{"id":9539,"date":"2026-09-23T13:20:50","date_gmt":"2026-09-23T13:20:50","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/preferences-pour-les-activites-des-enfants\/"},"modified":"2026-09-23T13:20:50","modified_gmt":"2026-09-23T13:20:50","slug":"preferences-pour-les-activites-des-enfants","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=preferences-pour-les-activites-des-enfants","title":{"rendered":"Pr\u00e9f\u00e9rences pour les activit\u00e9s des enfants"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n<p>Le questionnaire des <strong>Pr\u00e9f\u00e9rences pour les activit\u00e9s des enfants<\/strong> (connu sous l&rsquo;acronyme anglophone <em>Preferences for Activities of Children<\/em> ou <strong>PAC<\/strong>) constitue un instrument de mesure psychom\u00e9trique et ergoth\u00e9rapique standardis\u00e9 con\u00e7u pour \u00e9valuer syst\u00e9matiquement les int\u00e9r\u00eats et les pr\u00e9f\u00e9rences motivationnelles des enfants et adolescents \u00e2g\u00e9s de 6 \u00e0 21 ans \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard d&rsquo;un vaste \u00e9ventail d&rsquo;activit\u00e9s de loisirs, \u00e9ducatives, physiques et sociales non obligatoires, r\u00e9alis\u00e9es en dehors du programme scolaire formel. D\u00e9velopp\u00e9 en \u00e9troite compl\u00e9mentarit\u00e9 avec l&rsquo;\u00e9valuation de la participation et du plaisir chez l&rsquo;enfant (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Children%27s_Assessment_of_Participation_and_Enjoyment\">Children&rsquo;s Assessment of Participation and Enjoyment<\/a>, CAPE) par Gillian King et ses collaborateurs en 2004 au <em>CanChild Centre for Childhood Disability Research<\/em>, le PAC examine la propension subjective de l&rsquo;enfant \u00e0 vouloir pratiquer 55 activit\u00e9s distinctes.<\/p>\n<p>L&rsquo;instrument explore les pr\u00e9f\u00e9rences \u00e0 travers cinq sous-\u00e9chelles d&rsquo;activit\u00e9s th\u00e9matiques : les activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives (<em>Recreational<\/em>), les activit\u00e9s physiques actives (<em>Active Physical<\/em>), les activit\u00e9s sociales (<em>Social<\/em>), les activit\u00e9s ax\u00e9es sur l&rsquo;apprentissage d&rsquo;habilet\u00e9s (<em>Skill-Based<\/em>) et les activit\u00e9s d&rsquo;\u00e9panouissement personnel ou d&rsquo;auto-perfectionnement (<em>Self-Improvement<\/em>). En outre, ces activit\u00e9s sont regroup\u00e9es sur le plan organisationnel en deux grands domaines structurels : les activit\u00e9s informelles (auto-initi\u00e9es, flexibles, sans encadrement r\u00e9gulier) et les activit\u00e9s formelles (organis\u00e9es, structur\u00e9es par des adultes, impliquant des r\u00e8gles pr\u00e9d\u00e9finies, des cours ou des affiliations \u00e0 des clubs). L&rsquo;outil utilise un format d&rsquo;auto-\u00e9valuation directe, soutenu visuellement si n\u00e9cessaire par des fiches illustr\u00e9es, permettant une passation autonome par l&rsquo;enfant ou assist\u00e9e par l&rsquo;examinateur.<\/p>\n<p>Le format de r\u00e9ponse repose sur une \u00e9chelle ordinale de type Likert \u00e0 3 points \u00e9valuant l&rsquo;attrait ou le d\u00e9sir d&rsquo;engagement : 1 = \u00ab Je n&rsquo;aimerais pas du tout faire \u00bb (<em>I would not like to do at all<\/em>), 2 = \u00ab J&rsquo;aimerais assez faire \u00bb (<em>I would sort of like to do<\/em>) et 3 = \u00ab J&rsquo;aimerais vraiment faire \u00bb (<em>I would really like to do<\/em>). Le score global de pr\u00e9f\u00e9rence, ainsi que les scores sp\u00e9cifiques par domaine, sont calcul\u00e9s en divisant la somme des cotes attribu\u00e9es par le nombre total d&rsquo;items compl\u00e9t\u00e9s, produisant une moyenne continue comprise entre 1,0 et 3,0.<\/p>\n<p>Sur le plan m\u00e9trologique, le PAC a d\u00e9montr\u00e9 une excellente validit\u00e9 de contenu, une validit\u00e9 de construit robuste et une coh\u00e9rence interne satisfaisante, avec des coefficients alpha de Cronbach variant g\u00e9n\u00e9ralement de 0,76 \u00e0 0,88 pour le score global et de 0,65 \u00e0 0,84 selon les sous-domaines dans diverses populations d&rsquo;enfants au d\u00e9veloppement typique et pr\u00e9sentant des incapacit\u00e9s physiques ou motrices (comme la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Cerebral_palsy\">paralysie c\u00e9r\u00e9brale<\/a>). La fid\u00e9lit\u00e9 test-retest \u00e0 court et moyen terme atteste de la stabilit\u00e9 des pr\u00e9f\u00e9rences chez les jeunes, faisant du PAC un outil clinique de r\u00e9f\u00e9rence pour la planification d&rsquo;interventions th\u00e9rapeutiques centr\u00e9es sur le client, l&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;objectifs personnalis\u00e9s et la recherche sur les d\u00e9terminants de la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/International_Classification_of_Functioning,_Disability_and_Health\">participation selon la CIF<\/a> (Classification internationale du fonctionnement, du handicap et de la sant\u00e9).<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s<\/h2>\n<p>Pr\u00e9f\u00e9rences pour les activit\u00e9s des enfants, PAC, Children&rsquo;s Assessment of Participation and Enjoyment, CAPE, participation de l&rsquo;enfant, ergoth\u00e9rapie p\u00e9diatrique, loisirs, motivation intrins\u00e8que, validit\u00e9 psychom\u00e9trique, fid\u00e9lit\u00e9 test-retest, Classification internationale du fonctionnement, paralysie c\u00e9r\u00e9brale, auto-d\u00e9termination.<\/p>\n<h2>3. Auteurs<\/h2>\n<p>Le PAC a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 par une \u00e9quipe multidisciplinaire de chercheurs sp\u00e9cialistes de la r\u00e9adaptation p\u00e9diatrique, de l&rsquo;\u00e9pid\u00e9miologie, de l&rsquo;ergoth\u00e9rapie et des sciences du d\u00e9veloppement affili\u00e9s au <em>CanChild Centre for Childhood Disability Research<\/em> de l&rsquo;Universit\u00e9 McMaster (Hamilton, Ontario, Canada) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Gillian King, Ph.D.<\/strong> \u2014 Chercheuse principale, professeure \u00e9m\u00e9rite au D\u00e9partement d&rsquo;ergoth\u00e9rapie de l&rsquo;Universit\u00e9 de Toronto, scientifique principale \u00e9m\u00e9rite au <em>Bloorview Research Institute<\/em>, Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital. Sp\u00e9cialiste de la participation des enfants et des approches centr\u00e9es sur la famille.