{"id":760,"date":"2026-09-04T14:32:31","date_gmt":"2026-09-04T14:32:31","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/outil-evaluation-risque-chute-st-thomas-stratify\/"},"modified":"2026-09-04T14:32:31","modified_gmt":"2026-09-04T14:32:31","slug":"outil-evaluation-risque-chute-st-thomas-stratify","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=outil-evaluation-risque-chute-st-thomas-stratify","title":{"rendered":"Outil d&rsquo;\u00e9valuation du risque de chute de St. Thomas chez les patients \u00e2g\u00e9s hospitalis\u00e9s"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;<strong>outil d&rsquo;\u00e9valuation du risque de chute de St. Thomas chez les patients \u00e2g\u00e9s hospitalis\u00e9s<\/strong> (mieux connu sous l&rsquo;acronyme <strong>STRATIFY<\/strong> pour <em>St. Thomas&rsquo;s Risk Assessment Tool in Falling Elderly Inpatients<\/em>) est une \u00e9chelle clinique d&rsquo;\u00e9valuation du risque con\u00e7ue initialement par David Oliver et ses collaborateurs en 1997 \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital St. Thomas de Londres. L&rsquo;objectif principal de cet instrument est de d\u00e9pister rapidement et de mani\u00e8re standardis\u00e9e les patients \u00e2g\u00e9s hospitalis\u00e9s pr\u00e9sentant un risque \u00e9lev\u00e9 d&rsquo;accident par chute durant leur s\u00e9jour dans les unit\u00e9s de soins aigus et de r\u00e9adaptation g\u00e9riatrique.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle est structur\u00e9e autour de <strong>5 items dichotomiques<\/strong> (r\u00e9ponse binaire : Oui = 1 \/ Non = 0), d\u00e9riv\u00e9s d&rsquo;analyses multivari\u00e9es identifiant des facteurs de risque ind\u00e9pendants et hautement pr\u00e9dictifs :<\/p>\n<ul>\n<li>L&rsquo;ant\u00e9c\u00e9dent de chute comme motif d&rsquo;admission ou survenue depuis l&rsquo;entr\u00e9e hospitali\u00e8re ;<\/li>\n<li>La pr\u00e9sence d&rsquo;une agitation psychomotrice ou d&rsquo;une alt\u00e9ration cognitive aigu\u00eb\/chronique ;<\/li>\n<li>Une d\u00e9ficience visuelle significative alt\u00e9rant les fonctions quotidiennes ;<\/li>\n<li>Un besoin fr\u00e9quent ou urgent d&rsquo;\u00e9limination urinaire\/f\u00e9cale ;<\/li>\n<li>Une alt\u00e9ration s\u00e9v\u00e8re de la mobilit\u00e9 et des transferts (\u00e9valu\u00e9e \u00e0 l&rsquo;aide de l&rsquo;indice de transfert et de marche inspir\u00e9 de l&rsquo;index de Barthel).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le score total varie de 0 \u00e0 5 points. Un seuil de coupure de <strong>score total &ge; 2<\/strong> a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli empiriquement pour d\u00e9signer les patients \u00e0 \u00ab haut risque \u00bb, justifiant le d\u00e9ploiement imm\u00e9diat de protocoles de pr\u00e9vention cibl\u00e9s. Sur le plan psychom\u00e9trique, l&rsquo;outil original a rapport\u00e9 une sensibilit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e (92 %) et une sp\u00e9cificit\u00e9 solide (68 %) dans sa cohorte de d\u00e9rivation initiale, avec des performances confirm\u00e9es dans de multiples \u00e9tudes de validation internationale, bien que sa pr\u00e9cision pr\u00e9dictive d\u00e9pende fortement de la pr\u00e9valence des chutes et des contextes cliniques sp\u00e9cifiques (soins aigus vs long s\u00e9jour).<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>STRATIFY, Chutes hospitali\u00e8res, \u00c9valuation g\u00e9riatrique, Risque de chute, Psychom\u00e9trie clinique, D\u00e9tection pr\u00e9coce, Agitation, Mobilit\u00e9, Indice de Barthel, Soins infirmiers g\u00e9riatriques, Pr\u00e9vention des accidents, S\u00e9curit\u00e9 des patients \u00e2g\u00e9s.