{"id":637,"date":"2026-09-04T13:26:12","date_gmt":"2026-09-04T13:26:12","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/force-assistance-marche-lever-chaise-monter-escaliers-chutes-sarc-f\/"},"modified":"2026-09-04T13:26:12","modified_gmt":"2026-09-04T13:26:12","slug":"force-assistance-marche-lever-chaise-monter-escaliers-chutes-sarc-f","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=force-assistance-marche-lever-chaise-monter-escaliers-chutes-sarc-f","title":{"rendered":"Force, assistance \u00e0 la marche, se lever d&rsquo;une chaise, monter les escaliers et chutes"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>Le questionnaire <strong>SARC-F<\/strong> (acronyme de <em>Strength, Assistance with walking, Rise from a chair, Climb stairs and Falls<\/em>, traduit en fran\u00e7ais par <strong>Force, assistance \u00e0 la marche, se lever d&rsquo;une chaise, monter les escaliers et chutes<\/strong>) est un instrument psychom\u00e9trique et clinique d&rsquo;auto-\u00e9valuation et de d\u00e9pistage rapide con\u00e7u par Theodore K. Malmstrom et John E. Morley en 2013. D\u00e9velopp\u00e9 initialement au sein de la Division de m\u00e9decine g\u00e9riatrique de la Saint Louis University School of Medicine, cet outil standardis\u00e9 permet de d\u00e9tecter pr\u00e9cocement les personnes \u00e2g\u00e9es \u00e0 risque \u00e9lev\u00e9 de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Sarcop%C3%A9nie\">sarcop\u00e9nie<\/a>, un syndrome g\u00e9riatrique caract\u00e9ris\u00e9 par la perte progressive et g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e de la masse, de la force et de la fonction musculaires squelettiques.<\/p>\n<p>Compos\u00e9 de <strong>5 items fondamentaux<\/strong> \u00e9valuant des dimensions fonctionnelles motrices distinctes (la force per\u00e7ue, l&rsquo;autonomie \u00e0 la locomotion, le transfert assis-debout, la mont\u00e9e des escaliers et la fr\u00e9quence des chutes au cours de l&rsquo;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente), l&rsquo;instrument utilise une \u00e9chelle ordinale en trois points (cot\u00e9e de 0 \u00e0 2 par item). Le score total varie de <strong>0 \u00e0 10 points<\/strong>, un score \u00e9gal ou sup\u00e9rieur \u00e0 <strong>4 (\u2265 4)<\/strong> signalant une forte probabilit\u00e9 de sarcop\u00e9nie et justifiant la mise en \u0153uvre d&rsquo;investigations diagnostiques approfondies (dynamom\u00e9trie manuelle, absorptiom\u00e9trie biphotonique \u00e0 rayons X ou imp\u00e9dancem\u00e9trie bio\u00e9lectrique).<\/p>\n<p>Recommand\u00e9 formellement par le groupe de travail europ\u00e9en sur la sarcop\u00e9nie chez les personnes \u00e2g\u00e9es (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/academic.oup.com\/ageing\/article\/48\/1\/16\/5126374\">EWGSOP2<\/a>) comme premi\u00e8re \u00e9tape incontournable du parcours de soins (algorithme <em>Find-Assess-Confirm-Severity<\/em>), le SARC-F pr\u00e9sente une excellente sp\u00e9cificit\u00e9 diagnostique (souvent comprise entre 80 % et 95 %) et une valeur pr\u00e9dictive robuste quant au d\u00e9clin fonctionnel, aux hospitalisations non programm\u00e9es et \u00e0 la mortalit\u00e9 toutes causes confondues.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Sarcop\u00e9nie, SARC-F, d\u00e9pistage g\u00e9riatrique, force musculaire, dynap\u00e9nie, mobilit\u00e9, personnes \u00e2g\u00e9es, performance physique, chutes, \u00e9valuation fonctionnelle, psychom\u00e9trie, autonomie motrice.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>Le questionnaire SARC-F a \u00e9t\u00e9 initialement con\u00e7u et valid\u00e9 par une \u00e9quipe de chercheurs de premier plan dans le domaine du vieillissement et de la g\u00e9rontologie :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Theodore K. Malmstrom, Ph.D.