{"id":25719,"date":"2026-11-08T13:27:03","date_gmt":"2026-11-08T13:27:03","guid":{"rendered":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_term=memoire-culturelle-identite-collective"},"modified":"2026-11-08T13:27:03","modified_gmt":"2026-11-08T13:27:03","slug":"memoire-culturelle-identite-collective","status":"publish","type":"psych_term","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_term=memoire-culturelle-identite-collective","title":{"rendered":"M\u00e9moire culturelle : L&rsquo;h\u00e9ritage partag\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>La m\u00e9moire culturelle constitue le socle symbolique et narratif \u00e0 travers lequel les soci\u00e9t\u00e9s humaines encodent, pr\u00e9servent et r\u00e9activent leur sentiment de continuit\u00e9 historique. \u00c0 la crois\u00e9e de la psychologie cognitive, de la sociologie et de l&rsquo;anthropologie, elle d\u00e9signe l&rsquo;ensemble des repr\u00e9sentations du pass\u00e9 objectiv\u00e9es dans des textes, des rites, des monuments et des pratiques partag\u00e9es qui forgent l&rsquo;identit\u00e9 d&rsquo;un groupe. Comprendre ses m\u00e9canismes permet de saisir comment l&rsquo;esprit humain s&rsquo;articule aux institutions symboliques pour fa\u00e7onner la conscience individuelle et collective.<\/p>\n<h2>M\u00e9moire culturelle<\/h2>\n<h3>1. D\u00e9finition concise<\/h3>\n<p>La m\u00e9moire culturelle d\u00e9signe la forme de m\u00e9moire collective institutionnalis\u00e9e, ext\u00e9rioris\u00e9e et transmise \u00e0 travers des supports mat\u00e9riels, des rituels et des symboles, assurant la continuit\u00e9 identitaire d&rsquo;une communaut\u00e9 au-del\u00e0 de la dur\u00e9e de vie de ses membres individuels. Elle se distingue de la m\u00e9moire communicative du quotidien par sa formalisation, sa sacralisation et sa capacit\u00e9 \u00e0 franchir les g\u00e9n\u00e9rations temporelles.<\/p>\n<p>Sur le plan psychologique et sociocognitif, la m\u00e9moire culturelle fonctionne comme un r\u00e9pertoire externe de signification. Elle fournit aux individus les sch\u00e9mas narratifs, les cadres moraux et les cat\u00e9gories conceptuelles n\u00e9cessaires pour interpr\u00e9ter leur pr\u00e9sent \u00e0 la lumi\u00e8re d&rsquo;un pass\u00e9 canonis\u00e9. Cette dynamique transcende la rem\u00e9moration biologique directe en ancrant le fonctionnement psychologique individuel dans un r\u00e9seau s\u00e9miotique pr\u00e9existant.<\/p>\n<p>Ainsi, loin d&rsquo;\u00eatre un simple d\u00e9p\u00f4t statique d&rsquo;archives ou de traditions r\u00e9volues, la m\u00e9moire culturelle est un processus dynamique de reconstruction du pass\u00e9. Elle s\u00e9lectionne, r\u00e9interpr\u00e8te et actualise des \u00e9v\u00e9nements fondateurs pour r\u00e9pondre aux besoins identitaires, \u00e9thiques et politiques des groupes sociaux contemporains.<\/p>\n<h3>2. \u00c9tymologie et origine linguistique<\/h3>\n<p>L&rsquo;expression \u00ab m\u00e9moire culturelle \u00bb provient du latin <em>memoria<\/em>, signifiant \u00ab facult\u00e9 de se souvenir \u00bb, \u00ab souvenir \u00bb ou \u00ab comm\u00e9moration \u00bb, lui-m\u00eame rattach\u00e9 \u00e0 la racine indo-europ\u00e9enne <em>*men-<\/em> qui renvoie \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 de l&rsquo;esprit, de la pens\u00e9e et de la rem\u00e9moration. Le terme \u00ab culturelle \u00bb d\u00e9rive du latin <em>cultura<\/em>, issu du verbe <em>colere<\/em>, signifiant \u00ab cultiver \u00bb, \u00ab soigner \u00bb ou \u00ab honorer les dieux \u00bb.<\/p>\n<p>Dans la litt\u00e9rature acad\u00e9mique moderne, le concept a \u00e9t\u00e9 formalis\u00e9 \u00e0 partir du terme allemand <em>kulturelles Ged\u00e4chtnis<\/em> par l&rsquo;\u00e9gyptologue et th\u00e9oricien de la culture Jan Assmann et l&rsquo;angliciste et sp\u00e9cialiste des \u00e9tudes m\u00e9morielles Aleida Assmann \u00e0 la fin du XXe si\u00e8cle. Les Assmann ont d\u00e9velopp\u00e9 cette notion en dialogue \u00e9troit avec les travaux pr\u00e9curseurs du sociologue fran\u00e7ais <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Maurice_Halbwachs\">Maurice Halbwachs<\/a> sur la m\u00e9moire collective et la th\u00e9orie des cadres sociaux de la m\u00e9moire.<\/p>\n<p>Le passage du terme allemand au fran\u00e7ais et \u00e0 l&rsquo;anglais (<em>cultural memory<\/em>) a enrichi la notion en l&rsquo;int\u00e9grant dans le champ interdisciplinaire des \u00e9tudes m\u00e9morielles (<em>memory studies<\/em>). Il a permis d&rsquo;articuler la tradition philosophique continentale de l&rsquo;herm\u00e9neutique avec les approches sociocognitives anglo-saxonnes, consolidant le statut du vocable dans les sciences de l&rsquo;esprit et de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<h3>3. Prononciation et forme grammaticale<\/h3>\n<p>Le syntagme nominal \u00ab m\u00e9moire culturelle \u00bb est f\u00e9minin et s&rsquo;accorde au pluriel en \u00ab m\u00e9moires culturelles \u00bb. Sa prononciation en phon\u00e9tique internationale (API) s&rsquo;\u00e9crit \/me.mwa\u0281 kyl.ty.\u0281\u025bl\/.