{"id":1835,"date":"2026-09-05T11:22:09","date_gmt":"2026-09-05T11:22:09","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/statistics\/comment-effectuer-un-test-t-echantillons-apparies-dans-stata\/"},"modified":"2026-09-05T11:22:14","modified_gmt":"2026-09-05T11:22:14","slug":"comment-effectuer-un-test-t-echantillons-apparies-dans-stata","status":"publish","type":"psych_stat","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_stat=comment-effectuer-un-test-t-echantillons-apparies-dans-stata","title":{"rendered":"Comment effectuer un test t pour \u00e9chantillons appari\u00e9s dans Stata"},"content":{"rendered":"<p>Dans l&rsquo;arsenal des m\u00e9thodes quantitatives appliqu\u00e9es aux sciences du comportement, l&rsquo;\u00e9valuation du changement intra-individuel occupe une place \u00e9pist\u00e9mologique centrale. Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de mesurer le d\u00e9clin cognitif au fil du temps, l&rsquo;att\u00e9nuation d&rsquo;une symptomatologie clinique apr\u00e8s une psychoth\u00e9rapie cibl\u00e9e ou la modulation des temps de r\u00e9action cons\u00e9cutive \u00e0 l&rsquo;administration d&rsquo;un paradigme d&rsquo;amor\u00e7age, les chercheurs sont continuellement confront\u00e9s \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de comparer deux \u00e9tats d&rsquo;une m\u00eame entit\u00e9 biologique ou psychologique. Le test <em>t<\/em> de Student pour \u00e9chantillons appari\u00e9s &mdash; \u00e9galement d\u00e9sign\u00e9 sous les termes de test <em>t<\/em> pour mesures r\u00e9p\u00e9t\u00e9es, d\u00e9pendantes ou corr\u00e9l\u00e9es &mdash; constitue le mod\u00e8le inf\u00e9rentiel param\u00e9trique fondamental d\u00e9velopp\u00e9 pour r\u00e9pondre pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 cette configuration exp\u00e9rimentale.<\/p>\n<p>Le logiciel statistique Stata s&rsquo;est impos\u00e9 au sein de la communaut\u00e9 acad\u00e9mique internationale comme l&rsquo;un des environnements computationnels les plus rigoureux, performants et reproductibles pour conduire ce type d&rsquo;analyse. Gr\u00e2ce \u00e0 une syntaxe \u00e0 la fois concise et d&rsquo;une grande flexibilit\u00e9 analytique, Stata permet d&rsquo;aborder l&rsquo;ensemble du cycle de traitement des donn\u00e9es appari\u00e9es : depuis le diagnostic exploratoire minutieux des distributions jusqu&rsquo;\u00e0 la mod\u00e9lisation inf\u00e9rentielle, en passant par le calcul standardis\u00e9 des tailles d&rsquo;effet et la g\u00e9n\u00e9ration automatis\u00e9e de rapports publiables conformes aux exigences \u00e9ditoriales les plus strictes. Cependant, l&rsquo;ex\u00e9cution m\u00e9canique d&rsquo;une commande logicielle ne saurait se substituer \u00e0 une compr\u00e9hension intime des principes statistiques sous-jacents, sous peine de commettre des erreurs d&rsquo;interpr\u00e9tation m\u00e9thodologique pr\u00e9judiciables \u00e0 la validit\u00e9 des conclusions scientifiques.<\/p>\n<p>Cet ouvrage m\u00e9thodologique exhaustif propose un guidage approfondi pas \u00e0 pas pour ma\u00eetriser l&rsquo;art et la technique du test <em>t<\/em> pour \u00e9chantillons appari\u00e9s sous Stata. Structur\u00e9 autour des recommandations actuelles de l&rsquo;American Psychological Association (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/apastyle.apa.org\/\">APA 7e \u00e9dition<\/a>) et des standards d&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 de la recherche quantitative contemporaine, ce guide explore les fondements math\u00e9matiques du test, la v\u00e9rification formelle de ses postulats d&rsquo;application, les commandes Stata fondamentales et avanc\u00e9es, la quantification de l&rsquo;ampleur d&rsquo;effet, ainsi que les strat\u00e9gies de secours lorsque les donn\u00e9es d\u00e9rogent aux pr\u00e9suppos\u00e9s th\u00e9oriques. \u00c0 travers une \u00e9tude de cas clinique d\u00e9taill\u00e9e et enti\u00e8rement document\u00e9e, les chercheurs, doctorants et analystes trouveront ici les cl\u00e9s indispensables pour transformer des donn\u00e9es brutes en inf\u00e9rences scientifiques irr\u00e9prochables.<\/p>\n<h2>1. Fondements th\u00e9oriques et conceptuels du test t pour \u00e9chantillons appari\u00e9s en psychologie<\/h2>\n<h3>1.1 D\u00e9finition et principes fondamentaux des mesures r\u00e9p\u00e9t\u00e9es<\/h3>\n<p>La recherche exp\u00e9rimentale et observationnelle en psychologie repose fr\u00e9quemment sur l&rsquo;observation r\u00e9p\u00e9t\u00e9e d&rsquo;un m\u00eame groupe d&rsquo;individus \u00e0 travers le temps ou sous diff\u00e9rentes conditions exp\u00e9rimentales. La caract\u00e9ristique fondamentale du plan \u00e0 mesures r\u00e9p\u00e9t\u00e9es r\u00e9side dans l&rsquo;existence d&rsquo;une d\u00e9pendance statistique intrins\u00e8que unissant les paires de scores recueillies. Contrairement aux devis inter-sujets (ou \u00e0 groupes ind\u00e9pendants) o\u00f9 chaque participant n&rsquo;est expos\u00e9 qu&rsquo;\u00e0 un seul niveau de la variable ind\u00e9pendante, le devis intra-sujet expose l&rsquo;ensemble des participants \u00e0 l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 des conditions exp\u00e9rimentales &mdash; par exemple, une \u00e9valuation pr\u00e9-intervention versus une \u00e9valuation post-intervention, ou une condition de contr\u00f4le versus une condition exp\u00e9rimentale.<\/p>\n<p>Sur le plan m\u00e9thodologique, ce devis pr\u00e9sente un avantage substantiel : chaque participant agit comme son propre contr\u00f4le. Dans toute population humaine, la variabilit\u00e9 interindividuelle li\u00e9e \u00e0 des facteurs stables non mesur\u00e9s &mdash; tels que les traits de personnalit\u00e9, l&rsquo;intelligence g\u00e9n\u00e9rale, le profil g\u00e9n\u00e9tique, l&rsquo;histoire de vie ou le statut socio-\u00e9conomique &mdash; introduit un bruit statistique consid\u00e9rable qui tend \u00e0 gonfler la variance d&rsquo;erreur dans les plans ind\u00e9pendants. En soumettant le m\u00eame individu aux deux conditions, cette variance d&rsquo;erreur interindividuelle est math\u00e9matiquement neutralis\u00e9e ou isol\u00e9e du terme d&rsquo;erreur r\u00e9siduel, augmentant de mani\u00e8re spectaculaire la puissance statistique du test pour d\u00e9tecter un effet exp\u00e9rimental r\u00e9el, m\u00eame en pr\u00e9sence d&rsquo;\u00e9chantillons de taille modeste.<\/p>\n<p>Les applications de cette approche abondent dans tous les sous-domaines des sciences psychologiques. En psychologie cognitive, un chercheur comparera les temps de r\u00e9ponse d&rsquo;un participant face \u00e0 des stimuli congruents versus incongruents dans une t\u00e2che de Stroop. En neuropsychologie clinique, on mesurera les performances de m\u00e9moire \u00e9pisodique de patients avant et apr\u00e8s un programme de rem\u00e9diation cognitive. En psychologie sociale exp\u00e9rimentale, on \u00e9valuera le niveau de pr\u00e9jug\u00e9 implicite envers un exogroupe avant et apr\u00e8s une t\u00e2che de prise de perspective empathique. Dans chacune de ces configurations, l&rsquo;objectif analytique consiste \u00e0 estimer si le diff\u00e9rentiel moyen observ\u00e9 entre les deux temps ou conditions diff\u00e8re de z\u00e9ro au-del\u00e0 des simples fluctuations al\u00e9atoires d&rsquo;\u00e9chantillonnage.<\/p>\n<h3>1.2 Formulation math\u00e9matique et logique inf\u00e9rentielle<\/h3>\n<p>L&rsquo;\u00e9l\u00e9gance math\u00e9matique du test <em>t<\/em> pour \u00e9chantillons appari\u00e9s r\u00e9side dans sa capacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9duire un probl\u00e8me bivari\u00e9 complexe \u00e0 une analyse univari\u00e9e simple. Consid\u00e9rons un \u00e9chantillon de <em>N<\/em> sujets, o\u00f9 chaque individu <em>i<\/em> (pour <em>i<\/em> = 1, &#8230;, <em>N<\/em>) poss\u00e8de deux mesures quantitatives continues, <em>X<\/em><sub>1<em>i<\/em><\/sub> et <em>X<\/em><sub>2<em>i<\/em><\/sub>. La premi\u00e8re \u00e9tape analytique consiste \u00e0 calculer la variable de diff\u00e9rence individuelle, conventionnellement not\u00e9e <em>D<sub>i<\/sub><\/em> :<\/p>\n<p><em>D<sub>i<\/sub><\/em> = <em>X<\/em><sub>2<em>i<\/em><\/sub> &minus; <em>X<\/em><sub>1<em>i<\/em><\/sub> (ou alternativement <em>X<\/em><sub>1<em>i<\/em><\/sub> &minus; <em>X<\/em><sub>2<em>i<\/em><\/sub> selon le sens conventionnel souhait\u00e9 pour l&rsquo;interpr\u00e9tation).<\/p>\n<p>D\u00e8s lors que cette transformation est op\u00e9r\u00e9e, le test d&rsquo;hypoth\u00e8se ne porte plus directement sur les distributions marginales de <em>X<\/em><sub>1<\/sub> et <em>X<\/em><sub>2<\/sub>, mais sur les param\u00e8tres de la distribution de ces scores de diff\u00e9rence <em>D<\/em> au sein de la population parente. Les hypoth\u00e8ses statistiques formelles s&rsquo;\u00e9noncent comme suit :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Hypoth\u00e8se nulle (<em>H<\/em><sub>0<\/sub>) :<\/strong> &mu;<sub><em>D<\/em><\/sub> = 0. En moyenne, dans la population cible, il n&rsquo;existe aucune diff\u00e9rence entre les deux conditions (le changement moyen est nul).<\/li>\n<li><strong>Hypoth\u00e8se alternative bilat\u00e9rale (<em>H<\/em><sub>1<\/sub>) :<\/strong> &mu;<sub><em>D<\/em><\/sub> &ne; 0. Dans la population cible, la diff\u00e9rence moyenne diff\u00e8re significativement de z\u00e9ro (il existe un effet de la condition ou du temps).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sous la validit\u00e9 de l&rsquo;hypoth\u00e8se nulle, la statistique de test suit une loi de distribution de Student \u00e0 <em>N<\/em> &minus; 1 degr\u00e9s de libert\u00e9 (<em>ddl<\/em>). Le ratio <em>t<\/em> empirique est obtenu en divisant la moyenne observ\u00e9e des diff\u00e9rences par l&rsquo;erreur type de cette moyenne :<\/p>\n<p><em>t<\/em> = (<em>M<sub>D<\/sub><\/em> &minus; &mu;<sub>0<\/sub>) \/ <em>SE<sub>D<\/sub><\/em> = <em>M<sub>D<\/sub><\/em> \/ (<em>S<sub>D<\/sub><\/em> \/ &radic;<em>N<\/em>)<\/p>\n<p>Dans cette formulation, <em>M<sub>D<\/sub><\/em> repr\u00e9sente la moyenne empirique des scores de diff\u00e9rence au sein de l&rsquo;\u00e9chantillon, <em>S<sub>D<\/sub><\/em> d\u00e9signe l&rsquo;\u00e9cart-type d&rsquo;\u00e9chantillon non biais\u00e9 de ces m\u00eames diff\u00e9rences (calcul\u00e9 avec <em>N<\/em> &minus; 1 au d\u00e9nominateur), et <em>SE<sub>D<\/sub><\/em> constitue l&rsquo;erreur type de la moyenne des diff\u00e9rences. Le d\u00e9nominateur quantifie la fluctuation d&rsquo;\u00e9chantillonnage attendue si l&rsquo;hypoth\u00e8se nulle \u00e9tait rigoureusement vraie. Ainsi, plus la valeur absolue du ratio <em>t<\/em> est \u00e9lev\u00e9e, plus la probabilit\u00e9 conditionnelle (<em>p<\/em>-value) d&rsquo;observer un tel \u00e9cart par pur hasard devient n\u00e9gligeable, conduisant ultimement au rejet de <em>H<\/em><sub>0<\/sub>.<\/p>\n<h3>1.3 Distinction cruciale entre test appari\u00e9 et test ind\u00e9pendant<\/h3>\n<p>L&rsquo;une des fautes m\u00e9thodologiques les plus s\u00e9v\u00e8res rencontr\u00e9es dans la litt\u00e9rature scientifique consiste \u00e0 traiter des donn\u00e9es d\u00e9pendantes au moyen d&rsquo;un test <em>t<\/em> pour \u00e9chantillons ind\u00e9pendants. Pour saisir l&rsquo;ampleur de cette erreur, il convient d&rsquo;examiner l&rsquo;impact de la covariance entre les mesures r\u00e9p\u00e9t\u00e9es sur la variance de la diff\u00e9rence. La formule de la variance d&rsquo;une diff\u00e9rence entre deux variables al\u00e9atoires s&rsquo;\u00e9crit :<\/p>\n<p>Var(<em>X<\/em><sub>2<\/sub> &minus; <em>X<\/em><sub>1<\/sub>) = Var(<em>X<\/em><sub>1<\/sub>) + Var(<em>X<\/em><sub>2<\/sub>) &minus; 2 &times; Cov(<em>X<\/em><sub>1<\/sub>, <em>X<\/em><sub>2<\/sub>) = <em>S<\/em><sub>1<\/sub><sup>2<\/sup> + <em>S<\/em><sub>2<\/sub><sup>2<\/sup> &minus; 2 &times; <em>r<\/em> &times; <em>S<\/em><sub>1<\/sub> &times; <em>S<\/em><sub>2<\/sub><\/p>\n<p>o\u00f9 <em>r<\/em> repr\u00e9sente le coefficient de corr\u00e9lation lin\u00e9aire de Pearson entre la mesure 1 et la mesure 2. Dans les plans \u00e0 mesures r\u00e9p\u00e9t\u00e9es en sciences humaines, les scores temporels ou conditionnels d&rsquo;un m\u00eame individu sont presque invariablement corr\u00e9l\u00e9s positivement (souvent <em>r<\/em> &gt; 0,50, voire <em>r<\/em> &gt; 0,80). En raison du signe n\u00e9gatif pr\u00e9c\u00e9dant le terme de covariance dans l&rsquo;\u00e9quation, une corr\u00e9lation intra-sujet positive entra\u00eene une contraction substantielle de la variance du terme d&rsquo;erreur par rapport \u00e0 celle qui pr\u00e9vaudrait si les deux mesures provenaient de groupes distincts et ind\u00e9pendants.