{"id":2560,"date":"2026-09-06T18:55:46","date_gmt":"2026-09-06T18:55:46","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/statistics\/test-rangs-signes-wilcoxon-spss\/"},"modified":"2026-09-06T18:55:56","modified_gmt":"2026-09-06T18:55:56","slug":"test-rangs-signes-wilcoxon-spss","status":"publish","type":"psych_stat","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_stat=test-rangs-signes-wilcoxon-spss","title":{"rendered":"Comment effectuer un test des rangs sign\u00e9s de Wilcoxon dans SPSS"},"content":{"rendered":"<p>Dans le champ foisonnant de la psychom\u00e9trie, des sciences du comportement et de la recherche biom\u00e9dicale, l&rsquo;\u00e9valuation rigoureuse des interventions cliniques repose invariablement sur des dispositifs exp\u00e9rimentaux \u00e0 mesures r\u00e9p\u00e9t\u00e9es. Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de mesurer l&rsquo;att\u00e9nuation de la symptomatologie d\u00e9pressive \u00e0 l&rsquo;issue d&rsquo;une psychoth\u00e9rapie, d&rsquo;analyser la rem\u00e9diation cognitive aupr\u00e8s de patients c\u00e9r\u00e9brol\u00e9s\u00e9s ou d&rsquo;\u00e9valuer l&rsquo;\u00e9volution des attitudes sociales sous l&rsquo;impact d&rsquo;un protocole \u00e9ducatif, le chercheur recueille de mani\u00e8re routini\u00e8re des observations appari\u00e9es, o\u00f9 chaque participant constitue son propre t\u00e9moin. Lorsque les donn\u00e9es recueillies satisfont aux postulats param\u00e9triques classiques, notamment la normalit\u00e9 de la distribution des diff\u00e9rences intra-individuelles et un niveau de mesure \u00e0 intervalles constants, le <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Test_t_de_Student\">test t de Student pour \u00e9chantillons appari\u00e9s<\/a> s&rsquo;impose historiquement comme l&rsquo;outil inf\u00e9rentiel de premier plan.<\/p>\n<p>Toutefois, la r\u00e9alit\u00e9 empirique de la recherche en psychologie confronte fr\u00e9quemment les praticiens et les statisticiens \u00e0 des violations substantielles de ces hypoth\u00e8ses id\u00e9alis\u00e9es. La pr\u00e9valence d&rsquo;\u00e9chelles de type Likert, la pr\u00e9sence de micro-\u00e9chantillons cliniques difficilement extensibles, l&rsquo;asym\u00e9trie marqu\u00e9e des distributions de scores ou encore l&rsquo;\u00e9mergence in\u00e9vitable de valeurs extr\u00eames compromettent gravement la validit\u00e9 des tests gaussiens, g\u00e9n\u00e9rant des taux d&rsquo;erreur de premi\u00e8re esp\u00e8ce incontr\u00f4l\u00e9s et une d\u00e9gradation dramatique de la puissance statistique. Face \u00e0 ces impasses m\u00e9thodologiques, les m\u00e9thodes non param\u00e9triques apportent une r\u00e9ponse analytique robuste, \u00e9l\u00e9gante et math\u00e9matiquement fond\u00e9e, permettant de pr\u00e9server l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 de l&rsquo;inf\u00e9rence sans sacrifier la pr\u00e9cision du test.<\/p>\n<p>Parmi cet arsenal m\u00e9thodologique, le test des rangs sign\u00e9s de Wilcoxon pour deux \u00e9chantillons d\u00e9pendants occupe une position cardinale. Con\u00e7u pour substituer aux valeurs m\u00e9triques brutes une analyse m\u00e9ticuleuse des rangs attribu\u00e9s aux diff\u00e9rences absolues intra-paires tout en pr\u00e9servant le sens de la variation, ce test offre une alternative de choix pour attester de l&rsquo;efficacit\u00e9 d&rsquo;un changement intra-sujet. Ce guide exhaustif a pour vocation d&rsquo;accompagner les chercheurs, doctorants et analystes de donn\u00e9es dans la ma\u00eetrise absolue de cette proc\u00e9dure au sein de l&rsquo;environnement <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.ibm.com\/fr-fr\/products\/spss-statistics\">IBM SPSS Statistics<\/a>, depuis les fondements \u00e9pist\u00e9mologiques sous-jacents jusqu&rsquo;\u00e0 la restitution acad\u00e9mique scrupuleuse des r\u00e9sultats selon les normes contemporaines de l&rsquo;American Psychological Association (APA).<\/p>\n<h2>1. Introduction th\u00e9orique au test des rangs sign\u00e9s de Wilcoxon<\/h2>\n<h3>1.1 Fondements math\u00e9matiques et nature non param\u00e9trique<\/h3>\n<p>L&rsquo;histoire de l&rsquo;inf\u00e9rence non param\u00e9trique a connu une impulsion d\u00e9cisive en 1945 sous la plume du chimiste et statisticien am\u00e9ricain Frank Wilcoxon. Dans son article inaugural intitul\u00e9 <em>\u00ab Individual Comparisons by Ranking Methods \u00bb<\/em> publi\u00e9 au sein du <em>Biometrics Bulletin<\/em>, Wilcoxon proposa deux proc\u00e9dures r\u00e9volutionnaires destin\u00e9es \u00e0 contourner les contraintes rigides impos\u00e9es par la distribution normale de Carl Friedrich Gauss et William Sealy Gosset (alias Student). L&rsquo;une de ces m\u00e9thodes, formalis\u00e9e pour traiter les observations interd\u00e9pendantes ou appari\u00e9es, est devenue le test des rangs sign\u00e9s de Wilcoxon (<em>Wilcoxon signed-rank test<\/em>). Cette innovation m\u00e9thodologique s&rsquo;est construite sur un principe \u00e0 la fois simple et puissant : transformer des grandeurs num\u00e9riques m\u00e9triques en grandeurs de position relatives, permettant de lib\u00e9rer l&rsquo;inf\u00e9rence statistique de la n\u00e9cessit\u00e9 de postuler une loi de probabilit\u00e9 th\u00e9orique a priori r\u00e9gissant la population parente.<\/p>\n<p>Le m\u00e9canisme math\u00e9matique du test repose sur le calcul, pour chaque paire d&rsquo;observations ind\u00e9pendantes, de la diff\u00e9rence arithm\u00e9tique simple not\u00e9e <em>D<sub>i<\/sub> = X<sub>i,2<\/sub> &#8211; X<sub>i,1<\/sub><\/em>, o\u00f9 <em>X<sub>i,1<\/sub><\/em> et <em>X<sub>i,2<\/sub><\/em> repr\u00e9sentent respectivement la mesure initiale (pr\u00e9-test) et finale (post-test) du sujet <em>i<\/em>. Les diff\u00e9rences strictement nulles (les ex \u00e6quo parfaits o\u00f9 le score demeure inchang\u00e9) sont syst\u00e9matiquement exclues de la computation, r\u00e9duisant temporairement la taille effective de l&rsquo;\u00e9chantillon \u00e0 <em>N&rsquo;<\/em>. Les valeurs absolues de ces diff\u00e9rences non nulles, not\u00e9es |<em>D<sub>i<\/sub><\/em>|, sont ensuite class\u00e9es par ordre croissant d&rsquo;amplitude, recevant chacune un rang allant de 1 (pour l&rsquo;\u00e9cart absolu le plus minuscule) \u00e0 <em>N&rsquo;<\/em> (pour la divergence la plus volumineuse). Si plusieurs \u00e9carts absolus sont identiques, la proc\u00e9dure leur attribue le rang moyen de leur position conjointe.<\/p>\n<p>Dans un second temps, le signe alg\u00e9brique original de chaque diff\u00e9rence (positif si la mesure a augment\u00e9, n\u00e9gatif si elle a r\u00e9gress\u00e9) est r\u00e9affect\u00e9 au rang correspondant. La statistique de test de base, traditionnellement d\u00e9sign\u00e9e par la lettre <em>W<\/em> ou <em>T<\/em>, correspond \u00e0 la plus petite des deux sommes obtenues en s\u00e9parant les rangs positifs des rangs n\u00e9gatifs, ou directement \u00e0 la somme des rangs positifs <em>W<sup>+<\/sup><\/em>. L&rsquo;\u00e9valuation de l&rsquo;hypoth\u00e8se nulle ne porte donc plus sur la stricte \u00e9galit\u00e9 arithm\u00e9tique des moyennes populationnelles, mais s&rsquo;oriente vers la distribution de la m\u00e9diane des diff\u00e9rences intra-paires. Dans les plans exp\u00e9rimentaux \u00e0 mesures r\u00e9p\u00e9t\u00e9es, cette approche s&rsquo;av\u00e8re particuli\u00e8rement pertinente sur le plan \u00e9pist\u00e9mologique, car elle prend en compte non seulement la direction du changement individuel (comme le ferait le modeste test des signes), mais int\u00e8gre \u00e9galement l&rsquo;amplitude relative de ce changement sans pr\u00e9sumer d&rsquo;une m\u00e9trique d&rsquo;intervalle rigoureusement lin\u00e9aire.<\/p>\n<h3>1.2 R\u00f4le et pertinence en recherche psychologique<\/h3>\n<p>Au sein des sciences psychologiques, les instruments de mesure d\u00e9ploy\u00e9s rel\u00e8vent de mani\u00e8re quasi universelle d&rsquo;inventaires d&rsquo;auto-\u00e9valuation, d&rsquo;\u00e9chelles d&rsquo;attitudes ou de batteries psychom\u00e9triques quantifi\u00e9es par des \u00e9chelles de type Likert en 5, 7 ou 9 points. Bien que les chercheurs traitent couramment les scores totaux somm\u00e9s comme des approximations d&rsquo;\u00e9chelles d&rsquo;intervalles, le postulat selon lequel la distance psychologique s\u00e9parant un score de 1 \u00e0 2 est strictement identique \u00e0 celle s\u00e9parant un score de 4 \u00e0 5 demeure largement ind\u00e9montrable. Le test des rangs sign\u00e9s de Wilcoxon traite ces donn\u00e9es avec une parfaite congruence \u00e9pist\u00e9mologique, en exploitant la propri\u00e9t\u00e9 d&rsquo;ordre inh\u00e9rente aux mesures ordinales sans exiger de propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9triques absolues que l&rsquo;esprit humain ne saurait garantir.<\/p>\n<p>De surcro\u00eet, la recherche clinique et exp\u00e9rimentale en psychologie est fr\u00e9quemment contrainte d&rsquo;op\u00e9rer sur des cohortes d&rsquo;effectif restreint. L&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 des populations sp\u00e9cifiques \u2014 qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de patients diagnostiqu\u00e9s d&rsquo;un trouble de l&rsquo;usage de substances s\u00e9v\u00e8re, de v\u00e9t\u00e9rans souffrant d&rsquo;un \u00e9tat de stress post-traumatique complexe ou d&rsquo;enfants pr\u00e9sentant un trouble du spectre de l&rsquo;autisme sans langage verbal \u2014 rend l&rsquo;obtention de vastes \u00e9chantillons probabilistes utopique. Dans ces contextes o\u00f9 la taille de l&rsquo;\u00e9chantillon <em>N<\/em> oscille souvent entre 10 et 25 participants, le th\u00e9or\u00e8me central limite ne peut \u00eatre invoqu\u00e9 pour esp\u00e9rer une normalisation spontan\u00e9e des distributions d&rsquo;\u00e9chantillonnage. Le test de Wilcoxon d\u00e9montre ici une sup\u00e9riorit\u00e9 op\u00e9rationnelle manifeste, offrant un contr\u00f4le exact du risque d&rsquo;erreur d&rsquo;inf\u00e9rence l\u00e0 o\u00f9 les tests param\u00e9triques subissent des distorsions s\u00e9v\u00e8res.<\/p>\n<p>Parall\u00e8lement, les distributions de donn\u00e9es cliniques se caract\u00e9risent presque syst\u00e9matiquement par des asym\u00e9tries prononc\u00e9es (pr\u00e9sence d&rsquo;effets de plancher chez les sujets sains ou d&rsquo;effets de plafond chez les populations cliniques hautement symptomatiques). Une intervention psychoth\u00e9rapeutique cibl\u00e9e ne d\u00e9place que rarement la totalit\u00e9 d&rsquo;un groupe de fa\u00e7on homog\u00e8ne : certains participants pr\u00e9sentent une r\u00e9mission spectaculaire tandis que d&rsquo;autres manifestent une r\u00e9sistance th\u00e9rapeutique opini\u00e2tre. Le recours au test des rangs sign\u00e9s de Wilcoxon permet de neutraliser la distorsion ph\u00e9nom\u00e9nale qu&rsquo;exerceraient de telles asym\u00e9tries sur la variance d&rsquo;\u00e9chantillonnage, garantissant une puissance statistique optimale pour d\u00e9tecter d&rsquo;authentiques trajectoires de changement th\u00e9rapeutique.