{"id":17057,"date":"2026-10-14T20:32:05","date_gmt":"2026-10-14T20:32:05","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/theorists\/mark-sundberg-1950-a-nos-jours\/"},"modified":"2026-10-14T20:32:05","modified_gmt":"2026-10-14T20:32:05","slug":"mark-sundberg-1950-a-nos-jours","status":"publish","type":"psych_theorist","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_theorist=mark-sundberg-1950-a-nos-jours","title":{"rendered":"Mark Sundberg &#8211; 1950 \u00e0 nos jours"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;histoire de la psychologie contemporaine et des sciences du comportement est jalonn\u00e9e de ruptures \u00e9pist\u00e9mologiques et d&rsquo;innovations m\u00e9thodologiques qui ont profond\u00e9ment reconfigur\u00e9 notre compr\u00e9hension de la cognition, de la communication et de l&rsquo;apprentissage humain. Au c\u0153ur de cette \u00e9volution figure la figure majeure de Mark L. Sundberg, n\u00e9 en 1950, dont la trajectoire intellectuelle et clinique a red\u00e9fini le paysage de l&rsquo;<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.abainternational.org\">analyse appliqu\u00e9e du comportement<\/a> (ABA) et transform\u00e9 de mani\u00e8re irr\u00e9versible la prise en charge des troubles neurod\u00e9veloppementaux, au premier rang desquels figurent les troubles du spectre de l&rsquo;autisme (TSA). Tandis que les sciences cognitives des ann\u00e9es 1960 et 1970 s&rsquo;enfon\u00e7aient dans des mod\u00e8les structuralistes et computationnels du langage, rel\u00e9guant au second plan les d\u00e9terminants environnementaux et fonctionnels de la parole, Mark Sundberg a entrepris une r\u00e9habilitation empirique et clinique monumentale des travaux de Burrhus Frederic Skinner, en particulier de son ouvrage fondamental de 1957, <em>Verbal Behavior<\/em>.<\/p>\n<p>\u00c9l\u00e8ve et collaborateur privil\u00e9gi\u00e9 de Jack Michael \u00e0 la Western Michigan University, Sundberg a su op\u00e9rer une synth\u00e8se magistrale entre une rigueur th\u00e9orique intransigeante, issue du b\u00e9haviorisme radical, et un pragmatisme clinique d&rsquo;une port\u00e9e universelle. L\u00e0 o\u00f9 la psycholinguistique classique classait les conduites verbales en cat\u00e9gories formelles telles que la syntaxe, la s\u00e9mantique et la morphologie, ou dichotomisait artificiellement la communication en \u00ab langage r\u00e9ceptif \u00bb et \u00ab langage expressif \u00bb, Sundberg a d\u00e9montr\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 clinique et conceptuelle de diss\u00e9quer le r\u00e9pertoire verbal en unit\u00e9s fonctionnelles modul\u00e9es par les contingences environnementales, les ant\u00e9c\u00e9dents de motivation et les cons\u00e9quences de renforcement. Cette perspective n&rsquo;\u00e9tait pas seulement une querelle de th\u00e9oriciens ; elle constituait la cl\u00e9 de vo\u00fbte indispensable pour d\u00e9bloquer l&rsquo;apprentissage chez des milliers d&rsquo;enfants mutiques, pr\u00e9sentant des d\u00e9ficits s\u00e9v\u00e8res de communication ou prisonniers de comportements d\u00e9fis complexes.<\/p>\n<p>Le rayonnement de Mark Sundberg s&rsquo;incarne de mani\u00e8re embl\u00e9matique dans la cr\u00e9ation d&rsquo;outils d&rsquo;\u00e9valuation standardis\u00e9s et de curriculums d&rsquo;intervention qui sont aujourd&rsquo;hui devenus les \u00e9talons-or plan\u00e9taires de la discipline, notamment le <em>Verbal Behavior Milestones Assessment and Placement Program<\/em> (<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.marksundberg.com\/vb-mapp.htm\">VB-MAPP<\/a>), con\u00e7u en continuit\u00e9 et en d\u00e9passement de l&rsquo;ABLLS co\u00e9crit avec James Partington. Fondateur de la prestigieuse revue <em>The Analysis of Verbal Behavior<\/em> (TAVB), enseignant infatigable, chercheur et conf\u00e9rencier mondialement sollicit\u00e9, Sundberg poursuit depuis plus d&rsquo;un demi-si\u00e8cle une \u0153uvre scientifique d&rsquo;une rare coh\u00e9rence. Ce dossier exhaustif explore l&rsquo;ensemble de son parcours, depuis les racines universitaires de son engagement jusqu&rsquo;aux d\u00e9bats contemporains qui animent la recherche sur le comportement verbal, en analysant les fondements conceptuels, les innovations taxinomiques et les retomb\u00e9es cliniques d&rsquo;un savant qui a redonn\u00e9 une voix \u00e0 ceux qui en \u00e9taient priv\u00e9s.<\/p>\n<h2>1. 1. Introduction biographique et gen\u00e8se d&rsquo;un parcours scientifique (1950 \u00e0 nos jours)<\/h2>\n<h3>1.1 Origines acad\u00e9miques et influences pr\u00e9coces<\/h3>\n<p>L&rsquo;\u00e9mergence intellectuelle de Mark L. Sundberg s&rsquo;inscrit dans un contexte historique singulier : celui du milieu du XXe si\u00e8cle, marqu\u00e9 par les tensions profondes entre le b\u00e9haviorisme triomphant et la r\u00e9volution cognitive naissante. Au cours des ann\u00e9es 1960 et au d\u00e9but des ann\u00e9es 1970, l&rsquo;analyse appliqu\u00e9e du comportement (Applied Behavior Analysis ou ABA) commence \u00e0 s&rsquo;institutionnaliser sous l&rsquo;impulsion de pionniers comme Montrose Wolf, Donald Baer, Todd Risley et Ivar Lovaas. Ces chercheurs d\u00e9montrent que les principes du conditionnement op\u00e9rant identifi\u00e9s par B.F. Skinner en laboratoire ne se limitent pas \u00e0 des protocoles de laboratoire sur les animaux, mais offrent des cl\u00e9s r\u00e9volutionnaires pour restructurer les conduites humaines, notamment chez les individus institutionnalis\u00e9s ou porteurs de handicaps intellectuels majeurs.<\/p>\n<p>C&rsquo;est durant sa formation universitaire initiale que Mark Sundberg d\u00e9couvre les principes du b\u00e9haviorisme radical. Rejetant les explications mentalistes et circulaires qui pr\u00e9valaient alors en psychologie pour d\u00e9crire les retards de d\u00e9veloppement, il est attir\u00e9 par la rigueur scientifique de l&rsquo;observation directe, de la mesure temporelle continue et de l&rsquo;analyse fonctionnelle des relations entre l&rsquo;organisme et son milieu. Cette qu\u00eate d&rsquo;objectivit\u00e9 et d&rsquo;efficacit\u00e9 pratique le conduit \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Western Michigan (WMU), qui s&rsquo;affirme \u00e0 cette \u00e9poque comme le bastion mondial de la psychologie comportementale appliqu\u00e9e et de l&rsquo;analyse op\u00e9rante exp\u00e9rimentale.<\/p>\n<p>\u00c0 Western Michigan, Sundberg fait la rencontre qui va sceller sa trajectoire scientifique : celle du professeur <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.jackmichael.org\">Jack Michael<\/a>. Universitaire charismatique, th\u00e9oricien d&rsquo;une pr\u00e9cision conceptuelle redoutable et mentor d&rsquo;une g\u00e9n\u00e9ration enti\u00e8re de comportementalistes, Jack Michael enseigne avec passion l&rsquo;ouvrage souvent incompris et n\u00e9glig\u00e9 de Skinner, <em>Verbal Behavior<\/em> (1957). Michael transmet \u00e0 Sundberg la certitude que les d\u00e9faillances de communication chez les enfants atteints de troubles graves du d\u00e9veloppement ne proviennent pas d&rsquo;une absence intrins\u00e8que d&rsquo;appareillage cognitif, mais d&rsquo;une incapacit\u00e9 de l&rsquo;environnement standard \u00e0 fa\u00e7onner les op\u00e9rants verbaux appropri\u00e9s. D\u00e8s lors, Sundberg consacre ses premi\u00e8res recherches exp\u00e9rimentales et appliqu\u00e9es aux m\u00e9canismes d&rsquo;acquisition du langage chez les populations neuroatypiques, jetant les bases d&rsquo;un programme de travail qui s&rsquo;\u00e9tendra sur plus de cinq d\u00e9cennies.<\/p>\n<h3>1.2 Trajectoire professorale et engagement institutionnel<\/h3>\n<p>Apr\u00e8s avoir compl\u00e9t\u00e9 son cursus doctoral sous la direction de Jack Michael, Mark Sundberg s&rsquo;investit pleinement dans l&rsquo;institutionnalisation acad\u00e9mique de l&rsquo;analyse du comportement verbal. Sa th\u00e8se de doctorat, soutenue en 1980, porte sur le d\u00e9veloppement de proc\u00e9dures d&rsquo;\u00e9valuation et d&rsquo;intervention ciblant l&rsquo;acquisition de r\u00e9pertoires linguistiques complexes chez les personnes non vocales. Cette recherche pr\u00e9coce illustre sa volont\u00e9 constante de transformer les conceptualisations th\u00e9oriques les plus abstraites en protocoles empiriques mesurables et reproductibles au sein de contextes \u00e9cologiques vari\u00e9s, des \u00e9coles sp\u00e9cialis\u00e9es aux structures hospitali\u00e8res.<\/p>\n<p>Sundberg int\u00e8gre rapidement les instances de gouvernance scientifique et contribue de mani\u00e8re d\u00e9cisive \u00e0 l&rsquo;expansion de l&rsquo;Association for Behavior Analysis International (<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.abainternational.org\">ABAI<\/a>). Conscient que le mod\u00e8le b\u00e9havioriste traditionnel se focalise souvent sur la r\u00e9duction des comportements perturbateurs au d\u00e9triment de l&rsquo;enseignement syst\u00e9matique d&rsquo;aptitudes fonctionnelles prosociales, il milite pour que le comportement verbal devienne un champ d&rsquo;investigation autonome au sein de l&rsquo;ABAI. Il participe \u00e0 la cr\u00e9ation du groupe d&rsquo;int\u00e9r\u00eat sp\u00e9cialis\u00e9 (SIG) sur le comportement verbal, qui devient rapidement l&rsquo;un des plus dynamiques et des plus influents de l&rsquo;organisation.<\/p>\n<p>Parall\u00e8lement \u00e0 ses recherches, Sundberg d\u00e9ploie une intense activit\u00e9 d&rsquo;enseignement universitaire et de mentorat clinique. Il enseigne au sein de multiples programmes de troisi\u00e8me cycle en Californie et dispense des s\u00e9minaires intensifs \u00e0 travers le monde entier. Sa p\u00e9dagogie se caract\u00e9rise par une exigence sans faille concernant la terminologie comportementale, combin\u00e9e \u00e0 une empathie profonde pour les familles confront\u00e9es aux d\u00e9fis quotidiens de l&rsquo;autisme. Par son travail de supervision clinique, il forme plusieurs g\u00e9n\u00e9rations de praticiens certifi\u00e9s (BCBA), diss\u00e9minant une culture du soin fond\u00e9e sur les preuves o\u00f9 l&rsquo;analyse du comportement verbal n&rsquo;est pas une simple technique r\u00e9\u00e9ducative, mais un cadre th\u00e9orique exhaustif et humaniste pour la lib\u00e9ration du potentiel communicatif individuel.<\/p>\n<h2>2. 2. Les fondements \u00e9pist\u00e9mologiques : L&rsquo;h\u00e9ritage de B.F. Skinner et de Jack Michael<\/h2>\n<h3>2.1 R\u00e9ception et r\u00e9habilitation de l&rsquo;ouvrage &lsquo;Verbal Behavior&rsquo; (1957)<\/h3>\n<p>Pour appr\u00e9hender l&rsquo;apport de Mark Sundberg, il est imp\u00e9ratif de comprendre le sort paradoxal r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ouvrage de B.F. Skinner, <em>Verbal Behavior<\/em>, publi\u00e9 en 1957. Fruit de plus de vingt ans de r\u00e9flexions et de conf\u00e9rences initi\u00e9es \u00e0 Harvard et au Minnesota, ce livre repr\u00e9sentait, aux yeux de Skinner lui-m\u00eame, son accomplissement th\u00e9orique le plus abouti. Skinner y proposait une analyse fonctionnaliste radicale de la parole et de la communication, les soumettant aux lois ordinaires du conditionnement op\u00e9rant sans recourir aux entit\u00e9s immat\u00e9rielles, aux intentions cach\u00e9es ou aux processus mentaux m\u00e9diateurs. Cependant, la r\u00e9ception de l&rsquo;ouvrage fut marqu\u00e9e par une controverse intellectuelle retentissante : la c\u00e9l\u00e8bre critique d\u00e9vastatrice publi\u00e9e en 1959 par le linguiste Noam Chomsky dans la revue <em>Language<\/em>.