{"id":594,"date":"2026-09-04T11:40:52","date_gmt":"2026-09-04T11:40:52","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/echelle-espoir-dispositionnel-dhs\/"},"modified":"2026-09-04T11:40:52","modified_gmt":"2026-09-04T11:40:52","slug":"echelle-espoir-dispositionnel-dhs","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=echelle-espoir-dispositionnel-dhs","title":{"rendered":"\u00c9chelle d&rsquo;espoir dispositionnel (DHS)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n<p>L&rsquo;<strong>\u00c9chelle d&rsquo;espoir dispositionnel<\/strong> (couramment d\u00e9sign\u00e9e sous l&rsquo;acronyme anglais <em>DHS<\/em> pour <em>Dispositional Hope Scale<\/em>, ou <em>Adult Trait Hope Scale<\/em>) constitue l&rsquo;instrument psychom\u00e9trique fondateur de l&rsquo;\u00e9valuation de l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Espoir\">espoir<\/a> en tant que trait stable de la personnalit\u00e9 au sein de la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Psychologie_positive\">psychologie positive<\/a>. \u00c9labor\u00e9e par le psychologue am\u00e9ricain <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/C._R._Snyder\">Charles Richard Snyder<\/a> et ses collaborateurs en 1991 \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 du Kansas, cette \u00e9chelle conceptualise l&rsquo;espoir non pas comme une simple \u00e9motion passive ou un v\u0153u pieux, mais comme un processus cognitif et motivationnel orient\u00e9 vers l&rsquo;atteinte d&rsquo;objectifs personnels.<\/p>\n<p>L&rsquo;instrument se compose de 12 items au total, structur\u00e9s en deux sous-\u00e9chelles factorielles distinctes mais interd\u00e9pendantes de 4 items chacune, compl\u00e9t\u00e9es par 4 items leurres (ou distracteurs non comptabilis\u00e9s dans le score) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La sous-\u00e9chelle d&rsquo;Agentivit\u00e9 (Agency) :<\/strong> \u00e9value la d\u00e9termination per\u00e7ue, l&rsquo;\u00e9nergie motivationnelle et la volont\u00e9 d&rsquo;initier et de maintenir l&rsquo;effort pour atteindre les buts fix\u00e9s (items 2, 9, 10, 12).<\/li>\n<li><strong>La sous-\u00e9chelle des Voies de passage (Pathways) :<\/strong> mesure la capacit\u00e9 per\u00e7ue \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer des plans d&rsquo;action viables, \u00e0 identifier des itin\u00e9raires alternatifs et \u00e0 contourner les obstacles survenant sur le chemin des objectifs (items 1, 4, 6, 8).<\/li>\n<li><strong>Les items de remplissage (Distractors) :<\/strong> permettent de limiter les biais de d\u00e9sirabilit\u00e9 sociale et de r\u00e9ponse syst\u00e9matique (items 3, 5, 7, 11).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Initialement administr\u00e9e sur une \u00e9chelle de Likert en 4 points, l&rsquo;\u00e9chelle a par la suite \u00e9t\u00e9 fr\u00e9quemment exploit\u00e9e avec un format de r\u00e9ponse en 8 points pour accro\u00eetre la variance et la sensibilit\u00e9 de la mesure. Sur le plan des propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques, la DHS d\u00e9montre une consistance interne robuste, avec des coefficients alpha de Cronbach oscillant habituellement entre 0,74 et 0,88 pour le score global, ainsi qu&rsquo;une excellente stabilit\u00e9 temporelle test-retest (r compris entre 0,73 et 0,85 sur des p\u00e9riodes de plusieurs semaines \u00e0 plusieurs mois). Les analyses factorielles confirmatoires appuient universellement le mod\u00e8le bifactoriel corr\u00e9l\u00e9 de Snyder, d\u00e9montrant une validit\u00e9 convergente substantielle avec l&rsquo;auto-efficacit\u00e9, l&rsquo;optimisme dispositionnel et l&rsquo;estime de soi, tout en conservant une validit\u00e9 discriminante nette vis-\u00e0-vis des affects positifs et des mesures d&rsquo;affectivit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s<\/h2>\n<p>Espoir dispositionnel, Th\u00e9orie de l&rsquo;espoir de Snyder, Agentivit\u00e9 cognitive, Voies de passage, Psychom\u00e9trie, Motivation d&rsquo;accomplissement, Psychologie positive, Auto-efficacit\u00e9, Optimisme, \u00c9valuation psychologique, Validit\u00e9 factorielle, Mod\u00e9lisation par \u00e9quations structurelles.