<\/p>\n<p>Si un analyste applique par m\u00e9connaissance un test <em>t<\/em> pour \u00e9chantillons ind\u00e9pendants sur des donn\u00e9es appari\u00e9es, le d\u00e9nominateur de son ratio sera calcul\u00e9 en omettant la soustraction de cette covariance (2 &times; <em>r<\/em> &times; <em>S<\/em><sub>1<\/sub> &times; <em>S<\/em><sub>2<\/sub>). En cons\u00e9quence, l&rsquo;erreur type sera artificiellement surestim\u00e9e, la valeur empirique de <em>t<\/em> sera s\u00e9v\u00e8rement sous-estim\u00e9e, et le risque d&rsquo;erreur de type II (ne pas rejeter l&rsquo;hypoth\u00e8se nulle alors qu&rsquo;un effet r\u00e9el existe) s&rsquo;en trouvera dramatiquement accru. Inversement, cette d\u00e9monstration met en lumi\u00e8re l&rsquo;\u00e9quivalence formelle parfaite qui existe entre le test <em>t<\/em> appari\u00e9 appliqu\u00e9 \u00e0 deux variables <em>X<\/em><sub>1<\/sub> et <em>X<\/em><sub>2<\/sub> et un test <em>t<\/em> pour \u00e9chantillon unique appliqu\u00e9 sur la variable univari\u00e9e pr\u00e9alablement calcul\u00e9e <em>D<\/em> = <em>X<\/em><sub>2<\/sub> &minus; <em>X<\/em><sub>1<\/sub> test\u00e9e contre la valeur de r\u00e9f\u00e9rence z\u00e9ro.<\/p>\n<h2>2. Postulats statistiques et v\u00e9rifications pr\u00e9liminaires requises<\/h2>\n<h3>2.1 Postulat de normalit\u00e9 de la distribution des diff\u00e9rences<\/h3>\n<p>L&rsquo;inf\u00e9rence param\u00e9trique sous-jacente au test <em>t<\/em> repose sur des propri\u00e9t\u00e9s distributionnelles pr\u00e9cises qui se doivent d&rsquo;\u00eatre scrupuleusement audit\u00e9es. Une confusion r\u00e9currente parmi les praticiens consiste \u00e0 croire que les variables brutes initiales (<em>X<\/em><sub>1<\/sub> et <em>X<\/em><sub>2<\/sub>) doivent chacune pr\u00e9senter une distribution normale pour que le test soit valide. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une m\u00e9conception th\u00e9orique majeure : le test <em>t<\/em> pour \u00e9chantillons appari\u00e9s n&rsquo;exige nullement la normalit\u00e9 marginale des variables <em>X<\/em><sub>1<\/sub> et <em>X<\/em><sub>2<\/sub> consid\u00e9r\u00e9es isol\u00e9ment. Le postulat fondamental de normalit\u00e9 porte exclusivement et strictement sur la <strong>distribution de la variable de diff\u00e9rence<\/strong> (<em>D<\/em> = <em>X<\/em><sub>2<\/sub> &minus; <em>X<\/em><sub>1<\/sub>).<\/p>\n<p>Il est tout \u00e0 fait envisageable que <em>X<\/em><sub>1<\/sub> et <em>X<\/em><sub>2<\/sub> soient individuellement asym\u00e9triques ou bimodales en raison de sous-groupes latents dans l&rsquo;\u00e9chantillon, mais que leurs diff\u00e9rences intra-individuelles <em>D<sub>i<\/sub><\/em> se distribuent de fa\u00e7on parfaitement sym\u00e9trique et gaussienne autour de leur moyenne. La sensibilit\u00e9 du test \u00e0 la non-normalit\u00e9 d\u00e9pend \u00e9troitement de la taille de l&rsquo;\u00e9chantillon (<em>N<\/em>). Pour des cohortes de petite taille (<em>N<\/em> &lt; 30), les violations s\u00e9v\u00e8res de la normalit\u00e9 &mdash; telles qu&rsquo;une asym\u00e9trie marqu\u00e9e (skewness) ou un exc\u00e8s de pointement leptokurtique (kurtosis) &mdash; d\u00e9forment la loi d&rsquo;\u00e9chantillonnage de la statistique <em>t<\/em>, ce qui invalide le contr\u00f4le nominal du taux d&rsquo;erreur de type I (&alpha; = 0,05).<\/p>\n<p>En revanche, lorsque la taille de l&rsquo;\u00e9chantillon devient substantielle (typiquement <em>N<\/em> &ge; 50 ou <em>N<\/em> &ge; 100), le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/encyclopediaofmath.org\/wiki\/Central_limit_theorem\">th\u00e9or\u00e8me central limite<\/a> (TCL) garantit que la distribution d&rsquo;\u00e9chantillonnage de la moyenne des diff\u00e9rences converge asymptotiquement vers une loi normale, conf\u00e9rant au test <em>t<\/em> une remarquable robustesse face aux d\u00e9viations mod\u00e9r\u00e9es de la normalit\u00e9 distributionnelle. Toutefois, m\u00eame avec de grands \u00e9chantillons, la pr\u00e9sence d&rsquo;asym\u00e9tries extr\u00eames combin\u00e9e \u00e0 des queues de distribution \u00e9paisses peut alt\u00e9rer la puissance statistique du test, justifiant syst\u00e9matiquement une v\u00e9rification diagnostique approfondie.<\/p>\n<h3>2.2 Niveau de mesure et continuit\u00e9 des variables<\/h3>\n<p>La formulation du mod\u00e8le param\u00e9trique pr\u00e9suppose que la variable d\u00e9pendante soit mesur\u00e9e sur une \u00e9chelle d&rsquo;intervalle ou de rapport, au sens de la typologie classique des \u00e9chelles de Stevens. Les op\u00e9rations arithm\u00e9tiques requises par le test &mdash; \u00e0 savoir le calcul de diff\u00e9rences, de moyennes et d&rsquo;\u00e9carts-types &mdash; n&rsquo;ont de validit\u00e9 formelle que si les intervalles num\u00e9riques qui s\u00e9parent les \u00e9chelons de mesure poss\u00e8dent une signification quantitative constante et \u00e9quidistante sur l&rsquo;ensemble du continuum psychologique \u00e9valu\u00e9.<\/p>\n<p>Dans la recherche psychologique et sociale, une part pr\u00e9pond\u00e9rante des donn\u00e9es provient d&rsquo;instruments psychom\u00e9triques utilisant des \u00e9chelles de r\u00e9ponse de type Likert (par exemple, des \u00e9chelles d&rsquo;accord en 5 ou 7 points). Bien qu&rsquo;un item Likert individuel repr\u00e9sente formellement une \u00e9chelle ordinale, la pratique m\u00e9thodologique \u00e9tablie &mdash; valid\u00e9e par de nombreuses \u00e9tudes de simulation de type Monte-Carlo &mdash; autorise l&rsquo;application du test <em>t<\/em> param\u00e9trique lorsque plusieurs items ordonn\u00e9ment corr\u00e9l\u00e9s sont somm\u00e9s ou moyenn\u00e9s pour former un score composite repr\u00e9sentatif d&rsquo;un construit latent unidimensionnel, d\u00e8s lors que la distribution de ce score pr\u00e9sente une continuit\u00e9 satisfaisante et ne souffre pas d&rsquo;effets de plancher ou de plafond marqu\u00e9s.<\/p>\n<p>En revanche, tenter d&rsquo;appliquer un test <em>t<\/em> appari\u00e9 directement sur un item polytomique isol\u00e9 ou sur une variable cat\u00e9gorielle discr\u00e9tis\u00e9e expose l&rsquo;analyste \u00e0 des distorsions statistiques majeures. La discr\u00e9tisation artificielle ou le traitement de variables purement ordinales via des tests param\u00e9triques compromet l&rsquo;estimation de l&rsquo;erreur type et peut g\u00e9n\u00e9rer des taux \u00e9lev\u00e9s de faux positifs ou de fausses non-significations, n\u00e9cessitant alors le recours \u00e0 des alternatives non param\u00e9triques ordonn\u00e9es.<\/p>\n<h3>2.3 Ind\u00e9pendance des paires d&rsquo;observations<\/h3>\n<p>Alors que la d\u00e9pendance statistique est explicitement mod\u00e9lis\u00e9e et exploit\u00e9e au sein de chaque paire de mesures, une condition absolue et intransgressible du test <em>t<\/em> appari\u00e9 est l&rsquo;<strong>ind\u00e9pendance statistique stricte entre les diff\u00e9rentes paires d&rsquo;unit\u00e9s d&rsquo;observation<\/strong>. Cela signifie formellement que l&rsquo;observation du sujet <em>i<\/em> (constitu\u00e9e du couple {<em>X<\/em><sub>1<em>i<\/em><\/sub>, <em>X<\/em><sub>2<em>i<\/em><\/sub>}) ne doit en aucun cas \u00eatre influenc\u00e9e par, ni corr\u00e9l\u00e9e avec, l&rsquo;observation du sujet <em>j<\/em> ({<em>X<\/em><sub>1<em>j<\/em><\/sub>, <em>X<\/em><sub>2<em>j<\/em><\/sub>}) pour tout <em>i<\/em> &ne; <em>j<\/em>.<\/p>\n<p>Cette hypoth\u00e8se d&rsquo;ind\u00e9pendance inter-paires est fr\u00e9quemment compromise dans les dispositifs de recherche \u00e9cologiques ou cliniques o\u00f9 des structures de d\u00e9pendance embo\u00eet\u00e9es existent sans \u00eatre contr\u00f4l\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li>Des \u00e9tudiants test\u00e9s en groupes au sein de classes scolaires distinctes (effet ma\u00eetre ou effet de classe).<\/li>\n<li>Des patients trait\u00e9s par les m\u00eames th\u00e9rapeutes au sein de cohortes d&rsquo;intervention (effet th\u00e9rapeute).<\/li>\n<li>Des membres d&rsquo;une m\u00eame cellule familiale ou des dyades conjugales recrut\u00e9s simultan\u00e9ment.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lorsque des effets de grappe (clusters) sont pr\u00e9sents, les erreurs r\u00e9siduelles deviennent interd\u00e9pendantes \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle interindividuelle, ce qui induit une corr\u00e9lation intra-classe non nulle. Ignorer cette structure hi\u00e9rarchique gonfle artificiellement la pr\u00e9cision apparente des estimations et fait exploser le risque d&rsquo;erreur de type I bien au-del\u00e0 du seuil nominal de 5 %. De surcro\u00eet, sur le versant de la validit\u00e9 interne exp\u00e9rimentale, l&rsquo;ind\u00e9pendance temporelle exige un contr\u00f4le rigoureux des biais d&rsquo;ordre, de carry-over (persistance r\u00e9siduelle d&rsquo;une condition sur la suivante), de fatigue ou d&rsquo;apprentissage \u00e0 travers une proc\u00e9dure de contrebalancement syst\u00e9matique de l&rsquo;ordre de passation des conditions entre les participants.<\/p>\n<h2>3. Pr\u00e9paration de l&rsquo;environnement de travail et structuration des donn\u00e9es dans Stata<\/h2>\n<h3>3.1 Organisation des donn\u00e9es : format large versus format long<\/h3>\n<p>L&rsquo;une des \u00e9tapes charni\u00e8res de l&rsquo;analyse sous Stata concerne la disposition structurelle du jeu de donn\u00e9es dans la m\u00e9moire vive de l&rsquo;ordinateur. En \u00e9pid\u00e9miologie et en biom\u00e9decine, on rencontre fr\u00e9quemment deux formats d&rsquo;organisation pour les mesures r\u00e9p\u00e9t\u00e9es : le format large (<em>wide format<\/em>) et le format long (<em>long format<\/em>). Le choix du format dicte de mani\u00e8re univoque la syntaxe que l&rsquo;analyste devra mobiliser lors de l&rsquo;appel de la commande de comparaison de moyennes.<\/p>\n<p>Dans le format large, chaque unit\u00e9 statistique exp\u00e9rimentale (le participant) est repr\u00e9sent\u00e9e par une unique ligne dans la matrice de donn\u00e9es. Les diff\u00e9rentes conditions ou temps de mesure sont r\u00e9partis sur plusieurs colonnes distinctes. Par exemple, une variable identifiante unique (<code>id<\/code>), une variable pour la premi\u00e8re mesure (<code>score_pre<\/code>), et une variable pour la seconde mesure (<code>score_post<\/code>). C&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment cette architecture <em>wide<\/em> qui est requise par la syntaxe standard de comparaison appari\u00e9e de Stata :<\/p>\n<p><!-- Syntax illustration conceptually described --><\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;inverse, dans le format long, chaque ligne de la matrice correspond \u00e0 une observation temporelle ou conditionnelle sp\u00e9cifique, ce qui signifie qu&rsquo;un m\u00eame sujet occupera autant de lignes qu&rsquo;il y a de points de mesure (ici deux lignes par individu). Une colonne contiendra l&rsquo;identifiant (<code>id<\/code>), une deuxi\u00e8me colonne indiquera le temps ou la condition (<code>temps<\/code> cod\u00e9 1 ou 2), et une troisi\u00e8me colonne rassemblera les scores (<code>score<\/code>). Si vos donn\u00e9es sont initialement agenc\u00e9es sous forme longue, la commande native <code>reshape<\/code> de Stata permet une restructuration instantan\u00e9e vers le format large :<\/p>\n<p><code>reshape wide score, i(id) j(temps)<\/code><\/p>\n<p>Cette instruction demande \u00e0 Stata d&rsquo;\u00e9clater la colonne <code>score<\/code> en <code>score1<\/code> et <code>score2<\/code> en utilisant la variable discriminante <code>temps<\/code> pour chaque unit\u00e9 <code>id<\/code>. L&rsquo;unicit\u00e9 et la conformit\u00e9 du typage de la variable d&rsquo;identification constituent un pr\u00e9requis absolu pour \u00e9viter toute permutation erron\u00e9e d&rsquo;observations lors de la manipulation structurale.