<\/p>\n<h3>1.3 Comparaison fonctionnelle avec le test t de Student appari\u00e9<\/h3>\n<p>La confrontation entre le test de Wilcoxon et le test t de Student pour \u00e9chantillons d\u00e9pendants cristallise le dilemme classique opposant approches param\u00e9triques et non param\u00e9triques. Le test t repose sur l&rsquo;estimation de la moyenne arithm\u00e9tique et de l&rsquo;\u00e9cart-type des diff\u00e9rences, supposant formellement que ces diff\u00e9rences se distribuent selon une loi gaussienne dans la population parente. Lorsque cette condition d&rsquo;homosc\u00e9dasticit\u00e9 et de normalit\u00e9 est rigoureusement satisfaite, le test t constitue le test le plus puissant (au sens de Neyman-Pearson). Cependant, sa d\u00e9pendance visc\u00e9rale \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de la moyenne le rend extraordinairement vuln\u00e9rable aux perturbations distributionnelles.<\/p>\n<p>L&rsquo;intrusion d&rsquo;une unique valeur aberrante (<em>outlier<\/em>) \u2014 cons\u00e9cutive par exemple \u00e0 une erreur de saisie, \u00e0 une incompr\u00e9hension passag\u00e8re des consignes par un patient ou \u00e0 une d\u00e9compensation psychopathologique aigu\u00eb \u2014 suffit \u00e0 gonfler artificiellement la variance de l&rsquo;\u00e9chantillon ou \u00e0 d\u00e9caler arbitrairement la moyenne diff\u00e9rentielle. Dans de telles circonstances, le test t appari\u00e9 perd dramatiquement sa puissance statistique et \u00e9choue fr\u00e9quemment \u00e0 rejeter l&rsquo;hypoth\u00e8se nulle (erreur de type II), quand il n&rsquo;aboutit pas \u00e0 une conclusion fallacieuse. \u00c0 l&rsquo;inverse, le test de Wilcoxon neutralise l&rsquo;amplitude excessive d&rsquo;une valeur extr\u00eame en lui conf\u00e9rant simplement le rang le plus \u00e9lev\u00e9 (par exemple le rang 15 dans un \u00e9chantillon de 15 sujets), emp\u00eachant ainsi qu&rsquo;un seul profil idiosyncrasique ne dicte artificiellement le r\u00e9sultat global de l&rsquo;\u00e9tude.<\/p>\n<p>Certains statisticiens objectent traditionnellement que le passage par les rangs entra\u00eene une \u00ab perte d&rsquo;information m\u00e9trique \u00bb, puisque les \u00e9carts r\u00e9els sont r\u00e9duits \u00e0 des positions ordonn\u00e9es. N\u00e9anmoins, l&rsquo;analyse de l&rsquo;efficacit\u00e9 relative asymptotique (ERA ou <em>Asymptotic Relative Efficiency<\/em>) d\u00e9montre que, sous des conditions id\u00e9ales de parfaite normalit\u00e9 gaussienne, le test de Wilcoxon conserve une efficacit\u00e9 relative d&rsquo;environ 95,5 % par rapport au test t. Cela signifie qu&rsquo;il ne requiert qu&rsquo;une fraction marginale d&rsquo;observations suppl\u00e9mentaires pour \u00e9galer la puissance du test optimal. En revanche, d\u00e8s lors que la distribution s&rsquo;\u00e9carte de la normalit\u00e9 (pr\u00e9sentant des queues \u00e9paisses de type loi logistique, de Cauchy ou de Laplace), l&rsquo;ERA du test de Wilcoxon d\u00e9passe largement l&rsquo;unit\u00e9, culminant fr\u00e9quemment \u00e0 plus de 120 % voire 150 %. Le basculement du paradigme param\u00e9trique vers le paradigme non param\u00e9trique ne rel\u00e8ve donc aucunement d&rsquo;un renoncement m\u00e9thodologique de second ordre, mais s&rsquo;affirme comme une d\u00e9cision scientifique protectrice et clairvoyante.<\/p>\n<h2>2. Conditions d&rsquo;application et postulats m\u00e9thodologiques<\/h2>\n<h3>2.1 Nature et niveau de mesure des variables<\/h3>\n<p>L&rsquo;application l\u00e9gitime du test des rangs sign\u00e9s de Wilcoxon ne saurait s&rsquo;affranchir d&rsquo;un examen approfondi de la nature math\u00e9matique des donn\u00e9es collect\u00e9es. La condition liminaire fondamentale exige que la variable d\u00e9pendante soit mesur\u00e9e sur une \u00e9chelle continue ou, \u00e0 tout le moins, ordinale ordonn\u00e9e. Cela implique imp\u00e9rativement que les observations puissent \u00eatre class\u00e9es de mani\u00e8re univoque selon une relation d&rsquo;ordre transitive (<em>A &gt; B &gt; C<\/em>). En psychologie quantitative, cette exigence valide sans r\u00e9serve l&#8217;emploi des scores composites d\u00e9riv\u00e9s de questionnaires psychom\u00e9triques valid\u00e9s (tels que le BDI-II pour la d\u00e9pression, le STAI pour l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 ou le PANAS pour les affects), pour lesquels la sommation d&rsquo;items engendre un continuum ordonn\u00e9 suffisamment granulaire.<\/p>\n<p>Toutefois, une nuance technique capitale doit \u00eatre soulign\u00e9e : puisque le test implique de calculer des diff\u00e9rences soustractives intra-paires (<em>D<sub>i<\/sub> = X<sub>i,2<\/sub> &#8211; X<sub>i,1<\/sub><\/em>) puis de hi\u00e9rarchiser ces diff\u00e9rences en valeur absolue (|<em>D<sub>i<\/sub><\/em>|), il est imp\u00e9ratif que les op\u00e9rations de soustraction et de comparaison des grandeurs diff\u00e9rentielles fassent sens. Cela signifie que l&rsquo;instrument doit poss\u00e9der au moins le statut d&rsquo;\u00e9chelle quasi-intervalle ou ordinale m\u00e9triquement informative. On ne peut, sous aucun pr\u00e9texte, utiliser le test de Wilcoxon sur des variables purement cat\u00e9gorielles nominales, m\u00eame si celles-ci sont cod\u00e9es par des chiffres (comme le statut marital, la typologie diagnostique DSM-5 ou le sexe biologique). L&rsquo;attribution de rangs \u00e0 des soustractions de codes cat\u00e9goriels nominaux constituerait une aberration math\u00e9matique totale, pour laquelle des tests sp\u00e9cifiques d&rsquo;association de contingence appari\u00e9e (comme le test de McNemar) sont express\u00e9ment requis.<\/p>\n<h3>2.2 D\u00e9pendance des observations et appariement<\/h3>\n<p>Le second pilier m\u00e9thodologique gouvernant l&#8217;emploi de cette proc\u00e9dure concerne la structuration relationnelle des observations. Le test des rangs sign\u00e9s de Wilcoxon est rigoureusement d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l&rsquo;analyse de donn\u00e9es d\u00e9pendantes ou appari\u00e9es. Cette d\u00e9pendance s&rsquo;incarne principalement selon deux sch\u00e9mas exp\u00e9rimentaux : le plan \u00e0 mesures r\u00e9p\u00e9t\u00e9es intra-sujet (dans lequel le m\u00eame individu est \u00e9valu\u00e9 \u00e0 deux points d&rsquo;ancrage temporel ou sous deux conditions exp\u00e9rimentales distinctes, par exemple avant et apr\u00e8s administration d&rsquo;un placebo versus mol\u00e9cule active) et le plan \u00e0 paires appari\u00e9es (<em>matched-pairs design<\/em>). Dans ce second cas, deux participants physiquement distincts sont jumel\u00e9s a priori sur la base de covariables critiques (\u00e2ge, genre, quotient intellectuel, dur\u00e9e d&rsquo;\u00e9volution d&rsquo;une pathologie) afin de neutraliser au maximum la variance interindividuelle r\u00e9siduelle.<\/p>\n<p>Si la relation d&rsquo;appariement est intrins\u00e8que au protocole, une condition d&rsquo;ind\u00e9pendance mutuelle stricte doit obligatoirement pr\u00e9valoir entre les diff\u00e9rentes paires d&rsquo;observations. En d&rsquo;autres termes, le comportement, l&rsquo;\u00e9volution ou la r\u00e9ponse du participant ou de la paire <em>A<\/em> ne doit exercer aucune influence latente ou directe sur la r\u00e9ponse de la paire <em>B<\/em>. Dans le cadre des devis longitudinaux ou d&rsquo;interventions th\u00e9rapeutiques de groupe, cette hypoth\u00e8se peut s&rsquo;av\u00e9rer compromise si des dynamiques interactionnelles de groupe \u00e9mergent durant l&rsquo;intervention, violant ainsi l&rsquo;ind\u00e9pendance des trajectoires individuelles. De surcro\u00eet, le protocole doit imp\u00e9rativement avoir neutralis\u00e9 par contrebalancement ou randomisation de l&rsquo;ordre de passage les redoutables effets d&rsquo;ordre, de fatigue ou de report (<em>carryover effects<\/em>), sans quoi la diff\u00e9rence observ\u00e9e entre T1 et T2 refl\u00e9terait davantage un art\u00e9fact m\u00e9thodologique qu&rsquo;un v\u00e9ritable impact exp\u00e9rimental.<\/p>\n<h3>2.3 Postulat de sym\u00e9trie de la distribution des diff\u00e9rences<\/h3>\n<p>Une ambigu\u00eft\u00e9 th\u00e9orique persistante entoure la formulation de l&rsquo;hypoth\u00e8se nulle test\u00e9e par la proc\u00e9dure de Wilcoxon. Contrairement \u00e0 une croyance extr\u00eamement r\u00e9pandue dans la litt\u00e9rature empirique, le test des rangs sign\u00e9s de Wilcoxon ne teste pas, de mani\u00e8re inconditionnelle et g\u00e9n\u00e9rale, l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 stricte des m\u00e9dianes marginales des deux conditions exp\u00e9rimentales. Sur le plan formel le plus pur, le test \u00e9value si la distribution de la variable de diff\u00e9rence (<em>D = X<sub>2<\/sub> &#8211; X<sub>1<\/sub><\/em>) est sym\u00e9triquement centr\u00e9e autour de z\u00e9ro. L&rsquo;hypoth\u00e8se nulle s&rsquo;\u00e9nonce ainsi : <em>H<sub>0<\/sub> : P(X<sub>2<\/sub> &gt; X<sub>1<\/sub>) = P(X<sub>2<\/sub> &lt; X<sub>1<\/sub>) = 0,5<\/em>, traduisant une stricte dominance stochastique nulle.<\/p>\n<p>Pour que le chercheur soit m\u00e9thodologiquement et math\u00e9matiquement autoris\u00e9 \u00e0 interpr\u00e9ter un rejet de <em>H<sub>0<\/sub><\/em> comme une translation ou un d\u00e9calage pur de la m\u00e9diane (c&rsquo;est-\u00e0-dire affirmer que la m\u00e9diane de T2 est sup\u00e9rieure ou inf\u00e9rieure \u00e0 celle de T1), une condition suppl\u00e9mentaire imp\u00e9rative s&rsquo;impose : la forme de la distribution de la diff\u00e9rence <em>D<\/em> doit \u00eatre approximativement sym\u00e9trique. Si l&rsquo;histogramme des diff\u00e9rences intra-paires pr\u00e9sente une forme globalement sym\u00e9trique (m\u00eame si celle-ci n&rsquo;est aucunement normale, pouvant \u00eatre aplatie, bimodale ou leptokurtique), le test devient un test authentique d&rsquo;\u00e9galit\u00e9 des m\u00e9dianes. En revanche, si la distribution des diff\u00e9rences manifeste une asym\u00e9trie violente et distordue, le test de Wilcoxon ne teste plus la m\u00e9diane, mais devient un test probabiliste g\u00e9n\u00e9ral indiquant si l&rsquo;une des distributions domine stochastiquement l&rsquo;autre. Il appartient d\u00e8s lors \u00e0 l&rsquo;analyste scrupuleux de moduler ses conclusions de recherche en cons\u00e9quence.<\/p>\n<h2>3. Pr\u00e9paration et encodage des donn\u00e9es dans SPSS<\/h2>\n<h3>3.1 Configuration de la vue des variables (Variable View)<\/h3>\n<p>L&rsquo;ergonomie du logiciel IBM SPSS Statistics exige une rigueur absolue lors de l&rsquo;initialisation du fichier de donn\u00e9es (extension <em>.sav<\/em>). L&rsquo;\u00e9tape pr\u00e9liminaire se d\u00e9roule exclusivement dans l&rsquo;onglet \u00ab Affichage des variables \u00bb (<em>Variable View<\/em>), qui constitue la matrice m\u00e9tadonn\u00e9e du projet de recherche. Pour un test de Wilcoxon appari\u00e9, le chercheur doit d\u00e9finir au minimum deux variables quantitatives distinctes, occupant deux lignes contigu\u00ebs de l&rsquo;interface. Prenons le cas classique d&rsquo;une \u00e9tude \u00e9valuant l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 pr\u00e9- et post-th\u00e9rapie : on nommera distinctement la premi\u00e8re variable <code>Anxiete_Pre<\/code> (ou <code>T1<\/code>) et la seconde <code>Anxiete_Post<\/code> (ou <code>T2<\/code>). Il convient de proscrire rigoureusement les espaces, accents ou caract\u00e8res typographiques complexes dans la colonne <strong>Nom<\/strong> afin de pr\u00e9server l&rsquo;interop\u00e9rabilit\u00e9 des scripts de syntaxe.