{"id":20176,"date":"2026-10-23T11:55:08","date_gmt":"2026-10-23T11:55:08","guid":{"rendered":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_term=syndrome-amalric-definition-enjeux-cliniques"},"modified":"2026-10-23T11:55:08","modified_gmt":"2026-10-23T11:55:08","slug":"syndrome-amalric-definition-enjeux-cliniques","status":"publish","type":"psych_term","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_term=syndrome-amalric-definition-enjeux-cliniques","title":{"rendered":"Syndrome d&rsquo;Amalric : Enjeux Cliniques et Cognitifs"},"content":{"rendered":"<p>Le syndrome d&rsquo;Amalric, \u00e9galement connu sous l&rsquo;appellation nosologique de syndrome de Diallinas-Amalric, constitue une affection g\u00e9n\u00e9tique et neurosensorielle rare associant une surdit\u00e9 de perception cong\u00e9nitale pr\u00e9coce \u00e0 une dystrophie maculaire pigmentaire atypique. Au croisement de l&rsquo;ophtalmologie, de l&rsquo;oto-rhino-laryngologie et de la neuropsychologie du d\u00e9veloppement, cette entit\u00e9 confronte le clinicien aux r\u00e9percussions profondes d&rsquo;une double privation sensorielle partielle sur l&rsquo;architecture cognitive et affective de l&rsquo;individu. L&rsquo;\u00e9tude approfondie de cette condition permet de mieux appr\u00e9hender les m\u00e9canismes d&rsquo;adaptation psychique et de suppl\u00e9ance neuronale face aux atteintes simultan\u00e9es des deux voies majeures de transmission de l&rsquo;information environnementale.<\/p>\n<h2>Syndrome d&rsquo;Amalric<\/h2>\n<h3>1. D\u00e9finition concise<\/h3>\n<p>Le syndrome d&rsquo;Amalric d\u00e9signe une affection cong\u00e9nitale h\u00e9r\u00e9ditaire rare caract\u00e9ris\u00e9e par la triade nosographique associant une surdit\u00e9 neurosensorielle bilat\u00e9rale pr\u00e9linguale, une dystrophie pigmentaire localis\u00e9e au p\u00f4le post\u00e9rieur de la r\u00e9tine (maculopathie en mottes ou en halo fov\u00e9olaire) et, fr\u00e9quemment, un mutisme secondaire \u00e0 la perte auditive non appareill\u00e9e pr\u00e9cocement. Sur le plan fonctionnel, l&rsquo;atteinte maculaire pr\u00e9serve longtemps le champ visuel p\u00e9riph\u00e9rique, ce qui distingue cette pathologie des r\u00e9tinopathies pigmentaires diffuses classiques.<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 de ses d\u00e9terminants organiques, le syndrome d&rsquo;Amalric se d\u00e9finit dans le champ de la psychologie clinique et des neurosciences cognitives comme un mod\u00e8le paradigmatique de double handicap sensoriel d&rsquo;apparition pr\u00e9coce. La coexistence de l&rsquo;atteinte auditive et visuelle perturbe l&rsquo;\u00e9tayage perceptif primaire indispensable \u00e0 l&rsquo;organisation des sch\u00e8mes sensori-moteurs et \u00e0 l&rsquo;acquisition du langage formel. Ce profil singulier contraint les r\u00e9seaux neurocognitifs \u00e0 une r\u00e9organisation plastique substantielle, red\u00e9finissant les modalit\u00e9s de communication, la r\u00e9gulation affective et l&rsquo;interaction sociale de la personne touch\u00e9e.<\/p>\n<h3>2. \u00c9tymologie et origines linguistiques<\/h3>\n<p>Le terme tire son origine du patronyme de l&rsquo;ophtalmologiste fran\u00e7ais Pierre Amalric (1923-1999), praticien albigeois de renomm\u00e9e internationale, qui d\u00e9crivit avec pr\u00e9cision cette association clinique singuli\u00e8re au d\u00e9but des ann\u00e9es 1960. En litt\u00e9rature scientifique internationale, la condition est \u00e9galement d\u00e9sign\u00e9e sous le nom de syndrome de Diallinas-Amalric, rendant un hommage conjoint au chercheur grec N. P. Diallinas qui publia en 1959 une \u00e9tude fondatrice sur les anomalies oculaires observ\u00e9es au sein des cohortes d&rsquo;enfants sourds-muets.<\/p>\n<p>Sur le plan lexical, le terme \u00ab syndrome \u00bb provient du grec ancien <em>\u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ae<\/em> (<em>syndrom\u00ea<\/em>), compos\u00e9 du pr\u00e9fixe <em>syn-<\/em> (\u00ab ensemble \u00bb) et de <em>dromos<\/em> (\u00ab course, chemin \u00bb), signifiant litt\u00e9ralement \u00ab concours \u00bb ou \u00ab ensemble de sympt\u00f4mes qui \u00e9voluent conjointement \u00bb. Dans l&rsquo;histoire de la terminologie m\u00e9dicale francophone, l&rsquo;attribution \u00e9ponymique refl\u00e8te la tradition du XXe si\u00e8cle consistant \u00e0 individualiser des ph\u00e9notypes complexes associant des organes sensoriels embryologiquement distincts mais fonctionnellement intriqu\u00e9s.