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;instrument STRATIFY a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 et valid\u00e9 par une \u00e9quipe multidisciplinaire de g\u00e9riatres, de biostatisticiens et de cliniciens britanniques :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>David Oliver, MD, FRCP<\/strong> : Consultant Physician en m\u00e9decine g\u00e9riatrique, King&rsquo;s College Hospital et St. Thomas&rsquo; Hospital, Londres, Royaume-Uni ; Professeur honoraire de m\u00e9decine pour personnes \u00e2g\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>M. Britton, MD<\/strong> : D\u00e9partement de m\u00e9decine pour les personnes \u00e2g\u00e9es, Guy&rsquo;s and St. Thomas&rsquo; NHS Trust, Londres, Royaume-Uni.<\/li>\n<li><strong>Paul T. Seed, MSc, CStat<\/strong> : Ma\u00eetre de conf\u00e9rences en biostatistique m\u00e9dicale, Division of Women and Children&rsquo;s Health, King&rsquo;s College London, Londres, Royaume-Uni.<\/li>\n<li><strong>Finbarr C. Martin, MD, FRCP<\/strong> : Professeur \u00e9m\u00e9rite de g\u00e9rontologie m\u00e9dicale, Department of Ageing and Health, Guy&rsquo;s and St. Thomas&rsquo; NHS Foundation Trust, King&rsquo;s College London, Londres, Royaume-Uni.<\/li>\n<li><strong>A. H. Hopper, MD, FRCP<\/strong> : Consultant Physician en m\u00e9decine g\u00e9riatrique, St. Thomas&rsquo; Hospital, Londres, Royaume-Uni.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<h3>Contexte clinique et \u00e9pid\u00e9miologique<\/h3>\n<p>Les chutes constituent l&rsquo;un des \u00e9v\u00e9nements ind\u00e9sirables les plus fr\u00e9quents et pr\u00e9judiciables survenant au cours de l&rsquo;hospitalisation des personnes \u00e2g\u00e9es. Les cons\u00e9quences physiques (fractures du col f\u00e9moral, traumatismes cr\u00e2niens, h\u00e9matomes sous-duraux), psychologiques (syndrome de d\u00e9sadaptation psychomotrice, <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Fear_of_falling\">peur de tomber<\/a> ou \u00ab post-fall syndrome \u00bb, perte d&rsquo;autonomie) et m\u00e9dico-\u00e9conomiques (allongement de la dur\u00e9e moyenne de s\u00e9jour, co\u00fbts accrus, institutionnalisation non programm\u00e9e) imposent une approche pr\u00e9ventive rigoureuse d\u00e8s l&rsquo;admission.<\/p>\n<h3>Finalit\u00e9s d&rsquo;\u00e9valuation et applications<\/h3>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle STRATIFY a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour r\u00e9pondre \u00e0 un besoin clinique critique : disposer d&rsquo;un outil de d\u00e9pistage rapide (r\u00e9alisable en moins de 3 minutes), utilisable au chevet du patient par le personnel infirmier sans n\u00e9cessiter un mat\u00e9riel complexe ou une formation biom\u00e9canique avanc\u00e9e. Ses finalit\u00e9s s&rsquo;articulent autour de plusieurs axes majeurs :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>D\u00e9pistage syst\u00e9matique \u00e0 l&rsquo;admission :<\/strong> Identifier instantan\u00e9ment les individus vuln\u00e9rables d\u00e8s les premi\u00e8res heures suivant l&rsquo;hospitalisation afin d&rsquo;\u00e9viter la premi\u00e8re chute intra-hospitali\u00e8re.<\/li>\n<li><strong>Optimisation de l&rsquo;allocation des ressources :<\/strong> Orienter les interventions cibl\u00e9es (alarmes de lit, surveillance visuelle rapproch\u00e9e, pose de tapis amortisseurs, kin\u00e9sith\u00e9rapie motrice, am\u00e9nagement de l&rsquo;environnement) vers les patients chez lesquels le rapport co\u00fbt-b\u00e9n\u00e9fice pr\u00e9ventif est optimal.<\/li>\n<li><strong>Surveillance longitudinale :<\/strong> Permettre une r\u00e9\u00e9valuation dynamique en cas d&rsquo;\u00e9volution de l&rsquo;\u00e9tat clinique (aggravation d&rsquo;un d\u00e9lirium, introduction de psychotropes, d\u00e9t\u00e9rioration de la mobilit\u00e9).