<\/p>\n<p>Chomsky soutenait que les concepts de renforcement, de stimulus et de contr\u00f4le exp\u00e9rimental, d\u00e9riv\u00e9s d&rsquo;observations men\u00e9es sur des rats et des pigeons en bo\u00eetes d&rsquo;exp\u00e9rimentation, \u00e9taient incapables de rendre compte de la cr\u00e9ativit\u00e9 linguistique, de la productivit\u00e9 infinie des phrases et de l&rsquo;acquisition fulgurante de la syntaxe chez le jeune enfant. Cette critique, bien que largement fond\u00e9e sur une incompr\u00e9hension d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e ou un contresens philosophique sur la nature du b\u00e9haviorisme radical \u2014 comme l&rsquo;a magistralement d\u00e9montr\u00e9 Kenneth MacCorquodale dans sa r\u00e9plique formelle de 1970 \u2014, provoqua le d\u00e9clin de l&rsquo;approche skinn\u00e9rienne au sein de la psycholinguistique dominante et catalysa l&rsquo;essor du cognitivisme structuraliste.<\/p>\n<p>Pendant plus de vingt ans, l&rsquo;ouvrage de Skinner resta largement lettre morte dans les cercles acad\u00e9miques g\u00e9n\u00e9raux, et m\u00eame de nombreux analystes du comportement h\u00e9sitaient \u00e0 s&rsquo;y aventurer en raison de son absence apparente de validation empirique directe. C&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 cette crois\u00e9e des chemins que Mark Sundberg intervient. Refusant la d\u00e9faite th\u00e9orique inflig\u00e9e par la vulgate chomskyenne, Sundberg s&#8217;emploie \u00e0 apporter la preuve exp\u00e9rimentale et appliqu\u00e9e de la validit\u00e9 de la taxonomie de Skinner. Il d\u00e9montre que les objections structuralistes tombent d&rsquo;elles-m\u00eames d\u00e8s lors que l&rsquo;on ne consid\u00e8re plus le langage comme un syst\u00e8me formel statique r\u00e9sidant dans l&rsquo;esprit du locuteur, mais comme un comportement dynamique, modulable, dont chaque sous-type est r\u00e9gi par des contingences environnementales distinctes et manipulables exp\u00e9rimentalement.<\/p>\n<h3>2.2 L&rsquo;influence conceptuelle de Jack Michael sur Sundberg<\/h3>\n<p>L&rsquo;autre pilier \u00e9pist\u00e9mologique indispensable \u00e0 la gen\u00e8se des travaux de Sundberg est l&rsquo;apport th\u00e9orique de Jack Michael, en particulier sa formalisation rigoureuse de la motivation dans le mod\u00e8le op\u00e9rant. Dans le mod\u00e8le b\u00e9havioriste originel formalis\u00e9 par la contigu\u00eft\u00e9 stimulus-r\u00e9ponse-cons\u00e9quence (la contingence \u00e0 trois termes : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"S^D to R to S^R\">$S^D to R to S^R$<\/span>), la motivation \u00e9tait souvent dilu\u00e9e dans des concepts vagues ou implicitement contenue dans l&rsquo;\u00e9tat de privation de l&rsquo;organisme. Jack Michael a combl\u00e9 cette b\u00e9ance conceptuelle en introduisant et en raffinant le concept d&rsquo;\u00ab op\u00e9ration d&rsquo;\u00e9tablissement \u00bb (<em>establishing operation<\/em> ou EO), plus tard englob\u00e9 sous le terme g\u00e9n\u00e9rique d&rsquo;\u00ab op\u00e9ration de motivation \u00bb (<em>motivating operation<\/em> ou MO).<\/p>\n<p>Une op\u00e9ration de motivation est d\u00e9finie comme un \u00e9v\u00e9nement environnemental, une condition biologique ou un stimulus qui poss\u00e8de deux effets distincts mais concomitants : premi\u00e8rement, un effet de modification de la valeur du renfor\u00e7ateur (<em>value-altering effect<\/em>), qui accro\u00eet ou diminue temporairement l&rsquo;efficacit\u00e9 renfor\u00e7ante d&rsquo;un stimulus particulier ; deuxi\u00e8mement, un effet de modification du comportement (<em>behavior-altering effect<\/em>), qui augmente ou r\u00e9duit instantan\u00e9ment la fr\u00e9quence d&rsquo;apparition de tous les comportements ayant \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9s par ce stimulus dans le pass\u00e9. Michael a ult\u00e9rieurement divis\u00e9 ces variables en op\u00e9rations de motivation inconditionn\u00e9es (UMO), ancr\u00e9es dans l&rsquo;ontogen\u00e8se et la survie biologique (privation de nourriture, d&rsquo;eau, de sommeil, douleur, variations thermiques), et en op\u00e9rations de motivation conditionn\u00e9es (CMO), apprises par l&rsquo;histoire individuelle des interactions environnementales.<\/p>\n<p>Ces derni\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 savamment subdivis\u00e9es en trois cat\u00e9gories majeures : les CMO de substitution (CMO-S), les CMO r\u00e9flexives (CMO-R, signalant l&rsquo;aggravation ou l&rsquo;am\u00e9lioration des conditions environnementales et instaurant des comportements d&rsquo;\u00e9vitement ou d&rsquo;\u00e9chappement), et les CMO transitives (CMO-T, qui conf\u00e8rent \u00e0 un objet tiers la propri\u00e9t\u00e9 temporaire de renfor\u00e7ateur conditionn\u00e9 indispensable \u00e0 l&rsquo;obtention d&rsquo;un renfor\u00e7ateur primaire). Mark Sundberg a imm\u00e9diatement saisi la port\u00e9e r\u00e9volutionnaire de cette architecture conceptuelle pour le comportement verbal. Sans l&rsquo;int\u00e9gration explicite des op\u00e9rations de motivation, le premier op\u00e9rant skinn\u00e9rien fondamental \u2014 la demande ou <em>mand<\/em> \u2014 demeurait incompr\u00e9hensible et cliniquement inaccessible. Sundberg s&rsquo;est fait l&rsquo;artisan majeur de la fusion entre la syst\u00e9matique motivationnelle de Jack Michael et la taxinomie verbale de B.F. Skinner, \u00e9rigeant la manipulation des MO en pierre angulaire de toute intervention p\u00e9dagogique et th\u00e9rapeutique valide.<\/p>\n<h2>3. 3. L&rsquo;analyse du comportement verbal comme paradigme psychologique central<\/h2>\n<h3>3.1 Distinction fondamentale entre approches formelle et fonctionnelle du langage<\/h3>\n<p>Le point de d\u00e9part irr\u00e9ductible de l&rsquo;approche de Mark Sundberg r\u00e9side dans le clivage irr\u00e9conciliable entre l&rsquo;analyse formelle du langage et son analyse fonctionnelle. Les mod\u00e8les linguistiques traditionnels, qu&rsquo;ils soient issus de la grammaire g\u00e9n\u00e9rative, de la linguistique saussurienne ou de la psycholinguistique cognitive, se focalisent presque exclusivement sur la forme des \u00e9nonc\u00e9s, c&rsquo;est-\u00e0-dire leur topographie. Ils examinent la phonologie, la morphologie, la syntaxe, la combinatoire lexicale et le d\u00e9coupage de la parole en structures grammaticales pr\u00e9existantes (sujet, verbe, compl\u00e9ment). Dans ces cadres d&rsquo;interpr\u00e9tation, les individus sont suppos\u00e9s poss\u00e9der des \u00ab comp\u00e9tences linguistiques \u00bb internes, des \u00ab sch\u00e9mas cognitifs \u00bb ou des \u00ab lexiques mentaux \u00bb, et l&rsquo;\u00e9valuation du langage consiste \u00e0 mesurer la taille du vocabulaire ou la complexit\u00e9 moyenne des \u00e9nonc\u00e9s (MLU pour <em>Mean Length of Utterance<\/em>).<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;oppos\u00e9 absolu de cette perspective internaliste, Mark Sundberg, dans le sillage strict de Skinner, d\u00e9finit le comportement verbal par sa fonction : le comportement verbal est un comportement dont le renforcement est m\u00e9diatis\u00e9 par l&rsquo;interm\u00e9diaire d&rsquo;une autre personne, cet auditeur devant avoir \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cifiquement entra\u00een\u00e9 par sa propre communaut\u00e9 verbale pour fournir ce renforcement pr\u00e9cis. D\u00e8s lors, deux \u00e9nonc\u00e9s poss\u00e9dant exactement la m\u00eame forme physique ou topographique (par exemple, \u00e9mettre le mot acoustique \u00ab Eau \u00bb) peuvent constituer des comportements psychologiquement et fonctionnellement totalement dissemblables selon les variables environnementales qui en contr\u00f4lent l&rsquo;\u00e9mission :<\/p>\n<ul>\n<li>Si l&rsquo;individu prononce \u00ab Eau \u00bb parce qu&rsquo;il \u00e9prouve une soif intense (effet d&rsquo;une op\u00e9ration de motivation) et dans le but d&rsquo;obtenir un verre d&rsquo;eau, la r\u00e9ponse appartient \u00e0 la classe fonctionnelle de la demande (<em>mand<\/em>).<\/li>\n<li>Si le m\u00eame individu prononce \u00ab Eau \u00bb en voyant une rivi\u00e8re, sans ressentir la soif (contr\u00f4le par un stimulus non verbal discriminatif) et re\u00e7oit comme seule cons\u00e9quence une approbation sociale (\u00ab Oui, c&rsquo;est de l&rsquo;eau \u00bb), la r\u00e9ponse appartient \u00e0 la classe du commentaire ou de l&rsquo;\u00e9tiquetage (<em>tact<\/em>).<\/li>\n<li>Si l&rsquo;individu r\u00e9p\u00e8te \u00ab Eau \u00bb apr\u00e8s avoir entendu un tiers prononcer ce m\u00eame mot (contr\u00f4le par un stimulus verbal avec similarit\u00e9 formelle et correspondance point \u00e0 point), la r\u00e9ponse est de type \u00e9cho\u00efque (<em>echoic<\/em>).<\/li>\n<li>Enfin, si l&rsquo;individu dit \u00ab Eau \u00bb lorsqu&rsquo;on lui pose la question : \u00ab Que bois-tu en \u00e9t\u00e9 ? \u00bb (contr\u00f4le par un stimulus verbal sans correspondance point \u00e0 point), il s&rsquo;agit d&rsquo;une r\u00e9ponse intraverbale (<em>intraverbal<\/em>).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour Sundberg, ignorer ces distinctions fonctionnelles au profit de la seule topographie constitue une erreur clinique fatale. Dans les d\u00e9marches d&rsquo;\u00e9valuation traditionnelles, un enfant capable d&rsquo;imiter le mot \u00ab eau \u00bb ou de le d\u00e9signer sur une image sera souvent qualifi\u00e9 de locuteur \u00ab poss\u00e9dant le mot eau \u00bb. Or, sur le terrain clinique de l&rsquo;autisme, Sundberg a d\u00e9montr\u00e9 de mani\u00e8re r\u00e9currente qu&rsquo;un enfant peut \u00eatre capable de nommer cent objets sur commande sans jamais \u00eatre en mesure de r\u00e9clamer spontan\u00e9ment un seul de ces objets lorsqu&rsquo;il en a cruellement besoin. Le diagnostic des troubles graves de la communication requiert donc une cartographie chirurgicale des fonctions comportementales et non un simple inventaire de formes lexicales.<\/p>\n<h3>3.2 La dynamique d&rsquo;interaction entre locuteur et auditeur<\/h3>\n<p>L&rsquo;analyse du comportement verbal ne se borne pas \u00e0 diss\u00e9quer le comportement isol\u00e9 du locuteur : elle mod\u00e9lise l&rsquo;ensemble de l&rsquo;\u00e9pisode verbal comme un processus bidirectionnel, transactionnel et dynamique entre un locuteur (<em>speaker<\/em>) et un auditeur (<em>listener<\/em>). Mark Sundberg insiste sur le fait que le r\u00f4le de l&rsquo;auditeur ne saurait \u00eatre confondu avec un simple r\u00e9cepteur passif d&rsquo;ondes acoustiques ou de signaux visuels. Dans l&rsquo;\u00e9pisode verbal complet, l&rsquo;auditeur joue simultan\u00e9ment deux r\u00f4les comportementaux d\u00e9terminants : il constitue d&rsquo;abord un ensemble de stimuli discriminatifs (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"S^D\">$S^D$<\/span>) qui signalent au locuteur la probabilit\u00e9 et le type de renforcement accessible, puis il agit comme l&rsquo;agent d\u00e9livrant le renforcement sp\u00e9cifique ou g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 m\u00e9diatis\u00e9 par son action.<\/p>\n<p>De plus, le locuteur et l&rsquo;auditeur cohabitent souvent au sein d&rsquo;un m\u00eame organisme physique : lorsque nous pensons silencieusement, nous sommes notre propre auditeur, nos comportements verbaux priv\u00e9s \u00e9tant auto-renforc\u00e9s ou servant de stimuli discriminatifs pour des comportements verbaux et moteurs ult\u00e9rieurs. Chez l&rsquo;enfant pr\u00e9sentant un d\u00e9veloppement atypique, la coordination entre ces deux r\u00f4les est fr\u00e9quemment bris\u00e9e. De nombreux enfants apprennent \u00e0 ex\u00e9cuter des r\u00e9ponses motrices \u00e0 des stimuli verbaux \u00e9mis par un tiers (ce que l&rsquo;\u00e9ducation traditionnelle nomme \u00ab langage r\u00e9ceptif \u00bb, et que Sundberg reformule rigoureusement sous l&rsquo;\u00e9tiquette de \u00ab comportement d&rsquo;auditeur \u00bb ou <em>listener responding<\/em>), par exemple pointer une image d&rsquo;un chat lorsqu&rsquo;on dit \u00ab Montre le chat \u00bb. Cependant, ce r\u00e9pertoire d&rsquo;auditeur n&rsquo;induit aucunement, de fa\u00e7on automatique, le comportement de locuteur correspondant (la capacit\u00e9 de dire \u00ab Chat \u00bb en pr\u00e9sence de l&rsquo;animal ou en situation de besoin).