<\/p>\n<h3>3.2 Chargement et importation des donn\u00e9es dans Stata<\/h3>\n<p>La p\u00e9rennit\u00e9 d&rsquo;un projet analytique exige une ma\u00eetrise compl\u00e8te des flux d&rsquo;importation de donn\u00e9es au sein de la m\u00e9moire de travail de Stata. Selon la provenance du fichier source, diff\u00e9rentes commandes hautement sp\u00e9cialis\u00e9es doivent \u00eatre d\u00e9ploy\u00e9es dans la console ou le fichier de script. Pour les donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 compil\u00e9es au format propri\u00e9taire natif de Stata (fichiers d&rsquo;extension <code>.dta<\/code>), la commande universelle <code>use<\/code> s&rsquo;impose, acceptant aussi bien un chemin d&rsquo;acc\u00e8s local sur le disque dur qu&rsquo;une URL pointant vers un d\u00e9p\u00f4t de donn\u00e9es en ligne :<\/p>\n<p><code>use \"C:Recherche_Anxietedataanxiety_cohort.dta\", clear<\/code><\/p>\n<p>L&rsquo;argument <code>clear<\/code> sp\u00e9cifi\u00e9 en fin de ligne ordonne \u00e0 Stata de vider pr\u00e9alablement la m\u00e9moire de tout jeu de donn\u00e9es actif, pr\u00e9venant ainsi les blocages d&rsquo;ex\u00e9cution. Si vos donn\u00e9es brutes ont \u00e9t\u00e9 export\u00e9es depuis un tableur, une plateforme de passation en ligne (Qualtrics, LimeSurvey, Gorilla) ou un syst\u00e8me d&rsquo;information hospitalier sous forme de texte d\u00e9limit\u00e9 (fichiers <code>.csv<\/code> ou <code>.txt<\/code>), la commande <code>import delimited<\/code> fournit une solution robuste capable d&rsquo;analyser automatiquement les en-t\u00eates de colonnes :<\/p>\n<p><code>import delimited using \"scores_cognitifs.csv\", delimiter(\";\") varnames(1) clear<\/code><\/p>\n<p>Pour les classeurs Microsoft Excel (extensions <code>.xlsx<\/code> ou <code>.xls<\/code>), l&rsquo;instruction <code>import excel<\/code> permet de cibler une feuille sp\u00e9cifique (<em>sheet<\/em>) et de convertir d&#8217;embl\u00e9e la premi\u00e8re rang\u00e9e en noms de variables canoniques via l&rsquo;option <code>firstrow<\/code>. Lors de cette op\u00e9ration, une attention soutenue doit \u00eatre accord\u00e9e \u00e0 l&rsquo;encodage des caract\u00e8res (notamment UTF-8), particuli\u00e8rement pour les jeux de donn\u00e9es contenant des m\u00e9tadonn\u00e9es textuelles avec accents fran\u00e7ais, afin de garantir l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 int\u00e9grale du dictionnaire de donn\u00e9es.<\/p>\n<figure class=\"wpt-preserved-image\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/french.arabpsychology.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pairedTestStata1.png\" alt=\"How to load data from web in Stata\" \/><figcaption>How to load data from web in Stata<\/figcaption><\/figure>\n<h3>3.3 D\u00e9finition des r\u00e9pertoires et tenue d&rsquo;un do-file reproductible<\/h3>\n<p>L&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 de la d\u00e9marche scientifique repose fondamentalement sur le principe de reproductibilit\u00e9 computationnelle int\u00e9grale. Aucun calcul d&rsquo;inf\u00e9rence statistique ne devrait reposer sur des manipulations \u00e9ph\u00e9m\u00e8res ex\u00e9cut\u00e9es de m\u00e9moire via des clics d&rsquo;interface ou des saisies manuelles d\u00e9sordonn\u00e9es dans la console interactive. La pratique d&rsquo;excellence sous Stata repose sur l&rsquo;architecture du <em>do-file<\/em> &mdash; un script textuel d&rsquo;extension <code>.do<\/code> contenant l&rsquo;encha\u00eenement exhaustif, chronologique et comment\u00e9 de toutes les instructions analytiques.<\/p>\n<p>Chaque protocole de traitement doit imp\u00e9rativement d\u00e9buter par l&rsquo;attribution formelle du r\u00e9pertoire racine de travail \u00e0 l&rsquo;aide de la commande <code>cd<\/code> (<em>change directory<\/em>), d\u00e9finissant le dossier o\u00f9 Stata ira lire les donn\u00e9es sources et d\u00e9poser les r\u00e9sultats :<\/p>\n<p><code>cd \"D:Projets_PsychologieEtude_Stress_2025\"<\/code><\/p>\n<p>Simultan\u00e9ment, il est vivement recommand\u00e9 d&rsquo;initier un journal d&rsquo;ex\u00e9cution textuel \u00e0 l&rsquo;aide de la commande <code>log using<\/code>. Ce fichier journal (extension <code>.log<\/code> ou <code>.smcl<\/code>) enregistrera automatiquement l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 du dialogue computationnel &mdash; c&rsquo;est-\u00e0-dire l&rsquo;ensemble des commandes envoy\u00e9es et les sorties num\u00e9riques retourn\u00e9es par l&rsquo;interpr\u00e9teur de Stata. Ce proc\u00e9d\u00e9 pr\u00e9vient toute perte d&rsquo;information et constitue une preuve auditable lors de soumissions d&rsquo;articles dans des revues dot\u00e9es de politiques de science ouverte (<em>Open Science Framework<\/em>) :<\/p>\n<p><code>capture log close<\/code><br \/>\n<code>log using \"journal_analyse_ttest.log\", replace text<\/code><\/p>\n<p>La commande pr\u00e9alable <code>capture log close<\/code> garantit que si une session de journalisation \u00e9tait rest\u00e9e ouverte par inadvertance lors d&rsquo;une session pr\u00e9c\u00e9dente, celle-ci sera proprement referm\u00e9e sans g\u00e9n\u00e9rer de message d&rsquo;erreur bloquant pour l&rsquo;ex\u00e9cution automatique du script global.<\/p>\n<h2>4. Exploration initiale et inspection descriptive des variables sous Stata<\/h2>\n<h3>4.1 Visualisation brute et d\u00e9tection des anomalies<\/h3>\n<p>Avant d&rsquo;engager la moindre m\u00e9canique de mod\u00e9lisation inf\u00e9rentielle, l&rsquo;analyste se doit de proc\u00e9der \u00e0 un audit minutieux des donn\u00e9es brutes. L&rsquo;outil d&rsquo;exploration visuelle interactif de Stata s&rsquo;active au moyen de la commande <code>browse<\/code> (abr\u00e9g\u00e9e <code>br<\/code>). Cette interface tabulaire permet de parcourir les colonnes et d&rsquo;inspecter l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 des saisies individu par individu sans risque d&rsquo;alt\u00e9ration accidentelle des valeurs num\u00e9riques, contrairement au mode \u00e9dition <code>edit<\/code>.<\/p>\n<p>Le contr\u00f4le le plus critique lors de cette inspection pr\u00e9liminaire concerne la gestion des donn\u00e9es manquantes (<em>missing values<\/em>). Dans l&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8me Stata, les valeurs manquantes num\u00e9riques sont repr\u00e9sent\u00e9es par un point simple (<code>.<\/code>) pour la valeur manquante g\u00e9n\u00e9rale du syst\u00e8me, ou par des codes \u00e9tendus (<code>.a<\/code>, <code>.b<\/code>, &#8230;, <code>.z<\/code>) pour qualifier diff\u00e9rentes typologies de non-r\u00e9ponse (refus, abandon, non-pertinence). Il est capital de s&rsquo;assurer qu&rsquo;aucune valeur manquante n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 saisie sous forme d&rsquo;un code num\u00e9rique num\u00e9rique trompeur h\u00e9rit\u00e9 d&rsquo;autres logiciels, tel que <code>-999<\/code> ou <code>99<\/code>. Si de telles valeurs subsistaient, Stata les traiterait comme des grandeurs empiriques r\u00e9elles, faussant dramatiquement le calcul des moyennes et des \u00e9carts-types.<\/p>\n<figure class=\"wpt-preserved-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/french.arabpsychology.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pairedTestStata2.png\" alt=\"Raw data in Stata\" \/><figcaption>Raw data in Stata<\/figcaption><\/figure>\n<p>Cette \u00e9tape exploratoire permet \u00e9galement d&rsquo;identifier d&rsquo;\u00e9ventuelles incoh\u00e9rences biom\u00e9caniques ou psychom\u00e9triques manifestes, telles que des scores exc\u00e9dant l&rsquo;intervalle th\u00e9orique admissible d&rsquo;une \u00e9chelle (par exemple, un score de 45 sur un inventaire plafonn\u00e9 \u00e0 30 points) ou des temps de r\u00e9action n\u00e9gatifs caus\u00e9s par des d\u00e9faillances de chronom\u00e9trie num\u00e9rique. Ces erreurs typographiques doivent imp\u00e9rativement faire l&rsquo;objet d&rsquo;une tra\u00e7abilit\u00e9 dans le do-file via des commandes de correction explicites (<code>replace score = . if score &gt; 30<\/code>) accompagn\u00e9es de notes explicatives sur leur justification m\u00e9thodologique.<\/p>\n<h3>4.2 Statistiques descriptives univari\u00e9es des deux conditions<\/h3>\n<p>L&rsquo;exploration formelle se poursuit par le calcul syst\u00e9matique des indicateurs statistiques de tendance centrale, de dispersion et de forme pour chacune des deux variables d&rsquo;int\u00e9r\u00eat appari\u00e9es. Sous Stata, la commande de r\u00e9f\u00e9rence est <code>summarize<\/code> (abr\u00e9g\u00e9e <code>sum<\/code>). L&rsquo;adjonction de l&rsquo;option <code>detail<\/code> fournit une granularit\u00e9 d&rsquo;information indispensable \u00e0 l&rsquo;analyste :<\/p>\n<p><code>summarize pre_test post_test, detail<\/code><\/p>\n<p>Cette commande g\u00e9n\u00e8re un tableau exhaustif ventilant pour chaque condition les quantiles majeurs (1%, 5%, 10%, 25%, m\u00e9diane, 75%, 90%, 95%, 99%), les quatre plus petites et plus grandes valeurs observ\u00e9es, la moyenne arithm\u00e9tique, l&rsquo;\u00e9cart-type d&rsquo;\u00e9chantillon, la variance, ainsi que les coefficients d&rsquo;asym\u00e9trie (<em>skewness<\/em>) et de voussure (<em>kurtosis<\/em>). Pour rappel, dans une distribution strictement normale, le coefficient de sym\u00e9trie vaut exactement 0 et le coefficient d&rsquo;aplatissement brut vaut 3.<\/p>\n<p>En compl\u00e9ment, l&rsquo;instruction <code>ci mean<\/code> permet d&rsquo;estimer avec pr\u00e9cision les intervalles de confiance de la moyenne empirique de chaque condition \u00e0 un seuil d\u00e9fini (95% par d\u00e9faut) :<\/p>\n<p><code>ci mean pre_test post_test<\/code><\/p>\n<p>Cette sortie renseigne sur l&rsquo;erreur type de chaque condition prise individuellement. Si l&rsquo;examen s\u00e9par\u00e9 de ces intervalles de confiance donne un aper\u00e7u visuel des grandeurs, l&rsquo;analyste chevronn\u00e9 \u00e9vitera le pi\u00e8ge interpr\u00e9tatif consistant \u00e0 d\u00e9duire l&rsquo;absence d&rsquo;une diff\u00e9rence significative du simple fait que les intervalles de confiance univari\u00e9s des deux conditions se chevauchent : c&rsquo;est l&rsquo;intervalle de confiance de la <em>diff\u00e9rence<\/em> appari\u00e9e qui tranchera la significativit\u00e9 du test.<\/p>\n<h3>4.3 Calcul et description de la variable de score diff\u00e9rentiel<\/h3>\n<p>Conform\u00e9ment au fondement math\u00e9matique expos\u00e9 \u00e0 la section 1, l&rsquo;\u00e9picentre du diagnostic statistique ne r\u00e9side pas dans les conditions isol\u00e9es mais dans leur diff\u00e9rentiel intra-individuel direct. Il est donc indispensable d&rsquo;instancier formellement cette variable au sein de la base de donn\u00e9es via la commande de cr\u00e9ation <code>generate<\/code> (abr\u00e9g\u00e9e <code>gen<\/code>) :<\/p>\n<p><code>generate diff_score = post_test - pre_test<\/code><br \/>\n<code>label variable diff_score \"Diff\u00e9rence de performance (Post - Pre)\"<\/code><\/p>\n<p>L&rsquo;attribution d&rsquo;un label descriptif garantit la clart\u00e9 p\u00e9renne des sorties graphiques ult\u00e9rieures. Une fois la variable g\u00e9n\u00e9r\u00e9e, on appliquera une nouvelle fois la commande descriptive d\u00e9taill\u00e9e sp\u00e9cifiquement sur celle-ci :<\/p>\n<p><code>summarize diff_score, detail<\/code><\/p>\n<p>Simultan\u00e9ment, il est capital d&rsquo;estimer la corr\u00e9lation empirique qui relie la mesure pr\u00e9-intervention \u00e0 la mesure post-intervention. Cette v\u00e9rification s&rsquo;op\u00e8re via la commande <code>correlate<\/code> :<\/p>\n<p><code>correlate pre_test post_test<\/code><\/p>\n<p>L&rsquo;examen de la matrice de corr\u00e9lation de Pearson qui en r\u00e9sulte offre un \u00e9clairage m\u00e9thodologique imm\u00e9diat. L&rsquo;observation d&rsquo;un coefficient <em>r<\/em> positif et \u00e9lev\u00e9 (par exemple <em>r<\/em> = 0,72) confirme l&rsquo;efficacit\u00e9 du protocole de mesures r\u00e9p\u00e9t\u00e9es pour r\u00e9duire la variance d&rsquo;erreur : plus cette valeur de corr\u00e9lation est forte, plus le gain de puissance statistique du test appari\u00e9 par rapport \u00e0 une comparaison ind\u00e9pendante sera massif.