{"id":772,"date":"2026-09-04T14:37:48","date_gmt":"2026-09-04T14:37:48","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/inventaire-multidimensionnel-de-fatigue-mfi-20\/"},"modified":"2026-09-04T14:37:48","modified_gmt":"2026-09-04T14:37:48","slug":"inventaire-multidimensionnel-de-fatigue-mfi-20","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=inventaire-multidimensionnel-de-fatigue-mfi-20","title":{"rendered":"Inventaire multidimensionnel de fatigue (MFI-20)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n<p>L&rsquo;<strong>Inventaire multidimensionnel de fatigue<\/strong> (<em>Multidimensional Fatigue Inventory<\/em>, MFI-20) est un instrument psychom\u00e9trique auto-rapport\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 initialement par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/7608823\/\">Ellen M. A. Smets et ses collaborateurs en 1995<\/a>. Con\u00e7u pour pallier les limites des \u00e9chelles unidimensionnelles qui r\u00e9duisaient la fatigue \u00e0 une intensit\u00e9 globale indiff\u00e9renci\u00e9e, le MFI-20 op\u00e9rationnalise la fatigue comme un ph\u00e9nom\u00e8ne complexe, h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne et multidimensionnel. L&rsquo;\u00e9chelle est compos\u00e9e de 20 items r\u00e9partis \u00e9quitablement sur cinq dimensions distinctes mais interd\u00e9pendantes : la <strong>Fatigue g\u00e9n\u00e9rale<\/strong> (<em>General Fatigue<\/em>), la <strong>Fatigue physique<\/strong> (<em>Physical Fatigue<\/em>), l&rsquo;<strong>Activit\u00e9 r\u00e9duite<\/strong> (<em>Reduced Activity<\/em>), la <strong>Motivation r\u00e9duite<\/strong> (<em>Reduced Motivation<\/em>) et la <strong>Fatigue mentale<\/strong> (<em>Mental Fatigue<\/em>).<\/p>\n<p>Chaque dimension comprend 4 items formul\u00e9s de mani\u00e8re bidirectionnelle (deux items d\u00e9crivant la pr\u00e9sence de fatigue ou une baisse fonctionnelle, et deux items formul\u00e9s positivement pour contr\u00f4ler les biais d&rsquo;acquiescement). Les participants \u00e9valuent leur \u00e9tat sur une \u00e9chelle de type <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89chelle_de_Likert\">Likert<\/a> en 5 points, allant de 1 (\u00ab Oui, c&rsquo;est vrai \u00bb \/ \u00ab Pas du tout d&rsquo;accord \u00bb) \u00e0 5 (\u00ab Non, ce n&rsquo;est pas vrai \u00bb \/ \u00ab Tout \u00e0 fait d&rsquo;accord \u00bb). Les scores par sous-\u00e9chelle s&rsquo;\u00e9chelonnent de 4 \u00e0 20, avec un score total possible oscillant entre 20 et 100 ; un score plus \u00e9lev\u00e9 refl\u00e8te un degr\u00e9 de fatigue plus s\u00e9v\u00e8re.<\/p>\n<p>Sur le plan psychom\u00e9trique, le MFI-20 pr\u00e9sente une consistance interne satisfaisante, avec des coefficients <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alpha_de_Cronbach\">alpha de Cronbach<\/a> g\u00e9n\u00e9ralement compris entre 0,79 et 0,93 selon les sous-\u00e9chelles et les populations \u00e9tudi\u00e9es. Sa validit\u00e9 factorielle, de construit, convergente et discriminante a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9e aupr\u00e8s d&rsquo;\u00e9chantillons vari\u00e9s, incluant des patients atteints de pathologies oncologiques recevant de la radioth\u00e9rapie ou chimioth\u00e9rapie, des personnes souffrant du syndrome de fatigue chronique (SFC\/EM), de scl\u00e9rose en plaques, de la maladie de Parkinson, ainsi que des professionnels de sant\u00e9, des \u00e9tudiants et des populations de la communaut\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale. Sa sensibilit\u00e9 au changement en fait un outil de choix pour les essais cliniques et le suivi longitudinal.