{"id":17477,"date":"2026-10-15T12:05:24","date_gmt":"2026-10-15T12:05:24","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/theorists\/piotr-galperine-1902-1988-psychologie-developpement\/"},"modified":"2026-10-15T12:05:24","modified_gmt":"2026-10-15T12:05:24","slug":"piotr-galperine-1902-1988-psychologie-developpement","status":"publish","type":"psych_theorist","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_theorist=piotr-galperine-1902-1988-psychologie-developpement","title":{"rendered":"Piotr Galperine &#8211; 1902 1988"},"content":{"rendered":"<p>Dans l&rsquo;histoire foisonnante de la psychologie sovi\u00e9tique du XXe si\u00e8cle, domin\u00e9e dans la m\u00e9moire collective occidentale par les figures magistrales de <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Lev_Vygotski\">Lev Vygotski<\/a> et d&rsquo;<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alexandre_Louria\">Alexandre Louria<\/a>, l&rsquo;\u0153uvre de Piotr Iakovlevitch Galperine (1902-1988) constitue sans doute la tentative la plus rigoureuse et la plus syst\u00e9matique de r\u00e9soudre le probl\u00e8me fondamental de l&rsquo;ontogen\u00e8se des processus psychiques. M\u00e9decin, psychiatre de formation, puis th\u00e9oricien de premier plan au sein du d\u00e9partement de psychologie de l&rsquo;<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Universit%C3%A9_d%27%C3%89tat_de_Moscou\">Universit\u00e9 d&rsquo;\u00c9tat de Moscou<\/a>, Galperine s&rsquo;est attel\u00e9 \u00e0 d\u00e9passer les impasses s\u00e9culaires de l&rsquo;id\u00e9alisme philosophique et du r\u00e9ductionnisme m\u00e9caniste. Sa contribution th\u00e9orique ma\u00eetresse, la th\u00e9orie de la formation par \u00e9tapes des actions mentales et des concepts, ne repr\u00e9sente pas simplement une m\u00e9thodologie d&rsquo;apprentissage ou une ing\u00e9nierie didactique, mais bien un cadre \u00e9pist\u00e9mologique r\u00e9volutionnaire qui red\u00e9finit la nature m\u00eame du psychisme humain.<\/p>\n<p>Au c\u0153ur de l&rsquo;approche galp\u00e9rinienne r\u00e9side une th\u00e8se mat\u00e9rialiste radicale et \u00e9l\u00e9gante : la pens\u00e9e humaine, loin d&rsquo;\u00eatre une substance m\u00e9taphysique insaisissable ou une s\u00e9cr\u00e9tion passive du tissu c\u00e9r\u00e9bral, est le produit de la transformation ordonn\u00e9e, sociale et m\u00e9diatis\u00e9e d&rsquo;actions mat\u00e9rielles externes en processus psychiques internes. Pour Galperine, l&rsquo;activit\u00e9 psychique n&rsquo;est rien d&rsquo;autre qu&rsquo;une action mat\u00e9rielle \u00ab int\u00e9rioris\u00e9e \u00bb, c&rsquo;est-\u00e0-dire une action dont le support s&rsquo;est progressivement d\u00e9mat\u00e9rialis\u00e9, dont les op\u00e9rations se sont condens\u00e9es, et dont la fonction premi\u00e8re est d&rsquo;assurer l&rsquo;orientation optimale du sujet dans son milieu. En \u00e9rigeant l&rsquo;action humaine en unit\u00e9 d&rsquo;analyse constitutive de l&rsquo;esprit, Galperine a r\u00e9concili\u00e9 la prax\u00e9ologie, la linguistique, la didactique et la psychologie cognitive au sein d&rsquo;un mod\u00e8le fonctionnel coh\u00e9rent et v\u00e9rifiable exp\u00e9rimentalement.<\/p>\n<p>Ce trait\u00e9 exhaustif se propose d&rsquo;explorer la vie, les fondements \u00e9pist\u00e9mologiques, les innovations m\u00e9thodologiques et la post\u00e9rit\u00e9 contemporaine de l&rsquo;\u0153uvre de Piotr Galperine. De ses premiers travaux cliniques en Ukraine aux controverses passionn\u00e9es qui ont agit\u00e9 la psychologie de l&rsquo;activit\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s d&rsquo;<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alexis_Leontiev\">Alexis Leontiev<\/a>, en passant par sa formalisation minutieuse de la \u00ab Base d&rsquo;Orientation de l&rsquo;Action \u00bb (BOA) et sa th\u00e9orie in\u00e9dite de l&rsquo;attention en tant que contr\u00f4le int\u00e9rioris\u00e9, nous analyserons comment ce savant d&rsquo;une prodigieuse acuit\u00e9 intellectuelle a pos\u00e9 les jalons d&rsquo;une science pr\u00e9dictive du d\u00e9veloppement cognitif dont la pertinence \u00e9claire aujourd&rsquo;hui encore les neurosciences, l&rsquo;intelligence artificielle et les technologies \u00e9ducatives modernes.<\/p>\n<h2>1. Introduction biographique et contexte historique de Piotr Galperine (1902-1988)<\/h2>\n<h3>1.1 Les origines, la formation m\u00e9dicale et les premi\u00e8res influences intellectuelles<\/h3>\n<p>Piotr Iakovlevitch Galperine voit le jour le 2 octobre 1902 \u00e0 Tambov, au sein d&rsquo;une famille de l&rsquo;intelligentsia provinciale russe qui accorde une valeur sacr\u00e9e au savoir scientifique et humaniste. Tr\u00e8s t\u00f4t attir\u00e9 par les sciences naturelles et les \u00e9nigmes du vivant, le jeune Galperine s&rsquo;oriente vers la m\u00e9decine, un choix guid\u00e9 par une volont\u00e9 de comprendre les soubassements mat\u00e9riels de l&rsquo;existence humaine. Il poursuit ses \u00e9tudes universitaires \u00e0 l&rsquo;Institut m\u00e9dical de Kharkov, alors l&rsquo;un des centres acad\u00e9miques et cliniques les plus vibrants d&rsquo;Ukraine. Dipl\u00f4m\u00e9 en 1926, il entreprend imm\u00e9diatement une pratique en neuropsychiatrie clinique, s&rsquo;immergeant dans le diagnostic des troubles mentaux, l&rsquo;observation des pathologies c\u00e9r\u00e9brales et les th\u00e9rapies par l&rsquo;hypnose et la suggestion. Cette formation m\u00e9dicale initiale marque profond\u00e9ment et durablement sa posture \u00e9pist\u00e9mologique : Galperine n&rsquo;abordera jamais la psychologie en philosophe sp\u00e9culatif, mais avec le regard pragmatique, anatomophysiologique et clinique du m\u00e9decin soucieux de localiser les m\u00e9canismes effectifs du comportement.<\/p>\n<p>La transition de la psychiatrie clinique vers la psychologie th\u00e9orique s&rsquo;op\u00e8re chez Galperine sous l&rsquo;impact direct des bouleversements scientifiques de son \u00e9poque. Confront\u00e9 aux limites des approches psychopathologiques classiques, qui oscillent alors entre une nosographie descriptive st\u00e9rile et des sp\u00e9culations m\u00e9tapsychologiques inv\u00e9rifiables, il cherche une issue mat\u00e9rialiste rigoureuse. C&rsquo;est l&rsquo;\u00e9poque o\u00f9 les th\u00e9ories de <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Ivan_Pavlov\">Ivan Pavlov<\/a> sur les r\u00e9flexes conditionn\u00e9s et les travaux de Vladimir Bekhterev sur la r\u00e9flexologie dominent outrageusement le champ intellectuel sovi\u00e9tique. Galperine \u00e9tudie avec ferveur ces mod\u00e8les physiologiques, y puisant une conviction in\u00e9branlable : le psychisme doit \u00eatre compris comme une fonction d&rsquo;adaptation de l&rsquo;organisme \u00e0 son environnement. Cependant, il per\u00e7oit rapidement l&rsquo;\u00e9troitesse du sch\u00e9ma stimulus-r\u00e9ponse, incapable de rendre compte de la plasticit\u00e9, de l&rsquo;intentionnalit\u00e9 et de la cr\u00e9ativit\u00e9 de l&rsquo;intelligence humaine.<\/p>\n<p>Les d\u00e9buts de sa recherche s&rsquo;inscrivent dans l&rsquo;effervescence intellectuelle et politique du contexte post-r\u00e9volutionnaire des ann\u00e9es 1920 en Union sovi\u00e9tique. Cette d\u00e9cennie se caract\u00e9rise par une volont\u00e9 titanesque de refonder l&rsquo;ensemble des sciences humaines sur la base du <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Mat%C3%A9rialisme_dialectique\">mat\u00e9rialisme dialectique<\/a>. Les jeunes chercheurs sovi\u00e9tiques se voient confier la t\u00e2che historique de b\u00e2tir une \u00ab nouvelle psychologie \u00bb pour forger l&rsquo;homme socialiste nouveau. Rejetant \u00e0 la fois l&rsquo;id\u00e9alisme bourgeois et le m\u00e9canisme b\u00e9havioriste, Galperine s&rsquo;engage dans cette voie avec la conviction que les processus mentaux ne sont pas des entit\u00e9s donn\u00e9es a priori, mais des constructions historiques et mat\u00e9rielles dont il faut percer le secret g\u00e9n\u00e9tique.<\/p>\n<h3>1.2 L&rsquo;\u00e9cole de psychologie de Kharkov et les collaborations fondatrices<\/h3>\n<p>Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1930, face aux tensions id\u00e9ologiques croissantes \u00e0 Moscou et \u00e0 la r\u00e9organisation des instituts de recherche, une pl\u00e9iade de brillants chercheurs se regroupe \u00e0 l&rsquo;Acad\u00e9mie psycho-neurologique d&rsquo;Ukraine \u00e0 Kharkov. C&rsquo;est la naissance de la c\u00e9l\u00e8bre \u00c9cole de psychologie de Kharkov. Piotr Galperine s&rsquo;y int\u00e8gre pleinement et noue des liens de collaboration intellectuelle ind\u00e9fectibles avec des figures majeures telles qu&rsquo;Alexis Leontiev, Alexandre Louria, Alexandre Zaporozhets, Piotr Zintchenko et Lidia Bojovitch. Ce c\u00e9nacle scientifique, r\u00e9uni autour de la figure tut\u00e9laire mais souvent absente de Lev Vygotski, va constituer l&rsquo;un des laboratoires d&rsquo;id\u00e9es les plus f\u00e9conds du XXe si\u00e8cle en sciences humaines.<\/p>\n<p>Au sein de ce collectif, Galperine participe activement \u00e0 une inflexion th\u00e9orique majeure par rapport aux premiers travaux vygotskiens. Tandis que Vygotski avait mis l&rsquo;accent sur les syst\u00e8mes s\u00e9miotiques, le langage et la m\u00e9diation par les signes culturels, le groupe de Kharkov, sous l&rsquo;impulsion de Leontiev et Galperine, r\u00e9oriente ses investigations vers la notion d&rsquo;activit\u00e9 pratique concr\u00e8te. Ils postulent que la conscience ne s&rsquo;\u00e9labore pas directement dans le commerce abstrait avec les signes, mais \u00e0 travers la manipulation d&rsquo;objets mat\u00e9riels dans le monde r\u00e9el. Galperine m\u00e8ne des recherches pionni\u00e8res sur l&rsquo;outillage psychologique et sur le r\u00f4le de l&rsquo;action motrice instrumentale chez l&rsquo;enfant et l&rsquo;adulte. C&rsquo;est \u00e0 Kharkov qu&rsquo;il forge l&rsquo;intuition que l&rsquo;outil mat\u00e9riel est le v\u00e9ritable anc\u00eatre du concept mental, et que l&rsquo;action externe constitue le mod\u00e8le g\u00e9n\u00e9tique de toute pens\u00e9e.<\/p>\n<p>Cette p\u00e9riode d&rsquo;intense cr\u00e9ativit\u00e9 th\u00e9orique se d\u00e9roule n\u00e9anmoins dans un climat politique de plus en plus pesant. Le durcissement stalinien, marqu\u00e9 en 1936 par le fameux d\u00e9cret du Comit\u00e9 central condamnant les \u00ab d\u00e9viations p\u00e9dologiques \u00bb, contraint les psychologues \u00e0 une prudence extr\u00eame et \u00e0 un recentrage sur les questions appliqu\u00e9es et physiologiques. Gr\u00e2ce \u00e0 la solidarit\u00e9 sans faille du r\u00e9seau intellectuel de Kharkov et \u00e0 l&rsquo;ancrage r\u00e9solument mat\u00e9rialiste de leurs travaux sur l&rsquo;activit\u00e9 motrice et le travail pratique, Galperine et ses pairs parviennent \u00e0 pr\u00e9server l&rsquo;autonomie conceptuelle de leurs d\u00e9couvertes, maintenant vivante la flamme d&rsquo;une psychologie historico-culturelle sophistiqu\u00e9e \u00e0 l&rsquo;abri des censures les plus destructrices.<\/p>\n<h3>1.3 La carri\u00e8re professorale \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 d&rsquo;\u00c9tat de Moscou (MGU)<\/h3>\n<p>Pendant la Seconde Guerre mondiale, Piotr Galperine met ses comp\u00e9tences neuropsychologiques au service de l&rsquo;effort de guerre. Travaillant dans des h\u00f4pitaux militaires de r\u00e9habilitation, notamment dans l&rsquo;Oural sous la direction d&rsquo;Alexandre Louria, il participe activement \u00e0 la r\u00e9\u00e9ducation motrice et cognitive des soldats bless\u00e9s \u00e0 la t\u00eate. Cette exp\u00e9rience dramatique confirme de mani\u00e8re \u00e9clatante ses hypoth\u00e8ses : pour restaurer une fonction motrice ou intellectuelle d\u00e9truite par un traumatisme c\u00e9r\u00e9bral, il est indispensable de reconstruire l&rsquo;action pas \u00e0 pas, en fournissant au patient de nouveaux points d&rsquo;appui externes et une orientation m\u00e9thodique rigoureuse.<\/p>\n<p>En 1943, Galperine est appel\u00e9 \u00e0 Moscou pour int\u00e9grer le d\u00e9partement de psychologie de la prestigieuse Universit\u00e9 d&rsquo;\u00c9tat de Moscou (MGU), rattach\u00e9 initialement \u00e0 la Facult\u00e9 de philosophie avant de devenir une facult\u00e9 autonome en 1966. Il y passera le reste de sa vie acad\u00e9mique. Nomm\u00e9 professeur titulaire, il prend la direction de la chaire de psychologie du d\u00e9veloppement et de la psychologie de l&rsquo;\u00e9ducation. C&rsquo;est dans ce cadre moscovite qu&rsquo;il d\u00e9ploie toute l&rsquo;envergure de son g\u00e9nie didactique et th\u00e9orique. Durant plus de quatre d\u00e9cennies, il forme des g\u00e9n\u00e9rations enti\u00e8res de chercheurs sovi\u00e9tiques et internationaux, dispensant des cours r\u00e9put\u00e9s pour leur clart\u00e9 cristalline, leur pr\u00e9cision conceptuelle impitoyable et leur profondeur \u00e9pist\u00e9mologique.<\/p>\n<p>Bien que son autorit\u00e9 morale et scientifique f\u00fbt immense au sein de la MGU, la reconnaissance institutionnelle formelle par l&rsquo;<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Acad%C3%A9mie_des_sciences_de_Russie\">Acad\u00e9mie des sciences p\u00e9dagogiques d&rsquo;URSS<\/a> fut paradoxalement tardive. Sa m\u00e9ticulosit\u00e9 intransigeante, son refus absolu des compromis th\u00e9oriques avec les vulgates id\u00e9ologiques du moment et l&rsquo;originalit\u00e9 radicale de ses protocoles exp\u00e9rimentaux suscitaient parfois l&rsquo;incompr\u00e9hension des bureaucrates de la science. Il faut attendre les ann\u00e9es 1970 pour que sa th\u00e9orie de la formation par \u00e9tapes soit officiellement consacr\u00e9e comme un fleuron de la science sovi\u00e9tique. Jusqu&rsquo;\u00e0 son d\u00e9c\u00e8s survenu \u00e0 Moscou le 25 mars 1988, Piotr Galperine continuera d&rsquo;\u00e9crire, de d\u00e9battre et d&rsquo;affiner son syst\u00e8me, laissant derri\u00e8re lui une \u0153uvre d&rsquo;une coh\u00e9rence architecturale rare, comparable \u00e0 un \u00e9difice classique o\u00f9 chaque concept soutient l&rsquo;ensemble avec une rigueur math\u00e9matique.