<\/p>\n<h2>5. Diagnostic statistique rigoureux des postulats sous Stata<\/h2>\n<h3>5.1 \u00c9valuation graphique de la normalit\u00e9<\/h3>\n<p>L&rsquo;appr\u00e9ciation de la normalit\u00e9 d&rsquo;une distribution ne saurait se cantonner \u00e0 des tests d&rsquo;hypoth\u00e8se purement binaires ; l&rsquo;inspection graphique demeure le pilier central du diagnostic qualitatif des r\u00e9sidus. Stata propose une suite d&rsquo;outils visuels de haute pr\u00e9cision pour auditer la forme de la distribution de la variable diff\u00e9rentielle. Le premier r\u00e9flexe diagnostique r\u00e9side dans le trac\u00e9 de l&rsquo;histogramme de fr\u00e9quences avec surimposition de la courbe gaussienne th\u00e9orique calibr\u00e9e sur les param\u00e8tres de l&rsquo;\u00e9chantillon :<\/p>\n<p><code>histogram diff_score, normal kdensity title(\"Distribution des scores de diff\u00e9rence\")<\/code><\/p>\n<p>L&rsquo;adjonction de l&rsquo;argument <code>kdensity<\/code> trace en sus une fonction d&rsquo;estimation de la densit\u00e9 par noyau \u00e9panechnikov, permettant de confronter directement le profil empirique liss\u00e9 \u00e0 la courbe th\u00e9orique normale en cloche. Si la distribution souffre de multimodalit\u00e9 ou d&rsquo;asym\u00e9trie prononc\u00e9e, cette divergence appara\u00eetra nettement.<\/p>\n<p>Cependant, les outils les plus sensibles pour \u00e9valuer les d\u00e9viations subtiles aux extr\u00e9mit\u00e9s de la distribution sont les graphiques de probabilit\u00e9. La commande <code>qnorm<\/code> trace le graphique quantile-quantile (Q-Q plot), comparant les quantiles empiriques de la variable <code>diff_score<\/code> aux quantiles th\u00e9oriques d&rsquo;une distribution normale standard :<\/p>\n<p><code>qnorm diff_score<\/code><\/p>\n<p>Dans une configuration id\u00e9ale o\u00f9 le postulat de normalit\u00e9 est parfaitement satisfait, les points repr\u00e9sentant les observations s&rsquo;alignent rigoureusement le long de la ligne diagonale de r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 45 degr\u00e9s. Une d\u00e9viation syst\u00e9matique en forme de \u00ab S \u00bb ou d&rsquo;arche signale une asym\u00e9trie marqu\u00e9e (positive ou n\u00e9gative), tandis que des \u00e9carts importants aux deux extr\u00e9mit\u00e9s indiquent des queues de distribution \u00e9paisses (leptokurtose), r\u00e9v\u00e9latrices d&rsquo;une concentration excessive de valeurs extr\u00eames.<\/p>\n<h3>5.2 Tests d&rsquo;hypoth\u00e8se formels de normalit\u00e9<\/h3>\n<p>Pour \u00e9tayer l&rsquo;\u00e9valuation visuelle, le recours \u00e0 des tests statistiques d&rsquo;inf\u00e9rence formelle sur la forme de la distribution est pr\u00e9conis\u00e9. Sous Stata, le gold standard pour les \u00e9chantillons de petite \u00e0 moyenne taille (typiquement <em>N<\/em> compris entre 10 et 2000 observations) est le test de Shapiro-Wilk, accessible via la commande <code>swilk<\/code> :<\/p>\n<p><code>swilk diff_score<\/code><\/p>\n<p>La statistique <em>W<\/em> renvoy\u00e9e par le test de Shapiro-Wilk varie entre 0 et 1, une valeur proche de 1 attestant d&rsquo;une ad\u00e9quation \u00e9troite \u00e0 la loi normale. L&rsquo;interpr\u00e9tation de la valeur <em>p<\/em> s&rsquo;articule ainsi :<\/p>\n<ul>\n<li>Si <em>p<\/em> &gt; 0,05 : on \u00e9choue \u00e0 rejeter l&rsquo;hypoth\u00e8se nulle de normalit\u00e9. Les donn\u00e9es sont consid\u00e9r\u00e9es comme raisonnablement compatibles avec une distribution gaussienne.<\/li>\n<li>Si <em>p<\/em> &le; 0,05 : l&rsquo;hypoth\u00e8se nulle est rejet\u00e9e au seuil de 5 %, sugg\u00e9rant que la distribution des diff\u00e9rences d\u00e9vie significativement de la forme normale.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lorsque la taille de l&rsquo;\u00e9chantillon devient plus cons\u00e9quente, l&rsquo;alternative de Shapiro-Francia peut \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e \u00e0 l&rsquo;aide de la commande <code>sfrancia diff_score<\/code>. Enfin, pour obtenir une d\u00e9composition analytique s\u00e9par\u00e9e de l&rsquo;impact de l&rsquo;asym\u00e9trie et de l&rsquo;aplatissement, la commande <code>sktest<\/code> (<em>skewness and kurtosis test of normality<\/em>) applique une transformation de D&rsquo;Agostino-Pearson :<\/p>\n<p><code>sktest diff_score<\/code><\/p>\n<p>Ce test fournit une valeur <em>p<\/em> sp\u00e9cifique pour la sym\u00e9trie, une pour la voussure, ainsi qu&rsquo;un test chi-deux global combinant les deux dimensions. Il importe de rappeler la limite inh\u00e9rente aux tests de normalit\u00e9 : dans les tr\u00e8s grands \u00e9chantillons, ils tendent \u00e0 rejeter <em>H<\/em><sub>0<\/sub> pour des d\u00e9viations triviales sans port\u00e9e pratique r\u00e9elle, alors que dans les tr\u00e8s petits \u00e9chantillons, ils manquent souvent de puissance pour d\u00e9tecter des non-normalit\u00e9s r\u00e9elles.<\/p>\n<h3>5.3 Identification des valeurs influentes et aberrantes<\/h3>\n<p>L&rsquo;existence de valeurs atypiques (<em>outliers<\/em>) au sein de la distribution des diff\u00e9rences repr\u00e9sente une menace majeure pour la validit\u00e9 du test <em>t<\/em> appari\u00e9. En effet, la moyenne empirique (<em>M<sub>D<\/sub><\/em>) et la variance (<em>S<sub>D<\/sub><\/em><sup>2<\/sup>) sont des param\u00e8tres \u00e9minemment non robustes, dont l&rsquo;estimation peut \u00eatre lourdement biais\u00e9e par la pr\u00e9sence d&rsquo;un seul score extr\u00eame cons\u00e9cutif \u00e0 une erreur de mesure ou \u00e0 une r\u00e9action individuelle hautement atypique.<\/p>\n<p>L&rsquo;exploration m\u00e9thodique des valeurs aberrantes s&rsquo;appuie prioritairement sur la bo\u00eete \u00e0 moustaches de Tukey, obtenue par la commande :<\/p>\n<p><code>graph box diff_score, title(\"Bo\u00eete \u00e0 moustaches des diff\u00e9rences intra-individuelles\")<\/code><\/p>\n<p>Dans cette repr\u00e9sentation graphique, la bo\u00eete centrale est d\u00e9limit\u00e9e par le premier quartile (Q1, 25e percentile) et le troisi\u00e8me quartile (Q3, 75e percentile), la ligne m\u00e9diane s\u00e9parant les deux. L&rsquo;\u00e9cart interquartile (<em>IQR<\/em> = Q3 &minus; Q1) d\u00e9termine l&rsquo;\u00e9tendue des moustaches :<\/p>\n<ul>\n<li>Les valeurs situ\u00e9es au-del\u00e0 de 1,5 &times; <em>IQR<\/em> de l&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 de la bo\u00eete sont identifi\u00e9es comme des valeurs aberrantes mod\u00e9r\u00e9es (repr\u00e9sent\u00e9es par des cercles distincts).<\/li>\n<li>Les valeurs situ\u00e9es au-del\u00e0 de 3,0 &times; <em>IQR<\/em> sont class\u00e9es comme des valeurs aberrantes s\u00e9v\u00e8res ou extr\u00eames.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si des points aberrants sont d\u00e9tect\u00e9s, l&rsquo;analyste ne doit en aucun cas les supprimer aveugl\u00e9ment de fa\u00e7on arbitraire. Il convient d&rsquo;abord d&rsquo;inspecter les observations concern\u00e9es (par exemple, <code>list id pre_test post_test diff_score if diff_score &gt; 15<\/code>) afin d&rsquo;\u00e9carter une erreur de saisie ou un dysfonctionnement exp\u00e9rimental document\u00e9. Si ces valeurs correspondent \u00e0 des r\u00e9ponses biologiques authentiques mais extr\u00eames, il sera judicieux de comparer les r\u00e9sultats du test <em>t<\/em> param\u00e9trique avec et sans ces individus, ou d&rsquo;opter pour les strat\u00e9gies alternatives non param\u00e9triques ou robustes expos\u00e9es \u00e0 la section 10.<\/p>\n<h2>6. Syntaxe fondamentale et options de la commande ttest dans Stata<\/h2>\n<h3>6.1 Structure syntaxique standard pour \u00e9chantillons appari\u00e9s<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;architecture de commande de Stata, le mot-cl\u00e9 <code>ttest<\/code> constitue le point d&rsquo;entr\u00e9e unique pour l&rsquo;ensemble des tests de comparaison de moyennes univari\u00e9s et bivari\u00e9s. Pour sp\u00e9cifier formellement un test <em>t<\/em> pour \u00e9chantillons appari\u00e9s sur des donn\u00e9es structur\u00e9es en format large, la syntaxe fondamentale repose sur l&rsquo;op\u00e9rateur de double \u00e9galit\u00e9 (<code>==<\/code>) reliant les deux variables mesur\u00e9es sur le m\u00eame individu :<\/p>\n<p><code>ttest score_post == score_pre<\/code><\/p>\n<p>L&#8217;emploi de la double \u00e9galit\u00e9 <code>==<\/code> est une sp\u00e9cificit\u00e9 conceptuelle essentielle sous Stata. Alors que l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 simple (<code>=<\/code>) est r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 l&rsquo;assignation de valeurs dans la m\u00e9moire (comme dans <code>generate x = 5<\/code>), la double \u00e9galit\u00e9 repr\u00e9sente un op\u00e9rateur relationnel d&rsquo;\u00e9galit\u00e9 logique. Dans le cadre de la commande <code>ttest<\/code>, cette instruction indique explicitement au moteur de calcul que l&rsquo;on souhaite tester l&rsquo;hypoth\u00e8se d&rsquo;\u00e9quivalence stochastique nulle entre le vecteur de variables situ\u00e9 \u00e0 gauche et celui situ\u00e9 \u00e0 droite de l&rsquo;op\u00e9rateur pour chaque paire de rangs.<\/p>\n<p>Si, par choix de structuration architecturale, les donn\u00e9es avaient \u00e9t\u00e9 maintenues dans un format long (trois colonnes : <code>id<\/code>, <code>temps<\/code>, <code>score<\/code>), la syntaxe Stata exigerait l&#8217;emploi de l&rsquo;option <code>paired<\/code> combin\u00e9e avec l&rsquo;argument de partitionnement <code>by()<\/code> :<\/p>\n<p><code>ttest score, by(temps) paired<\/code><\/p>\n<p>Toutefois, la tr\u00e8s grande majorit\u00e9 des chercheurs travaillent directement dans le format large standard <code>ttest var1 == var2<\/code>, qui offre une lecture plus intuitive et une v\u00e9rification imm\u00e9diate de l&rsquo;alignement des paires de scores.<\/p>\n<h3>6.2 Options de niveau de confiance et de filtrage<\/h3>\n<p>La commande <code>ttest<\/code> dispose d&rsquo;un jeu d&rsquo;options avanc\u00e9es permettant de calibrer l&rsquo;analyse en fonction des exigences sp\u00e9cifiques du protocole de recherche. L&rsquo;une des options les plus fr\u00e9quemment mobilis\u00e9es est <code>level(#)<\/code>, qui red\u00e9finit la largeur de l&rsquo;intervalle de confiance estim\u00e9 pour la diff\u00e9rence moyenne. Si la valeur par d\u00e9faut est fix\u00e9e \u00e0 95 % (&alpha; = 0,05), l&rsquo;analyste peut exiger un niveau de confiance accru ou plus lib\u00e9ral :<\/p>\n<p><code>ttest score_post == score_pre, level(99)<\/code><br \/>\n<code>ttest score_post == score_pre, level(90)<\/code><\/p>\n<p>La puissance de Stata s&rsquo;exprime \u00e9galement \u00e0 travers l&rsquo;int\u00e9gration universelle de la clause de filtrage conditionnel <code>if<\/code>, qui permet de restreindre l&rsquo;ex\u00e9cution du test \u00e0 un sous-ensemble sp\u00e9cifique de l&rsquo;\u00e9chantillon sans alt\u00e9rer physiquement le jeu de donn\u00e9es actif. Par exemple, pour conduire le test exclusivement sur la cohorte des sujets f\u00e9minins \u00e2g\u00e9s de plus de 40 ans, la syntaxe s&rsquo;\u00e9crira :<\/p>\n<p><code>ttest score_post == score_pre if sexe == 2 &amp; age &gt; 40<\/code><\/p>\n<p>Concernant la gestion des donn\u00e9es incompl\u00e8tes, Stata applique de fa\u00e7on intrins\u00e8que une suppression par observation compl\u00e8te (<em>listwise deletion<\/em> ou <em>pairwise complete cases<\/em>). Si un participant dispose d&rsquo;un score valide \u00e0 <code>score_pre<\/code> mais poss\u00e8de une valeur manquante (<code>.<\/code>) \u00e0 <code>score_post<\/code>, l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de sa paire sera automatiquement \u00e9cart\u00e9e du calcul. Stata indique syst\u00e9matiquement dans sa sortie num\u00e9rique le nombre final d&rsquo;observations effectives (<em>N<\/em>) ayant servi \u00e0 l&rsquo;estimation math\u00e9matique.<\/p>\n<h3>6.3 Accompagnement via l&rsquo;interface graphique utilisateur (GUI)<\/h3>\n<p>Bien que l&rsquo;\u00e9criture directe de scripts via les do-files repr\u00e9sente la norme acad\u00e9mique pr\u00e9conis\u00e9e pour la reproductibilit\u00e9, Stata offre une interface utilisateur graphique (GUI) compl\u00e8te et p\u00e9dagogique, particuli\u00e8rement pr\u00e9cieuse pour les phases d&rsquo;apprentissage ou pour v\u00e9rifier interactivement les options d&rsquo;une commande complexe.<\/p>\n<figure class=\"wpt-preserved-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/french.arabpsychology.