<\/p>\n<h3>3. Prononciation et forme grammaticale<\/h3>\n<p>En fran\u00e7ais standard, la locution se prononce phon\u00e9tiquement \/s\u025b\u0303.d\u0281om d\u203fa.mal.\u0281ik\/. Sur le plan morphosyntaxique, il s&rsquo;agit d&rsquo;un syntagme nominal masculin singulier compos\u00e9 du substantif \u00ab syndrome \u00bb et du compl\u00e9ment du nom propre \u00ab d&rsquo;Amalric \u00bb. Lorsqu&rsquo;on emploie la variante bivalente \u00ab syndrome de Diallinas-Amalric \u00bb, la prononciation suit la phonologie francis\u00e9e du nom grec \/dja.li.nas a.mal.\u0281ik\/.<\/p>\n<p>L&rsquo;expression s&#8217;emploie sans variation de pluriel sur le nom propre (les cas de \u00ab syndrome d&rsquo;Amalric \u00bb). Dans les \u00e9crits sp\u00e9cialis\u00e9s, on rel\u00e8ve parfois l&rsquo;usage m\u00e9tonymique \u00ab l&rsquo;Amalric \u00bb ou l&rsquo;adjectivation clinique \u00ab amalricien \u00bb, bien que cette derni\u00e8re demeure rare et r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 la description s\u00e9miologique de la maculopathie en amas pigmentaires centro-r\u00e9tiniens.<\/p>\n<h3>4. Explication conceptuelle d\u00e9taill\u00e9e<\/h3>\n<p>Le syndrome d&rsquo;Amalric se situe au carrefour complexe des dystrophies neurosensorielles combin\u00e9es. Le substrat biologique primaire repose sur une atteinte conjointe des structures neuro-\u00e9pith\u00e9liales de la cochl\u00e9e et de l&rsquo;\u00e9pith\u00e9lium pigmentaire r\u00e9tinien maculaire. Contrairement \u00e0 d&rsquo;autres dystrophies tap\u00e9to-r\u00e9tiniennes \u00e9tendues, l&rsquo;anomalie oculaire demeure circonscrite \u00e0 la r\u00e9gion centrale de la r\u00e9tine. L&rsquo;examen du fond d&rsquo;\u0153il r\u00e9v\u00e8le des granulations pigmentaires sombres, parfois dispos\u00e9es en amas irr\u00e9guliers ou sous forme d&rsquo;une fine moucheture entourant la fov\u00e9a, n&rsquo;entra\u00eenant pas de restriction concentrique du champ visuel tubulaire comme dans le <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Syndrome_d%27Usher\">syndrome d&rsquo;Usher<\/a> classique.<\/p>\n<p>L&rsquo;impact psychologique et neuropsychologique d&rsquo;une telle affection d\u00e9coule de la sp\u00e9cificit\u00e9 de la trajectoire d\u00e9veloppementale. Lorsqu&rsquo;un nourrisson na\u00eet avec une surdit\u00e9 profonde ou s\u00e9v\u00e8re, la modalit\u00e9 visuelle devient le canal de suppl\u00e9ance exclusif pour capter les indices sociaux, r\u00e9guler la communication dyadique et acqu\u00e9rir le langage des signes ou la lecture labiale. L&rsquo;\u00e9mergence secondaire ou la coexistence d&rsquo;une maculopathie centrale vient directement menacer la pr\u00e9cision fov\u00e9ale, alt\u00e9rant la reconnaissance fine des expressions faciales, le d\u00e9codage des micro-mouvements des doigts et l&rsquo;acc\u00e8s ais\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9crit conventionnel.<\/p>\n<p>Ce double verrouillage perceptif circonscrit engendre un profil cognitif particulier. L&rsquo;individu ne se trouve pas dans l&rsquo;obscurit\u00e9 totale ni dans l&rsquo;absence absolue de sensations, mais dans une alt\u00e9ration qualitative des signaux fins indispensables aux processus m\u00e9tacognitifs et \u00e9motionnels. L&rsquo;incertitude perceptive permanente requiert une d\u00e9pense accrue d&rsquo;\u00e9nergie attentionnelle, ce qui majore la fatigabilit\u00e9 cognitive au cours des apprentissages scolaires et des interactions sociales prolong\u00e9es.<\/p>\n<p>Enfin, la d\u00e9limitation clinique de ce syndrome implique de distinguer la surdit\u00e9 biologique de ses cons\u00e9quences sociopsychologiques. La non-reconnaissance pr\u00e9coce du d\u00e9ficit auditif peut simuler \u00e0 tort une d\u00e9ficience intellectuelle globale ou des troubles du spectre de l&rsquo;autisme, en raison du repli relationnel et du retard drastique de communication cons\u00e9cutifs \u00e0 l&rsquo;isolement sensoriel initial.