<\/li>\n<li><strong>Mary Law, Ph.D., OT(C), FCAOT<\/strong> \u2014 Co-fondatrice de <em>CanChild<\/em>, professeure \u00e9m\u00e9rite \u00e0 l&rsquo;\u00c9cole des sciences de la r\u00e9adaptation de l&rsquo;Universit\u00e9 McMaster. Pionni\u00e8re mondiale de l&rsquo;ergoth\u00e9rapie p\u00e9diatrique et conceptrice du mod\u00e8le Personne-Environnement-Occupation (PEO).<\/li>\n<li><strong>Susanne King, M.Sc.<\/strong> \u2014 Associ\u00e9e de recherche \u00e0 <em>CanChild<\/em>, Universit\u00e9 McMaster. Experte dans l&rsquo;\u00e9valuation des services p\u00e9diatriques et de la qualit\u00e9 de vie des familles.<\/li>\n<li><strong>Peter Rosenbaum, MD, FRCPC<\/strong> \u2014 P\u00e9diatre du d\u00e9veloppement, co-fondateur de <em>CanChild<\/em>, professeur au D\u00e9partement de p\u00e9diatrie de l&rsquo;Universit\u00e9 McMaster. Figure d&rsquo;autorit\u00e9 internationale dans le domaine de la paralysie c\u00e9r\u00e9brale et de la neuro-incapacit\u00e9 infantile.<\/li>\n<li><strong>Nancy Hurley, M.Sc.<\/strong> et <strong>Stephen Hanna, Ph.D.<\/strong> \u2014 M\u00e9thodologistes et biostatisticiens sp\u00e9cialis\u00e9s dans la mod\u00e9lisation psychom\u00e9trique et l&rsquo;analyse longitudinale au sein du <em>CanChild Centre for Childhood Disability Research<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&rsquo;adaptation et la validation transculturelle de la version n\u00e9erlandaise ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es par <strong>M. K. Bult<\/strong>, <strong>M. J. Jongmans<\/strong>, <strong>M. J. E. Verschuren<\/strong> et leurs coll\u00e8gues en 2010 \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 d&rsquo;Utrecht, confirmant l&rsquo;\u00e9quivalence m\u00e9trologique de l&rsquo;instrument dans diff\u00e9rents contextes culturels et linguistiques.<\/p>\n<h2>4. Objectif<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental du questionnaire des Pr\u00e9f\u00e9rences pour les activit\u00e9s des enfants (PAC) est de quantifier de mani\u00e8re fiable, valide et directe ce qu&rsquo;un jeune d\u00e9sire faire, ind\u00e9pendamment de ce qu&rsquo;il a l&rsquo;opportunit\u00e9 de faire actuellement. Trop souvent, dans les \u00e9valuations cliniques p\u00e9diatriques traditionnelles, la participation est mesur\u00e9e uniquement sous l&rsquo;angle de la fr\u00e9quence d&rsquo;ex\u00e9cution ou des contraintes environnementales. Le PAC introduit une distinction cruciale entre la <em>performance r\u00e9elle<\/em> (mesur\u00e9e par son instrument jumeau, le CAPE) et l&rsquo;<em>inclination motivationnelle<\/em> de l&rsquo;enfant. Cette diff\u00e9renciation est essentielle pour identifier ce que les th\u00e9oriciens de la r\u00e9adaptation nomment les \u00ab \u00e9carts de participation \u00bb (<em>participation gaps<\/em>), c&rsquo;est-\u00e0-dire les situations o\u00f9 un enfant manifeste un int\u00e9r\u00eat marqu\u00e9 pour une activit\u00e9 particuli\u00e8re mais en est priv\u00e9 en raison de barri\u00e8res physiques, financi\u00e8res, sociales ou attitudinales.<\/p>\n<h3>Applications cliniques<\/h3>\n<p>En pratique clinique, notamment en ergoth\u00e9rapie, kin\u00e9sith\u00e9rapie, psychologie de l&rsquo;enfant et travail social, le PAC r\u00e9pond \u00e0 plusieurs imp\u00e9ratifs majeurs :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Planification d&rsquo;interventions centr\u00e9es sur l&rsquo;enfant :<\/strong> Il offre une voix directe \u00e0 l&rsquo;enfant, garantissant que les objectifs th\u00e9rapeutiques ciblent des occupations valoris\u00e9es par lui-m\u00eame plut\u00f4t que dict\u00e9es exclusivement par les parents ou les th\u00e9rapeutes.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9tection des d\u00e9s\u00e9quilibres occupationnels :<\/strong> En comparant les scores du PAC avec les donn\u00e9es de pratique du CAPE, le clinicien rep\u00e8re imm\u00e9diatement les activit\u00e9s \u00e0 forte valeur de renforcement pour lesquelles l&rsquo;enfant rencontre des restrictions de participation.<\/li>\n<li><strong>Orientation des programmes d&rsquo;adaptation et d&rsquo;accessibilit\u00e9 :<\/strong> Les pr\u00e9f\u00e9rences identifi\u00e9es guident l&rsquo;introduction de technologies d&rsquo;assistance, d&rsquo;am\u00e9nagements environnementaux ou de programmes sportifs adapt\u00e9s (par exemple, natation adapt\u00e9e ou \u00e9quitation th\u00e9rapeutique) r\u00e9pondant aux v\u0153ux r\u00e9els de l&rsquo;enfant.<\/li>\n<li><strong>Facilitation de la transition vers l&rsquo;adolescence et l&rsquo;\u00e2ge adulte :<\/strong> En aidant les jeunes souffrant de handicaps neurod\u00e9veloppementaux ou physiques \u00e0 expliciter leurs centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat, le PAC renforce l&rsquo;expression de leur autonomie et de leurs projets de vie sociale.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Applications en recherche<\/h3>\n<p>Dans le domaine scientifique, le PAC est abondamment utilis\u00e9 comme instrument de r\u00e9f\u00e9rence pour :<\/p>\n<ul>\n<li>Mesurer les trajectoires longitudinales des pr\u00e9f\u00e9rences de loisirs chez les enfants au d\u00e9veloppement typique et chez les populations cliniques (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Autism_spectrum\">trouble du spectre de l&rsquo;autisme<\/a>, paralysie c\u00e9r\u00e9brale, spina-bifida, traumatismes cr\u00e2niens).<\/li>\n<li>\u00c9valuer l&rsquo;efficacit\u00e9 des programmes d&rsquo;intervention communautaires ou r\u00e9cr\u00e9atifs ax\u00e9s sur l&rsquo;inclusion sociale et le bien-\u00eatre subjectif.<\/li>\n<li>Mod\u00e9liser les d\u00e9terminants \u00e9cologiques de la participation en examinant comment les pr\u00e9f\u00e9rences interagissent avec les facteurs environnementaux familiaux, les ressources mat\u00e9rielles et les fonctions corporelles.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Construit psychologique<\/h2>\n<p>Le PAC op\u00e9rationnalise le construit de la <strong>pr\u00e9f\u00e9rence occupationnelle<\/strong> dans le contexte du d\u00e9veloppement de l&rsquo;enfant et de l&rsquo;adolescent. La pr\u00e9f\u00e9rence est d\u00e9finie ici comme l&rsquo;orientation motivationnelle et affective subjective d&rsquo;un individu envers une occupation particuli\u00e8re, manifestant son intention ou son aspiration \u00e0 s&rsquo;y investir si le contexte le permet. Ce construit ne se confond ni avec la comp\u00e9tence motrice, ni avec la fr\u00e9quence de r\u00e9alisation habituelle, ni avec le seul plaisir r\u00e9trospectif ; il s&rsquo;agit d&rsquo;une disposition prospective traduisant le d\u00e9sir d&rsquo;engagement occupationnel.