<\/strong> : Professeur au D\u00e9partement de psychiatrie et de sciences du comportement ainsi qu&rsquo;au D\u00e9partement de m\u00e9decine interne (Division de m\u00e9decine g\u00e9riatrique), Saint Louis University School of Medicine, Saint-Louis, Missouri, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li><strong>John E. Morley, M.B., B.Ch.<\/strong> : Directeur \u00e9m\u00e9rite de la Division de m\u00e9decine g\u00e9riatrique de l&rsquo;Universit\u00e9 de Saint-Louis, r\u00e9dacteur en chef honoraire du <em>Journal of the American Medical Directors Association (JAMDA)<\/em>, pionnier international de la recherche sur la fragilit\u00e9, la sous-nutrition et la sarcop\u00e9nie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Par la suite, de nombreuses adaptations et validations transculturelles ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es, notamment l&rsquo;adaptation n\u00e9erlandaise standardis\u00e9e par la professeure <strong>Marjolein Visser<\/strong> et la docteure <strong>Laura A. Schaap<\/strong> (Department of Health Sciences, Faculty of Science, Vrije Universiteit Amsterdam, 2019), ainsi que diverses versions fran\u00e7aises valid\u00e9es en milieu clinique hospitalier et ambulatoire.<\/p>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<h3>Justification clinique et \u00e9pid\u00e9miologique<\/h3>\n<p>La d\u00e9tection pr\u00e9coce de la sarcop\u00e9nie repr\u00e9sente un d\u00e9fi majeur en sant\u00e9 publique et en m\u00e9decine g\u00e9riatrique. Bien que les crit\u00e8res diagnostiques de confirmation requi\u00e8rent des technologies d&rsquo;imagerie m\u00e9dicale (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Absorptiom%C3%A9trie_biphotonique_%C3%A0_rayons_X\">DXA<\/a>, tomodensitom\u00e9trie, imp\u00e9dance bio\u00e9lectrique) ou des tests physiques instrument\u00e9s (dynamom\u00e9trie de pr\u00e9hension \/ <em>handgrip strength<\/em>, vitesse de marche), ces examens ne peuvent \u00eatre appliqu\u00e9s de mani\u00e8re syst\u00e9matique \u00e0 l&rsquo;ensemble de la population vieillissante en soins primaires en raison de contraintes de co\u00fbt, de temps et d&rsquo;\u00e9quipement.<\/p>\n<p>L&rsquo;objectif principal du SARC-F est de fournir un instrument de d\u00e9pistage non invasif, ultra-rapide (r\u00e9alisable en moins de deux minutes), peu co\u00fbteux et administrable sans mat\u00e9riel sp\u00e9cifique, permettant d&rsquo;identifier de fa\u00e7on cibl\u00e9e les individus n\u00e9cessitant une \u00e9valuation diagnostique compl\u00e8te.<\/p>\n<h3>Applications en recherche et en pratique clinique<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Soins primaires et consultations de m\u00e9decine g\u00e9n\u00e9rale :<\/strong> Tri initial lors des bilans de sant\u00e9 annuels des personnes \u00e2g\u00e9es de 65 ans et plus afin d&rsquo;orienter les patients suspects vers des consultations de g\u00e9riatrie ou des plateformes d&rsquo;\u00e9valuation de la fragilit\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Milieu hospitalier et m\u00e9dico-social (EHPAD, SSR) :<\/strong> Identification des r\u00e9sidents ou patients admis pr\u00e9sentant un risque accru de d\u00e9conditionnement physique, d&rsquo;escarres, de chutes r\u00e9currentes et de perte d&rsquo;autonomie dans les actes de la vie quotidienne (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Activit%C3%A9s_de_la_vie_quotidienne\">AVQ<\/a>).<\/li>\n<li><strong>Recherche clinique et essais interventionnels :<\/strong> Stratification des cohortes \u00e9pid\u00e9miologiques, suivi longitudinal des trajectoires fonctionnelles et \u00e9valuation de l&rsquo;efficacit\u00e9 de programmes d&rsquo;entra\u00eenement en r\u00e9sistance musculaire, de r\u00e9habilitation nutritionnelle (suppl\u00e9mentation en prot\u00e9ines, vitamine D) ou de th\u00e9rapies pharmacologiques anabolisantes.