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s<\/h2>\n<p>Inventaire multidimensionnel de fatigue, MFI-20, fatigue chronique, \u00e9valuation psychom\u00e9trique, fatigue physique, fatigue mentale, oncologie, syndrome de fatigue chronique, \u00e9puisement, validit\u00e9 de construit.<\/p>\n<h2>3. Auteurs<\/h2>\n<p>L&rsquo;inventaire a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u et valid\u00e9 par une \u00e9quipe de chercheurs du D\u00e9partement de psychologie m\u00e9dicale de l&rsquo;Universit\u00e9 d&rsquo;Amsterdam et de l&rsquo;Institut n\u00e9erlandais du cancer :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ellen M. A. Smets, Ph.D.<\/strong> \u2014 Professeure au D\u00e9partement de communication m\u00e9dicale, Amsterdam UMC, Universit\u00e9 d&rsquo;Amsterdam, Pays-Bas. Sp\u00e9cialiste de la communication soignant-soign\u00e9, de la qualit\u00e9 de vie et des s\u00e9quelles psychologiques et physiques chez les patients atteints de cancer.<\/li>\n<li><strong>Bert Garssen, Ph.D.<\/strong> \u2014 Chercheur senior au Helen Dowling Instituut (Utrecht) et expert en psycho-oncologie et m\u00e9canismes psychoneuro-immunologiques de la fatigue.<\/li>\n<li><strong>B. Bonke, Ph.D.<\/strong> \u2014 D\u00e9partement de psychologie m\u00e9dicale et psychoth\u00e9rapie, Universit\u00e9 Erasmus de Rotterdam, Pays-Bas.<\/li>\n<li><strong>J. C. J. M. (Hanneke) de Haes, Ph.D.<\/strong> \u2014 Professeure \u00e9m\u00e9rite de psychologie m\u00e9dicale, D\u00e9partement de communication m\u00e9dicale, Amsterdam UMC, Universit\u00e9 d&rsquo;Amsterdam, pionni\u00e8re de la recherche sur la mesure de la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Qualit%C3%A9_de_vie\">qualit\u00e9 de vie<\/a> en oncologie.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif<\/h2>\n<p>La fatigue est l&rsquo;un des sympt\u00f4mes les plus fr\u00e9quemment rapport\u00e9s en m\u00e9decine g\u00e9n\u00e9rale, en psychiatrie et dans les sp\u00e9cialit\u00e9s m\u00e9dicales lourdes telles que l&rsquo;oncologie, la neurologie, la rhumatologie et l&rsquo;immunologie. Cependant, son \u00e9valuation a longtemps \u00e9t\u00e9 entrav\u00e9e par sa nature subjective, floue et polymorphe. L&rsquo;objectif fondamental du d\u00e9veloppement du MFI-20 \u00e9tait de fournir aux cliniciens et aux chercheurs un instrument standardis\u00e9, court, robuste et facile \u00e0 administrer, capable de d\u00e9composer la fatigue en composantes physiologiques, comportementales, motivationnelles et cognitives.<\/p>\n<p>Dans les contextes de recherche clinique et d&rsquo;\u00e9valuation \u00e9pid\u00e9miologique, le MFI-20 sert de mesure de r\u00e9sultats rapport\u00e9s par les patients (<em>Patient-Reported Outcome Measure<\/em>, PROM). Il permet :<\/p>\n<ul>\n<li>De quantifier avec pr\u00e9cision l&rsquo;impact des interventions th\u00e9rapeutiques (traitements pharmacologiques, th\u00e9rapies cognitivo-comportementales, programmes de r\u00e9adaptation physique) sur les diff\u00e9rentes facettes de la fatigue ;<\/li>\n<li>De distinguer l&rsquo;\u00e9puisement purement physique ou somatique des alt\u00e9rations cognitives (probl\u00e8mes de concentration, distractibilit\u00e9) et des baisses de l&rsquo;\u00e9lan motivationnel souvent associ\u00e9es \u00e0 des \u00e9tats d\u00e9pressifs comorbides ;<\/li>\n<li>D&rsquo;identifier des profils sp\u00e9cifiques de fatigue selon les pathologies (par exemple, la pr\u00e9dominance de la fatigue mentale dans les affections neurocognitives versus une fatigue physique majeure dans les myopathies ou les suites de chimioth\u00e9rapie) ;<\/li>\n<li>D&rsquo;\u00e9valuer l&rsquo;asth\u00e9nie r\u00e9siduelle et le fardeau symptomatique dans les \u00e9tudes de suivi \u00e0 long terme des survivants du cancer ou des patients post-infectieux (comme dans le cas du syndrome post-COVID-19).