<\/li>\n<li><strong>Recherche clinique et audits de qualit\u00e9 des soins :<\/strong> Standardiser la stratification du risque de chute dans les cohortes hospitali\u00e8res pour comparer l&rsquo;efficacit\u00e9 de programmes multifactoriels de pr\u00e9vention.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Construit psychologique et clinique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit mesur\u00e9 par le STRATIFY est la <em>vuln\u00e9rabilit\u00e9 multifactorielle aux chutes intra-hospitali\u00e8res<\/em>. Ce construit int\u00e8gre des dimensions motrices, sensorielles, comportementales et physiologiques \u00e0 travers 5 domaines distincts :<\/p>\n<h3>1. Ant\u00e9c\u00e9dent r\u00e9cent de chute (Item 1)<\/h3>\n<p>L&rsquo;ant\u00e9c\u00e9dent de chute (chute ayant motiv\u00e9 l&rsquo;hospitalisation actuelle ou survenue dans le service depuis l&rsquo;admission) repr\u00e9sente le pr\u00e9dicteur statistique le plus robuste d&rsquo;une r\u00e9cidive. Ce construit refl\u00e8te une instabilit\u00e9 posturale d\u00e9j\u00e0 d\u00e9compens\u00e9e dans l&rsquo;environnement du patient, traduisant une rupture entre les capacit\u00e9s d&rsquo;adaptation motrice et les contraintes \u00e9cologiques.<\/p>\n<h3>2. Agitation psychomotrice et \u00e9tat confusionnel (Item 2)<\/h3>\n<p>Cette dimension \u00e9value l&rsquo;impulsivit\u00e9, l&rsquo;inattention, la d\u00e9sorientation temporo-spatiale et les fluctuations cognitives fr\u00e9quemment observ\u00e9es dans le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Delirium\">d\u00e9lirium<\/a> ou les d\u00e9mences avanc\u00e9es. Un patient agit\u00e9 surestime souvent ses capacit\u00e9s motrices, tente de se lever sans aide malgr\u00e9 un d\u00e9ficit d&rsquo;\u00e9quilibre et m\u00e9conna\u00eet les consignes de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9l\u00e9mentaires.<\/p>\n<h3>3. Alt\u00e9ration des fonctions visuelles (Item 3)<\/h3>\n<p>L&rsquo;acuit\u00e9 visuelle, la sensibilit\u00e9 aux contrastes et la perception de la profondeur sont essentielles pour l&rsquo;orientation spatiale et l&rsquo;\u00e9vitement des obstacles au sein d&rsquo;un environnement hospitalier inconnu. Ce domaine \u00e9value si la baisse de vision compromet les activit\u00e9s fonctionnelles de la vie quotidienne.<\/p>\n<h3>4. Imp\u00e9riosit\u00e9 et fr\u00e9quence mictionnelle (Item 4)<\/h3>\n<p>Les imp\u00e9riosit\u00e9s mictionnelles, l&rsquo;incontinence ou la nycturie incitent les patients \u00e0 des levers pr\u00e9cipit\u00e9s, souvent non assist\u00e9s et dans la p\u00e9nombre, constituant l&rsquo;un des d\u00e9clencheurs situationnels les plus fr\u00e9quents de chutes aigu\u00ebs en milieu hospitalier.<\/p>\n<h3>5. D\u00e9ficit combin\u00e9 de transfert et de mobilit\u00e9 (Item 5)<\/h3>\n<p>Bas\u00e9 sur les composantes de transfert (lit-chaise) et de marche de l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Barthel_scale\">index de Barthel<\/a>, cet item capture la d\u00e9gradation de la commande motrice, les d\u00e9ficits de force musculaire axiale\/proximale, l&rsquo;ataxie et l&rsquo;incapacit\u00e9 \u00e0 maintenir l&rsquo;\u00e9quilibre postural dynamique sans soutien physique soutenu.