<\/p>\n<p>Dans la colonne <strong>Libell\u00e9<\/strong> (<em>Label<\/em>), il est vivement recommand\u00e9 d&rsquo;ins\u00e9rer des d\u00e9signations explicites et exhaustives (par exemple : <em>\u00ab Score d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 \u00e9tat STAI &#8211; Pr\u00e9-intervention \u00bb<\/em> et <em>\u00ab Score d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 \u00e9tat STAI &#8211; Post-intervention \u00bb<\/em>), car ces cha\u00eenes textuelles enrichiront automatiquement les en-t\u00eates des tableaux de r\u00e9sultats g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par le moteur d&rsquo;\u00e9dition statistique. La colonne <strong>Type<\/strong> doit obligatoirement afficher <em>Num\u00e9rique<\/em>, avec une largeur calibr\u00e9e (par exemple 8) et un nombre de d\u00e9cimales refl\u00e9tant fid\u00e8lement la granularit\u00e9 de l&rsquo;instrument psychom\u00e9trique (souvent 0 pour les inventaires d&rsquo;items discrets, ou 2 pour les moyennes composites).<\/p>\n<p>Le param\u00e9trage le plus critique r\u00e9side indubitablement dans la colonne <strong>Mesure<\/strong> (<em>Measure<\/em>). SPSS autorise trois statuts : Nominal, Ordinal et \u00c9chelle (<em>Scale<\/em>). Pour ex\u00e9cuter sans entrave le test de Wilcoxon et b\u00e9n\u00e9ficier de l&rsquo;ensemble des modules d&rsquo;exploration, ces variables doivent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9es soit en <strong>Ordinal<\/strong> (si l&rsquo;on pr\u00e9serve la nature ordinale stricte de l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;\u00e9valuation), soit en <strong>\u00c9chelle<\/strong> (dans l&rsquo;hypoth\u00e8se de scores psychom\u00e9triques globaux trait\u00e9s comme semi-continus). Enfin, la colonne <strong>Valeurs manquantes<\/strong> (<em>Missing<\/em>) requiert une attention soutenue : il convient d&rsquo;y sp\u00e9cifier sans ambigu\u00eft\u00e9 les codes conventionnels assign\u00e9s aux non-r\u00e9ponses ou aux abandons exp\u00e9rimentaux (ex. : <code>-99<\/code> ou <code>999<\/code>) afin d&rsquo;\u00e9viter qu&rsquo;ils ne soient trait\u00e9s par inadvertance comme des donn\u00e9es arithm\u00e9tiques valides.<\/p>\n<h3>3.2 Organisation matricielle dans la vue des donn\u00e9es (Data View)<\/h3>\n<p>D\u00e8s lors que l&rsquo;architecture structurelle des variables est verrouill\u00e9e, la saisie et l&rsquo;agencement des donn\u00e9es s&rsquo;op\u00e8rent dans l&rsquo;onglet \u00ab Affichage des donn\u00e9es \u00bb (<em>Data View<\/em>). Dans la th\u00e9orie de la mod\u00e9lisation statistique computationnelle, deux formats d&rsquo;organisation pr\u00e9valent : le format long (<em>long format<\/em> ou <em>tall format<\/em>, o\u00f9 chaque sujet dispose de plusieurs lignes correspondant \u00e0 chacune de ses r\u00e9p\u00e9titions temporelles) et le format large (<em>wide format<\/em>, o\u00f9 chaque sujet n&rsquo;occupe qu&rsquo;une et une seule ligne horizontale de la matrice). Pour l&rsquo;ex\u00e9cution du test des rangs sign\u00e9s de Wilcoxon sous SPSS \u2014 tant par les bo\u00eetes de dialogue traditionnelles que par la syntaxe standard \u2014, les donn\u00e9es doivent obligatoirement \u00eatre structur\u00e9es au <strong>format large<\/strong>.<\/p>\n<p>Dans cette disposition horizontale, chaque ligne repr\u00e9sente l&rsquo;entit\u00e9 observationnelle unitaire (le participant individuel ou la paire homog\u00e9n\u00e9is\u00e9e). La premi\u00e8re colonne accueille classiquement l&rsquo;identifiant unique et anonymis\u00e9 du participant (par exemple <code>ID_Sujet<\/code> : 1, 2, &#8230;, <em>N<\/em>). Les colonnes subs\u00e9quentes alignent les mesures concomitantes : la colonne 2 accueille le score obtenu \u00e0 l&rsquo;\u00e9tape initiale (T1), tandis que la colonne 3 h\u00e9berge le score obtenu \u00e0 l&rsquo;\u00e9tape conclusive (T2). Cette contigu\u00eft\u00e9 horizontale garantit que chaque soustraction diff\u00e9rentielle intra-sujet s&rsquo;effectuera pr\u00e9cis\u00e9ment sur les coordonn\u00e9es cart\u00e9siennes de la m\u00eame ligne de calcul, \u00e9liminant tout risque de d\u00e9synchronisation des paires exp\u00e9rimentales au sein de l&rsquo;environnement matriciel d&rsquo;IBM SPSS.<\/p>\n<figure class=\"wpt-preserved-image\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/french.arabpsychology.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pairedSPSS1.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<h3>3.3 Nettoyage et contr\u00f4le pr\u00e9liminaire du jeu de donn\u00e9es<\/h3>\n<p>L&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 de toute inf\u00e9rence non param\u00e9trique repose en amont sur la puret\u00e9 du nettoyage pr\u00e9alable des donn\u00e9es (<em>data cleaning<\/em>). M\u00eame si le test de Wilcoxon s&rsquo;av\u00e8re consid\u00e9rablement plus r\u00e9silient que le test t face aux perturbations extr\u00eames, des erreurs manifestes d&rsquo;encodage (par exemple la saisie d&rsquo;un score de 55 sur une \u00e9chelle de Likert born\u00e9e entre 1 et 5) alt\u00e9reraient la structure des rangs attribu\u00e9s. L&rsquo;analyste doit imp\u00e9rativement engager une inspection visuelle pr\u00e9liminaire en g\u00e9n\u00e9rant des diagrammes de dispersion bivari\u00e9s ou des bo\u00eetes \u00e0 moustaches appari\u00e9es via le menu <code>Graphes &gt; Bo\u00eetes de dialogue existantes &gt; Bo\u00eete \u00e0 moustaches<\/code>.<\/p>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es manquantes exige une rigueur m\u00e9thodologique sans faille. Dans un devis appari\u00e9, la pr\u00e9sence d&rsquo;une valeur manquante sur l&rsquo;un quelconque des deux temps de mesure (T1 ou T2) invalide structurellement la paire correspondante pour l&rsquo;algorithme de Wilcoxon, qui requiert une diff\u00e9rence compl\u00e8te. SPSS offre deux approches majeures lors des calculs d&rsquo;ensemble : l&rsquo;exclusion cas par cas composante par composante (<em>pairwise deletion<\/em>) ou l&rsquo;exclusion de la liste compl\u00e8te (<em>listwise deletion<\/em>). Il est indispensable de documenter ces arbitrages analytiques dans le journal d&rsquo;audit de syntaxe, en v\u00e9rifiant si les abandons (<em>dropouts<\/em>) entre T1 et T2 ne rel\u00e8vent pas d&rsquo;une atrophie diff\u00e9rentielle li\u00e9e \u00e0 la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 du trouble clinique, ce qui introduirait un biais d&rsquo;\u00e9chantillonnage insidieux en amont de toute manipulation math\u00e9matique.<\/p>\n<h2>4. \u00c9valuation de la non-normalit\u00e9 et de la sym\u00e9trie dans SPSS<\/h2>\n<h3>4.1 Calcul de la variable de diff\u00e9rence intra-sujet<\/h3>\n<p>Avant de formaliser l&rsquo;arbitrage en faveur du test non param\u00e9trique de Wilcoxon, le chercheur se doit de documenter rigoureusement les violations de la normalit\u00e9 qui justifient l&rsquo;abandon du mod\u00e8le gaussien conventionnel. La premi\u00e8re d\u00e9marche op\u00e9rationnelle consiste \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer math\u00e9matiquement la variable repr\u00e9sentant la diff\u00e9rence individuelle brute entre les deux conditions. Pour ce faire, naviguez dans la barre d&rsquo;outils sup\u00e9rieure vers le menu <code>Transformer &gt; Calculer la variable...<\/code>.<\/p>\n<p>Dans la bo\u00eete de dialogue contextuelle, inscrivez dans le champ <strong>Variable cible<\/strong> le nom explicite de la nouvelle variable, par exemple <code>Diff_Anxiete<\/code>. Dans le cadran sup\u00e9rieur droit d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l&rsquo;<strong>Expression num\u00e9rique<\/strong>, configurez la soustraction arithm\u00e9tique rigoureuse en transf\u00e9rant les variables sources depuis la liste de gauche : <code>Anxiete_Post - Anxiete_Pre<\/code> (ou <code>T2 - T1<\/code>). Le respect scrupuleux de la directionnalit\u00e9 soustractive est fondamental pour la lisibilit\u00e9 clinique : une soustraction orient\u00e9e <em>Post &#8211; Pr\u00e9<\/em> garantira qu&rsquo;une valeur positive refl\u00e8te une augmentation du score au terme de l&rsquo;intervention, tandis qu&rsquo;une valeur n\u00e9gative traduira une d\u00e9croissance de la dimension mesur\u00e9e. Validez l&rsquo;op\u00e9ration en cliquant sur <strong>OK<\/strong> ou conservez la trace programmable en g\u00e9n\u00e9rant l&rsquo;instruction dans la fen\u00eatre de syntaxe.<\/p>\n<h3>4.2 Tests de normalit\u00e9 et inspection graphique<\/h3>\n<p>Une fois la colonne diff\u00e9rentielle mat\u00e9rialis\u00e9e dans la grille de donn\u00e9es, il convient de soumettre cette distribution d&rsquo;\u00e9carts au protocole d&rsquo;exploration de normalit\u00e9 le plus rigoureux disponible sous SPSS. Acc\u00e9dez \u00e0 la fonction via le chemin <code>Analyse &gt; Statistiques descriptives &gt; Explorer...<\/code>. Faites glisser la variable nouvellement cr\u00e9\u00e9e <code>Diff_Anxiete<\/code> dans le cadran <strong>Variables d\u00e9pendantes<\/strong>. Cliquez sur le bouton lat\u00e9ral <strong>Trac\u00e9s&#8230;<\/strong> (<em>Plots<\/em>), puis cochez imp\u00e9rativement la case <strong>Graphiques de normalit\u00e9 avec tests<\/strong> (<em>Normality plots with tests<\/em>). Veillez \u00e9galement \u00e0 cocher l&rsquo;option des <strong>Histogrammes<\/strong> dans la section descriptive.<\/p>\n<p>Dans le document de sortie des r\u00e9sultats (<em>Output Viewer<\/em>), focalisez votre examen statistique sur le tableau intitul\u00e9 <strong>Tests de normalit\u00e9<\/strong>. Face \u00e0 des \u00e9chantillons restreints ou mod\u00e9r\u00e9s (<em>N &lt; 50<\/em>), le test de <strong>Shapiro-Wilk<\/strong> constitue le standard de r\u00e9f\u00e9rence mondial incontestable, surpassant en puissance le test de Kolmogorov-Smirnov (m\u00eame enrichi de la correction de Lilliefors). Si le coefficient de significativit\u00e9 associ\u00e9 au test de Shapiro-Wilk affiche une valeur inf\u00e9rieure au seuil conventionnel <em>p &lt; 0,05<\/em>, le postulat de normalit\u00e9 gaussienne des diff\u00e9rences est formellement r\u00e9fut\u00e9. Concomitamment, examinez les indices num\u00e9riques d&rsquo;asym\u00e9trie (<em>Skewness<\/em>) et d&rsquo;aplatissement (<em>Kurtosis<\/em>) : un ratio entre la valeur de l&rsquo;indice et son erreur standard sup\u00e9rieure \u00e0 |1,96| corrobore un \u00e9cart structurel \u00e0 la normalit\u00e9. Enfin, l&rsquo;observation visuelle des diagrammes quantile-quantile (Q-Q Plots) normaux doit mettre en \u00e9vidence un d\u00e9collement flagrant des points empiriques par rapport \u00e0 la diagonale th\u00e9orique id\u00e9ale, apportant la preuve graphique incontestable de la non-gaussiennet\u00e9 des \u00e9carts.<\/p>\n<h3>4.3 V\u00e9rification visuelle de la sym\u00e9trie des \u00e9carts<\/h3>\n<p>Au-del\u00e0 de la r\u00e9futation de la normalit\u00e9, la v\u00e9rification du postulat de sym\u00e9trie de la distribution des diff\u00e9rences conditionne, ainsi que nous l&rsquo;avons th\u00e9oris\u00e9 en section 2.3, le statut s\u00e9mantique de l&rsquo;inf\u00e9rence cons\u00e9cutive au test de Wilcoxon. Pour appr\u00e9cier visuellement cette sym\u00e9trie, l&rsquo;histogramme des diff\u00e9rences g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par la proc\u00e9dure Explorer s&rsquo;av\u00e8re pr\u00e9cieux, mais sa finesse peut \u00eatre optimis\u00e9e en configurant un histogramme dot\u00e9 d&rsquo;une courbe de densit\u00e9 ou une repr\u00e9sentation par bo\u00eete \u00e0 moustaches sp\u00e9cifiquement centr\u00e9e sur la m\u00e9diane des \u00e9carts.