<\/p>\n<p>Sur le plan grammatical, il s&#8217;emploie principalement comme un nom ind\u00e9nombrable lorsqu&rsquo;il d\u00e9signe le concept abstrait ou la facult\u00e9 d&rsquo;un groupe \u00e0 conserver son histoire symbolique (\u00ab la m\u00e9moire culturelle occidentale \u00bb). Il peut \u00e9galement \u00eatre employ\u00e9 au pluriel pour caract\u00e9riser des ensembles m\u00e9moriels distincts, pluriels ou en concurrence au sein d&rsquo;une m\u00eame aire g\u00e9opolitique ou d&rsquo;une communaut\u00e9 fragment\u00e9e.<\/p>\n<p>En contexte clinique et psychologique, l&rsquo;expression est fr\u00e9quemment utilis\u00e9e comme compl\u00e9ment du nom (par exemple : \u00ab les m\u00e9diateurs de la m\u00e9moire culturelle \u00bb, \u00ab les effets psychiques de la m\u00e9moire culturelle \u00bb) ou en position de sujet dans les analyses portant sur la transmission transg\u00e9n\u00e9rationnelle des repr\u00e9sentations, des mythes et des traumatismes historiques.<\/p>\n<h3>4. Explication conceptuelle d\u00e9taill\u00e9e<\/h3>\n<p>La m\u00e9moire culturelle repr\u00e9sente un niveau sup\u00e9rieur d&rsquo;organisation de la cognition sociale. Alors que la m\u00e9moire autobiographique et \u00e9pisodique r\u00e9side dans les structures neurobiologiques de l&rsquo;individu, la m\u00e9moire culturelle est une m\u00e9moire \u00ab d\u00e9sincarn\u00e9e \u00bb ou ext\u00e9rioris\u00e9e. Elle repose sur des artefacts, des pratiques rituelles, des syst\u00e8mes d&rsquo;\u00e9criture et des paysages symboliques qui agissent comme des proth\u00e8ses m\u00e9morielles pour la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Au c\u0153ur de ce concept r\u00e9side l&rsquo;id\u00e9e que les \u00eatres humains ne se souviennent pas isol\u00e9ment. Selon les cadres conceptuels d\u00e9velopp\u00e9s par les th\u00e9oriciens contemporains, la m\u00e9moire individuelle est toujours \u00e9tay\u00e9e, fa\u00e7onn\u00e9e et contrainte par les syst\u00e8mes symboliques partag\u00e9s. La m\u00e9moire culturelle offre ce que les psychologues cognitifs appellent des \u00ab sch\u00e9mas narratifs collectifs \u00bb. Ces sch\u00e9mas d\u00e9terminent non seulement ce qui m\u00e9rite d&rsquo;\u00eatre conserv\u00e9 dans le registre de l&rsquo;histoire signifiante, mais \u00e9galement la mani\u00e8re dont les \u00e9v\u00e9nements doivent \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9s, ressentis \u00e9motionnellement et int\u00e9gr\u00e9s dans l&rsquo;\u00e9conomie psychique de l&rsquo;appartenance.<\/p>\n<p>Un aspect fondamental de la m\u00e9moire culturelle r\u00e9side dans sa temporalit\u00e9 distincte. Contrairement aux interactions quotidiennes qui s&rsquo;\u00e9vanouissent avec la disparition de leurs t\u00e9moins, la m\u00e9moire culturelle op\u00e8re dans un \u00ab temps mythique \u00bb ou un \u00ab pass\u00e9 absolu \u00bb. Ce pass\u00e9 n&rsquo;est pas mesur\u00e9 par l&rsquo;\u00e9coulement chronologique ordinaire, mais par sa pertinence inaugurale : il englobe les origines mythiques, les actes fondateurs d&rsquo;une nation, les r\u00e9volutions d\u00e9terminantes ou les catastrophes fondatrices qui conf\u00e8rent \u00e0 un groupe son identit\u00e9 p\u00e9renne.<\/p>\n<p>En outre, la m\u00e9moire culturelle maintient une fronti\u00e8re nette entre ce qui est int\u00e9gr\u00e9 dans son \u00ab canon \u00bb et ce qui est rel\u00e9gu\u00e9 aux \u00ab archives \u00bb ou \u00e0 l&rsquo;oubli actif. Le canon m\u00e9moriel rassemble les textes, figures et \u00e9v\u00e9nements vivants, r\u00e9guli\u00e8rement r\u00e9activ\u00e9s par des comm\u00e9morations, des programmes d&rsquo;enseignement et des c\u00e9l\u00e9brations publiques. L&rsquo;archive, en revanche, conserve les traces documentaires en sommeil, disponibles pour une r\u00e9activation future si les conditions sociopolitiques ou les besoins identitaires du groupe venaient \u00e0 se transformer.<\/p>\n<p>Enfin, sur le plan des processus psychologiques, la m\u00e9moire culturelle assure la r\u00e9gulation affective et l&rsquo;estime de soi collective. En rattachant l&rsquo;individu \u00e0 une lign\u00e9e h\u00e9ro\u00efque ou \u00e0 une communaut\u00e9 ayant surmont\u00e9 l&rsquo;adversit\u00e9, elle temp\u00e8re l&rsquo;angoisse existentielle de la finitude individuelle. Elle fournit une transcendance immanente, permettant \u00e0 l&rsquo;individu de s&rsquo;inscrire dans une cha\u00eene humaine ininterrompue qui lui survit symboliquement.<\/p>\n<h3>5. \u00c9volution historique<\/h3>\n<p>L&rsquo;\u00e9mergence de la th\u00e9orie de la m\u00e9moire culturelle s&rsquo;est effectu\u00e9e en plusieurs \u00e9tapes fondamentales au cours du XXe si\u00e8cle, marquant le passage d&rsquo;une psychologie purement individualiste de la m\u00e9moire \u00e0 une approche int\u00e9grant les dynamiques symboliques et institutionnelles.