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<h3>Mod\u00e8le biopsychosocial et multifactoriel du risque de chute<\/h3>\n<p>Le d\u00e9veloppement du STRATIFY s&rsquo;inscrit dans le mod\u00e8le multifactoriel de la fragilit\u00e9 g\u00e9riatrique formalis\u00e9 par Tinetti, Speechley et Ginter (1988), enrichi par l&rsquo;approche de la r\u00e9serve hom\u00e9ostatique de Fried et al. (2001). Selon ce cadre conceptuel, une chute chez l&rsquo;adulte \u00e2g\u00e9 n&rsquo;est jamais un \u00e9v\u00e9nement al\u00e9atoire mais le r\u00e9sultat d&rsquo;une interaction dynamique complexe entre :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Facteurs intrins\u00e8ques pr\u00e9disposants :<\/strong> D\u00e9clin neurologique, fonte musculaire sarcop\u00e9nique, d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence maculaire, dysfonctionnements v\u00e9sico-sphinct\u00e9riens et atteintes cognitives ;<\/li>\n<li><strong>Facteurs extrins\u00e8ques environnementaux :<\/strong> Sol glissant, \u00e9clairage insuffisant, mobilier inadapt\u00e9, tubulures de perfusion ou cath\u00e9ters entravant les mouvements ;<\/li>\n<li><strong>Facteurs situationnels ou comportementaux :<\/strong> Pr\u00e9cipitation pour atteindre les toilettes, non-respect de l&rsquo;aide soignante, perturbations circadiennes li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;hospitalisation.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Th\u00e9orie de la charge cognitive et du contr\u00f4le postural<\/h3>\n<p>Sur le plan psychomoteur, le STRATIFY s&rsquo;appuie implicitement sur les paradigmes de la <em>double t\u00e2che<\/em> et de la r\u00e9gulation de l&rsquo;attention (Woollacott &amp; Shumway-Cook, 2002). Chez la personne \u00e2g\u00e9e fragile, le contr\u00f4le de l&rsquo;\u00e9quilibre requiert une allocation accrue de ressources attentionnelles corticales. D\u00e8s lors qu&rsquo;une agitation cognitive (Item 2) ou une urgence visc\u00e9rale (Item 4) monopolise ces ressources attentionnelles limit\u00e9es, le syst\u00e8me postural automatique \u00e9choue \u00e0 corriger les d\u00e9s\u00e9quilibres, provoquant la chute.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<h3>Validit\u00e9 de construit et s\u00e9lection des variables<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;\u00e9tude princeps d&rsquo;Oliver et al. (1997), la s\u00e9lection des 5 items du STRATIFY a repos\u00e9 sur une r\u00e9gression logistique multivari\u00e9e men\u00e9e sur une cohorte de d\u00e9rivation de 148 patients \u00e2g\u00e9s hospitalis\u00e9s. Plus de 30 variables cliniques potentielles avaient \u00e9t\u00e9 explor\u00e9es. Seules les 5 variables retenues pr\u00e9sentaient des rapports de cotes (Odds Ratios) statistiquement significatifs et ind\u00e9pendants, conf\u00e9rant \u00e0 l&rsquo;instrument une solide validit\u00e9 de contenu et de construit.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive et performances diagnostiques<\/h3>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s diagnostiques de l&rsquo;\u00e9chelle ont \u00e9t\u00e9 largement r\u00e9pliqu\u00e9es \u00e0 travers le monde :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9tude princeps (Oliver et al., 1997) :<\/strong> Cohorte de validation (n = 331). Sensibilit\u00e9 de 92,3 %, sp\u00e9cificit\u00e9 de 68,4 %, valeur pr\u00e9dictive positive (VPP) de 30,8 %, valeur pr\u00e9dictive n\u00e9gative (VPN) de 98,3 % pour un seuil &ge; 2.<\/li>\n<li><strong>M\u00e9ta-analyses ult\u00e9rieures (Oliver et al., 2004 ; Milisen et al., 2007) :<\/strong> La sensibilit\u00e9 globale estim\u00e9e oscille entre 67 % et 82 %, et la sp\u00e9cificit\u00e9 entre 57 % et 78 % selon les contextes. En r\u00e9adaptation g\u00e9riatrique, l&rsquo;aire sous la courbe ROC (AUC-ROC) varie g\u00e9n\u00e9ralement de 0,68 \u00e0 0,78, ce qui correspond \u00e0 une capacit\u00e9 discriminante mod\u00e9r\u00e9e \u00e0 bonne.