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pairedTestStata3.png\" alt=\"Paired t-test in Stata\" \/><figcaption>Paired t-test in Stata<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pour acc\u00e9der au module d&rsquo;ex\u00e9cution du test appari\u00e9 via les menus d\u00e9roulants de Stata, la navigation s&rsquo;effectue selon le cheminement suivant :<\/p>\n<ol>\n<li>Cliquer sur le menu principal <strong>Statistics<\/strong> (Statistiques).<\/li>\n<li>S\u00e9lectionner le sous-menu <strong>Summaries, tables, and tests<\/strong> (R\u00e9sum\u00e9s, tableaux et tests).<\/li>\n<li>Pointer vers <strong>Classical tests of hypotheses<\/strong> (Tests classiques d&rsquo;hypoth\u00e8ses).<\/li>\n<li>S\u00e9lectionner l&rsquo;entr\u00e9e <strong>t test (mean-comparison test)<\/strong>.<\/li>\n<li>Dans la fen\u00eatre de dialogue modale qui appara\u00eet, cocher le bouton radio intitul\u00e9 <strong>Paired t test<\/strong>.<\/li>\n<li>Dans le champ <em>First variable<\/em>, s\u00e9lectionner dans la liste la variable de la seconde mesure (ex. <code>score_post<\/code>), puis dans le champ <em>Second variable<\/em>, d\u00e9signer la variable de r\u00e9f\u00e9rence initiale (ex. <code>score_pre<\/code>).<\/li>\n<li>D\u00e9finir \u00e9ventuellement le niveau de confiance souhait\u00e9 dans l&rsquo;onglet <em>Confidence level<\/em>.<\/li>\n<li>Valider en cliquant sur <strong>OK<\/strong> ou <strong>Submit<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>L&rsquo;un des avantages majeurs de l&rsquo;architecture logicielle de Stata r\u00e9side dans le fait que toute action ex\u00e9cut\u00e9e \u00e0 travers l&rsquo;interface graphique g\u00e9n\u00e8re et affiche instantan\u00e9ment dans la fen\u00eatre de r\u00e9sultats (et dans l&rsquo;historique des commandes) le code syntaxique exact correspondant (par exemple, <code>ttest score_post == score_pre<\/code>). Il devient alors ais\u00e9 pour l&rsquo;utilisateur de copier ce code g\u00e9n\u00e9r\u00e9 vers son do-file permanent, pr\u00e9servant ainsi l&rsquo;automatisation et la reproductibilit\u00e9 int\u00e9grale de sa recherche.<\/p>\n<h2>7. Ex\u00e9cution m\u00e9thodique d&rsquo;un test t appari\u00e9 : application pas \u00e0 pas<\/h2>\n<h3>7.1 D\u00e9ploiement du protocole empirique illustratif<\/h3>\n<p>Afin d&rsquo;ancrer de mani\u00e8re pragmatique les concepts th\u00e9oriques dans la r\u00e9alit\u00e9 de la pratique de laboratoire, nous d\u00e9ployons une \u00e9tude exp\u00e9rimentale issue de la psychologie cognitive et comportementale. Imaginons une recherche s&rsquo;int\u00e9ressant \u00e0 l&rsquo;efficacit\u00e9 d&rsquo;une technique de m\u00e9ditation de pleine conscience ultra-br\u00e8ve (s\u00e9ance guid\u00e9e audio de 15 minutes) sur l&rsquo;inhibition cognitive et le contr\u00f4le attentionnel mesur\u00e9s \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;un test standardis\u00e9 de Stroop couleur-mot.<\/p>\n<p>Le devis exp\u00e9rimental est un plan intra-sujet pr\u00e9-post test. Vingt-cinq participants sains (<em>N<\/em> = 25) sont recrut\u00e9s au sein du laboratoire de sciences cognitives. Chaque participant r\u00e9alise une premi\u00e8re session de test de Stroop informatis\u00e9e le matin (<code>stroop_pre<\/code>), mesur\u00e9e en millisecondes d&rsquo;interf\u00e9rence (temps moyen de latence sur les items incongruents moins le temps de latence sur les items congruents). Plus ce score est \u00e9lev\u00e9, plus le sujet subit l&rsquo;interf\u00e9rence cognitive et pr\u00e9sente un d\u00e9ficit transitoire d&rsquo;inhibition attentionnelle.<\/p>\n<p>\u00c0 la suite de cette \u00e9valuation basale, les sujets b\u00e9n\u00e9ficient de l&rsquo;intervention de pleine conscience, puis effectuent imm\u00e9diatement une seconde passation d&rsquo;une version \u00e9quivalente mais contrebalanc\u00e9e du test de Stroop (<code>stroop_post<\/code>). L&rsquo;objectif est de v\u00e9rifier l&rsquo;hypoth\u00e8se th\u00e9orique selon laquelle l&rsquo;exercice attentionnel r\u00e9duit significativement l&rsquo;interf\u00e9rence de Stroop au post-test par rapport au pr\u00e9-test.<\/p>\n<h3>7.2 Lancement formel de la commande dans la console<\/h3>\n<p>L&rsquo;impl\u00e9mentation de cette analyse dans notre do-file s&rsquo;articule autour d&rsquo;une s\u00e9quence logique ordonn\u00e9e. Apr\u00e8s avoir v\u00e9rifi\u00e9 que les variables <code>stroop_pre<\/code> et <code>stroop_post<\/code> sont cod\u00e9es de fa\u00e7on num\u00e9rique et que la distribution de leur diff\u00e9rence respecte de fa\u00e7on satisfaisante la loi normale, nous lan\u00e7ons l&rsquo;instruction inf\u00e9rentielle :<\/p>\n<p><code>ttest stroop_post == stroop_pre<\/code><\/p>\n<p>L&rsquo;ordre des variables au sein de l&rsquo;instruction a une port\u00e9e purement alg\u00e9brique sur le signe du ratio <em>t<\/em> : en \u00e9crivant <code>stroop_post == stroop_pre<\/code>, Stata effectuera formellement la soustraction :<\/p>\n<p><em>diff<\/em> = <code>stroop_post<\/code> &minus; <code>stroop_pre<\/code><\/p>\n<p>Si l&rsquo;intervention est efficace pour diminuer l&rsquo;interf\u00e9rence de Stroop, la moyenne au post-test sera inf\u00e9rieure \u00e0 celle du pr\u00e9-test, ce qui se traduira par une valeur moyenne de diff\u00e9rence n\u00e9gative et un ratio <em>t<\/em> empirique de signe n\u00e9gatif. Si nous avions formul\u00e9 la commande dans l&rsquo;ordre inverse (<code>ttest stroop_pre == stroop_post<\/code>), la valeur absolue de la statistique de Student et la valeur <em>p<\/em> demeureraient rigoureusement identiques, mais la diff\u00e9rence et la statistique <em>t<\/em> afficheraient un signe positif. Il convient de choisir l&rsquo;ordre qui sert au mieux la clart\u00e9 narrative de la d\u00e9monstration psychologique.<\/p>\n<h3>7.3 Gestion des avertissements et erreurs courantes lors de l&rsquo;ex\u00e9cution<\/h3>\n<p>Lors du lancement de la commande <code>ttest<\/code>, le praticien peut \u00eatre confront\u00e9 \u00e0 des messages d&rsquo;erreur syst\u00e8me bloquants g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par Stata. L&rsquo;erreur la plus banale mais la plus r\u00e9currente est le code d&rsquo;erreur <code>type mismatch<\/code> (erreur r(109)). Elle survient lorsqu&rsquo;une variable num\u00e9rique a \u00e9t\u00e9 import\u00e9e par inadvertance sous le type de stockage texte (<em>string<\/em>) en raison de la pr\u00e9sence d&rsquo;un caract\u00e8re alphab\u00e9tique ou d&rsquo;une virgule non reconnue dans l&rsquo;une des cellules brutes. Cette anomalie se r\u00e9sout ais\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;aide de la commande de conversion forc\u00e9e <code>destring<\/code> :<\/p>\n<p><code>destring stroop_post, replace ignore(\",\")<\/code><\/p>\n<p>Un autre message d&rsquo;erreur d\u00e9stabilisant est <code>no observations<\/code> (erreur r(2000)). Ce diagnostic se produit lorsque l&rsquo;application de clauses conditionnelles <code>if<\/code> trop restrictives \u00e9limine la totalit\u00e9 des cas, ou lorsque toutes les paires d&rsquo;observations comportent au moins une donn\u00e9e manquante sur l&rsquo;une des deux variables d&rsquo;int\u00e9r\u00eat. L&rsquo;analyste devra inspecter la disponibilit\u00e9 effective des donn\u00e9es au moyen de la commande <code>count if !missing(stroop_pre) &amp; !missing(stroop_post)<\/code>.<\/p>\n<p>Enfin, si Stata renvoie un ratio <em>t<\/em> impossible \u00e0 calculer accompagn\u00e9 d&rsquo;un \u00e9cart-type nul (<code>sd = 0<\/code>), cela signifie que l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 des participants affiche une diff\u00e9rence strictement identique entre la condition pr\u00e9 et la condition post. Cette situation de variance diff\u00e9rentielle nulle &mdash; rarissime sur des donn\u00e9es biologiques continues &mdash; signale g\u00e9n\u00e9ralement un artefact d&rsquo;imputation de donn\u00e9es ou une variable dupliqu\u00e9e par m\u00e9garde lors d&rsquo;une \u00e9tape de programmation en amont.<\/p>\n<h2>8. Lecture analytique et interpr\u00e9tation approfondie des sorties Stata<\/h2>\n<h3>8.1 D\u00e9composition du tableau r\u00e9capitulatif des variables<\/h3>\n<p>L&rsquo;ex\u00e9cution de la commande <code>ttest<\/code> produit un tableau matriciel structur\u00e9 en plusieurs lignes et colonnes, qui concentre l&rsquo;ensemble des descripteurs empiriques n\u00e9cessaires au jugement statistique. L&rsquo;analyste se doit de d\u00e9composer m\u00e9ticuleusement chaque \u00e9l\u00e9ment de cette fen\u00eatre de r\u00e9sultats.<\/p>\n<figure class=\"wpt-preserved-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/french.arabpsychology.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pairedTestStata4.png\" alt=\"Interpreting results of paired t-test in Stata\" \/><figcaption>Interpreting results of paired t-test in Stata<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le tableau pr\u00e9sente d&rsquo;abord deux rang\u00e9es d\u00e9crivant respectivement la premi\u00e8re et la seconde variable sp\u00e9cifi\u00e9es dans la syntaxe, suivies d&rsquo;une rang\u00e9e synth\u00e9tique \u00e9tiquet\u00e9e <code>diff<\/code>. Pour chacune de ces rang\u00e9es, Stata restitue :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Obs :<\/strong> Le nombre effectif d&rsquo;observations valid\u00e9es dans l&rsquo;analyse (taille de l&rsquo;\u00e9chantillon appari\u00e9 effectif).<\/li>\n<li><strong>Mean :<\/strong> La moyenne empirique observ\u00e9e au sein de l&rsquo;\u00e9chantillon. La rang\u00e9e <code>diff<\/code> affiche la moyenne des diff\u00e9rences individuelles (<em>M<sub>D<\/sub><\/em>), qui est strictement \u00e9gale \u00e0 la diff\u00e9rence arithm\u00e9tique entre la moyenne du post-test et celle du pr\u00e9-test.<\/li>\n<li><strong>Std. Err. :<\/strong> L&rsquo;erreur type de la moyenne. Pour les deux premi\u00e8res rang\u00e9es, il s&rsquo;agit de l&rsquo;erreur type classique univari\u00e9e (<em>S<\/em> \/ &radic;<em>N<\/em>). Pour la rang\u00e9e <code>diff<\/code>, cette grandeur repr\u00e9sente l&rsquo;erreur type de la diff\u00e9rence (<em>SE<sub>D<\/sub><\/em> = <em>S<sub>D<\/sub><\/em> \/ &radic;<em>N<\/em>), qui int\u00e8gre la correction pour la corr\u00e9lation intra-sujet.<\/li>\n<li><strong>Std. Dev. :<\/strong> L&rsquo;\u00e9cart-type de la distribution observ\u00e9e. Dans la rang\u00e9e <code>diff<\/code>, il s&rsquo;agit de l&rsquo;\u00e9cart-type des diff\u00e9rences individuelles (<em>S<sub>D<\/sub><\/em>), une valeur cardinale qui servira de base au calcul de la taille de l&rsquo;effet.<\/li>\n<li><strong>[95% Conf. Interval] :<\/strong> L&rsquo;intervalle de confiance encadrant le param\u00e8tre de la population au seuil de confiance sp\u00e9cifi\u00e9. L&rsquo;intervalle de confiance situ\u00e9 sur la rang\u00e9e <code>diff<\/code> est d&rsquo;une importance capitale : si cet intervalle n&rsquo;englobe pas la valeur z\u00e9ro (par exemple s&rsquo;il s&rsquo;\u00e9tend de &minus;35,42 \u00e0 &minus;12,18), l&rsquo;analyste peut imm\u00e9diatement en d\u00e9duire que la diff\u00e9rence est statistiquement significative au seuil bilat\u00e9ral &alpha; = 0,05.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>8.2 Analyse de la statistique de test et des degr\u00e9s de libert\u00e9<\/h3>\n<p>Imm\u00e9diatement sous le tableau de synth\u00e8se descriptive, Stata affiche les \u00e9l\u00e9ments architecturaux centraux du test inf\u00e9rentiel param\u00e9trique. La premi\u00e8re information explicite est la d\u00e9finition de la variable de diff\u00e9rence :<\/p>\n<p><code>mean(diff) = mean(stroop_post - stroop_pre)<\/code><\/p>\n<p>Elle est assortie de l&rsquo;\u00e9valuation empirique de la statistique de Student, d\u00e9sign\u00e9e par <code>t =<\/code>, et du nombre de degr\u00e9s de libert\u00e9 associ\u00e9, sp\u00e9cifi\u00e9 par <code>degrees of freedom =<\/code>. Dans notre exemple comptant 25 participants appari\u00e9s, les degr\u00e9s de libert\u00e9 sont exactement \u00e9gaux \u00e0 :<\/p>\n<p><em>ddl<\/em> = <em>N<\/em> &minus; 1 = 25 &minus; 1 = 24<\/p>\n<p>Le ratio <em>t<\/em> affich\u00e9 (admettons <em>t<\/em> = &minus;4,1852) quantifie l&rsquo;\u00e9cart entre la diff\u00e9rence moyenne observ\u00e9e et la valeur z\u00e9ro sous l&rsquo;hypoth\u00e8se nulle, exprim\u00e9 en unit\u00e9s d&rsquo;erreur type. Une valeur de &minus;4,18 indique que la performance moyenne au post-test se situe \u00e0 plus de 4 erreurs types en de\u00e7\u00e0 de la performance au pr\u00e9-test, sugg\u00e9rant d&#8217;embl\u00e9e une divergence exp\u00e9rimentale majeure qui a tr\u00e8s peu de chances d&rsquo;\u00eatre le fruit du hasard d&rsquo;\u00e9chantillonnage.