<\/p>\n<h2>3. Auteurs<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e et valid\u00e9e par une \u00e9quipe de chercheurs de l&rsquo;Universit\u00e9 du Kansas men\u00e9e par le professeur C. R. Snyder :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>C. R. (Rick) Snyder, Ph.D.<\/strong> (1944\u20132006) \u2014 Wright Distinguished Professor of Clinical Psychology, University of Kansas, Lawrence, Kansas, \u00c9tats-Unis. Pionnier mondial de la th\u00e9orie de l&rsquo;espoir et figure \u00e9minente du mouvement de la psychologie positive.<\/li>\n<li><strong>Cheri Harris, M.A.<\/strong> \u2014 D\u00e9partement de Psychologie, University of Kansas.<\/li>\n<li><strong>John R. Anderson, Ph.D.<\/strong> \u2014 D\u00e9partement de Psychologie, University of Kansas.<\/li>\n<li><strong>Sharon A. Holleran, Ph.D.<\/strong> \u2014 D\u00e9partement de Psychologie, University of Kansas.<\/li>\n<li><strong>Lori M. Irving, Ph.D.<\/strong> \u2014 D\u00e9partement de Psychologie, University of Kansas \/ Washington State University.<\/li>\n<li><strong>Sandra T. Sigmon, Ph.D.<\/strong> \u2014 D\u00e9partement de Psychologie, University of Kansas \/ University of Maine.<\/li>\n<li><strong>Lauren Yoshinobu, Ph.D.<\/strong> \u2014 D\u00e9partement de Psychologie, University of Kansas.<\/li>\n<li><strong>Janis Gibb, Ph.D.<\/strong> \u2014 D\u00e9partement de Psychologie, University of Kansas.<\/li>\n<li><strong>Carolyn Langelle, M.A.<\/strong> \u2014 D\u00e9partement de Psychologie, University of Kansas.<\/li>\n<li><strong>Pat Harney, Ph.D.<\/strong> \u2014 D\u00e9partement de Psychologie, University of Kansas.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental de l&rsquo;\u00c9chelle d&rsquo;espoir dispositionnel est de quantifier de mani\u00e8re standardis\u00e9e et scientifiquement rigoureuse les diff\u00e9rences individuelles stables dans la propension cognitive \u00e0 concevoir des buts, \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer des strat\u00e9gies adaptatives pour les concr\u00e9tiser et \u00e0 mobiliser l&rsquo;\u00e9nergie psychologique n\u00e9cessaire \u00e0 leur poursuite. Historiquement, l&rsquo;espoir avait souvent \u00e9t\u00e9 rel\u00e9gu\u00e9 par la psychologie clinique et exp\u00e9rimentale au rang de m\u00e9canisme de d\u00e9fense passif, de d\u00e9ni illusoire ou d&rsquo;\u00e9motion secondaire vague. C. R. Snyder a transform\u00e9 ce paradigme en positionnant l&rsquo;espoir comme une variable cognitive t\u00e9l\u00e9ologique active, pr\u00e9dictive du succ\u00e8s et de l&rsquo;adaptation psychologique.<\/p>\n<h3>Applications en recherche fondamentale et appliqu\u00e9e<\/h3>\n<p>Dans le domaine de la recherche, la DHS permet d&rsquo;explorer les interactions entre la pens\u00e9e orient\u00e9e vers les buts et les processus d&rsquo;autor\u00e9gulation, la tol\u00e9rance \u00e0 la frustration, les fonctions ex\u00e9cutives et le bien-\u00eatre subjectif. Elle est massivement utilis\u00e9e dans les \u00e9tudes longitudinales examinant le rendement acad\u00e9mique, la performance sportive de haut niveau, le leadership organisationnel et la r\u00e9silience face aux \u00e9v\u00e9nements de vie traumatiques.<\/p>\n<h3>Applications cliniques et en psychologie de la sant\u00e9<\/h3>\n<p>En pratique clinique, l&rsquo;\u00e9valuation de l&rsquo;espoir dispositionnel fournit aux th\u00e9rapeutes une cartographie diff\u00e9rentielle des ressources d&rsquo;un patient :<\/p>\n<ul>\n<li>Un d\u00e9ficit s\u00e9lectif au niveau de l&rsquo;<strong>Agentivit\u00e9<\/strong> sugg\u00e8re un \u00e9puisement motivationnel, un sentiment d&rsquo;impuissance acquise ou un \u00e9pisode d\u00e9pressif caract\u00e9ris\u00e9, n\u00e9cessitant des interventions ax\u00e9es sur la remobilisation de l&rsquo;\u00e9nergie et la restructuration cognitive des croyances d&rsquo;efficacit\u00e9 personnelle.