<\/p>\n<h2>2. Ancrage \u00e9pist\u00e9mologique : l&rsquo;\u00e9cole historico-culturelle et la th\u00e9orie de l&rsquo;activit\u00e9<\/h2>\n<h3>2.1 Le d\u00e9passement du dualisme cart\u00e9sien en psychologie sovi\u00e9tique<\/h3>\n<p>Pour appr\u00e9hender la radicalit\u00e9 de l&rsquo;apport de Galperine, il est indispensable de comprendre le combat \u00e9pist\u00e9mologique qu&rsquo;il a men\u00e9 contre le <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Dualisme_cart%C3%A9sien\">dualisme cart\u00e9sien<\/a>, lequel continuait, selon lui, d&#8217;empoisonner la psychologie scientifique sous des oripeaux modernes. La psychologie traditionnelle, qu&rsquo;elle soit introspectrice ou cognitiviste, postulait une s\u00e9paration irr\u00e9ductible entre deux mondes : le domaine int\u00e9rieur des pens\u00e9es, images et repr\u00e9sentations subjectives (la <em>res cogitans<\/em>), et le domaine ext\u00e9rieur des mouvements corporels, des objets physiques et des comportements observables (la <em>res extensa<\/em>). Galperine d\u00e9montre que ce dualisme aboutit in\u00e9vitablement \u00e0 deux impasses sym\u00e9triques : soit un id\u00e9alisme mentaliste incapable d&rsquo;expliquer comment l&rsquo;esprit agit sur la mati\u00e8re, soit un r\u00e9ductionnisme neurophysiologique qui \u00e9limine la sp\u00e9cificit\u00e9 du psychique en le r\u00e9duisant \u00e0 des influx nerveux et des d\u00e9charges synaptiques.<\/p>\n<p>Galperine refuse cat\u00e9goriquement l&rsquo;hypoth\u00e8se du parall\u00e9lisme psychophysiologique. Pour lui, la conscience n&rsquo;est pas un \u00e9piph\u00e9nom\u00e8ne qui flotterait au-dessus des processus c\u00e9r\u00e9braux comme une vapeur au-dessus d&rsquo;une usine. Appliquant avec une rigueur exemplaire la m\u00e9thode du mat\u00e9rialisme dialectique, il con\u00e7oit la psych\u00e9 non comme une substance ou un \u00e9tat, mais comme une forme hautement sp\u00e9cialis\u00e9e et qualitativement nouvelle de l&rsquo;activit\u00e9 vitale de l&rsquo;organisme. L&rsquo;activit\u00e9 psychologique est une modalit\u00e9 particuli\u00e8re de l&rsquo;interaction mat\u00e9rielle entre le sujet vivant et le monde objectif. D\u00e8s lors, la scission entre les processus cognitifs internes et les conduites mat\u00e9rielles externes s&rsquo;\u00e9vanouit : il ne s&rsquo;agit pas de deux substances h\u00e9t\u00e9rog\u00e8nes, mais d&rsquo;une seule et m\u00eame activit\u00e9 humaine se d\u00e9ployant sur des plans d&rsquo;existence diff\u00e9rents.<\/p>\n<p>Cette perspective permet \u00e0 Galperine d&rsquo;\u00e9lucider la gen\u00e8se des fonctions mentales sup\u00e9rieures sans recourir \u00e0 la moindre m\u00e9taphysique. Si le psychisme est une transformation de l&rsquo;activit\u00e9 pratique, alors la pens\u00e9e abstraite, la rem\u00e9moration volontaire, le calcul mental ou l&rsquo;imagination conceptuelle ne sont pas des facult\u00e9s inn\u00e9es qui m\u00fbriraient biologiquement dans les replis du cortex, mais des actions mat\u00e9rielles concr\u00e8tes qui ont subi une m\u00e9tamorphose structurale prolong\u00e9e. La dialectique mat\u00e9rialiste trouve ici sa concr\u00e9tisation scientifique la plus pure : l&rsquo;esprit est le r\u00e9sultat historique et prax\u00e9ologique de la mati\u00e8re agissant sur la mati\u00e8re par l&rsquo;interm\u00e9diaire du travail humain et de la culture.<\/p>\n<h3>2.2 Filiation et distinctions conceptuelles avec Lev Vygotski et Alexis Leontiev<\/h3>\n<p>L&rsquo;\u0153uvre de Galperine s&rsquo;enracine indiscutablement dans l&rsquo;h\u00e9ritage de Lev Vygotski, dont il adopte le postulat fondamental : les fonctions psychologiques sup\u00e9rieures apparaissent deux fois dans le d\u00e9veloppement de l&rsquo;enfant, d&rsquo;abord au niveau social (interpsychologique), puis au niveau individuel (intrapsychologique). Galperine souscrit pleinement \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e que l&rsquo;<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Int%C3%A9riorisation\">int\u00e9riorisation<\/a> est le moteur du d\u00e9veloppement de la conscience. Cependant, il identifie une lacune majeure dans l&rsquo;\u00e9difice vygotskien. Vygotski s&rsquo;\u00e9tait principalement concentr\u00e9 sur la m\u00e9diation s\u00e9miotique, voyant dans le mot le principal vecteur de la restructuration de la pens\u00e9e. Galperine consid\u00e8re que cette focalisation sur le signe linguistique demeure trop intellectualiste et ne permet pas d&rsquo;observer concr\u00e8tement comment une action mat\u00e9rielle se convertit en fait de conscience. Il reproche implicitement \u00e0 Vygotski de laisser l&rsquo;int\u00e9riorisation dans une forme de \u00ab bo\u00eete noire \u00bb th\u00e9orique.<\/p>\n<p>Sa relation avec Alexis Leontiev, architecte en chef de la <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Th%C3%A9orie_de_l%27activit%C3%A9\">th\u00e9orie de l&rsquo;activit\u00e9<\/a>, est tout aussi complexe, m\u00ealant complicit\u00e9 intime et divergences doctrinales profondes. Leontiev avait \u00e9tabli la structure macroscopique de l&rsquo;activit\u00e9 humaine en distinguant trois niveaux embo\u00eet\u00e9s : l&rsquo;activit\u00e9 globale mue par un <em>motif<\/em>, l&rsquo;action orient\u00e9e vers un <em>but<\/em> conscient, et les op\u00e9rations d\u00e9termin\u00e9es par les <em>conditions<\/em> mat\u00e9rielles de r\u00e9alisation. Galperine salue cette clarification, mais d\u00e9place le centre de gravit\u00e9 de la recherche. Tandis que Leontiev privil\u00e9gie l&rsquo;analyse philosophique et sociologique du motif et de l&rsquo;ali\u00e9nation de l&rsquo;activit\u00e9 dans la soci\u00e9t\u00e9, Galperine se focalise de fa\u00e7on presque chirurgicale sur la structure op\u00e9ratoire fine de l&rsquo;action individuelle.<\/p>\n<p>La divergence entre Galperine et ses illustres pr\u00e9d\u00e9cesseurs est avant tout d&rsquo;ordre m\u00e9thodologique et g\u00e9n\u00e9tique. Vygotski avait esquiss\u00e9 une macro-sociogen\u00e8se, d\u00e9crivant comment les cultures humaines transforment les esprits sur des g\u00e9n\u00e9rations ou au cours des grands stades de l&rsquo;enfance. Galperine, quant \u00e0 lui, fonde une micro-gen\u00e8se exp\u00e9rimentale contr\u00f4l\u00e9e. Il soutient que pour comprendre v\u00e9ritablement la nature d&rsquo;un processus psychologique, le psychologue ne doit pas se contenter d&rsquo;en observer l&rsquo;histoire pass\u00e9e ou d&rsquo;attendre qu&rsquo;il \u00e9merge spontan\u00e9ment ; il doit le construire artificiellement en laboratoire, sous contr\u00f4le strict de toutes ses variables. Cette focalisation sur la fabrication dirig\u00e9e de l&rsquo;action mentale distingue la th\u00e9orie galp\u00e9rinienne de toutes les autres branches de l&rsquo;\u00e9cole historico-culturelle.<\/p>\n<h3>2.3 Le statut ontologique du psychisme comme fonction d&rsquo;orientation<\/h3>\n<p>Quelle est donc, au bout du compte, la raison d&rsquo;\u00eatre du psychisme dans l&rsquo;\u00e9volution des esp\u00e8ces ? C&rsquo;est \u00e0 cette interrogation biologique et ontologique fondamentale que Galperine apporte l&rsquo;une de ses r\u00e9ponses les plus \u00e9clatantes. R\u00e9futant le finalisme spiritualiste comme le m\u00e9canicisme simpliste, il formule une th\u00e8se lumineuse : <em>le psychisme est la fonction d&rsquo;orientation du sujet dans des situations probl\u00e9matiques<\/em>. Tant qu&rsquo;un organisme vivant peut s&rsquo;adapter \u00e0 son environnement par des automatismes morphologiques, des r\u00e9flexes inn\u00e9s ou des m\u00e9canismes physiologiques pr\u00e9programm\u00e9s, le psychisme n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire. Une plante n&rsquo;a pas de psychisme parce que ses \u00e9changes avec le milieu s&rsquo;op\u00e8rent par contact direct, sans qu&rsquo;elle ait besoin d&rsquo;anticiper ou d&rsquo;explorer activement un espace d&rsquo;alternatives.<\/p>\n<p>Le psychisme surgit dans l&rsquo;\u00e9volution animale d\u00e8s lors que l&rsquo;adaptation exige une conduite dans un milieu changeant o\u00f9 le contact imm\u00e9diat avec l&rsquo;objet vital fait d\u00e9faut. L&rsquo;animal doit alors rep\u00e9rer sa proie ou fuir son pr\u00e9dateur \u00e0 distance, ce qui implique de construire une \u00ab image \u00bb du milieu et d&rsquo;orienter son mouvement en fonction des propri\u00e9t\u00e9s significatives de cette image. Galperine op\u00e8re une distinction conceptuelle capitale entre le comportement r\u00e9flexe et l&rsquo;orientation psychologique active. Le r\u00e9flexe est d\u00e9clench\u00e9 de fa\u00e7on rigide par un signal isol\u00e9 ; l&rsquo;orientation psychologique, elle, explore la situation globale, teste des trajectoires possibles, compare les donn\u00e9es perceptives aux besoins de l&rsquo;organisme et r\u00e9gule le geste en cours d&rsquo;ex\u00e9cution.<\/p>\n<p>Ce processus d\u00e9limite ce que Galperine nomme le \u00ab champ orientateur \u00bb. Ce champ n&rsquo;est pas une simple copie passive de la r\u00e9alit\u00e9 physique, mais une construction active op\u00e9r\u00e9e par le sujet agissant, qui met en relief les opportunit\u00e9s et les obstacles de l&rsquo;environnement. La fonction \u00e9volutive de l&rsquo;image mentale \u2014 qu&rsquo;elle soit perceptive, repr\u00e9sentationnelle ou conceptuelle \u2014 r\u00e9side exclusivement dans son pouvoir de guider l&rsquo;adaptation motrice et comportementale. Chez l&rsquo;\u00eatre humain, ce champ orientateur atteint un niveau d&rsquo;organisation inou\u00ef gr\u00e2ce aux outils culturels et au langage, permettant une orientation non plus seulement dans l&rsquo;espace physique imm\u00e9diat, mais dans les univers symboliques abstraits de la science, de l&rsquo;\u00e9thique et de l&rsquo;art.<\/p>\n<h2>3. L&rsquo;action humaine comme unit\u00e9 d&rsquo;analyse fondamentale du psychisme<\/h2>\n<h3>3.1 La structure tripartite de l&rsquo;action selon Galperine<\/h3>\n<p>Pour faire de la psychologie une science objective rigoureuse, il convenait d&rsquo;identifier une unit\u00e9 d&rsquo;analyse ind\u00e9composable qui conserve toutes les propri\u00e9t\u00e9s fondamentales du ph\u00e9nom\u00e8ne psychique global, \u00e0 l&rsquo;instar de la mol\u00e9cule d&rsquo;eau qui conserve les propri\u00e9t\u00e9s chimiques de l&rsquo;eau que ses atomes isol\u00e9s d&rsquo;hydrog\u00e8ne et d&rsquo;oxyg\u00e8ne ne poss\u00e8dent pas. Pour Lev Vygotski, cette unit\u00e9 \u00e9tait la \u00ab signification du mot \u00bb ; pour Alexis Leontiev, c&rsquo;\u00e9tait \u00ab l&rsquo;activit\u00e9 \u00bb. Piotr Galperine d\u00e9montre que l&rsquo;unit\u00e9 d&rsquo;analyse la plus f\u00e9conde et la plus op\u00e9ratoire est l&rsquo;<strong>action humaine<\/strong>. Une action se d\u00e9finit comme un processus intentionnel dirig\u00e9 vers un but conscient, transformant un objet d\u00e9termin\u00e9 (mat\u00e9riel ou id\u00e9al) selon un plan sp\u00e9cifique.<\/p>\n<p>En diss\u00e9quant l&rsquo;anatomie de toute action humaine, Galperine met en \u00e9vidence une structure tripartite invariante, compos\u00e9e de trois \u00e9l\u00e9ments fonctionnels indissociables :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La composante d&rsquo;orientation :<\/strong> C&rsquo;est l&rsquo;instance directrice, la vigie de l&rsquo;action. Elle comprend l&rsquo;analyse globale de la situation, la reconnaissance des conditions mat\u00e9rielles et des contraintes, la d\u00e9finition des objectifs \u00e0 atteindre, la planification s\u00e9quentielle des op\u00e9rations et l&rsquo;anticipation du r\u00e9sultat final. Elle \u00e9labore la carte mentale ou le plan de route du comportement.<\/li>\n<li><strong>La composante d&rsquo;ex\u00e9cution :<\/strong> C&rsquo;est le bras arm\u00e9 de l&rsquo;action. Elle assure la r\u00e9alisation effective, s\u00e9quentielle et mat\u00e9rielle ou symbolique des transformations requises. C&rsquo;est l&rsquo;ensemble des mouvements, gestes, manipulations ou calculs qui modifient l&rsquo;\u00e9tat de l&rsquo;objet conform\u00e9ment aux directives de l&rsquo;orientation.<\/li>\n<li><strong>La composante de contr\u00f4le (ou de r\u00e9gulation) :<\/strong> C&rsquo;est le syst\u00e8me de r\u00e9troaction continue. Durant toute la dur\u00e9e de l&rsquo;ex\u00e9cution, cette composante compare en temps r\u00e9el le d\u00e9roulement effectif des op\u00e9rations et l&rsquo;\u00e9tat interm\u00e9diaire de l&rsquo;objet avec le mod\u00e8le cible prescrit par l&rsquo;orientation. En cas d&rsquo;\u00e9cart, d&rsquo;erreur ou d&rsquo;obstacle impr\u00e9vu, elle signale la divergence et commande les rectifications imm\u00e9diates.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La d\u00e9couverte fondamentale de Galperine r\u00e9side dans l&rsquo;affirmation de la <em>primaut\u00e9 absolue de la partie orientatrice<\/em> sur la dynamique motrice d&rsquo;ex\u00e9cution. Les approches p\u00e9dagogiques et psychologiques traditionnelles ont historiquement commis l&rsquo;erreur tragique de se focaliser sur l&rsquo;ex\u00e9cution, r\u00e9p\u00e9tant inlassablement des exercices d&rsquo;entra\u00eenement pour automatiser des gestes ou des formules. Galperine d\u00e9montre avec force que l&rsquo;ex\u00e9cution n&rsquo;est qu&rsquo;un serviteur aveugle : la r\u00e9ussite, la pr\u00e9cision, la rapidit\u00e9 et la transf\u00e9rabilit\u00e9 d&rsquo;une action d\u00e9pendent int\u00e9gralement de la qualit\u00e9 structurelle de sa composante d&rsquo;orientation. Si l&rsquo;orientation est claire, compl\u00e8te et rationnelle, l&rsquo;ex\u00e9cution s&rsquo;effectue sans heurts, avec un taux d&rsquo;erreur avoisinant le z\u00e9ro absolu.<\/p>\n<h3>3.2 Le m\u00e9canisme d&rsquo;int\u00e9riorisation : de l&rsquo;externe vers l&rsquo;interne<\/h3>\n<p>L&rsquo;int\u00e9riorisation est le concept cl\u00e9 qui permet de comprendre comment une manipulation d&rsquo;objets ext\u00e9rieurs devient une pens\u00e9e pure au fond de la conscience. Trop souvent, ce passage a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u de mani\u00e8re na\u00efve comme un processus photographique ou une projection optique : l&rsquo;esprit regarderait le monde et en absorberait une copie interne miniature. Galperine pulv\u00e9rise cette vision passive. Pour lui, l&rsquo;int\u00e9riorisation est une <em>transformation structurale active et r\u00e9gl\u00e9e<\/em> d&rsquo;une action mat\u00e9rielle r\u00e9elle en un processus intrapsychique.<\/p>\n<p>Ce passage de l&rsquo;externe vers l&rsquo;interne s&rsquo;accompagne d&rsquo;une profonde m\u00e9tamorphose fonctionnelle. Lorsqu&rsquo;une action se d\u00e9place du plan mat\u00e9riel vers le plan mental, elle se d\u00e9pouille progressivement de ses propri\u00e9t\u00e9s physiques et spatiales contingentes. Le frottement m\u00e9canique, la r\u00e9sistance de la mati\u00e8re, le poids des objets, la lenteur musculaire s&rsquo;\u00e9vanouissent. L&rsquo;action s&rsquo;all\u00e8ge, se d\u00e9mat\u00e9rialise, gagne une plasticit\u00e9 et une vitesse fulgurantes. Par exemple, compter sur ses doigts exige d&rsquo;aligner des phalanges dans l&rsquo;espace physique ; calculer mentalement s&rsquo;affranchit totalement de la gravit\u00e9 et des contraintes spatiales, permettant des manipulations combinatoires instantan\u00e9es.