<\/p>\n<p>Le mod\u00e8le sous-jacent du PAC d\u00e9coupe les activit\u00e9s de la vie quotidienne non scolaires et non obligatoires en <strong>cinq dimensions typologiques<\/strong> et <strong>deux m\u00e9ta-domaines structurels<\/strong> :<\/p>\n<h3>Les cinq types d&rsquo;activit\u00e9s<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives (<em>Recreational<\/em>, 12 items) :<\/strong> Ces activit\u00e9s regroupent des occupations de d\u00e9tente, de jeu spontan\u00e9, de divertissement s\u00e9dentaire ou technologique, g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 domicile de mani\u00e8re autonome ou informelle. Les items types incluent : faire des puzzles (item 1), jouer \u00e0 des jeux de soci\u00e9t\u00e9 ou de cartes (item 2), jouer \u00e0 des jeux vid\u00e9o (item 4), \u00e9couter de la musique (item 6), jouer avec des figurines (item 7) ou regarder la t\u00e9l\u00e9vision (item 10). Ces occupations r\u00e9pondent \u00e0 un besoin de relaxation, de plaisir sensoriel et de d\u00e9compression cognitive.<\/li>\n<li><strong>Activit\u00e9s physiques actives (<em>Active Physical<\/em>, 13 items) :<\/strong> Ce domaine englobe les comportements moteurs sollicitant la d\u00e9pense \u00e9nerg\u00e9tique, la motricit\u00e9 globale, la coordination corporelle et l&rsquo;endurance cardiorespiratoire. Il comprend aussi bien des jeux moteurs en plein air que des disciplines sportives : faire du v\u00e9lo ou du tricycle (item 27), faire du roller ou du patin \u00e0 roulettes (item 28), faire de la trottinette ou du skateboard (item 29), nager (item 30), pratiquer des sports individuels (item 31), des sports collectifs (item 32), ou fr\u00e9quenter un terrain de jeu ext\u00e9rieur (item 36).<\/li>\n<li><strong>Activit\u00e9s sociales (<em>Social<\/em>, 10 items) :<\/strong> Cette dimension concerne les activit\u00e9s dont la motivation primaire repose sur l&rsquo;interaction interpersonnelle, la connexion affective et le partage d&rsquo;exp\u00e9riences avec des pairs, des proches ou la famille \u00e9largie. Les items illustratifs sont : jouer avec des amis (item 38), se rendre chez un ami (item 39), inviter un ami chez soi (item 40), discuter au t\u00e9l\u00e9phone ou envoyer des textos (item 41), aller \u00e0 des f\u00eates (item 42) ou assister \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements familiaux (item 46).<\/li>\n<li><strong>Activit\u00e9s ax\u00e9es sur l&rsquo;apprentissage d&rsquo;habilet\u00e9s (<em>Skill-Based<\/em>, 10 items) :<\/strong> Ce domaine cible les activit\u00e9s impliquant un entra\u00eenement syst\u00e9matique, progressif et structur\u00e9, orient\u00e9 vers la ma\u00eetrise d&rsquo;une discipline artistique, sportive ou intellectuelle. Il comprend l&rsquo;apprentissage formel d&rsquo;un instrument de musique (item 17), les cours de chant ou chorale (item 18), les cours de danse (item 19), les cours de musique (item 20), d&rsquo;arts visuels (item 21), de th\u00e9\u00e2tre (item 22), de natation (item 23), d&rsquo;arts martiaux (item 24), de gymnastique (item 25) ou d&rsquo;\u00e9quitation (item 26).<\/li>\n<li><strong>Activit\u00e9s d&rsquo;auto-perfectionnement et civiques (<em>Self-Improvement<\/em>, 10 items) :<\/strong> Cette cat\u00e9gorie r\u00e9f\u00e8re aux occupations qui visent l&rsquo;\u00e9panouissement personnel, le d\u00e9veloppement moral, l&rsquo;acquisition de comp\u00e9tences utiles pour la vie autonome ou l&rsquo;engagement altruiste au sein de la communaut\u00e9. Elle englobe des activit\u00e9s comme lire des livres (item 5), \u00e9crire des histoires ou po\u00e8mes (item 11), faire ses devoirs (item 13), s&rsquo;occuper d&rsquo;un animal de compagnie (item 16), participer \u00e0 des corv\u00e9es m\u00e9nag\u00e8res (item 49), faire du b\u00e9n\u00e9volat pour aider autrui (item 50), s&rsquo;impliquer dans des groupes de jeunes ou des activit\u00e9s religieuses (item 51), ou encore faire du jardinage (item 54).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Les deux domaines organisationnels<\/h3>\n<p>Au-del\u00e0 de cette taxonomie th\u00e9matique, le PAC classe l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 des 55 items selon leur degr\u00e9 d&rsquo;encadrement institutionnel :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Activit\u00e9s informelles :<\/strong> Occupations caract\u00e9ris\u00e9es par une grande libert\u00e9 d&rsquo;initiative, des horaires flexibles, l&rsquo;absence de contrat formel et peu ou pas d&rsquo;intervention directe d&rsquo;adultes instructeurs. Ce groupe englobe la majorit\u00e9 des activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives, physiques non organis\u00e9es et sociales spontan\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>Activit\u00e9s formelles :<\/strong> Occupations encadr\u00e9es par des adultes, soumises \u00e0 des horaires fixes, \u00e0 des exigences d&rsquo;inscription, \u00e0 des r\u00e8gles strictes ou \u00e0 des objectifs p\u00e9dagogiques d\u00e9finis (par exemple, les le\u00e7ons artistiques, les sports d&rsquo;\u00e9quipe comp\u00e9titifs, les clubs de scoutisme).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique<\/h2>\n<p>L&rsquo;architecture conceptuelle du PAC s&rsquo;enracine au confluent de trois courants th\u00e9oriques majeurs des sciences de la r\u00e9adaptation, de la psychologie humaniste et de l&rsquo;\u00e9cologie du d\u00e9veloppement : la Classification internationale du fonctionnement, du handicap et de la sant\u00e9 (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/International_Classification_of_Functioning,_Disability_and_Health\">CIF de l&rsquo;OMS<\/a>), le mod\u00e8le Personne-Environnement-Occupation (PEO) et la th\u00e9orie de l&rsquo;autod\u00e9termination de Deci et Ryan.