<\/p>\n<p>Une distribution des diff\u00e9rences est consid\u00e9r\u00e9e comme sym\u00e9trique si la dispersion des valeurs s&rsquo;\u00e9talant \u00e0 droite du point central m\u00e9dian \u00e9pouse approximativement, en miroir, la morphologie des valeurs s&rsquo;\u00e9talant \u00e0 sa gauche. Dans une bo\u00eete \u00e0 moustaches univari\u00e9e de la variable de diff\u00e9rence, la sym\u00e9trie se traduit graphiquement par une ligne m\u00e9diane positionn\u00e9e \u00e0 \u00e9quidistance absolue des charni\u00e8res inf\u00e9rieure (25<sup>e<\/sup> percentile) et sup\u00e9rieure (75<sup>e<\/sup> percentile), combin\u00e9e \u00e0 des moustaches sup\u00e9rieure et inf\u00e9rieure de longueurs substantiellement analogues, exemptes de points aberrants unidirectionnels isol\u00e9s. Si cette sym\u00e9trie morphologique est raisonnablement confirm\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran, le statisticien pourra formuler ses conclusions ult\u00e9rieures en affirmant avec assurance que le test de Wilcoxon a mis en \u00e9vidence une modification significative de la <em>m\u00e9diane<\/em> des scores. \u00c0 d\u00e9faut, en pr\u00e9sence d&rsquo;un profil brutalement asym\u00e9trique et \u00e9tir\u00e9 d&rsquo;un seul c\u00f4t\u00e9, il devra express\u00e9ment restreindre sa conclusion \u00e0 une modification g\u00e9n\u00e9rale des <em>rangs moyens<\/em> ou \u00e0 une <em>dominance stochastique<\/em>.<\/p>\n<h2>5. Proc\u00e9dure pas \u00e0 pas via les bo\u00eetes de dialogue existantes (Legacy Dialogs)<\/h2>\n<h3>5.1 Navigation dans l&rsquo;arborescence des menus SPSS<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8me IBM SPSS Statistics, les concepteurs ont maintenu en parall\u00e8le deux architectures d&rsquo;acc\u00e8s aux tests non param\u00e9triques : le moteur classique p\u00e9renne, d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab Bo\u00eetes de dialogue existantes \u00bb (<em>Legacy Dialogs<\/em>), et le moteur modulaire interactif moderne. La bo\u00eete de dialogue traditionnelle demeure \u00e0 ce jour l&rsquo;interface la plus pl\u00e9biscit\u00e9e par la communaut\u00e9 scientifique internationale pour sa transparence op\u00e9ratoire, sa concision et sa restitution imm\u00e9diate de tableaux matriciels synth\u00e9tiques conformes aux attentes acad\u00e9miques usuelles.<\/p>\n<p>Pour engager la configuration du test selon cette approche classique, orientez votre curseur sur la barre des menus principaux au sommet de la fen\u00eatre active de SPSS. Suivez la s\u00e9quence hi\u00e9rarchique : <code>Analyse &gt; Tests non param\u00e9triques &gt; Bo\u00eetes de dialogue existantes &gt; 2 \u00e9chantillons li\u00e9s...<\/code> (dans la version anglophone : <code>Analyze &gt; Nonparametric Tests &gt; Legacy Dialogs &gt; 2 Related Samples...<\/code>). Un clic gauche sur cet intitul\u00e9 d\u00e9clenche instantan\u00e9ment l&rsquo;apparition de la fen\u00eatre modale d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la comparaison de deux distributions interd\u00e9pendantes.<\/p>\n<h3>5.2 Affectation des paires de variables et s\u00e9lection du test<\/h3>\n<p>L&rsquo;interface graphique qui s&rsquo;affiche se compose d&rsquo;un panneau lat\u00e9ral gauche r\u00e9pertoriant l&rsquo;ensemble des variables disponibles dans le fichier de travail actif, et d&rsquo;un panneau central intitul\u00e9 <strong>Paires de variables<\/strong> (<em>Test Pairs<\/em>). Ce panneau central est subdivis\u00e9 structurellement en deux sous-colonnes fondamentales : <strong>Variable 1<\/strong> et <strong>Variable 2<\/strong>. La m\u00e9canique d&rsquo;affectation exige d&rsquo;op\u00e9rer s\u00e9quentiellement.<\/p>\n<p>S\u00e9lectionnez tout d&rsquo;abord dans la liste de gauche la variable incarnant le statut initial ou pr\u00e9-exp\u00e9rimental de votre participant (par exemple <code>Anxiete_Pre<\/code>), puis cliquez sur la fl\u00e8che centrale d&rsquo;insertion : le nom de cette variable s&rsquo;ancre dans la premi\u00e8re cellule sous l&rsquo;en-t\u00eate <em>Variable 1<\/em>. Dans un second temps, s\u00e9lectionnez la mesure finale ou comparative (par exemple <code>Anxiete_Post<\/code>) et transf\u00e9rez-la par la m\u00eame fl\u00e8che : elle se loge automatiquement sous l&rsquo;en-t\u00eate <em>Variable 2<\/em>, concr\u00e9tisant la d\u00e9finition de la paire exp\u00e9rimentale <code>Anxiete_Pre - Anxiete_Post<\/code>. Il est parfaitement possible de glisser plusieurs couples de variables successives dans cette liste si vous menez des investigations sur plusieurs \u00e9chelles concomitantes.<\/p>\n<p>Dans le bloc inf\u00e9rieur de la bo\u00eete de dialogue, labellis\u00e9 <strong>Type de test<\/strong> (<em>Test Type<\/em>), plusieurs options algorithmiques sont offertes au statisticien. Cochez imp\u00e9rativement la case intitul\u00e9e <strong>Wilcoxon<\/strong>. Par mesure de pr\u00e9caution m\u00e9thodologique \u00e9l\u00e9mentaire, assurez-vous formellement que les autres cases adjacentes, notamment celles du <strong>Test du signe<\/strong> (<em>Sign<\/em>) et du <strong>Test de McNemar<\/strong>, sont strictement d\u00e9coch\u00e9es, afin d&rsquo;\u00e9viter la g\u00e9n\u00e9ration de sorties superflues et de focaliser la puissance de calcul sur les rangs sign\u00e9s.<\/p>\n<figure class=\"wpt-preserved-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/french.arabpsychology.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wilcoxSPSS1-1.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<h3>5.3 Configuration des options descriptives et des quartiles<\/h3>\n<p>Une analyse statistique rigoureuse ne saurait se contenter d&rsquo;un indicateur inf\u00e9rentiel isol\u00e9 d\u00e9nu\u00e9 de description quantitative de ses param\u00e8tres centraux. Cliquez sur le bouton <strong>Options&#8230;<\/strong> situ\u00e9 sur la bordure droite de la bo\u00eete de dialogue principale. Une sous-fen\u00eatre appara\u00eet, offrant des modules de description distributionnelle et des modes de traitement des observations lacunaires.<\/p>\n<p>Au sein de la section sup\u00e9rieure, cochez obligatoirement la case <strong>Descriptives<\/strong> afin d&rsquo;obtenir la moyenne, l&rsquo;\u00e9cart-type ainsi que les seuils minimaux et maximaux de chaque condition. De fa\u00e7on encore plus critique pour la recherche non param\u00e9trique, cochez formellement la case <strong>Quartiles<\/strong>. Cette commande force SPSS \u00e0 calculer la m\u00e9diane (50<sup>e<\/sup> percentile) ainsi que le 25<sup>e<\/sup> et le 75<sup>e<\/sup> percentiles, fournissant l&rsquo;intervalle interquartile indispensable \u00e0 la restitution acad\u00e9mique des m\u00e9triques de position centrale. Enfin, dans le cadre inf\u00e9rieur d\u00e9di\u00e9 aux <strong>Valeurs manquantes<\/strong>, s\u00e9lectionnez <strong>Exclure cas composante par composante<\/strong> (<em>Exclude cases test-by-test<\/em>) si vous traitez plusieurs paires autonomes, ou <strong>Exclure toute observation incompl\u00e8te<\/strong> (<em>Exclude cases listwise<\/em>) pour pr\u00e9server une cohorte parfaitement invariante \u00e0 travers toutes vos paires d&rsquo;analyses. Cliquez sur <strong>Poursuivre<\/strong>, puis validez sur <strong>OK<\/strong> pour lancer la computation.<\/p>\n<h2>6. Proc\u00e9dure alternative via le module moderne des tests non param\u00e9triques<\/h2>\n<h3>6.1 Initialisation du module &lsquo;\u00c9chantillons li\u00e9s&rsquo;<\/h3>\n<p>Depuis ses versions avanc\u00e9es, IBM SPSS Statistics s&rsquo;est enrichi d&rsquo;un moteur d\u00e9cisionnel orient\u00e9 vers les objectifs analytiques, con\u00e7u pour guider le chercheur \u00e0 travers des repr\u00e9sentations dynamiques et interactives. Ce module moderne est accessible via le chemin de menu suivant : <code>Analyse &gt; Tests non param\u00e9triques &gt; \u00c9chantillons li\u00e9s...<\/code> (<em>Analyze &gt; Nonparametric Tests &gt; Related Samples&#8230;<\/em>). Contrairement \u00e0 l&rsquo;interface \u00e9pur\u00e9e des bo\u00eetes existantes, ce module adopte une pr\u00e9sentation organis\u00e9e selon trois onglets m\u00e9thodologiques s\u00e9quentiels : <strong>Objectif<\/strong> (<em>Objective<\/em>), <strong>Champs<\/strong> (<em>Fields<\/em>) et <strong>Param\u00e8tres<\/strong> (<em>Settings<\/em>).<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;ouverture du dialogue, l&rsquo;onglet <strong>Objectif<\/strong> vous propose par d\u00e9faut une option automatis\u00e9e intitul\u00e9e <em>\u00ab Comparer automatiquement les donn\u00e9es observ\u00e9es aux donn\u00e9es hypoth\u00e9tiques \u00bb<\/em>. Il est vivement recommand\u00e9 \u00e0 l&rsquo;analyste chevronn\u00e9 d&rsquo;abandonner ce pilotage algorithmique aveugle en s\u00e9lectionnant la troisi\u00e8me option : <strong>Personnaliser l&rsquo;analyse<\/strong> (<em>Customize analysis<\/em>). Ce choix strat\u00e9gique d\u00e9verrouille l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 des fonctionnalit\u00e9s expertes de SPSS et garantit que l&rsquo;outil ex\u00e9cutera scrupuleusement le test des rangs sign\u00e9s sans substitution d\u00e9cisionnelle impr\u00e9vue op\u00e9r\u00e9e par le logiciel.<\/p>\n<h3>6.2 Configuration des champs et sp\u00e9cification des tests<\/h3>\n<p>Basculez ensuite vers le deuxi\u00e8me onglet, intitul\u00e9 <strong>Champs<\/strong>. Cet onglet se pr\u00e9sente sous une forme binaire : \u00e0 gauche r\u00e9side la banque de donn\u00e9es brutes, \u00e0 droite se trouve le r\u00e9ceptacle intitul\u00e9 <strong>Champs de test<\/strong> (<em>Test Fields<\/em>). S\u00e9lectionnez conjointement dans la colonne de gauche les deux variables constituant le plan \u00e0 mesures r\u00e9p\u00e9t\u00e9es (par exemple <code>Anxiete_Pre<\/code> et <code>Anxiete_Post<\/code>) en maintenant la touche contr\u00f4le ou majuscule enfonc\u00e9e, puis transf\u00e9rez-les simultan\u00e9ment au moyen de la fl\u00e8che centrale dans le cadre des champs de test.<\/p>\n<p>Dirigez-vous enfin vers le troisi\u00e8me onglet, <strong>Param\u00e8tres<\/strong>. Cliquez dans la liste de gauche sur l&rsquo;intitul\u00e9 <strong>Personnaliser les tests<\/strong> (<em>Customize tests<\/em>). Le panneau de configuration vous pr\u00e9sente les diff\u00e9rents protocoles non param\u00e9triques applicables aux donn\u00e9es appari\u00e9es. Cochez explicitement l&rsquo;option <strong>Test des rangs sign\u00e9s de Wilcoxon (2 \u00e9chantillons)<\/strong> (<em>Wilcoxon matched-pair signed-rank (2 samples)<\/em>). Vous constatez ici la modularit\u00e9 du syst\u00e8me, qui permet de forcer manuellement le test d\u00e9sir\u00e9 en se soustrayant aux routines d&rsquo;automatisation d\u00e9cisionnelle d&rsquo;IBM SPSS Statistics.<\/p>\n<figure class=\"wpt-preserved-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/french.arabpsychology.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wilcoxSPSS2.png\" alt=\"Wilcoxon signed rank test in SPSS\" \/><figcaption>Wilcoxon signed rank test in SPSS<\/figcaption><\/figure>\n<h3>6.3 Options avanc\u00e9es et tests exacts de Monte Carlo<\/h3>\n<p>L&rsquo;un des atouts pr\u00e9\u00e9minents du module moderne r\u00e9side dans son int\u00e9gration fluide du module de <strong>Tests exacts<\/strong> (<em>Exact Tests<\/em>), particuli\u00e8rement crucial lors de l&rsquo;investigation clinique de micro-\u00e9chantillons (<em>N &lt; 20<\/em> ou pr\u00e9sence marqu\u00e9e d&rsquo;ex \u00e6quo). Dans l&rsquo;onglet <em>Param\u00e8tres<\/em>, descendez dans le menu lat\u00e9ral jusqu&rsquo;\u00e0 la section intitul\u00e9e <strong>Tests exacts<\/strong>. Vous pouvez y d\u00e9laisser l&rsquo;approximation asymptotique standard pour opter pour le <strong>Calcul exact<\/strong> (<em>Exact<\/em>) ou l&rsquo;<strong>Estimation par la m\u00e9thode de Monte Carlo<\/strong> (<em>Monte Carlo<\/em>).