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sur le plan th\u00e9orique, la cr\u00e9ation du MFI-20 r\u00e9pondait \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de d\u00e9passer l&rsquo;approche unidimensionnelle de l&rsquo;intensit\u00e9 brute (ex. \u00ab \u00c0 quel point \u00eates-vous fatigu\u00e9 de 0 \u00e0 10 ? \u00bb) pour explorer l&rsquo;\u00e9cologie fonctionnelle du patient : comment la fatigue alt\u00e8re-t-elle l&rsquo;initiative, la capacit\u00e9 de travail mental, l&rsquo;activit\u00e9 physique quotidienne et le ressenti global de vitalit\u00e9 ?<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique<\/h2>\n<p>Le mod\u00e8le sous-jacent au MFI-20 conceptualise la fatigue non pas comme un \u00e9tat monolithique, mais comme un syndrome multidimensionnel comprenant cinq dimensions cl\u00e9s :<\/p>\n<h3>1. Fatigue g\u00e9n\u00e9rale (<em>General Fatigue<\/em>)<\/h3>\n<p>Cette dimension capture l&rsquo;exp\u00e9rience globale, diffuse et subjective de la fatigue et de l&rsquo;\u00e9puisement. Elle refl\u00e8te le sentiment d&rsquo;usure biologique et le manque de r\u00e9cup\u00e9ration, ind\u00e9pendamment d&rsquo;une cause sp\u00e9cifique. Les items \u00e9valuent des \u00e9tats fondamentaux tels que le fait de se sentir en forme, repos\u00e9 ou, au contraire, fatigu\u00e9 et s&rsquo;\u00e9puisant rapidement (ex. <em>\u00ab I feel tired \u00bb<\/em>, <em>\u00ab I tire easily \u00bb<\/em>).<\/p>\n<h3>2. Fatigue physique (<em>Physical Fatigue<\/em>)<\/h3>\n<p>La fatigue physique renvoie \u00e0 la sensation corporelle de faiblesse, \u00e0 la diminution de la force musculaire et \u00e0 la capacit\u00e9 limit\u00e9e \u00e0 soutenir des efforts moteurs. Elle s&rsquo;exprime par le ressenti d&rsquo;une condition physique d\u00e9grad\u00e9e et par l&rsquo;incapacit\u00e9 per\u00e7ue \u00e0 assumer des charges physiques (ex. <em>\u00ab Physically I feel only able to do a little \u00bb<\/em>, <em>\u00ab Physically I feel I am in an excellent condition \u00bb<\/em> [invers\u00e9]).<\/p>\n<h3>3. Activit\u00e9 r\u00e9duite (<em>Reduced Activity<\/em>)<\/h3>\n<p>Cette sous-\u00e9chelle mesure les manifestations comportementales objectives et fonctionnelles de la fatigue au quotidien. Elle \u00e9value dans quelle mesure le niveau d&rsquo;activit\u00e9 global de l&rsquo;individu a diminu\u00e9 en raison de son manque d&rsquo;\u00e9nergie (ex. <em>\u00ab I think I do very little in a day \u00bb<\/em>, <em>\u00ab I get little done \u00bb<\/em>). Elle refl\u00e8te la r\u00e9duction de la productivit\u00e9 et de l&rsquo;engagement dans les t\u00e2ches courantes.<\/p>\n<h3>4. Motivation r\u00e9duite (<em>Reduced Motivation<\/em>)<\/h3>\n<p>La motivation r\u00e9duite explore la composante volitive et psychologique du syndrome. Elle se caract\u00e9rise par un manque d&rsquo;initiative, l&rsquo;absence de projets, l&rsquo;appr\u00e9hension ou la r\u00e9ticence \u00e0 entreprendre de nouvelles activit\u00e9s, et une forme d&rsquo;apathie ou de perte d&rsquo;\u00e9lan vital (ex. <em>\u00ab I dread having to do things \u00bb<\/em>, <em>\u00ab I don&rsquo;t feel like doing anything \u00bb<\/em>). Cette sous-\u00e9chelle est particuli\u00e8rement utile pour explorer les fronti\u00e8res et chevauchements avec la symptomatologie d\u00e9pressive.