<\/p>\n<p>Sundberg a th\u00e9oris\u00e9 la trajectoire d\u00e9veloppementale par laquelle les interactions r\u00e9ceptives de l&rsquo;auditeur deviennent progressivement le terreau sur lequel se greffe l&rsquo;autonomie du locuteur. L&rsquo;auditeur comp\u00e9tent r\u00e9pond d&rsquo;abord aux stimuli non verbaux sous consigne verbale, puis apprend \u00e0 discriminer ses propres conduites vocales, pour enfin s&rsquo;engager dans des \u00e9pisodes communicatifs o\u00f9 les r\u00f4les de locuteur et d&rsquo;auditeur alternent rapidement dans des cha\u00eenes comportementales intriqu\u00e9es. Cette perspective unifi\u00e9e permet de concevoir des curriculums o\u00f9 l&rsquo;intervention ne segmente plus artificiellement la compr\u00e9hension et l&rsquo;expression, mais les synchronise continuellement au travers de contingences de renforcement mutuelles.<\/p>\n<h2>4. 4. La taxonomie d\u00e9taill\u00e9e des op\u00e9rants verbaux primaires selon Sundberg<\/h2>\n<h3>4.1 L&rsquo;op\u00e9rant Mand : Motivation et contr\u00f4le environnemental<\/h3>\n<p>L&rsquo;op\u00e9rant verbal <em>mand<\/em> \u2014 n\u00e9ologisme forg\u00e9 par Skinner \u00e0 partir des mots <em>demand<\/em> (exiger) et <em>command<\/em> (ordonner) \u2014 occupe une position hi\u00e9rarchique et d\u00e9veloppementale absolument centrale dans les travaux de Mark Sundberg. Le <em>mand<\/em> est l&rsquo;unique op\u00e9rant verbal dont l&rsquo;\u00e9mission est plac\u00e9e sous le contr\u00f4le ant\u00e9c\u00e9dent direct d&rsquo;une op\u00e9ration de motivation (MO) et qui est maintenu par un renfor\u00e7ateur sp\u00e9cifique, intrins\u00e8quement li\u00e9 \u00e0 cette motivation. Autrement dit, le <em>mand<\/em> permet au locuteur d&rsquo;exprimer ce dont il a besoin ou envie \u00e0 un instant pr\u00e9cis : \u00ab Je veux de l&rsquo;eau \u00bb, \u00ab Ouvre la porte \u00bb, \u00ab Regarde-moi \u00bb ou \u00ab O\u00f9 sont mes cl\u00e9s ? \u00bb.<\/p>\n<p>Sundberg a enrichi la th\u00e9orie en \u00e9laborant une typologie clinique extr\u00eamement d\u00e9taill\u00e9e des diff\u00e9rents types de mands n\u00e9cessaires \u00e0 l&rsquo;adaptation sociale et \u00e0 l&rsquo;autonomie :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Les mands d&rsquo;objets tangibles et d&rsquo;activit\u00e9s consommatrices :<\/strong> l&rsquo;individu r\u00e9clame de la nourriture, des boissons, des jouets ou des actions physiques (par exemple, \u00eatre balanc\u00e9), r\u00e9pondant \u00e0 des \u00e9tats de privation biologique ou sensorielle.<\/li>\n<li><strong>Les mands d&rsquo;attention sociale :<\/strong> le locuteur \u00e9met une r\u00e9ponse verbale dont la cons\u00e9quence est l&rsquo;obtention de la pr\u00e9sence, du regard, de l&rsquo;interaction verbale ou de l&rsquo;approbation d&rsquo;un partenaire social (par exemple, \u00ab Maman, viens voir ! \u00bb).<\/li>\n<li><strong>Les mands d&rsquo;\u00e9limination ou d&rsquo;\u00e9chappement :<\/strong> sous le contr\u00f4le d&rsquo;une CMO-R aversive (bruit insupportable, t\u00e2che acad\u00e9mique trop frustrante), l&rsquo;individu demande une pause (\u00ab Je veux m&rsquo;arr\u00eater \u00bb) ou la cessation du stimulus (\u00ab Arr\u00eate \u00bb), ce qui constitue l&rsquo;alternative comportementale cl\u00e9 \u00e0 la survenue de crises destructrices.<\/li>\n<li><strong>Les mands d&rsquo;information :<\/strong> op\u00e9rants verbaux de haut niveau contr\u00f4l\u00e9s par des CMO transitives, o\u00f9 l&rsquo;individu ressent le manque d&rsquo;un stimulus indispensable \u00e0 la r\u00e9solution d&rsquo;un probl\u00e8me et formule des questions complexes : \u00ab O\u00f9 ? \u00bb, \u00ab Qui ? \u00bb, \u00ab Quand ? \u00bb, \u00ab Comment ? \u00bb et \u00ab Pourquoi ? \u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La primaut\u00e9 m\u00e9thodologique que Sundberg accorde \u00e0 l&rsquo;enseignement du <em>mand<\/em> dans les programmes d&rsquo;intervention pr\u00e9coce d\u00e9coule de son b\u00e9n\u00e9fice direct pour le locuteur lui-m\u00eame. Tous les autres op\u00e9rants verbaux profitent principalement \u00e0 l&rsquo;auditeur (qui re\u00e7oit des informations sur l&rsquo;environnement ou v\u00e9rifie les connaissances de l&rsquo;enfant). Le <em>mand<\/em>, lui, r\u00e9pond au d\u00e9sir imm\u00e9diat de l&rsquo;enfant. D\u00e8s lors, enseigner le <em>mand<\/em> en premier lieu transforme l&rsquo;environnement d&rsquo;apprentissage en un lieu hautement gratifiant, \u00e9tablit l&rsquo;intervenant comme un stimulus renfor\u00e7ant conditionn\u00e9 positif (processus de <em>pairing<\/em>), et permet de remplacer rapidement les comportements auto-agressifs ou h\u00e9t\u00e9ro-agressifs, qui ne sont que des formes archa\u00efques et non vocales de mands d\u00e9fectueux, par une communication fonctionnelle efficace.<\/p>\n<h3>4.2 Les op\u00e9rants Tact, \u00c9cho\u00efque et Imitation motrice<\/h3>\n<p>Le deuxi\u00e8me grand op\u00e9rant primaire est le <em>tact<\/em>, terme d\u00e9riv\u00e9 de \u00ab contact \u00bb. Le <em>tact<\/em> est une r\u00e9ponse verbale plac\u00e9e sous le contr\u00f4le ant\u00e9c\u00e9dent d&rsquo;un stimulus discriminatif non verbal (un objet, un animal, un \u00e9v\u00e9nement, une propri\u00e9t\u00e9 sensorielle telle qu&rsquo;une couleur ou une odeur, ou encore un \u00e9tat interne proprioceptif) et maintenue par un renfor\u00e7ateur conditionn\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 (comme un compliment social, un signe de t\u00eate ou une simple confirmation informative : \u00ab Bravo, c&rsquo;est tout \u00e0 fait \u00e7a \u00bb). Le <em>tact<\/em> permet au locuteur de partager avec autrui une information sur le monde environnant imm\u00e9diat. C&rsquo;est le fondement de la d\u00e9signation, du commentaire et du partage d&rsquo;exp\u00e9rience.<\/p>\n<p>L&rsquo;op\u00e9rant <em>\u00e9cho\u00efque<\/em>, quant \u00e0 lui, est caract\u00e9ris\u00e9 par un stimulus ant\u00e9c\u00e9dent verbal de nature auditive auquel le locuteur r\u00e9pond par une production vocale pr\u00e9sentant deux propri\u00e9t\u00e9s formelles cruciales :<\/p>\n<ul>\n<li>Une <strong>correspondance point \u00e0 point<\/strong> : le d\u00e9but, le milieu et la fin du stimulus verbal source correspondent chronologiquement et s\u00e9quentiellement au d\u00e9but, au milieu et \u00e0 la fin de la r\u00e9ponse \u00e9mise (entendre le son phon\u00e9tique \/b-a-l-o-n\/ et \u00e9mettre le son \/b-a-l-o-n\/).<\/li>\n<li>Une <strong>similarit\u00e9 formelle<\/strong> : le stimulus ant\u00e9c\u00e9dent et la r\u00e9ponse comportementale appartiennent au m\u00eame canal sensoriel et partagent la m\u00eame topographie physique (l&rsquo;un et l&rsquo;autre sont des ondes acoustiques vocales). L&rsquo;op\u00e9rant \u00e9cho\u00efque est \u00e9galement maintenu par des renfor\u00e7ateurs conditionn\u00e9s g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour les enfants qui ne poss\u00e8dent pas encore de r\u00e9pertoire vocal articul\u00e9 ou qui utilisent la langue des signes, l&rsquo;\u00e9quivalent structural non vocal de l&rsquo;\u00e9cho\u00efque est l&rsquo;<em>imitation motrice<\/em>. Bien que l&rsquo;imitation motrice ne soit pas, <em>stricto sensu<\/em>, un comportement verbal vocal, elle partage avec lui la correspondance point \u00e0 point et la similarit\u00e9 formelle (visuo-motrice). Mark Sundberg a mis au point des m\u00e9thodologies extr\u00eamement fines de transfert de contr\u00f4le du stimulus permettant d&rsquo;utiliser les comp\u00e9tences imitatives ou \u00e9cho\u00efques comme des tremplins didactiques : par exemple, solliciter une r\u00e9p\u00e9tition \u00e9cho\u00efque (\u00ab Dis g\u00e2teau \u00bb) au moment pr\u00e9cis o\u00f9 l&rsquo;enfant manifeste une motivation pour l&rsquo;aliment (MO), afin de transf\u00e9rer progressivement le contr\u00f4le de la consigne auditive vers l&rsquo;op\u00e9ration de motivation et la vue de l&rsquo;aliment, faisant ainsi \u00e9merger un <em>mand<\/em> ou un <em>tact<\/em> pleinement autonome.<\/p>\n<h3>4.3 L&rsquo;op\u00e9rant Intraverbal et le comportement textuel<\/h3>\n<p>L&rsquo;op\u00e9rant <em>intraverbal<\/em> constitue le palier sup\u00e9rieur de la taxonomie primaire de Skinner et repr\u00e9sente sans doute le chantier clinique le plus vaste explor\u00e9 par Mark Sundberg. L&rsquo;intraverbal est une r\u00e9ponse verbale \u00e9mise sous le contr\u00f4le d&rsquo;un stimulus ant\u00e9c\u00e9dent verbal, mais avec lequel il <strong>ne poss\u00e8de aucune correspondance point \u00e0 point<\/strong>, tout en \u00e9tant renforc\u00e9 par des cons\u00e9quences sociales conditionn\u00e9es g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es. C&rsquo;est l&rsquo;essence m\u00eame de l&rsquo;\u00e9change conversationnel, du discours narratif, du raisonnement abstrait et de la logique math\u00e9matique. Par exemple, r\u00e9pondre \u00ab Paris \u00bb lorsqu&rsquo;un interlocuteur dit \u00ab Quelle est la capitale de la France ? \u00bb, compl\u00e9ter la comptine \u00ab Un, deux, trois&#8230; \u00bb par \u00ab &#8230;nous irons au bois \u00bb, ou r\u00e9pondre \u00ab Parce qu&rsquo;il pleut \u00bb \u00e0 la question \u00ab Pourquoi as-tu pris ton parapluie ? \u00bb rel\u00e8vent tous de la fonction intraverbale.<\/p>\n<p>Sundberg a th\u00e9oris\u00e9 l&rsquo;immense complexit\u00e9 de l&rsquo;intraverbal en diss\u00e9quant les obstacles inh\u00e9rents \u00e0 son d\u00e9veloppement. Contrairement au <em>tact<\/em> qui est ancr\u00e9 dans la pr\u00e9sence physique d&rsquo;un objet visible, ou \u00e0 l&rsquo;\u00e9cho\u00efque qui s&rsquo;appuie sur la reproduction m\u00e9canique d&rsquo;un signal acoustique, l&rsquo;intraverbal exige que le locuteur discrimine des stimuli verbaux complexes, souvent compos\u00e9s de multiples mots formant des relations conditionnelles fines. Un enfant autiste peut apprendre sans difficult\u00e9 \u00e0 r\u00e9pondre \u00ab rouge \u00bb \u00e0 la question \u00ab De quelle couleur est la pomme ? \u00bb, mais \u00e9chouer lamentablement si la formulation devient : \u00ab Nomme un fruit rouge qui n&rsquo;est pas une cerise \u00bb. Sundberg d\u00e9montre que l&rsquo;acquisition d&rsquo;un r\u00e9pertoire intraverbal robuste requiert la formation de r\u00e9seaux relationnels denses, o\u00f9 chaque mot ne d\u00e9clenche pas une r\u00e9ponse univoque st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9e, mais s&rsquo;ins\u00e8re dans des combinaisons d&rsquo;ant\u00e9c\u00e9dents \u00e0 contr\u00f4les multiples.<\/p>\n<p>Enfin, Sundberg int\u00e8gre \u00e0 cette classification fonctionnelle les r\u00e9pertoires d&rsquo;alphab\u00e9tisation : le <em>comportement textuel<\/em> et la <em>transcription<\/em>. Le comportement textuel consiste \u00e0 \u00e9mettre une r\u00e9ponse vocale sous le contr\u00f4le d&rsquo;un stimulus verbal non auditif (visuel ou tactile, comme la lecture d&rsquo;un texte imprim\u00e9 ou du braille). Il y a correspondance point \u00e0 point entre les lettres \u00e9crites et les phon\u00e8mes vocalis\u00e9s, mais il n&rsquo;y a pas de similarit\u00e9 formelle (la modalit\u00e9 d&rsquo;entr\u00e9e est visuelle, celle de sortie est acoustique). La transcription, ou dict\u00e9e, repr\u00e9sente le chemin inverse : un stimulus verbal auditif contr\u00f4le une r\u00e9ponse motrice d&rsquo;\u00e9criture, avec correspondance point \u00e0 point mais sans similarit\u00e9 formelle. En d\u00e9composant la lecture et l&rsquo;\u00e9criture en ces composantes op\u00e9rantes simples, Sundberg a fourni aux p\u00e9dagogues des strat\u00e9gies analytiques puissantes pour rem\u00e9dier aux dyslexies et dysgraphies instrumentales s\u00e9v\u00e8res.