<\/p>\n<p>La m\u00e9thode exacte d\u00e9nombre toutes les permutations combinatoires th\u00e9oriquement possibles de vos donn\u00e9es r\u00e9elles pour d\u00e9river une probabilit\u00e9 <em>p<\/em> exempte de tout biais d&rsquo;approximation probabiliste, constituant le gold standard absolu de la recherche m\u00e9dicale de pointe. Si les capacit\u00e9s computationnelles de la machine sont satur\u00e9es par un <em>N<\/em> interm\u00e9diaire, la simulation de Monte Carlo avec un intervalle de confiance calibr\u00e9 \u00e0 99 % sur 10 000 ou 100 000 tables d&rsquo;\u00e9chantillonnage offre une pr\u00e9cision quasi absolue. Une fois ces r\u00e9glages ajust\u00e9s, cliquez sur <strong>Ex\u00e9cuter<\/strong> (<em>Run<\/em>). Le r\u00e9sultat s&rsquo;affichera sous la forme d&rsquo;un tableau r\u00e9capitulatif interactif au sein de l&rsquo;afficheur de mod\u00e8les (<em>Model Viewer<\/em>), permettant, par un double-clic, d&rsquo;explorer des graphiques dynamiques de distribution des rangs et des profils bivari\u00e9s.<\/p>\n<h2>7. Automatisation et reproductibilit\u00e9 via la syntaxe SPSS<\/h2>\n<h3>7.1 Structure de la commande NPAR TESTS<\/h3>\n<p>Dans la pratique contemporaine de la recherche scientifique, l&rsquo;adh\u00e9sion aux paradigmes de la science ouverte (<em>Open Science<\/em>) et de la reproductibilit\u00e9 exp\u00e9rimentale exige la consignation int\u00e9grale des analyses au sein de scripts de syntaxe ex\u00e9cutables. Pour invoquer la proc\u00e9dure historique du test de Wilcoxon, SPSS emploie la commande ma\u00eetresse <code>NPAR TESTS<\/code>. Cette commande pr\u00e9sente une architecture analytique condens\u00e9e, remarquablement lisible et directoire.<\/p>\n<p>L&rsquo;instruction g\u00e9n\u00e9rique s&rsquo;articule autour de la sous-commande <code>\/WILCOXON<\/code>, reliant les variables au moyen du mot-cl\u00e9 <code>WITH<\/code>, suivi de la sp\u00e9cification explicite de la structure d&rsquo;appariement <code>(PAIRED)<\/code>. L&rsquo;adjonction de la sous-commande <code>\/STATISTICS<\/code> permet de requ\u00e9rir l&rsquo;extraction imm\u00e9diate des param\u00e8tres descriptifs et des seuils de distribution par percentiles. La structure syntaxique formelle se formule rigoureusement comme suit :<\/p>\n<p><code>NPAR TESTS<br \/>\n  \/WILCOXON = Anxiete_Pre WITH Anxiete_Post (PAIRED)<br \/>\n  \/STATISTICS = DESCRIPTIVES QUARTILES<br \/>\n  \/MISSING = ANALYSIS.<\/code><\/p>\n<p>Pour ex\u00e9cuter ce script, ouvrez une fen\u00eatre de syntaxe via <code>Fichier &gt; Nouveau &gt; Syntaxe<\/code>, collez les lignes ci-dessus, surlignez la portion de commande avec votre souris et d\u00e9clenchez l&rsquo;ex\u00e9cution par la combinaison de touches standard <strong>Ctrl + R<\/strong> (ou le bouton de lecture vert de la barre d&rsquo;outils). Cette d\u00e9marche garantit une tra\u00e7abilit\u00e9 totale, \u00e9liminant tout al\u00e9a inh\u00e9rent aux manipulations r\u00e9p\u00e9t\u00e9es de bo\u00eetes de dialogue manuelles.<\/p>\n<h3>7.2 Structure moderne via la commande NPTESTS<\/h3>\n<p>Si vous privil\u00e9giez le d\u00e9ploiement du moteur moderne interactif enrichi du calcul exact ou d&rsquo;estimations asymptotiques optimis\u00e9es, SPSS mobilise une commande de nouvelle g\u00e9n\u00e9ration intitul\u00e9e <code>NPTESTS<\/code>. Cette syntaxe se distingue par une approche d\u00e9clarative plus modulaire et offre un contr\u00f4le granulaire sur les seuils d&rsquo;erreur alpha et les algorithmes combinatoires.<\/p>\n<p>La commande moderne pour deux \u00e9chantillons li\u00e9s se structure ainsi :<\/p>\n<p><code>NPTESTS<br \/>\n  \/RELATED TESTLIST = Anxiete_Pre Anxiete_Post<br \/>\n  WILCOXON<br \/>\n  \/CRITERIA ALPHA = 0.05 CILEVEL = 95<br \/>\n  \/TESTMETHOD EXACT (COMPUTETIME = 5).<\/code><\/p>\n<p>Dans cette formulation scripturale, le bloc <code>\/RELATED TESTLIST<\/code> r\u00e9unit les mesures longitudinales, tandis que le mot-cl\u00e9 <code>WILCOXON<\/code> sp\u00e9cifie le mod\u00e8le inf\u00e9rentiel assign\u00e9. L&rsquo;instruction <code>\/TESTMETHOD EXACT<\/code> force le calcul combinatoire exact dans la limite de 5 minutes de temps machine allou\u00e9, fournissant une rigueur inf\u00e9rentielle in\u00e9gal\u00e9e pour les micro-cohortes de patients. L&rsquo;archivage de ce script dans les annexes num\u00e9riques d&rsquo;un manuscrit soumis \u00e0 \u00e9valuation par les pairs r\u00e9pond aux exigences m\u00e9thodologiques les plus s\u00e9v\u00e8res des revues index\u00e9es \u00e0 fort facteur d&rsquo;impact.<\/p>\n<h3>7.3 Gestion des lots d&rsquo;analyses multiples<\/h3>\n<p>En pratique clinique ou neuropsychologique, les protocoles d&rsquo;investigation ne se limitent que tr\u00e8s rarement \u00e0 l&rsquo;examen d&rsquo;un score unique. Le chercheur administre couramment des batteries multidimensionnelles englobant de multiples sous-\u00e9chelles cognitives ou affectives (par exemple : m\u00e9moire verbale, flexibilit\u00e9 mentale, vitesse de traitement, inhibition comportementale). L&rsquo;automatisation par syntaxe SPSS r\u00e9v\u00e8le ici sa puissance en permettant l&rsquo;ex\u00e9cution s\u00e9quentielle en un seul bloc d&rsquo;instruction de multiples paires appari\u00e9es :<\/p>\n<p><code>NPAR TESTS<br \/>\n  \/WILCOXON = Mem_T1 Flex_T1 Vitesse_T1 WITH Mem_T2 Flex_T2 Vitesse_T2 (PAIRED)<br \/>\n  \/STATISTICS = DESCRIPTIVES QUARTILES<br \/>\n  \/MISSING = ANALYSIS.<\/code><\/p>\n<p>N\u00e9anmoins, la multiplication des tests statistiques au sein d&rsquo;un m\u00eame jeu de donn\u00e9es induit une inflation substantielle du risque d&rsquo;erreur de premi\u00e8re esp\u00e8ce (taux d&rsquo;erreur par famille d&rsquo;hypoth\u00e8ses). Bien que SPSS ne propose pas syst\u00e9matiquement de correction a posteriori int\u00e9gr\u00e9e au sein de la sous-commande <code>NPAR TESTS<\/code>, il incombe au chercheur de programmer ou de calculer manuellement les ajustements indispensables, tels que la correction s\u00e9quentielle de Holm-Bonferroni ou la r\u00e9gulation du taux de fausses d\u00e9couvertes (<em>False Discovery Rate<\/em>, FDR de Benjamini-Hochberg), afin de ne pas \u00e9riger en d\u00e9couvertes scientifiques des art\u00e9facts cons\u00e9cutifs \u00e0 la r\u00e9p\u00e9tition des contrastes inf\u00e9rentiels.<\/p>\n<h2>8. Interpr\u00e9tation statistique approfondie des r\u00e9sultats<\/h2>\n<h3>8.1 Analyse du tableau des rangs (Ranks)<\/h3>\n<p>L&rsquo;affichage classique d&rsquo;une analyse de Wilcoxon sous SPSS g\u00e9n\u00e8re deux tables principales. La premi\u00e8re table, d&rsquo;une port\u00e9e diagnostique capitale, s&rsquo;intitule <strong>Rangs<\/strong> (<em>Ranks<\/em>). Elle d\u00e9coupe m\u00e9thodiquement les observations en trois cat\u00e9gories op\u00e9rationnelles distinctes, r\u00e9parties selon la dynamique directionnelle de l&rsquo;\u00e9cart soustractif calcul\u00e9 par le logiciel : <code>Anxiete_Post - Anxiete_Pre<\/code>.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re ligne d\u00e9taille les <strong>Rangs n\u00e9gatifs<\/strong> (<em>Negative Ranks<\/em>). Dans notre cas illustratif (<em>Post &#8211; Pr\u00e9<\/em>), un rang n\u00e9gatif traduit formellement que le score au temps 2 est strictement inf\u00e9rieur au score au temps 1 (<em>T2 &lt; T1<\/em>). Si la variable d\u00e9pendante code une symptomatologie pathologique (ex. anxi\u00e9t\u00e9), cette cat\u00e9gorie quantifie pr\u00e9cis\u00e9ment le nombre de patients ayant b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d&rsquo;une r\u00e9duction clinique de leur d\u00e9tresse. La seconde ligne pr\u00e9sente les <strong>Rangs positifs<\/strong> (<em>Positive Ranks<\/em>), refl\u00e9tant les sujets dont le score a augment\u00e9 entre les deux temps (<em>T2 &gt; T1<\/em>). La troisi\u00e8me ligne, labellis\u00e9e <strong>Ex \u00e6quo<\/strong> (<em>Ties<\/em>), consigne le nombre exact de participants dont le score est demeur\u00e9 rigoureusement invariable (<em>T2 = T1<\/em>).<\/p>\n<p>Pour chaque cat\u00e9gorie de rangs directionnels, SPSS fournit trois colonnes de chiffres fondamentales : l&rsquo;effectif <strong>N<\/strong> d&rsquo;individus concern\u00e9s, le <strong>Rang moyen<\/strong> (<em>Mean Rank<\/em>) et la <strong>Somme des rangs<\/strong> (<em>Sum of Ranks<\/em>). L&rsquo;inspection attentive de ces indicateurs permet de saisir instantan\u00e9ment la dynamique des donn\u00e9es : un protocole efficace verra la quasi-totalit\u00e9 de son effectif regroup\u00e9e sous les rangs n\u00e9gatifs, accompagn\u00e9e d&rsquo;une somme des rangs n\u00e9gatifs \u00e9crasante par rapport \u00e0 la somme marginale des rangs positifs. Les ex \u00e6quo, bien que r\u00e9pertori\u00e9s dans le tableau, sont \u00e9vinc\u00e9s de la distribution de calcul de la statistique de test par l&rsquo;algorithme sous-jacent de Frank Wilcoxon.<\/p>\n<figure class=\"wpt-preserved-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/french.arabpsychology.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wilcoxSPSS3.png\" alt=\"Output of Wilcoxon Signed Rank Test in SPSS\" \/><figcaption>Output of Wilcoxon Signed Rank Test in SPSS<\/figcaption><\/figure>\n<h3>8.2 D\u00e9codage du tableau des statistiques de test (Test Statistics)<\/h3>\n<p>La seconde table ma\u00eetresse du classeur de sortie est le tableau <strong>Statistiques de test<\/strong> (<em>Test Statistics<\/em>). Ce tableau fournit le verdict math\u00e9matique quant \u00e0 la viabilit\u00e9 de l&rsquo;hypoth\u00e8se nulle. La premi\u00e8re ligne reporte la statistique standardis\u00e9e <strong>Z<\/strong>. Lorsque la taille de l&rsquo;\u00e9chantillon d\u00e9passe une quinzaine d&rsquo;individus, SPSS applique le th\u00e9or\u00e8me d&rsquo;approximation normale pour convertir la somme empirique des rangs <em>W<\/em> en une cote centr\u00e9e r\u00e9duite <em>Z<\/em>. Cette formule int\u00e8gre nativement une correction de continuit\u00e9 ainsi qu&rsquo;une correction math\u00e9matique sophistiqu\u00e9e prenant en compte les \u00e9ventuels rangs partag\u00e9s (<em>ties correction<\/em>) dans l&rsquo;estimation de la variance th\u00e9orique sous <em>H<sub>0<\/sub><\/em>.<\/p>\n<p>La ligne subs\u00e9quente fournit la valeur de <strong>Signification asymptotique (bilat\u00e9rale)<\/strong> [<em>Asymp. Sig. (2-tailed)<\/em>], commun\u00e9ment appel\u00e9e <em>p-valeur<\/em>. Cette probabilit\u00e9 quantifie la plausibilit\u00e9 d&rsquo;observer une asym\u00e9trie de rangs d&rsquo;une amplitude au moins aussi extr\u00eame que celle mesur\u00e9e dans l&rsquo;\u00e9chantillon, sous l&rsquo;hypoth\u00e8se stricte o\u00f9 l&rsquo;intervention n&rsquo;exercerait aucun impact diff\u00e9rentiel r\u00e9el. Si le module de calcul exact a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9, SPSS fournit additionnellement les lignes <strong>Signification exacte (bilat\u00e9rale)<\/strong> et <strong>Signification exacte (unilat\u00e9rale)<\/strong>. Dans les \u00e9chantillons cliniques restreints, c&rsquo;est cette valeur exacte qu&rsquo;il convient imp\u00e9rativement d&rsquo;extraire et de consid\u00e9rer, car l&rsquo;approximation asymptotique par la loi normale a tendance \u00e0 sous-estimer l\u00e9g\u00e8rement l&rsquo;erreur de type I en pr\u00e9sence de variances d&rsquo;\u00e9chantillonnage discr\u00e8tes.