<\/p>\n<h3>5. Fatigue mentale (<em>Mental Fatigue<\/em>)<\/h3>\n<p>Cette dimension concerne l&rsquo;\u00e9puisement cognitif et l&rsquo;incapacit\u00e9 \u00e0 maintenir une attention soutenue ou des fonctions ex\u00e9cutives optimales. Elle englobe les difficult\u00e9s de concentration, le vagabondage de la pens\u00e9e et l&rsquo;effort disproportionn\u00e9 requis pour accomplir des t\u00e2ches intellectuelles (ex. <em>\u00ab It takes a lot of effort to concentrate on things \u00bb<\/em>, <em>\u00ab My thoughts easily wander \u00bb<\/em>).<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique<\/h2>\n<p>Le MFI-20 s&rsquo;ancre dans les th\u00e9ories biopsychosociales de la sant\u00e9 et les mod\u00e8les psychophysiologiques de la r\u00e9gulation de l&rsquo;\u00e9nergie. Traditionnellement, la fatigue a \u00e9t\u00e9 mod\u00e9lis\u00e9e soit selon une perspective biom\u00e9dicale r\u00e9ductionniste (d\u00e9pl\u00e9tion des r\u00e9serves \u00e9nerg\u00e9tiques, accumulation de m\u00e9tabolites, cytokines pro-inflammatoires), soit selon une perspective purement psychiatrique (sympt\u00f4me r\u00e9siduel de la d\u00e9pression majeure ou des troubles anxieux).<\/p>\n<p>Smets et ses coll\u00e8gues se sont appuy\u00e9s sur les travaux fondateurs de la psychom\u00e9trie de la qualit\u00e9 de vie et sur les mod\u00e8les cognitivo-comportementaux de la fatigue chronique d\u00e9velopp\u00e9s notamment par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Simon_Wessely\">Sir Simon Wessely<\/a>, Michael Sharpe et Trudie Chalder. Selon ces cadres :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La dissociation fonctionnelle :<\/strong> Les sensations corporelles de fatigue physique peuvent survenir ind\u00e9pendamment d&rsquo;une d\u00e9t\u00e9rioration cognitive, et inversement. Par exemple, des patients atteints de troubles neurologiques peuvent manifester une fatigue mentale marqu\u00e9e sans d\u00e9ficit moteur primaire proportionnel.<\/li>\n<li><strong>Le mod\u00e8le comportemental d&rsquo;\u00e9vitement et de d\u00e9sentra\u00eenement :<\/strong> La fatigue entra\u00eene une baisse d&rsquo;activit\u00e9 qui, \u00e0 son tour, favorise un d\u00e9conditionnement physique et renforce le sentiment subjectif d&rsquo;incomp\u00e9tence et d&rsquo;\u00e9puisement. L&rsquo;\u00e9valuation de l&rsquo;\u00ab Activit\u00e9 r\u00e9duite \u00bb et de la \u00ab Motivation r\u00e9duite \u00bb permet d&rsquo;objectiver ce cycle de maintien.<\/li>\n<li><strong>Le contr\u00f4le des biais de r\u00e9ponse :<\/strong> L&rsquo;inclusion intentionnelle d&rsquo;\u00e9nonc\u00e9s orient\u00e9s positivement et n\u00e9gativement repose sur la th\u00e9orie de la mesure psychom\u00e9trique afin de neutraliser les biais de complaisance ou de n\u00e9gativit\u00e9 souvent observ\u00e9s chez les personnes souffrant de douleurs chroniques ou de d\u00e9tresse psychologique.