<\/p>\n<h2>5. 5. Le d\u00e9veloppement et l&rsquo;architecture du VB-MAPP<\/h2>\n<h3>5.1 Gen\u00e8se et validation psychom\u00e9trique de l&rsquo;outil<\/h3>\n<p>Au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, malgr\u00e9 la p\u00e9n\u00e9tration croissante de l&rsquo;analyse du comportement dans les \u00e9coles et cliniques p\u00e9diatriques, il existait une profonde lacune instrumentale : la majorit\u00e9 des bilans psychologiques utilisaient des grilles d\u00e9veloppementales g\u00e9n\u00e9ralistes non fond\u00e9es sur l&rsquo;analyse fonctionnelle skinn\u00e9rienne, ou utilisaient l&rsquo;outil ABLLS qui pr\u00e9sentait certaines limites dans son calibrage normatif. Face \u00e0 cette situation, Mark Sundberg s&rsquo;attelle \u00e0 un projet d&rsquo;envergure titanesque : concevoir un outil d&rsquo;\u00e9valuation qui r\u00e9unirait l&rsquo;orthodoxie th\u00e9orique de <em>Verbal Behavior<\/em> et les jalons r\u00e9els du d\u00e9veloppement neurotypique de l&rsquo;enfant de la naissance \u00e0 48 mois (quatre ans).<\/p>\n<p>Sundberg et ses collaborateurs consacrent plusieurs ann\u00e9es \u00e0 une \u00e9tude psychom\u00e9trique rigoureuse en administrant des \u00e9preuves exp\u00e9rimentales \u00e0 des cohortes de centaines d&rsquo;enfants au d\u00e9veloppement typique. L&rsquo;objectif \u00e9tait de cartographier la s\u00e9quence chronologique exacte et l&rsquo;interd\u00e9pendance fonctionnelle des op\u00e9rants verbaux au fur et \u00e0 mesure de l&rsquo;avanc\u00e9e en \u00e2ge : \u00e0 quel moment pr\u00e9cis \u00e9merge le premier <em>mand<\/em> vocal ? Combien de <em>tacts<\/em> un nourrisson moyen de 18 mois produit-il spontan\u00e9ment ? Comment les comp\u00e9tences d&rsquo;auditeur soutiennent-elles les premi\u00e8res constructions intraverbales vers 30 mois ?<\/p>\n<p>La publication en 2008 du <em>Verbal Behavior Milestones Assessment and Placement Program<\/em> (<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.marksundberg.com\/vb-mapp.htm\">VB-MAPP<\/a>) a constitu\u00e9 une v\u00e9ritable onde de choc dans la communaut\u00e9 internationale de l&rsquo;intervention pr\u00e9coce. Pour la premi\u00e8re fois, cliniciens, analystes du comportement et orthophonistes disposaient d&rsquo;un protocole criterion-r\u00e9f\u00e9renc\u00e9, \u00e9talonn\u00e9 de mani\u00e8re standardis\u00e9e, permettant non seulement de quantifier le retard de d\u00e9veloppement communicatif d&rsquo;un enfant avec autisme, mais surtout de guider pas \u00e0 pas, semaine apr\u00e8s semaine, la prescription des cibles \u00e9ducatives en fonction de son niveau op\u00e9rant r\u00e9el.<\/p>\n<h3>5.2 Les cinq composantes structurelles du VB-MAPP<\/h3>\n<p>L&rsquo;architecture du VB-MAPP se distingue par sa richesse syst\u00e9mique, articul\u00e9e autour de cinq sous-composantes parfaitement interd\u00e9pendantes qui offrent une vision \u00e0 360 degr\u00e9s du profil comportemental de l&rsquo;apprenant :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>L&rsquo;\u00e9valuation des jalons (<em>Milestones Assessment<\/em>) :<\/strong> c\u0153ur n\u00e9vralgique de l&rsquo;instrument, elle comporte 170 jalons mesurables r\u00e9partis sur trois niveaux d\u00e9veloppementaux distincts :\n<ul>\n<li><em>Niveau 1 (0 \u00e0 18 mois) :<\/em> exploration des op\u00e9rants primaires \u00e9mergents (mands de base, \u00e9cho\u00efque pr\u00e9coce, premiers tacts d&rsquo;objets familiers, r\u00e9ponses d&rsquo;auditeur simples, imitation motrice brute et premiers jeux visuels).<\/li>\n<li><em>Niveau 2 (18 \u00e0 30 mois) :<\/em> expansion lexicale (tacts et r\u00e9ponses d&rsquo;auditeur de plus de 200 \u00e9l\u00e9ments, discrimination des noms, verbes et adjectifs via les protocoles LRFFC &#8211; <em>Listener Responding by Function, Feature, and Class<\/em>), premi\u00e8res cha\u00eenes intraverbales et interactions sociales avec les pairs.<\/li>\n<li><em>Niveau 3 (30 \u00e0 48 mois) :<\/em> \u00e9mergence d&rsquo;un langage abstrait et complexe (mands d&rsquo;information, intraverbaux de conversations ouvertes, tacts d&rsquo;\u00e9motions et de relations spatiales, comp\u00e9tences pr\u00e9-acad\u00e9miques de lecture, \u00e9criture et math\u00e9matiques pr\u00e9coces, articulation d&rsquo;op\u00e9rants autoclitiques).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;\u00e9valuation des barri\u00e8res \u00e0 l&rsquo;apprentissage (<em>Barriers Assessment<\/em>) :<\/strong> une grille clinique transversale \u00e9valuant 24 freins majeurs susceptibles d&rsquo;entraver l&rsquo;acquisition des comp\u00e9tences (d\u00e9fenses sensorielles, comportements autostimulatoires, d\u00e9pendance \u00e0 la guidance, \u00e9cholalie, d\u00e9faillances motivationnelles, etc.).<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;\u00e9valuation de la transition (<em>Transition Assessment<\/em>) :<\/strong> 18 domaines mesurant la capacit\u00e9 globale de l&rsquo;enfant \u00e0 r\u00e9ussir son int\u00e9gration dans des cadres scolaires ou collectifs moins restrictifs (capacit\u00e9 d&rsquo;apprentissage en grand groupe, vitesse d&rsquo;acquisition de nouveaux stimuli, r\u00e9tention \u00e0 long terme, flexibilit\u00e9 face aux changements de routine).<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;analyse des t\u00e2ches et le suivi des comp\u00e9tences (<em>Task Analysis and Skills Tracking<\/em>) :<\/strong> un d\u00e9membrement analytique de chaque jalon majeur en une centaine de micro-comp\u00e9tences s\u00e9quentielles, fournissant un guide didactique imm\u00e9diat pour les intervenants au quotidien.<\/li>\n<li><strong>Les grilles de placement et directives curriculaires :<\/strong> un guide d\u00e9cisionnel permettant de traduire directement les scores obtenus aux jalons et aux barri\u00e8res en un programme individualis\u00e9 d&rsquo;objectifs \u00e9ducatifs (PEI), sans rupture entre le temps du diagnostic et celui de l&rsquo;action th\u00e9rapeutique.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. 6. L&rsquo;\u00e9valuation approfondie des barri\u00e8res \u00e0 l&rsquo;apprentissage linguistique<\/h2>\n<h3>6.1 Identification des barri\u00e8res comportementales et \u00e9motionnelles<\/h3>\n<p>L&rsquo;un des apports les plus d\u00e9cisifs et originaux de Mark Sundberg dans le VB-MAPP r\u00e9side dans le constat qu&rsquo;un enfant ne progresse pas uniquement parce qu&rsquo;on lui enseigne de nouvelles comp\u00e9tences ; il progresse surtout si l&rsquo;on parvient \u00e0 identifier et \u00e0 d\u00e9manteler m\u00e9thodiquement les barri\u00e8res environnementales, comportementales et \u00e9motionnelles qui bloquent ses m\u00e9canismes d&rsquo;apprentissage. Dans l&rsquo;\u00e9valuation des barri\u00e8res (<em>Barriers Assessment<\/em>), chaque obstacle est scor\u00e9 de 0 (absence de barri\u00e8re) \u00e0 4 (barri\u00e8re s\u00e9v\u00e8re paralysant totalement les apprentissages), imposant une analyse fonctionnelle imm\u00e9diate.<\/p>\n<p>Au premier rang de ces obstacles figurent les probl\u00e8mes de comportement s\u00e9v\u00e8res interf\u00e9rant avec l&rsquo;acquisition verbale : h\u00e9t\u00e9ro-agressivit\u00e9, morsures, crises de col\u00e8re explosives, destructions mat\u00e9rielles ou conduites auto-mutilatoires. Sundberg d\u00e9montre que ces comportements se d\u00e9veloppent presque syst\u00e9matiquement lorsque l&rsquo;enfant se trouve d\u00e9pourvu d&rsquo;op\u00e9rants verbaux fonctionnels pour moduler son environnement : la violence devient alors son seul <em>mand<\/em> efficace pour \u00e9chapper \u00e0 une t\u00e2che aversive ou pour capter l&rsquo;attention de l&rsquo;adulte.<\/p>\n<p>La deuxi\u00e8me barri\u00e8re critique concerne les d\u00e9ficits de contr\u00f4le instructionnel et la non-conformit\u00e9 aux consignes. De nombreux enfants n&rsquo;ont jamais associ\u00e9 les instructions orales d&rsquo;un intervenant \u00e0 des cons\u00e9quences positives : l&rsquo;adulte est per\u00e7u comme une source exclusive de contraintes (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"S^{\\Delta}\">$S^{\\Delta}$<\/span> ou <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"S^D\">$S^D$<\/span> d&rsquo;extinction), d\u00e9clenchant des strat\u00e9gies d&rsquo;\u00e9vitement syst\u00e9matiques. Enfin, la d\u00e9pendance excessive \u00e0 la guidance (<em>prompt dependency<\/em>) repr\u00e9sente un pi\u00e8ge m\u00e9thodologique redoutable : l&rsquo;apprenant devient incapable d&rsquo;\u00e9mettre un comportement sans qu&rsquo;une guidance verbale, gestuelle ou physique ne lui soit administr\u00e9e, perdant toute spontan\u00e9it\u00e9 et figeant le comportement verbal sous le contr\u00f4le d&rsquo;indices parasites plut\u00f4t que sous le contr\u00f4le authentique des stimuli de l&rsquo;environnement naturel.<\/p>\n<h3>6.2 Alt\u00e9rations sp\u00e9cifiques des op\u00e9rants verbaux<\/h3>\n<p>Au-del\u00e0 des barri\u00e8res comportementales globales, Mark Sundberg livre une s\u00e9miologie clinique d&rsquo;une acuit\u00e9 exceptionnelle relative aux alt\u00e9rations directes de la m\u00e9canique des op\u00e9rants verbaux. L&rsquo;une des plus pernicieuses est l&rsquo;hyper-s\u00e9lectivit\u00e9 du stimulus (<em>stimulus overselectivity<\/em>) et le contr\u00f4le d\u00e9fectueux du stimulus dans le <em>tact<\/em>. L&rsquo;enfant autiste peut \u00e9mettre la r\u00e9ponse \u00ab Tasse \u00bb uniquement lorsqu&rsquo;on lui pr\u00e9sente une tasse bleue sp\u00e9cifique sur un plateau en plastique vert, car son comportement est tomb\u00e9 sous le contr\u00f4le accessoire de d\u00e9tails contextuels non pertinents plut\u00f4t que sous le contr\u00f4le des propri\u00e9t\u00e9s critiques de l&rsquo;objet ; s&rsquo;il voit une tasse blanche ou rouge, le <em>tact<\/em> ne se produit plus.<\/p>\n<p>De m\u00eame, l&rsquo;\u00e9cholalie \u2014 qu&rsquo;elle soit imm\u00e9diate ou diff\u00e9r\u00e9e \u2014 est minutieusement analys\u00e9e par Sundberg non comme une maladie en soi, mais comme une persistance pathologique ou une anomalie de l&rsquo;op\u00e9rant \u00e9cho\u00efque. L&rsquo;enfant r\u00e9p\u00e8te en boucle des bribes de dessins anim\u00e9s, des phrases entendues des heures auparavant, ou renvoie la question qu&rsquo;on lui pose (\u00ab Tu veux du jus ? \u00bb au lieu de dire \u00ab Oui \u00bb), ce qui signale que le comportement vocal est totalement d\u00e9connect\u00e9 de tout contr\u00f4le par une op\u00e9ration de motivation ou par un stimulus intraverbal adapt\u00e9. Ces st\u00e9r\u00e9otypies vocales, d\u00e9pourvues de fonction communicative adaptative pour l&rsquo;auditeur, s&rsquo;autonomisent souvent par renforcement automatique proprioceptif.