<\/li>\n<li>Un d\u00e9ficit pr\u00e9dominant au niveau des <strong>Voies de passage<\/strong> indique plut\u00f4t un d\u00e9ficit dans la r\u00e9solution de probl\u00e8mes, une rigidit\u00e9 cognitive ou une incapacit\u00e9 \u00e0 envisager des solutions de contournement face aux blocages environnementaux.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En oncologie, en r\u00e9adaptation physique et dans la prise en charge des maladies chroniques, des scores \u00e9lev\u00e9s \u00e0 la DHS sont pr\u00e9dictifs d&rsquo;une meilleure adh\u00e9sion th\u00e9rapeutique, d&rsquo;une gestion plus proactive de la douleur et d&rsquo;une morbidit\u00e9 psychologique moindre.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique<\/h2>\n<p>Dans le mod\u00e8le triadique de Snyder, le construit psychologique de l&rsquo;espoir repose sur l&rsquo;interaction dynamique entre des objectifs (<em>Goals<\/em>) et deux composantes cognitives sp\u00e9cifiques et ins\u00e9parables : l&rsquo;agentivit\u00e9 et les voies de passage.<\/p>\n<h3>1. L&rsquo;Agentivit\u00e9 (Agency Thinking)<\/h3>\n<p>L&rsquo;agentivit\u00e9 repr\u00e9sente la composante motivationnelle de l&rsquo;espoir. Elle renvoie \u00e0 la perception par l&rsquo;individu de sa propre capacit\u00e9 \u00e0 initier et maintenir le mouvement le long des trajectoires choisies vers ses buts. Elle traduit l&rsquo;autod\u00e9termination, le dynamisme mental et la conviction interne que \u00ab je peux le faire \u00bb ou \u00ab je ne me laisserai pas abattre \u00bb. L&rsquo;agentivit\u00e9 devient particuli\u00e8rement critique lorsque l&rsquo;individu fait face \u00e0 des obstacles impr\u00e9vus ou \u00e0 des \u00e9checs temporaires : c&rsquo;est elle qui fournit l&rsquo;\u00e9nergie psychique n\u00e9cessaire pour pers\u00e9v\u00e9rer au lieu d&rsquo;abandonner la poursuite de l&rsquo;objectif.<\/p>\n<h3>2. Les Voies de passage (Pathways Thinking)<\/h3>\n<p>Les voies de passage repr\u00e9sentent la composante cognitive de planification et de r\u00e9solution de probl\u00e8mes. Elles refl\u00e8tent la capacit\u00e9 per\u00e7ue d&rsquo;une personne \u00e0 tracer des itin\u00e9raires conceptuels viables reliant le pr\u00e9sent \u00e0 l&rsquo;\u00e9tat futur d\u00e9sir\u00e9. Les individus dot\u00e9s d&rsquo;un niveau \u00e9lev\u00e9 de pens\u00e9e des voies de passage ne se contentent pas de concevoir un itin\u00e9raire unique : ils g\u00e9n\u00e8rent simultan\u00e9ment des routes alternatives (\u00ab plan B \u00bb, \u00ab plan C \u00bb) et anticipent activement les obstacles potentiels. Face \u00e0 un barrage, ils r\u00e9orientent sans panique leur trajectoire sans pour autant renoncer \u00e0 leur but final.<\/p>\n<h3>Nature it\u00e9rative et r\u00e9ciproque du construit<\/h3>\n<p>L&rsquo;espoir ne r\u00e9sulte pas de la simple addition de ces deux composantes, mais de leur produit interactif. Une personne disposant d&rsquo;une immense volont\u00e9 d&rsquo;action (agentivit\u00e9) mais totalement d\u00e9pourvue de plans r\u00e9alistes (voies de passage) risque de s&rsquo;\u00e9puiser dans une agitation st\u00e9rile ou d&rsquo;\u00e9prouver une d\u00e9tresse aigu\u00eb. Inversement, un individu capable de concevoir de brillants plans strat\u00e9giques mais d\u00e9nu\u00e9 d&rsquo;\u00e9nergie motivationnelle restera dans l&rsquo;inaction et la procrastination. L&rsquo;espoir dispositionnel optimal n\u00e9cessite donc la synergie permanente entre la volont\u00e9 et les moyens.