<\/p>\n<p>Le point capital sur lequel Galperine insiste avec v\u00e9h\u00e9mence est la <strong>conservation de la structure op\u00e9ratoire<\/strong>. Bien que l&rsquo;action perde sa corpor\u00e9it\u00e9 ext\u00e9rieure, elle conserve int\u00e9gralement son ossature logique et fonctionnelle. L&rsquo;action mentale n&rsquo;est pas d&rsquo;une autre nature que l&rsquo;action mat\u00e9rielle dont elle est issue : elle en est la continuation par d&rsquo;autres moyens s\u00e9miotiques. Les invariants op\u00e9ratoires qui r\u00e9gissaient la transformation physique des objets continuent de gouverner la manipulation mentale des concepts. L&rsquo;esprit humain cesse ainsi d&rsquo;appara\u00eetre comme une substance mystique : il est un th\u00e9\u00e2tre d&rsquo;op\u00e9rations mat\u00e9rielles devenues invisibles par l&rsquo;effet de leur int\u00e9riorisation historique et \u00e9ducative.<\/p>\n<h3>3.3 Les conditions d&rsquo;\u00e9mergence d&rsquo;une action psychologique autonome<\/h3>\n<p>Une action purement mentale et autonome ne na\u00eet jamais par g\u00e9n\u00e9ration spontan\u00e9e. Elle exige un faisceau rigoureux de conditions sociog\u00e9n\u00e9tiques et p\u00e9dagogiques que Galperine a m\u00e9thodiquement catalogu\u00e9es. La premi\u00e8re condition r\u00e9side dans la m\u00e9diation sociale indispensable. L&rsquo;\u00eatre humain n&rsquo;invente pas seul, dans son coin, les op\u00e9rations constitutives de sa culture ; elles lui sont transmises par autrui \u00e0 travers l&rsquo;\u00e9ducation, le langage et l&rsquo;exemple. Le geste cognitif est fondamentalement un geste socialement partag\u00e9 avant de devenir une propri\u00e9t\u00e9 individuelle.<\/p>\n<p>La deuxi\u00e8me condition repose sur l&rsquo;utilisation syst\u00e9matique d&rsquo;<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Artefact_(philosophie)\">artefacts culturels<\/a> et d&rsquo;instruments s\u00e9miotiques. Pour stabiliser l&rsquo;action avant qu&rsquo;elle ne devienne purement mentale, l&rsquo;esprit en formation a imp\u00e9rativement besoin de b\u00e9quilles mat\u00e9rielles ou graphiques : r\u00e8gles, sch\u00e9mas, pictogrammes, notations math\u00e9matiques, mod\u00e8les tridimensionnels. Ces substituts mat\u00e9riels de la r\u00e9alit\u00e9 permettent de fixer l&rsquo;attention et de rendre visibles les op\u00e9rations logiques qui, sans eux, sombreraient dans le chaos des flux perceptifs \u00e9ph\u00e9m\u00e8res.<\/p>\n<p>Enfin, l&rsquo;autonomie fonctionnelle du geste cognitif ne s&rsquo;obtient que par une r\u00e9duction progressive et m\u00e9thodique de ces appuis externes. Une action n&rsquo;est v\u00e9ritablement int\u00e9rioris\u00e9e et autonome que lorsque le sujet n&rsquo;a plus besoin du moindre support mat\u00e9riel, ni m\u00eame de la parole audible, pour l&rsquo;ex\u00e9cuter \u00e0 la perfection dans le silence de son for int\u00e9rieur. L&rsquo;acquisition de cette autonomie se mesure \u00e0 des crit\u00e8res pr\u00e9cis : la stabilit\u00e9 face aux interf\u00e9rences ext\u00e9rieures, la flexibilit\u00e9 op\u00e9rationnelle face \u00e0 des variations de l&rsquo;objet, et la capacit\u00e9 du sujet \u00e0 justifier rationnellement chaque \u00e9tape de son raisonnement.<\/p>\n<h2>4. La th\u00e9orie de la formation par \u00e9tapes des actions mentales et des concepts<\/h2>\n<h3>4.1 \u00c9tape 1 et 2 : Motivation et constitution de la base d&rsquo;orientation<\/h3>\n<p>La pierre angulaire de l&rsquo;\u00e9difice scientifique de Galperine est sa monumentale <strong>th\u00e9orie de la formation par \u00e9tapes des actions mentales et des concepts<\/strong> (souvent d\u00e9sign\u00e9e sous l&rsquo;acronyme russe PAPI). Refusant de laisser l&rsquo;apprentissage au hasard des t\u00e2tonnements de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve, Galperine structure le processus \u00e9ducatif en une trajectoire g\u00e9n\u00e9tique invariable comprenant six \u00e9tapes distinctes, dont les deux premi\u00e8res posent les fondations indispensables de tout l&rsquo;\u00e9difice intellectuel.<\/p>\n<p>La <em>premi\u00e8re \u00e9tape<\/em> est consacr\u00e9e \u00e0 la constitution de la <strong>motivation<\/strong> et du sens personnel de l&rsquo;action. Tout apprentissage cognitif authentique exige que le sujet mobilise une tension volitive et affective vers le but. Galperine, en disciple fid\u00e8le de Spinoza et de Leontiev, sait que l&rsquo;intellect ne fonctionne pas \u00e0 vide sans le moteur du d\u00e9sir. Il s&rsquo;agit d&rsquo;\u00e9veiller chez l&rsquo;apprenant un int\u00e9r\u00eat cognitif sinc\u00e8re, d&rsquo;\u00e9lucider la finalit\u00e9 pratique ou th\u00e9orique de la t\u00e2che nouvelle, et de connecter l&rsquo;action \u00e0 accomplir avec le syst\u00e8me de motifs profonds du sujet. Si cette base motivationnelle fait d\u00e9faut, l&rsquo;apprentissage risque de se muer en un dressage m\u00e9canique sans port\u00e9e structurante.<\/p>\n<p>La <em>seconde \u00e9tape<\/em> est le moment d\u00e9cisif o\u00f9 l&rsquo;on construit et pr\u00e9sente \u00e0 l&rsquo;apprenant le sch\u00e9ma de la <strong>Base d&rsquo;Orientation de l&rsquo;Action (BOA)<\/strong>. L&rsquo;enseignant ou l&rsquo;exp\u00e9rimentateur ne commence pas par faire ex\u00e9cuter la t\u00e2che \u00e0 l&rsquo;aveuglette ; il d\u00e9ploie sous les yeux de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve une carte didactique compl\u00e8te et limpide qui contient tous les rep\u00e8res, toutes les conditions objectives de r\u00e9ussite, et l&rsquo;algorithme exact de chaque op\u00e9ration \u00e0 effectuer. Cette phase implique un diagnostic scrupuleux des repr\u00e9sentations pr\u00e9alables et des conceptions na\u00efves de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve : il faut dissoudre les fausses certitudes ant\u00e9rieures pour implanter un mod\u00e8le rationnel rigoureux. L&rsquo;\u00e9l\u00e8ve fait connaissance avec l&rsquo;action, en saisit intellectuellement le d\u00e9ploiement global, sans encore la r\u00e9aliser lui-m\u00eame de mani\u00e8re autonome.<\/p>\n<h3>4.2 \u00c9tape 3 : L&rsquo;action mat\u00e9rialis\u00e9e ou mat\u00e9rielle<\/h3>\n<p>Une fois le plan d&rsquo;orientation clairement compris, l&rsquo;apprenant entre dans la <em>troisi\u00e8me \u00e9tape<\/em>, celle de l&rsquo;<strong>action mat\u00e9rielle ou mat\u00e9rialis\u00e9e<\/strong>. C&rsquo;est ici que s&rsquo;enracine la physically de la pens\u00e9e. Galperine pose une r\u00e8gle didactique absolue : aucune abstraction ne doit \u00eatre enseign\u00e9e directement sous forme de discours abstrait. Pour former un concept mental solide, le sujet doit d&rsquo;abord manipuler physiquement, avec ses propres mains et sous le contr\u00f4le rigoureux de ses yeux, les objets r\u00e9els concern\u00e9s ou leurs substituts mat\u00e9rialis\u00e9s.<\/p>\n<p>On parle d&rsquo;action mat\u00e9rielle lorsque l&rsquo;enfant manipule des objets concrets r\u00e9els (par exemple, des billes pour d\u00e9nombrer, des pi\u00e8ces m\u00e9caniques pour \u00e9tudier un engrenage, des bandelettes de papier pour comprendre les fractions). On parle d&rsquo;action <em>mat\u00e9rialis\u00e9e<\/em> lorsque les objets r\u00e9els sont remplac\u00e9s par des \u00e9quivalents symboliques hautement configur\u00e9s : sch\u00e9mas graphiques, maquettes articul\u00e9es, diagrammes fl\u00e9ch\u00e9s, jetons de couleur cod\u00e9s. \u00c0 ce stade, chaque op\u00e9ration \u00e9l\u00e9mentaire de la t\u00e2che est d\u00e9compos\u00e9e et ex\u00e9cut\u00e9e au ralenti, de mani\u00e8re ultra-explicite. L&rsquo;apprenant consulte constamment sa \u00ab carte-rep\u00e8re \u00bb (le support externe de la BOA) pos\u00e9e \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de lui, v\u00e9rifiant chaque micro-geste.<\/p>\n<p>Cette \u00e9tape a pour fonction d&rsquo;ancrer les propri\u00e9t\u00e9s fondamentales de l&rsquo;objet dans la motricit\u00e9 et la perception sensorielle de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve. Galperine interdit formellement de pr\u00e9cipiter l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve vers l&rsquo;abstraction tant que l&rsquo;action mat\u00e9rielle n&rsquo;est pas parfaitement fluide, compl\u00e8te et exempte de la moindre erreur motrice. Le substitut graphique ou le mod\u00e8le spatial offre une ext\u00e9riorisation int\u00e9grale de la pens\u00e9e, permettant \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducateur de visualiser litt\u00e9ralement l&rsquo;esprit de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 l&rsquo;\u0153uvre et de corriger imm\u00e9diatement toute d\u00e9viation avant qu&rsquo;elle ne cristallise sous forme de mauvaise habitude cognitive.<\/p>\n<h3>4.3 \u00c9tape 4 : L&rsquo;action dans le langage socialis\u00e9 \u00e0 haute voix<\/h3>\n<p>D\u00e8s lors que l&rsquo;action mat\u00e9rielle est parfaitement ma\u00eetris\u00e9e, une mutation ontologique d\u00e9cisive doit s&rsquo;op\u00e9rer lors de la <em>quatri\u00e8me \u00e9tape<\/em> : le passage \u00e0 l&rsquo;<strong>action dans le langage socialis\u00e9 \u00e0 haute voix<\/strong> (ou langage externe). Les objets mat\u00e9riels et les cartes-guides sont impitoyablement retir\u00e9s du champ visuel de l&rsquo;apprenant. Celui-ci est d\u00e9sormais mis en demeure d&rsquo;ex\u00e9cuter l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de la t\u00e2che en s&rsquo;appuyant uniquement sur sa parole articul\u00e9e, audible et compr\u00e9hensible pour autrui.<\/p>\n<p>Ce n&rsquo;est pas un simple exercice d&rsquo;\u00e9loquence ou de r\u00e9citation : c&rsquo;est le support m\u00eame de l&rsquo;action qui change de substance. L&rsquo;action quitte la mati\u00e8re inerte pour s&rsquo;incarner dans la mati\u00e8re sonore et s\u00e9miotique de la langue. L&rsquo;\u00e9l\u00e8ve doit \u00e9noncer \u00e0 voix haute chaque op\u00e9ration, expliciter chaque crit\u00e8re de d\u00e9cision, d\u00e9crire chaque transformation de l&rsquo;objet mental. Par exemple, au lieu de d\u00e9placer physiquement un rep\u00e8re sur un sch\u00e9ma pour classifier un angle g\u00e9om\u00e9trique, l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e9nonce : \u00ab Je mesure l&rsquo;\u00e9cartement des demi-droites, je constate qu&rsquo;il est sup\u00e9rieur \u00e0 l&rsquo;angle droit de r\u00e9f\u00e9rence, j&rsquo;en d\u00e9duis donc que cet angle est obtus \u00bb.<\/p>\n<p>\u00c0 ce stade, le langage subit une r\u00e9assignation fonctionnelle spectaculaire. Il cesse d&rsquo;\u00eatre seulement un moyen de communication intersubjective pour devenir l&rsquo;instrument privil\u00e9gi\u00e9 de l&rsquo;<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/M%C3%A9tacognition\">autor\u00e9gulation cognitive<\/a>. La parole structure le cours de la pens\u00e9e en temps r\u00e9el. Cette \u00e9tape sociale permet \u00e9galement \u00e0 l&rsquo;enseignant ou aux pairs de v\u00e9rifier la pr\u00e9cision s\u00e9mantique absolue des termes employ\u00e9s. Si le vocabulaire de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve est flou, son action mentale sera floue. La pr\u00e9cision de la parole garantit la pr\u00e9cision du futur concept mental.<\/p>\n<h3>4.4 \u00c9tapes 5 et 6 : Du langage int\u00e9rieur \u00e0 l&rsquo;acte purement mental<\/h3>\n<p>L&rsquo;action ayant trouv\u00e9 dans le langage son nouveau v\u00e9hicule op\u00e9rationnel, les deux derni\u00e8res \u00e9tapes vont achever le processus d&rsquo;int\u00e9riorisation en coupant progressivement les ponts avec l&rsquo;expression sonore externe. La <em>cinqui\u00e8me \u00e9tape<\/em> est celle du <strong>langage pour soi \u00ab \u00e0 voix basse \u00bb<\/strong> (ou langage externe pour soi). L&rsquo;\u00e9l\u00e8ve ne s&rsquo;adresse plus \u00e0 un public ext\u00e9rieur ; il n&rsquo;a plus besoin de formuler des phrases compl\u00e8tes pour \u00eatre compris par un auditeur tiers. La vocalisation s&rsquo;att\u00e9nue, se mue en un murmure, un chuchotement, une articulation silencieuse des l\u00e8vres.<\/p>\n<p>Au cours de cette phase, le langage commence \u00e0 subir une r\u00e9traction morphologique spectaculaire, que Lev Vygotski avait magistralement identifi\u00e9e : il devient elliptique, ultra-condens\u00e9 et purement pr\u00e9dicatif. Le sujet saute les \u00e9vidences, supprime les sujets grammaticaux superflus pour ne conserver que les n\u0153uds d\u00e9cisifs de l&rsquo;action. L&rsquo;armature sonore s&rsquo;effondre de l&rsquo;int\u00e9rieur tandis que la signification op\u00e9rationnelle s&rsquo;intensifie.<\/p>\n<p>Enfin, la <em>sixi\u00e8me et ultime \u00e9tape<\/em> consacre l&rsquo;av\u00e8nement de l&rsquo;<strong>action purement mentale<\/strong> (ou acte intellectuel int\u00e9rioris\u00e9). L&rsquo;articulation physique a compl\u00e8tement disparu ; l&rsquo;action se d\u00e9roule d\u00e9sormais exclusivement dans le sanctuaire secret du langage int\u00e9rieur. \u00c0 ce niveau d&rsquo;ach\u00e8vement, le concept est d\u00e9finitivement form\u00e9. L&rsquo;action subit une automatisation foudroyante : le temps de latence entre la pr\u00e9sentation du probl\u00e8me et la solution chute de fa\u00e7on spectaculaire. Les \u00e9tapes interm\u00e9diaires qui \u00e9taient jadis d\u00e9ploy\u00e9es avec tant de lenteur s&rsquo;occultent \u00e0 la conscience du sujet lui-m\u00eame pour ne laisser \u00e9merger que le r\u00e9sultat fulgurant d&rsquo;une \u00ab intuition \u00bb rationnelle. Ce que l&rsquo;introspection classique prenait pour un \u00e9clair de g\u00e9nie spontan\u00e9 ou une saisie intuitive a priori n&rsquo;est en v\u00e9rit\u00e9 rien d&rsquo;autre que l&rsquo;aboutissement final d&rsquo;une longue cha\u00eene d&rsquo;actions mat\u00e9rielles scrupuleusement int\u00e9rioris\u00e9es, condens\u00e9es et automatis\u00e9es.<\/p>\n<h2>5. La Base d&rsquo;Orientation de l&rsquo;Action (BOA) : Architecture et typologie<\/h2>\n<h3>5.1 Typologie fondamentale des trois mod\u00e8les de BOA<\/h3>\n<p>La d\u00e9couverte de la structure de l&rsquo;action a conduit Piotr Galperine \u00e0 sa th\u00e9orisation la plus c\u00e9l\u00e8bre sur le plan didactique : la typologie de la <strong>Base d&rsquo;Orientation de l&rsquo;Action (BOA)<\/strong>. La BOA d\u00e9signe l&rsquo;ensemble du syst\u00e8me de rep\u00e8res, d&rsquo;indices pertinents, d&rsquo;instructions logiques et de crit\u00e8res op\u00e9ratoires dont dispose un individu pour ex\u00e9cuter une action donn\u00e9e. Tous les processus d&rsquo;apprentissage ne se valent pas, car ils ne mobilisent pas la m\u00eame architecture d&rsquo;orientation. \u00c0 travers des centaines d&rsquo;exp\u00e9rimentations rigoureuses, Galperine identifie trois types cardinaux d&rsquo;orientation :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Le Type I (Orientation incompl\u00e8te) :<\/strong> C&rsquo;est le royaume du t\u00e2tonnement empirique, de l&rsquo;apprentissage aveugle par \u00ab essais et erreurs \u00bb. L&rsquo;apprenant ne dispose que d&rsquo;une repr\u00e9sentation vague du but final, sans rep\u00e8res explicites sur la mani\u00e8re d&rsquo;y parvenir. L&rsquo;instructeur montre le r\u00e9sultat \u00e0 obtenir ou donne des explications incompl\u00e8tes, puis laisse le sujet essayer par lui-m\u00eame. La progression est lente, chaotique, jalonn\u00e9e d&rsquo;innombrables erreurs et d\u00e9pendante du hasard. L&rsquo;action mentale ainsi form\u00e9e est fragile, instable et s&rsquo;effondre \u00e0 la moindre modification des conditions ext\u00e9rieures.