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le SARC-F op\u00e9rationnalise le construit multidimensionnel de l&rsquo;incapacit\u00e9 fonctionnelle induite par l&rsquo;alt\u00e9ration neuromusculaire li\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge. Il repose sur cinq composantes s\u00e9miologiques majeures articul\u00e9es autour des limitations motrices fondamentales :<\/p>\n<h3>1. Force musculaire per\u00e7ue (Strength &#8211; S)<\/h3>\n<p>Cette dimension \u00e9value la capacit\u00e9 des membres sup\u00e9rieurs et du tronc \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer une tension m\u00e9canique suffisante pour soulever et transporter une charge mod\u00e9r\u00e9e (environ 4,5 kg \/ 10 livres, \u00e9quivalent d&rsquo;un sac de courses standard). L&rsquo;alt\u00e9ration de ce domaine traduit une perte de force globale (dynap\u00e9nie) et une diminution de l&rsquo;activation des unit\u00e9s motrices de type II.<\/p>\n<h3>2. Assistance \u00e0 la marche et locomotion (Assistance in walking &#8211; A)<\/h3>\n<p>Cette sous-\u00e9chelle mesure l&rsquo;autonomie lors du d\u00e9placement sur une courte distance (traverser une pi\u00e8ce). Elle refl\u00e8te la stabilit\u00e9 dynamique, l&rsquo;endurance locomotrice et le recours \u00e9ventuel \u00e0 des aides techniques (canne, d\u00e9ambulateur) ou \u00e0 une aide humaine cons\u00e9cutive \u00e0 l&rsquo;affaiblissement de la musculature proximale des membres inf\u00e9rieurs.<\/p>\n<h3>3. Transfert assis-debout (Rise from a chair &#8211; R)<\/h3>\n<p>L&rsquo;aptitude \u00e0 se lever d&rsquo;une chaise ou d&rsquo;un lit sans l&rsquo;aide des bras ou d&rsquo;un tiers constitue un marqueur direct de la puissance musculaire des quadriceps et des fessiers. Ce transfert antigravifique requiert une vitesse de mont\u00e9e en force (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Puissance_musculaire\">rate of force development<\/a>) particuli\u00e8rement sensible \u00e0 l&rsquo;atrophie musculaire li\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge.<\/p>\n<h3>4. Mont\u00e9e des escaliers (Climb stairs &#8211; C)<\/h3>\n<p>Franchir une vol\u00e9e de 10 marches impose une contrainte concentrique et excentrique majeure sur les groupes musculaires des membres inf\u00e9rieurs, tout en sollicitant l&rsquo;\u00e9quilibre biom\u00e9canique et le syst\u00e8me cardiorespiratoire. La difficult\u00e9 per\u00e7ue dans cette t\u00e2che illustre une r\u00e9serve fonctionnelle s\u00e9v\u00e8rement compromise.<\/p>\n<h3>5. Historique et fr\u00e9quence des chutes (Falls &#8211; F)<\/h3>\n<p>Ce domaine quantifie le nombre d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements de perte d&rsquo;\u00e9quilibre involontaire survenus au cours des 12 derniers mois. La chute est l&rsquo;aboutissement clinique direct des alt\u00e9rations neuromotrices, du ralentissement des r\u00e9flexes de rattrapage postural et de la faiblesse des muscles stabilisateurs du tronc et de la cheville.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>Le cadre conceptuel du SARC-F s&rsquo;inscrit au carrefour de la physiopathologie du vieillissement et des mod\u00e8les d&rsquo;incapacit\u00e9 fonctionnelle d\u00e9velopp\u00e9s par Saad Nagi et l&rsquo;Organisation mondiale de la sant\u00e9 (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Classification_internationale_du_fonctionnement,_du_handicap_et_de_la_sant%C3%A9\">CIF<\/a>). Initialement conceptualis\u00e9e par Irwin Rosenberg en 1989, la sarcop\u00e9nie a d&rsquo;abord \u00e9t\u00e9 d\u00e9finie exclusivement par la perte de masse musculaire. N\u00e9anmoins, les d\u00e9couvertes de Clark et Manini (2008) ont mis en lumi\u00e8re le concept de <em>dynap\u00e9nie<\/em>, d\u00e9montrant que le d\u00e9clin de la force et de la qualit\u00e9 musculaires survient de mani\u00e8re bien plus pr\u00e9coce et marqu\u00e9e que la r\u00e9duction quantitative du volume musculaire.