<\/p>\n<p>Sundberg analyse \u00e9galement les <em>mands<\/em> d\u00e9fectueux : ceux qui sont purement r\u00e9p\u00e9titifs, limit\u00e9s \u00e0 deux ou trois objets hautement st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9s, ou \u00e9mis sous forme de requ\u00eates d&rsquo;objets alors qu&rsquo;aucune motivation r\u00e9elle n&rsquo;est pr\u00e9sente (l&rsquo;enfant r\u00e9clame un objet, le prend, puis le jette instantan\u00e9ment au sol). Enfin, les barri\u00e8res touchant l&rsquo;<em>intraverbal<\/em> se manifestent par une surg\u00e9n\u00e9ralisation ou un contr\u00f4le restreint : confront\u00e9 \u00e0 une question comportant plusieurs d\u00e9terminants (\u00ab Dis-moi un animal qui nage \u00bb), l&rsquo;enfant ne s\u00e9lectionne qu&rsquo;un seul mot de l&rsquo;\u00e9nonc\u00e9 (\u00ab animal \u00bb) et r\u00e9pond de fa\u00e7on inappropri\u00e9e \u00ab Le chien \u00bb, d\u00e9montrant son incapacit\u00e9 \u00e0 traiter des contingences de stimulus conditionnelles multiples.<\/p>\n<h2>7. Protocoles d&rsquo;intervention clinique et p\u00e9dagogique bas\u00e9s sur le comportement verbal<\/h2>\n<h3>7.1 Enseignement en environnement naturel (NET) et enseignement par essais distincts (DTT)<\/h3>\n<p>L&rsquo;une des contributions pratiques les plus retentissantes de Mark Sundberg r\u00e9side dans la r\u00e9conciliation op\u00e9rationnelle et la combinaison synergique de deux modalit\u00e9s d&rsquo;enseignement souvent oppos\u00e9es \u00e0 tort : l&rsquo;enseignement par essais distincts (<em>Discrete Trial Training<\/em> ou DTT), formalis\u00e9 \u00e0 l&rsquo;origine par l&rsquo;\u00e9quipe de Lovaas, et l&rsquo;enseignement en milieu naturel (<em>Natural Environment Teaching<\/em> ou NET), qu&rsquo;il a grandement th\u00e9oris\u00e9 et popularis\u00e9 au sein de l&rsquo;approche du comportement verbal.<\/p>\n<p>Le DTT se caract\u00e9rise par une structure hautement formalis\u00e9e, g\u00e9n\u00e9ralement men\u00e9e en t\u00eate-\u00e0-t\u00eate \u00e0 une table de travail, o\u00f9 les variables sont strictement contr\u00f4l\u00e9es : d\u00e9livrance d&rsquo;un ant\u00e9c\u00e9dent limpide, temps de r\u00e9ponse court, estompage millim\u00e9tr\u00e9 de la guidance, et octroi d&rsquo;un renfor\u00e7ateur artificiel imm\u00e9diat. Sundberg reconna\u00eet la valeur inestimable du DTT pour construire des r\u00e9pertoires fondamentaux n\u00e9cessitant une r\u00e9p\u00e9tition intensive et une focalisation sans distraction, tels que l&rsquo;op\u00e9rant \u00e9cho\u00efque de base ou la discrimination visuelle fine. Toutefois, il met en garde contre l&rsquo;utilisation exclusive du DTT, qui produit fr\u00e9quemment des comp\u00e9tences rigides, une d\u00e9pendance aux consignes de table (\u00ab Assieds-toi \u00bb, \u00ab Fais ceci \u00bb), et une absence tragique de g\u00e9n\u00e9ralisation aux contextes de vie r\u00e9elle.<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;inverse, le NET s&rsquo;appuie sur la capture ou la provocation d&rsquo;opportunit\u00e9s motivationnelles (MO) au sein m\u00eame des activit\u00e9s de la vie quotidienne de l&rsquo;enfant : le jeu libre, le repas, l&rsquo;habillage, la r\u00e9cr\u00e9ation. L&rsquo;intervenant ne force pas l&rsquo;enfant \u00e0 travailler pour obtenir un renfor\u00e7ateur extrins\u00e8que (un bonbon pour avoir nomm\u00e9 une carte) ; il suit les int\u00e9r\u00eats momentan\u00e9s de l&rsquo;enfant et int\u00e8gre les cibles p\u00e9dagogiques (mands, tacts, intraverbaux) directement au sein du d\u00e9roulement de l&rsquo;activit\u00e9 d\u00e9sir\u00e9e. Sundberg d\u00e9montre que l&rsquo;art du praticien r\u00e9side dans l&rsquo;\u00e9quilibre dynamique entre ces deux m\u00e9thodologies : d\u00e9buter par un ancrage motivationnel puissant en NET, consolider les cha\u00eenes comportementales par des s\u00e9ries rapides et m\u00e9lang\u00e9es en DTT (<em>fast-paced mixed trials<\/em>), puis retourner imm\u00e9diatement en milieu naturel pour garantir le transfert et la p\u00e9rennit\u00e9 \u00e9cologique des r\u00e9pertoires verbaux acquis.<\/p>\n<h3>7.2 Proc\u00e9dures de transfert de contr\u00f4le du stimulus<\/h3>\n<p>Au c\u0153ur de l&rsquo;ing\u00e9nierie comportementale d\u00e9velopp\u00e9e par Mark Sundberg se trouvent les protocoles rigoureux de <strong>transfert de contr\u00f4le du stimulus<\/strong> (<em>stimulus control transfer procedures<\/em>). L&rsquo;apprentissage du langage chez un enfant en retard de d\u00e9veloppement implique perp\u00e9tuellement de faire glisser le contr\u00f4le d&rsquo;une r\u00e9ponse verbale depuis un stimulus ant\u00e9c\u00e9dent provisoire (une aide, une guidance, une r\u00e9p\u00e9tition m\u00e9canique) vers le stimulus ant\u00e9c\u00e9dent fonctionnellement appropri\u00e9.<\/p>\n<p>L&rsquo;un des exemples les plus embl\u00e9matiques est le protocole de transfert <em>\u00e9cho\u00efque-vers-mand<\/em>. Imaginons un enfant non vocal ou tr\u00e8s faiblement vocal qui a soif. L&rsquo;intervenant identifie l&rsquo;op\u00e9ration de motivation active (privation d&rsquo;eau, CMO-S ou UMO). Il tient un verre d&rsquo;eau en main. L&rsquo;enfant ne parle pas spontan\u00e9ment. La s\u00e9quence de transfert s&rsquo;orchestre de la mani\u00e8re suivante :<\/p>\n<ul>\n<li><em>\u00c9tape 1 : Contr\u00f4le \u00e9cho\u00efque initial.<\/em> L&rsquo;intervenant pr\u00e9sente le verre (stimulus non verbal partiel) et fournit imm\u00e9diatement la guidance vocale : \u00ab Dis : Eau \u00bb. L&rsquo;enfant r\u00e9p\u00e8te : \u00ab Eau \u00bb. L&rsquo;intervenant d\u00e9livre imm\u00e9diatement le verre pour renforcer le comportement.<\/li>\n<li><em>\u00c9tape 2 : Pause temporelle et estompage de la guidance vocale (time delay \/ prompt fading).<\/em> Lors de l&rsquo;essai suivant, l&rsquo;adulte attend deux ou trois secondes en montrant le verre. Si l&rsquo;enfant ne parle pas, l&rsquo;adulte murmure seulement le son d&rsquo;amorce \/o\/. D\u00e8s que l&rsquo;enfant compl\u00e8te \u00ab Eau \u00bb, il est renforc\u00e9.<\/li>\n<li><em>\u00c9tape 3 : Autonomie sous contr\u00f4le exclusif de la MO.<\/em> Tr\u00e8s rapidement, l&rsquo;adulte ne fournit plus aucune guidance acoustique. La seule vue du verre associ\u00e9e \u00e0 la soif interne (MO) d\u00e9clenche la r\u00e9ponse vocale \u00ab Eau \u00bb de l&rsquo;enfant. Le contr\u00f4le du comportement verbal a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 de l&rsquo;op\u00e9rant \u00e9cho\u00efque \u00e0 l&rsquo;op\u00e9rant mand authentique.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sundberg d\u00e9cline ces proc\u00e9dures pour le transfert <em>\u00e9cho\u00efque-vers-tact<\/em> (faire dispara\u00eetre la guidance vocale pour que la r\u00e9ponse ne soit contr\u00f4l\u00e9e que par l&rsquo;image ou l&rsquo;objet), pour le transfert <em>tact-vers-intraverbal<\/em> (montrer d&rsquo;abord l&rsquo;image d&rsquo;un pompier en posant la question \u00ab Qui \u00e9teint le feu ? \u00bb, puis estomper progressivement l&rsquo;image jusqu&rsquo;\u00e0 ce que la question seule d\u00e9clenche le mot \u00ab Pompier \u00bb), et pour l&rsquo;apprentissage sans erreur (<em>errorless learning<\/em>). Ce dernier principe, cher \u00e0 Sundberg, impose d&rsquo;administrer la guidance imm\u00e9diatement avant que l&rsquo;enfant ne commette une erreur, \u00e9vitant ainsi l&rsquo;encodage de r\u00e9ponses erron\u00e9es dans les cha\u00eenes comportementales et pr\u00e9venant les comportements d&rsquo;\u00e9vitement cons\u00e9cutifs \u00e0 la frustration de l&rsquo;\u00e9chec.<\/p>\n<h3>7.3 Modalit\u00e9s de communication alternative et am\u00e9lior\u00e9e (CAA)<\/h3>\n<p>Lorsque le d\u00e9veloppement de la parole vocale est s\u00e9v\u00e8rement compromis ou tarde \u00e0 s&rsquo;enclencher malgr\u00e9 des interventions intensives, le choix d&rsquo;un syst\u00e8me de communication alternative et am\u00e9lior\u00e9e (CAA) s&rsquo;impose comme une d\u00e9cision critique. Mark Sundberg a pris une part active et remarqu\u00e9e dans les d\u00e9bats m\u00e9thodologiques entourant le choix entre les modalit\u00e9s de s\u00e9lection (telles que le PECS \u2014 <em>Picture Exchange Communication System<\/em> \u2014 ou les dispositifs g\u00e9n\u00e9rateurs de parole sur tablettes tactiles) et les modalit\u00e9s topographiques (comme la langue des signes).<\/p>\n<p>Sundberg a apport\u00e9 des arguments empiriques et th\u00e9oriques majeurs en faveur de l&rsquo;introduction pr\u00e9coce de la <strong>langue des signes topographiquement diff\u00e9renci\u00e9e<\/strong> chez les enfants non verbaux pr\u00e9sentant de bonnes habilet\u00e9s d&rsquo;imitation motrice. Ses arguments reposent sur la psychologie op\u00e9rante fondamentale :<\/p>\n<ul>\n<li>Dans la langue des signes, chaque concept ou mot correspond \u00e0 une r\u00e9ponse motrice motrice sp\u00e9cifique et distincte (une topographie comportementale propre : position des doigts, mouvement des mains, orientation spatiale). Il s&rsquo;agit d&rsquo;un comportement verbal fond\u00e9 sur la topographie (<em>topography-based verbal behavior<\/em>), identique sur le plan neurologique et op\u00e9rant \u00e0 la parole vocale, o\u00f9 chaque mot correspond \u00e0 une cin\u00e9matique pr\u00e9cise des cordes vocales et de la bouche.<\/li>\n<li>\u00c0 l&rsquo;inverse, l&rsquo;\u00e9change d&rsquo;images ou l&rsquo;utilisation d&rsquo;\u00e9crans tactiles rel\u00e8ve d&rsquo;un comportement verbal fond\u00e9 sur la s\u00e9lection (<em>selection-based verbal behavior<\/em>). La topographie motrice y est invariante : que l&rsquo;enfant veuille de l&rsquo;eau, un bonbon ou une pause, le geste moteur consiste toujours \u00e0 saisir une vignette de papier ou \u00e0 presser un bouton carr\u00e9 en plastique. Le contr\u00f4le du comportement ne r\u00e9side pas dans la commande motrice interne, mais d\u00e9pend d&rsquo;une cha\u00eene de scanning visuel complexe sur un tableau d&rsquo;ic\u00f4nes, ce qui peut saturer l&rsquo;attention visuelle de l&rsquo;enfant autiste et ralentir consid\u00e9rablement la vitesse d&rsquo;\u00e9mission des mands.<\/li>\n<li>De plus, la langue des signes est toujours accessible : elle ne n\u00e9cessite aucun support mat\u00e9riel ext\u00e9rieur, ne tombe jamais en panne de batterie, et favorise souvent, par activation concomitante des aires c\u00e9r\u00e9brales motrices et du langage, l&rsquo;\u00e9mergence secondaire de vocalisations orales.<\/li>\n<\/ul>\n<p>N\u00e9anmoins, fid\u00e8le \u00e0 son pragmatisme clinique, Sundberg ne rejette pas les technologies modernes de synth\u00e8se vocale. Il a \u00e9tabli des grilles multicrit\u00e8res au sein du VB-MAPP pour orienter objectivement le choix vers le PECS ou les g\u00e9n\u00e9rateurs de parole lorsque l&rsquo;apprenant pr\u00e9sente des troubles s\u00e9v\u00e8res de la motricit\u00e9 fine, des dyspraxies gestuelles majeures, ou lorsque l&rsquo;entourage \u00e9ducatif et familial est structurellement incapable d&rsquo;apprendre le lexique sign\u00e9.<\/p>\n<h2>8. 8. De l&rsquo;ABLLS au VB-MAPP : \u00c9volution conceptuelle et m\u00e9thodologique<\/h2>\n<h3>8.1 La collaboration historique avec James Partington<\/h3>\n<p>L&rsquo;histoire de l&rsquo;analyse appliqu\u00e9e du comportement verbal ne peut faire l&rsquo;\u00e9conomie de la collaboration fondatrice entre Mark Sundberg et le Dr James Partington durant les ann\u00e9es 1990. R\u00e9unis par leur adh\u00e9sion commune aux travaux de Jack Michael, les deux hommes publient ensemble en 1998 un outil qui allait r\u00e9volutionner les pratiques cliniques internationales : l&rsquo;<em>Assessment of Basic Language and Learning Skills<\/em> (<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/partingtonbehavioranalysts.com\">ABLLS<\/a>), accompagn\u00e9 de son manuel th\u00e9orique <em>Teaching Verbal Behavior: An Introduction to Speech and Language Intervention<\/em>.