<\/li>\n<li><strong>Validit\u00e9 diff\u00e9rentielle selon les unit\u00e9s :<\/strong> En unit\u00e9 de court s\u00e9jour g\u00e9riatrique aigu\u00eb, la sensibilit\u00e9 tend \u00e0 \u00eatre sup\u00e9rieure (> 80 %) comparativement aux services de chirurgie orthop\u00e9dique ou aux unit\u00e9s de long s\u00e9jour o\u00f9 d&rsquo;autres facteurs (d\u00e9lirium post-op\u00e9ratoire aigu, m\u00e9dicaments anesth\u00e9siques) peuvent moduler les risques.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<h3>Fid\u00e9lit\u00e9 inter-\u00e9valuateurs<\/h3>\n<p>En raison de la formulation standardis\u00e9e des questions et du recours \u00e0 des crit\u00e8res observables simples, le STRATIFY pr\u00e9sente une excellente concordance inter-juges. Dans l&rsquo;\u00e9valuation m\u00e9thodologique initiale d&rsquo;Oliver et al. (1997), le coefficient Kappa de Cohen (&kappa;) calcul\u00e9 entre diff\u00e9rents examinateurs infirmiers et m\u00e9dicaux a d\u00e9montr\u00e9 une concordance substantielle \u00e0 quasi parfaite pour chacun des 5 items (&kappa; = 0,74 \u00e0 0,91), avec une concordance globale sur le score total atteignant un coefficient de corr\u00e9lation intraclasse (ICC) sup\u00e9rieur \u00e0 0,85.<\/p>\n<h3>Coh\u00e9rence interne et fid\u00e9lit\u00e9 test-retest<\/h3>\n<p>Bien que le STRATIFY soit un indice d&rsquo;indexation du risque cumulatif (o\u00f9 les items repr\u00e9sentent des facteurs \u00e9tiologiques distincts plut\u00f4t que des expressions parall\u00e8les d&rsquo;un trait latent unidimensionnel pur), l&rsquo;alpha de Cronbach se situe classiquement entre 0,60 et 0,72 dans la litt\u00e9rature g\u00e9rontologique, ce qui est ad\u00e9quat pour une \u00e9chelle formative br\u00e8ve de 5 items. La fid\u00e9lit\u00e9 test-retest \u00e0 24 heures montre une stabilit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e chez les patients dont l&rsquo;\u00e9tat clinique ne subit pas de d\u00e9compensation aigu\u00eb (ICC > 0,80).<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>Bien que le STRATIFY ait \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 \u00e0 partir d&rsquo;une approche empirique par r\u00e9gression logistique, des analyses psychom\u00e9triques factorielles ont examin\u00e9 sa structure dimensionnelle :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Analyses factorielles exploratoires (AFE) :<\/strong> Les \u00e9tudes factorielles r\u00e9v\u00e8lent g\u00e9n\u00e9ralement une structure bidimensionnelle ou unidimensionnelle dominante selon les m\u00e9thodes d&rsquo;extraction. La dimension motrice\/fonctionnelle principale regroupe fortement l&rsquo;item 5 (mobilit\u00e9\/transferts) et l&rsquo;item 1 (chute pr\u00e9alable), avec des saturations factorielles d\u00e9passant souvent 0,65.<\/li>\n<li><strong>Seconde composante comportementale\/sensorielle :<\/strong> L&rsquo;item 2 (agitation) et l&rsquo;item 3 (d\u00e9ficience visuelle) saturent sur un axe secondaire li\u00e9 \u00e0 la d\u00e9sadaptation perceptive et environnementale.<\/li>\n<li><strong>Pond\u00e9ration des items :<\/strong> Bien que chaque item soit cot\u00e9 uniform\u00e9ment \u00e0 1 point dans la version clinique pratique standard, les mod\u00e8les d&rsquo;analyse multivari\u00e9e confirment que les items \u00ab Chute r\u00e9cente \u00bb et \u00ab Mobilit\u00e9\/Transfert \u00bb portent les coefficients de r\u00e9gression brute les plus \u00e9lev\u00e9s vis-\u00e0-vis du risque effectif de r\u00e9cidive.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Type d&rsquo;outil :<\/strong> Questionnaire d&rsquo;h\u00e9t\u00e9ro-\u00e9valuation clinique \/ \u00c9chelle de stratification du risque infirmier.<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> 5 items structur\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Format d&rsquo;administration :<\/strong> H\u00e9t\u00e9ro-\u00e9valuation au chevet du patient (entretien, dossier clinique et observation directe par le personnel soignant).