<\/p>\n<h3>5. D\u00e9veloppement historique<\/h3>\n<p>L&rsquo;individualisation de cette entit\u00e9 pathologique s&rsquo;inscrit dans le vaste mouvement de cartographie des anomalies g\u00e9n\u00e9tiques oculo-auditives qui a anim\u00e9 la m\u00e9decine europ\u00e9enne durant l&rsquo;apr\u00e8s-guerre. En 1959, N. P. Diallinas m\u00e8ne une s\u00e9rie d&rsquo;investigations syst\u00e9matiques aupr\u00e8s d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves d&rsquo;institutions sp\u00e9cialis\u00e9es pour sourds-muets \u00e0 Gen\u00e8ve, documentant la pr\u00e9sence r\u00e9currente d&rsquo;anomalies maculaires pigment\u00e9es sans h\u00e9m\u00e9ralopie. Il postule l&rsquo;existence d&rsquo;une forme clinique distincte de la r\u00e9tinite pigmentaire p\u00e9riph\u00e9rique.<\/p>\n<p>En 1960, Pierre Amalric isole formellement la condition \u00e0 partir de cas observ\u00e9s dans sa pratique ophtalmologique. Il d\u00e9montre que ces foyers de pigmentation maculaire centrale coexistent avec une atteinte cochl\u00e9aire pancochl\u00e9aire sans d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence r\u00e9tinienne p\u00e9riph\u00e9rique g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e. Durant les d\u00e9cennies 1970 et 1980, les travaux de g\u00e9n\u00e9ticiens et d&rsquo;ophtalmologistes p\u00e9diatriques tels que Jules Fran\u00e7ois pr\u00e9cisent l&rsquo;h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 \u00e9tiologique du syndrome. Ils soulignent que certaines formes r\u00e9sultent de mutations g\u00e9n\u00e9tiques \u00e0 transmission autosomique r\u00e9cessive, tandis que d&rsquo;autres tableaux ph\u00e9notypiquement similaires peuvent survenir apr\u00e8s des embryopathies infectieuses, notamment la <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Rub%C3%A9ole\">rub\u00e9ole<\/a> cong\u00e9nitale.<\/p>\n<p>Avec l&rsquo;av\u00e8nement des techniques d&rsquo;imagerie moderne dans les ann\u00e9es 2000 (tomographie par coh\u00e9rence optique spectrale, autofluorescence du fond d&rsquo;\u0153il), le ph\u00e9notype r\u00e9tinien du syndrome d&rsquo;Amalric a fait l&rsquo;objet de r\u00e9\u00e9valuations structurelles minutieuses. Simultan\u00e9ment, la psychologie du handicap a fait \u00e9voluer son regard : initialement per\u00e7u comme un \u00e9tat de d\u00e9gradation sensorielle in\u00e9luctable, le syndrome est d\u00e9sormais abord\u00e9 \u00e0 travers le prisme de la r\u00e9adaptation multimodale pr\u00e9coce et de la neurodiversit\u00e9 adaptative.<\/p>\n<h3>6. Fondements th\u00e9oriques<\/h3>\n<p>L&rsquo;analyse neuropsychologique du syndrome d&rsquo;Amalric s&rsquo;articule autour de la th\u00e9orie de la suppl\u00e9ance sensorielle et de la r\u00e9organisation corticale cross-modale. Selon ce paradigme th\u00e9orique formalis\u00e9 par les neurosciences contemporaines, la privation pr\u00e9coce d&rsquo;une modalit\u00e9 sensorielle (l&rsquo;audition) induit une colonisation des aires temporales de bas niveau par les aff\u00e9rences de la vision p\u00e9riph\u00e9rique et somesth\u00e9sique. Dans le syndrome d&rsquo;Amalric, cette compensation visuelle est toutefois mise sous tension en raison de l&rsquo;atteinte maculaire qui restreint l&rsquo;acuit\u00e9 fov\u00e9ale.<\/p>\n<p>Sur le plan du d\u00e9veloppement affectif, la th\u00e9orie de l&rsquo;attachement d\u00e9velopp\u00e9e par <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/John_Bowlby\">John Bowlby<\/a> fournit un cadre interpr\u00e9tatif fondamental. Les premiers \u00e9changes entre le nourrisson et sa figure d&rsquo;attachement reposent quasi exclusivement sur les boucles interactives visuo-vocales : le contact visuel soutenu, les modulations de la prosodie maternelle et le miroitement affectif des visages. Lorsqu&rsquo;un enfant pr\u00e9sente une hypoacousie s\u00e9v\u00e8re combin\u00e9e \u00e0 un trouble maculaire qui floute la zone centrale du regard d&rsquo;autrui, le risque de distorsion des signaux d&rsquo;attachement est major\u00e9, pouvant susciter une ins\u00e9curit\u00e9 affective si l&rsquo;environnement parental n&rsquo;est pas guid\u00e9 pour diversifier les vecteurs tactiles et kinesth\u00e9siques.<\/p>\n<p>Enfin, la th\u00e9orie historico-culturelle du d\u00e9veloppement psychique de <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Lev_Vygotski\">Lev Vygotski<\/a> \u00e9claire de fa\u00e7on singuli\u00e8re la scolarisation de ces patients. Vygotski a soulign\u00e9 dans ses \u00e9crits de d\u00e9fectologie que le handicap primaire (le d\u00e9ficit sensoriel organique) ne produit une d\u00e9ficience intellectuelle que si les m\u00e9diations socioculturelles \u00e9chouent \u00e0 se substituer aux canaux d\u00e9faillants. Dans le cas d&rsquo;Amalric, l&rsquo;intervention pr\u00e9coce par des outils p\u00e9dagogiques adapt\u00e9s (grossissement, contrastes, rep\u00e8res tactiles) transforme un potentiel retard r\u00e9actionnel en une trajectoire de r\u00e9silience cognitive structur\u00e9e.