<\/p>\n<h3>8.3 Interpr\u00e9tation probabiliste des valeurs p bilat\u00e9rales et unilat\u00e9rales<\/h3>\n<p>La section inf\u00e9rieure de la sortie Stata constitue la zone d&rsquo;arbitrage d\u00e9cisionnel inf\u00e9rentiel. Stata d\u00e9ploie de fa\u00e7on simultan\u00e9e les probabilit\u00e9s associ\u00e9es \u00e0 trois formulations distinctes de l&rsquo;hypoth\u00e8se alternative, mat\u00e9rialis\u00e9es par trois colonnes de texte distinctes :<\/p>\n<table border=\"1\" cellpadding=\"5\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin-top:15px;margin-bottom:15px\">\n<thead>\n<tr style=\"background-color:#f2f2f2\">\n<th style=\"width:33%\">Hypoth\u00e8se unilat\u00e9rale gauche<\/th>\n<th style=\"width:33%\">Hypoth\u00e8se bilat\u00e9rale standard<\/th>\n<th style=\"width:33%\">Hypoth\u00e8se unilat\u00e9rale droite<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center\"><strong>Ha: mean(diff) &lt; 0<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align:center\"><strong>Ha: mean(diff) != 0<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align:center\"><strong>Ha: mean(diff) &gt; 0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center\"><code>Pr(T &lt; t) = 0.0002<\/code><\/td>\n<td style=\"text-align:center\"><code>Pr(|T| &gt; |t|) = 0.0003<\/code><\/td>\n<td style=\"text-align:center\"><code>Pr(T &gt; t) = 0.9998<\/code><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>La colonne centrale, formul\u00e9e sous la forme <code>Ha: mean(diff) != 0<\/code>, correspond \u00e0 l&rsquo;<strong>hypoth\u00e8se alternative bilat\u00e9rale<\/strong> (<em>two-tailed<\/em>). Elle \u00e9value la probabilit\u00e9 <code>Pr(|T| &gt; |t|)<\/code> d&rsquo;observer par simple accident d&rsquo;\u00e9chantillonnage une statistique de Student au moins aussi extr\u00eame que celle effectivement obtenue, dans une direction ou dans l&rsquo;autre (positive ou n\u00e9gative), sous l&rsquo;hypoth\u00e8se o\u00f9 la vraie diff\u00e9rence moyenne dans la population serait nulle. Dans la quasi-totalit\u00e9 des publications scientifiques acad\u00e9miques, c&rsquo;est cette valeur <em>p<\/em> bilat\u00e9rale qui doit \u00eatre adopt\u00e9e et rapport\u00e9e afin de pr\u00e9server l&rsquo;impartialit\u00e9 \u00e9pist\u00e9mologique du test.<\/p>\n<p>Les colonnes de gauche et de droite correspondent aux tests unilat\u00e9raux directionnels (<em>one-tailed<\/em>). La colonne de gauche (<code>Ha: mean(diff) &lt; 0<\/code>) teste si la diff\u00e9rence est significativement inf\u00e9rieure \u00e0 z\u00e9ro (r\u00e9duction), tandis que la colonne de droite (<code>Ha: mean(diff) &gt; 0<\/code>) teste si la diff\u00e9rence est significativement sup\u00e9rieure \u00e0 z\u00e9ro (augmentation). Le recours \u00e0 un test unilat\u00e9ral est soumis \u00e0 des contraintes m\u00e9thodologiques drastiques : l&rsquo;hypoth\u00e8se directionnelle exclusive doit avoir \u00e9t\u00e9 formellement pr\u00e9-enregistr\u00e9e avant toute collecte de donn\u00e9es (<em>preregistration<\/em>), et le chercheur s&rsquo;engage formellement \u00e0 ignorer tout effet qui surviendrait dans la direction inverse, quelle qu&rsquo;en soit la magnitude. En l&rsquo;absence d&rsquo;un tel cadre m\u00e9thodologique pr\u00e9alable, le recours r\u00e9trospectif \u00e0 une valeur <em>p<\/em> unilat\u00e9rale pour sauver un r\u00e9sultat bilat\u00e9ral marginal (par exemple un <em>p<\/em> bilat\u00e9ral de 0,08 devenant un <em>p<\/em> unilat\u00e9ral de 0,04) constitue une faute d\u00e9ontologique assimilable \u00e0 du <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/d41586-019-00857-9\"><em>p<\/em>-hacking<\/a>.<\/p>\n<h2>9. Quantification de l&rsquo;ampleur de l&rsquo;effet et puissance statistique dans Stata<\/h2>\n<h3>9.1 Calcul du d de Cohen pour mesures r\u00e9p\u00e9t\u00e9es<\/h3>\n<p>La publication d&rsquo;une valeur <em>p<\/em> statistiquement significative ne renseigne en rien sur l&rsquo;importance th\u00e9orique ou clinique d&rsquo;un r\u00e9sultat. Une diff\u00e9rence minime, d\u00e9pourvue de toute utilit\u00e9 pratique, peut atteindre le seuil de significativit\u00e9 <em>p<\/em> &lt; 0,05 d\u00e8s lors que l&rsquo;\u00e9chantillon est volumineux. \u00c0 l&rsquo;inverse, un effet d&rsquo;une intensit\u00e9 majeure peut \u00e9chouer \u00e0 atteindre la significativit\u00e9 dans une petite cohorte. Pour cette raison, les normes m\u00e9thodologiques contemporaines exigent syst\u00e9matiquement la d\u00e9claration de la taille de l&rsquo;effet (<em>effect size<\/em>).<\/p>\n<p>Dans les devis \u00e0 mesures r\u00e9p\u00e9t\u00e9es, la conceptualisation du <em>d<\/em> de Cohen pr\u00e9sente une subtilit\u00e9 majeure qui suscite d&rsquo;abondants d\u00e9bats dans la litt\u00e9rature m\u00e9thodologique (Morris &amp; DeShon, 2002 ; Lakens, 2013). On distingue principalement deux formulations du <em>d<\/em> :<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Le <em>d<\/em> bas\u00e9 sur l&rsquo;\u00e9cart-type des diff\u00e9rences (souvent not\u00e9 <em>d<sub>z<\/sub><\/em>) :<\/strong><br \/>\n    <em>d<sub>z<\/sub><\/em> = <em>M<sub>D<\/sub><\/em> \/ <em>S<sub>D<\/sub><\/em> = <em>t<\/em> \/ &radic;<em>N<\/em><br \/>\n    Cet indice quantifie l&rsquo;ampleur du changement standardis\u00e9e par la dispersion des scores de diff\u00e9rence. C&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment cette valeur qui refl\u00e8te la puissance statistique interne de votre test <em>t<\/em> appari\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Le <em>d<\/em> bas\u00e9 sur les \u00e9carts-types originaux (not\u00e9 <em>d<sub>av<\/sub><\/em> ou <em>d<sub>rm<\/sub><\/em>) :<\/strong><br \/>\n    <em>d<sub>av<\/sub><\/em> = (<em>M<\/em><sub>2<\/sub> &minus; <em>M<\/em><sub>1<\/sub>) \/ &radic;[(<em>S<\/em><sub>1<\/sub><sup>2<\/sup> + <em>S<\/em><sub>2<\/sub><sup>2<\/sup>) \/ 2]<br \/>\n    Cet indice standardise la diff\u00e9rence de moyenne par la moyenne des \u00e9carts-types des deux conditions. Il pr\u00e9sente l&rsquo;immense avantage d&rsquo;\u00eatre directement comparable aux <em>d<\/em> de Cohen issus de plans \u00e0 groupes ind\u00e9pendants, ce qui le rend indispensable pour l&rsquo;int\u00e9gration de votre \u00e9tude au sein d&rsquo;une m\u00e9ta-analyse ult\u00e9rieure.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Sous Stata, la commande officielle <code>esize<\/code> permet d&rsquo;estimer instantan\u00e9ment ces grandeurs d&rsquo;effet standardis\u00e9es accompagn\u00e9es de leurs intervalles de confiance non param\u00e9triques :<\/p>\n<p><code>esize paired stroop_pre stroop_post<\/code><\/p>\n<p>Selon les conventions canoniques \u00e9tablies par Jacob Cohen (1988), une taille d&rsquo;effet |<em>d<\/em>| d&rsquo;environ 0,20 est qualifi\u00e9e de faible, 0,50 correspond \u00e0 un effet moyen, et 0,80 ou plus signale un effet de forte amplitude. En sciences cliniques et cognitives, ces rep\u00e8res doivent toujours \u00eatre contextualis\u00e9s \u00e0 l&rsquo;aune des effets habituellement observ\u00e9s dans le champ disciplinaire consid\u00e9r\u00e9.<\/p>\n<h3>9.2 Calcul du g de Hedges et corrections pour petits \u00e9chantillons<\/h3>\n<p>Bien que le <em>d<\/em> de Cohen soit universellement reconnu, il souffre d&rsquo;un biais syst\u00e9matique de surestimation de la taille de l&rsquo;effet au sein des \u00e9chantillons de taille modeste (typiquement lorsque <em>N<\/em> &lt; 20). Pour corriger ce biais d&rsquo;\u00e9chantillonnage, Larry Hedges (1981) a propos\u00e9 un facteur correctif non biais\u00e9 d&rsquo;ajustement polynomial (<em>J<\/em>) fond\u00e9 sur les degr\u00e9s de libert\u00e9 :<\/p>\n<p><em>J<\/em> &asymp; 1 &minus; [3 \/ (4 &times; <em>ddl<\/em> &minus; 1)]<\/p>\n<p>La statistique r\u00e9sultante, baptis\u00e9e <em>g<\/em> de Hedges, est obtenue en appliquant ce facteur multiplicatif au <em>d<\/em> standard :<\/p>\n<p><em>g<\/em> = <em>d<\/em> &times; <em>J<\/em><\/p>\n<p>Dans Stata, la commande <code>esize paired<\/code> fournit nativement l&rsquo;estimation du <em>g<\/em> de Hedges en parall\u00e8le du <em>d<\/em> de Cohen. D\u00e8s lors que la cohorte comporte moins de 30 participants, il est recommand\u00e9 de privil\u00e9gier formellement le rapport du <em>g<\/em> de Hedges dans vos manuscrits pour \u00e9viter de gonfler ind\u00fbment l&rsquo;efficacit\u00e9 per\u00e7ue de l&rsquo;intervention \u00e9tudi\u00e9e.<\/p>\n<h3>9.3 Analyse de puissance post-hoc et a priori sous Stata<\/h3>\n<p>La gestion de la puissance statistique &mdash; c&rsquo;est-\u00e0-dire la probabilit\u00e9 conditionnelle 1 &minus; &beta; de rejeter l&rsquo;hypoth\u00e8se nulle lorsqu&rsquo;elle est effectivement fausse &mdash; est un \u00e9l\u00e9ment central de la planification scientifique. Stata dispose d&rsquo;un moteur computationnel de pointe \u00e0 travers la suite de commandes <code>power<\/code>. Pour d\u00e9terminer la taille d&rsquo;\u00e9chantillon requise lors de la conception d&rsquo;un plan \u00e0 mesures r\u00e9p\u00e9t\u00e9es (<em>analyse de puissance a priori<\/em>), on utilise l&rsquo;instruction <code>power pairedmeans<\/code> :<\/p>\n<p><code>power pairedmeans, diff(-20) sddiff(25) power(0.80) alpha(0.05)<\/code><\/p>\n<p>Cette commande interroge le syst\u00e8me : \u00ab Sachant que j&rsquo;anticipe une r\u00e9duction moyenne de 20 millisecondes (<code>diff(-20)<\/code>) avec un \u00e9cart-type attendu des diff\u00e9rences de 25 millisecondes (<code>sddiff(25)<\/code>), combien de participants appari\u00e9s dois-je recruter pour garantir 80 % de chances de d\u00e9tecter l&rsquo;effet au seuil &alpha; = 0,05 ? \u00bb Stata retourne instantan\u00e9ment le tableau de dimensionnement indiquant la taille d&rsquo;\u00e9chantillon <em>N<\/em> n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;inverse, il convient de formuler une mise en garde m\u00e9thodologique absolue contre ce que la litt\u00e9rature nomme l&rsquo;\u00ab analyse de puissance r\u00e9trospective \u00bb (<em>post-hoc power<\/em>). Calculer la puissance d&rsquo;un test d\u00e9j\u00e0 compl\u00e9t\u00e9 en injectant dans la formule l&rsquo;effet empirique et la valeur <em>p<\/em> observ\u00e9s constitue une circularit\u00e9 tautologique d\u00e9nu\u00e9e de valeur informative : un test qui affiche un <em>p<\/em> non significatif affichera syst\u00e9matiquement une puissance post-hoc basse. Si une \u00e9tude s&rsquo;av\u00e8re non significative, la d\u00e9marche rigoureuse consiste \u00e0 examiner la pr\u00e9cision de l&rsquo;intervalle de confiance encadrant la diff\u00e9rence moyenne plut\u00f4t que de sp\u00e9culer sur une puissance r\u00e9trospective d\u00e9voy\u00e9e.<\/p>\n<h2>10. Solutions alternatives en cas de violation des postulats statistiques<\/h2>\n<h3>10.1 Le test des rangs sign\u00e9s de Wilcoxon comme alternative non param\u00e9trique<\/h3>\n<p>Lorsque le diagnostic des donn\u00e9es conduit \u00e0 constater une violation ind\u00e9niable du postulat de normalit\u00e9 sur la variable de diff\u00e9rence (<em>p<\/em> &le; 0,05 au test de Shapiro-Wilk et Q-Q plot profond\u00e9ment d\u00e9form\u00e9) et que la taille d&rsquo;\u00e9chantillon est insuffisante pour s&rsquo;en remettre au th\u00e9or\u00e8me central limite, l&rsquo;analyste doit basculer vers une mod\u00e9lisation non param\u00e9trique. L&rsquo;alternative par excellence au test <em>t<\/em> appari\u00e9 est le test des rangs sign\u00e9s de Wilcoxon (Frank Wilcoxon, 1945).<\/p>\n<p>Ce test ne s&rsquo;int\u00e9resse pas \u00e0 la moyenne arithm\u00e9tique des scores bruts, mais op\u00e8re une transformation des diff\u00e9rences individuelles en rangs. La logique computationnelle s&rsquo;articule comme suit :<\/p>\n<ul>\n<li>Calcul des diff\u00e9rences brutes <em>D<sub>i<\/sub><\/em> = <em>X<\/em><sub>2<em>i<\/em><\/sub> &minus; <em>X<\/em><sub>1<em>i<\/em><\/sub> pour chaque paire.<\/li>\n<li>\u00c9limination temporaire des paires o\u00f9 la diff\u00e9rence est strictement nulle (<em>D<sub>i<\/sub><\/em> = 0).