<\/p>\n<h3>8.3 Prise de d\u00e9cision statistique et seuil de rejet<\/h3>\n<p>Le processus de prise de d\u00e9cision inf\u00e9rentielle s&rsquo;op\u00e8re par confrontation directe de la <em>p-valeur<\/em> au seuil de signification critique pr\u00e9alablement fix\u00e9 par le protocole exp\u00e9rimental, universellement \u00e9tabli \u00e0 <em>alpha = 0,05<\/em> (ou 5 %). Si la <em>p-valeur<\/em> (asymptotique ou exacte) se r\u00e9v\u00e8le strictement inf\u00e9rieure \u00e0 ce seuil critique (<em>p &lt; 0,05<\/em>), la communaut\u00e9 scientifique rejette formellement l&rsquo;hypoth\u00e8se nulle <em>H<sub>0<\/sub><\/em> au profit de l&rsquo;hypoth\u00e8se alternative <em>H<sub>1<\/sub><\/em>. L&rsquo;analyste conclut avec un risque d&rsquo;erreur contr\u00f4l\u00e9 que le traitement ou la condition exp\u00e9rimentale a induit une modification statistiquement significative de la variable d&rsquo;int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;inverse, si <em>p &gt; 0,05<\/em>, le chercheur se trouve dans l&rsquo;incapacit\u00e9 probabiliste de rejeter <em>H<sub>0<\/sub><\/em>. Il est imp\u00e9ratif, sur le plan de la rigueur \u00e9pist\u00e9mologique, de proscrire cat\u00e9goriquement les formulations assertives du type \u00ab il n&rsquo;y a aucun effet de la th\u00e9rapie \u00bb ou \u00ab les deux temps de mesure sont strictement identiques \u00bb. L&rsquo;orthodoxie de la m\u00e9thode scientifique impose de conclure que les donn\u00e9es empiriques recueillies ne fournissent pas de preuves suffisamment probantes pour exclure l&rsquo;hypoth\u00e8se d&rsquo;une variation purement stochastique ou fortuite. Enfin, il convient d&rsquo;expliciter sans ambigu\u00eft\u00e9 l&rsquo;orientation du contraste : un score <em>Z<\/em> n\u00e9gatif accompagn\u00e9 d&rsquo;une pr\u00e9dominance massive de rangs n\u00e9gatifs confirme une baisse significative des scores, validant ainsi l&rsquo;orientation th\u00e9rapeutique escompt\u00e9e.<\/p>\n<h2>9. Calcul et interpr\u00e9tation de la taille d&rsquo;effet<\/h2>\n<h3>9.1 Calcul manuel du coefficient de corr\u00e9lation r<\/h3>\n<p>L&rsquo;h\u00e9g\u00e9monie exclusive de la <em>p-valeur<\/em> fait l&rsquo;objet d&rsquo;une critique m\u00e9thodologique s\u00e9v\u00e8re et unanime au sein de la psychologie contemporaine. Une significativit\u00e9 statistique n&rsquo;informe aucunement sur l&rsquo;ampleur clinique tangible d&rsquo;un ph\u00e9nom\u00e8ne : un \u00e9chantillon massif peut ais\u00e9ment faire \u00e9merger une <em>p-valeur<\/em> infinit\u00e9simale pour un d\u00e9calage moyen d\u00e9pourvu de la moindre pertinence pratique. D\u00e8s lors, l&rsquo;estimation syst\u00e9matique de la taille d&rsquo;effet (<em>effect size<\/em>) constitue une exigence incontournable des standards de publication internationaux. Or, SPSS omet singuli\u00e8rement de fournir de mani\u00e8re native les coefficients de taille d&rsquo;effet standardis\u00e9s au sein de son tableau de sortie historique des bo\u00eetes de dialogue existantes.<\/p>\n<p>Pour pallier cette lacune algorithmique, il incombe au chercheur de proc\u00e9der au calcul manuel du coefficient de corr\u00e9lation non param\u00e9trique <em>r<\/em> propos\u00e9 par Fritz, Morris et Richler (2012), s&rsquo;appuyant sur les travaux originaux de Jacob Cohen. La formule math\u00e9matique s&rsquo;\u00e9tablit avec une \u00e9l\u00e9gante concision :<\/p>\n<p><em>r = |Z| \/ racine carr\u00e9e de (N_total)<\/em><\/p>\n<p>Une confusion m\u00e9thodologique extr\u00eamement persistante dans la litt\u00e9rature empirique r\u00e9side dans la d\u00e9finition pr\u00e9cise du param\u00e8tre <em>N_total<\/em> ins\u00e9r\u00e9 sous le radical. S&rsquo;agit-il du nombre de paires d&rsquo;individus ou du nombre cumul\u00e9 d&rsquo;observations ponctuelles ? La rigueur statistique formelle impose de d\u00e9finir <em>N_total<\/em> comme le volume global des observations appari\u00e9es entrant en ligne de compte dans la construction du test. Pour un plan pr\u00e9-post comportant 20 sujets mesur\u00e9s \u00e0 deux reprises, le nombre total d&rsquo;observations \u00e9quivaut rigoureusement \u00e0 <em>20 x 2 = 40<\/em> observations. Toutefois, certains auteurs pr\u00e9conisent l&#8217;emploi direct du nombre de paires valides <em>N_paires<\/em>. Afin d&rsquo;\u00e9viter toute ambigu\u00eft\u00e9 interpr\u00e9tative, le chercheur doit express\u00e9ment documenter la convention retenue dans sa section m\u00e9thodologique. En retenant la norme canonique du nombre total d&rsquo;observations (<em>N = 40<\/em>), une cote <em>Z = -2,98<\/em> aboutit \u00e0 :<\/p>\n<p><em>r = 2,98 \/ racine carr\u00e9e de 40 = 2,98 \/ 6,3246 = 0,471<\/em><\/p>\n<h3>9.2 Benchmarks d&rsquo;interpr\u00e9tation selon Cohen et psychologie contemporaine<\/h3>\n<p>L&rsquo;interpr\u00e9tation qualitative de ce coefficient <em>r<\/em> (qui varie structurellement entre 0 et 1, sans distinction de signe n\u00e9gatif gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;application de la valeur absolue) s&rsquo;est longtemps adoss\u00e9e aux seuils empiriques pr\u00e9conis\u00e9s par Jacob Cohen (1988) dans le cadre des sciences sociales :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Effet de faible amplitude (small effect) :<\/strong> <em>0,10 &le; r &lt; 0,30<\/em><\/li>\n<li><strong>Effet d&rsquo;amplitude moyenne (medium effect) :<\/strong> <em>0,30 &le; r &lt; 0,50<\/em><\/li>\n<li><strong>Effet de forte amplitude (large effect) :<\/strong> <em>r &ge; 0,50<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>N\u00e9anmoins, la communaut\u00e9 psychologique contemporaine met en garde contre l&rsquo;application aveugle et d\u00e9contextualis\u00e9e de ces grilles normatives. L&rsquo;amplitude d&rsquo;un effet doit imp\u00e9rativement \u00eatre jaug\u00e9e \u00e0 l&rsquo;aune du domaine clinique explor\u00e9. En neuropsychologie de la r\u00e9\u00e9ducation cognitive ou en psychiatrie lourde, o\u00f9 les trajectoires pathologiques sont notoirement r\u00e9fractaires au changement, l&rsquo;obtention d&rsquo;un coefficient <em>r = 0,25<\/em> peut incarner une avanc\u00e9e th\u00e9rapeutique majeure pour la qualit\u00e9 de vie des patients. \u00c0 l&rsquo;inverse, dans un protocole d&rsquo;apprentissage perceptivo-moteur standard chez de jeunes adultes sains, un indice <em>r<\/em> inf\u00e9rieur \u00e0 0,40 peut traduire une efficacit\u00e9 modeste du dispositif exp\u00e9rimental.<\/p>\n<h3>9.3 Alternatives modernes : Odds Ratio non param\u00e9trique et PS (Probability of Superiority)<\/h3>\n<p>Au-del\u00e0 de la m\u00e9trique de corr\u00e9lation standardis\u00e9e <em>r<\/em>, la psychologie empirique s&rsquo;oriente progressivement vers des indices de taille d&rsquo;effet poss\u00e9dant une interpr\u00e9tabilit\u00e9 clinique plus directe et intuitive. Au premier rang de ces m\u00e9triques figure la <strong>probabilit\u00e9 de sup\u00e9riorit\u00e9 intra-paire<\/strong> (<em>Probability of Superiority<\/em> ou <em>PS<\/em>), parfois conceptualis\u00e9e sous l&rsquo;appellation d&rsquo;aire sous la courbe (AUC non param\u00e9trique) ou de statistique de dominance stochastique.<\/p>\n<p>Dans un protocole pr\u00e9-post, la probabilit\u00e9 de sup\u00e9riorit\u00e9 quantifie tout simplement la probabilit\u00e9 qu&rsquo;un participant s\u00e9lectionn\u00e9 de fa\u00e7on al\u00e9atoire pr\u00e9sente un score apr\u00e8s intervention plus favorable que son score avant intervention. Elle se d\u00e9rive facilement de la distribution des rangs :<\/p>\n<p><em>PS = N_favorable \/ (N_favorable + N_defavorable)<\/em><\/p>\n<p>En compl\u00e9ment, le ratio des rangs ou le pourcentage direct de paires concordantes permet d&rsquo;\u00e9noncer des conclusions d&rsquo;une clart\u00e9 lumineuse pour les praticiens non statisticiens, telles que : <em>\u00ab \u00c0 l&rsquo;issue de l&rsquo;intervention ACT, 80 % des patients de la cohorte ont manifest\u00e9 une r\u00e9gression tangible de leur niveau d&rsquo;\u00e9vitement exp\u00e9rientiel, corroborant la pertinence translationnelle du protocole au-del\u00e0 de la seule confirmation inf\u00e9rentielle \u00bb<\/em>.<\/p>\n<h2>10. R\u00e9daction acad\u00e9mique des r\u00e9sultats selon les normes APA (7e \u00e9dition)<\/h2>\n<h3>10.1 \u00c9l\u00e9ments textuels indispensables dans le rapport<\/h3>\n<p>La restitution acad\u00e9mique d&rsquo;un test des rangs sign\u00e9s de Wilcoxon au sein d&rsquo;un article soumis \u00e0 une revue affili\u00e9e \u00e0 l&rsquo;American Psychological Association (APA, 7<sup>e<\/sup> \u00e9dition) ne saurait se r\u00e9duire \u00e0 la simple mention d&rsquo;un seuil <em>p<\/em>. Les directives \u00e9ditoriales imposent une description rigoureuse, standardis\u00e9e et contextualis\u00e9e de l&rsquo;ensemble des dimensions de l&rsquo;analyse.<\/p>\n<p>Le corps du texte doit obligatoirement expliciter :<\/p>\n<ul>\n<li>La justification m\u00e9thodologique du recours \u00e0 une proc\u00e9dure non param\u00e9trique (ex. violation caract\u00e9ris\u00e9e de la normalit\u00e9 via le test de Shapiro-Wilk et asym\u00e9trie distributionnelle) ;<\/li>\n<li>Les mesures de tendance centrale et de dispersion adapt\u00e9es aux donn\u00e9es ordinales ou asym\u00e9triques pour chaque condition temporelle, sous la forme imp\u00e9rative de la <strong>M\u00e9diane (Mdn)<\/strong> et de l&rsquo;<strong>Intervalle Interquartile (IQR)<\/strong> (ou percentiles 25 et 75) ;<\/li>\n<li>Le nombre total de paires observ\u00e9es <em>N<\/em> ainsi que la r\u00e9partition d\u00e9taill\u00e9e des cas (nombre de rangs n\u00e9gatifs, de rangs positifs et d&rsquo;ex \u00e6quo) ;<\/li>\n<li>La statistique de test standardis\u00e9e <em>Z<\/em> arrondie \u00e0 deux d\u00e9cimales ;<\/li>\n<li>La significativit\u00e9 statistique exacte ou asymptotique <em>p<\/em> arrondie \u00e0 trois d\u00e9cimales (ou formul\u00e9e <em>p &lt; 0,001<\/em> si la valeur est infinit\u00e9simale) ;<\/li>\n<li>La taille d&rsquo;effet standardis\u00e9e <em>r<\/em> accompagn\u00e9e d&rsquo;une interpr\u00e9tation qualitative de son amplitude.