<\/p>\n<h3>Le mod\u00e8le de la CIF de l&rsquo;Organisation mondiale de la sant\u00e9<\/h3>\n<p>Au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, l&rsquo;adoption de la CIF a op\u00e9r\u00e9 une r\u00e9volution paradigmatique dans le champ du handicap en d\u00e9pla\u00e7ant la focale clinique des d\u00e9ficits des structures et fonctions corporelles vers les concepts d&rsquo;\u00ab Activit\u00e9s \u00bb (ex\u00e9cution d&rsquo;une t\u00e2che individuelle) et surtout de <strong>\u00ab Participation \u00bb<\/strong> (implication active dans des situations de vie r\u00e9elle). Gillian King, Mary Law et l&rsquo;\u00e9quipe de <em>CanChild<\/em> ont conceptualis\u00e9 le CAPE et le PAC pour combler un vide m\u00e9thodologique criant : l&rsquo;absence d&rsquo;outils sensibles mesurant directement l&rsquo;exp\u00e9rience participative des enfants. Dans cette perspective, la participation ne se r\u00e9sume pas \u00e0 la pr\u00e9sence physique dans un lieu ; elle est conditionn\u00e9e par des facteurs personnels internes, dont au premier plan les pr\u00e9f\u00e9rences, les int\u00e9r\u00eats et la motivation intrins\u00e8que de l&rsquo;enfant.<\/p>\n<h3>Le mod\u00e8le Personne-Environnement-Occupation (PEO)<\/h3>\n<p>D\u00e9velopp\u00e9 par Mary Law et ses coll\u00e8gues (1996), le mod\u00e8le PEO postule que le rendement et l&rsquo;exp\u00e9rience occupationnels r\u00e9sultent de l&rsquo;interaction dynamique, bidirectionnelle et continue dans le temps entre trois dimensions :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La Personne (P) :<\/strong> Ses composantes physiologiques, motrices, cognitives, mais aussi affectives, motivationnelles et ses pr\u00e9f\u00e9rences uniques.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;Environnement (E) :<\/strong> Le contexte physique, social, culturel, politique et \u00e9conomique qui peut agir comme facilitateur ou comme obstacle.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;Occupation (O) :<\/strong> Les groupes d&rsquo;activit\u00e9s ayant un sens et une valeur fonctionnelle pour l&rsquo;individu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans ce cadre syst\u00e9mique, le PAC mesure directement la composante motivationnelle de la <em>Personne<\/em> appliqu\u00e9e \u00e0 une vari\u00e9t\u00e9 d&rsquo;<em>Occupations<\/em>. Lorsque l&rsquo;environnement n&rsquo;offre pas les soutiens ad\u00e9quats pour honorer les pr\u00e9f\u00e9rences de la personne, l&rsquo;intersection P-E-O r\u00e9tr\u00e9cit, entra\u00eenant une restriction de participation et une alt\u00e9ration du bien-\u00eatre psychologique.<\/p>\n<h3>La th\u00e9orie de l&rsquo;autod\u00e9termination (Deci &#038; Ryan)<\/h3>\n<p>La <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Self-determination_theory\">th\u00e9orie de l&rsquo;autod\u00e9termination<\/a> (SDT) \u00e9claire le r\u00f4le fondamental du PAC. Selon Edward L. Deci et Richard M. Ryan, le fonctionnement psychologique optimal et l&rsquo;engagement durable reposent sur la satisfaction de trois besoins psychologiques fondamentaux : l&rsquo;<strong>autonomie<\/strong> (se sentir \u00e0 l&rsquo;origine de ses choix), la <strong>comp\u00e9tence<\/strong> (se sentir efficace dans ses actions) et l&rsquo;<strong>appartenance sociale<\/strong> (se sentir connect\u00e9 aux autres). En demandant directement \u00e0 l&rsquo;enfant d&rsquo;\u00e9valuer ce qu&rsquo;il aimerait faire sans l&rsquo;interf\u00e9rence du filtre parental, le PAC soutient l&rsquo;autonomie agentielle. De plus, les activit\u00e9s fortement pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es constituent des leviers motivationnels puissants pour soutenir la pers\u00e9v\u00e9rance et le sentiment de comp\u00e9tence dans les apprentissages fonctionnels.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9<\/h2>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9trologiques du PAC ont fait l&rsquo;objet d&rsquo;\u00e9valuations rigoureuses dans de nombreuses cohortes internationales, tant chez des jeunes au d\u00e9veloppement typique que chez des enfants pr\u00e9sentant divers handicaps neuromoteurs ou neurod\u00e9veloppementaux.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de contenu<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 de contenu du PAC a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie lors de sa gen\u00e8se par des revues exhaustives de la litt\u00e9rature consacr\u00e9e aux loisirs infantiles, combin\u00e9es \u00e0 des consultations d&rsquo;experts en ergoth\u00e9rapie p\u00e9diatrique, de panels d&rsquo;enfants et de parents. Les 55 items ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s pour refl\u00e9ter fid\u00e8lement l&rsquo;\u00e9cologie naturelle des activit\u00e9s non obligatoires r\u00e9alis\u00e9es dans les soci\u00e9t\u00e9s industrialis\u00e9es occidentales. Les formulations ont \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9es sur le plan cognitivo-linguistique afin d&rsquo;\u00eatre intelligibles d\u00e8s l&rsquo;\u00e2ge de 6 ans, avec le recours \u00e0 un mat\u00e9riel visuel explicite pour neutraliser les biais de compr\u00e9hension chez les enfants plus jeunes ou porteurs de limitations intellectuelles l\u00e9g\u00e8res.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de construit et convergente<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 de construit a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9e \u00e0 travers plusieurs postulats th\u00e9oriques valid\u00e9s empiriquement :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Relations entre pr\u00e9f\u00e9rences (PAC) et participation effective (CAPE) :<\/strong> Les recherches d\u00e9montrent des corr\u00e9lations positives mod\u00e9r\u00e9es \u00e0 fortes (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = 0,40\">$r = 0,40$<\/span> \u00e0 $0,65$, $p < 0,001$) entre les scores de pr\u00e9f\u00e9rence du PAC et les scores d'intensit\u00e9 et de diversit\u00e9 de la participation mesur\u00e9s par le CAPE. Les enfants ont une probabilit\u00e9 significativement plus \u00e9lev\u00e9e de s'engager avec fr\u00e9quence et r\u00e9gularit\u00e9 dans les activit\u00e9s pour lesquelles ils expriment une pr\u00e9f\u00e9rence de niveau 3 (\u00ab J'aimerais vraiment faire \u00bb).<\/li>\n<li><strong>Sensibilit\u00e9 aux profils d\u00e9veloppementaux et de genre :<\/strong> Conform\u00e9ment aux donn\u00e9es de la psychologie du d\u00e9veloppement, les analyses de variance ont mis en \u00e9vidence des \u00e9carts pr\u00e9dictibles selon l&rsquo;\u00e2ge et le sexe. Par exemple, les gar\u00e7ons manifestent en moyenne des pr\u00e9f\u00e9rences plus \u00e9lev\u00e9es pour les activit\u00e9s physiques actives et les jeux vid\u00e9o que les filles, tandis que les filles rapportent des pr\u00e9f\u00e9rences accrues pour les activit\u00e9s sociales et d&rsquo;expression artistique (cours de danse, artisanat), confirmant la sensibilit\u00e9 de l&rsquo;instrument aux inclinaisons occupationnelles individuelles.