<\/li>\n<li>Classement des valeurs absolues des diff\u00e9rences (|<em>D<sub>i<\/sub><\/em>|) par ordre croissant, de 1 \u00e0 <em>N<\/em>.<\/li>\n<li>R\u00e9attribution du signe original (+ ou &minus;) aux rangs attribu\u00e9s.<\/li>\n<li>Calcul de la somme des rangs positifs (<em>W<\/em><sup>+<\/sup>) et de la somme des rangs n\u00e9gatifs (<em>W<\/em><sup>&minus;<\/sup>).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sous Stata, l&rsquo;ex\u00e9cution de ce test non param\u00e9trique s&rsquo;effectue au moyen de la commande <code>signrank<\/code> :<\/p>\n<p><code>signrank stroop_post = stroop_pre<\/code><\/p>\n<p>Notez bien la sp\u00e9cificit\u00e9 syntaxique de cette commande : elle utilise un signe \u00e9gal simple (<code>=<\/code>) pour s\u00e9parer les deux variables d\u00e9pendantes. La sortie Stata renvoie la distribution des rangs positifs, des rangs n\u00e9gatifs, des \u00e9galit\u00e9s (<em>ties<\/em>), ainsi que la statistique d&rsquo;approximation asymptotique normale standardis\u00e9e <em>z<\/em> et sa probabilit\u00e9 bilat\u00e9rale associ\u00e9e. Si <em>p<\/em> &lt; 0,05, on rejette l&rsquo;hypoth\u00e8se nulle d&rsquo;\u00e9galit\u00e9 des distributions au profit d&rsquo;un d\u00e9placement syst\u00e9matique de la m\u00e9diane des scores.<\/p>\n<h3>10.2 Le test des signes pour distributions fortement asym\u00e9triques<\/h3>\n<p>Bien que le test des rangs sign\u00e9s de Wilcoxon s&rsquo;affranchisse de l&rsquo;hypoth\u00e8se de normalit\u00e9 m\u00e9trique, il requiert n\u00e9anmoins que la distribution sous-jacente des diff\u00e9rences soit approximativement sym\u00e9trique autour de sa m\u00e9diane. Dans des contextes cliniques ou psychiatriques particuliers, il arrive que les scores diff\u00e9rentiels pr\u00e9sentent une asym\u00e9trie extr\u00eame non sym\u00e9trisable (par exemple, une infime minorit\u00e9 de patients r\u00e9pondant de fa\u00e7on spectaculaire au traitement tandis que la majorit\u00e9 stagne avec de tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8res fluctuations n\u00e9gatives).<\/p>\n<p>En pr\u00e9sence d&rsquo;une asym\u00e9trie s\u00e9v\u00e8re violant l&rsquo;hypoth\u00e8se de sym\u00e9trie de Wilcoxon, l&rsquo;ultime recours distributionnel libre de distribution est le <strong>test des signes<\/strong> (<em>sign test<\/em>). Ce test ignore purement et simplement la magnitude num\u00e9rique des diff\u00e9rences pour ne conserver que leur signe directionnel (+ ou &minus;). Le probl\u00e8me statistique est alors ramen\u00e9 \u00e0 une distribution binomiale simple de param\u00e8tre <em>p<\/em> = 0,50 :<\/p>\n<p><code>signtest stroop_post = stroop_pre<\/code><\/p>\n<p>Stata quantifie le nombre d&rsquo;individus ayant progress\u00e9, r\u00e9gress\u00e9 ou conserv\u00e9 un score stationnaire, puis applique la loi binomiale exacte pour \u00e9valuer si la proportion d&rsquo;observations positives exc\u00e8de substantiellement ce que pr\u00e9dirait un simple processus de pile ou face. Si le test des signes offre une robustesse infaillible face aux valeurs extr\u00eames, son co\u00fbt m\u00e9thodologique r\u00e9side dans une perte notable de puissance statistique par rapport au test <em>t<\/em> et au test de Wilcoxon.<\/p>\n<h3>10.3 Approches robustes et r\u00e9\u00e9chantillonnage par bootstrap<\/h3>\n<p>\u00c0 l&rsquo;\u00e8re de la statistique computationnelle moderne, les chercheurs ne sont plus contraints d&rsquo;abandonner l&rsquo;estimation de la moyenne au profit de rangs ordinaux d\u00e8s lors que la normalit\u00e9 fait d\u00e9faut. La m\u00e9thodologie du r\u00e9\u00e9chantillonnage par <em>bootstrap<\/em> (Efron &amp; Tibshirani, 1993) offre une alternative param\u00e9trique robuste particuli\u00e8rement s\u00e9duisante.<\/p>\n<p>Le bootstrap ne pose aucun postulat quant \u00e0 la loi th\u00e9orique de la population. Le principe computationnel consiste \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer un grand nombre d&rsquo;\u00e9chantillons artificiels (typiquement <em>B<\/em> = 1000 ou 2000 r\u00e9pliques) par tirage al\u00e9atoire avec remise au sein du jeu de donn\u00e9es empirique r\u00e9el. Pour chaque pseudo-\u00e9chantillon tir\u00e9, Stata recalcule la diff\u00e9rence moyenne, permettant ainsi de construire de fa\u00e7on purement empirique la v\u00e9ritable distribution d&rsquo;\u00e9chantillonnage de la statistique.<\/p>\n<p>Sous Stata, le bootstrap s&rsquo;applique directement \u00e0 la commande <code>ttest<\/code> gr\u00e2ce au pr\u00e9fixe modulaire <code>bootstrap<\/code> :<\/p>\n<p><code>bootstrap diff_mean=r(mu_2), reps(2000) seed(12345): ttest stroop_post == stroop_pre<\/code><\/p>\n<p>La fixation d&rsquo;une graine al\u00e9atoire via <code>seed(12345)<\/code> est capitale pour assurer la r\u00e9plication exacte des r\u00e9sultats d&rsquo;une session \u00e0 l&rsquo;autre. Pour obtenir les intervalles de confiance empiriques corrig\u00e9s pour le biais et l&rsquo;acc\u00e9l\u00e9ration (BCa &mdash; <em>bias-corrected and accelerated intervals<\/em>), qui fournissent les meilleures garanties asymptotiques en cas d&rsquo;asym\u00e9trie r\u00e9siduelle, on ex\u00e9cutera imm\u00e9diatement apr\u00e8s la commande post-estimation :<\/p>\n<p><code>estat bootstrap, bca<\/code><\/p>\n<p>Cette d\u00e9marche computationnelle hybride pr\u00e9serve l&rsquo;interpr\u00e9tabilit\u00e9 intuitive de la moyenne originelle tout en \u00e9liminant toute vuln\u00e9rabilit\u00e9 face aux d\u00e9viations de la loi normale.<\/p>\n<h2>11. R\u00e9daction et communication des r\u00e9sultats selon les normes de l&rsquo;APA (7e \u00e9dition)<\/h2>\n<h3>11.1 R\u00e8gles formelles de typographie et d&rsquo;annotation statistique APA<\/h3>\n<p>La publication scientifique ob\u00e9it \u00e0 des normes de translitt\u00e9ration r\u00e9dactionnelle rigoureuses d\u00e9finies par l&rsquo;American Psychological Association (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/apastyle.apa.org\/\">APA Publication Manual, 7e \u00e9dition<\/a>). La retranscription d&rsquo;un test <em>t<\/em> appari\u00e9 ne s&rsquo;improvise pas et doit se conformer \u00e0 un ensemble de r\u00e8gles typographiques strictes :<\/p>\n<ul>\n<li>Les lettres latines repr\u00e9sentant des param\u00e8tres ou des statistiques doivent \u00eatre compos\u00e9es en <em>italique<\/em> : <em>t<\/em>, <em>p<\/em>, <em>M<\/em>, <em>SD<\/em>, <em>d<\/em>, <em>SE<\/em>, <em>CI<\/em>, <em>N<\/em>. Les abr\u00e9viations grecques ou les termes de sous-ensemble ne prennent pas d&rsquo;italique.<\/li>\n<li>La statistique de Student doit mentionner les degr\u00e9s de libert\u00e9 entre parenth\u00e8ses accol\u00e9es \u00e0 la lettre : <em>t<\/em>(24) = &#8230;<\/li>\n<li>Les grandeurs num\u00e9riques non born\u00e9es (comme la moyenne, l&rsquo;\u00e9cart-type, ou la statistique <em>t<\/em>) s&rsquo;\u00e9crivent avec un z\u00e9ro initial avant la virgule ou le point d\u00e9cimal (ex. <em>t<\/em>(24) = 4,19 ou 0,85). En anglais acad\u00e9mique, on emploiera le point d\u00e9cimal (4.19), tandis que le fran\u00e7ais institutionnel admet la virgule d\u00e9cimale.<\/li>\n<li>La valeur <em>p<\/em> \u00e9tant une probabilit\u00e9 math\u00e9matiquement contrainte entre 0 et 1, elle <strong>ne prend jamais de z\u00e9ro initial<\/strong> dans les publications anglophones (ex. <em>p<\/em> = .003 et non <em>p<\/em> = 0.003). Bien que l&rsquo;usage francophone tol\u00e8re le z\u00e9ro, la pratique internationale dominante supprime ce z\u00e9ro.<\/li>\n<li>Les valeurs <em>p<\/em> exactes doivent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 deux ou trois d\u00e9cimales (ex. <em>p<\/em> = .038). Lorsque Stata affiche <code>0.0000<\/code>, il ne faut jamais \u00e9crire <em>p<\/em> = .000 (ce qui signifierait une probabilit\u00e9 nulle absolue, th\u00e9oriquement impossible), mais obligatoirement rapporter <em>p<\/em> &lt; .001.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>11.2 Exemples concrets de r\u00e9daction acad\u00e9mique de r\u00e9sultats<\/h3>\n<p>Pour guider les auteurs dans la mise en forme textuelle de leurs analyses, nous proposons deux gabarits de r\u00e9daction conformes aux canons de l&rsquo;APA 7e \u00e9dition, illustrant respectivement une configuration significative et un cas de non-rejet de l&rsquo;hypoth\u00e8se nulle.<\/p>\n<p><strong>Exemple 1 : Rapport d&rsquo;un effet statistiquement significatif<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00ab Un test t de Student pour \u00e9chantillons appari\u00e9s a \u00e9t\u00e9 conduit afin d&rsquo;\u00e9valuer l&rsquo;impact d&rsquo;une s\u00e9ance de m\u00e9ditation de pleine conscience de 15 minutes sur l&rsquo;interf\u00e9rence cognitive mesur\u00e9e au test de Stroop. Les r\u00e9sultats r\u00e9v\u00e8lent une r\u00e9duction statistiquement significative du score d&rsquo;interf\u00e9rence attentionnelle entre la passation pr\u00e9-intervention (M = 142,68 ms, SD = 28,45) et la passation post-intervention (M = 118,52 ms, SD = 24,12), t(24) = 4,19, p &lt; .001, d<sub>z<\/sub> = 0,84, IC \u00e0 95 % de la diff\u00e9rence [12,25 ; 36,07]. Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;hypoth\u00e8se initiale, la participation \u00e0 l&rsquo;exercice d&rsquo;ancrage attentionnel s&rsquo;accompagne d&rsquo;un gain substantiel dans les capacit\u00e9s d&rsquo;inhibition cognitive des participants, l&rsquo;ampleur de cet effet se r\u00e9v\u00e9lant forte. \u00bb<\/em><\/p>\n<p><strong>Exemple 2 : Rapport d&rsquo;un r\u00e9sultat non significatif<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00ab Une analyse par mesures r\u00e9p\u00e9t\u00e9es au moyen d&rsquo;un test t pour \u00e9chantillons d\u00e9pendants a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e pour d\u00e9terminer si les temps de traitement mn\u00e9sique diff\u00e9raient significativement entre la condition avec musique de fond stimulante (M = 485,30 ms, SD = 62,10) et la condition avec bruit blanc ambiant (M = 480,10 ms, SD = 58,40). La diff\u00e9rence observ\u00e9e de 5,20 ms ne s&rsquo;est pas av\u00e9r\u00e9e statistiquement significative au seuil nominal, t(29) = 0,68, p = .502, d<sub>z<\/sub> = 0,12, IC \u00e0 95 % [&minus;10,45 ; 20,85]. Les donn\u00e9es actuelles ne fournissent pas de preuve empirique suffisante pour soutenir l&rsquo;existence d&rsquo;une modulation des performances mn\u00e9siques par la typologie d&rsquo;ambiance sonore au sein de cet \u00e9chantillon. \u00bb<\/em><\/p>\n<h3>11.3 Conception de tableaux descriptifs et repr\u00e9sentations graphiques publiables<\/h3>\n<p>L&rsquo;esth\u00e9tique visuelle impos\u00e9e par l&rsquo;APA prohibe rigoureusement les quadrillages verticaux denses et les fonds color\u00e9s superflus au sein des tableaux statistiques. Un tableau aux normes APA ne comporte que <strong>trois lignes horizontales majeures<\/strong> : une sous le titre du tableau, une sous la ligne d&rsquo;en-t\u00eate de colonnes, et une \u00e0 la base du tableau au-dessus des notes m\u00e9thodologiques explicatives.<\/p>\n<p>Sur le plan iconographique, l&rsquo;erreur la plus r\u00e9pandue consiste \u00e0 publier des diagrammes en b\u00e2tons simples (<em>bar charts<\/em>) masquant la variabilit\u00e9 individuelle. En devis appari\u00e9, la repr\u00e9sentation graphique de choix sous Stata est le <strong>graphique de profil individuel<\/strong> (<em>spaghetti plot<\/em>), qui visualise simultan\u00e9ment la trajectoire propre de chaque participant et la tendance moyenne de la cohorte. Ce graphique se g\u00e9n\u00e8re avec la commande <code>graph twoway<\/code> :<\/p>\n<p><code>generate id_num = _n<\/code><br \/>\n<code>graph twoway (line stroop_pre stroop_post id_num, lcolor(gs12) lwidth(vthin)) \/\/\/<\/code><br \/>\n<code>             (scatter stroop_pre stroop_post id_num, mcolor(navy)), \/\/\/<\/code><br \/>\n<code>             title(\"Trajectoires individuelles pr\u00e9- et post-m\u00e9ditation\") \/\/\/<\/code><br \/>\n<code>             ytitle(\"Interf\u00e9rence de Stroop (ms)\") xtitle(\"Conditions\")<\/code><\/p>\n<p>Une alternative graphique courante consiste \u00e0 tracer un graphique de moyennes assorti d&rsquo;intervalles de confiance \u00e0 95 % stricts, o\u00f9 les barres d&rsquo;erreur repr\u00e9sentent l&rsquo;erreur type de la diff\u00e9rence intra-sujet (selon la correction de Cousineau-Morey) plut\u00f4t que les barres d&rsquo;erreur classiques inter-sujets, afin de refl\u00e9ter fid\u00e8lement la puissance du plan \u00e0 mesures r\u00e9p\u00e9t\u00e9es.