<\/p>\n<p>\u00c0 la fin du XIXe et au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, des pr\u00e9curseurs comme l&rsquo;historien de l&rsquo;art Aby Warburg ont jet\u00e9 les jalons d&rsquo;une r\u00e9flexion sur la survivance des formes visuelles et \u00e9motionnelles de l&rsquo;Antiquit\u00e9 \u00e0 travers les si\u00e8cles. Warburg a conceptualis\u00e9 la \u00ab m\u00e9moire des formes \u00bb (<em>Bilderatlas Mnemosyne<\/em>) pour illustrer comment des expressions affectives intenses sont encod\u00e9es dans les \u0153uvres visuelles et transmises d&rsquo;une \u00e9poque \u00e0 une autre, agissant comme des r\u00e9activateurs de la psych\u00e9 collective.<\/p>\n<p>Dans les ann\u00e9es 1920 et 1930, le sociologue et philosophe fran\u00e7ais Maurice Halbwachs a formul\u00e9 la rupture d\u00e9cisive en affirmant que les souvenirs individuels ne peuvent \u00eatre rappel\u00e9s, localis\u00e9s et reconnus que gr\u00e2ce aux \u00ab cadres sociaux de la m\u00e9moire \u00bb (la famille, la classe sociale, la religion). Bien qu&rsquo;Halbwachs se soit principalement concentr\u00e9 sur la m\u00e9moire v\u00e9cue et synchronique, ses travaux ont ouvert la voie \u00e0 une compr\u00e9hension externalis\u00e9e des processus de rappel.<\/p>\n<p>\u00c0 la fin des ann\u00e9es 1980 et au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990, Jan Assmann et Aleida Assmann ont radicalis\u00e9 et pr\u00e9cis\u00e9 cette perspective en distinguant la m\u00e9moire communicative de la m\u00e9moire culturelle proprement dite. Leurs recherches sur l&rsquo;\u00c9gypte ancienne, Isra\u00ebl et la Gr\u00e8ce antique ont d\u00e9montr\u00e9 comment le passage de la tradition orale fluide \u00e0 l&rsquo;\u00e9criture textuelle canonis\u00e9e a transform\u00e9 les m\u00e9canismes de coh\u00e9sion \u00e9tatique et spirituelle. Ils ont mis en lumi\u00e8re le r\u00f4le des scribes, des pr\u00eatres et des institutions dans la fixation d&rsquo;une identit\u00e9 normative immuable.<\/p>\n<p>Au d\u00e9but du XXIe si\u00e8cle, sous l&rsquo;effet de la mondialisation et de la r\u00e9volution num\u00e9rique, des chercheurs comme Astrid Erll et Ann Rigney ont propos\u00e9 des approches \u00ab transculturelles \u00bb et \u00ab m\u00e9diatis\u00e9es \u00bb de la m\u00e9moire culturelle. Ils soulignent que la m\u00e9moire contemporaine n&rsquo;est plus strictement confin\u00e9e \u00e0 des fronti\u00e8res \u00e9tatiques ou ethniques rigides, mais circule dans des flux m\u00e9diatiques transnationaux, modifiant profond\u00e9ment la mani\u00e8re dont les communaut\u00e9s contemporaines n\u00e9gocient leur pass\u00e9 partag\u00e9.<\/p>\n<h3>6. Fondements th\u00e9oriques<\/h3>\n<p>La th\u00e9orie de la m\u00e9moire culturelle s&rsquo;appuie sur une synth\u00e8se rigoureuse issue de multiples courants de pens\u00e9e des sciences humaines et de la psychologie contemporaine. Elle repose d&rsquo;abord sur la th\u00e9orie de la rem\u00e9moration sociale, qui postule que la m\u00e9moire n&rsquo;est pas un enregistrement passif d&rsquo;exp\u00e9riences subjectives, mais un acte de reconstruction s\u00e9lective r\u00e9gul\u00e9 par les normes socioculturelles d&rsquo;un groupe \u00e0 un moment donn\u00e9 de son histoire.<\/p>\n<p>Un deuxi\u00e8me pilier th\u00e9orique r\u00e9side dans l&rsquo;<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Anthropologie_symbolique\">anthropologie symbolique<\/a>, illustr\u00e9e par Clifford Geertz, qui con\u00e7oit la culture comme un r\u00e9seau de significations publiquement partag\u00e9es au sein duquel s&rsquo;organisent les conduites humaines. Dans cette perspective, la m\u00e9moire culturelle fonctionne comme un syst\u00e8me de symboles sacr\u00e9s et profanes guidant la perception, le jugement moral et la prise de d\u00e9cision. Les mythes d&rsquo;origine et les r\u00e9cits collectifs ne sont pas des fictions arbitraires, mais des dispositifs r\u00e9gulateurs r\u00e9gissant l&rsquo;\u00e9conomie psychologique de la vie en soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>Un troisi\u00e8me ancrage provient de la psychologie historico-culturelle initi\u00e9e par Lev Vygotski et d\u00e9velopp\u00e9e plus tard par la th\u00e9orie de l&rsquo;esprit \u00e9tendu en sciences cognitives contemporaines. Pour Vygotski, les fonctions psychologiques sup\u00e9rieures de l&rsquo;humain sont m\u00e9diatis\u00e9es par des outils s\u00e9miotiques ext\u00e9rieurs, au premier rang desquels figure le langage. La m\u00e9moire culturelle pousse cette logique \u00e0 son paroxysme : elle d\u00e9montre que la rem\u00e9moration complexe s&rsquo;appuie sur des technologies cognitives externes (l&rsquo;\u00e9criture, l&rsquo;architecture, les repr\u00e9sentations visuelles, les biblioth\u00e8ques, les bases de donn\u00e9es num\u00e9riques) sans lesquelles l&rsquo;esprit humain ne pourrait stocker ni organiser le souvenir d&rsquo;un pass\u00e9 imm\u00e9morial.<\/p>\n<p>Enfin, la th\u00e9orie critique et l&rsquo;herm\u00e9neutique philosophique (Paul Ric\u0153ur, Hans-Georg Gadamer) apportent une grille de lecture \u00e9thique et textuelle. Ric\u0153ur, dans son ouvrage fondamental <em>La m\u00e9moire, l&rsquo;histoire, l&rsquo;oubli<\/em>, analyse la dialectique complexe entre fid\u00e9lit\u00e9 au pass\u00e9, devoir de m\u00e9moire et risque de manipulation id\u00e9ologique. La m\u00e9moire culturelle est ainsi comprise comme une ar\u00e8ne permanente d&rsquo;interpr\u00e9tation, o\u00f9 se confrontent la m\u00e9moire emp\u00each\u00e9e, la m\u00e9moire manipul\u00e9e et le travail de rem\u00e9moration r\u00e9parateur.