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>7. Validit\u00e9<\/h2>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9trologiques du MFI-20 ont \u00e9t\u00e9 valid\u00e9es de mani\u00e8re exhaustive \u00e0 travers de multiples contextes cliniques et culturels :<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de construit et validit\u00e9 convergente<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;\u00e9tude princeps de Smets et al. (1995), le MFI-20 a \u00e9t\u00e9 administr\u00e9 \u00e0 des patients canc\u00e9reux sous radioth\u00e9rapie, des personnes atteintes du syndrome de fatigue chronique, des \u00e9tudiants en m\u00e9decine et des militaires. L&rsquo;instrument a d\u00e9montr\u00e9 une excellente validit\u00e9 convergente via des corr\u00e9lations fortes et significatives avec d&rsquo;autres \u00e9chelles reconnues :<\/p>\n<ul>\n<li>Corr\u00e9lations \u00e9lev\u00e9es (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = 0,60\">$r = 0,60$<\/span> \u00e0 $0,80$) avec la sous-\u00e9chelle de fatigue de la <em>Checklist Individual Strength<\/em> (CIS) et la <em>Visual Analogue Scale<\/em> (VAS) de fatigue ;<\/li>\n<li>Corr\u00e9lations mod\u00e9r\u00e9es \u00e0 fortes avec les sous-\u00e9chelles de vitalit\u00e9 et de fonctionnement physique du <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/SF-36\">MOS SF-36<\/a> (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = -0,50\">$r = -0,50$<\/span> \u00e0 <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"-0,75\">$-0,75$<\/span>) ;<\/li>\n<li>Corr\u00e9lations mod\u00e9r\u00e9es (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = 0,40\">$r = 0,40$<\/span> \u00e0 $0,55$) avec les mesures de d\u00e9pression et d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 (ex. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Hospital_Anxiety_and_Depression_Scale\">HADS<\/a>, BDI), confirmant que la fatigue est corr\u00e9l\u00e9e \u00e0 la d\u00e9tresse affective sans se confondre avec elle.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante et diff\u00e9rentielle<\/h3>\n<p>Le MFI-20 discrimine nettement les populations cliniques des groupes sains. Les scores moyens de fatigue g\u00e9n\u00e9rale et physique chez les patients atteints de SFC\/EM ou de cancer en cours de traitement sont significativement plus \u00e9lev\u00e9s ($p < 0,001<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\") que chez les volontaires sains. De plus, l&#039;\u00e9chelle d\u00e9montre une excellente validit\u00e9 discriminante interne : les sous-\u00e9chelles de fatigue mentale et physique montrent des corr\u00e9lations plus faibles entre elles (\">$) que chez les volontaires sains. De plus, l&rsquo;\u00e9chelle d\u00e9montre une excellente validit\u00e9 discriminante interne : les sous-\u00e9chelles de fatigue mentale et physique montrent des corr\u00e9lations plus faibles entre elles ($<\/span>r approx 0,35 &#8211; 0,45$), prouvant qu&rsquo;elles mesurent des construits distincts.<\/p>\n<h3>Sensibilit\u00e9 au changement<\/h3>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle a d\u00e9montr\u00e9 une sensibilit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e aux variations cliniques au cours du temps, notamment pour d\u00e9tecter l&rsquo;aggravation de la fatigue pendant une radioth\u00e9rapie et sa r\u00e9cup\u00e9ration progressive plusieurs mois apr\u00e8s la fin des traitements, ainsi que les b\u00e9n\u00e9fices induits par des programmes d&rsquo;entra\u00eenement physique adapt\u00e9 ou de th\u00e9rapie comportementale.