<\/p>\n<h3>7. Composantes cl\u00e9s, types et dimensions<\/h3>\n<p>Le syndrome d&rsquo;Amalric pr\u00e9sente une constellation polymorphe de manifestations cliniques, fonctionnelles et psychosociales qu&rsquo;il convient de d\u00e9composer de mani\u00e8re rigoureuse :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Composante audiologique :<\/strong> Surdit\u00e9 de perception (neuro-sensorielle) bilat\u00e9rale, sym\u00e9trique, g\u00e9n\u00e9ralement pancochl\u00e9aire (affectant l&rsquo;ensemble du spectre des fr\u00e9quences) ou \u00e0 pente descendante sur les fr\u00e9quences aigu\u00ebs, d&rsquo;intensit\u00e9 moyenne \u00e0 profonde.<\/li>\n<li><strong>Composante ophtalmologique :<\/strong> Dystrophie maculaire pigmentaire caract\u00e9ris\u00e9e par une redistribution de l&rsquo;\u00e9pith\u00e9lium pigmentaire au p\u00f4le post\u00e9rieur, sans remaniement osseux p\u00e9riph\u00e9rique, pr\u00e9servant la vision nocturne (absence d&rsquo;h\u00e9m\u00e9ralopie initiale pr\u00e9coce) et le champ p\u00e9riph\u00e9rique global.<\/li>\n<li><strong>Composante psycholinguistique :<\/strong> Risque d&rsquo;alt\u00e9ration du d\u00e9veloppement du langage parl\u00e9 en l&rsquo;absence d&rsquo;amplification proth\u00e9tique pr\u00e9coce ou d&rsquo;implantation cochl\u00e9aire ; n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;une adaptation spatiale fine lors de l&rsquo;apprentissage de la Langue des Signes (maintien d&rsquo;un champ de vision fov\u00e9al adapt\u00e9).<\/li>\n<li><strong>Composante psycho-\u00e9motionnelle :<\/strong> Anxi\u00e9t\u00e9 li\u00e9e aux fluctuations visuelles, vuln\u00e9rabilit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;isolement social, sentiment d&rsquo;\u00e9tranget\u00e9 ou de fatigue d&rsquo;ajustement face aux environnements visuellement et auditivement satur\u00e9s de stimuli.<\/li>\n<li><strong>Dimensions \u00e9tiologiques :<\/strong>\n<ul>\n<li><em>Formes g\u00e9n\u00e9tiques pures :<\/em> H\u00e9r\u00e9dit\u00e9 r\u00e9cessive autosomique \u00e0 p\u00e9n\u00e9trance variable impliquant des loci ciliaires ou neuro-\u00e9pith\u00e9liaux.<\/li>\n<li><em>Formes syndromiques ph\u00e9nocopies :<\/em> S\u00e9miologies secondaires \u00e0 des infections pr\u00e9natales \u00e0 cytom\u00e9galovirus ou rub\u00e9oleux mimant le tableau d\u00e9crit par Amalric.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>8. Exemples et cas illustratifs<\/h3>\n<p>Afin de conceptualiser les r\u00e9percussions pratiques de ce syndrome, consid\u00e9rons le cas d&rsquo;une fillette de six ans, pr\u00e9nomm\u00e9e L\u00e9a, suivie en neurop\u00e9diatrie. Diagnostiqu\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de quatorze mois d&rsquo;une surdit\u00e9 neurosensorielle bilat\u00e9rale profonde, elle a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d&rsquo;une prise en charge audioproth\u00e9tique compl\u00e9t\u00e9e par un enseignement en langue des signes. Vers l&rsquo;\u00e2ge de cinq ans, les \u00e9ducateurs constatent une tendance inhabituelle \u00e0 rapprocher son regard des livres illustr\u00e9s et une h\u00e9sitation lors des activit\u00e9s de pr\u00e9hension fine, accompagn\u00e9e de col\u00e8res subites en milieu scolaire bruyant et surcharg\u00e9 d&rsquo;informations graphiques. Un fond d&rsquo;\u0153il coupl\u00e9 \u00e0 une tomographie par coh\u00e9rence optique r\u00e9v\u00e8le des d\u00e9p\u00f4ts pigmentaires fov\u00e9olaires caract\u00e9ristiques du syndrome de Diallinas-Amalric. La mise en place de contrastes accentu\u00e9s, l&rsquo;agrandissement de la taille des supports didactiques et le r\u00e9am\u00e9nagement de l&rsquo;espace visuel ont permis une disparition imm\u00e9diate des troubles du comportement, attestant que l&rsquo;irritabilit\u00e9 r\u00e9sultait de la surcharge cognitive et de l&rsquo;effort d&rsquo;accommodation maculaire.