<\/li>\n<li><strong>Ind\u00e9pendance relative vis-\u00e0-vis des limitations physiques :<\/strong> Une d\u00e9couverte fondamentale des \u00e9tudes men\u00e9es par King et al. (2004, 2007) chez les enfants atteints de paralysie c\u00e9r\u00e9brale r\u00e9side dans le fait que si leur participation <em>physique<\/em> (CAPE) est souvent consid\u00e9rablement restreinte par la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 motrice (niveaux GMFCS IV et V), leurs scores de <em>pr\u00e9f\u00e9rence<\/em> (PAC) restent tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s et comparables \u00e0 ceux des pairs sans handicap. Cette divergence atteste de l&rsquo;excellente validit\u00e9 discriminante du PAC vis-\u00e0-vis des \u00e9chelles de motricit\u00e9 pure : le PAC capture bien le d\u00e9sir d&rsquo;agir et non la capacit\u00e9 motrice brute.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 transculturelle<\/h3>\n<p>L&rsquo;adaptation n\u00e9erlandaise men\u00e9e par Bult et ses collaborateurs (2010) aupr\u00e8s d&rsquo;enfants n\u00e9erlandais avec et sans incapacit\u00e9s a reproduit avec pr\u00e9cision les associations attendues entre les \u00e9chelles du PAC et les mesures de participation, attestant de la robustesse interculturelle du construit en Europe occidentale.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 du PAC a \u00e9t\u00e9 explor\u00e9e sous l&rsquo;angle de la coh\u00e9rence interne et de la stabilit\u00e9 temporelle (test-retest).<\/p>\n<h3>Coh\u00e9rence interne<\/h3>\n<p>Les indices de coh\u00e9rence interne calcul\u00e9s \u00e0 l&rsquo;aide du coefficient alpha de Cronbach d\u00e9montrent une bonne homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 des items au sein des \u00e9chelles composites :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Score global de pr\u00e9f\u00e9rence (55 items) :<\/strong> <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha\">$\\alpha$<\/span> variant g\u00e9n\u00e9ralement entre <strong>0,82 et 0,88<\/strong>, ce qui d\u00e9montre une excellente fiabilit\u00e9 pour un score composite de participation.<\/li>\n<li><strong>Activit\u00e9s informelles :<\/strong> <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha\">$\\alpha$<\/span> compris entre <strong>0,78 et 0,84<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Activit\u00e9s formelles :<\/strong> <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha\">$\\alpha$<\/span> compris entre <strong>0,74 et 0,81<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelles par types d&rsquo;activit\u00e9s :<\/strong>\n<ul>\n<li>Activit\u00e9s physiques actives : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0,75 - 0,82\">$\\alpha = 0,75 &#8211; 0,82$<\/span><\/li>\n<li>Activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0,70 - 0,77\">$\\alpha = 0,70 &#8211; 0,77$<\/span><\/li>\n<li>Activit\u00e9s ax\u00e9es sur les habilet\u00e9s : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0,72 - 0,80\">$\\alpha = 0,72 &#8211; 0,80$<\/span><\/li>\n<li>Activit\u00e9s sociales : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0,68 - 0,75\">$\\alpha = 0,68 &#8211; 0,75$<\/span><\/li>\n<li>Activit\u00e9s d&rsquo;auto-perfectionnement : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0,65 - 0,73\">$\\alpha = 0,65 &#8211; 0,73$<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces coefficients sont consid\u00e9r\u00e9s comme solides pour un instrument h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne couvrant une multitude de domaines de la vie r\u00e9elle chez des populations p\u00e9diatriques vari\u00e9es.<\/p>\n<h3>Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest<\/h3>\n<p>La stabilit\u00e9 temporelle a \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9e \u00e0 des intervalles variant de deux \u00e0 quatre semaines afin d&rsquo;\u00e9viter les biais de m\u00e9morisation tout en s&rsquo;assurant que les pr\u00e9f\u00e9rences individuelles n&rsquo;aient pas subi d&rsquo;alt\u00e9rations majeures du fait de changements de saisonnalit\u00e9. Les coefficients de corr\u00e9lation intraclasse (CCI) rapport\u00e9s oscillent de fa\u00e7on constante entre <strong>0,65 et 0,84<\/strong> pour le score total et les domaines majeurs, traduisant une stabilit\u00e9 temporelle substantielle \u00e0 forte. Les fluctuations mod\u00e9r\u00e9es observ\u00e9es sur certains items sp\u00e9cifiques refl\u00e8tent la plasticit\u00e9 normale des int\u00e9r\u00eats au cours de l&rsquo;enfance sans pour autant invalider la fid\u00e9lit\u00e9 globale de l&rsquo;\u00e9valuation.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle<\/h2>\n<p>La v\u00e9rification empirique de la structure sous-jacente du CAPE et du PAC a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e au moyen d&rsquo;analyses factorielles exploratoires (AFE) puis confirmatoires (AFC) par King et al. (2004, 2007) sur des cohortes repr\u00e9sentatives d&rsquo;enfants d&rsquo;\u00e2ge scolaire.<\/p>\n<h3>Structure factorielle et extraction<\/h3>\n<p>Les mod\u00e9lisations en composantes principales suivies de rotations obliques (Promax) ont appuy\u00e9 la r\u00e9partition th\u00e9orique des 55 items en 5 facteurs primaires distincts :<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Facteur 1 : Activit\u00e9s physiques actives<\/strong> (expliquant une part importante de la variance, avec des saturations fortes comprises entre 0,48 et 0,78 pour des items comme la course\/sports individuels, le v\u00e9lo, les sports d&rsquo;\u00e9quipe et la natation).<\/li>\n<li><strong>Facteur 2 : Activit\u00e9s ax\u00e9es sur les habilet\u00e9s<\/strong> (regroupant sp\u00e9cifiquement les cours structur\u00e9s : danse, musique, arts plastiques, arts martiaux, avec des saturations s&rsquo;\u00e9chelonnant de 0,52 \u00e0 0,81).<\/li>\n<li><strong>Facteur 3 : Activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives<\/strong> (saturations nettes pour les jeux calmes, puzzles, jeux de soci\u00e9t\u00e9, jeux vid\u00e9o et t\u00e9l\u00e9vision, entre 0,42 et 0,71).<\/li>\n<li><strong>Facteur 4 : Activit\u00e9s sociales<\/strong> (fortes contributions des items relatifs aux sorties entre pairs, communications t\u00e9l\u00e9phoniques, f\u00eates et temps partag\u00e9, saturations de 0,45 \u00e0 0,69).