<\/p>\n<h2>12. \u00c9tude de cas avanc\u00e9e en psychologie et automatisation des analyses<\/h2>\n<h3>12.1 Mise en situation clinique : efficacit\u00e9 d&rsquo;une intervention br\u00e8ve sur l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9<\/h3>\n<p>Pour clore cet apprentissage, nous formalisons une \u00e9tude de cas clinique compl\u00e8te en psychologie de la sant\u00e9. Soit un essai clinique pilote visant \u00e0 \u00e9valuer l&rsquo;efficacit\u00e9 d&rsquo;un protocole bref de th\u00e9rapie cognitivo-comportementale (TCC) de quatre semaines ciblant des patients souffrant d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e mod\u00e9r\u00e9e. Le crit\u00e8re de jugement principal est le score total \u00e0 l&rsquo;inventaire d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 \u00e9tat-trait de Spielberger (STAI-Trait, \u00e9chelle s&rsquo;\u00e9tendant de 20 \u00e0 80 points).<\/p>\n<p>Trente patients (<em>N<\/em> = 30) ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9s \u00e0 l&rsquo;inclusion (<code>stai_baseline<\/code>) puis au terme de la quatri\u00e8me semaine de prise en charge (<code>stai_endpoint<\/code>). Voici le script complet de traitement, r\u00e9dig\u00e9 sous la forme d&rsquo;un do-file mod\u00e8le directement op\u00e9rationnel sous Stata :<\/p>\n<p><code>\/\/ 1. Configuration de l'environnement reproductible<\/code><br \/>\n<code>clear all<\/code><br \/>\n<code>set more off<\/code><br \/>\n<code>cd \"C:Projet_TCC_Anxiete\"<\/code><br \/>\n<code>capture log close<\/code><br \/>\n<code>log using \"rapport_analyse_stai.log\", replace text<\/code><\/p>\n<p><code>\/\/ 2. Importation et audit des donn\u00e9es<\/code><br \/>\n<code>import delimited using \"data_tcc_stai.csv\", clear<\/code><br \/>\n<code>describe<\/code><br \/>\n<code>summarize stai_baseline stai_endpoint, detail<\/code><\/p>\n<p><code>\/\/ 3. Calcul de la diff\u00e9rence et v\u00e9rification des postulats<\/code><br \/>\n<code>generate diff_stai = stai_endpoint - stai_baseline<\/code><br \/>\n<code>label variable diff_stai \"Variation du score STAI (Post - Pre)\"<\/code><br \/>\n<code>swilk diff_stai<\/code><br \/>\n<code>histogram diff_stai, normal title(\"V\u00e9rification de normalit\u00e9 des r\u00e9sidus\")<\/code><\/p>\n<p><code>\/\/ 4. Test inf\u00e9rentiel param\u00e9trique et calcul de la taille d'effet<\/code><br \/>\n<code>ttest stai_endpoint == stai_baseline<\/code><br \/>\n<code>esize paired stai_baseline stai_endpoint<\/code><\/p>\n<p><code>\/\/ 5. Cl\u00f4ture de la session<\/code><br \/>\n<code>log close<\/code><\/p>\n<p>Supposons que les sorties num\u00e9riques retournent une moyenne basale de 58,40 (<em>SD<\/em> = 6,20) et une moyenne post-TCC de 44,10 (<em>SD<\/em> = 7,50). La diff\u00e9rence moyenne observ\u00e9e s&rsquo;\u00e9tablit \u00e0 &minus;14,30 points (<em>S<sub>D<\/sub><\/em> = 5,10), g\u00e9n\u00e9rant un ratio <em>t<\/em>(29) = &minus;15,36 avec <em>p<\/em> &lt; .0001 et un <em>d<sub>z<\/sub><\/em> = 2,80. Sur le plan clinique, cette r\u00e9duction d\u00e9passe largement le seuil de changement cliniquement significatif (souvent fix\u00e9 \u00e0 5 ou 7 points sur le STAI), confirmant l&rsquo;impact th\u00e9rapeutique majeur de l&rsquo;intervention cognitivo-comportementale sur la r\u00e9duction de la d\u00e9tresse anxieuse.<\/p>\n<h3>12.2 Automatisation et exportation directe des sorties Stata vers Word et LaTeX<\/h3>\n<p>Dans un contexte professionnel ou acad\u00e9mique, recopier manuellement des s\u00e9ries de coefficients depuis la console Stata vers un traitement de texte est une pratique chronophage et source de coquilles involontaires. Stata propose une suite de commandes natives remarquables pour automatiser la composition de rapports format\u00e9s au format Microsoft Word (<code>.docx<\/code>) sans d\u00e9pendance logicielle tierce, gr\u00e2ce au module <code>putdocx<\/code>.<\/p>\n<p>Voici un extrait syntaxique permettant d&rsquo;exporter directement le tableau des r\u00e9sultats du test <em>t<\/em> dans un document Word pr\u00e9format\u00e9 :<\/p>\n<p><code>\/\/ Initialisation du document Word<\/code><br \/>\n<code>putdocx begin<\/code><br \/>\n<code>putdocx paragraph, style(Heading1)<\/code><br \/>\n<code>putdocx text (\"Rapport d'efficacit\u00e9 clinique : Protocole TCC sur l'anxi\u00e9t\u00e9\")<\/code><\/p>\n<p><code>\/\/ Ex\u00e9cution du test t et m\u00e9morisation interne<\/code><br \/>\n<code>quietly ttest stai_endpoint == stai_baseline<\/code><\/p>\n<p><code>\/\/ R\u00e9daction automatis\u00e9e du paragraphe APA dans Word<\/code><br \/>\n<code>putdocx paragraph<\/code><br \/>\n<code>putdocx text (\"Le test t pour \u00e9chantillons appari\u00e9s d\u00e9montre une r\u00e9duction significative du niveau d'anxi\u00e9t\u00e9, t(\")<\/code><br \/>\n<code>putdocx text (string(r(df_t)))<\/code><br \/>\n<code>putdocx text (\") = \")<\/code><br \/>\n<code>putdocx text (string(r(t), \"%4.2f\"))<\/code><br \/>\n<code>putdocx text (\", p &lt; .001. La diff\u00e9rence moyenne s&#039;\u00e9tablit \u00e0 &quot;)<\/code><br \/>\n<code>putdocx text (string(r(mu_1) - r(mu_2), \"%4.2f\"))<\/code><br \/>\n<code>putdocx text (\" points.\")<\/code><\/p>\n<p><code>\/\/ Sauvegarde finale du fichier Word<\/code><br \/>\n<code>putdocx save \"Resultats_Cliniques_Automatiques.docx\", replace<\/code><\/p>\n<p>Pour les chercheurs r\u00e9digeant sous l&rsquo;environnement de typographie scientifique LaTeX, des extensions communautaires puissantes disponibles sur le d\u00e9p\u00f4t SSC (telles que <code>esttab<\/code> ou <code>outreg2<\/code>) permettent d&rsquo;exporter directement les matrices de r\u00e9sultats en syntaxe tabulaire <code>begin{tabular}<\/code> propre, assurant une cha\u00eene de publication scientifique 100 % automatis\u00e9e et reproductible.<\/p>\n<h3>12.3 Checklist de validation finale pour la recherche quantitative<\/h3>\n<p>Avant d&rsquo;apposer le sceau final de validation sur vos analyses et de soumettre votre manuscrit \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation par les pairs (<em>peer-review<\/em>), passez syst\u00e9matiquement l&rsquo;ensemble de votre protocole computationnel au crible de cette grille d&rsquo;audit qualit\u00e9 m\u00e9thodologique :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Structure des donn\u00e9es :<\/strong> Le format de fichier actif (large ou long) correspond-il sans ambigu\u00eft\u00e9 \u00e0 la syntaxe d\u00e9ploy\u00e9e (<code>==<\/code> versus <code>by(), paired<\/code>) ?<\/li>\n<li><strong>Int\u00e9grit\u00e9 de l&rsquo;appariement :<\/strong> Avez-vous v\u00e9rifi\u00e9 qu&rsquo;aucun d\u00e9calage de lignes n&rsquo;a corrompu la concordance sujet-par-sujet entre la condition 1 et la condition 2 ?<\/li>\n<li><strong>Diagnostic de la normalit\u00e9 :<\/strong> L&rsquo;analyse de normalit\u00e9 (Shapiro-Wilk, Q-Q plot) a-t-elle \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e rigoureusement sur la <em>diff\u00e9rence<\/em> des scores et non sur les variables s\u00e9par\u00e9es ?<\/li>\n<li><strong>Gestion des aberrances :<\/strong> Les points extr\u00eames ont-ils \u00e9t\u00e9 document\u00e9s, qualifi\u00e9s sur le plan biom\u00e9canique ou clinique, et trait\u00e9s selon des r\u00e8gles transparentes ?<\/li>\n<li><strong>Directionnalit\u00e9 du test :<\/strong> En cas d&rsquo;usage d&rsquo;une probabilit\u00e9 unilat\u00e9rale, celle-ci s&rsquo;appuie-t-elle sur une justification th\u00e9orique formelle et un pr\u00e9-enregistrement incontestable ?<\/li>\n<li><strong>D\u00e9claration de l&rsquo;effet :<\/strong> Avez-vous rapport\u00e9 une mesure standardis\u00e9e de la taille d&rsquo;effet (<em>d<\/em> de Cohen ou <em>g<\/em> de Hedges) assortie de son intervalle de confiance ?<\/li>\n<li><strong>Reproductibilit\u00e9 totale :<\/strong> Votre do-file s&rsquo;ex\u00e9cute-t-il d&rsquo;un seul bloc, depuis les donn\u00e9es brutes jusqu&rsquo;au graphique final, sans intervention manuelle et sans interruption sur une machine vierge ?<\/li>\n<\/ul>\n<p>La ma\u00eetrise conjointe des fondements math\u00e9matiques de l&rsquo;inf\u00e9rence, de la syntaxe de pointe de Stata et des exigences d\u00e9ontologiques de la recherche quantitative constitue le socle indispensable sur lequel repose la d\u00e9couverte scientifique d&rsquo;excellence. En appliquant avec rigueur les m\u00e9thodes expos\u00e9es dans ce guide, le chercheur s&rsquo;assure que ses donn\u00e9es empiriques d\u00e9livrent des conclusions robustes, p\u00e9rennes et hautement valorisables au sein de la communaut\u00e9 scientifique internationale.<\/p>\n<h2>R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<p>American Psychological Association. (2020). <em>Publication manual of the American Psychological Association<\/em> (7th ed.). American Psychological Association. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0000165-000\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0000165-000<\/a><\/p>\n<p>Becker, B. J. (1988). Synthesizing standardized mean-change measures. <em>British Journal of Mathematical and Statistical Psychology<\/em>, 41(2), 257\u2013278. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.2044-8317.1988.tb00900.x\">https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.2044-8317.1988.tb00900.x<\/a><\/p>\n<p>Cohen, J. (1988). <em>Statistical power analysis for the behavioral sciences<\/em> (2nd ed.). Lawrence Erlbaum Associates.<\/p>\n<p>Efron, B., &amp; Tibshirani, R. J. (1993). <em>An introduction to the bootstrap<\/em>. Chapman &amp; Hall\/CRC. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1201\/9780429246593\">https:\/\/doi.org\/10.1201\/9780429246593<\/a><\/p>\n<p>Hedges, L. V. (1981). Distribution theory for Glass&rsquo;s estimator of effect size and related estimators. <em>Journal of Educational Statistics<\/em>, 6(2), 107\u2013128. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.3102\/10769986006002107\">https:\/\/doi.org\/10.3102\/10769986006002107<\/a><\/p>\n<p>Lakens, D. (2013). Calculating and reporting effect sizes to facilitate cumulative science: A practical primer for t-tests and ANOVAs. <em>Frontiers in Psychology<\/em>, 4, Article 863. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.3389\/fpsyg.2013.00863\">https:\/\/doi.org\/10.3389\/fpsyg.2013.00863<\/a><\/p>\n<p>Morris, S. B., &amp; DeShon, R. P. (2002). Combining effect size estimates in meta-analysis with repeated measures and independent-groups designs. <em>Psychological Methods<\/em>, 7(1), 105\u2013125. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/1082-989X.7.1.105\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/1082-989X.7.1.105<\/a><\/p>\n<p>StataCorp. (2023). <em>Stata base reference manual: Release 18<\/em>. Stata Press. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.stata.com\/manuals\/r.pdf\">https:\/\/www.stata.com\/manuals\/r.pdf<\/a><\/p>\n<p>Wilcoxon, F. (1945). Individual comparisons by ranking methods. <em>Biometrics Bulletin<\/em>, 1(6), 80\u201383. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.2307\/3001968\">https:\/\/doi.org\/10.2307\/3001968<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guide acad\u00e9mique complet pour r\u00e9aliser, interpr\u00e9ter et rapporter un test t pour \u00e9chantillons appari\u00e9s dans Stata selon les normes scientifiques en psychologie.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[1829,2169,2285],"tags":[2428,2304,2216,2886,3856],"class_list":["post-1835","psych_stat","type-psych_stat","status-publish","hentry","category-methodologie-statistique","category-psychologie-quantitative","category-tutoriels-stata","tag-mesures-repetees","tag-normes-apa","tag-stata","tag-statistiques-psychologie","tag-test-t-apparie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_stat\/1835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_stat"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_stat"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1835"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_stat\/1835\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}