<\/p>\n<p>Un second sc\u00e9nario met en sc\u00e8ne un adulte de quarante-deux ans, Marc, porteur du syndrome d&rsquo;Amalric, travaillant en milieu ordinaire dans la gestion de bases de donn\u00e9es informatiques. Marc utilise des appareils auditifs \u00e0 conduction a\u00e9rienne et s&rsquo;exprime oralement. Il d\u00e9crit une symptomatologie d&rsquo;\u00e9puisement mental en fin de journ\u00e9e : le d\u00e9chiffrage permanent des lignes de code n\u00e9cessite une concentration visuelle centrale intense, tandis que l&rsquo;interpr\u00e9tation des r\u00e9unions de travail impose un d\u00e9codage phon\u00e9mique soutenu. L&rsquo;\u00e9valuation psychologique met en \u00e9vidence un syndrome anxiod\u00e9pressif secondaire \u00e0 une charge adaptative invisible. La reconnaissance institutionnelle de sa double limitation sensorielle, l&rsquo;instauration d&rsquo;un double \u00e9cran avec filtre anti-reflet \u00e0 fort contraste et l&rsquo;acc\u00e8s au t\u00e9l\u00e9travail ont restaur\u00e9 son bien-\u00eatre psychologique et son efficience professionnelle.<\/p>\n<h3>9. Mesure et \u00e9valuation<\/h3>\n<p>L&rsquo;investigation clinique du syndrome d&rsquo;Amalric requiert une m\u00e9thodologie pluridisciplinaire standardis\u00e9e croisant bilans somatosensoriels et \u00e9valuations psychologiques approfondies :<\/p>\n<p>Sur le plan oto-rhino-laryngologique, l&rsquo;audiom\u00e9trie tonale et vocale mesure le seuil de perception auditive sur chaque fr\u00e9quence. Les potentiels \u00e9voqu\u00e9s auditifs pr\u00e9coces du tronc c\u00e9r\u00e9bral (PEA) et les oto\u00e9missions acoustiques permettent de pr\u00e9ciser le caract\u00e8re endocochl\u00e9aire de la surdit\u00e9 et d&rsquo;\u00e9valuer l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 de la voie r\u00e9trocochl\u00e9aire.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9valuation ophtalmologique repose sur l&rsquo;acuit\u00e9 visuelle corrig\u00e9e de loin et de pr\u00e8s, le champ visuel cin\u00e9tique (p\u00e9rim\u00e9trie de Goldmann) et dynamique automatis\u00e9, l&rsquo;\u00e9lectror\u00e9tinogramme (ERG) complet (scotopique et photopique) et l&rsquo;OCT maculaire (Optical Coherence Tomography). Chez les patients atteints d&rsquo;Amalric, l&rsquo;ERG global peut \u00eatre subnormal ou mod\u00e9r\u00e9ment alt\u00e9r\u00e9, ce qui constitue un \u00e9l\u00e9ment de diagnostic diff\u00e9rentiel crucial vis-\u00e0-vis des r\u00e9tinites pigmentaires g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es.<\/p>\n<p>Sur le versant neuropsychologique et psychom\u00e9trique, l&rsquo;\u00e9valuation du fonctionnement cognitif g\u00e9n\u00e9ral proscrit les batteries purement verbales ainsi que les \u00e9preuves visuo-spatiales \u00e0 micro-d\u00e9tails fins chronom\u00e9tr\u00e9es. L&rsquo;utilisation d&rsquo;outils adapt\u00e9s aux personnes sourdes ou malentendantes, comme les \u00e9chelles de Leiter (Leiter-3) ou certaines subtests non-verbaux de la WISC\/WAIS adapt\u00e9s sans contrainte de r\u00e9solution spatiale minuscule, est recommand\u00e9e. L&rsquo;\u00e9valuation de l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9, de l&rsquo;estime de soi et du profil affectif s&rsquo;effectue par des \u00e9chelles standardis\u00e9es administr\u00e9es via le mode de communication primaire du sujet (langue des signes certifi\u00e9e ou transcription \u00e9crite agrandie).<\/p>\n<h3>10. Applications et port\u00e9e pratique<\/h3>\n<p>La compr\u00e9hension rigoureuse du syndrome d&rsquo;Amalric comporte d&rsquo;importantes retomb\u00e9es directes dans les domaines \u00e9ducatif, clinique et ergonomique :<\/p>\n<p>Dans le domaine \u00e9ducatif et p\u00e9dagogique, l&rsquo;identification du syndrome impose d&rsquo;adapter l&rsquo;environnement mat\u00e9riel d&rsquo;apprentissage. Contrairement \u00e0 l&rsquo;enfant sourd classique qui compense spontan\u00e9ment par des supports visuels denses, l&rsquo;enfant porteur d&rsquo;une atteinte d&rsquo;Amalric n\u00e9cessite un \u00e9clairage tamis\u00e9 non \u00e9blouissant, des polices typographiques sans empattement \u00e0 corps \u00e9largi, et une organisation spatiale r\u00e9duisant les mouvements oculaires fov\u00e9olaires rapides. Pour les enfants signants, les gestes des interlocuteurs doivent \u00eatre effectu\u00e9s \u00e0 une distance focale id\u00e9ale, dans un cadre restreint adapt\u00e9 au champ de nettet\u00e9 du sujet.