<\/li>\n<li><strong>Facteur 5 : Activit\u00e9s d&rsquo;auto-perfectionnement et communautaires<\/strong> (saturations mod\u00e9r\u00e9es \u00e0 \u00e9lev\u00e9es pour les devoirs, les corv\u00e9es domestiques, le b\u00e9n\u00e9volat et la lecture, allant de 0,40 \u00e0 0,68).<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Mod\u00e9lisation confirmatoire d&rsquo;ordre sup\u00e9rieur<\/h3>\n<p>Des analyses factorielles confirmatoires ont mis en exergue l&rsquo;ad\u00e9quation d&rsquo;un mod\u00e8le hi\u00e9rarchique \u00e0 deux m\u00e9ta-facteurs de second ordre : le domaine <em>Informel<\/em> (qui absorbe pr\u00e9f\u00e9rentiellement les composantes r\u00e9cr\u00e9atives, physiques spontan\u00e9es et sociales) et le domaine <em>Formel<\/em> (qui f\u00e9d\u00e8re les activit\u00e9s structur\u00e9es d&rsquo;apprentissage et les programmes encadr\u00e9s par des adultes). Les indices d&rsquo;ajustement structurel issus de ces travaux pr\u00e9sentent des indices de satisfaction m\u00e9thodologique satisfaisants (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"CFI &gt; 0,90\">$CFI > 0,90$<\/span>, <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"TLI &gt; 0,88\">$TLI > 0,88$<\/span>, <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"RMSEA \\approx 0,05 - 0,06\">$RMSEA \\approx 0,05 &#8211; 0,06$<\/span>), justifiant math\u00e9matiquement le calcul conjoint d&rsquo;un score total global, de scores par domaine organisationnel et de scores par cat\u00e9gorie th\u00e9matique.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Type de test :<\/strong> Questionnaire d&rsquo;auto-\u00e9valuation standardis\u00e9 de la motivation et des pr\u00e9f\u00e9rences occupationnelles p\u00e9diatriques, pouvant \u00eatre administr\u00e9 sous forme de cartes illustr\u00e9es \u00e0 trier ou sous format papier-crayon direct.<\/li>\n<li><strong>Format d&rsquo;administration :<\/strong>\n<ul>\n<li>Passation directe aupr\u00e8s de l&rsquo;enfant ou de l&rsquo;adolescent (en autonomie pour les plus \u00e2g\u00e9s sachant lire sans difficult\u00e9, ou avec guidance\/lecture conjointe de l&rsquo;examinateur pour les plus jeunes ou les enfants ayant des besoins sp\u00e9cifiques).<\/li>\n<li>Dur\u00e9e moyenne d&rsquo;administration : environ 15 \u00e0 20 minutes (peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e conjointement ou imm\u00e9diatement apr\u00e8s l&rsquo;administration du CAPE, portant alors la s\u00e9ance globale \u00e0 30-45 minutes).<\/li>\n<li>P\u00e9riode de r\u00e9f\u00e9rence : les pr\u00e9f\u00e9rences imm\u00e9diates et projet\u00e9es de l&rsquo;enfant pour la p\u00e9riode courante (en lien avec les activit\u00e9s r\u00e9alis\u00e9es ou envisageables au cours des 4 derniers mois).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> 55 items distincts couvrant l&rsquo;ensemble du spectre des loisirs hors cadre scolaire obligatoire.<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle de r\u00e9ponse :<\/strong> \u00c9chelle de type Likert ordinale \u00e0 3 points :\n<ul>\n<li><code>1<\/code> = \u00ab Je n&rsquo;aimerais pas du tout faire \u00bb (<em>I would not like to do at all<\/em>)<\/li>\n<li><code>2<\/code> = \u00ab J&rsquo;aimerais assez faire \u00bb (<em>I would sort of like to do<\/em>)<\/li>\n<li><code>3<\/code> = \u00ab J&rsquo;aimerais vraiment faire \u00bb (<em>I would really like to do<\/em>)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Modalit\u00e9s de cotation et de calcul des scores :<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Score de pr\u00e9f\u00e9rence global :<\/strong> Somme de l&rsquo;ensemble des cotes attribu\u00e9es par l&rsquo;enfant divis\u00e9e par le nombre d&rsquo;items auxquels il a r\u00e9pondu. Score continu compris entre 1,00 et 3,00.<\/li>\n<li><strong>Scores des 5 sous-\u00e9chelles d&rsquo;activit\u00e9s :<\/strong> Somme des cotes attribu\u00e9es au sein de la cat\u00e9gorie (R\u00e9cr\u00e9ative, Physique active, Sociale, Apprentissage d&rsquo;habilet\u00e9s, Auto-perfectionnement) divis\u00e9e par le nombre d&rsquo;items compl\u00e9t\u00e9s dans ladite cat\u00e9gorie (score de 1,00 \u00e0 3,00).<\/li>\n<li><strong>Scores des domaines structurels :<\/strong> Calcul identique de la moyenne pour les activit\u00e9s informelles et les activit\u00e9s formelles.<\/li>\n<li><strong>Interpr\u00e9tation normative et clinique :<\/strong> Un score proche de 1,00 d\u00e9note une absence d&rsquo;int\u00e9r\u00eat ou une aversion pour le type d&rsquo;occupation, un score autour de 2,00 refl\u00e8te un int\u00e9r\u00eat mod\u00e9r\u00e9 ou mitig\u00e9, et un score approchant 3,00 signale un attrait puissant et prioritaire pour l&rsquo;enfant.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de publication initiale :<\/strong> 2004 (\u00e9dit\u00e9 par PsychCorp \/ Pearson Clinical Assessment conjointement avec le CAPE). Adaptation n\u00e9erlandaise valid\u00e9e publi\u00e9e en 2010.<\/li>\n<li><strong>Propri\u00e9taire du copyright et distributeur commercial :<\/strong> Le mat\u00e9riel original complet (manuel d&rsquo;utilisation, livrets de fiches d&rsquo;activit\u00e9s, feuilles d&rsquo;enregistrement standardis\u00e9es pour l&rsquo;examinateur) est prot\u00e9g\u00e9 par le droit d&rsquo;auteur, propri\u00e9t\u00e9 conjointe des auteurs originaux (King et al.) et de <strong>Pearson Assessment<\/strong> (ou <em>PsychCorp<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Statut d&rsquo;acc\u00e8s et licences :<\/strong>\n<ul>\n<li>L&rsquo;instrument complet, son manuel technique officiel et les kits de cartes de passation clinique sont soumis \u00e0 des frais d&rsquo;acquisition aupr\u00e8s de l&rsquo;\u00e9diteur Pearson Clinical.<\/li>\n<li>Des formulaires de recherche et des adaptations acad\u00e9miques peuvent faire l&rsquo;objet d&rsquo;autorisations sp\u00e9cifiques de recherche accord\u00e9es par <em>CanChild Centre for Childhood Disability Research<\/em> (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.canchild.ca\">www.canchild.ca<\/a>).<\/li>\n<li>L&rsquo;usage clinique et le diagnostic requi\u00e8rent g\u00e9n\u00e9ralement une qualification de professionnel de sant\u00e9 de niveau B (ergoth\u00e9rapeutes, psychologues, p\u00e9diatres, kin\u00e9sith\u00e9rapeutes form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation standardis\u00e9e).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<ul>\n<li>Bult, M. K., Verschuren, O., Jongmans, M. J., Lindeman, E., &#038; Ketelaar, M. (2010). What influences participation in everyday activities in children with cerebral palsy? <em>Disability and Rehabilitation<\/em>, 33(19-20), 1715-1724. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.3109\/09638288.2010.549896\">https:\/\/doi.org\/10.3109\/09638288.2010.549896<\/a><\/li>\n<li>Deci, E. L., &#038; Ryan, R. M. (2000). The \u00ab\u00a0what\u00a0\u00bb and \u00ab\u00a0why\u00a0\u00bb of goal pursuits: Human needs and the self-determination of behavior. <em>Psychological Inquiry<\/em>, 11(4), 227-268. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1207\/S15327965PLI1104_01\">https:\/\/doi.org\/10.1207\/S15327965PLI1104_01<\/a><\/li>\n<li>King, G., Law, M., King, S., Hurley, P., Hanna, S., Kertoy, M., &#038; Rosenbaum, P. (2004). <em>Children&rsquo;s Assessment of Participation and Enjoyment (CAPE) and Preferences for Activities of Children (PAC)<\/em>. San Antonio, TX: Harcourt Assessment, Inc. \/ PsychCorp.<\/li>\n<li>King, G., Law, M., King, S., Hurley, P., Hanna, S., Kertoy, M., &#038; Rosenbaum, P. (2007). Measuring children&rsquo;s participation in recreation and leisure activities: Construct validation of the CAPE and PAC. <em>Child: Care, Health and Development<\/em>, 33(1), 28-39. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1365-2214.2006.00613.x\">https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1365-2214.2006.00613.x<\/a><\/li>\n<li>Law, M., Cooper, B., Strong, S., Stewart, D., Rigby, P., &#038; Letts, L. (1996). The Practice of Occupational Therapy: The Person-Environment-Occupation Model. <em>Canadian Journal of Occupational Therapy<\/em>, 63(1), 9-23. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/000841749606300103\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/000841749606300103<\/a><\/li>\n<li>World Health Organization. (2007). <em>International Classification of Functioning, Disability and Health: Children and Youth Version (ICF-CY)<\/em>. Geneva: World Health Organization. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/apps.who.int\/iris\/handle\/10665\/43737\">https:\/\/apps.who.int\/iris\/handle\/10665\/43737<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire (Scale Items)<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:12px; margin:28px 0; overflow:hidden; box-shadow:0 4px 12px rgba(0,0,0,0.03);\">\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n    Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n  <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-english-box\" style=\"direction:ltr; text-align:left; padding:20px 24px; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:14.5px; color:#1e293b; line-height:1.7;\">\n<div class=\"wpt-scale-instructions\" style=\"background:#f1f5f9; border-left:4px solid #64748b; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:16px; font-size:13.5px; color:#334155;\">\n      <strong style=\"color:#0f172a;\">Instructions \/ Directions:<\/strong> For each activity listed, think about whether you would like to do this activity, even if you have never done it before. Circle the number that shows how much you would like to do each activity.\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-response-format\" style=\"background:#eff6ff; border-left:4px solid #3b82f6; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:14px; font-size:13.5px; color:#1e40af;\">\n      <strong style=\"color:#1e3a8a;\">Response Scale:<\/strong> 3-point Likert-type scale: 1 = I would not like to do at all, 2 = I would sort of like to do, 3 = I would really like to do\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-reverse-scoring\" style=\"background:#fffbeb; border-left:4px solid #f59e0b; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:14px; font-size:13.5px; color:#92400e;\">\n      <strong style=\"color:#78350f;\">Scoring \/ Reverse Items:<\/strong> Scores are calculated by summing the ratings for the items and dividing by the number of items completed, yielding an overall preference score (range 1 to 3). Subscale scores can also be calculated across five activity types: Recreational, Active Physical, Social, Skill-Based, and Self-Improvement, as well as Formal vs. Informal domains.\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">1<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Doing jigsaw puzzles<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">2<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Playing card or board games<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">3<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Doing crafts (e.g., drawing, painting, knitting, model building)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">4<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Playing computer or video games<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">5<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Reading books or magazines<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">6<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Listening to music<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">7<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Playing with toys or action figures<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">8<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Pretend play or dressing up<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">9<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Hanging out or relaxing<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">10<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Watching TV or rented movies<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">11<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Writing stories or poems<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">12<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Collecting things (e.g., cards, stamps, coins)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">13<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Doing school work or homework<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">14<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Learning a new skill (e.g., sewing, typing)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">15<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Surfing the internet<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">16<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Taking care of a pet<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">17<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Playing