<\/li>\n<li><strong>Le Type II (Orientation compl\u00e8te pr\u00e9\u00e9tablie) :<\/strong> L&rsquo;instructeur fournit \u00e0 l&rsquo;apprenant, sous une forme explicite et exhaustive, tous les indices et tout l&rsquo;algorithme des op\u00e9rations n\u00e9cessaires pour r\u00e9soudre une classe d\u00e9termin\u00e9e de t\u00e2ches concr\u00e8tes. L&rsquo;\u00e9l\u00e8ve suit scrupuleusement la recette, pas \u00e0 pas. Dans ce cadre, la formation de l&rsquo;action est remarquablement rapide, l&rsquo;apprentissage s&rsquo;effectue sans aucune erreur d\u00e8s le d\u00e9part, et l&rsquo;assimilation est durable. Cependant, cette perfection a un revers : l&rsquo;orientation est strictement taill\u00e9e pour une t\u00e2che sp\u00e9cifique et n&rsquo;octroie pas d&rsquo;autonomie \u00e0 l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve face \u00e0 des situations in\u00e9dites.<\/li>\n<li><strong>Le Type III (Orientation g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e construite par l&rsquo;apprenant) :<\/strong> C&rsquo;est le sommet qualitatif de l&rsquo;ing\u00e9nierie cognitive galp\u00e9rinienne. Au lieu de donner \u00e0 l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve une recette toute faite pour un probl\u00e8me particulier, on lui enseigne une <em>m\u00e9thode universelle d&rsquo;analyse structurale<\/em> du domaine de connaissances concern\u00e9. Arm\u00e9 de cette m\u00e9tam\u00e9thode, l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve analyse lui-m\u00eame chaque nouvelle situation concr\u00e8te pour b\u00e2tir en toute autonomie sa propre Base d&rsquo;Orientation de Type II.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les \u00e9tudes comparatives men\u00e9es par Galperine et son \u00e9quipe d\u00e9montrent sans l&rsquo;ombre d&rsquo;un doute la sup\u00e9riorit\u00e9 \u00e9crasante du Type III. Alors que le Type I g\u00e9n\u00e8re un gaspillage cognitif et \u00e9motionnel massif, et que le Type II fabrique des ex\u00e9cutants dociles d&rsquo;une haute pr\u00e9cision technique mais incapables d&rsquo;inventivit\u00e9, le Type III conjugue l&rsquo;infaillibilit\u00e9 op\u00e9ratoire, la r\u00e9sistance maximale \u00e0 l&rsquo;oubli et une vitesse vertigineuse d&rsquo;acquisition face \u00e0 n&rsquo;importe quel contenu scientifique nouveau.<\/p>\n<h3>5.2 Le transfert cognitif et la flexibilit\u00e9 selon le type d&rsquo;orientation<\/h3>\n<p>La question du transfert d&rsquo;apprentissage \u2014 c&rsquo;est-\u00e0-dire la capacit\u00e9 d&rsquo;un sujet \u00e0 appliquer une comp\u00e9tence acquise dans un contexte donn\u00e9 \u00e0 une situation in\u00e9dite \u2014 a toujours repr\u00e9sent\u00e9 la croix des psychologues de l&rsquo;\u00e9ducation. Edward Thorndike avait conclu avec pessimisme que le transfert \u00e9tait quasi inexistant, sauf en cas d&rsquo;identit\u00e9 stricte des \u00e9l\u00e9ments mat\u00e9riels. Piotr Galperine pulv\u00e9rise ce pessimisme en prouvant que l&rsquo;impossibilit\u00e9 du transfert n&rsquo;est pas une fatalit\u00e9 biologique de l&rsquo;esprit humain, mais la cons\u00e9quence directe d&rsquo;une didactique d\u00e9plorable reposant sur une BOA de Type I.<\/p>\n<p>Dans un protocole de Type I, l&rsquo;\u00e9chec du transfert est quasi syst\u00e9matique. Ayant appris par t\u00e2tonnement, l&rsquo;apprenant a m\u00e9moris\u00e9 des indices p\u00e9riph\u00e9riques et non pertinents propres \u00e0 la t\u00e2che d&rsquo;entra\u00eenement. D\u00e8s que l&rsquo;habillage du probl\u00e8me change, ses sch\u00e9mas superficiels se brisent. Dans le Type II, le transfert s&rsquo;op\u00e8re avec succ\u00e8s, mais il demeure strictement born\u00e9 au champ d\u00e9limit\u00e9 par l&rsquo;instructeur : c&rsquo;est un transfert \u00ab proche \u00bb, incapable de franchir les fronti\u00e8res disciplinaires ou structurelles. L&rsquo;\u00e9l\u00e8ve sait factoriser un polyn\u00f4me si la forme canonique est respect\u00e9e, mais reste paralys\u00e9 face \u00e0 une \u00e9quation d\u00e9guis\u00e9e sous un probl\u00e8me verbal in\u00e9dit.<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;inverse, l&rsquo;orientation de Type III g\u00e9n\u00e8re une puissance heuristique et une cr\u00e9ativit\u00e9 adaptative monumentales. En assimilant les principes structuraux profonds d&rsquo;une discipline (par exemple, la logique morphologique d&rsquo;une langue ou les invariants de sym\u00e9trie en g\u00e9om\u00e9trie), l&rsquo;apprenant devient capable d&rsquo;un \u00ab transfert lointain \u00bb. Il fait preuve d&rsquo;une flexibilit\u00e9 cognitive absolue : confront\u00e9 \u00e0 une t\u00e2che radicalement nouvelle, il ne panique pas, n&rsquo;attend pas d&rsquo;aide ext\u00e9rieure, mais d\u00e9ploie sa grille d&rsquo;analyse g\u00e9n\u00e9rale pour diss\u00e9quer le probl\u00e8me et forger instantan\u00e9ment la solution ad\u00e9quate. L&rsquo;autonomie cognitive n&rsquo;est plus un v\u0153u pieux p\u00e9dagogique, mais une r\u00e9alit\u00e9 op\u00e9ratoire math\u00e9matiquement programmable.<\/p>\n<h3>5.3 Conception didactique et mat\u00e9rialisation des cartes d&rsquo;orientation<\/h3>\n<p>L&rsquo;impl\u00e9mentation pratique de la th\u00e9orie galp\u00e9rinienne requiert une ing\u00e9nierie p\u00e9dagogique d&rsquo;une sophistication remarquable, dont l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment le plus embl\u00e9matique est la conception des fiches-rep\u00e8res ou \u00ab cartes d&rsquo;orientation \u00bb. Loin d&rsquo;\u00eatre de simples fiches de r\u00e9vision ou des r\u00e9sum\u00e9s magistraux, ces cartes sont de v\u00e9ritables processeurs cognitifs externes. Elles doivent respecter des canons s\u00e9miotiques impitoyables pour r\u00e9guler l&rsquo;activit\u00e9 sans surcharger les ressources attentionnelles de l&rsquo;apprenant.<\/p>\n<p>Une carte d&rsquo;orientation optimale organise les indices pertinents de mani\u00e8re hi\u00e9rarchique et logique. Elle proscrit rigoureusement tout bruit visuel, toute redondance d\u00e9corative et tout verbiage inutile. Elle se pr\u00e9sente sous forme de synoptiques, d&rsquo;arbres de d\u00e9cision algorithmiques, d&rsquo;organigrammes fl\u00e9ch\u00e9s ou de tableaux \u00e0 double entr\u00e9e o\u00f9 chaque \u00e9tape de l&rsquo;action est formul\u00e9e par un pr\u00e9dicat clair et univoque. Par exemple, pour l&rsquo;apprentissage du diagnostic phonologique chez l&rsquo;enfant de cours pr\u00e9paratoire, la carte ne donne pas de d\u00e9finitions abstraites mais un parcours visuel : \u00ab 1. Isoler le son. 2. V\u00e9rifier si l&rsquo;air passe librement (voyelle) ou s&rsquo;il y a un obstacle (consonne). 3. Poser la main sur la gorge pour sentir la vibration (sonore vs sourde) \u00bb.<\/p>\n<p>Un aspect m\u00e9thodologique crucial de la th\u00e9orie de Galperine est la <strong>gestion de la charge cognitive par l&rsquo;\u00e9limination progressive des supports indiciels externes<\/strong>. Au d\u00e9part, la carte est omnipr\u00e9sente : l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve a l&rsquo;obligation de la poser sur sa table et de pointer du doigt chaque consigne avant d&rsquo;agir. Mais \u00e0 mesure que l&rsquo;action est ma\u00eetris\u00e9e sur le plan mat\u00e9riel puis verbalis\u00e9, l&rsquo;instructeur r\u00e9duit progressivement l&rsquo;accessibilit\u00e9 de la carte : on l&rsquo;\u00e9loigne de quelques centim\u00e8tres, on masque certaines \u00e9tapes \u00e9videntes, puis on la retire compl\u00e8tement. La carte est alors devenue totalement transparente, ayant \u00e9t\u00e9 r\u00e9implant\u00e9e avec succ\u00e8s dans l&rsquo;architecture mentale du sujet sous forme de structure cognitive permanente.<\/p>\n<h2>6. Les param\u00e8tres fonctionnels et les qualit\u00e9s de l&rsquo;action mentale<\/h2>\n<h3>6.1 Les quatre caract\u00e9ristiques primaires de l&rsquo;action<\/h3>\n<p>Pour mesurer avec une rigueur scientifique la gen\u00e8se et l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;accomplissement d&rsquo;une action \u00e0 n&rsquo;importe quel moment de sa formation, Piotr Galperine a \u00e9labor\u00e9 un syst\u00e8me m\u00e9trique fond\u00e9 sur <strong>quatre caract\u00e9ristiques primaires<\/strong>. Tout acte humain, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de nouer ses lacets, de jouer aux \u00e9checs ou de r\u00e9soudre une int\u00e9grale complexe, peut \u00eatre caract\u00e9ris\u00e9 de fa\u00e7on univoque selon ces quatre dimensions ind\u00e9pendantes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Le niveau d&rsquo;ex\u00e9cution (ou niveau de formation) :<\/strong> Il indique le plan ontologique sur lequel l&rsquo;action se d\u00e9ploie \u00e0 l&rsquo;instant t. L&rsquo;action peut \u00eatre situ\u00e9e au niveau <em>mat\u00e9riel\/mat\u00e9rialis\u00e9<\/em> (manipulation d&rsquo;objets ou de sch\u00e9mas), au niveau du <em>langage socialis\u00e9 externe<\/em> (parole articul\u00e9e \u00e0 haute voix), ou au niveau <em>mental<\/em> pur (langage int\u00e9rieur, pens\u00e9e abstraite). C&rsquo;est le marqueur de son degr\u00e9 d&rsquo;int\u00e9riorisation.<\/li>\n<li><strong>Le degr\u00e9 de g\u00e9n\u00e9ralisation :<\/strong> Il mesure l&rsquo;\u00e9tendue du champ d&rsquo;objets et de contextes auxquels l&rsquo;action peut s&rsquo;appliquer avec succ\u00e8s. Une action est peu g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e si elle ne s&rsquo;ex\u00e9cute que sur les objets sp\u00e9cifiques de l&rsquo;apprentissage initial ; elle est hautement g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e si elle isole les invariants structurels profonds, permettant de traiter une infinit\u00e9 de cas concrets vari\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Le degr\u00e9 de d\u00e9ploiement (ou pl\u00e9nitude op\u00e9rationnelle) :<\/strong> Il d\u00e9signe l&rsquo;exhaustivit\u00e9 des op\u00e9rations \u00e9l\u00e9mentaires ex\u00e9cut\u00e9es. Une action est <em>pleinement d\u00e9ploy\u00e9e<\/em> lorsque chaque micro-op\u00e9ration est effectu\u00e9e successivement et consciemment, sans aucune ellipse. Elle est <em>contract\u00e9e<\/em> (ou condens\u00e9e) lorsque les \u00e9tapes interm\u00e9diaires fusionnent, disparaissent du champ de la conscience directe pour ne laisser subsister que le geste global synth\u00e9tique.<\/li>\n<li><strong>Le degr\u00e9 d&rsquo;assimilation (ou d&rsquo;acquisition) :<\/strong> Il refl\u00e8te la facilit\u00e9, l&rsquo;aisance, la fluidit\u00e9 motrice ou intellectuelle, la vitesse d&rsquo;ex\u00e9cution et la constance de la performance. Une action hautement assimil\u00e9e s&rsquo;ex\u00e9cute sans tension psychique, avec une d\u00e9pense \u00e9nerg\u00e9tique minimale et une r\u00e9gularit\u00e9 chronom\u00e9trique parfaite.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces quatre caract\u00e9ristiques primaires constituent les variables ind\u00e9pendantes que le p\u00e9dagogue et le psychologue doivent manipuler d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment pour piloter la trajectoire de l&rsquo;action mentale vers son accomplissement optimal, garantissant ainsi que le r\u00e9sultat final ne sera pas le fruit du hasard mais d&rsquo;une ing\u00e9nierie d\u00e9terministe.<\/p>\n<h3>6.2 Les qualit\u00e9s secondaires d\u00e9riv\u00e9es de l&rsquo;action<\/h3>\n<p>De la combinaison et de l&rsquo;harmonisation harmonieuse de ces quatre caract\u00e9ristiques primaires \u00e9mergent des propri\u00e9t\u00e9s de second ordre, que Galperine qualifie de <strong>qualit\u00e9s secondaires<\/strong> de l&rsquo;action. Ce sont ces qualit\u00e9s secondaires qui fondent la sup\u00e9riorit\u00e9 de l&rsquo;intelligence humaine et d\u00e9terminent la valeur fonctionnelle de l&rsquo;action dans les situations complexes de la vie r\u00e9elle.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re de ces qualit\u00e9s secondaires est la <strong>conscience de l&rsquo;action<\/strong>. La conscience n&rsquo;est pas un projecteur magique myst\u00e9rieusement allum\u00e9 au-dessus du cerveau, mais la capacit\u00e9 objective du sujet \u00e0 expliciter, verbaliser et justifier logiquement chaque \u00e9tape de sa d\u00e9marche. Un sujet a une action pleinement consciente s&rsquo;il est capable de dire non seulement ce qu&rsquo;il a fait, mais pourquoi il l&rsquo;a fait de cette fa\u00e7on et pourquoi toute autre mani\u00e8re d&rsquo;op\u00e9rer aurait conduit \u00e0 une impasse. C&rsquo;est le fondement m\u00eame de la rationalit\u00e9 m\u00e9tacognitive.<\/p>\n<p>La deuxi\u00e8me qualit\u00e9 est la <strong>rationalit\u00e9<\/strong>. Elle mesure l&rsquo;ad\u00e9quation objective, stricte et n\u00e9cessaire entre le but poursuivi, l&rsquo;objet \u00e0 transformer et les moyens op\u00e9ratoires engag\u00e9s. Une action rationnelle exclut tout geste superflu, tout mouvement parasite, toute superstition m\u00e9thodologique. \u00c0 cela s&rsquo;ajoutent la <strong>solidit\u00e9<\/strong> (la durabilit\u00e9 temporelle des automatismes acquis face \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve de l&rsquo;oubli prolong\u00e9) et la <strong>flexibilit\u00e9 fonctionnelle<\/strong>. Une action n&rsquo;est pas un r\u00e9flexe conditionn\u00e9 rigide ; dot\u00e9e de flexibilit\u00e9, elle s&rsquo;adapte instantan\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;apparition d&rsquo;un \u00e9l\u00e9ment perturbateur impr\u00e9vu dans l&rsquo;environnement sans que le sujet ne perde ses moyens ni ne voie sa conduite se d\u00e9sagr\u00e9ger.<\/p>\n<h3>6.3 Les pathologies de l&rsquo;action mentale mal form\u00e9e<\/h3>\n<p>L&rsquo;immense force explicative de la th\u00e9orie de Galperine r\u00e9side \u00e9galement dans sa capacit\u00e9 \u00e0 fournir une nosographie pr\u00e9cise des <em>pathologies de l&rsquo;action mentale<\/em> chez les individus ordinaires, c&rsquo;est-\u00e0-dire l&rsquo;explication clinique des \u00e9checs scolaires, des blocages cognitifs et des incomp\u00e9tences persistantes. Galperine d\u00e9montre que la quasi-totalit\u00e9 des dysfonctionnements cognitifs que l&rsquo;\u00e9cole impute commod\u00e9ment \u00e0 un \u00ab manque de don \u00bb, \u00e0 un \u00ab d\u00e9ficit intellectuel \u00bb ou \u00e0 de la \u00ab mauvaise volont\u00e9 \u00bb sont en r\u00e9alit\u00e9 des aberrations structurales induites par un enseignement d\u00e9fectueux.