<\/p>\n<p>L&rsquo;ABLLS a constitu\u00e9 le premier instrument \u00e0 grande \u00e9chelle permettant de traduire la th\u00e9orie skinn\u00e9rienne des op\u00e9rants verbaux en un inventaire clinique complet compos\u00e9 de plus de 500 comp\u00e9tences r\u00e9parties sur 25 domaines (langage r\u00e9ceptif, mands, tacts, intraverbaux, \u00e9cho\u00efque, imitation, motricit\u00e9 fine, comp\u00e9tences scolaires et d&rsquo;autonomie quotidienne). Son adoption fut foudroyante dans les cliniques sp\u00e9cialis\u00e9es du monde entier, offrant enfin une alternative structur\u00e9e aux grilles d&rsquo;\u00e9valuation psychiatriques et psychom\u00e9triques traditionnelles qui mesuraient le quotient intellectuel sans donner de pistes pour l&rsquo;intervention concr\u00e8te.<\/p>\n<p>Cependant, au fil des ann\u00e9es d&rsquo;utilisation pratique, des divergences m\u00e9thodologiques et th\u00e9oriques substantielles ont commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9merger entre les deux pionniers. Sundberg estimait que l&rsquo;ABLLS, bien qu&rsquo;extraordinairement utile, souffrait de plusieurs limitations structurelles : l&rsquo;outil n&rsquo;\u00e9tait pas standardis\u00e9 sur des populations d&rsquo;enfants au d\u00e9veloppement typique, ce qui conduisait parfois les th\u00e9rapeutes \u00e0 enseigner des comp\u00e9tences d&rsquo;un niveau adulte ou acad\u00e9mique \u00e0 des enfants qui ne ma\u00eetrisaient m\u00eame pas les fondations linguistiques d&rsquo;un nourrisson de 18 mois. De plus, l&rsquo;ABLLS m\u00e9langeait \u00e9troitement les op\u00e9rants verbaux skinn\u00e9riens avec des comp\u00e9tences motrices et d&rsquo;autonomie quotidienne (comme boutonner une chemise ou lacer ses chaussures), diluant ainsi la rigueur analytique de l&rsquo;\u00e9valuation du langage. Ces divergences d&rsquo;orientation ont finalement conduit \u00e0 une scission professionnelle f\u00e9conde : Partington a poursuivi le perfectionnement de son mod\u00e8le en publiant l&rsquo;ABLLS-R en 2006, tandis que Sundberg a d\u00e9di\u00e9 toute son \u00e9nergie \u00e0 la conception int\u00e9grale d&rsquo;un syst\u00e8me enti\u00e8rement r\u00e9invent\u00e9 : le VB-MAPP.<\/p>\n<h3>8.2 Innovations majeures introduites par le VB-MAPP en 2008<\/h3>\n<p>L&rsquo;av\u00e8nement du VB-MAPP en 2008 n&rsquo;\u00e9tait pas une simple mise \u00e0 jour cosm\u00e9tique de l&rsquo;ABLLS, mais un saut qualitatif majeur tant sur le plan conceptuel que m\u00e9thodologique. Mark Sundberg a introduit plusieurs ruptures novatrices qui ont imm\u00e9diatement impos\u00e9 son outil comme la r\u00e9f\u00e9rence incontournable de la recherche et de la clinique :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>L&rsquo;alignement rigoureux sur les stades du d\u00e9veloppement typique :<\/strong> plut\u00f4t que d&#8217;empiler des comp\u00e9tences de mani\u00e8re lin\u00e9aire ou arbitraire, le VB-MAPP segmente l&rsquo;\u00e9valuation en trois tranches d&rsquo;\u00e2ge d\u00e9veloppementales strictes (0-18 mois, 18-30 mois, 30-48 mois). Cette organisation chronologique \u00e9vite l&rsquo;\u00e9cueil clinique d\u00e9vastateur consistant \u00e0 enseigner des r\u00e9pertoires intraverbaux complexes \u00e0 un enfant qui ne poss\u00e8de pas encore les fondations \u00e9cho\u00efques ou les mands \u00e9l\u00e9mentaires du Niveau 1.<\/li>\n<li><strong>La s\u00e9paration explicite entre l&rsquo;acquisition des comp\u00e9tences et les barri\u00e8res d&rsquo;apprentissage :<\/strong> dans l&rsquo;ABLLS, un comportement perturbateur ou une hyper-s\u00e9lectivit\u00e9 n&rsquo;\u00e9tait que marginalement prise en compte dans le calcul global des comp\u00e9tences. Dans le VB-MAPP, Sundberg isole l&rsquo;\u00e9valuation des barri\u00e8res dans un protocole clinique autonome de 24 items. Cette dissociation permet de visualiser imm\u00e9diatement pourquoi un enfant \u00ab stagne \u00bb : son profil de jalons peut \u00eatre excellent, mais son profil de barri\u00e8res r\u00e9v\u00e8le une d\u00e9pendance critique aux guidances ou des troubles attentionnels qui neutralisent la g\u00e9n\u00e9ralisation de ses acquis.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;int\u00e9gration profonde du jeu social et du comportement avec les pairs :<\/strong> rompant avec l&rsquo;image d&rsquo;une ABA purement acad\u00e9mique et m\u00e9canique, Sundberg introduit d\u00e8s le Niveau 1 et amplifie aux Niveaux 2 et 3 l&rsquo;\u00e9valuation syst\u00e9matique du jeu spontan\u00e9, du jeu ind\u00e9pendant, de l&rsquo;imitation des pairs et des interactions verbales non guid\u00e9es en milieu de groupe. Le langage n&rsquo;y est plus con\u00e7u comme un exercice scolaire solitaire, mais comme l&rsquo;instrument organique de la socialisation humaine.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. 9. R\u00f4le institutionnel et fondation de &lsquo;The Analysis of Verbal Behavior&rsquo; (TAVB)<\/h2>\n<h3>9.1 Cr\u00e9ation et pr\u00e9servation d&rsquo;un espace de recherche d\u00e9di\u00e9<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;histoire des disciplines scientifiques, la cr\u00e9ation d&rsquo;une revue \u00e0 comit\u00e9 de lecture sp\u00e9cialis\u00e9e constitue souvent l&rsquo;acte officiel d&rsquo;\u00e9mancipation et de l\u00e9gitimation d&rsquo;un nouveau paradigme. Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, les chercheurs appliquant le mod\u00e8le de B.F. Skinner se heurtaient \u00e0 de grandes difficult\u00e9s pour faire publier leurs travaux empiriques sur le comportement verbal. Les revues de psycholinguistique mainstream rejetaient ces manuscrits en raison de leur refus du mentalisme structuraliste, tandis que les revues phares de l&rsquo;analyse du comportement, comme le <em>Journal of Applied Behavior Analysis<\/em> (JABA) ou le <em>Journal of the Experimental Analysis of Behavior<\/em> (JEAB), \u00e9taient satur\u00e9es d&rsquo;\u00e9tudes portant sur le conditionnement op\u00e9rant g\u00e9n\u00e9ral ou la gestion des comportements extr\u00eames, r\u00e9servant une place congrue aux subtilit\u00e9s de la linguistique skinn\u00e9rienne.<\/p>\n<p>Face \u00e0 cet ostracisme \u00e9ditorial, Mark Sundberg, avec l&rsquo;appui visionnaire de Jack Michael et de quelques autres coll\u00e8gues, fonde en 1982 la publication <em>Verbal Behavior News<\/em>, qui se transforme d\u00e8s 1985 en une v\u00e9ritable revue acad\u00e9mique internationale : <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.springer.com\/journal\/40733\">The Analysis of Verbal Behavior<\/a> (TAVB). Sundberg assume la direction \u00e9ditoriale et la gestion mat\u00e9rielle de la revue au cours de ses premi\u00e8res ann\u00e9es d\u00e9cisives. Il veille avec une intransigeance bienveillante \u00e0 ce que les articles publi\u00e9s respectent \u00e0 la lettre la coh\u00e9rence terminologique et la rigueur conceptuelle l\u00e9gu\u00e9es par Skinner, tout en encourageant la multiplication des devis exp\u00e9rimentaux \u00e0 sujet unique pour valider cliniquement les protocoles d&rsquo;enseignement.<\/p>\n<p>Sous son impulsion, la revue grandit, conquiert une renomm\u00e9e internationale, et finit par \u00eatre int\u00e9gr\u00e9e officiellement dans le giron \u00e9ditorial de l&rsquo;Association for Behavior Analysis International, \u00e9tant aujourd&rsquo;hui index\u00e9e par les plus grandes bases de donn\u00e9es biom\u00e9dicales mondiales et publi\u00e9e par Springer. Le r\u00f4le de Sundberg en tant que r\u00e9dacteur, auteur prolifique et membre permanent du comit\u00e9 de lecture a assur\u00e9 la pr\u00e9servation historique d&rsquo;un patrimoine scientifique qui, sans cet espace d\u00e9di\u00e9, aurait couru le risque d&rsquo;\u00eatre dilu\u00e9 ou absorb\u00e9 par les modes cognitivistes \u00e9ph\u00e9m\u00e8res.<\/p>\n<h3>9.2 Impact sur la recherche empirique internationale<\/h3>\n<p>L&rsquo;existence de TAVB, coupl\u00e9e au dynamisme personnel de Mark Sundberg, a produit un effet d&rsquo;entra\u00eenement spectaculaire sur la recherche empirique appliqu\u00e9e dans les universit\u00e9s d&rsquo;Am\u00e9rique du Nord, d&rsquo;Europe, d&rsquo;Am\u00e9rique latine et d&rsquo;Asie. Des d\u00e9partements entiers de psychologie ont commenc\u00e9 \u00e0 reproduire, \u00e9tendre et syst\u00e9matiser les investigations sur les m\u00e9canismes d&rsquo;acquisition des op\u00e9rants verbaux.<\/p>\n<p>Les protocoles d&rsquo;analyse exp\u00e9rimentale du <em>mand<\/em>, du <em>tact<\/em>, de l&rsquo;\u00e9cho\u00efque et de l&rsquo;intraverbal ont \u00e9t\u00e9 normalis\u00e9s gr\u00e2ce aux articles fondateurs parus dans la revue. Des chercheurs de renomm\u00e9e mondiale, tels que Caio Miguel, Judah Axe, Anna Petursdottir ou Mark Dixon, ont pu publier leurs travaux novateurs explorant les zones fronti\u00e8res du comportement verbal : l&rsquo;effet de l&rsquo;acquisition du <em>tact<\/em> sur l&rsquo;\u00e9mergence indirecte de classes de stimuli \u00e9quivalents, le r\u00f4le du comportement d&rsquo;auditeur comme pr\u00e9curseur du <em>naming<\/em> (le r\u00e9pertoire de nomination unifi\u00e9 th\u00e9oris\u00e9 par Douglas Greer), et l&rsquo;impact des contingences multiples sur la r\u00e9solution de probl\u00e8mes abstraits.<\/p>\n<p>Sundberg a activement stimul\u00e9 le rapprochement entre l&rsquo;analyse fonctionnelle skinn\u00e9rienne et les recherches contemporaines sur les classes d&rsquo;\u00e9quivalence de stimuli initi\u00e9es par Murray Sidman. Il a d\u00e9montr\u00e9 comment la ma\u00eetrise solide des op\u00e9rants primaires r\u00e9pertori\u00e9s dans le VB-MAPP constituait le pr\u00e9requis absolu sans lequel aucune d\u00e9rivation relationnelle sophistiqu\u00e9e ou \u00e9mergence de relations sym\u00e9triques et transitives non enseign\u00e9es directement ne pouvait raisonnablement s&rsquo;op\u00e9rer chez l&rsquo;enfant autiste.<\/p>\n<h2>10. 10. Applications contemporaines aupr\u00e8s des troubles du spectre de l&rsquo;autisme (TSA)<\/h2>\n<h3>10.1 R\u00e9volution des pratiques d&rsquo;intervention pr\u00e9coce en autisme<\/h3>\n<p>L&rsquo;introduction des travaux de Mark Sundberg dans les protocoles d&rsquo;intervention pr\u00e9coce pour enfants atteints de troubles du spectre de l&rsquo;autisme a d\u00e9clench\u00e9 une v\u00e9ritable r\u00e9volution paradigmatique au tournant des ann\u00e9es 1990 et 2000. Historiquement, les programmes ABA de premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration, souvent d\u00e9riv\u00e9s des travaux pionniers mais rigides de l&rsquo;institut Lovaas (le <em>Young Autism Project<\/em> de UCLA), s&rsquo;appuyaient lourdement sur la conformit\u00e9 r\u00e9ceptive : l&rsquo;enfant passait des centaines d&rsquo;heures assis \u00e0 une table \u00e0 ob\u00e9ir \u00e0 des instructions du type \u00ab Touche ton nez \u00bb, \u00ab Montre le cercle \u00bb ou \u00ab Donne-moi la fourchette \u00bb, les comportements vocaux \u00e9tant enseign\u00e9s de mani\u00e8re tr\u00e8s tardive et souvent sous forme d&rsquo;\u00e9tiquetage m\u00e9canique (<em>tact<\/em>) de cartes d&rsquo;images pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9es.<\/p>\n<p>Sundberg a renvers\u00e9 cette logique p\u00e9dagogique en d\u00e9montrant cliniquement qu&rsquo;un enfant autiste n&rsquo;apprend pas \u00e0 communiquer pour faire plaisir \u00e0 un examinateur, mais pour influencer utilement son environnement social et mat\u00e9riel. En r\u00e9installant l&rsquo;enseignement fonctionnel du <strong>mand<\/strong> au sommet des priorit\u00e9s de l&rsquo;intervention pr\u00e9coce, les cliniciens form\u00e9s par Sundberg ont assist\u00e9 \u00e0 une transformation spectaculaire de l&rsquo;\u00e9cologie de leurs s\u00e9ances de th\u00e9rapie :<\/p>\n<ul>\n<li>Une <strong>diminution drastique des comportements s\u00e9v\u00e8res<\/strong> (automutilations, crises agressives) : d\u00e8s lors que l&rsquo;enfant d\u00e9couvre qu&rsquo;une vocalisation br\u00e8ve, un signe de la main ou la s\u00e9lection d&rsquo;une image produit imm\u00e9diatement l&rsquo;effet d\u00e9sir\u00e9 (obtenir un g\u00e2teau, stopper une activit\u00e9 bruyante, ouvrir une porte ferm\u00e9e), la fonction motrice de la crise de col\u00e8re est court-circuit\u00e9e de l&rsquo;int\u00e9rieur par une r\u00e9ponse de communication fonctionnelle de bien moindre co\u00fbt \u00e9nerg\u00e9tique.