<\/p>\n<h3>7. Composantes cl\u00e9s, typologies et dimensions<\/h3>\n<p>Pour appr\u00e9hender la complexit\u00e9 de la m\u00e9moire culturelle, il est essentiel d&rsquo;en d\u00e9composer les structures, les m\u00e9canismes et les niveaux d&rsquo;organisation selon les typologies \u00e9tablies par la recherche contemporaine :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La m\u00e9moire communicative :<\/strong> Correspond \u00e0 la m\u00e9moire quotidienne, non formalis\u00e9e, fond\u00e9e sur les interactions orales et v\u00e9cues au sein de cercles interg\u00e9n\u00e9rationnels restreints. Sa port\u00e9e temporelle est limit\u00e9e (environ 80 \u00e0 100 ans, soit trois \u00e0 quatre g\u00e9n\u00e9rations) et elle dispara\u00eet avec les derniers t\u00e9moins directs des \u00e9v\u00e9nements v\u00e9cus.<\/li>\n<li><strong>La m\u00e9moire culturelle canonique :<\/strong> Forme hautement institutionnalis\u00e9e et sacralis\u00e9e de la m\u00e9moire. Elle s&rsquo;appuie sur des supports durables (textes sacr\u00e9s, constitutions, classiques litt\u00e9raires, monuments comm\u00e9moratifs) et s&rsquo;adresse \u00e0 la communaut\u00e9 enti\u00e8re pour p\u00e9renniser ses valeurs fondatrices sur des si\u00e8cles, voire des mill\u00e9naires.<\/li>\n<li><strong>La m\u00e9moire d&rsquo;archive (ou m\u00e9moire latente) :<\/strong> Rassemble les mat\u00e9riaux historiques conserv\u00e9s mais non mobilis\u00e9s au quotidien par le groupe (documents administratifs, manuscrits oubli\u00e9s, collections mus\u00e9ales sp\u00e9cialis\u00e9es). Elle forme un r\u00e9servoir de potentialit\u00e9s m\u00e9morielles disponible pour d&rsquo;\u00e9ventuelles r\u00e9interpr\u00e9tations critiques ou r\u00e9activations futures.<\/li>\n<li><strong>Les supports mat\u00e9riels et s\u00e9miotiques :<\/strong> Objets physiques, \u00e9difices comm\u00e9moratifs, toponymie urbaine, st\u00e8les fun\u00e9raires et espaces patrimoniaux qui objectivent le souvenir dans l&rsquo;espace tangible et le rendent accessible aux sens des membres de la communaut\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Les pratiques rituelles et performatives :<\/strong> C\u00e9l\u00e9brations civiques, d\u00e9fil\u00e9s, liturgies religieuses, minutes de silence et r\u00e9enactements historiques qui inscrivent la m\u00e9moire dans le corps des participants par la r\u00e9p\u00e9tition gestuelle, vocale et affective.<\/li>\n<li><strong>La dimension s\u00e9mantique et mythique :<\/strong> R\u00e9cits explicatifs globaux qui articulent les triomphes, les \u00e9preuves et les sacrifices pass\u00e9s pour conf\u00e9rer une signification morale et t\u00e9l\u00e9ologique \u00e0 la condition pr\u00e9sente du collectif.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>8. Exemples et cas illustratifs<\/h3>\n<p>Un exemple paradigmatique de m\u00e9moire culturelle s&rsquo;observe dans les comm\u00e9morations de la Shoah et de la Seconde Guerre mondiale au sein des d\u00e9mocraties contemporaines. Initialement relay\u00e9 par le t\u00e9moignage direct et oral des survivants (m\u00e9moire communicative), le souvenir de ce cataclysme a progressivement mut\u00e9 en un imp\u00e9ratif \u00e9thique et p\u00e9dagogique mondialis\u00e9. La construction de m\u00e9moriaux monumentaux \u00e0 Berlin, Washington ou J\u00e9rusalem, l&rsquo;instauration de journ\u00e9es comm\u00e9moratives internationales fix\u00e9es au 27 janvier, et l&rsquo;int\u00e9gration curriculaire de la m\u00e9moire des g\u00e9nocides constituent les piliers d&rsquo;une m\u00e9moire culturelle con\u00e7ue comme rempart d\u00e9mocratique contre la r\u00e9surgence du totalitarisme.<\/p>\n<p>Dans le domaine religieux, la liturgie de la P\u00e2que juive (le S\u00e9der) illustre avec force la fusion entre m\u00e9moire culturelle rituelle et identification psychologique. Lors de la lecture de la Haggadah, chaque participant est express\u00e9ment invit\u00e9 \u00e0 consid\u00e9rer qu&rsquo;il est lui-m\u00eame sorti personnellement d&rsquo;\u00c9gypte. Par la manducation d&rsquo;aliments symboliques (herbes am\u00e8res, pain sans levain) et la r\u00e9citation de textes canoniques, un \u00e9v\u00e9nement fondateur datant de plusieurs mill\u00e9naires est r\u00e9incarn\u00e9 dans l&rsquo;exp\u00e9rience subjective et sensorielle des membres du groupe.<\/p>\n<p>Un troisi\u00e8me cas \u00e9clairant concerne les batailles fondatrices dans les nationalismes modernes, \u00e0 l&rsquo;image du r\u00e9cit entourant la bataille de Kosovo Polje (1389) dans la conscience nationale serbe. Bien que s&rsquo;\u00e9tant sold\u00e9e par une d\u00e9faite historique, cette bataille a \u00e9t\u00e9 transfigur\u00e9e par la po\u00e9sie \u00e9pique, la tradition orthodoxe et l&rsquo;iconographie en un mythe sacrificiel r\u00e9dempteur. Au fil des si\u00e8cles, ce r\u00e9cit m\u00e9moriel a \u00e9t\u00e9 mobilis\u00e9 pour souder le sentiment national, illustrant la mani\u00e8re dont la m\u00e9moire culturelle privil\u00e9gie la puissance symbolique et unificatrice du mythe sur la stricte neutralit\u00e9 de la chronique historiographique.