<\/p>\n<p>Sur le plan de l&rsquo;intervention psychoth\u00e9rapeutique, le travail aupr\u00e8s des patients consiste \u00e0 d\u00e9construire les angoisses d&rsquo;\u00e9volution vers la c\u00e9cit\u00e9 compl\u00e8te. Beaucoup de patients confondent leur atteinte maculaire avec une r\u00e9tinite pigmentaire d\u00e9vastatrice conduisant \u00e0 la c\u00e9cit\u00e9 tubulaire noire. Une psycho\u00e9ducation pr\u00e9cise et rassurante sur le maintien de la vision p\u00e9riph\u00e9rique permet d&rsquo;apaiser les terreurs existentielles et d&rsquo;orienter le sujet vers des m\u00e9canismes de coping proactifs.<\/p>\n<p>Sur le plan organisationnel et social, l&rsquo;am\u00e9nagement des postes de travail implique la mise \u00e0 disposition de technologies d&rsquo;assistance : logiciels de grossissement d&rsquo;\u00e9cran combin\u00e9s \u00e0 des syst\u00e8mes de synth\u00e8se vocale ou \u00e0 des micros HF directionnels connect\u00e9s directement aux implants cochl\u00e9aires ou proth\u00e8ses auditives num\u00e9riques.<\/p>\n<h3>11. Recherche et donn\u00e9es empiriques<\/h3>\n<p>Les investigations scientifiques men\u00e9es sur les cohortes de surdit\u00e9s associ\u00e9es aux r\u00e9tinopathies ont permis de consolider la sp\u00e9cificit\u00e9 du syndrome. Les recherches g\u00e9n\u00e9tiques r\u00e9pertori\u00e9es dans la litt\u00e9rature biom\u00e9dicale ont explor\u00e9 les recoupements ph\u00e9notypiques entre ce syndrome et d&rsquo;autres ciliopathies r\u00e9tino-cochl\u00e9aires. Des g\u00e9n\u00e9ticiens mol\u00e9culaires ont montr\u00e9 que les g\u00e8nes impliqu\u00e9s dans le d\u00e9veloppement des st\u00e9r\u00e9ocils des cellules cili\u00e9es de l&rsquo;oreille interne partagent des domaines fonctionnels homologues avec les prot\u00e9ines de transport ciliaire des photor\u00e9cepteurs r\u00e9tiniens.<\/p>\n<p>Des travaux empiriques en psychologie cognitive d\u00e9veloppementale ont mis en lumi\u00e8re les trajectoires atypiques de la th\u00e9orie de l&rsquo;esprit chez les enfants pr\u00e9sentant une double restriction sensorielle. Lorsque l&rsquo;acc\u00e8s simultan\u00e9 aux intonations affectives vocales et aux micro-expressions faciales du regard est retard\u00e9, l&rsquo;acquisition de la capacit\u00e9 \u00e0 attribuer des croyances et des intentions \u00e0 autrui subit un d\u00e9calage temporel transitoire, combl\u00e9 d\u00e8s lors qu&rsquo;un protocole \u00e9ducatif explicite est instaur\u00e9.<\/p>\n<p>D&rsquo;autres \u00e9tudes longitudinales en oto-neuro-ophtalmologie ont \u00e9valu\u00e9 le b\u00e9n\u00e9fice de l&rsquo;implantation cochl\u00e9aire pr\u00e9coce chez les patients pr\u00e9sentant une maculopathie centrale stabilis\u00e9e. Les donn\u00e9es d\u00e9montrent une am\u00e9lioration significative des comp\u00e9tences de communication globale et une diminution corr\u00e9lative des indices de d\u00e9pression r\u00e9actionnelle, confirmant que la r\u00e9habilitation d&rsquo;un des deux axes sensoriels majeurs all\u00e8ge consid\u00e9rablement la charge mentale du syst\u00e8me nerveux central.<\/p>\n<h3>12. Consid\u00e9rations socioculturelles<\/h3>\n<p>La perception et l&rsquo;int\u00e9gration du syndrome d&rsquo;Amalric varient profond\u00e9ment selon les contextes culturels et communautaires. Au sein de la culture sourde, o\u00f9 la Langue des Signes et la communication visuelle constituent le ciment identitaire et politique du groupe, l&rsquo;annonce d&rsquo;une d\u00e9t\u00e9rioration maculaire peut \u00eatre v\u00e9cue comme un traumatisme identitaire majeur. En effet, l&rsquo;atteinte de la vision centrale menace directement la dext\u00e9rit\u00e9 perceptive requise pour d\u00e9coder les signaux faciaux grammaticaux (mouvements des sourcils, labiomimique), suscitant une angoisse de marginalisation au sein m\u00eame de la communaut\u00e9 des pairs sourds.<\/p>\n<p>Dans les soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 faibles ressources m\u00e9dico-techniques o\u00f9 le d\u00e9pistage n\u00e9onatal de la surdit\u00e9 fait d\u00e9faut, les individus atteints du syndrome d&rsquo;Amalric ont longtemps \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9s \u00e0 tort comme atteints d&rsquo;arri\u00e9ration mentale ou de folie mutique. L&rsquo;absence d&rsquo;outils orthophoniques et optom\u00e9triques exacerbe l&rsquo;exclusion sociale et la d\u00e9tresse psychique, renfor\u00e7ant l&rsquo;\u00e9tiquetage stigmatisant.