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique<\/h2>\n<p>Le cadre conceptuel de la DHS est la <strong>Th\u00e9orie de l&rsquo;espoir de Snyder<\/strong> (<em>Snyder&rsquo;s Hope Theory<\/em>), ancr\u00e9e dans le courant cognitiviste et la psychologie des buts (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Goal_setting\">Goal Setting Theory<\/a> de Locke et Latham). Snyder s&rsquo;est attach\u00e9 \u00e0 d\u00e9limiter formellement l&rsquo;espoir par rapport \u00e0 plusieurs construits voisins de la litt\u00e9rature scientifique :<\/p>\n<h3>Distinction avec l&rsquo;Auto-efficacit\u00e9 de Bandura<\/h3>\n<p>Tandis que le concept d&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Auto-efficacit%C3%A9\">auto-efficacit\u00e9<\/a> d&rsquo;Albert Bandura met l&rsquo;accent sur l&rsquo;\u00e9valuation situationnelle qu&rsquo;un individu porte sur sa capacit\u00e9 \u00e0 ex\u00e9cuter une t\u00e2che comportementale sp\u00e9cifique dans un contexte donn\u00e9, la th\u00e9orie de l&rsquo;espoir int\u00e8gre explicitement et conjointement la g\u00e9n\u00e9ration it\u00e9rative de trajectoires cognitives (voies de passage) et s&rsquo;articule comme une disposition cognitive transversale orient\u00e9e vers l&rsquo;ensemble des buts existentiels.<\/p>\n<h3>Distinction avec l&rsquo;Optimisme dispositionnel de Scheier et Carver<\/h3>\n<p>L&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Optimisme\">optimisme dispositionnel<\/a>, g\u00e9n\u00e9ralement \u00e9valu\u00e9 par le <em>Life Orientation Test<\/em> (LOT-R), se d\u00e9finit comme une attente globale et g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e selon laquelle les \u00e9v\u00e9nements futurs seront favorables. Dans l&rsquo;optimisme, le r\u00f4le causal du soi dans la production de ces r\u00e9sultats positifs n&rsquo;est pas strictement obligatoire (les r\u00e9sultats favorables peuvent d\u00e9couler de la chance, d&rsquo;autrui ou du destin). Dans la th\u00e9orie de l&rsquo;espoir de Snyder, au contraire, l&rsquo;individu se per\u00e7oit explicitement comme l&rsquo;agent causal d\u00e9terminant qui con\u00e7oit et parcourt activement les chemins menant au succ\u00e8s.<\/p>\n<h3>Distinction avec l&rsquo;Affect positif<\/h3>\n<p>Bien que l&rsquo;espoir s&rsquo;accompagne fr\u00e9quemment d&rsquo;affects agr\u00e9ables (joie, enthousiasme), Snyder d\u00e9montre que l&rsquo;affect positif est le produit secondaire ou la r\u00e9sultante \u00e9motionnelle de la progression r\u00e9ussie vers un objectif, et non l&rsquo;essence m\u00eame de l&rsquo;espoir, qui demeure une structure cognitive de traitement de l&rsquo;information orient\u00e9e vers l&rsquo;action.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9<\/h2>\n<p>La validit\u00e9 psychom\u00e9trique de l&rsquo;\u00c9chelle d&rsquo;espoir dispositionnel a fait l&rsquo;objet de v\u00e9rifications empiriques massives aupr\u00e8s d&rsquo;\u00e9chantillons cliniques et non cliniques comptant des dizaines de milliers de participants \u00e0 travers le monde.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 convergente<\/h3>\n<p>Les \u00e9tudes de Snyder et al. (1991) ainsi que les m\u00e9ta-analyses ult\u00e9rieures r\u00e9v\u00e8lent des corr\u00e9lations positives statistiquement significatives et mod\u00e9r\u00e9es \u00e0 \u00e9lev\u00e9es avec des construits convergents :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Auto-efficacit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale (GSE) :<\/strong> corr\u00e9lations oscillant entre r = 0,50 et r = 0,65.<\/li>\n<li><strong>Optimisme dispositionnel (LOT-R) :<\/strong> corr\u00e9lations mod\u00e9r\u00e9es de l&rsquo;ordre de r = 0,50 \u00e0 r = 0,60, confirmant une parent\u00e9 th\u00e9orique sans redondance conceptuelle.<\/li>\n<li><strong>Estime de soi globale (\u00e9chelle de Rosenberg) :<\/strong> corr\u00e9lations positives de r = 0,45 \u00e0 r = 0,58.<\/li>\n<li><strong>Strat\u00e9gies de coping actif :<\/strong> corr\u00e9lations directes avec le coping centr\u00e9 sur le probl\u00e8me (r = 0,40 \u00e0 0,55).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante et incr\u00e9mentale<\/h3>\n<p>La DHS pr\u00e9sente des corr\u00e9lations n\u00e9gatives robustes avec les \u00e9chelles de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/D%C3%A9pression_(psychiatrie)\">d\u00e9pression<\/a> (ex. BDI : r = -0,42 \u00e0 -0,55), d&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Anxi%C3%A9t%C3%A9\">anxi\u00e9t\u00e9-trait<\/a> (STAI : r = -0,38 \u00e0 -0,48) et d&rsquo;impuissance apprise. Des r\u00e9gressions hi\u00e9rarchiques multiples d\u00e9montrent que la DHS pr\u00e9dit la r\u00e9ussite acad\u00e9mique, la sant\u00e9 mentale et l&rsquo;ajustement psychologique au-del\u00e0 de ce qui est pr\u00e9dit par les capacit\u00e9s cognitives g\u00e9n\u00e9rales (QI), les traits du Big Five et l&rsquo;optimisme, attestant d&rsquo;une excellente <strong>validit\u00e9 incr\u00e9mentale<\/strong>.