<\/p>\n<p>La pathologie la plus courante est la <strong>contraction pr\u00e9matur\u00e9e<\/strong> de l&rsquo;action. Lorsque l&rsquo;\u00e9cole force un \u00e9l\u00e8ve \u00e0 aller vite, \u00e0 calculer mentalement ou \u00e0 r\u00e9diger des concepts abstraits avant que l&rsquo;action n&rsquo;ait \u00e9t\u00e9 exhaustivement d\u00e9ploy\u00e9e au niveau mat\u00e9riel puis verbalis\u00e9, l&rsquo;action se condense \u00e0 l&rsquo;\u00e9tat brut avec toutes ses scories et ses erreurs. Il en r\u00e9sulte le syndrome classique de l&rsquo;incomp\u00e9tence d&rsquo;explication : l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve parvient parfois, par mim\u00e9tisme ou par chance, \u00e0 trouver le bon r\u00e9sultat, mais il est totalement incapable d&rsquo;expliquer comment il y est parvenu. Son action est devenue opaque, rigide et hautement sensible aux perturbations ext\u00e9rieures.<\/p>\n<p>Face \u00e0 une telle d\u00e9gradation de l&rsquo;action, qui se manifeste spectaculairement par l&rsquo;effondrement des performances sous l&rsquo;effet du stress de l&rsquo;examen ou face \u00e0 un \u00e9nonc\u00e9 formul\u00e9 de mani\u00e8re inhabituelle, Galperine a mis au point un protocole de rem\u00e9diation cognitive d&rsquo;une efficacit\u00e9 chirurgicale : le <strong>retour syst\u00e9matique aux \u00e9tapes mat\u00e9rielles ant\u00e9rieures<\/strong>. Pour r\u00e9parer une action mentale corrompue, il est parfaitement inutile de multiplier les admonestations ou les exercices r\u00e9p\u00e9titifs au niveau mental. Il faut obligatoirement faire r\u00e9gresser l&rsquo;action : red\u00e9ployer toutes les op\u00e9rations, remettre l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve en pr\u00e9sence d&rsquo;objets r\u00e9els ou de cartes d&rsquo;orientation graphiques, l&rsquo;obliger \u00e0 r\u00e9-ext\u00e9rioriser sa pens\u00e9e dans le langage articul\u00e9 \u00e0 voix haute, et r\u00e9parer pas \u00e0 pas la structure d&rsquo;orientation d\u00e9ficiente avant de r\u00e9enclencher le cycle d&rsquo;int\u00e9riorisation.<\/p>\n<h2>7. La th\u00e9orie galp\u00e9rinienne de l&rsquo;attention comme contr\u00f4le interne<\/h2>\n<h3>7.1 Critique des approches classiques et s\u00e9lectionnistes de l&rsquo;attention<\/h3>\n<p>L&rsquo;un des tours de force th\u00e9oriques les plus saisissants de Piotr Galperine r\u00e9side dans sa reconceptualisation radicale de l&rsquo;attention volontaire. Dans l&rsquo;histoire de la psychologie, l&rsquo;<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Attention\">attention<\/a> a presque toujours \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e comme une sorte d&rsquo;\u00e9nigme m\u00e9taphysique ou comme une propri\u00e9t\u00e9 passive du syst\u00e8me nerveux. Tant\u00f4t on l&rsquo;envisageait, avec William James, comme un faisceau lumineux de la conscience, tant\u00f4t comme une \u00e9nergie psychique indiff\u00e9renci\u00e9e (l&rsquo;effort mental), tant\u00f4t encore, dans la tradition psychophysiologique et cognitiviste naissante (Donald Broadbent), comme un simple filtre s\u00e9lectif passif destin\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger le cerveau contre la surcharge sensorielle.<\/p>\n<p>Galperine balaie ces m\u00e9taphores m\u00e9canistes avec une ironie mordante. Il fait remarquer qu&rsquo;aucune de ces th\u00e9ories n&rsquo;est capable d&rsquo;expliquer d&rsquo;o\u00f9 vient l&rsquo;attention volontaire, ni pourquoi elle fait d\u00e9faut chez l&rsquo;enfant, ni surtout comment on peut la fabriquer ou la r\u00e9\u00e9duquer. D\u00e9finir l&rsquo;attention comme un filtre ou une vigilance non sp\u00e9cifique, c&rsquo;est confondre l&rsquo;attention involontaire biologique de l&rsquo;animal avec la fonction intellectuelle sup\u00e9rieure de concentration volontaire chez l&rsquo;homme. Pour Galperine, l&rsquo;attention n&rsquo;a jamais \u00e9t\u00e9 un simple filtre passif : elle est, au sens le plus fort et le plus strict du terme, une <strong>action psychologique autonome de surveillance et de contr\u00f4le<\/strong>.<\/p>\n<p>Dans tout acte humain complexe, Galperine met en lumi\u00e8re une dualit\u00e9 fonctionnelle fondamentale : il y a l&rsquo;action principale orient\u00e9e vers la production d&rsquo;un r\u00e9sultat (\u00e9crire un texte, tracer une figure g\u00e9om\u00e9trique, calculer une somme), et il y a une seconde action, subordonn\u00e9e mais distincte, dont l&rsquo;unique objet est la v\u00e9rification continue du d\u00e9roulement de la premi\u00e8re. L&rsquo;erreur de la psychologie classique a \u00e9t\u00e9 d&rsquo;ignorer cette action de second ordre. L&rsquo;attention volontaire n&rsquo;est pas un \u00e9tat de l&rsquo;\u00e2me : c&rsquo;est l&rsquo;action de contr\u00f4le devenue purement mentale, rapide, contract\u00e9e et automatis\u00e9e.<\/p>\n<h3>7.2 La gen\u00e8se de l&rsquo;attention volontaire \u00e0 partir du contr\u00f4le externe<\/h3>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la loi g\u00e9n\u00e9rale historico-culturelle du passage de l&rsquo;interpsychique \u00e0 l&rsquo;intrapsychique, l&rsquo;attention volontaire ne germe pas d&rsquo;elle-m\u00eame dans le cerveau de l&rsquo;enfant ; elle na\u00eet de l&rsquo;int\u00e9riorisation d&rsquo;une action sociale de contr\u00f4le partag\u00e9. \u00c0 l&rsquo;origine, le contr\u00f4le n&rsquo;appartient pas au sujet agissant : il est exerc\u00e9 par autrui. C&rsquo;est l&rsquo;adulte, l&rsquo;\u00e9ducateur ou le parent qui observe le comportement de l&rsquo;enfant, signale les \u00e9carts, pointe l&rsquo;erreur du doigt et ordonne la correction (\u00ab Regarde bien, tu as saut\u00e9 une ligne ! \u00bb). L&rsquo;enfant agit, l&rsquo;adulte contr\u00f4le : l&rsquo;action est r\u00e9partie entre deux organismes sociaux.<\/p>\n<p>Pour que cette r\u00e9gulation devienne une fonction propre de l&rsquo;enfant, il est indispensable d&rsquo;intercaler une \u00e9tape mat\u00e9rielle instrument\u00e9e. Galperine introduit ici des <strong>outils mat\u00e9riels de v\u00e9rification<\/strong>. On dote l&rsquo;enfant d&rsquo;une grille de conformit\u00e9 physique, d&rsquo;un gabarit en carton perc\u00e9 de fen\u00eatres, ou d&rsquo;une r\u00e8gle de relecture munie de crit\u00e8res explicites qu&rsquo;il doit d\u00e9placer physiquement le long de son propre travail. Le contr\u00f4le cesse alors d&rsquo;\u00eatre une injonction morale abstraite (\u00ab Fais attention ! \u00bb) pour devenir une action mat\u00e9rielle concr\u00e8te d&rsquo;inspection minutieuse.<\/p>\n<p>Ensuite, l&rsquo;enfant est invit\u00e9 \u00e0 verbaliser lui-m\u00eame cette action de contr\u00f4le \u00e0 voix haute, sans le secours des instruments mat\u00e9riels : il \u00e9nonce chaque point de conformit\u00e9 qu&rsquo;il v\u00e9rifie m\u00e9thodiquement (\u00ab J&rsquo;ai v\u00e9rifi\u00e9 la majuscule, j&rsquo;ai v\u00e9rifi\u00e9 l&rsquo;accord du verbe, j&rsquo;ai v\u00e9rifi\u00e9 le point final \u00bb). L&rsquo;auto-contr\u00f4le se substitue progressivement au contr\u00f4le d&rsquo;autrui. Enfin, au terme de la trajectoire d&rsquo;int\u00e9riorisation galp\u00e9rinienne, cette action de v\u00e9rification se condense, s&rsquo;enfonce dans le langage int\u00e9rieur silencieux et se fond dans l&rsquo;action principale. L&rsquo;attention volontaire parfaite n&rsquo;est rien d&rsquo;autre que ce contr\u00f4le externe devenu un automatisme interne d&rsquo;une fluidit\u00e9 invisible.<\/p>\n<h3>7.3 Exp\u00e9rimentations et r\u00e9\u00e9ducation du d\u00e9ficit attentionnel<\/h3>\n<p>Cette th\u00e9orie r\u00e9volutionnaire a trouv\u00e9 une validation empirique retentissante dans les c\u00e9l\u00e8bres exp\u00e9riences conduites par Piotr Galperine et sa collaboratrice S. L. Kabylnitskaya au cours des ann\u00e9es 1970 sur des \u00e9coliers pr\u00e9sentant des troubles massifs de l&rsquo;attention et des performances d\u00e9sastreuses en orthographe et en lecture. Alors que la p\u00e9dagogie traditionnelle punissait ces enfants ou leur prescrivait des exercices de concentration r\u00e9p\u00e9titifs et fastidieux, Galperine et Kabylnitskaya appliqu\u00e8rent \u00e0 la lettre leur mod\u00e8le de formation par \u00e9tapes du contr\u00f4le.<\/p>\n<p>Les enfants furent soumis \u00e0 des t\u00e2ches syst\u00e9matiques de d\u00e9tection d&rsquo;erreurs textuelles savamment dos\u00e9es, non pas en leur demandant de \u00ab faire plus attention \u00bb, mais en leur apprenant \u00e0 ex\u00e9cuter une v\u00e9ritable <em>action de contr\u00f4le<\/em> mat\u00e9rialis\u00e9e. On leur remit une \u00ab carte d&rsquo;orientation de contr\u00f4le \u00bb comportant les trois op\u00e9rations canoniques de l&rsquo;inspection s\u00e9quentielle : division du mot en syllabes graphiques, comparaison avec le mod\u00e8le normatif m\u00e9moris\u00e9, validation ou rature. Les enfants apprirent d&rsquo;abord \u00e0 d\u00e9placer un cache de carton syllabe par syllabe, puis \u00e0 prononcer \u00e0 haute voix le crit\u00e8re de conformit\u00e9 phon\u00e8me-graph\u00e8me, avant d&rsquo;abandonner tout support physique.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats furent proprement stup\u00e9fiants. En l&rsquo;espace de quelques semaines seulement, le taux de fautes d&rsquo;inattention chez ces \u00e9l\u00e8ves chuta de mani\u00e8re vertigineuse, s&rsquo;effondrant jusqu&rsquo;\u00e0 un niveau proche de z\u00e9ro, sans le moindre recours \u00e0 des sanctions disciplinaires, \u00e0 des r\u00e9compenses extrins\u00e8ques ou \u00e0 des th\u00e9rapies m\u00e9dicamenteuses. Les enfants n&rsquo;avaient pas miraculeusement \u00ab acquis de la volont\u00e9 \u00bb : ils avaient simplement appris la structure op\u00e9ratoire fine de l&rsquo;action de contr\u00f4le mental. Ces protocoles historiques conservent une actualit\u00e9 br\u00fblante pour le traitement contemporain du <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Trouble_du_d%C3%A9ficit_de_l%27attention_avec_ou_sans_hyperactivit%C3%A9\">trouble du d\u00e9ficit de l&rsquo;attention (TDAH)<\/a> et des troubles sp\u00e9cifiques des apprentissages (dyslexie, dysorthographie), prouvant que ce que l&rsquo;on qualifie h\u00e2tivement de d\u00e9ficit biologique n&rsquo;est souvent que l&rsquo;absence dramatique d&rsquo;une m\u00e9thodologie d&rsquo;int\u00e9riorisation du contr\u00f4le.<\/p>\n<h2>8. Applications didactiques et innovations p\u00e9dagogiques<\/h2>\n<h3>8.1 L&rsquo;enseignement des disciplines scientifiques et des math\u00e9matiques<\/h3>\n<p>L&rsquo;ambition ultime de Piotr Galperine \u00e9tait d&rsquo;extirper l&rsquo;\u00e9cole de la routine empirique pour la transformer en un laboratoire d&rsquo;\u00e9panouissement rationnel du potentiel humain. Le champ des sciences exactes et des math\u00e9matiques constitua le terrain d&rsquo;\u00e9lection de ses exp\u00e9rimentations les plus spectaculaires, men\u00e9es en \u00e9troite symbiose avec des p\u00e9dagogues d&rsquo;\u00e9lite comme Nina Talyzina. Dans l&rsquo;enseignement de la g\u00e9om\u00e9trie \u00e9l\u00e9mentaire, traditionnellement abord\u00e9e par l&rsquo;apprentissage par c\u0153ur de th\u00e9or\u00e8mes et la r\u00e9solution empirique de figures, Galperine d\u00e9montra la sup\u00e9riorit\u00e9 absolue de la formation par \u00e9tapes de la pens\u00e9e axiomatique.<\/p>\n<p>Au lieu de pr\u00e9senter aux \u00e9l\u00e8ves des d\u00e9finitions fig\u00e9es de figures (le triangle \u00e9quilat\u00e9ral, le trap\u00e8ze, l&rsquo;angle droit), on leur enseignait une Base d&rsquo;Orientation de Type III fond\u00e9e sur l&rsquo;identification des relations spatiales invariantes. Les enfants manipulaient d&rsquo;abord des gabarits g\u00e9om\u00e9triques articul\u00e9s (action mat\u00e9rielle), puis verbalisaient chaque crit\u00e8re logique d&rsquo;appartenance \u00e0 une classe g\u00e9om\u00e9trique donn\u00e9e, avant d&rsquo;int\u00e9rioriser ces propri\u00e9t\u00e9s. Les enfants ainsi form\u00e9s devenaient capables de r\u00e9soudre des probl\u00e8mes d&rsquo;invariants axiomatiques d&rsquo;une complexit\u00e9 vertigineuse avec une facilit\u00e9 d\u00e9concertante, d\u00e9jouant tous les pi\u00e8ges perceptifs pos\u00e9s par les figures trompeuses.<\/p>\n<p>En physique m\u00e9canique et en alg\u00e8bre abstraite, les r\u00e9sultats furent tout aussi r\u00e9volutionnaires. Pour l&rsquo;apprentissage des lois fondamentales de la cin\u00e9matique et de la dynamique newtonienne, les \u00e9l\u00e8ves utilisaient des mod\u00e8les fonctionnels d&rsquo;orientation qui mat\u00e9rialisaient la d\u00e9composition vectorielle des forces avant toute \u00e9criture symbolique formelle. Cette approche \u00e9radiqua totalement l&rsquo;apparition des conceptions na\u00efves (la \u00ab physique intuitive \u00bb erron\u00e9e d&rsquo;inspiration aristot\u00e9licienne qui entrave si souvent la compr\u00e9hension scientifique des \u00e9l\u00e8ves occidentaux). L&rsquo;alg\u00e8bre cessa d&rsquo;\u00eatre une manipulation m\u00e9canique de lettres \u00e9sot\u00e9riques pour devenir la transposition purement mentale d&rsquo;op\u00e9rations d&rsquo;\u00e9quilibre et de transformation initialement \u00e9prouv\u00e9es dans le champ mat\u00e9riel.<\/p>\n<h3>8.2 L&rsquo;apprentissage de la lecture, de la langue maternelle et des langues \u00e9trang\u00e8res<\/h3>\n<p>Dans le domaine des sciences du langage, Galperine et ses collaborateurs ont profond\u00e9ment renouvel\u00e9 la didactique de l&rsquo;alphab\u00e9tisation initiale et de la grammaire th\u00e9orique. R\u00e9pudiant les m\u00e9thodes globales qui condamnent les enfants \u00e0 deviner des silhouettes de mots, ainsi que les m\u00e9thodes syllabiques purement m\u00e9caniques, Galperine d\u00e9veloppa une m\u00e9thode d&rsquo;<strong>analyse phonologique structur\u00e9e<\/strong> d&rsquo;une rare puissance, inspir\u00e9e des travaux linguistiques de Roman Jakobson. L&rsquo;enfant apprenait d&rsquo;abord \u00e0 mod\u00e9liser la structure sonore de la langue \u00e0 l&rsquo;aide de jetons noirs, blancs et stri\u00e9s pos\u00e9s dans des cases mat\u00e9rielles, d\u00e9coupant la cha\u00eene parl\u00e9e en phon\u00e8mes objectifs avant d&rsquo;\u00eatre confront\u00e9 \u00e0 la moindre lettre de l&rsquo;alphabet. L&rsquo;apprentissage de la lecture n&rsquo;\u00e9tait plus une \u00e9preuve anxiog\u00e8ne, mais le d\u00e9codage fluide d&rsquo;un syst\u00e8me s\u00e9miotique parfaitement ma\u00eetris\u00e9.