<\/p>\n<p>Malmstrom et Morley (2013) ont postul\u00e9 que les manifestations cliniques pr\u00e9coces de la sarcop\u00e9nie ne sont pas per\u00e7ues par le patient sous forme de centim\u00e8tres de circonf\u00e9rence musculaire perdus, mais \u00e0 travers des <strong>ruptures de comp\u00e9tence motrice<\/strong> lors de t\u00e2ches quotidiennes exigeant de la force et de la puissance. Ce postulat th\u00e9orique stipule qu&rsquo;une diminution de l&rsquo;architecture sarcom\u00e9rique, une infiltration adipeuse intramusculaire (myost\u00e9atose) et une d\u00e9nervation des fibres rapides se traduisent directement par une r\u00e9sistance accrue aux charges ordinaires, une instabilit\u00e9 de la marche et une propension accrue aux chutes.<\/p>\n<p>Dans la r\u00e9vision internationale du consensus <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/academic.oup.com\/ageing\/article\/48\/1\/16\/5126374\">EWGSOP2 (Cruz-Jentoft et al., 2019)<\/a>, la force musculaire a \u00e9t\u00e9 formellement positionn\u00e9e comme le param\u00e8tre cl\u00e9 de diagnostic initial, \u00e9levant ainsi le SARC-F au rang d&rsquo;outil de r\u00e9f\u00e9rence pour capturer cette ph\u00e9nom\u00e9nologie avant m\u00eame que des examens paracliniques lourds ne soient planifi\u00e9s.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<h3>Validit\u00e9 diagnostique et crit\u00e8res de performance<\/h3>\n<p>De nombreuses \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques men\u00e9es sur des cohortes internationales (notamment les cohortes <em>African American Health [AAH]<\/em>, <em>Baltimore Longitudinal Study of Aging [BLSA]<\/em>, <em>National Health and Nutrition Examination Survey [NHANES]<\/em>, et <em>Osteoporotic Fractures in Men [MrOS]<\/em>) ont \u00e9valu\u00e9 la validit\u00e9 intrins\u00e8que du SARC-F :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sp\u00e9cificit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e :<\/strong> La sp\u00e9cificit\u00e9 du seuil SARC-F \u2265 4 oscille de fa\u00e7on constante entre <strong>80 % et 98 %<\/strong> selon les crit\u00e8res diagnostiques utilis\u00e9s (EWGSOP, AWGS, FNIH). Cette caract\u00e9ristique conf\u00e8re au test une excellente valeur pour exclure les faux positifs et confirmer avec certitude un profil \u00e0 haut risque.<\/li>\n<li><strong>Sensibilit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e :<\/strong> La sensibilit\u00e9 du SARC-F rapport\u00e9e dans la litt\u00e9rature se situe g\u00e9n\u00e9ralement entre <strong>30 % et 55 %<\/strong>. Bien que modeste pour un test de d\u00e9pistage universel, cette sensibilit\u00e9 est jug\u00e9e acceptable en pratique clinique g\u00e9riatrique car l&rsquo;outil vise \u00e0 isoler les cas mod\u00e9r\u00e9s \u00e0 s\u00e9v\u00e8res pr\u00e9sentant un retentissement fonctionnel manifeste. Pour pallier cette sensibilit\u00e9 limit\u00e9e, certains auteurs ont propos\u00e9 le score combin\u00e9 <em>SARC-CalF<\/em> (incorporant la circonf\u00e9rence du mollet).<\/li>\n<li><strong>Aire sous la courbe ROC (AUC) :<\/strong> L&rsquo;AUC globale varie de <strong>0,65 \u00e0 0,85<\/strong> pour la d\u00e9tection de la sarcop\u00e9nie confirm\u00e9e et de la fragilit\u00e9 physique.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 convergente, discriminante et pr\u00e9dictive<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Validit\u00e9 convergente :<\/strong> Le score SARC-F pr\u00e9sente des corr\u00e9lations n\u00e9gatives significatives avec la vitesse de marche (r = -0,40 \u00e0 -0,60), la force de pr\u00e9hension manuelle (r = -0,35 \u00e0 -0,55) et le score de la batterie de performance physique courte (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Short_Physical_Performance_Battery\">SPPB<\/a>, r = -0,50 \u00e0 -0,70).