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie au moyen d&rsquo;analyses de consistance interne et de protocoles test-retest longitudinaux.<\/p>\n<h3>Consistance interne (Alpha de Cronbach)<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;\u00e9tude princeps de Snyder et al. (1991), men\u00e9e sur six \u00e9chantillons ind\u00e9pendants d&rsquo;\u00e9tudiants universitaires et deux \u00e9chantillons de patients en milieu psychiatrique :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9chelle totale d&rsquo;espoir :<\/strong> les coefficients alpha de Cronbach varient de 0,74 \u00e0 0,84 pour les populations non cliniques, et atteignent 0,88 pour les \u00e9chantillons cliniques.<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle Agentivit\u00e9 :<\/strong> les valeurs de coh\u00e9rence interne s&rsquo;\u00e9chelonnent entre 0,71 et 0,76.<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle Voies de passage :<\/strong> les valeurs d&rsquo;alpha oscillent entre 0,63 et 0,80.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&rsquo;utilisation de la version en 8 points de l&rsquo;\u00e9chelle tend \u00e0 hausser l\u00e9g\u00e8rement l&rsquo;alpha global (souvent &gt; 0,82 \u00e0 0,89) en r\u00e9duisant l&rsquo;erreur d&rsquo;att\u00e9nuation.<\/p>\n<h3>Stabilit\u00e9 temporelle (Fid\u00e9lit\u00e9 Test-Retest)<\/h3>\n<p>La DHS d\u00e9montre une remarquable stabilit\u00e9 temporelle, confirmant son statut d&rsquo;outil de mesure d&rsquo;un trait dispositionnel stable :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c0 un intervalle de <strong>3 semaines<\/strong> : r = 0,85 (p &lt; 0,001).<\/li>\n<li>\u00c0 un intervalle de <strong>8 semaines<\/strong> : r = 0,76 (p &lt; 0,001).<\/li>\n<li>\u00c0 un intervalle de <strong>10 semaines<\/strong> : r = 0,82 (p &lt; 0,001).<\/li>\n<li>Sur des p\u00e9riodes de <strong>plusieurs ann\u00e9es<\/strong> dans des \u00e9tudes de cohortes, le score conserve une corr\u00e9lation de rang sup\u00e9rieure \u00e0 0,60, tout en demeurant sensible aux interventions th\u00e9rapeutiques cibl\u00e9es (Hope Therapy).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Analyse factorielle<\/h2>\n<p>La structure dimensionnelle de la DHS a fait l&rsquo;objet de d\u00e9bats m\u00e9thodologiques rigoureux tranch\u00e9s par des analyses factorielles confirmatoires (AFC).<\/p>\n<h3>Analyse factorielle exploratoire (AFE)<\/h3>\n<p>Lors de la phase initiale de d\u00e9veloppement, l&rsquo;analyse en composantes principales avec rotation oblique (Promax) a extrait deux facteurs pr\u00e9dominants expliquant entre 52 % et 63 % de la variance totale des items cibles :<\/p>\n<ul>\n<li>Le premier facteur regroupe exclusivement les 4 items d&rsquo;<strong>Agentivit\u00e9<\/strong> avec des saturations factorielles nettes comprises entre 0,55 et 0,78.<\/li>\n<li>Le second facteur regroupe exclusivement les 4 items des <strong>Voies de passage<\/strong> avec des saturations factorielles comprises entre 0,51 et 0,79.<\/li>\n<li>Les corr\u00e9lations inter-facteurs entre les deux dimensions s&rsquo;\u00e9l\u00e8vent g\u00e9n\u00e9ralement entre r = 0,38 et r = 0,57, indiquant que les deux composantes partagent une variance commune tout en restant dissociables.