<\/li>\n<li>Une <strong>diminution spectaculaire de l&rsquo;\u00e9vitement scolaire<\/strong> : l&rsquo;intervenant n&rsquo;est plus per\u00e7u comme le distributeur de consignes aust\u00e8res, mais comme le pourvoyeur et le facilitateur d&rsquo;acc\u00e8s aux renfor\u00e7ateurs primaires et secondaires les plus puissants de l&rsquo;environnement de vie.<\/li>\n<li>Une <strong>personnalisation curriculaire chirurgicale<\/strong> : gr\u00e2ce au radar graphique fourni par les scores du VB-MAPP, l&rsquo;\u00e9quipe pluridisciplinaire n&rsquo;applique plus de programme standardis\u00e9 pr\u00eat \u00e0 l&#8217;emploi. Si un enfant pr\u00e9sente un niveau 2 robuste en <em>tact<\/em> mais un niveau 1 d\u00e9faillant en <em>mand<\/em>, l&rsquo;ensemble du curriculum r\u00e9oriente ses ressources sur le r\u00e9tablissement de la motivation et de l&rsquo;autonomie des requ\u00eates, \u00e9vitant ainsi la construction d&rsquo;un langage de surface st\u00e9rile et d\u00e9sincarn\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>10.2 Collaboration interdisciplinaire et formation des professionnels<\/h3>\n<p>Le d\u00e9ploiement des travaux de Mark Sundberg a profond\u00e9ment renouvel\u00e9 le dialogue interdisciplinaire entre les analystes du comportement certifi\u00e9s (BCBA), les orthophonistes (ou logop\u00e8des), les psychologues du d\u00e9veloppement et les enseignants sp\u00e9cialis\u00e9s. Longtemps marqu\u00e9 par une m\u00e9fiance r\u00e9ciproque \u2014 les orthophonistes reprochant \u00e0 l&rsquo;ABA traditionnelle son caract\u00e8re m\u00e9canique et d\u00e9contextualis\u00e9, les comportementalistes reprochant \u00e0 l&rsquo;orthophonie son manque de donn\u00e9es empiriques quantifiables et son recours \u00e0 des m\u00e9taphores cognitives inv\u00e9rifiables \u2014, le terrain du comportement verbal est devenu un espace de r\u00e9conciliation m\u00e9thodologique sans pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n<p>Le VB-MAPP est aujourd&rsquo;hui couramment utilis\u00e9 par des orthophonistes hospitaliers et lib\u00e9raux qui y trouvent un cadre structural rigoureux sans rien perdre de leur sensibilit\u00e9 clinique aux composantes phonologiques et pragmatiques de la communication. Des milliers de professionnels \u00e0 travers le globe se sont form\u00e9s aux subtilit\u00e9s de l&rsquo;\u00e9valuation : apprendre \u00e0 mesurer un temps de latence, identifier pr\u00e9cis\u00e9ment une rupture de contr\u00f4le du stimulus, manier avec fluidit\u00e9 les proc\u00e9dures de fading sans d\u00e9clencher de crises d&rsquo;extinction.<\/p>\n<p>Cette universalit\u00e9 clinique a n\u00e9cessit\u00e9 un effort gigantesque d&rsquo;adaptation transculturelle et de traduction linguistique. Le VB-MAPP est aujourd&rsquo;hui traduit, valid\u00e9 et utilis\u00e9 dans plus d&rsquo;une vingtaine de langues, dont le fran\u00e7ais, l&rsquo;espagnol, l&rsquo;italien, le chinois mandarin, le russe et le portugais. Sundberg lui-m\u00eame a supervis\u00e9 de nombreux processus d&rsquo;adaptation pour s&rsquo;assurer que les jalons verbaux ne soient pas simplement traduits mot \u00e0 mot, mais qu&rsquo;ils respectent scrupuleusement la complexit\u00e9 phon\u00e9tique, morphologique et culturelle propre \u00e0 chaque langue tout en conservant leur statut de variables op\u00e9rantes universelles.<\/p>\n<h2>11. 11. D\u00e9bats conceptuels, critiques et perspectives comparatives en psycholinguistique<\/h2>\n<h3>11.1 Confrontation avec la Th\u00e9orie des Cadres Relationnels (RFT)<\/h3>\n<p>L&rsquo;analyse appliqu\u00e9e du comportement a connu, au cours des trois derni\u00e8res d\u00e9cennies, un d\u00e9bat \u00e9pist\u00e9mologique interne d&rsquo;une haute intensit\u00e9 intellectuelle : la confrontation directe entre le mod\u00e8le du comportement verbal skinn\u00e9rien orthodoxe, d\u00e9fendu avec constance par Mark Sundberg, et la <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/contextualscience.org\/rft\">Th\u00e9orie des Cadres Relationnels<\/a> (<em>Relational Frame Theory<\/em> ou RFT), conceptualis\u00e9e par Steven C. Hayes et ses coll\u00e8gues Dermot Barnes-Holmes et Bryan Roche.<\/p>\n<p>Les th\u00e9oriciens de la RFT soutiennent que le conditionnement op\u00e9rant direct et la taxonomie des op\u00e9rants verbaux primaires de Skinner sont insuffisants pour rendre compte de la fulgurance et de la complexit\u00e9 du langage symbolique humain mature. Selon la RFT, le c\u0153ur du langage ne r\u00e9side pas dans le renforcement direct de r\u00e9ponses motrices ou vocales sp\u00e9cifiques \u00e0 des stimuli discriminatifs, mais dans une comp\u00e9tence op\u00e9rante g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e sup\u00e9rieure d&rsquo;ordre sup\u00e9rieur : la capacit\u00e9 de d\u00e9river arbitrairement des relations entre des stimuli (<em>arbitrarily applicable relational responding<\/em>) en l&rsquo;absence de tout entra\u00eenement direct ou de renforcement pr\u00e9alable, modifiant ainsi instantan\u00e9ment les fonctions de stimuli via des relations de coordination, d&rsquo;opposition, de distinction, de comparaison, de hi\u00e9rarchie ou de perspective d\u00e9ictique.<\/p>\n<p>Ce schisme th\u00e9orique a trouv\u00e9 une traduction directe dans la cr\u00e9ation d&rsquo;instruments d&rsquo;\u00e9valuation concurrents, notamment le protocole <strong>PEAK<\/strong> (<em>Promoting the Emergence of Advanced Knowledge<\/em>) d\u00e9velopp\u00e9 par Mark Dixon, qui int\u00e8gre explicitement les principes de la RFT pour \u00e9valuer et enseigner l&rsquo;apprentissage relationnel d\u00e9riv\u00e9 chez les enfants autistes. Mark Sundberg a pris part \u00e0 ce d\u00e9bat avec une fermet\u00e9 m\u00e9thodologique constante :<\/p>\n<ul>\n<li>Sundberg ne nie aucunement l&rsquo;existence des comp\u00e9tences de d\u00e9rivation et de transfert de fonction de stimulus ; il d\u00e9montre n\u00e9anmoins que ces r\u00e9pertoires avanc\u00e9s ne peuvent \u00e9merger dans le vide. Ils pr\u00e9supposent obligatoirement l&rsquo;acquisition solide, dense et sur-apprise d&rsquo;une multitude d&rsquo;op\u00e9rants primaires (mands, tacts, \u00e9cho\u00efques, intraverbaux) tels que r\u00e9pertori\u00e9s dans les Niveaux 1 et 2 du VB-MAPP.<\/li>\n<li>Vouloir enseigner des cadres relationnels complexes ou des m\u00e9taphores d\u00e9ictiques \u00e0 un enfant dont le r\u00e9pertoire d&rsquo;intraverbaux simples ou de tacts \u00e9l\u00e9mentaires est trou\u00e9 d&rsquo;angles morts revient \u00e0 tenter de poser le toit d&rsquo;une b\u00e2tisse sans avoir coul\u00e9 ses fondations de b\u00e9ton.<\/li>\n<li>De nombreux cliniciens contemporains adoptent d\u00e9sormais une vision int\u00e9gratrice pragmatique : ils utilisent le VB-MAPP de Sundberg pour installer m\u00e9ticuleusement le socle comportemental verbal primaire de 0 \u00e0 48 mois, puis mobilisent les protocoles d\u00e9riv\u00e9s de la RFT pour propulser l&rsquo;enfant vers le raisonnement symbolique abstrait, la flexibilit\u00e9 cognitive et la pleine comp\u00e9tence m\u00e9taphorique.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>11.2 Critiques issues de la psycholinguistique cognitive et constructive<\/h3>\n<p>Au-del\u00e0 des querelles intestines au b\u00e9haviorisme, le mod\u00e8le skinn\u00e9rien incarn\u00e9 par Mark Sundberg continue de faire face aux critiques r\u00e9currentes des sciences cognitives, de la linguistique g\u00e9n\u00e9rative et des approches constructivistes de l&rsquo;acquisition du langage (telles que le mod\u00e8le d\u00e9veloppemental de Michael Tomasello ou les th\u00e9ories socio-pragmatiques de Lev Vygotski). Les objections majeures formul\u00e9es contre le mod\u00e8le du comportement verbal portent g\u00e9n\u00e9ralement sur :<\/p>\n<ul>\n<li>L&rsquo;argument de la <strong>pauvret\u00e9 du stimulus<\/strong> et de la <strong>cr\u00e9ativit\u00e9 infinie<\/strong> : les structuralistes continuent de marteler qu&rsquo;un \u00eatre humain ne se contente pas de r\u00e9p\u00e9ter des associations apprises par essais et erreurs ; un enfant de trois ans produit quotidiennement des phrases in\u00e9dites qu&rsquo;il n&rsquo;a jamais entendues auparavant dans son environnement, ce qui prouverait l&rsquo;existence d&rsquo;une \u00ab grammaire universelle \u00bb inn\u00e9e ou d&rsquo;algorithmes mentaux d&rsquo;induction syntaxique.<\/li>\n<li>La complexit\u00e9 de la r\u00e9cursivit\u00e9 et des structures propositionnelles ench\u00e2ss\u00e9es, r\u00e9put\u00e9es inaccessibles \u00e0 une simple analyse en termes de cha\u00eenes op\u00e9rantes de renforcement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Face \u00e0 ces objections centenaires, Mark Sundberg a apport\u00e9 des r\u00e9ponses th\u00e9oriques et empiriques particuli\u00e8rement sophistiqu\u00e9es, s&rsquo;appuyant notamment sur la partie la plus complexe mais la plus ignor\u00e9e de l&rsquo;ouvrage de Skinner : l&rsquo;analyse des op\u00e9rants <strong>autoclitiques<\/strong>. Un autoclitique est un comportement verbal dont l&rsquo;\u00e9mission d\u00e9pend d&rsquo;autres comportements verbaux du locuteur et qui a pour fonction de modifier ou de pr\u00e9ciser la mani\u00e8re dont l&rsquo;auditeur doit r\u00e9agir \u00e0 l&rsquo;op\u00e9rant verbal primaire associ\u00e9. Par exemple, lorsque quelqu&rsquo;un dit \u00ab Je pense qu&rsquo;il va pleuvoir \u00bb, l&rsquo;\u00e9nonc\u00e9 de base \u00ab Il va pleuvoir \u00bb est un <em>tact<\/em>, tandis que l&rsquo;expression \u00ab Je pense \u00bb est un autoclitique descriptif qui signale \u00e0 l&rsquo;auditeur le degr\u00e9 d&rsquo;incertitude ou la faiblesse du contr\u00f4le de stimulus sous-jacent.<\/p>\n<p>Sundberg d\u00e9montre que la \u00ab syntaxe \u00bb, loin d&rsquo;\u00eatre un myst\u00e9rieux organe c\u00e9r\u00e9bral inn\u00e9, n&rsquo;est rien d&rsquo;autre qu&rsquo;un syst\u00e8me complexe d&rsquo;autoclitiques d&rsquo;ordre sup\u00e9rieur (autoclitiques relationnels, manipulateurs, qualificatifs et n\u00e9gatifs) acquis par un apprentissage environnemental continu. Par ailleurs, il a prouv\u00e9 exp\u00e9rimentalement que l&rsquo;assemblage intraverbal multiple, combin\u00e9 aux effets d&rsquo;\u00e9quivalence de stimulus, permettait de rendre compte de mani\u00e8re tout \u00e0 fait exhaustive de la cr\u00e9ativit\u00e9 et de la flexibilit\u00e9 linguistique sans avoir \u00e0 postuler la moindre entit\u00e9 m\u00e9taphysique ou mentale inobservable.<\/p>\n<p>N\u00e9anmoins, les cliniciens reconnaissent que le mod\u00e8le du VB-MAPP pr\u00e9sente certaines limites objectives lorsque l&rsquo;on aborde l&rsquo;\u00e9valuation d&rsquo;individus verbaux hautement fonctionnels, de niveau adolescent ou adulte, pour lesquels des dimensions de th\u00e9orie de l&rsquo;esprit, de m\u00e9tacognition, de r\u00e9gulation \u00e9motionnelle intime et de pragmatique conversationnelle implicite \u00e9chappent encore partiellement \u00e0 la grille d&rsquo;analyse standardis\u00e9e de l&rsquo;outil, n\u00e9cessitant des compl\u00e9ments cliniques issus de la psychologie contextuelle contemporaine.<\/p>\n<h2>12. 