<\/p>\n<p>Inversement, dans les contextes valorisant l&rsquo;inclusion et le mod\u00e8le social du handicap, des d\u00e9marches de pair-aidance et des r\u00e9seaux associatifs sp\u00e9cialis\u00e9s dans la surdic\u00e9cit\u00e9 partielle favorisent l&rsquo;appropriation pr\u00e9coce de techniques de communication tactile (comme la langue des signes tactile ou l&rsquo;alphabet Lorm), permettant aux patients de maintenir un sentiment d&rsquo;appartenance sociale et de dignit\u00e9 citoyenne.<\/p>\n<h3>13. Critiques, controverses et limites<\/h3>\n<p>Le principal d\u00e9bat scientifique entourant le syndrome d&rsquo;Amalric r\u00e9side dans son statut nosologique propre : s&rsquo;agit-il d&rsquo;une maladie g\u00e9n\u00e9tique autonome distincte ou d&rsquo;un simple syndrome ph\u00e9notypique regroupant diverses \u00e9tiologies d&rsquo;origines g\u00e9n\u00e9tiques ou toxico-infectieuses ? D\u00e8s les ann\u00e9es 1970, plusieurs auteurs ont soulign\u00e9 que de nombreux enfants diagnostiqu\u00e9s avec le syndrome de Diallinas-Amalric pr\u00e9sentaient en r\u00e9alit\u00e9 des s\u00e9quelles d&#8217;embryopathie rub\u00e9oleuse pr\u00e9natale ayant provoqu\u00e9 \u00e0 la fois une surdit\u00e9 d&rsquo;oreille interne et une r\u00e9tinopathie rub\u00e9oleuse centrale poivr\u00e9e non \u00e9volutive.<\/p>\n<p>Une autre controverse clinique concerne l&rsquo;\u00e9volutivit\u00e9 de l&rsquo;atteinte maculaire. Si la description princeps d&rsquo;Amalric sugg\u00e9rait une l\u00e9sion relativement stable sans alt\u00e9ration p\u00e9riph\u00e9rique globale, plusieurs observations longitudinales ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que certaines maculopathies \u00e9tiquet\u00e9es initialement Amalric constituaient les stades pr\u00e9coces d&rsquo;autres dystrophies tap\u00e9to-r\u00e9tiniennes plus progressives. Cette impr\u00e9cision historique a parfois g\u00e9n\u00e9r\u00e9 des erreurs de pronostic psychologique, conduisant \u00e0 des angoisses iatrog\u00e8nes chez les familles.<\/p>\n<p>Enfin, sur le plan des pratiques d&rsquo;\u00e9valuation neuropsychologique, les critiques actuelles d\u00e9noncent l&rsquo;usage persistant de tests standardis\u00e9s non \u00e9talonn\u00e9s pour les populations \u00e0 double d\u00e9ficit sensoriel. L&rsquo;\u00e9valuation de l&rsquo;intelligence fluide par des tests visuels complexes \u00e0 haute vitesse de traitement induit des biais d&rsquo;interpr\u00e9tation massifs, confondant un d\u00e9ficit de r\u00e9solution maculaire avec un pr\u00e9tendu dysfonctionnement cognitif central.<\/p>\n<h3>14. Termes connexes et distinctions<\/h3>\n<p>Pour \u00e9viter toute confusion diagnostique et nosographique, le syndrome d&rsquo;Amalric doit \u00eatre soigneusement distingu\u00e9 des entit\u00e9s cliniques apparent\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Syndrome d&rsquo;Usher :<\/strong> Affection autosomique r\u00e9cessive associant une surdit\u00e9 neurosensorielle bilat\u00e9rale \u00e0 une <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/R%C3%A9tinite_pigmentaire\">r\u00e9tinite pigmentaire<\/a> p\u00e9riph\u00e9rique d\u00e9butant par une h\u00e9m\u00e9ralopie (c\u00e9cit\u00e9 nocturne) et \u00e9voluant vers un r\u00e9tr\u00e9cissement concentrique tubulaire du champ visuel, contrairement \u00e0 l&rsquo;atteinte essentiellement centro-maculaire d&rsquo;Amalric.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9tinopathie rub\u00e9oleuse cong\u00e9nitale :<\/strong> Atteinte oculaire post-infectieuse associant une surdit\u00e9 de perception et une r\u00e9tinopathie \u00ab poivre et sel \u00bb diss\u00e9min\u00e9e sans perte progressive de la vision, constituant la principale ph\u00e9nocopie non g\u00e9n\u00e9tique du tableau d&rsquo;Amalric.<\/li>\n<li><strong>Maladie de Stargardt :<\/strong> Dystrophie maculaire juv\u00e9nile d&rsquo;origine g\u00e9n\u00e9tique provoquant une baisse bilat\u00e9rale pr\u00e9coce de l&rsquo;acuit\u00e9 visuelle centrale avec maculopathie en \u0153il de b\u0153uf, mais qui n&rsquo;est pas associ\u00e9e \u00e0 une atteinte auditive neurosensorielle.