<\/li>\n<li><strong>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive :<\/strong> Un score SARC-F \u2265 4 est un pr\u00e9dicteur ind\u00e9pendant robuste et statistiquement significatif de la survenue \u00e0 3 ans d&rsquo;une incapacit\u00e9 dans les activit\u00e9s fondamentales de la vie quotidienne (Hazard Ratio [HR] \u2248 2,1 \u00e0 3,4), de l&rsquo;augmentation du taux d&rsquo;hospitalisation (HR \u2248 1,5 \u00e0 2,0) et de la surmortalit\u00e9 globale (HR \u2248 1,6 \u00e0 2,5), m\u00eame apr\u00e8s ajustement sur les comorbidit\u00e9s chroniques et l&rsquo;\u00e2ge.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<h3>Coh\u00e9rence interne<\/h3>\n<p>La coh\u00e9rence interne du SARC-F a \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9e dans de multiples contextes linguistiques et culturels. Le coefficient <strong>alpha de Cronbach (\u03b1)<\/strong> global se situe typiquement dans la fourchette de <strong>0,68 \u00e0 0,78<\/strong>. Ce niveau d&rsquo;homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 est consid\u00e9r\u00e9 comme optimal pour une \u00e9chelle br\u00e8ve de cinq items, \u00e9vitant ainsi la redondance excessive d&rsquo;items tout en assurant une mesure coh\u00e9rente du construit fonctionnel.<\/p>\n<h3>Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest et accord inter-juges<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Stabilit\u00e9 temporelle (Test-Retest) :<\/strong> Lors d&rsquo;\u00e9valuations r\u00e9p\u00e9t\u00e9es \u00e0 un intervalle de 1 \u00e0 2 semaines chez des sujets stables, le coefficient de corr\u00e9lation intraclasse (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Coefficient_de_corr%C3%A9lation_intraclasse\">ICC<\/a>) pour le score total varie entre <strong>0,82 et 0,94<\/strong>, t\u00e9moignant d&rsquo;une excellente reproductibilit\u00e9 temporelle.<\/li>\n<li><strong>Accord inter-\u00e9valuateurs :<\/strong> Que l&rsquo;instrument soit auto-administr\u00e9 par le patient, compl\u00e9t\u00e9 par un proche aidant ou administr\u00e9 par un professionnel de sant\u00e9 (m\u00e9decin, infirmier, kin\u00e9sith\u00e9rapeute), les indices de concordance kappa de Cohen (\u03ba) pour chaque item individuel s&rsquo;\u00e9chelonnent de <strong>0,70 \u00e0 0,88<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<h3>Analyses factorielles exploratoires (AFE)<\/h3>\n<p>Les \u00e9tudes factorielles exploratoires initiales conduites par Malmstrom et ses collaborateurs ont syst\u00e9matiquement mis en \u00e9vidence une <strong>structure unifactorielle dominante<\/strong> expliquant entre 48 % et 58 % de la variance totale des scores. L&rsquo;analyse des saturations montre que les quatre premiers items (Force, Assistance \u00e0 la marche, Transfert de chaise, Escaliers) saturent massivement sur ce facteur g\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;aptitude neuromotrice (saturations factorielles comprises entre 0,65 et 0,85).<\/p>\n<h3>Analyses factorielles confirmatoires (AFC)<\/h3>\n<p>Les mod\u00e9lisations en \u00e9quations structurelles (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Mod%C3%A8le_d%27%C3%A9quations_structurelles\">SEM<\/a>) ont confirm\u00e9 l&rsquo;ad\u00e9quation du mod\u00e8le unidimensionnel avec des indices d&rsquo;ajustement robustes :<\/p>\n<ul>\n<li>Indice de comparaison de Bentler (<strong>CFI<\/strong>) > 0,95<\/li>\n<li>Indice de Tucker-Lewis (<strong>TLI<\/strong>) > 0,93<\/li>\n<li>Racine de l&rsquo;erreur quadratique moyenne d&rsquo;approximation (<strong>RMSEA<\/strong>) < 0,06 (IC 90 % [0,03 ; 0,08])<\/li>\n<li>R\u00e9sidu standardis\u00e9 quadratique moyen (<strong>SRMR<\/strong>) < 0,05<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans certains sous-groupes tr\u00e8s \u00e2g\u00e9s, des analyses ont sugg\u00e9r\u00e9 une l\u00e9g\u00e8re distinction bifactorielle dissociant la composante de <em>puissance\/locomotion active<\/em> (items 1 \u00e0 4) de la composante d&rsquo;<em>instabilit\u00e9 dynamique environnementale<\/em> (item 5, Chutes), mais le mod\u00e8le unidimensionnel de second ordre conserve une sup\u00e9riorit\u00e9 parcimonieuse \u00e9vidente justifiant l&rsquo;addition directe des scores.