<\/p>\n<h3>9. Mesure et \u00e9valuation<\/h3>\n<p>\u00c9valuer la m\u00e9moire culturelle pr\u00e9sente des d\u00e9fis m\u00e9thodologiques particuliers en raison de sa nature hybride, \u00e0 la fois cognitive, textuelle et sociologique. Les chercheurs emploient une vari\u00e9t\u00e9 de m\u00e9thodes qualitatives et quantitatives pour mesurer son impact sur la psych\u00e9 individuelle et les attitudes collectives :<\/p>\n<p>Dans le champ de la psychologie sociale, les chercheurs recourent aux t\u00e2ches de rappel libre d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements historiques. Ils demandent \u00e0 des cohortes d&rsquo;individus d&rsquo;\u00e9num\u00e9rer les figures ou les \u00e9v\u00e9nements les plus marquants de l&rsquo;histoire de leur nation ou de l&rsquo;humanit\u00e9. L&rsquo;analyse fr\u00e9quentielle et s\u00e9mantique de ces listes r\u00e9v\u00e8le des r\u00e9gularit\u00e9s frappantes, caract\u00e9ris\u00e9es par un consensus massif sur un nombre tr\u00e8s restreint de points de bascule (souvent des conflits ou des ruptures politiques majeures), d\u00e9montrant l&#8217;emprise des canons m\u00e9moriels sur l&rsquo;organisation de la m\u00e9moire s\u00e9mantique individuelle.<\/p>\n<p>L&rsquo;analyse textuelle et s\u00e9miotique outill\u00e9e permet d&rsquo;examiner la pr\u00e9sence et la valence \u00e9motionnelle des figures m\u00e9morielles dans les manuels scolaires, les discours des chefs d&rsquo;\u00c9tat, les articles de presse ou les bases de donn\u00e9es num\u00e9riques (comme le projet Google Books Ngram). Ces approches quantifient la mont\u00e9e en puissance, la s\u00e9dimentation ou l&rsquo;effacement de th\u00e8mes historiques au sein du lexique public sur plusieurs d\u00e9cennies ou si\u00e8cles.<\/p>\n<p>En outre, les \u00e9chelles psychom\u00e9triques d&rsquo;identification collective et de culpabilit\u00e9 ou fiert\u00e9 collective \u00e9valuent dans quelle mesure l&rsquo;adh\u00e9sion aux r\u00e9cits de la m\u00e9moire culturelle influence le bien-\u00eatre psychologique individuel, les attitudes envers les exogroupes et la propension \u00e0 soutenir des politiques de r\u00e9paration ou d&rsquo;apaisement diplomatique. Ces instruments r\u00e9v\u00e8lent des corr\u00e9lations robustes entre l&rsquo;int\u00e9riorisation des r\u00e9cits culturels traumatiques et des r\u00e9ponses \u00e9motionnelles contemporaines comme la vigilance d\u00e9fensive ou la ranc\u0153ur intergroupe.<\/p>\n<h3>10. Applications et port\u00e9e pratique<\/h3>\n<p>La compr\u00e9hension des m\u00e9canismes de la m\u00e9moire culturelle rev\u00eat une utilit\u00e9 pratique consid\u00e9rable dans de multiples sph\u00e8res soci\u00e9tales contemporaines. Dans le domaine de l&rsquo;\u00e9ducation, elle guide la refonte des curriculums d&rsquo;histoire et de litt\u00e9rature. Au lieu de transmettre un catalogue inerte de dates, une p\u00e9dagogie m\u00e9morielle moderne enseigne aux \u00e9l\u00e8ves l&rsquo;analyse critique des repr\u00e9sentations, leur apprenant \u00e0 d\u00e9construire les mythes nationaux tout en comprenant l&rsquo;importance des valeurs r\u00e9publicaines partag\u00e9es pour la coh\u00e9sion citoyenne.<\/p>\n<p>Dans la r\u00e9solution des conflits et la justice transitionnelle, l&rsquo;ing\u00e9nierie de la m\u00e9moire culturelle est indispensable. Les commissions de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9conciliation, comme celles instaur\u00e9es en Afrique du Sud apr\u00e8s l&rsquo;apartheid, visent pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 r\u00e9\u00e9crire la m\u00e9moire culturelle nationale en y int\u00e9grant les r\u00e9cits refoul\u00e9s des victimes et en brisant l&rsquo;h\u00e9g\u00e9monie du r\u00e9cit des oppresseurs. Ce travail de m\u00e9moire officialis\u00e9 permet de r\u00e9tablir un socle de v\u00e9rit\u00e9s partag\u00e9es n\u00e9cessaire \u00e0 la refondation d&rsquo;un contrat social pacifi\u00e9.<\/p>\n<p>Dans les institutions mus\u00e9ales et patrimoniales, la mus\u00e9ographie contemporaine ne se contente plus d&rsquo;exposer des objets remarquables ; elle met en sc\u00e8ne des exp\u00e9riences narratives immersives qui sollicitent l&#8217;empathie des visiteurs. En transformant le mus\u00e9e en un lieu d&rsquo;interpellation morale et de r\u00e9flexion r\u00e9flexive sur les pass\u00e9s douloureux (colonisation, esclavage, migrations), les conservateurs participent activement \u00e0 la d\u00e9mocratisation et \u00e0 l&rsquo;ouverture inclusive de la m\u00e9moire culturelle.<\/p>\n<p>Enfin, en psychologie clinique interculturelle et en psychoth\u00e9rapie syst\u00e9mique, la prise en compte de la m\u00e9moire culturelle s&rsquo;av\u00e8re d\u00e9terminante pour soigner les populations d\u00e9racin\u00e9es, migrantes ou r\u00e9fugi\u00e9es. Pour un individu ayant subi la rupture de son cadre de vie d&rsquo;origine, le maintien d&rsquo;un acc\u00e8s aux r\u00e9cits, contes et symboles de sa culture d&rsquo;origine fournit un \u00e9tayage narcissique essentiel pour surmonter le sentiment de fragmentation identitaire et reconstruire un sentiment de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure.<\/p>\n<h3>11. Recherche et donn\u00e9es empiriques<\/h3>\n<p>Les recherches empiriques en psychologie cognitive et en neurosciences sociales ont valid\u00e9 plusieurs postulats fondamentaux de la th\u00e9orie de la m\u00e9moire culturelle. Les travaux conduits par <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Henry_L._Roediger_III\">Henry L. Roediger III<\/a> et James V. Wertsch sur la m\u00e9moire collective ont mis en lumi\u00e8re le ph\u00e9nom\u00e8ne du \u00ab mod\u00e8le narratif standard \u00bb (<em>narrative template<\/em>). Leurs exp\u00e9riences comparatives d\u00e9montrent que les citoyens russes et am\u00e9ricains, confront\u00e9s \u00e0 la t\u00e2che de raconter la Seconde Guerre mondiale, utilisent de mani\u00e8re r\u00e9currente des sch\u00e9mas narratifs profond\u00e9ment divergents : les r\u00e9cits russes s&rsquo;articulent presque universellement autour du triomphe h\u00e9ro\u00efque face \u00e0 une agression existentielle ext\u00e9rieure, tandis que les r\u00e9cits am\u00e9ricains mobilisent le sch\u00e9ma de l&rsquo;intervention lib\u00e9ratrice pour sauver la d\u00e9mocratie mondiale.<\/p>\n<p>Ces divergences persistantes, mesur\u00e9es m\u00eame chez des sujets n\u00e9s bien apr\u00e8s les \u00e9v\u00e9nements, apportent la preuve exp\u00e9rimentale que la m\u00e9moire culturelle agit comme un filtre cognitif pr\u00e9structur\u00e9 qui dicte la s\u00e9lection des donn\u00e9es factuelles et oriente le jugement causal ind\u00e9pendamment du niveau d&rsquo;instruction acad\u00e9mique individuel.<\/p>\n<p>D&rsquo;autres \u00e9tudes men\u00e9es dans le champ des neurosciences culturelles ont d\u00e9montr\u00e9 que l&rsquo;exposition r\u00e9p\u00e9t\u00e9e \u00e0 certains symboles culturels majeurs active les r\u00e9gions c\u00e9r\u00e9brales associ\u00e9es au traitement de l&rsquo;identit\u00e9 personnelle et des \u00e9motions morales, notamment le cortex pr\u00e9frontal m\u00e9dial et l&rsquo;amygdale. Cela confirme que les stimuli de la m\u00e9moire culturelle ne sont pas trait\u00e9s comme de simples informations s\u00e9mantiques froides, mais fusionnent avec les r\u00e9seaux neuronaux d\u00e9volus \u00e0 la d\u00e9finition du soi.<\/p>\n<p>Par ailleurs, les travaux sur le traumatisme historique et l&rsquo;\u00e9pig\u00e9n\u00e9tique comportementale chez les descendants de populations ayant subi des g\u00e9nocides ou des oppressions syst\u00e9matiques (comme les Premi\u00e8res Nations d&rsquo;Am\u00e9rique du Nord) explorent comment la m\u00e9moire culturelle du traumatisme interagit avec les marqueurs de stress biologique. Ces recherches illustrent l&rsquo;entrelacement profond entre la transmission discursive des r\u00e9cits de souffrance collective et la vuln\u00e9rabilit\u00e9 psychologique accrue face aux stresseurs du pr\u00e9sent.<\/p>\n<h3>12. Consid\u00e9rations culturelles et transculturelles<\/h3>\n<p>La nature m\u00eame de la m\u00e9moire culturelle varie profond\u00e9ment selon les traditions civilisationnelles, les modes d&rsquo;organisation sociale et les r\u00e9gimes d&rsquo;historicit\u00e9. Dans les cultures occidentales modernes, largement domin\u00e9es par une conception lin\u00e9aire et progressiste du temps, la m\u00e9moire culturelle est souvent orient\u00e9e vers la comm\u00e9moration de ruptures \u00e9v\u00e9nementielles, de r\u00e9volutions et d&rsquo;avanc\u00e9es sociopolitiques marquantes.<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;inverse, dans de nombreuses soci\u00e9t\u00e9s traditionnelles ou autochtones fond\u00e9es sur l&rsquo;oralit\u00e9, la m\u00e9moire culturelle s&rsquo;inscrit dans une temporalit\u00e9 cyclique et spatiale. Comme le montrent les ethnographies des peuples aborig\u00e8nes d&rsquo;Australie \u00e0 travers le concept du Temps du R\u00eave (<em>Tjukurpa<\/em>), la m\u00e9moire ne r\u00e9side pas dans des livres ou des monuments \u00e9rig\u00e9s, mais dans la g\u00e9ographie sacr\u00e9e elle-m\u00eame : les collines, les cours d&rsquo;eau et les sentiers sont les incarnations vivantes des anc\u00eatres cr\u00e9ateurs. La rem\u00e9moration s&rsquo;op\u00e8re par le chant, la d\u00e9ambulation et le respect minutieux des interdits spatiaux.<\/p>\n<p>Dans les cultures d&rsquo;Asie orientale influenc\u00e9es par le confucianisme, la m\u00e9moire culturelle accorde une place primordiale au culte des anc\u00eatres et \u00e0 la filiation g\u00e9n\u00e9alogique. Le pass\u00e9 n&rsquo;y est pas con\u00e7u comme un objet d&rsquo;\u00e9tude distant \u00e0 observer avec neutralit\u00e9, mais comme un mod\u00e8le \u00e9thique immanent auquel l&rsquo;individu doit continuellement conformer son comportement filial et social dans le pr\u00e9sent.<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;\u00e8re de l&rsquo;hyperconnectivit\u00e9 mondiale, la m\u00e9moire culturelle subit \u00e9galement des hybridations transculturelles majeures. Les flux migratoires mondiaux am\u00e8nent la coexistence au sein d&rsquo;une m\u00eame m\u00e9tropole de m\u00e9moires culturelles multiples, parfois antagonistes. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne oblige les soci\u00e9t\u00e9s contemporaines \u00e0 r\u00e9inventer des espaces de \u00ab n\u00e9gociation m\u00e9morielle \u00bb o\u00f9 l&rsquo;appartenance commune ne repose plus sur l&rsquo;all\u00e9geance \u00e0 un mythe unique et exclusif, mais sur la reconnaissance r\u00e9ciproque de la pluralit\u00e9 des r\u00e9cits constitutifs de la communaut\u00e9.<\/p>\n<h3>13. Critiques, d\u00e9bats et limites<\/h3>\n<p>Le concept de m\u00e9moire culturelle, en d\u00e9pit de sa fertilit\u00e9 th\u00e9orique, a suscit\u00e9 d&rsquo;importants d\u00e9bats \u00e9pist\u00e9mologiques et m\u00e9thodologiques au sein de la communaut\u00e9 scientifique.<\/p>\n<p>La critique principale, formul\u00e9e par certains historiens positivistes, concerne le risque de confusion entre m\u00e9moire culturelle et science historique. Tandis que l&rsquo;histoire vise l&rsquo;\u00e9tablissement rigoureux des faits pass\u00e9s par l&rsquo;analyse critique et d\u00e9passionn\u00e9e des sources, la m\u00e9moire culturelle est par essence s\u00e9lective, anachronique et soumise aux imp\u00e9ratifs affectifs du pr\u00e9sent. Certains universitaires mettent en garde contre une \u00ab tyrannie de la m\u00e9moire \u00bb qui substituerait le culte de l&rsquo;\u00e9motion et de l&rsquo;identification victimaire \u00e0 la rigueur de la v\u00e9rit\u00e9 documentaire.<\/p>\n<p>Une deuxi\u00e8me r\u00e9serve, issue de la psychologie cognitive individualiste, d\u00e9nonce le risque de r\u00e9ification ou d&rsquo;anthropomorphisme induit par le concept de m\u00e9moire collective ou culturelle. Pour ces contradicteurs, seul un cerveau biologique individuel est dot\u00e9 de la facult\u00e9 neurologique de se souvenir. Parler de m\u00e9moire d&rsquo;un groupe ou d&rsquo;une culture rel\u00e8verait d&rsquo;un abus m\u00e9taphorique flou qui masque la r\u00e9alit\u00e9 concr\u00e8te des processus d&rsquo;apprentissage et de socialisation individuels.<\/p>\n<p>D&rsquo;autres d\u00e9bats portent sur l&rsquo;instrumentalisation politique de la m\u00e9moire culturelle. Les r\u00e9gimes autoritaires exploitent fr\u00e9quemment des versions expurg\u00e9es et glorifi\u00e9es de la m\u00e9moire pour l\u00e9gitimer leur domination, attiser l&rsquo;ultranationalisme et marginaliser les voix dissidentes. Les th\u00e9oriciens postcoloniaux soulignent pour leur part que les canons de la m\u00e9moire culturelle occidentale ont historiquement fonctionn\u00e9 comme des instruments d&rsquo;amn\u00e9sie organis\u00e9e, effa\u00e7ant d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment les violences coloniales et les contributions intellectuelles des peuples domin\u00e9s.<\/p>\n<p>Enfin, l&rsquo;av\u00e8nement du num\u00e9rique pose la question de l&rsquo;amn\u00e9sie et de la fragmentation m\u00e9morielle. Dans un environnement informationnel satur\u00e9 par l&rsquo;imm\u00e9diatet\u00e9 des flux algorithmiques et l&rsquo;\u00e9ph\u00e9m\u00e8re des r\u00e9seaux sociaux, certains chercheurs s&rsquo;interrogent sur la capacit\u00e9 des soci\u00e9t\u00e9s modernes \u00e0 maintenir un canon culturel stable et partag\u00e9 \u00e0 long terme, redoutant une balkanisation de la m\u00e9moire culturelle en bulles m\u00e9morielles \u00e9tanches et conflictuelles.<\/p>\n<h3>14. Termes connexes et distinctions conceptuelles<\/h3>\n<p>Pour \u00e9viter toute ambigu\u00eft\u00e9 terminologique, il convient de distinguer rigoureusement la m\u00e9moire culturelle d&rsquo;autres notions adjacentes du champ psychologique et sociologique :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>M\u00e9moire collective :<\/strong> Terme g\u00e9n\u00e9rique englobant toutes les formes de repr\u00e9sentations du pass\u00e9 partag\u00e9es par un groupe d&rsquo;individus. La m\u00e9moire culturelle est la sous-cat\u00e9gorie sp\u00e9cifique de la m\u00e9moire collective qui est hautement institutionnalis\u00e9e, mat\u00e9rialis\u00e9e et inscrite dans le long terme.<\/li>\n<li><strong>M\u00e9moire communicative :<\/strong> Se limite \u00e0 l&rsquo;\u00e9change oral quotidien au sein de groupes restreints sur une dur\u00e9e temporelle d&rsquo;environ un si\u00e8cle, sans recours n\u00e9cessaire \u00e0 des institutions ou des supports mat\u00e9riels sacralis\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Histoire (discipline acad\u00e9mique) :<\/strong> D\u00e9marche intellectuelle critique, m\u00e9thodique et r\u00e9flexive qui cherche \u00e0 analyser le pass\u00e9 avec recul objectif, sans obligation de conforter l&rsquo;identit\u00e9 ou les revendications morales d&rsquo;un groupe social contemporain.<\/li>\n<li><strong>Patrimoine culturel :<\/strong> Ensemble des biens mat\u00e9riels (monuments, \u0153uvres d&rsquo;art) et immat\u00e9riels (savoir-faire, chants) l\u00e9gu\u00e9s par les g\u00e9n\u00e9rations pass\u00e9es. Le patrimoine constitue le support mat\u00e9riel ou la manifestation sensible dont la m\u00e9moire culturelle est le contenu s\u00e9mantique et narratif signifiant.