12. L&rsquo;h\u00e9ritage scientifique et l&rsquo;avenir des travaux initi\u00e9s par Mark Sundberg<\/h2>\n<h3>12.1 Consolidation des acquis dans la pratique clinique moderne<\/h3>\n<p>\u00c0 l&rsquo;heure actuelle, la contribution de Mark Sundberg \u00e0 la psychologie contemporaine appara\u00eet comme un monument d&rsquo;utilit\u00e9 publique et de rigueur scientifique. Le VB-MAPP est universellement consid\u00e9r\u00e9 comme l&rsquo;\u00e9talon-or international de l&rsquo;\u00e9valuation comportementale du langage dans les cliniques de l&rsquo;autisme, les h\u00f4pitaux de jour, les cabinets p\u00e9diatriques et les \u00e9coles d&rsquo;intervention pr\u00e9coce du monde entier. Sa pr\u00e9sence est devenue la norme m\u00e9thodologique incontournable pour toute prise en charge se revendiquant d&rsquo;une pratique clinique fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes (<em>evidence-based practice<\/em>).<\/p>\n<p>Le rayonnement de Sundberg se mesure \u00e9galement \u00e0 l&rsquo;aune de la p\u00e9rennit\u00e9 p\u00e9dagogique qu&rsquo;il a su orchestrer. Contrairement \u00e0 certains th\u00e9oriciens dont l&rsquo;\u00e9cole de pens\u00e9e s&rsquo;\u00e9teint avec leur retrait de la sc\u00e8ne acad\u00e9mique, Sundberg a form\u00e9, supervis\u00e9 et inspir\u00e9 une pl\u00e9iade de chercheurs brillants qui occupent aujourd&rsquo;hui des chaires professorales majeures \u00e0 travers le monde. Ces successeurs continuent de raffiner les analyses fonctionnelles des op\u00e9rants verbaux, de publier des \u00e9tudes de r\u00e9plication \u00e0 grande \u00e9chelle et de d\u00e9velopper de nouvelles applications cliniques.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e8re contemporaine voit \u00e9galement l&rsquo;h\u00e9ritage de Sundberg s&rsquo;adapter avec une remarquable agilit\u00e9 aux r\u00e9volutions technologiques num\u00e9riques. Le VB-MAPP a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement num\u00e9ris\u00e9 au travers d&rsquo;applications logicielles sophistiqu\u00e9es (notamment <em>VB-MAPP App<\/em>), permettant aux \u00e9quipes cliniques de collecter des donn\u00e9es probantes en temps r\u00e9el au chevet de l&rsquo;enfant, de g\u00e9n\u00e9rer instantan\u00e9ment des visualisations graphiques de la trajectoire longitudinale des jalons et des barri\u00e8res, et de partager les bilans de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e et transparente avec les familles et les financeurs publics de la sant\u00e9. Cette num\u00e9risation acc\u00e9l\u00e8re consid\u00e9rablement la prise de d\u00e9cision th\u00e9rapeutique et garantit une tra\u00e7abilit\u00e9 sans faille des progr\u00e8s de chaque apprenant.<\/p>\n<h3>12.2 Horizons futurs pour la recherche sur le comportement verbal<\/h3>\n<p>Loin de constituer un dogme fig\u00e9, le mod\u00e8le d&rsquo;analyse du comportement verbal formalis\u00e9 et diss\u00e9min\u00e9 par Mark Sundberg ouvre aujourd&rsquo;hui des perspectives de recherche vertigineuses pour les d\u00e9cennies \u00e0 venir. L&rsquo;un des horizons les plus prometteurs et les plus urgents r\u00e9side dans l&rsquo;extension de ses protocoles au champ de la neurologie adulte et de la g\u00e9riatrie, en particulier pour la <strong>r\u00e9habilitation des troubles neurologiques acquis<\/strong> tels que les aphasies post-accident vasculaire c\u00e9r\u00e9bral (AVC) ou les r\u00e9gressions linguistiques cons\u00e9cutives \u00e0 des traumatismes cr\u00e2niens majeurs ou des syndromes neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9ratifs.<\/p>\n<p>Des recherches cliniques r\u00e9centes d\u00e9montrent avec \u00e9clat que les patients aphasiques ayant perdu l&rsquo;usage de la parole ne souffrent pas d&rsquo;une disparition uniforme de leur langage, mais d&rsquo;alt\u00e9rations s\u00e9lectives de certains op\u00e9rants sp\u00e9cifiques : un patient peut avoir perdu la capacit\u00e9 d&rsquo;\u00e9mettre des <em>tacts<\/em> sous contr\u00f4le visuel tout en conservant une motricit\u00e9 de <em>mand<\/em> fonctionnelle pour les besoins vitaux, ou inversement. L&rsquo;application des proc\u00e9dures de transfert de contr\u00f4le de stimulus d\u00e9velopp\u00e9es par Sundberg pour l&rsquo;autisme permet de reconstruire pas \u00e0 pas les r\u00e9pertoires communicationnels de ces adultes c\u00e9r\u00e9brol\u00e9s\u00e9s avec une efficacit\u00e9 et une vitesse de r\u00e9cup\u00e9ration que la r\u00e9\u00e9ducation orthophonique classique peinait historiquement \u00e0 atteindre.<\/p>\n<p>Un autre chantier d&rsquo;avant-garde concerne l&rsquo;approfondissement de l&rsquo;analyse exp\u00e9rimentale des comportements autoclitiques complexes, de l&rsquo;auto-renforcement silencieux et des processus de <strong>r\u00e9solution de probl\u00e8mes<\/strong> (<em>problem solving<\/em>). Les chercheurs contemporains s&#8217;emploient \u00e0 diss\u00e9quer comment les cha\u00eenes intraverbales et les r\u00e8gles verbales auto-g\u00e9n\u00e9r\u00e9es permettent \u00e0 l&rsquo;\u00eatre humain de planifier son avenir, de r\u00e9sister \u00e0 des impulsions imm\u00e9diates et de d\u00e9ployer des conduites cr\u00e9atives face \u00e0 des impasses environnementales.<\/p>\n<p>En dressant le bilan panoramique d&rsquo;une existence scientifique consacr\u00e9e sans rel\u00e2che, depuis 1950 jusqu&rsquo;\u00e0 nos jours, \u00e0 l&rsquo;\u00e9lucidation empirique du comportement verbal, la figure de Mark L. Sundberg s&rsquo;impose avec la clart\u00e9 des grands b\u00e2tisseurs du savoir psychologique. Par son courage intellectuel face aux modes cognitivistes r\u00e9ductrices, par sa fid\u00e9lit\u00e9 cr\u00e9atrice \u00e0 l&rsquo;h\u00e9ritage de B.F. Skinner et de Jack Michael, et par son ing\u00e9nierie clinique prodigieuse au service des individus les plus vuln\u00e9rables de notre soci\u00e9t\u00e9, il a prouv\u00e9 que le langage n&rsquo;est ni un myst\u00e8re divin ni une m\u00e9canique biologique inaccessible : il est le produit vivant, mall\u00e9able, \u00e9mancipateur et profond\u00e9ment humain de nos interactions incessantes avec le monde.<\/p>\n<h2>R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<ul>\n<li>Chomsky, N. (1959). A review of B. F. Skinner&rsquo;s Verbal Behavior. <em>Language<\/em>, 35(1), 26-58. <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.2307\/411334\">https:\/\/doi.org\/10.2307\/411334<\/a><\/li>\n<li>Dixon, M. R. (2014). <em>PEAK Relational Training System: Direct Training Module<\/em>. Shawnee Scientific Press.<\/li>\n<li>Hayes, S. C., Barnes-Holmes, D., &amp; Roche, B. (Eds.). (2001). <em>Relational Frame Theory: A Post-Skinnerian account of human language and cognition<\/em>. Kluwer Academic\/Plenum Publishers. <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/b108413\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/b108413<\/a><\/li>\n<li>MacCorquodale, K. (1970). On Chomsky&rsquo;s review of Skinner&rsquo;s Verbal Behavior. <em>Journal of the Experimental Analysis of Behavior<\/em>, 13(1), 83-99. <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1901\/jeab.1970.13-83\">https:\/\/doi.org\/10.1901\/jeab.1970.13-83<\/a><\/li>\n<li>Michael, J. (1982). Distinguishing between discriminative and motivational functions of stimuli. <em>Journal of the Experimental Analysis of Behavior<\/em>, 37(1), 149-155. <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1901\/jeab.1982.37-149\">https:\/\/doi.org\/10.1901\/jeab.1982.37-149<\/a><\/li>\n<li>Michael, J. (1993). Establishing operations. <em>The Behavior Analyst<\/em>, 16(2), 191-206. <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/BF03392623\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/BF03392623<\/a><\/li>\n<li>Michael, J. (2004). <em>Concepts and Principles of Behavior Analysis<\/em> (Revised ed.). Association for Behavior Analysis International.<\/li>\n<li>Miguel, C. F. (2016). Common and bidirectional naming, and the development of linguistic applications. <em>The Analysis of Verbal Behavior<\/em>, 32(1), 26-38. <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s40616-016-0056-z\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/s40616-016-0056-z<\/a><\/li>\n<li>Partington, J. W., &amp; Sundberg, M. L. (1998). <em>The Assessment of Basic Language and Learning Skills (The ABLLS): An assessment, curriculum guide, and skills tracking system for children with autism or other developmental disabilities<\/em>. Behavior Analysts, Inc.<\/li>\n<li>Sidman, M. (1994). <em>Equivalence Relations and Behavior: A research story<\/em>. Authors Cooperative.<\/li>\n<li>Skinner, B. F. (1957). <em>Verbal Behavior<\/em>. Appleton-Century-Crofts. <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/11256-000\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/11256-000<\/a><\/li>\n<li>Sundberg, M. L. (1980). <em>Developing a verbal repertoire using sign language and Skinner&rsquo;s analysis of verbal behavior<\/em> (Doctoral dissertation, Western Michigan University). Western Michigan University Dissertations.<\/li>\n<li>Sundberg, M. L. (1983). A program for educating the verbal behavior of developmentally disabled individuals. <em>The Analysis of Verbal Behavior<\/em>, 1, 25-30. <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/BF03392783\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/BF03392783<\/a><\/li>\n<li>Sundberg, M. L. (2008). <em>Verbal Behavior Milestones Assessment and Placement Program: The VB-MAPP<\/em>. AVB Press.<\/li>\n<li>Sundberg, M. L. (2013). Thirty-six analogies between the vocal and sign language verbal repertoires. <em>The Analysis of Verbal Behavior<\/em>, 29(1), 141-152. <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/BF03393132\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/BF03393132<\/a><\/li>\n<li>Sundberg, M. L., &amp; Michael, J. (2001). The benefits of Skinner&rsquo;s analysis of verbal behavior for children with autism. <em>Behavior Modification<\/em>, 25(5), 698-724. <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/0145445501255003\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/0145445501255003<\/a><\/li>\n<li>Sundberg, M. L., &amp; Partington, J. W. (1998). <em>Teaching Verbal Behavior: An introduction to speech and language intervention for children with autism or other developmental disabilities<\/em>. Behavior Analysts, Inc.<\/li>\n<li>Sundberg, M. L., San Juan, B., Dawdy, M., &amp; Arg\u00fcelles, M. (1990). The acquisition of tacts, mands, and intraverbals by individuals with severe mental retardation: A test of Skinner&rsquo;s analysis of verbal behavior. <em>The Analysis of Verbal Behavior<\/em>, 8, 33-41. <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/BF03392847\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/BF03392847<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une analyse acad\u00e9mique exhaustive de la vie, des travaux th\u00e9oriques et de l&rsquo;impact clinique de Mark Sundberg sur l&rsquo;analyse du comportement verbal et l&rsquo;autisme.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[22188,3538],"tags":[7065,10793,26083,24121,26084],"class_list":["post-17057","psych_theorist","type-psych_theorist","status-publish","hentry","category-analyse-appliquee-du-comportement","category-psychologie-comportementale","tag-b-f-skinner","tag-comportement-verbal","tag-mark-sundberg","tag-troubles-du-spectre-de-lautisme","tag-vb-mapp"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_theorist\/17057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_theorist"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_theorist"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17057"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_theorist\/17057\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}