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 du MFI-20 a \u00e9t\u00e9 examin\u00e9e sous l&rsquo;angle de la consistance interne et de la stabilit\u00e9 temporelle (test-retest) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Consistance interne :<\/strong> Dans les travaux initiaux de Smets et al. (1995), les coefficients alpha de Cronbach variaient entre 0,79 et 0,93 pour les cinq sous-\u00e9chelles dans l&rsquo;ensemble des sous-groupes. Les valeurs typiquement rapport\u00e9es dans la litt\u00e9rature sont :\n<ul>\n<li>Fatigue g\u00e9n\u00e9rale : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0,84 - 0,91\">$\\alpha = 0,84 &#8211; 0,91$<\/span><\/li>\n<li>Fatigue physique : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0,82 - 0,89\">$\\alpha = 0,82 &#8211; 0,89$<\/span><\/li>\n<li>Activit\u00e9 r\u00e9duite : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0,78 - 0,86\">$\\alpha = 0,78 &#8211; 0,86$<\/span><\/li>\n<li>Motivation r\u00e9duite : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0,69 - 0,82\">$\\alpha = 0,69 &#8211; 0,82$<\/span> (parfois l\u00e9g\u00e8rement plus faible mais acceptable)<\/li>\n<li>Fatigue mentale : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0,83 - 0,92\">$\\alpha = 0,83 &#8211; 0,92$<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest :<\/strong> Chez des patients stables \u00e9valu\u00e9s \u00e0 des intervalles de 2 \u00e0 4 semaines, les coefficients de corr\u00e9lation intraclasse (CCI) se situent r\u00e9guli\u00e8rement entre 0,73 et 0,88, attestant d&rsquo;une excellente stabilit\u00e9 temporelle en l&rsquo;absence de changement clinique majeur.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Analyse factorielle<\/h2>\n<p>La structure factorielle du MFI-20 a fait l&rsquo;objet de nombreuses investigations par analyse factorielle exploratoire (AFE) et confirmatoire (AFC) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mod\u00e8le original \u00e0 cinq facteurs :<\/strong> L&rsquo;analyse factorielle initiale men\u00e9e par Smets et al. (1995) par la m\u00e9thode des composantes principales avec rotation Varimax a extrait cinq facteurs expliquant plus de 65 % de la variance totale. Chaque item pr\u00e9sentait une saturation primaire \u00e9lev\u00e9e (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"&gt; 0,50\">$> 0,50$<\/span>) sur son facteur th\u00e9orique d&rsquo;appartenance, avec des saturations crois\u00e9es minimales ($< 0,30$).<\/li>\n<li><strong>Analyses factorielles confirmatoires (AFC) :<\/strong> Les \u00e9tudes d&rsquo;AFC (notamment dans les versions fran\u00e7aise, su\u00e9doise, allemande et chinoise) confirment l&rsquo;ad\u00e9quation du mod\u00e8le \u00e0 cinq dimensions corr\u00e9l\u00e9es. Les indices d&rsquo;ajustement respectent g\u00e9n\u00e9ralement les crit\u00e8res standards de la mod\u00e9lisation en \u00e9quations structurelles : RMSEA <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"le 0,06\">$le 0,06$<\/span>, CFI <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"ge 0,93\">$ge 0,93$<\/span>, TLI <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"ge 0,92\">$ge 0,92$<\/span>, et SRMR <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"le 0,05\">$le 0,05$<\/span>.<\/li>\n<li><strong>Mod\u00e8les alternatifs :<\/strong> Dans certaines cohortes sp\u00e9cifiques (ex. populations tr\u00e8s \u00e2g\u00e9es ou maladies neuromusculaires s\u00e9v\u00e8res), des mod\u00e8les \u00e0 trois facteurs regroupant parfois l&rsquo;activit\u00e9 et la motivation r\u00e9duites ont \u00e9t\u00e9 discut\u00e9s, mais la structure quintidimensionnelle demeure la norme reconnue au niveau international.