an instrument<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">18<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Singing in a choir or group<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">19<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Taking dance lessons<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">20<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Taking music or vocal lessons<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">21<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Taking art lessons<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">22<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Taking acting or drama classes<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">23<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Taking swimming lessons<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">24<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Taking martial arts lessons (e.g., karate, judo)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">25<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Taking gymnastics lessons<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">26<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Taking horseback riding lessons<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">27<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Bicycling or riding a tricycle<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">28<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Inline skating or roller skating<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">29<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Skateboarding or scootering<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">30<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Swimming<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">31<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Playing non-team sports (e.g., running, track, tennis, bowling)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">32<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Playing team sports (e.g., soccer, basketball, baseball, hockey)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">33<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Doing water sports (e.g., canoeing, waterskiing, sailing)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">34<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Doing snow sports (e.g., skiing, snowboarding, sledding)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">35<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Playing outdoor games (e.g., tag, hide and seek, catch)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">36<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Going to a playground<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">37<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Walking or hiking<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">38<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Playing with friends<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">39<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Going to a friend&#039;s house<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">40<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Having a friend over to your house<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">41<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Talking on the phone or texting<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">42<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Going to parties<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">43<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Going to movies or concerts<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">44<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Going shopping<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">45<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Eating out at a restaurant<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">46<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Going on a family outing or trip<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">47<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Attending community events (e.g., fairs, parades)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">48<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Visiting relatives<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">49<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Doing chores around the house<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">50<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Helping others or volunteering<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">51<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Participating in religious activities or youth groups<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">52<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Participating in community groups or clubs (e.g., Scouts, 4-H)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">53<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Going to camp<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">54<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Gardening or yard work<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">55<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Babysitting or caring for younger children<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez le questionnaire des Pr\u00e9f\u00e9rences pour les activit\u00e9s des enfants (PAC) : fondements th\u00e9oriques, dimensions, propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques et items complets.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[31,10592,2],"tags":[10594,22,1725,10597,10593,10595,10596,16],"class_list":["post-9539","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-evaluations-psychologiques","category-pediatrie-et-ergotherapie","category-psychometrie","tag-cape","tag-enfance","tag-ergotherapie","tag-loisirs","tag-pac","tag-participation","tag-preferences","tag-psychometrie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/9539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9539"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/9539\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}