<\/p>\n<p>Pour la grammaire de la langue maternelle, traditionnellement per\u00e7ue par les \u00e9l\u00e8ves comme une taxonomie fastidieuse et arbitraire d&rsquo;exceptions, Galperine con\u00e7ut des bases d&rsquo;orientation mat\u00e9rialis\u00e9es sous forme d&rsquo;organigrammes syntaxiques rigoureux. Les enfants apprenaient \u00e0 identifier les cat\u00e9gories grammaticales abstraites (sujet, pr\u00e9dicat, compl\u00e9ments d&rsquo;objet, propositions relatives) non pas d&rsquo;apr\u00e8s des crit\u00e8res s\u00e9mantiques flous (\u00ab le sujet, c&rsquo;est celui qui fait l&rsquo;action \u00bb), mais d&rsquo;apr\u00e8s des relations structurales formelles univoques. Des \u00e9l\u00e8ves de l&rsquo;\u00e9cole primaire parvenaient ainsi \u00e0 diss\u00e9quer des phrases complexes avec l&rsquo;expertise d&rsquo;un linguiste chevronn\u00e9.<\/p>\n<p>La th\u00e9orie galp\u00e9rinienne accomplit des prodiges tout aussi remarquables dans l&rsquo;apprentissage des langues vivantes \u00e9trang\u00e8res, notamment chez les adultes. L&rsquo;acquisition du lexique et des structures syntaxiques complexes d&rsquo;une langue \u00e9trang\u00e8re (telles que le syst\u00e8me des cas et d\u00e9clinaisons en allemand et en russe, ou l&rsquo;usage subtil des temps en fran\u00e7ais et en anglais) \u00e9tait structur\u00e9e selon une BOA de Type III. Les apprenants int\u00e9riorisaient l&rsquo;architecture morphosyntaxique sans recourir \u00e0 la moindre m\u00e9morisation par c\u0153ur de listes de vocabulaire. Le syst\u00e8me linguistique \u00e9tranger cessait d&rsquo;\u00eatre un filtre opaque pour devenir un nouvel instrument d&rsquo;orientation de l&rsquo;esprit, manipul\u00e9 avec une fluidit\u00e9 quasi maternelle.<\/p>\n<h3>8.3 L&rsquo;instruction programm\u00e9e et l&rsquo;optimisation des curricula sovi\u00e9tiques<\/h3>\n<p>Au cours des ann\u00e9es 1960 et 1970, l&rsquo;Union sovi\u00e9tique fut travers\u00e9e par un engouement massif pour la cybern\u00e9tique et l&rsquo;<strong>instruction programm\u00e9e<\/strong>, un mouvement qui faisait \u00e9cho aux propositions b\u00e9havioristes de B.F. Skinner aux \u00c9tats-Unis. Cependant, alors que le mod\u00e8le skinn\u00e9rien d&rsquo;enseignement programm\u00e9 reposait sur un sch\u00e9ma simpliste de conditionnement op\u00e9rant par renforcement imm\u00e9diat (stimulus-r\u00e9ponse-r\u00e9compense), Galperine et son \u00e9cole propos\u00e8rent une alternative \u00e9pist\u00e9mologique infiniment plus puissante : l&rsquo;instruction programm\u00e9e galp\u00e9rinienne, fond\u00e9e sur la formation par \u00e9tapes des actions mentales (PAPI).<\/p>\n<p>Cette approche donna lieu au d\u00e9veloppement de manuels scolaires et de cahiers d&rsquo;exercices enti\u00e8rement architectur\u00e9s selon les canons galp\u00e9riniens. Chaque page du manuel mat\u00e9rialisait la base d&rsquo;orientation, organisait l&rsquo;action de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve par des instructions univoques, pr\u00e9voyait le passage oblig\u00e9 par la verbalisation sociale et orchestrait le contr\u00f4le continu de chaque op\u00e9ration. Il s&rsquo;agissait de la cr\u00e9ation d&rsquo;environnements d&rsquo;apprentissage totalement autor\u00e9gul\u00e9s bien avant l&rsquo;av\u00e8nement des ordinateurs personnels. L&rsquo;instruction programm\u00e9e de type Galperine-Talyzina ne cherchait pas \u00e0 dresser un comportement, mais \u00e0 piloter avec une pr\u00e9cision d&rsquo;orf\u00e8vre l&rsquo;int\u00e9riorisation des concepts fondamentaux de la culture humaine.<\/p>\n<p>L&rsquo;impact de ces recherches sur les politiques \u00e9ducatives de l&rsquo;URSS fut consid\u00e9rable. Les travaux de Galperine servirent de socle scientifique pour la refonte en profondeur des curricula nationaux sovi\u00e9tiques en math\u00e9matiques, en physique et en linguistique durant les ann\u00e9es 1970. Le rendement p\u00e9dagogique mesur\u00e9 lors de ces exp\u00e9rimentations de masse r\u00e9v\u00e9lait un ph\u00e9nom\u00e8ne sans pr\u00e9c\u00e9dent dans l&rsquo;histoire de l&rsquo;\u00e9ducation : l&rsquo;\u00e9galisation quasi totale des performances entre les \u00e9l\u00e8ves. L&rsquo;\u00e9chec scolaire \u00e9tait virtuellement \u00e9radiqu\u00e9, d\u00e9montrant que la c\u00e9l\u00e8bre \u00ab courbe de Gauss \u00bb de r\u00e9partition des notes n&rsquo;est pas une loi de la nature, mais le sympt\u00f4me math\u00e9matique d&rsquo;une faillite didactique institutionnalis\u00e9e.<\/p>\n<h2>9. Confrontation th\u00e9orique : Galperine, Piaget et le cognitivisme occidental<\/h2>\n<h3>9.1 Piotr Galperine face au constructivisme op\u00e9ratoire de Jean Piaget<\/h3>\n<p>L&rsquo;un des chapitres les plus fascinants de l&rsquo;histoire de la psychologie contemporaine est le dialogue intellectuel implicite, mais radical, qui oppose Piotr Galperine au patriarche du constructivisme g\u00e9n\u00e9tique genevois, <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Jean_Piaget\">Jean Piaget<\/a>. En apparence, les deux savants partagent une intuition fondamentale commune : tous deux affirment que l&rsquo;action motrice concr\u00e8te est le berceau exclusif de toute intelligence (\u00ab Au commencement \u00e9tait l&rsquo;action \u00bb, aiment-ils \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter). Tous deux soutiennent que les op\u00e9rations intellectuelles abstraites sont des actions devenues int\u00e9rioris\u00e9es et r\u00e9versibles. Pourtant, au-del\u00e0 de cet accord initial sur le primat de l&rsquo;action, un gouffre \u00e9pist\u00e9mologique infranchissable s\u00e9pare la vision biologique de Piaget du mod\u00e8le historico-culturel de Galperine.<\/p>\n<p>Le premier d\u00e9saccord capital porte sur l&rsquo;origine du d\u00e9veloppement psychologique. Pour Jean Piaget, le d\u00e9veloppement intellectuel ob\u00e9it fondamentalement \u00e0 une maturation biologique endog\u00e8ne, rythm\u00e9e par l&rsquo;\u00e9quilibration des structures d&rsquo;assimilation et d&rsquo;accommodation au contact spontan\u00e9 de l&rsquo;enfant avec son milieu physique. Pour Piaget, l&rsquo;apprentissage scolaire est subordonn\u00e9 au d\u00e9veloppement : l&rsquo;enfant ne peut apprendre un concept abstrait que s&rsquo;il a pr\u00e9alablement atteint le stade de d\u00e9veloppement cognitif correspondant. L&rsquo;instruction ne peut pas forcer la maturation interne.<\/p>\n<p>Piotr Galperine rejette cat\u00e9goriquement cette soumission du d\u00e9veloppement \u00e0 la maturation biologique spontan\u00e9e. Pour lui, le d\u00e9veloppement est le <em>produit direct de l&rsquo;apprentissage socialement m\u00e9diatis\u00e9<\/em>. C&rsquo;est l&rsquo;enseignement qui tire et fa\u00e7onne le d\u00e9veloppement, et non l&rsquo;inverse. Dans une s\u00e9rie d&rsquo;exp\u00e9rimentations c\u00e9l\u00e8bres devenues des classiques de la psychologie exp\u00e9rimentale sovi\u00e9tique, Galperine et ses collaborateurs (notamment Obukhova) ont inflig\u00e9 un d\u00e9menti cinglant \u00e0 la th\u00e9orie piag\u00e9tienne des stades. Piaget affirmait qu&rsquo;un enfant de 5 ans est biologiquement incapable d&rsquo;acc\u00e9der au concept de <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Conservation_(psychologie)\">conservation de la quantit\u00e9<\/a> (volume, masse, nombre), prisonnier qu&rsquo;il est du stade pr\u00e9op\u00e9ratoire et de ses illusions perceptives \u00e9gocentriques.<\/p>\n<p>Galperine prit des enfants de 4 et 5 ans, class\u00e9s comme strictement \u00ab non-conservants \u00bb selon les \u00e9preuves standards piag\u00e9tiennes, et leur enseigna l&rsquo;action de mesure \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une Base d&rsquo;Orientation de Type III (en utilisant une unit\u00e9 de mesure mat\u00e9rielle ext\u00e9rieure pour comparer deux verres d&rsquo;eau de formes diff\u00e9rentes). Apr\u00e8s avoir suivi scrupuleusement les \u00e9tapes d&rsquo;int\u00e9riorisation galp\u00e9riniennes, 100 % de ces tr\u00e8s jeunes enfants acquirent la conservation du volume de mani\u00e8re stable, d\u00e9finitive et transf\u00e9rable \u00e0 tous les domaines physiques. Galperine d\u00e9montrait ainsi avec \u00e9clat que la pr\u00e9tendue immaturit\u00e9 cognitive des enfants n&rsquo;\u00e9tait rien d&rsquo;autre que l&rsquo;absence d&rsquo;outils culturels d&rsquo;orientation que l&rsquo;adulte avait omis de leur transmettre m\u00e9thodiquement.<\/p>\n<h3>9.2 Parall\u00e8les et divergences avec le mod\u00e8le de Jerome Bruner<\/h3>\n<p>De l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;Atlantique, des r\u00e9sonances troublantes unissent les travaux de Galperine \u00e0 ceux du psychologue cognitiviste am\u00e9ricain <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Jerome_Bruner\">Jerome Bruner<\/a>. Les deux savants ont cherch\u00e9 \u00e0 b\u00e2tir une th\u00e9orie de l&rsquo;instruction qui \u00e9chappe \u00e0 la st\u00e9rilit\u00e9 du b\u00e9haviorisme skinn\u00e9rien. Il existe une correspondance ph\u00e9nom\u00e9nologique saisissante entre la classification brun\u00e9rienne des modes de repr\u00e9sentation de la r\u00e9alit\u00e9 et les premi\u00e8res \u00e9tapes de la th\u00e9orie de Galperine :<\/p>\n<ul>\n<li>Le mode <strong>enactif<\/strong> de Bruner (l&rsquo;action motrice directe sur le monde) correspond trait pour trait \u00e0 l&rsquo;\u00e9tape de l&rsquo;<em>action mat\u00e9rielle<\/em> chez Galperine.<\/li>\n<li>Le mode <strong>iconique<\/strong> de Bruner (la repr\u00e9sentation du monde par des images et des figures synth\u00e9tiques) s&rsquo;apparente \u00e9troitement aux <em>mod\u00e8les graphiques mat\u00e9rialis\u00e9s<\/em> et au sch\u00e9ma de la BOA galp\u00e9rinienne.<\/li>\n<li>Le mode <strong>symbolique<\/strong> de Bruner (le traitement de l&rsquo;information par les syst\u00e8mes abstraits du langage et des math\u00e9matiques) \u00e9quivaut aux \u00e9tapes du <em>langage externe<\/em> et de l&rsquo;<em>action mentale<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>De m\u00eame, la c\u00e9l\u00e8bre notion d&rsquo;\u00ab \u00e9tayage \u00bb (<em>scaffolding<\/em>) th\u00e9oris\u00e9e par Jerome Bruner pr\u00e9sente de profondes parent\u00e9s conceptuelles avec la mise \u00e0 disposition de la Base d&rsquo;Orientation de l&rsquo;Action. Dans les deux cas, l&rsquo;adulte pr\u00eate sa propre structure cognitive \u00e0 l&rsquo;enfant sous forme de b\u00e9quilles didactiques que l&rsquo;on retirera au fur et \u00e0 mesure que l&rsquo;autonomie de l&rsquo;apprenant se fortifie.<\/p>\n<p>N\u00e9anmoins, la divergence m\u00e9thodologique entre les deux auteurs est profonde sur la question de la libert\u00e9 p\u00e9dagogique. J\u00e9r\u00f4me Bruner a longtemps \u00e9t\u00e9 le chantre enthousiaste de l&rsquo;\u00ab apprentissage par d\u00e9couverte autonome \u00bb (<em>discovery learning<\/em>), soutenant que l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve retient mieux et d\u00e9veloppe davantage sa cr\u00e9ativit\u00e9 s&rsquo;il d\u00e9couvre par lui-m\u00eame les principes scientifiques dans une d\u00e9marche heuristique ouverte. Galperine fustige cette id\u00e9ologie de la d\u00e9couverte spontan\u00e9e, qu&rsquo;il assimile \u00e0 une r\u00e9gression cruelle vers le Type I (essais et erreurs). Pourquoi contraindre un enfant \u00e0 r\u00e9inventer seul, en tr\u00e9buchant dans le noir, ce que l&rsquo;humanit\u00e9 a mis des mill\u00e9naires \u00e0 formaliser ? Pour Galperine, l&rsquo;enseignement ne doit rien laisser au hasard : un guidage explicite, strict et m\u00e9thodique n&rsquo;\u00e9touffe pas l&rsquo;esprit, mais le lib\u00e8re au contraire de l&rsquo;angoisse de l&rsquo;erreur pour le hisser au niveau le plus \u00e9lev\u00e9 de la rationalit\u00e9 scientifique.<\/p>\n<h3>9.3 P\u00e9riode de la r\u00e9volution cognitive et traitement de l&rsquo;information<\/h3>\n<p>Lorsque la r\u00e9volution cognitive \u00e9clate aux \u00c9tats-Unis dans les ann\u00e9es 1950 et 1960 avec l&rsquo;essor des sciences de l&rsquo;information (George Miller, Herbert Simon, Allen Newell), elle repose quasi exclusivement sur la m\u00e9taphore de l&rsquo;ordinateur : l&rsquo;esprit humain est con\u00e7u comme un logiciel (<em>software<\/em>) de traitement symbolique s&rsquo;ex\u00e9cutant sur un mat\u00e9riel biologique c\u00e9r\u00e9bral (<em>hardware<\/em>). De mani\u00e8re proph\u00e9tique, Piotr Galperine avait d\u00e9j\u00e0 anticip\u00e9 plusieurs des concepts fondamentaux de cette architecture cognitive computationnelle :<\/p>\n<ul>\n<li>L&rsquo;analyse de la saturation de la <strong>m\u00e9moire de travail<\/strong> et de la n\u00e9cessit\u00e9 de condenser l&rsquo;information pour lib\u00e9rer des ressources attentionnelles.<\/li>\n<li>La mod\u00e9lisation de l&rsquo;<strong>automatisation proc\u00e9durale<\/strong> (la conversion d&rsquo;une connaissance d\u00e9clarative en une routine motrice ou logique fluide).<\/li>\n<li>L&rsquo;\u00e9quivalence fonctionnelle entre la notion occidentale de \u00ab sch\u00e9ma cognitif \u00bb et la Base d&rsquo;Orientation de l&rsquo;Action.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pourtant, Galperine porte une critique \u00e9pist\u00e9mologique ac\u00e9r\u00e9e contre la m\u00e9taphore de l&rsquo;ordinateur. Pour lui, assimiler le cerveau humain \u00e0 un processeur de donn\u00e9es num\u00e9riques constitue une illusion m\u00e9caniste d\u00e9sastreuse. L&rsquo;ordinateur traite des symboles syntaxiques sans jamais en comprendre la signification ontologique ni la valeur pragmatique vitale ; ses programmes ne sont pas le produit d&rsquo;une int\u00e9riorisation historique d&rsquo;actions physiques concr\u00e8tes exerc\u00e9es sur la mati\u00e8re. L&rsquo;intelligence humaine n&rsquo;est pas un syst\u00e8me de manipulation de symboles formels d\u00e9sincarn\u00e9s ; c&rsquo;est un syst\u00e8me d&rsquo;action prax\u00e9ologique ancr\u00e9 dans la vie biologique, \u00e9motionnelle et sociale d&rsquo;un sujet interagissant avec son milieu.<\/p>\n<p>Malheureusement, les ravages de la guerre froide et le rideau de fer id\u00e9ologique ont longtemps emp\u00each\u00e9 la reconnaissance de ces travaux novateurs en Occident. Les publications scientifiques sovi\u00e9tiques \u00e9taient syst\u00e9matiquement ignor\u00e9es ou m\u00e9pris\u00e9es par les grandes revues cognitivistes anglo-saxonnes. Les \u00e9crits de Galperine ne furent traduits en anglais et en fran\u00e7ais que de fa\u00e7on sporadique et parcellaire \u00e0 partir de la fin des ann\u00e9es 1960, souvent d\u00e9pouill\u00e9s de leur armature philosophique dialectique pour \u00eatre r\u00e9duits \u00e0 de simples \u00ab techniques d&rsquo;instruction \u00bb, ce qui retarda de plusieurs d\u00e9cennies la pleine assimilation de son g\u00e9nie par la psychologie cognitive mondiale.