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>10. Instrument de mesure<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Type d&rsquo;outil :<\/strong> Questionnaire auto-administr\u00e9 (ou administr\u00e9 par le clinicien\/chercheur).<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> 20 items.<\/li>\n<li><strong>Nombre de dimensions :<\/strong> 5 dimensions (4 items par sous-\u00e9chelle) :\n<ul>\n<li><em>Fatigue g\u00e9n\u00e9rale :<\/em> Items 1, 5, 12, 16<\/li>\n<li><em>Fatigue physique :<\/em> Items 2, 8, 14, 20<\/li>\n<li><em>Activit\u00e9 r\u00e9duite :<\/em> Items 3, 6, 10, 17<\/li>\n<li><em>Motivation r\u00e9duite :<\/em> Items 4, 9, 15, 18<\/li>\n<li><em>Fatigue mentale :<\/em> Items 7, 11, 13, 19<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Format de r\u00e9ponse :<\/strong> \u00c9chelle de Likert en 5 points allant de 1 = \u00ab Oui, c&rsquo;est vrai \u00bb \u00e0 5 = \u00ab Non, ce n&rsquo;est pas vrai \u00bb (ou de 1 = \u00ab Pas du tout d&rsquo;accord \u00bb \u00e0 5 = \u00ab Tout \u00e0 fait d&rsquo;accord \u00bb selon la convention d&rsquo;accord continu).<\/li>\n<li><strong>R\u00e8gles de cotation et inversion :<\/strong>\n<ul>\n<li>Les items sont formul\u00e9s dans deux directions oppos\u00e9es pour \u00e9viter les biais d&rsquo;acquiescement. Les items d\u00e9crivant une plainte de fatigue sont invers\u00e9s ou align\u00e9s selon le sens de l&rsquo;\u00e9chelle pour que des valeurs plus \u00e9lev\u00e9es refl\u00e8tent toujours une fatigue accrue.<\/li>\n<li>Items formul\u00e9s dans le sens de la fatigue : 2, 5, 9, 10, 13, 14, 16, 17, 18, 19.<\/li>\n<li>Items formul\u00e9s dans le sens de la vitalit\u00e9 \/ absence de fatigue (\u00e0 inverser lors du calcul standard) : 1, 3, 4, 6, 7, 8, 11, 12, 15, 20.<\/li>\n<li>Score par sous-\u00e9chelle : somme des 4 items (score de 4 \u00e0 20).<\/li>\n<li>Score global : somme des 20 items (score de 20 \u00e0 100).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Temps de passation :<\/strong> Environ 3 \u00e0 5 minutes.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de publication :<\/strong> 1995.<\/li>\n<li><strong>Droits d&rsquo;auteur et permissions :<\/strong> Le MFI-20 a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans le domaine acad\u00e9mique par Smets et ses collaborateurs. Il est g\u00e9n\u00e9ralement accessible gratuitement \u00e0 des fins de recherche non commerciale, acad\u00e9mique et clinique. Pour les utilisations commerciales, les essais sponsoris\u00e9s par l&rsquo;industrie pharmaceutique ou les int\u00e9grations logicielles propri\u00e9taires, l&rsquo;accord des d\u00e9tenteurs de droits (ou de l&rsquo;\u00e9diteur de la publication originale \/ auteurs) peut \u00eatre requis.<\/li>\n<li><strong>Tarif :<\/strong> Gratuit pour l&rsquo;usage acad\u00e9mique et la recherche clinique ind\u00e9pendante.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<ul>\n<li>Smets, E. M. A., Garssen, B., Bonke, B., &amp; de Haes, J. C. J. M. (1995). The Multidimensional Fatigue Inventory (MFI): Psychometric qualities of an instrument to assess fatigue. <em>Journal of Psychosomatic Research<\/em>, 39(3), 315\u2013325. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/0022-3999(94)00125-O\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/0022-3999(94)00125-O<\/a><\/li>\n<li>Smets, E. M. A., Garssen, B., Cull, A., &amp; de Haes, J. C. J. M. (1996). Application of the Multidimensional Fatigue Inventory (MFI-20) in cancer patients receiving radiotherapy. <em>British Journal of Cancer<\/em>, 73(2), 241\u2013245. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1038\/bjc.1996.42\">https:\/\/doi.org\/10.1038\/bjc.1996.42<\/a><\/li>\n<li>Gentile, S., Delarozi\u00e8re, J. C., Favre, R., San Marco, J. L., &amp; Sambuc, R. (2003). Validation of the French version of the Multidimensional Fatigue Inventory (MFI 20). <em>European Journal of Cancer Care<\/em>, 12(1), 58\u201364. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1046\/j.1365-2354.2003.00372.x\">https:\/\/doi.org\/10.1046\/j.1365-2354.2003.00372.x<\/a><\/li>\n<li>Lin, J. M. S., Brimmer, D. J., Maloney, E. M., Nyarko, E., Belue, R., &amp; Reeves, W. C. (2009). Further validation of the Multidimensional Fatigue Inventory in a US adult population sample. <em>Population Health Metrics<\/em>, 7(1), 18. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1186\/1478-7954-7-18\">https:\/\/doi.org\/10.1186\/1478-7954-7-18<\/a><\/li>\n<li>Hagelin, C. L., Wengstr\u00f6m, Y., Runesdotter, S., &amp; F\u00fcrst, C. J. (2007). The Multidimensional Fatigue Inventory (MFI-20) in Swedish palliative care: Psychometric evaluation and normative data. <em>Journal of Pain and Symptom Management<\/em>, 34(6), 642\u2013652. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jpainsymman.2007.01.011\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jpainsymman.2007.01.011<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n  Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<p><strong>Response scale:<\/strong> 5-point Likert scale: 1 = Yes, that is true to 5 = No, that is not true (or 1 = Strongly disagree to 5 = Strongly agree \/ 1 to 5 continuous agreement scale)<\/p>\n<ol>\n<li>I feel fit.<\/li>\n<li>Physically I feel only able to do a little.<\/li>\n<li>I feel very active.<\/li>\n<li>I feel like doing all sorts of nice things.<\/li>\n<li>I feel tired.<\/li>\n<li>I think I do a lot in a day.<\/li>\n<li>When I am doing something, I can keep my thoughts on it.<\/li>\n<li>Physically I can take on a lot.<\/li>\n<li>I dread having to do things.<\/li>\n<li>I think I do very little in a day.<\/li>\n<li>I can concentrate well.<\/li>\n<li>I am rested.<\/li>\n<li>It takes a lot of effort to concentrate on things.<\/li>\n<li>Physically I feel I am in a bad condition.<\/li>\n<li>I have a lot of plans.<\/li>\n<li>I tire easily.<\/li>\n<li>I get little done.<\/li>\n<li>I don&rsquo;t feel like doing anything.<\/li>\n<li>My thoughts easily wander.<\/li>\n<li>Physically I feel I am in an excellent condition.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez l&rsquo;Inventaire multidimensionnel de fatigue (MFI-20) : propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques, dimensions \u00e9valu\u00e9es (g\u00e9n\u00e9rale, physique, mentale, activit\u00e9, motivation), cotation et application clinique.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[260,2034,3],"tags":[194,172,2035,2037,2036,1061,1737,16],"class_list":["post-772","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-echelles-psychometriques","category-oncologie-et-medecine-comportementale","category-psychologie-clinique","tag-evaluation-clinique","tag-fatigue","tag-fatigue-chronique","tag-fatigue-mentale","tag-fatigue-physique","tag-mfi-20","tag-oncologie","tag-psychometrie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=772"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/772\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}