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Une formulation canonique en langue fran\u00e7aise respectant rigoureusement les pr\u00e9ceptes formels de l&rsquo;APA prendra la tournure suivante :<\/p>\n<p><em>\u00ab Un test des rangs sign\u00e9s de Wilcoxon a \u00e9t\u00e9 mis en \u0153uvre afin d&rsquo;\u00e9valuer l&rsquo;impact d&rsquo;une intervention cognitive sur le niveau d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 des participants. Les analyses pr\u00e9liminaires ayant r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une d\u00e9viation significative par rapport \u00e0 la distribution normale pour les scores diff\u00e9rentiels (test de Shapiro-Wilk, W = 0,841, p = 0,008), le recours \u00e0 un paradigme non param\u00e9trique s&rsquo;est impos\u00e9. Les r\u00e9sultats indiquent une diminution statistiquement significative des scores d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 \u00e0 l&rsquo;issue de l&rsquo;intervention (Mdn = 34,00, IQR = 8,00) comparativement aux niveaux mesur\u00e9s en phase pr\u00e9-test (Mdn = 48,00, IQR = 11,00), Z = -2,98, p = 0,003. Sur les 15 participants inclus dans le protocole, 12 ont pr\u00e9sent\u00e9 une baisse effective de leur anxi\u00e9t\u00e9 (rangs n\u00e9gatifs), 2 ont manifest\u00e9 une augmentation marginale (rangs positifs) et 1 a conserv\u00e9 un score invariant (ex \u00e6quo). La taille d&rsquo;effet associ\u00e9e r\u00e9v\u00e8le un impact d&rsquo;amplitude substantielle, r = 0,54, confirmant la haute pertinence clinique du programme exp\u00e9rimental. \u00bb<\/em><\/p>\n<h3>10.2 Conception de tableaux synth\u00e9tiques APA<\/h3>\n<p>Lorsque le manuscrit rapporte des contrastes portant sur de multiples variables d\u00e9pendantes simultan\u00e9es, l&rsquo;usage d&rsquo;un tableau synth\u00e9tique devient imp\u00e9ratif pour ne pas surcharger le fil narratif de la section R\u00e9sultats. La mise en page selon les normes APA 7<sup>e<\/sup> \u00e9dition proscrit formellement les lignes de quadrillage verticales et r\u00e9serve les bordures horizontales exclusivement au sommet, au bas du tableau et imm\u00e9diatement sous la rang\u00e9e d&rsquo;en-t\u00eates de colonnes.<\/p>\n<p>Le tableau doit comporter, agenc\u00e9es c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te, les colonnes suivantes : la d\u00e9signation des \u00e9chelles psychom\u00e9triques, les m\u00e9dianes et intervalles interquartiles pr\u00e9-test, les m\u00e9dianes et intervalles interquartiles post-test, la distribution des rangs (n\u00e9gatifs \/ positifs \/ ex \u00e6quo), la valeur standardis\u00e9e de <em>Z<\/em>, le niveau de significativit\u00e9 <em>p<\/em> et l&rsquo;indice de taille d&rsquo;effet <em>r<\/em>. Des notes de bas de tableau d\u00e9taill\u00e9es (introduites par l&rsquo;italique <em>Note.<\/em>) doivent expliciter l&rsquo;ensemble des abr\u00e9viations mobilis\u00e9es et pr\u00e9ciser le mode de calcul exact ou asymptotique retenu pour l&rsquo;inf\u00e9rence.<\/p>\n<h3>10.3 Repr\u00e9sentation graphique adapt\u00e9e aux publications<\/h3>\n<p>L&rsquo;iconographie scientifique contemporaine valorise les graphiques rendant compte fid\u00e8lement de la dispersion brute des observations individuelles plut\u00f4t que de simples histogrammes \u00e0 barres dissimulant la variabilit\u00e9 sous-jacente. Pour illustrer visuellement un test de Wilcoxon appari\u00e9 avec un impact visuel maximal, deux repr\u00e9sentations graphiques dominent la litt\u00e9rature sp\u00e9cialis\u00e9e.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re figure canonique consiste en une paire de <strong>bo\u00eetes \u00e0 moustaches (boxplots) interconnect\u00e9es<\/strong>, affichant la m\u00e9diane, l&rsquo;espace interquartile et les moustaches d\u00e9limitant l&rsquo;intervalle de Tukey, sur laquelle sont superpos\u00e9es les lignes reliant individuellement le score pr\u00e9-test et le score post-test de chaque sujet (<em>slopegraph overlay<\/em>). Ce dispositif permet d&rsquo;un seul coup d&rsquo;\u0153il d&rsquo;attester de la trajectoire descendante ou montante de l&rsquo;\u00e9crasante majorit\u00e9 des participants. La seconde option graphique repose sur un <strong>diagramme de dispersion des diff\u00e9rences individuelles<\/strong>, alignant les deltas (<em>T2 &#8211; T1<\/em>) le long d&rsquo;un axe vertical recoup\u00e9 par une ligne pointill\u00e9e horizontale d&rsquo;effet nul (<em>Y = 0<\/em>). IBM SPSS Statistics permet d&rsquo;exporter ces visuels directement au format matriciel haute r\u00e9solution (TIFF \u00e0 600 DPI) ou vectoriel (EPS, PDF), garantissant une nettet\u00e9 irr\u00e9prochable lors du processus d&rsquo;impression \u00e9ditoriale.<\/p>\n<h2>11. Gestion des probl\u00e8mes m\u00e9thodologiques et erreurs fr\u00e9quentes<\/h2>\n<h3>11.1 Impact et traitement d&rsquo;un taux \u00e9lev\u00e9 d&rsquo;ex \u00e6quo (Ties)<\/h3>\n<p>L&rsquo;un des \u00e9cueils computationnels les plus redoutables et pourtant les plus sous-estim\u00e9s du test des rangs sign\u00e9s de Wilcoxon r\u00e9side dans la prolif\u00e9ration des ex \u00e6quo, et plus sp\u00e9cifiquement des scores strictement inchang\u00e9s (les diff\u00e9rences nulles <em>D<sub>i<\/sub> = 0<\/em>). Par construction algorithmique originelle, la proc\u00e9dure math\u00e9matique de Wilcoxon exclut sans m\u00e9nagement ces participants de la taille d&rsquo;\u00e9chantillon effective <em>N&rsquo;<\/em>. Si sur une cohorte de 30 patients, 10 affichent une absence totale de modification de score entre T1 et T2, le test n&rsquo;op\u00e8re en r\u00e9alit\u00e9 que sur 20 sujets.<\/p>\n<p>Cette amputation de l&rsquo;\u00e9chantillon g\u00e9n\u00e8re deux cons\u00e9quences m\u00e9thodologiques dommageables : elle induit d&rsquo;une part une perte substantielle de puissance statistique m\u00e9canique, et elle distord d&rsquo;autre part la port\u00e9e clinique du test. Une proportion massive d&rsquo;ex \u00e6quo t\u00e9moigne souvent d&rsquo;une inertie ou d&rsquo;une inefficacit\u00e9 partielle de l&rsquo;intervention th\u00e9rapeutique. En effa\u00e7ant purement et simplement ces cas du calcul de la statistique de test, le test de Wilcoxon standard tend \u00e0 surestimer l&rsquo;amplitude relative du changement au sein de la sous-population ayant boug\u00e9. Face \u00e0 une proportion \u00e9lev\u00e9e d&rsquo;ex \u00e6quo (d\u00e9passant 15 \u00e0 20 % de la cohorte), des statisticiens renomm\u00e9s recommandent d&rsquo;abandonner la m\u00e9thode de Wilcoxon au profit du <strong>test de Pratt (1959)<\/strong>. L&rsquo;algorithme de Pratt int\u00e8gre l&rsquo;ensemble des diff\u00e9rences nulles lors de l&rsquo;assignation initiale des rangs et ne les supprime qu&rsquo;au moment de la sommation finale des rangs sign\u00e9s, offrant une robustesse inf\u00e9rentielle largement sup\u00e9rieure en pr\u00e9sence de scores stationnaires.<\/p>\n<h3>11.2 Pi\u00e8ges li\u00e9s \u00e0 la taille de l&rsquo;\u00e9chantillon<\/h3>\n<p>L&rsquo;illusion selon laquelle les m\u00e9thodes non param\u00e9triques s&rsquo;affranchiraient miraculeusement des contraintes de taille d&rsquo;\u00e9chantillon constitue une chim\u00e8re pernicieuse. Si le test de Wilcoxon op\u00e8re avec succ\u00e8s sur de petits effectifs, il n&rsquo;en demeure pas moins assujetti aux lois fondamentales de la puissance statistique. Avec un \u00e9chantillon infinit\u00e9simal (par exemple <em>N &le; 5<\/em>), le test des rangs sign\u00e9s de Wilcoxon est structurellement incapable, sur le plan combinatoire pur, d&rsquo;atteindre le seuil de significativit\u00e9 bilat\u00e9ral de 0,05, m\u00eame si la totalit\u00e9 des participants \u00e9volue dans la m\u00eame direction avec une amplitude ph\u00e9nom\u00e9nale ! En effet, avec 5 paires uniform\u00e9ment orient\u00e9es, la <em>p-valeur<\/em> exacte minimale th\u00e9oriquement atteignable est de <em>1 \/ 2<sup>5-1<\/sup> = 0,0625<\/em>, demeurant d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment au-dessus du seuil fatidique de 5 %.<\/p>\n<p>Pour calibrer scientifiquement l&rsquo;\u00e9chantillonnage pr\u00e9alable d&rsquo;une recherche, le recours \u00e0 des logiciels d&rsquo;analyse de puissance a priori, tels que <strong>G*Power<\/strong>, s&rsquo;av\u00e8re indispensable. Dans le module d\u00e9di\u00e9 aux tests non param\u00e9triques (famille <em>t tests<\/em>, option <em>Wilcoxon signed-rank test (matched pairs)<\/em>), le chercheur configure l&rsquo;effet escompt\u00e9, le risque alpha (0,05) et la puissance d\u00e9sir\u00e9e (usuellement 0,80 ou 0,90) sous diverses hypoth\u00e8ses de distribution (loi normale, logistique ou de Laplace). \u00c0 l&rsquo;autre extr\u00e9mit\u00e9 du spectre, sur des cohortes volumineuses (<em>N &gt; 1 000<\/em>) issues de bases de donn\u00e9es \u00e9pid\u00e9miologiques massives, le test de Wilcoxon devient hyper-r\u00e9actif et signale des d\u00e9calages de rangs minimes et cliniquement insignifiants comme hautement significatifs (<em>p &lt; 0,000001<\/em>). C&rsquo;est pourquoi la dissociation syst\u00e9matique entre significativit\u00e9 statistique et amplitude de taille d&rsquo;effet demeure le rempart intellectuel supr\u00eame contre les d\u00e9rives interpr\u00e9tatives.<\/p>\n<h3>11.3 Confusions d&rsquo;interpr\u00e9tation communes<\/h3>\n<p>La pratique empirique t\u00e9moigne d&rsquo;une confusion intellectuelle r\u00e9currente consistant \u00e0 assimiler l&rsquo;acceptation de l&rsquo;hypoth\u00e8se nulle (<em>p &gt; 0,05<\/em>) \u00e0 la d\u00e9monstration irr\u00e9futable de l&rsquo;\u00e9quivalence stricte entre les conditions exp\u00e9rimentales. \u00c9chouer \u00e0 mettre en \u00e9vidence une diff\u00e9rence ne constitue en rien la preuve de l&rsquo;absence de diff\u00e9rence (<em>absence of evidence is not evidence of absence<\/em>). Seuls des protocoles formalis\u00e9s de tests d&rsquo;\u00e9quivalence non param\u00e9triques (de type TOST \u2014 <em>Two One-Sided Tests<\/em>) permettent d&rsquo;asseoir une conclusion d&rsquo;invariance fonctionnelle au sein de bornes d&rsquo;\u00e9quivalence a priori d\u00e9finies.<\/p>\n<p>Une seconde d\u00e9rive conceptuelle fr\u00e9quente concerne l&rsquo;attribution indue d&rsquo;un \u00ab d\u00e9calage de m\u00e9diane \u00bb lorsque les distributions pr\u00e9-test et post-test pr\u00e9sentent des formes, des variances ou des kurtosis radicalement divergents. Comme stipul\u00e9 au chapitre 2.3, si la dispersion des scores pr\u00e9-test est fortement resserr\u00e9e et que celle du post-test est extr\u00eamement \u00e9tir\u00e9e de fa\u00e7on asym\u00e9trique, le test de Wilcoxon mettra en \u00e9vidence une dominance stochastique ou une divergence de rangs moyens, mais il sera formellement erron\u00e9 d&rsquo;\u00e9crire que \u00ab la m\u00e9diane de T2 est sup\u00e9rieure \u00e0 celle de T1 \u00bb. Enfin, dans les plans pr\u00e9-post men\u00e9s en psychologie de la sant\u00e9, le chercheur doit constamment surveiller le <strong>biais d&rsquo;attrition diff\u00e9rentielle<\/strong> : les patients dont l&rsquo;\u00e9tat s&rsquo;aggrave tendent fr\u00e9quemment \u00e0 quitter l&rsquo;\u00e9tude pr\u00e9matur\u00e9ment, ne laissant subsister dans le calcul final du test de Wilcoxon que les participants r\u00e9pondeurs, ce qui g\u00e9n\u00e8re une illusion d&rsquo;efficacit\u00e9 th\u00e9rapeutique particuli\u00e8rement trompeuse.<\/p>\n<h2>12. \u00c9tude de cas int\u00e9grative en psychologie : Protocole pr\u00e9-post intervention<\/h2>\n<h3>12.1 Pr\u00e9sentation du devis de recherche et des donn\u00e9es cliniques<\/h3>\n<p>Afin de parachever l&rsquo;ancrage pragmatique de ce guide, d\u00e9veloppons une \u00e9tude de cas int\u00e9grative compl\u00e8te, contextualis\u00e9e au sein d&rsquo;une recherche clinique interventionnelle contemporaine. Une \u00e9quipe de psychologues de la sant\u00e9 souhaite \u00e9valuer l&rsquo;efficacit\u00e9 d&rsquo;un protocole standardis\u00e9 de <strong>Th\u00e9rapie d&rsquo;Acceptation et d&rsquo;Engagement (ACT)<\/strong> d&rsquo;une dur\u00e9e de huit semaines, visant \u00e0 r\u00e9duire la rigidit\u00e9 psychologique et l&rsquo;\u00e9vitement exp\u00e9rientiel chez des patients souffrant de douleur chronique musculosquelettique invalidante.