<\/p>\n<h2>10. M\u00e9thodologie exp\u00e9rimentale : la m\u00e9thode g\u00e9n\u00e9tique formative<\/h2>\n<h3>10.1 Les fondements de l&rsquo;exp\u00e9rience formatrice (ou d&rsquo;apprentissage)<\/h3>\n<p>L&rsquo;originalit\u00e9 de Piotr Galperine ne se cantonne pas \u00e0 ses constructions th\u00e9oriques ; elle culmine dans une refonte radicale de la m\u00e9thode scientifique en psychologie. Galperine rejetait cat\u00e9goriquement les m\u00e9thodes dominantes de la psychologie occidentale de son temps, qu&rsquo;il consid\u00e9rait comme m\u00e9thodologiquement st\u00e9riles : d&rsquo;un c\u00f4t\u00e9, l&rsquo;observation naturaliste passive qui se contente de contempler des ph\u00e9nom\u00e8nes sans en saisir les causes g\u00e9n\u00e9ratrices ; de l&rsquo;autre, la psychom\u00e9trie quantitative et les tests d&rsquo;intelligence standardis\u00e9s (tests de QI). Pour Galperine, les tests psychom\u00e9triques mesurent un r\u00e9sultat fig\u00e9, un cadavre intellectuel, mais ne disent absolument rien du <em>processus vivant<\/em> qui a produit ce r\u00e9sultat.<\/p>\n<p>S&rsquo;appuyant sur l&rsquo;aphorisme proph\u00e9tique de Lev Vygotski selon lequel la seule mani\u00e8re d&rsquo;\u00e9tudier scientifiquement un processus psychologique est de l&rsquo;observer dans sa gen\u00e8se, Galperine pousse cette logique jusqu&rsquo;\u00e0 son terme ultime et \u00e9nonce le principe axiomatique de la <strong>m\u00e9thode g\u00e9n\u00e9tique formative<\/strong> (ou exp\u00e9rience d&rsquo;apprentissage) : <em>\u00ab Pour comprendre un processus psychologique, il faut le construire activement \u00bb<\/em>. Le psychologue ne doit pas \u00eatre un spectateur passif assis devant un chronom\u00e8tre : il doit se comporter comme un ing\u00e9nieur chimiste ou un g\u00e9n\u00e9ticien qui cr\u00e9e d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment, sous ses yeux, la fonction mentale qu&rsquo;il veut analyser.<\/p>\n<p>Ce protocole exp\u00e9rimental impose un contr\u00f4le absolu et un enregistrement continu de chaque micro-transformation tout au long des six \u00e9tapes canoniques. Rien n&rsquo;est laiss\u00e9 dans la p\u00e9nombre de l&rsquo;arbitraire. Le crit\u00e8re de validation de l&rsquo;hypoth\u00e8se th\u00e9orique est d&rsquo;une exigence scientifique implacable, quasi unheard-of en psychologie : alors que la psychologie occidentale se satisfait de corr\u00e9lations statistiques vagues et de tests de Student r\u00e9v\u00e9lant des diff\u00e9rences probabilistes de moyennes entre groupes, Galperine exige la <strong>r\u00e9ussite uniforme de 100 % des sujets de l&rsquo;\u00e9chantillon<\/strong> ! Si un seul enfant \u00e9choue \u00e0 acqu\u00e9rir l&rsquo;action mentale vis\u00e9e, la th\u00e9orie ne conclut pas \u00e0 l&rsquo;incomp\u00e9tence de l&rsquo;enfant, mais \u00e0 la fausset\u00e9 de l&rsquo;hypoth\u00e8se de l&rsquo;exp\u00e9rimentateur ou \u00e0 une fissure dans l&rsquo;ing\u00e9nierie de la Base d&rsquo;Orientation.<\/p>\n<h3>10.2 Protocoles de laboratoire et dispositifs instrumentaux<\/h3>\n<p>Dans les laboratoires de recherche de la Facult\u00e9 de psychologie de la MGU \u00e0 Moscou, les dispositifs exp\u00e9rimentaux con\u00e7us par Galperine et ses \u00e9tudiants frappaient par leur extr\u00eame rigueur instrumentale. L&rsquo;environnement exp\u00e9rimental \u00e9tait scrupuleusement isol\u00e9 de tout stimulus distracteur. Le laboratoire mobilisait des appareillages de synchronisation sophistiqu\u00e9s combinant l&rsquo;enregistrement chronom\u00e9trique au centi\u00e8me de seconde, l&rsquo;enregistrement audio sur bande magn\u00e9tique des verbalisations des sujets, et des cam\u00e9ras d&rsquo;enregistrement cin\u00e9matique de leurs micro-gestes moteurs.<\/p>\n<p>Pour mesurer avec une objectivit\u00e9 math\u00e9matique le degr\u00e9 d&rsquo;int\u00e9riorisation de l&rsquo;action, Galperine utilisa des dispositifs d&rsquo;\u00ab obscurcissement progressif \u00bb et de masquage temporel des indices d&rsquo;aide. L&rsquo;exp\u00e9rimentateur introduisait des caches semi-opaques ou r\u00e9duisait par paliers la visibilit\u00e9 des fiches d&rsquo;orientation pour tester le moment exact o\u00f9 le sujet cessait de regarder le support mat\u00e9riel pour basculer vers le guidage purement verbal, puis mental. De m\u00eame, des variations contr\u00f4l\u00e9es des param\u00e8tres physiques de la t\u00e2che (forme, couleur, taille des objets, formulation s\u00e9mantique des consignes) \u00e9taient introduites m\u00e9thodiquement pour cartographier en temps r\u00e9el l&rsquo;extension du degr\u00e9 de g\u00e9n\u00e9ralisation de l&rsquo;action.<\/p>\n<p>Une caract\u00e9ristique spectaculaire de ces protocoles de laboratoire r\u00e9sidait dans la technique de l&rsquo;<strong>intervention imm\u00e9diate<\/strong>. Contrairement aux protocoles psychom\u00e9triques classiques o\u00f9 l&rsquo;exp\u00e9rimentateur regarde froidement l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve s&rsquo;enferrer dans une erreur pour la noter ensuite sur un formulaire d&rsquo;\u00e9valuation, le chercheur galp\u00e9rien interrompait instantan\u00e9ment le geste d\u00e8s la d\u00e9tection de la moindre d\u00e9viation proc\u00e9durale. L&rsquo;erreur n&rsquo;\u00e9tait jamais autoris\u00e9e \u00e0 se consolider. L&rsquo;action \u00e9tait arr\u00eat\u00e9e, l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e9tait renvoy\u00e9 \u00e0 sa carte d&rsquo;orientation, l&rsquo;op\u00e9ration d\u00e9faillante \u00e9tait r\u00e9-ex\u00e9cut\u00e9e au ralenti au niveau mat\u00e9riel, puis l&rsquo;exp\u00e9rimentation reprenait son cours normal.<\/p>\n<h3>10.3 Rigueur \u00e9pist\u00e9mologique et crit\u00e8res de r\u00e9plicabilit\u00e9<\/h3>\n<p>Cette approche m\u00e9thodologique novatrice a parfois suscit\u00e9 la perplexit\u00e9 de chercheurs form\u00e9s aux paradigmes n\u00e9o-positivistes anglo-saxons, qui accusaient Galperine de faire de la \u00ab p\u00e9dagogie appliqu\u00e9e \u00bb plut\u00f4t que de la psychologie fondamentale. Galperine r\u00e9pliquait avec une souveraine s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 que sa m\u00e9thode satisfaisait aux crit\u00e8res de r\u00e9plicabilit\u00e9 et de falsifiabilit\u00e9 popp\u00e9riens avec une exigence infiniment plus s\u00e9v\u00e8re que les devis exp\u00e9rimentaux classiques.<\/p>\n<p>La rigueur de la m\u00e9thode formative repose sur la standardisation formelle absolue des consignes verbales et des supports s\u00e9miotiques de la Base d&rsquo;Orientation. Tous les intrants didactiques \u00e9tant codifi\u00e9s au millim\u00e8tre pr\u00e8s, l&rsquo;exp\u00e9rimentation peut \u00eatre r\u00e9pliqu\u00e9e par n&rsquo;importe quel chercheur, dans n&rsquo;importe quel laboratoire du monde, sur des populations diff\u00e9rentes, en obtenant rigoureusement les m\u00eames courbes d&rsquo;apprentissage et le m\u00eame taux terminal de r\u00e9ussite parfaite.<\/p>\n<p>Le d\u00e9fi principal de cette m\u00e9thodologie r\u00e9side \u00e9videmment dans la lourdeur colossale du suivi individuel qualitatif. Suivre un seul sujet \u00e0 travers les m\u00e9andres des six \u00e9tapes d&rsquo;int\u00e9riorisation exige des dizaines d&rsquo;heures d&rsquo;observation m\u00e9ticuleuse, ce qui limite la taille des \u00e9chantillons dans les phases exploratoires. Cependant, pour r\u00e9pondre aux imp\u00e9ratifs statistiques de masse, Galperine et son \u00e9cole ont syst\u00e9matiquement doubl\u00e9 leurs exp\u00e9riences micro-g\u00e9n\u00e9tiques individuelles d&rsquo;\u00e9tudes comparatives \u00e0 grande \u00e9chelle, confrontant des classes enti\u00e8res form\u00e9es selon la m\u00e9thode formative avec des \u00ab groupes t\u00e9moins \u00bb scolaris\u00e9s selon les m\u00e9thodes p\u00e9dagogiques traditionnelles spontan\u00e9es, d\u00e9montrant statistiquement l&rsquo;\u00e9crasante sup\u00e9riorit\u00e9 de la didactique de l&rsquo;int\u00e9riorisation orient\u00e9e.<\/p>\n<h2>11. Critiques, limites et d\u00e9bats \u00e9pist\u00e9mologiques contemporains<\/h2>\n<h3>11.1 Le risque d&rsquo;algorithmatisation excessive et l&rsquo;accusation de taylorisme cognitif<\/h3>\n<p>Malgr\u00e9 la puissance analytique et les succ\u00e8s \u00e9clatants de la th\u00e9orie de Piotr Galperine, son \u0153uvre a essuy\u00e9, tant en Union sovi\u00e9tique qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;international, des critiques passionn\u00e9es portant sur son architecture \u00e9pist\u00e9mologique et ses implications id\u00e9ologiques. La critique la plus virulente est venue des psychologues et p\u00e9dagogues d&rsquo;ob\u00e9dience humaniste et existentielle, qui ont accus\u00e9 le mod\u00e8le galp\u00e9rien de succomber \u00e0 une illusion technocratique et de promouvoir un v\u00e9ritable \u00ab taylorisme cognitif \u00bb.<\/p>\n<p>Ces critiques soulignent le risque d&rsquo;ali\u00e9nation et d&rsquo;infantilisation inh\u00e9rent \u00e0 un guidage trop serr\u00e9 par \u00e9tapes. En soumettant l&rsquo;esprit de l&rsquo;apprenant \u00e0 une Base d&rsquo;Orientation pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9e de Type II o\u00f9 chaque micro-geste est dict\u00e9 par une carte algorithmique infaillible, ne risque-t-on pas d&rsquo;an\u00e9antir toute spontan\u00e9it\u00e9, toute autonomie critique et toute curiosit\u00e9 divergente ? L&rsquo;\u00e9l\u00e8ve ne devient-il pas un simple robot biologique docile, un automate sophistiqu\u00e9 incapable de penser en dehors des rails de l&rsquo;algorithme qui lui a \u00e9t\u00e9 implant\u00e9 ? De fait, si l&rsquo;enseignement galp\u00e9rien s&rsquo;arr\u00eate au Type II, le danger de formater des esprits rigides et standardis\u00e9s est r\u00e9el.<\/p>\n<p>Galperine a toujours vigoureusement r\u00e9fut\u00e9 cette interpr\u00e9tation r\u00e9ductrice de sa th\u00e9orie, qu&rsquo;il qualifiait de contresens malveillant. Il a toujours affirm\u00e9 que le Type II n&rsquo;\u00e9tait qu&rsquo;un stade transitoire didactique destin\u00e9 \u00e0 s\u00e9curiser l&rsquo;acquisition initiale des bases techniques d&rsquo;une discipline. Pour lui, le v\u00e9ritable horizon de sa psychologie n&rsquo;a jamais \u00e9t\u00e9 l&rsquo;ob\u00e9issance algorithmique, mais l&rsquo;\u00e9mancipation intellectuelle absolue permise par l&rsquo;<strong>orientation de Type III<\/strong>. En apprenant aux sujets la m\u00e9thode g\u00e9n\u00e9rale d&rsquo;analyse des syst\u00e8mes complexes, on ne leur donne pas des recettes pr\u00e9cuites : on leur donne les instruments ultimes pour qu&rsquo;ils deviennent eux-m\u00eames les cr\u00e9ateurs autonomes de leurs propres savoirs et de leurs propres m\u00e9thodes.<\/p>\n<h3>11.2 Les difficult\u00e9s pratiques d&rsquo;implantation dans les syst\u00e8mes \u00e9ducatifs r\u00e9els<\/h3>\n<p>Sur le terrain pragmatique de l&rsquo;application institutionnelle, l&rsquo;\u00e9cole galp\u00e9rinienne s&rsquo;est heurt\u00e9e \u00e0 des obstacles mat\u00e9riels et sociologiques consid\u00e9rables, qui expliquent en grande partie pourquoi cette m\u00e9thodologie, malgr\u00e9 sa sup\u00e9riorit\u00e9 \u00e9clatante d\u00e9montr\u00e9e en laboratoire, ne s&rsquo;est pas g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e \u00e0 l&rsquo;ensemble des syst\u00e8mes scolaires plan\u00e9taires.<\/p>\n<p>Le premier \u00e9cueil r\u00e9side dans la <strong>complexit\u00e9 hercul\u00e9enne de l&rsquo;ing\u00e9nierie didactique<\/strong> pr\u00e9alable. Concevoir une v\u00e9ritable Base d&rsquo;Orientation de Type III pour une discipline enti\u00e8re exige un travail titanesque d&rsquo;\u00e9pist\u00e9mologie et de linguistique appliqu\u00e9e. Il faut isoler les invariants structuraux fondamentaux de la mati\u00e8re, concevoir des algorithmes s\u00e9miotiques purs, dessiner des fiches-rep\u00e8res infaillibles. Peu d&rsquo;\u00e9quipes p\u00e9dagogiques poss\u00e8dent le temps, l&rsquo;expertise psychologique et la rigueur th\u00e9orique indispensables pour mener \u00e0 bien une telle refonte conceptuelle.<\/p>\n<p>Le second obstacle est le <strong>facteur temps dans des classes \u00e0 effectifs pl\u00e9thoriques<\/strong>. Faire passer chaque \u00e9l\u00e8ve, de mani\u00e8re rigoureusement s\u00e9quentielle et contr\u00f4l\u00e9e, par les six \u00e9tapes canoniques \u2014 en veillant notamment \u00e0 ce que chacun verbalise \u00e0 voix haute de fa\u00e7on exhaustive avant de passer au chuchotement puis au mental \u2014 rel\u00e8ve de la gageure organisationnelle dans une classe de trente ou quarante \u00e9l\u00e8ves g\u00e9r\u00e9e par un seul professeur sans outillage technologique. Enfin, il faut mentionner la puissante r\u00e9sistance socioculturelle et identitaire des corps enseignants : habitu\u00e9s \u00e0 concevoir leur m\u00e9tier comme un \u00ab art oratoire intuitif \u00bb fond\u00e9 sur le charisme et la transmission discursive magistrale, nombre d&rsquo;\u00e9ducateurs ont v\u00e9cu l&rsquo;encadrement m\u00e9thodique rigoureux et la standardisation des micro-gestes p\u00e9dagogiques prescrits par Galperine comme une d\u00e9possession intol\u00e9rable de leur libert\u00e9 p\u00e9dagogique.<\/p>\n<h3>11.3 D\u00e9bats internes au sein du courant de l&rsquo;activit\u00e9 (Vygotski-Leontiev-Galperine)<\/h3>\n<p>Au-del\u00e0 des critiques externes, l&rsquo;\u0153uvre de Galperine a suscit\u00e9 des d\u00e9bats fraternels mais intenses au sein m\u00eame de la grande famille de la psychologie historico-culturelle et de la th\u00e9orie de l&rsquo;activit\u00e9. Les objections les plus stimulantes ont \u00e9t\u00e9 formul\u00e9es par deux autres g\u00e9ants de la pens\u00e9e sovi\u00e9tique : <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Daniil_Elkonine\">Daniil Elkonine<\/a> et <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Vassili_Davydov\">Vassili Davydov<\/a>, concepteurs du c\u00e9l\u00e8bre syst\u00e8me de \u00ab l&rsquo;apprentissage d\u00e9veloppemental \u00bb (<em>Razviva\u00efouchtchee Oboutcheni\u00e9<\/em>).<\/p>\n<p>Davydov et Elkonine reprochent \u00e0 Piotr Galperine d&rsquo;avoir focalis\u00e9 sa Base d&rsquo;Orientation sur des crit\u00e8res empiriques et classificatoires, favorisant la formation de concepts abstraits classiques (proc\u00e9dant par g\u00e9n\u00e9ralisation inductive des propri\u00e9t\u00e9s communes d&rsquo;une classe d&rsquo;objets), au d\u00e9triment de la v\u00e9ritable <strong>pens\u00e9e th\u00e9orique dialectique<\/strong>. Pour Davydov, l&rsquo;activit\u00e9 d&rsquo;apprentissage ne doit pas consister \u00e0 appliquer un algorithme op\u00e9ratoire pour r\u00e9soudre une t\u00e2che particuli\u00e8re, mais \u00e0 plonger d&#8217;embl\u00e9e l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve dans un \u00ab probl\u00e8me d&rsquo;apprentissage g\u00e9n\u00e9ral \u00bb o\u00f9 il doit d\u00e9couvrir la contradiction interne fondamentale d&rsquo;un syst\u00e8me pour en d\u00e9duire g\u00e9n\u00e9tiquement l&rsquo;ensemble des manifestations concr\u00e8tes (la m\u00e9thode de l&rsquo;ascension de l&rsquo;abstrait au concret formalis\u00e9e par Hegel et Marx).