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Format d&rsquo;administration :<\/strong> Questionnaire court auto-administr\u00e9 ou h\u00e9t\u00e9ro-administr\u00e9 par un soignant, un clinicien ou un enqu\u00eateur de recherche.<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> 5 items \u00e9valuant la Force, l&rsquo;Assistance \u00e0 la marche, le Transfert assis-debout, la Mont\u00e9e d&rsquo;escaliers et les Chutes.<\/li>\n<li><strong>Format de r\u00e9ponse et cotation :<\/strong> \u00c9chelle ordinale en 3 points (0, 1, 2) adapt\u00e9e \u00e0 la nature de la question :<\/li>\n<ul>\n<li><strong>Items 1 \u00e0 4 (Difficult\u00e9 fonctionnelle) :<\/strong> 0 = Aucune (None), 1 = Un peu (Some), 2 = Beaucoup ou incapable \/ recours \u00e0 des aides \/ impossible sans aide (A lot or unable \/ use aids \/ unable without help).<\/li>\n<li><strong>Item 5 (Historique de chutes sur 1 an) :<\/strong> 0 = Aucune chute (None), 1 = 1 \u00e0 3 chutes (1-3 falls), 2 = 4 chutes ou plus (4 or more falls).<\/li>\n<\/ul>\n<li><strong>Score total :<\/strong> Somme arithm\u00e9tique des 5 items, comprise entre <strong>0 et 10 points<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Interpr\u00e9tation clinique standardis\u00e9e :<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Score de 0 \u00e0 3 points :<\/strong> Risque faible de sarcop\u00e9nie (surveillance clinique ordinaire).<\/li>\n<li><strong>Score \u2265 4 points :<\/strong> D\u00e9pistage positif pour la sarcop\u00e9nie ; risque \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9clin fonctionnel et de morbi-mortalit\u00e9. Indication formelle d&rsquo;\u00e9valuer la force de pr\u00e9hension musculaire et de mesurer la masse musculaire selon les recommandations internationales (ex. EWGSOP2).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de publication initiale :<\/strong> 2013 (Malmstrom &#038; Morley, <em>JAMDA<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et droits d&rsquo;utilisation :<\/strong> Le questionnaire SARC-F appartient au domaine public pour une utilisation clinique, \u00e9ducative et de recherche acad\u00e9mique non commerciale.<\/li>\n<li><strong>Tarification :<\/strong> Acc\u00e8s libre et gratuit (aucun co\u00fbt de licence ni redevance).<\/li>\n<li><strong>Conditions d&rsquo;utilisation :<\/strong> Mention obligatoire de la source princeps et citation des publications originales des auteurs (Malmstrom &#038; Morley, 2013). Toute modification des items ou du syst\u00e8me de cotation n\u00e9cessite l&rsquo;accord explicite des d\u00e9tenteurs des droits.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<ul>\n<li>Cruz-Jentoft, A. J., Bahat, G., Bauer, J., Boirie, Y., Bruy\u00e8re, O., Cederholm, T., Cooper, C., Landi, F., Rolland, Y., Sayer, A. A., Schneider, S. M., Sieber, C. C., Topinkova, E., Vandewoude, M., Visser, M., Zamboni, M., &#038; Writing Group for the European Working Group on Sarcopenia in Older People 2 (EWGSOP2), and the Extended Group for EWGSOP2. (2019). Sarcopenia: Revised European consensus on definition and diagnosis. <em>Age and Ageing<\/em>, 48(1), 16\u201331. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1093\/ageing\/afy169\">https:\/\/doi.org\/10.1093\/ageing\/afy169<\/a><\/li>\n<li>Malmstrom, T. K., &#038; Morley, J. E. (2013). SARC-F: A simple questionnaire to rapidly diagnose sarcopenia. <em>Journal of the American Medical Directors Association (JAMDA)<\/em>, 14(8), 531\u2013532. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jamda.2013.05.018\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jamda.2013.05.018<\/a><\/li>\n<li>Malmstrom, T. K., Miller, D. K., Simonsick, E. M., Ferrucci, L., &#038; Morley, J. E. (2016). SARC-F: A symptom score to predict sarcopenia. <em>Journal of Cachexia, Sarcopenia and Muscle<\/em>, 7(1), 28\u201336. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1002\/jcsm.12048\">https:\/\/doi.org\/10.1002\/jcsm.12048<\/a><\/li>\n<li>Rolland, Y., Dupuy, C., Abellan van Kan, G., Cesari, M., Vellas, B., &#038; Morley, J. E. (2017). Sarcopenia screening: SARC-F in the EPIDOS cohort. <em>The Journal of Nutrition, Health &#038; Aging<\/em>, 21(9), 1043\u20131047. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s12603-017-0968-3\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/s12603-017-0968-3<\/a><\/li>\n<li>Visser, M., &#038; Schaap, L. A. (2019). Nederlandse vertaling en toelichting van het SARC-F meetinstrument voor sarcopenie screening. <em>Tijdschrift voor Gerontologie en Geriatrie<\/em>, 50(2), 45\u201348.<\/li>\n<li>Woo, J., Leung, J., &#038; Morley, J. E. (2014). Validating the SARC-F: A suitable community screening tool for sarcopenia?. <em>Journal of the American Medical Directors Association<\/em>, 15(9), 630\u2013634. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jamda.2014.04.021\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jamda.2014.04.021<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n  Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<p><strong>Response Scale:<\/strong> 3-point scale scored 0 to 2 points per item:<br \/>\n  &bull; For items 1-4: 0 = None, 1 = Some, 2 = A lot or unable \/ use aids \/ unable without help<br \/>\n  &bull; For item 5: 0 = None, 1 = 1-3 falls, 2 = 4 or more falls<\/p>\n<ol style=\"margin-left: 20px; line-height: 1.8;\">\n<li><strong>Strength:<\/strong> How much difficulty do you have in lifting and carrying 10 pounds?\n<div style=\"padding-left: 20px; color: #334155;\">\n        0 = None<br \/>\n        1 = Some<br \/>\n        2 = A lot or unable\n      <\/div>\n<\/li>\n<li><strong>Assistance in walking:<\/strong> How much difficulty do you have walking across a room?\n<div style=\"padding-left: 20px; color: #334155;\">\n        0 = None<br \/>\n        1 = Some<br \/>\n        2 = A lot, use aids, or unable\n      <\/div>\n<\/li>\n<li><strong>Rise from a chair:<\/strong> How much difficulty do you have transferring from a chair or bed?\n<div style=\"padding-left: 20px; color: #334155;\">\n        0 = None<br \/>\n        1 = Some<br \/>\n        2 = A lot or unable without help\n      <\/div>\n<\/li>\n<li><strong>Climb stairs:<\/strong> How much difficulty do you have climbing a flight of 10 stairs?\n<div style=\"padding-left: 20px; color: #334155;\">\n        0 = None<br \/>\n        1 = Some<br \/>\n        2 = A lot or unable\n      <\/div>\n<\/li>\n<li><strong>Falls:<\/strong> How many times have you fallen in the past year?\n<div style=\"padding-left: 20px; color: #334155;\">\n        0 = None<br \/>\n        1 = 1-3 falls<br \/>\n        2 = 4 or more falls\n      <\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Scoring Rules:<\/strong> Scores range from 0 to 10 points (0 to 2 points for each of the 5 components). A total score equal to or greater than 4 (&ge; 4) is predictive of sarcopenia and poor outcomes.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le SARC-F (Force, assistance \u00e0 la marche, se lever d&rsquo;une chaise, monter les escaliers et chutes) est un instrument valid\u00e9 de d\u00e9pistage rapide de la sarcop\u00e9nie chez la personne \u00e2g\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[1825,1826],"tags":[1454,1175,153,1828,16,1827,1176],"class_list":["post-637","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-echelles-de-depistage-geriatrique","category-evaluations-psychomotrices-et-fonctionnelles","tag-chutes","tag-force-musculaire","tag-geriatrie","tag-mobilite","tag-psychometrie","tag-sarc-f","tag-sarcopenie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=637"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/637\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}