<\/li>\n<li><strong>Tradition :<\/strong> Transmission continue d&rsquo;habitudes, de doctrines et de coutumes pratiques au sein d&rsquo;une communaut\u00e9. Alors que la tradition met l&rsquo;accent sur la fid\u00e9lit\u00e9 de la reproduction pratique du geste ou de la coutume, la m\u00e9moire culturelle insiste sur la narration r\u00e9flexive du sens des origines et la consolidation identitaire.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>15. Synth\u00e8se et points cl\u00e9s \u00e0 retenir<\/h3>\n<p>La m\u00e9moire culturelle constitue un pont indispensable entre l&rsquo;esprit individuel et les structures symboliques de la soci\u00e9t\u00e9. Elle d\u00e9signe la pr\u00e9servation intentionnelle et institutionnalis\u00e9e des r\u00e9cits, des symboles et des valeurs fondatrices qui conf\u00e8rent \u00e0 une communaut\u00e9 humaine sa p\u00e9rennit\u00e9 et sa coh\u00e9rence identitaire \u00e0 travers les \u00e2ges.<\/p>\n<p>Elle se distingue radicalement de la m\u00e9moire communicative par sa capacit\u00e9 \u00e0 surmonter l&rsquo;extinction des t\u00e9moins oculaires gr\u00e2ce \u00e0 des supports ext\u00e9rioris\u00e9s : l&rsquo;\u00e9criture, les monuments, les mus\u00e9es, les rituels et les syst\u00e8mes \u00e9ducatifs. Ces technologies cognitives soci\u00e9tales permettent d&rsquo;ancrer le pr\u00e9sent dans un pass\u00e9 originellement signifiant.<\/p>\n<p>Sur le plan psychologique, elle structure les repr\u00e9sentations du monde, fournit les cadres d&rsquo;interpr\u00e9tation des \u00e9v\u00e9nements contemporains et canalise les \u00e9motions morales partag\u00e9es, telles que la fiert\u00e9 civique, le deuil collectif ou la r\u00e9silience face \u00e0 l&rsquo;adversit\u00e9. Elle s&rsquo;av\u00e8re indissociable de la formation de l&rsquo;identit\u00e9 du soi dans son contexte social.<\/p>\n<p>Face aux d\u00e9fis de la mondialisation, de la pluralit\u00e9 des r\u00e9cits migratoires et de l&rsquo;acc\u00e9l\u00e9ration num\u00e9rique, la m\u00e9moire culturelle n&rsquo;appara\u00eet plus comme un ensemble clos de dogmes immuables, mais comme un processus dynamique et d\u00e9mocratique de n\u00e9gociation, invitant continuellement l&rsquo;\u00eatre humain \u00e0 interroger son pass\u00e9 pour \u00e9clairer son avenir \u00e9thique.<\/p>\n<h2>R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<ul>\n<li>Assmann, J. (2011). <em>Cultural memory and early civilization: Writing, remembrance, and political imagination<\/em>. Cambridge University Press. <a href=\"https:\/\/www.cambridge.org\/core\/books\/cultural-memory-and-early-civilization\/F4A6A8109F6E8DF1DFE4249CEF0E84D3\">https:\/\/www.cambridge.org\/core\/books\/cultural-memory-and-early-civilization\/F4A6A8109F6E8DF1DFE4249CEF0E84D3<\/a><\/li>\n<li>Assmann, A. (2008). Canon and archive. In A. Erll &amp; A. N\u00fcnning (Eds.), <em>Cultural memory studies: An international and interdisciplinary handbook<\/em> (pp. 97\u2013107). Walter de Gruyter. <a href=\"https:\/\/www.degruyter.com\/document\/doi\/10.1515\/9783110207262.1.97\/html\">https:\/\/www.degruyter.com\/document\/doi\/10.1515\/9783110207262.1.97\/html<\/a><\/li>\n<li>Erll, A. (2011). <em>Memory in culture<\/em>. Palgrave Macmillan. <a href=\"https:\/\/link.springer.com\/book\/10.1057\/9780230321670\">https:\/\/link.springer.com\/book\/10.1057\/9780230321670<\/a><\/li>\n<li>Halbwachs, M. (1992). <em>On collective memory<\/em> (L. A. Coser, Trans.). University of Chicago Press. <a href=\"https:\/\/press.uchicago.edu\/ucp\/books\/book\/chicago\/O\/bo3684129.html\">https:\/\/press.uchicago.edu\/ucp\/books\/book\/chicago\/O\/bo3684129.html<\/a><\/li>\n<li>Ric\u0153ur, P. (2000). <em>La m\u00e9moire, l&rsquo;histoire, l&rsquo;oubli<\/em>. \u00c9ditions du Seuil. <a href=\"https:\/\/www.seuil.com\/ouvrage\/la-memoire-l-histoire-l-oubli-paul-ricoeur\/9782020563321\">https:\/\/www.seuil.com\/ouvrage\/la-memoire-l-histoire-l-oubli-paul-ricoeur\/9782020563321<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La m\u00e9moire culturelle d\u00e9signe l&rsquo;ensemble des repr\u00e9sentations, rituels et symboles institutionnalis\u00e9s par lesquels une communaut\u00e9 transmet son pass\u00e9 et fa\u00e7onne son identit\u00e9 \u00e0 travers les g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","categories":[25156,154,1486],"tags":[1222,30008,43261,40575,20145,43260,6185],"class_list":["post-25719","psych_term","type-psych_term","status-publish","hentry","category-anthropologie-culturelle","category-psychologie-sociale","category-sciences-cognitives","tag-cognition-sociale","tag-identite-collective","tag-jan-assmann","tag-maurice-halbwachs","tag-memoire-collective","tag-memoire-culturelle","tag-transmission-culturelle"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_term\/25719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_term"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_term"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_term\/25719\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}