<\/li>\n<li><strong>Temps de passation :<\/strong> 2 \u00e0 4 minutes par patient.<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle de r\u00e9ponse :<\/strong> Format dichotomique binaire (Oui = 1, Non = 0).<\/li>\n<li><strong>R\u00e8gles de cotation :<\/strong>\n<ul>\n<li>Chaque r\u00e9ponse \u00ab Oui \u00bb attribue 1 point ; chaque \u00ab Non \u00bb attribue 0 point.<\/li>\n<li>Score total minimum = 0 ; Score total maximum = 5 points.<\/li>\n<li><strong>Interpr\u00e9tation standard :<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>0 \u00e0 1 point :<\/strong> Risque de chute faible\/mod\u00e9r\u00e9 (mesures de s\u00e9curit\u00e9 environnementale standard).<\/li>\n<li><strong>2 \u00e0 5 points :<\/strong> Haut risque de chute (mise en place imm\u00e9diate d&rsquo;un protocole multifactoriel de pr\u00e9vention individualis\u00e9).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &amp; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de publication initiale :<\/strong> 1997 (British Medical Journal). Adaptation n\u00e9erlandaise CBO en 2004.<\/li>\n<li><strong>Droits d&rsquo;auteur et accessibilit\u00e9 :<\/strong> Domaine public clinique \/ Libre de droits dans le cadre de la pratique m\u00e9dicale et de la recherche acad\u00e9mique non commerciale sous r\u00e9serve de citer la publication originale.<\/li>\n<li><strong>Co\u00fbt financier :<\/strong> Gratuit (aucun co\u00fbt de licence requis pour l&rsquo;impl\u00e9mentation clinique ou informatique au sein des dossiers de soins hospitaliers).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<p>Les publications de r\u00e9f\u00e9rence suivantes d\u00e9taillent le d\u00e9veloppement, les validations cliniques et les m\u00e9ta-analyses associ\u00e9es au STRATIFY :<\/p>\n<ul>\n<li>Oliver, D., Britton, M., Seed, P., Martin, F. C., &amp; Hopper, A. H. (1997). Development and evaluation of evidence based risk assessment tool (STRATIFY) to predict which elderly inpatients will fall: Case-control and cohort studies. <em>BMJ (Clinical Research Ed.)<\/em>, 315(7115), 1049\u20131053. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1136\/bmj.315.7115.1049\">https:\/\/doi.org\/10.1136\/bmj.315.7115.1049<\/a><\/li>\n<li>Oliver, D., Daly, F., Martin, F. C., &amp; McMurdo, M. E. (2004). Risk factors and risk assessment tools for falls in hospital in-patients: A systematic review. <em>Age and Ageing<\/em>, 33(2), 122\u2013130. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1093\/ageing\/afh017\">https:\/\/doi.org\/10.1093\/ageing\/afh017<\/a><\/li>\n<li>Milisen, K., Staelens, N., Schwendimann, R., De Paepe, L., Verhaeghe, J., Braes, T., Boonen, S., Pelemans, W., Kressig, R. W., &amp; Dejaeger, E. (2007). Fall prediction in inpatients by bedside nurses using the St. Thomas&rsquo;s Risk Assessment Tool in Falling Elderly Inpatients (STRATIFY) instrument: A multicenter study. <em>Journal of the American Geriatrics Society<\/em>, 55(5), 725\u2013733. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1532-5415.2007.01155.x\">https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1532-5415.2007.01155.x<\/a><\/li>\n<li>Vassallo, M., Poynter, L., Sharma, J. C., Kwan, J., &amp; Allen, S. C. (2008). Fall risk-assessment tools are often comprehensive to the point of being impractical. <em>BMJ (Clinical Research Ed.)<\/em>, 336(7659), 1451. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1136\/bmj.39618.665799.3A\">https:\/\/doi.org\/10.1136\/bmj.39618.665799.3A<\/a><\/li>\n<li>Tinetti, M. E., Speechley, M., &amp; Ginter, S. F. (1988). Risk factors for falls among elderly persons living in the community. <em>The New England Journal of Medicine<\/em>, 319(26), 1701\u20131707. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1056\/NEJM198812293192604\">https:\/\/doi.org\/10.1056\/NEJM198812293192604<\/a><\/li>\n<li>CBO (Kwaliteitsinstituut voor de Gezondheidszorg). (2004). <em>Richtlijn Preventie van valincidenten bij ouderen<\/em>. Alphen aan den Rijn: Van Zuiden Communications.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n  Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<p><strong>Response scale:<\/strong> Dichotomous (Yes = 1, No = 0)<\/p>\n<ol style=\"margin-left: 20px; padding-left: 10px;\">\n<li style=\"margin-bottom: 12px;\">\n      <strong>Did the patient present to hospital with a fall or has he\/she fallen on the ward since admission?<\/strong><\/p>\n<div style=\"margin-top: 4px; color: #475569;\">[ ] Yes (1) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] No (0)<\/div>\n<\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 12px;\">\n      <strong>Do you think the patient is agitated?<\/strong><\/p>\n<div style=\"margin-top: 4px; color: #475569;\">[ ] Yes (1) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] No (0)<\/div>\n<\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 12px;\">\n      <strong>Do you think the patient is visually impaired to the extent that everyday function is affected?<\/strong><\/p>\n<div style=\"margin-top: 4px; color: #475569;\">[ ] Yes (1) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] No (0)<\/div>\n<\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 12px;\">\n      <strong>Do you think the patient is in need of especially frequent toileting?<\/strong><\/p>\n<div style=\"margin-top: 4px; color: #475569;\">[ ] Yes (1) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] No (0)<\/div>\n<\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 12px;\">\n      <strong>Transfer and mobility score (Combined Barthel transfer and mobility score: Is the patient&rsquo;s transfer from bed to chair and mobility severely impaired [combined score of 3 or 4 on transfer\/mobility, or needing significant assistance\/unsteady])?<\/strong><\/p>\n<div style=\"margin-top: 4px; color: #475569;\">[ ] Yes (1) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] No (0)<\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n<div style=\"margin-top: 15px; padding: 10px 15px; background: #edf2f7; border-radius: 4px; font-size: 13px; color: #2d3748;\">\n    <strong>Scoring summary:<\/strong> Total Score = Sum of all 5 items (Range: 0\u20135). A score of <strong>2 or more<\/strong> indicates a high risk of falling.\n  <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;outil STRATIFY (St. Thomas&rsquo;s Risk Assessment Tool in Falling Elderly Inpatients) est un instrument d&rsquo;\u00e9valuation clinique et psychom\u00e9trique con\u00e7u pour identifier rapidement le risque de chute chez les patients \u00e2g\u00e9s en milieu hospitalier \u00e0 travers cinq facteurs pr\u00e9dictifs majeurs.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[1002,2005,1003],"tags":[402,153,2008,16,1151,2007,366,2006],"class_list":["post-760","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-evaluations-geriatriques","category-outils-devaluation-des-risques","category-psychometrie-clinique","tag-evaluation-hospitaliere","tag-geriatrie","tag-indice-de-barthel","tag-psychometrie","tag-risque-de-chute","tag-sante-des-personnes-agees","tag-soins-infirmiers","tag-stratify"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=760"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/760\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}