<\/p>\n<p>Ce d\u00e9bat prestigieux a enrichi la psychologie sovi\u00e9tique pendant plus de trois d\u00e9cennies. Galperine maintenait avec force que sans une structure op\u00e9ratoire fine et une ma\u00eetrise absolue de chaque transformation mat\u00e9rielle de l&rsquo;objet, la pens\u00e9e th\u00e9orique pr\u00f4n\u00e9e par Davydov risquait de n&rsquo;\u00eatre qu&rsquo;un verbiage philosophique d\u00e9sincarn\u00e9. Ces controverses passionn\u00e9es, loin d&rsquo;affaiblir la th\u00e9orie galp\u00e9rinienne, ont au contraire d\u00e9montr\u00e9 sa vitalit\u00e9 organique, enracinant d\u00e9finitivement sa synth\u00e8se comme l&rsquo;un des sommets incontournables de la prax\u00e9ologie cognitive universelle.<\/p>\n<h2>12. H\u00e9ritage intellectuel et actualit\u00e9 de Piotr Galperine au XXIe si\u00e8cle<\/h2>\n<h3>12.1 La r\u00e9sonance avec les neurosciences cognitives modernes<\/h3>\n<p>Alors que la psychologie sovi\u00e9tique a longtemps \u00e9t\u00e9 soup\u00e7onn\u00e9e de sp\u00e9culation id\u00e9ologique par les positivistes occidentaux, le XXIe si\u00e8cle assiste \u00e0 une r\u00e9habilitation biologique spectaculaire des intuitions de Piotr Galperine sous l&rsquo;\u00e9gide des neurosciences cognitives contemporaines. Les technologies modernes de neuro-imagerie fonctionnelle (IRMf, TEP, magn\u00e9toenc\u00e9phalographie) permettent aujourd&rsquo;hui d&rsquo;observer physiquement dans le cerveau vivant la trajectoire de l&rsquo;action mentale que Galperine avait d\u00e9duite de ses seules observations comportementales et cliniques.<\/p>\n<p>Les \u00e9tudes contemporaines sur la connectivit\u00e9 fonctionnelle motrice-pr\u00e9frontale confirment de mani\u00e8re saisissante la justesse de l&rsquo;\u00e9tape de l&rsquo;action mat\u00e9rielle. Il est d\u00e9sormais prouv\u00e9 que le cortex moteur et le cervelet participent activement \u00e0 la construction initiale des repr\u00e9sentations conceptuelles les plus abstraites. La pens\u00e9e n&rsquo;est pas un ph\u00e9nom\u00e8ne purement cortical pr\u00e9frontal : elle s&rsquo;enracine dans les r\u00e9seaux sensori-moteurs de l&rsquo;action physique. De m\u00eame, les recherches de pointe sur la <strong>neuroplasticit\u00e9 c\u00e9r\u00e9brale au cours de l&rsquo;automatisation<\/strong> corroborent mot pour mot les pr\u00e9dictions galp\u00e9riniennes sur la contraction de l&rsquo;action :<\/p>\n<ul>\n<li>Lorsqu&rsquo;un sujet apprend une t\u00e2che nouvelle (\u00e9tape de l&rsquo;orientation et de l&rsquo;action mat\u00e9rielle), on observe une activation massive et diffuse du cortex pr\u00e9frontal dorsolat\u00e9ral et des aires associatives, t\u00e9moignant d&rsquo;une charge cognitive colossale.<\/li>\n<li>\u00c0 mesure que l&rsquo;action s&rsquo;int\u00e9riorise, passe par la verbalisation et s&rsquo;automatise pour devenir purement mentale, l&rsquo;activit\u00e9 pr\u00e9frontale d\u00e9cro\u00eet de fa\u00e7on spectaculaire pour se concentrer dans des circuits sous-corticaux ultra-rapides et \u00e9conomes en \u00e9nergie (ganglions de la base, striatum).<\/li>\n<\/ul>\n<p>De surcro\u00eet, la d\u00e9couverte de la \u00ab boucle phonologique \u00bb dans le mod\u00e8le de la m\u00e9moire de travail d&rsquo;Alan Baddeley a apport\u00e9 une validation biologique \u00e9clatante au r\u00f4le pivot conf\u00e9r\u00e9 par Galperine au <strong>guidage verbal<\/strong>. L&rsquo;imagerie c\u00e9r\u00e9brale montre que l&rsquo;inhibition du syst\u00e8me articulatoire d\u00e9grade instantan\u00e9ment la pr\u00e9cision de l&rsquo;action mentale complexe. La parole int\u00e9rieure n&rsquo;est pas un bavardage inutile de la conscience : c&rsquo;est le signal de synchronisation neurale indispensable qui maintient l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 de la structure op\u00e9ratoire de la pens\u00e9e.<\/p>\n<h3>12.2 Applications dans les technologies \u00e9ducatives et l&rsquo;apprentissage num\u00e9rique<\/h3>\n<p>\u00c0 l&rsquo;\u00e8re de la transformation num\u00e9rique de l&rsquo;\u00e9ducation et de l&rsquo;av\u00e8nement des plateformes d&rsquo;apprentissage en ligne, l&rsquo;h\u00e9ritage d&rsquo;ing\u00e9nierie cognitive de Piotr Galperine conna\u00eet une renaissance \u00e9clatante au sein des <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Technologies_de_l%27information_et_de_la_communication_pour_l%27%C3%A9ducation\">technologies \u00e9ducatives<\/a> (EdTech). Les architectes d&rsquo;environnements virtuels d&rsquo;apprentissage et de <strong>syst\u00e8mes de tutorat intelligent (STI)<\/strong> adaptatifs red\u00e9couvrent avec fascination la puissance pr\u00e9dictive de la Base d&rsquo;Orientation de l&rsquo;Action.<\/p>\n<p>Dans la conception moderne des interfaces utilisateurs pour logiciels didactiques, l&rsquo;impl\u00e9mentation de \u00ab bases d&rsquo;orientation dynamiques \u00bb permet de guider l&rsquo;apprenant \u00e0 travers des dashboards intelligents qui adaptent en temps r\u00e9el le niveau de soutien indiciel selon son degr\u00e9 d&rsquo;assimilation op\u00e9ratoire. La simulation interactive et la <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/R%C3%A9alit%C3%A9_virtuelle\">r\u00e9alit\u00e9 virtuelle<\/a> (RV) immersive constituent aujourd&rsquo;hui le prolongement technologique le plus pur de la troisi\u00e8me \u00e9tape galp\u00e9rinienne : l&rsquo;action mat\u00e9rielle\/mat\u00e9rialis\u00e9e. Gr\u00e2ce aux casques immersifs et aux gants \u00e0 retour haptique, l&rsquo;apprenant du XXIe si\u00e8cle peut manipuler physiquement et spatialement des entit\u00e9s th\u00e9oriques invisibles \u2014 qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de mol\u00e9cules d&rsquo;ADN, de tenseurs \u00e9lectromagn\u00e9tiques ou de mod\u00e8les astrophysiques \u2014 avant de transposer ces gestes sensoriels en concepts formels.<\/p>\n<p>Enfin, le domaine en plein essor de l&rsquo;analytique des apprentissages (<em>Learning Analytics<\/em>) trouve dans la m\u00e9thodologie micro-g\u00e9n\u00e9tique galp\u00e9rinienne son mod\u00e8le th\u00e9orique de r\u00e9f\u00e9rence. En traquant les micro-interactions de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve sur une plateforme num\u00e9rique (temps de pause, h\u00e9sitations motrices de la souris, consultations des fiches d&rsquo;aide, trajectoires de clics), les algorithmes d&rsquo;intelligence artificielle peuvent d\u00e9sormais mesurer avec une pr\u00e9cision math\u00e9matique le degr\u00e9 de d\u00e9ploiement et de contraction de l&rsquo;action de l&rsquo;apprenant, d\u00e9tectant instantan\u00e9ment les risques de contraction pr\u00e9matur\u00e9e pour r\u00e9injecter imm\u00e9diatement l&rsquo;\u00e9tayage d&rsquo;orientation indispensable.<\/p>\n<h3>12.3 Diffusion internationale et reconnaissance contemporaine<\/h3>\n<p>L&rsquo;onde de choc intellectuelle provoqu\u00e9e par la pens\u00e9e de Piotr Galperine a largement d\u00e9bord\u00e9 les fronti\u00e8res de l&rsquo;ancienne Union sovi\u00e9tique pour irriguer durablement les \u00e9coles psychologiques et p\u00e9dagogiques de nombreux pays. C&rsquo;est aux Pays-Bas, d\u00e8s les ann\u00e9es 1970 et 1980, sous l&rsquo;impulsion pionni\u00e8re de chercheurs exceptionnels tels que Carel van Parreren et Jacques Haenen, que la th\u00e9orie galp\u00e9rinienne a trouv\u00e9 son second foyer intellectuel le plus florissant. L&rsquo;\u00e9cole psychop\u00e9dagogique hollandaise a syst\u00e9matiquement traduit, adapt\u00e9 et enrichi le mod\u00e8le de la formation par \u00e9tapes, d\u00e9montrant son efficacit\u00e9 dans la formation des enseignants et la rem\u00e9diation cognitive \u00e0 grande \u00e9chelle.<\/p>\n<p>En Allemagne, ainsi qu&rsquo;en Am\u00e9rique latine (notamment au Mexique, en Colombie et au Br\u00e9sil, gr\u00e2ce aux travaux infatigables de Luis Quintanar Rojas et Yulia Solovieva), la neuropsychologie galp\u00e9rinienne s&rsquo;est impos\u00e9e comme une r\u00e9f\u00e9rence majeure pour le diagnostic et la r\u00e9\u00e9ducation des troubles neurod\u00e9veloppementaux chez l&rsquo;enfant et la r\u00e9habilitation des adultes c\u00e9r\u00e9brol\u00e9s\u00e9s. Dans le monde anglo-saxon, les principes fondamentaux de Galperine connaissent une red\u00e9couverte foudroyante \u00e0 travers leur convergence avec la <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Th%C3%A9orie_de_la_charge_cognitive\">th\u00e9orie de la charge cognitive<\/a> formul\u00e9e par John Sweller et les mod\u00e8les d&rsquo;<em>instructional design<\/em> (conception p\u00e9dagogique explicite) : la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;un guidage strict, le r\u00f4le d\u00e9l\u00e9t\u00e8re de la d\u00e9couverte aveugle sans boussole et la primaut\u00e9 des sch\u00e9mas d&rsquo;orientation univoques sont aujourd&rsquo;hui au c\u0153ur des d\u00e9bats sur l&rsquo;efficacit\u00e9 de l&rsquo;enseignement scientifique.<\/p>\n<p>Plus d&rsquo;un si\u00e8cle apr\u00e8s sa naissance et plus de trois d\u00e9cennies apr\u00e8s sa disparition, Piotr Iakovlevitch Galperine appara\u00eet plus que jamais comme l&rsquo;un des esprits les plus visionnaires de la science psychologique universelle. En arrachant l&rsquo;esprit aux brumes de la sp\u00e9culation mystique pour en faire le produit lumineusement v\u00e9rifiable de l&rsquo;action mat\u00e9rielle int\u00e9rioris\u00e9e et socialement m\u00e9diatis\u00e9e, Galperine n&rsquo;a pas seulement offert \u00e0 l&rsquo;humanit\u00e9 une m\u00e9thode d&rsquo;apprentissage infaillible : il a pos\u00e9 les fondations in\u00e9branlables d&rsquo;une <strong>psychologie unitaire de l&rsquo;esprit en action<\/strong>, o\u00f9 la dignit\u00e9 de la conscience humaine se r\u00e9v\u00e8le indissociable de sa capacit\u00e9 \u00e0 transformer le monde mat\u00e9riel pour s&rsquo;\u00e9manciper elle-m\u00eame.<\/p>\n<h2>R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<p>Arievitch, I. M., &amp; Haenen, J. (2005). Connecting cultural-historical theory for practice: Galperin\u2019s contribution. <em>Educational Psychologist<\/em>, 40(3), 155-165. <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1207\/s15326985ep4003_3\">https:\/\/doi.org\/10.1207\/s15326985ep4003_3<\/a><\/p>\n<p>Baddeley, A. (2000). The phonological loop as a language learning device. <em>Language and Cognitive Processes<\/em>, 15(4-5), 417-454.<\/p>\n<p>Bruner, J. S. (1966). <em>Toward a Theory of Instruction<\/em>. Harvard University Press.<\/p>\n<p>Davydov, V. V. (1990). <em>Types of Generalization in Instruction: Logical and Psychological Problems in the Structuring of School Curricula<\/em>. National Council of Teachers of Mathematics.<\/p>\n<p>Engestr\u00f6m, Y. (1987). <em>Learning by Expanding: An Activity-Theoretical Approach to Developmental Research<\/em>. Orienta-Konsultit.<\/p>\n<p>Galperin, P. Y. (1969). Stages in the development of mental acts. In M. Cole &amp; I. Maltzman (Eds.), <em>A Handbook of Contemporary Soviet Psychology<\/em> (pp. 249-273). Basic Books.<\/p>\n<p>Galperin, P. Y. (1989). Mental actions as a basis for the formation of thoughts and images. <em>Soviet Psychology<\/em>, 27(3), 45-64. <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.2753\/RPO1061-0405270345\">https:\/\/doi.org\/10.2753\/RPO1061-0405270345<\/a><\/p>\n<p>Galperin, P. Y. (1992). Stage-by-stage formation as a method of psychological investigation. <em>Journal of Russian &amp; East European Psychology<\/em>, 30(4), 60-80.<\/p>\n<p>Galperin, P. Y., &amp; Kabylnitskaya, S. L. (1974). <em>Experimental formation of attention<\/em>. Moscow State University Press.<\/p>\n<p>Haenen, J. (1996). <em>Piotr Gal\u2019perin: Psychologist in Vygotsky\u2019s Footsteps<\/em>. Nova Science Publishers.<\/p>\n<p>Haenen, J. (2001). Outlining the teaching-learning process: Piotr Gal\u2019perin\u2019s contribution. <em>Learning and Instruction<\/em>, 11(2), 157-170. <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0959-4752(00)00020-9\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0959-4752(00)00020-9<\/a><\/p>\n<p>Leontiev, A. N. (1978). <em>Activity, Consciousness, and Personality<\/em>. Prentice-Hall.<\/p>\n<p>Luria, A. R. (1979). <em>The Making of Mind: A Personal Account of Soviet Psychology<\/em>. Harvard University Press.<\/p>\n<p>Piaget, J. (1936). <em>La naissance de l&rsquo;intelligence chez l&rsquo;enfant<\/em>. Delachaux et Niestl\u00e9.<\/p>\n<p>Solovieva, Y., &amp; Quintanar, L. (2020). Galperin\u2019s method of gradual formation of mental actions in educational psychology. <em>Frontiers in Education<\/em>, 5, 592884. <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.3389\/feduc.2020.592884\">https:\/\/doi.org\/10.3389\/feduc.2020.592884<\/a><\/p>\n<p>Sweller, J. (1988). Cognitive load during problem solving: Effects on learning. <em>Cognitive Science<\/em>, 12(2), 257-285. <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1207\/s15516709cog1202_4\">https:\/\/doi.org\/10.1207\/s15516709cog1202_4<\/a><\/p>\n<p>Talyzina, N. F. (1981). <em>The Psychology of Learning: Theories of Teaching and Learning in the Soviet Union<\/em>. Progress Publishers.<\/p>\n<p>Van Parreren, C. F. (1978). The concept of assimilation in Soviet psychology. <em>Nederlands Tijdschrift voor de Psychologie en haar Grensgebieden<\/em>, 33(4), 211-224.<\/p>\n<p>Vygotski, L. S. (1997). <em>Pens\u00e9e et langage<\/em> (F. S\u00e8ve, Trad.). La Dispute. (Ouvrage original publi\u00e9 en 1934).<\/p>\n<p>Zaporozhets, A. V., &amp; Elkonin, D. B. (1971). <em>The Psychology of Preschool Children<\/em>. MIT Press.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9tude acad\u00e9mique approfondie de la vie, des th\u00e9ories et de l&rsquo;h\u00e9ritage de Piotr Galperine, pionnier de la formation par \u00e9tapes des actions mentales.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[1516,127,1486],"tags":[27029,27030,27028,1520,1517],"class_list":["post-17477","psych_theorist","type-psych_theorist","status-publish","hentry","category-histoire-de-la-psychologie","category-psychologie-du-developpement","category-sciences-cognitives","tag-actions-mentales","tag-base-dorientation-de-laction","tag-piotr-galperine","tag-psychologie-sovietique","tag-theorie-de-lactivite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_theorist\/17477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_theorist"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_theorist"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17477"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_theorist\/17477\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}