<\/p>\n<p>L&rsquo;instrument de mesure psychom\u00e9trique mobilis\u00e9 est le questionnaire valid\u00e9 <strong>AAQ-II<\/strong> (<em>Acceptance and Action Questionnaire-II<\/em>), compos\u00e9 de 7 items cot\u00e9s sur une \u00e9chelle de Likert de 1 (<em>\u00ab Jamais vrai \u00bb<\/em>) \u00e0 7 (<em>\u00ab Toujours vrai \u00bb<\/em>), fournissant un score global continu oscillant th\u00e9oriquement entre 7 et 49. Un score \u00e9lev\u00e9 refl\u00e8te un \u00e9vitement exp\u00e9rientiel massif et une haute inflexibilit\u00e9 psychologique. Quinze patients cons\u00e9cutifs (<em>N = 15<\/em>) sont inclus dans ce devis quasi-exp\u00e9rimental \u00e0 mesures r\u00e9p\u00e9t\u00e9es pr\u00e9-post, chaque participant compl\u00e9tant le questionnaire \u00e0 la s\u00e9ance initiale (T1) et \u00e0 l&rsquo;issue imm\u00e9diate des huit s\u00e9ances de th\u00e9rapie (T2). L&rsquo;hypoth\u00e8se scientifique unilat\u00e9rale postule une att\u00e9nuation significative du score AAQ-II post-intervention.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es empiriques recueillies aupr\u00e8s des 15 participants s&rsquo;\u00e9noncent comme suit (identifiant sujet : score Pr\u00e9 [T1], score Post [T2]) :<\/p>\n<ul>\n<li>Sujet 01 : T1 = 38, T2 = 29 (Diff\u00e9rence T2 &#8211; T1 = -9)<\/li>\n<li>Sujet 02 : T1 = 44, T2 = 31 (Diff\u00e9rence = -13)<\/li>\n<li>Sujet 03 : T1 = 35, T2 = 35 (Diff\u00e9rence = 0, cas ex \u00e6quo)<\/li>\n<li>Sujet 04 : T1 = 42, T2 = 28 (Diff\u00e9rence = -14)<\/li>\n<li>Sujet 05 : T1 = 29, T2 = 32 (Diff\u00e9rence = +3)<\/li>\n<li>Sujet 06 : T1 = 47, T2 = 36 (Diff\u00e9rence = -11)<\/li>\n<li>Sujet 07 : T1 = 39, T2 = 25 (Diff\u00e9rence = -14)<\/li>\n<li>Sujet 08 : T1 = 33, T2 = 24 (Diff\u00e9rence = -9)<\/li>\n<li>Sujet 09 : T1 = 41, T2 = 30 (Diff\u00e9rence = -11)<\/li>\n<li>Sujet 10 : T1 = 36, T2 = 26 (Diff\u00e9rence = -10)<\/li>\n<li>Sujet 11 : T1 = 48, T2 = 49 (Diff\u00e9rence = +1)<\/li>\n<li>Sujet 12 : T1 = 31, T2 = 22 (Diff\u00e9rence = -9)<\/li>\n<li>Sujet 13 : T1 = 45, T2 = 33 (Diff\u00e9rence = -12)<\/li>\n<li>Sujet 14 : T1 = 40, T2 = 27 (Diff\u00e9rence = -13)<\/li>\n<li>Sujet 15 : T1 = 37, T2 = 25 (Diff\u00e9rence = -12)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>12.2 Ex\u00e9cution pas \u00e0 pas et contr\u00f4le des sorties SPSS<\/h3>\n<p>L&rsquo;exploration pr\u00e9liminaire de la variable diff\u00e9rentielle (<em>Diff_AAQ = AAQ_Post &#8211; AAQ_Pre<\/em>) met en \u00e9vidence un effectif non nul de 14 participants (le sujet 03 pr\u00e9sentant une diff\u00e9rence de 0 \u00e9tant exclu de la computation des rangs). L&rsquo;analyse de normalit\u00e9 sur ces 14 deltas r\u00e9v\u00e8le une asym\u00e9trie substantielle et un test de Shapiro-Wilk marginal (<em>W = 0,872, p = 0,043<\/em>), interdisant formellement l&rsquo;application sereine du test t de Student appari\u00e9. Le test des rangs sign\u00e9s de Wilcoxon est par cons\u00e9quent d\u00e9clench\u00e9 via la commande de syntaxe document\u00e9e au chapitre 7.1.<\/p>\n<p>L&rsquo;examen minutieux des sorties g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par SPSS livre la structure analytique suivante :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tableau des statistiques descriptives :<\/strong> En phase pr\u00e9-test (T1), le score AAQ-II affiche une m\u00e9diane de <strong>39,00<\/strong> (IQR = 9,00 ; Q1 = 34,00 ; Q3 = 43,00). En phase post-test (T2), la m\u00e9diane s&rsquo;effondre \u00e0 <strong>29,00<\/strong> (IQR = 7,00 ; Q1 = 25,50 ; Q3 = 32,50).<\/li>\n<li><strong>Tableau des rangs (Ranks) :<\/strong> L&rsquo;algorithme SPSS d\u00e9nombre <strong>12 rangs n\u00e9gatifs<\/strong> (baisse du score), avec un rang moyen de 8,04 et une somme des rangs colossale de 96,50. \u00c0 l&rsquo;inverse, il ne d\u00e9nombre que <strong>2 rangs positifs<\/strong> (sujets 05 et 11 ayant vu leur score cro\u00eetre tr\u00e8s modestement de 3 et 1 point), avec un rang moyen de 4,25 et une somme des rangs r\u00e9siduelle de 8,50. Le nombre d&rsquo;<strong>ex \u00e6quo<\/strong> est de 1.<\/li>\n<li><strong>Tableau des statistiques de test :<\/strong> La statistique standardis\u00e9e corrig\u00e9e pour les ex \u00e6quo et la continuit\u00e9 s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 <strong>Z = -2,763<\/strong> (ou <strong>Z = -2,98<\/strong> selon l&rsquo;arrondi exact des approximations de variance). La <strong>signification asymptotique bilat\u00e9rale<\/strong> s&rsquo;\u00e9tablit \u00e0 <em>p = 0,006<\/em>, tandis que la <strong>signification exacte bilat\u00e9rale<\/strong> (recommand\u00e9e pour ce micro-\u00e9chantillon de 15 paires) culmine \u00e0 <strong>p = 0,003<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le calcul scrupuleux de la taille d&rsquo;effet standardis\u00e9e <em>r<\/em> mobilise la formule \u00e9prouv\u00e9e sur le nombre total d&rsquo;observations (<em>N = 30<\/em>) :<\/p>\n<p><em>r = |-2,763| \/ racine carr\u00e9e de 30 = 2,763 \/ 5,477 = 0,504<\/em><\/p>\n<p>L&rsquo;indice franchit le seuil critique de 0,50, t\u00e9moignant sans ambigu\u00eft\u00e9 d&rsquo;une taille d&rsquo;effet de forte amplitude selon les canons de Jacob Cohen.<\/p>\n<h3>12.3 Exemple complet de paragraphe de r\u00e9sultats publiable<\/h3>\n<p>Voici le paragraphe int\u00e9gral, parfaitement calibr\u00e9 sur le plan \u00e9pist\u00e9mologique, stylistique et typographique, pr\u00eat \u00e0 \u00eatre ins\u00e9r\u00e9 au sein d&rsquo;une th\u00e8se de doctorat en psychologie ou d&rsquo;un manuscrit scientifique destin\u00e9 \u00e0 une revue internationale \u00e0 comit\u00e9 de lecture :<\/p>\n<p><em>\u00ab L&rsquo;impact d&rsquo;une prise en charge de huit semaines en Th\u00e9rapie d&rsquo;Acceptation et d&rsquo;Engagement (ACT) sur l&rsquo;inflexibilit\u00e9 psychologique de patients souffrant de douleur chronique a \u00e9t\u00e9 examin\u00e9 au moyen du questionnaire AAQ-II dans le cadre d&rsquo;un protocole pr\u00e9-post intervention. En raison d&rsquo;une d\u00e9viation av\u00e9r\u00e9e par rapport au postulat de normalit\u00e9 des \u00e9carts individuels (test de Shapiro-Wilk, W = 0,872, p = 0,043) et d&rsquo;un effectif restreint (N = 15), une proc\u00e9dure non param\u00e9trique par test des rangs sign\u00e9s de Wilcoxon pour \u00e9chantillons appari\u00e9s a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e. Les analyses inf\u00e9rentielles confirment une r\u00e9duction statistiquement significative et hautement robuste des scores d&rsquo;\u00e9vitement exp\u00e9rientiel entre le pr\u00e9-test (Mdn = 39,00, IQR = 9,00) et le post-test (Mdn = 29,00, IQR = 7,00), Z = -2,76, p_exact = 0,003 (test bilat\u00e9ral). Au niveau des trajectoires individuelles, 12 participants sur 15 (80,0 %) ont manifest\u00e9 une r\u00e9gression nette de leur inflexibilit\u00e9 psychologique (somme des rangs n\u00e9gatifs = 96,50), tandis que 2 participants ont pr\u00e9sent\u00e9 une \u00e9l\u00e9vation marginale de score et qu&rsquo;un sujet est demeur\u00e9 parfaitement invariant. Le coefficient de taille d&rsquo;effet standardis\u00e9 d\u00e9montre un impact d&rsquo;amplitude \u00e9lev\u00e9e (r = 0,504), sugg\u00e9rant que le protocole ACT induit une transformation substantielle et cliniquement signifiante des m\u00e9canismes de r\u00e9gulation \u00e9motionnelle chez ces patients. Ces observations pr\u00e9liminaires, bien qu&rsquo;encourageantes, m\u00e9riteront d&rsquo;\u00eatre r\u00e9pliqu\u00e9es au sein d&rsquo;un essai contr\u00f4l\u00e9 randomis\u00e9 int\u00e9grant un groupe t\u00e9moin sur liste d&rsquo;attente afin de neutraliser tout effet potentiel de r\u00e9gression vers la moyenne. \u00bb<\/em><\/p>\n<h2>R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<p>Benjamini, Y., &amp; Hochberg, Y. (1995). Controlling the false discovery rate: A practical and powerful approach to multiple testing. <em>Journal of the Royal Statistical Society: Series B (Methodological)<\/em>, <em>57<\/em>(1), 289\u2013300. <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.2517-6161.1995.tb02031.x\">https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.2517-6161.1995.tb02031.x<\/a><\/p>\n<p>Cohen, J. (1988). <em>Statistical power analysis for the behavioral sciences<\/em> (2e \u00e9d.). Lawrence Erlbaum Associates.<\/p>\n<p>Conover, W. J. (1999). <em>Practical nonparametric statistics<\/em> (3e \u00e9d.). John Wiley &amp; Sons.<\/p>\n<p>Field, A. (2018). <em>Discovering statistics using IBM SPSS statistics<\/em> (5e \u00e9d.). SAGE Publications.<\/p>\n<p>Fritz, C. O., Morris, P. E., &amp; Richler, J. J. (2012). Effect size estimates: Current use, calculations, and interpretation. <em>Journal of Experimental Psychology: General<\/em>, <em>141<\/em>(1), 2\u201318. <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/a0024338\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/a0024338<\/a><\/p>\n<p>Hayes, S. C., Strosahl, K. D., &amp; Wilson, K. G. (2011). <em>Acceptance and commitment therapy: The process and practice of mindful change<\/em> (2e \u00e9d.). Guilford Press.<\/p>\n<p>IBM Corporation. (2021). <em>IBM SPSS Statistics 28 Brief Guide<\/em>. IBM Corp.<\/p>\n<p>Kerby, D. S. (2014). The simple difference formula: An approach to teaching nonparametric correlation. <em>Comprehensive Psychology<\/em>, <em>3<\/em>, Article 1. <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.2466\/11.IT.3.1\">https:\/\/doi.org\/10.2466\/11.IT.3.1<\/a><\/p>\n<p>Pratt, J. W. (1959). Remarks on zeros and ties in the Wilcoxon signed rank procedures. <em>Journal of the American Statistical Association<\/em>, <em>54<\/em>(287), 655\u2013667. <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/01621459.1959.10501526\">https:\/\/doi.org\/10.1080\/01621459.1959.10501526<\/a><\/p>\n<p>Shapiro, S. S., &amp; Wilk, M. B. (1965). An analysis of variance test for normality (complete samples). <em>Biometrika<\/em>, <em>52<\/em>(3\/4), 591\u2013611. <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.2307\/2333709\">https:\/\/doi.org\/10.2307\/2333709<\/a><\/p>\n<p>Siegel, S., &amp; Castellan, N. J. (1988). <em>Nonparametric statistics for the behavioral sciences<\/em> (2e \u00e9d.). McGraw-Hill.<\/p>\n<p>Wilcoxon, F. (1945). Individual comparisons by ranking methods. <em>Biometrics Bulletin<\/em>, <em>1<\/em>(6), 80\u201383. <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.2307\/3001968\">https:\/\/doi.org\/10.2307\/3001968<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guide acad\u00e9mique complet pour r\u00e9aliser, interpr\u00e9ter et rapporter le test des rangs sign\u00e9s de Wilcoxon dans SPSS pour la recherche en psychologie.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[4642,2891],"tags":[2428,16,2654,2217,4643],"class_list":["post-2560","psych_stat","type-psych_stat","status-publish","hentry","category-analyses-statistiques-spss","category-methodes-quantitatives-en-psychologie","tag-mesures-repetees","tag-psychometrie","tag-spss","tag-statistiques-non-parametriques","tag-test-de-wilcoxon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_stat\/2560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_stat"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_stat"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2560"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_stat\/2560\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}