<\/li>\n<li><strong>Syndrome d&rsquo;Alstr\u00f6m :<\/strong> Pathologie g\u00e9n\u00e9tique multisyst\u00e9mique associant une d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence des c\u00f4nes et b\u00e2tonnets, une surdit\u00e9 neurosensorielle progressive, une ob\u00e9sit\u00e9 infantile, un diab\u00e8te de type 2 et une cardiomyopathie dilat\u00e9e, repr\u00e9sentant un tableau clinique bien plus diffus et s\u00e9v\u00e8re que le syndrome d&rsquo;Amalric.<\/li>\n<li><strong>Surdic\u00e9cit\u00e9 (Double d\u00e9ficit sensoriel) :<\/strong> Concept fonctionnel g\u00e9n\u00e9rique englobant toute combinaison de perte visuelle et auditive, dont le syndrome d&rsquo;Amalric repr\u00e9sente un sous-type \u00e9tiologique particulier et mod\u00e9r\u00e9 par rapport aux c\u00e9cit\u00e9s totales combin\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>15. R\u00e9sum\u00e9 et points cl\u00e9s<\/h3>\n<p>En synth\u00e8se, le syndrome d&rsquo;Amalric (ou de Diallinas-Amalric) se caract\u00e9rise par :<\/p>\n<ul>\n<li>L&rsquo;association clinique singuli\u00e8re d&rsquo;une surdit\u00e9 neurosensorielle cong\u00e9nitale (habituellement bilat\u00e9rale et s\u00e9v\u00e8re) et d&rsquo;une dystrophie pigmentaire fov\u00e9olaire ou maculaire centrale.<\/li>\n<li>La pr\u00e9servation relative du champ visuel p\u00e9riph\u00e9rique et de l&rsquo;adaptation scotopique (obscurit\u00e9), ce qui le diff\u00e9rencie fondamentalement de la r\u00e9tinite pigmentaire du syndrome d&rsquo;Usher.<\/li>\n<li>Une \u00e9tiologie h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne, comprenant des formes h\u00e9r\u00e9ditaires r\u00e9cessives et des ph\u00e9nocopies infectieuses p\u00e9rinatales.<\/li>\n<li>Des r\u00e9percussions d\u00e9veloppementales et psychologiques requ\u00e9rant un diagnostic pr\u00e9coce pour \u00e9viter les erreurs d&rsquo;orientation cognitive ou de fausses all\u00e9gations de d\u00e9ficience intellectuelle.<\/li>\n<li>La n\u00e9cessit\u00e9 imp\u00e9rieuse d&rsquo;une prise en charge pluridisciplinaire combinant r\u00e9habilitation audiologique (proth\u00e8ses, implants), adaptations visuelles ergonomiques \u00e0 fort contraste et soutien psychologique ax\u00e9 sur la gestion de l&rsquo;effort cognitif et l&rsquo;angoisse de privation sensorielle.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<ul>\n<li>Amalric, P. (1960). Nouveau type de d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence tap\u00e9to-r\u00e9tinienne au cours de la sourdi-mutit\u00e9. <em>Bulletin des Soci\u00e9t\u00e9s d&rsquo;Ophtalmologie de France<\/em>, 73, 196\u2013212.<\/li>\n<li>Bateman, J. B., Riedner, E. D., Levin, L. S., &amp; Maumenee, I. H. (1980). Heterogeneity of retinal degeneration and hearing impairment syndromes. <em>American Journal of Ophthalmology<\/em>, 90(6), 755\u2013767. https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0002-9394(14)75190-6<\/li>\n<li>Diallinas, N. P. (1959). Les alt\u00e9rations oculaires chez les sourds-muets. <em>Journal de G\u00e9n\u00e9tique Humaine<\/em>, 8, 225\u2013262.<\/li>\n<li>Fran\u00e7ois, J. (1982). Diallinas-Amalric syndrome. <em>Klinische Monatsbl\u00e4tter f\u00fcr Augenheilkunde<\/em>, 179(6), 531\u2013532. https:\/\/doi.org\/10.1055\/s-2008-1057385<\/li>\n<li>Gorlin, R. J., Toriello, H. V., &amp; Cohen, M. M. (1995). <em>Hereditary Hearing Loss and Its Syndromes<\/em>. Oxford University Press.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le syndrome d&rsquo;Amalric (ou Diallinas-Amalric) associe surdit\u00e9 de perception cong\u00e9nitale et dystrophie maculaire pigment\u00e9e. D\u00e9couvrez ses enjeux cliniques, neuropsychologiques et r\u00e9\u00e9ducatifs.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","categories":[33171,46,3],"tags":[33175,33174,33176,33177,32205,33172,33173],"class_list":["post-20176","psych_term","type-psych_term","status-publish","hentry","category-handicap-et-sensorialite","category-neuropsychologie","category-psychologie-clinique","tag-double-deficit-sensoriel","tag-dystrophie-maculaire","tag-neuropsychologie-du-developpement","tag-suppleance-sensorielle","tag-surdite-neurosensorielle","tag-syndrome-damalric","tag-syndrome-de-diallinas-amalric"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_term\/20176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_term"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_term"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_term\/20176\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}