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Analyse factorielle confirmatoire (AFC)<\/h3>\n<p>De nombreuses \u00e9tudes de validation transculturelle ont compar\u00e9 trois mod\u00e8les concurrents :<\/p>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire (Scale Items)<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:12px; margin:28px 0; overflow:hidden; box-shadow:0 4px 12px rgba(0,0,0,0.03);\">\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n    Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n  <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-english-box\" style=\"direction:ltr; text-align:left; padding:20px 24px; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:14.5px; color:#1e293b; line-height:1.7;\">\n<div class=\"wpt-scale-instructions\" style=\"background:#f1f5f9; border-left:4px solid #64748b; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:16px; font-size:13.5px; color:#334155;\">\n      <strong style=\"color:#0f172a;\">Instructions \/ Directions:<\/strong> Directions: Read each item carefully. Using the scale below, please select the number that best describes YOU and put that number in the blank provided.\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-response-format\" style=\"background:#eff6ff; border-left:4px solid #3b82f6; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:14px; font-size:13.5px; color:#1e40af;\">\n      <strong style=\"color:#1e3a8a;\">Response Scale:<\/strong> Originally published on a 4-point Likert scale (1 = Definitely False, 2 = Mostly False, 3 = Mostly True, 4 = Definitely True), often administered using an 8-point Likert scale (1 = Definitely False, 2 = Mostly False, 3 = Somewhat False, 4 = Slightly False, 5 = Slightly True, 6 = Somewhat True, 7 = Mostly True, 8 = Definitely True)\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-reverse-scoring\" style=\"background:#fffbeb; border-left:4px solid #f59e0b; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:14px; font-size:13.5px; color:#92400e;\">\n      <strong style=\"color:#78350f;\">Scoring \/ Reverse Items:<\/strong> Agency subscale: Items 2, 9, 10, 12. Pathways subscale: Items 1, 4, 6, 8. Distractor \/ filler items: Items 3, 5, 7, 11 (not scored). Total hope score is calculated by summing the 4 Agency items and 4 Pathways items (range: 8\u201332 on a 4-point scale, or 8\u201364 on an 8-point scale). No items are reverse scored.\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">1<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I can think of many ways to get out of a jam.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">2<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I energetically pursue my goals.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">3<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I feel tired most of the time.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">4<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">There are lots of ways around any problem.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">5<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I am easily downed in an argument.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">6<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I can think of many ways to get the things in life that are important to me.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">7<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I worry about my health.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">8<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Even when others get discouraged, I know I can find a way to solve the problem.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">9<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">My past experiences have prepared me well for my future.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">10<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I&#039;ve been pretty successful in life.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">11<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I usually find myself worrying about something.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">12<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I meet the goals that I set for myself.<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>Les indices d&rsquo;ajustement confirment syst\u00e9matiquement la sup\u00e9riorit\u00e9 du mod\u00e8le bifactoriel corr\u00e9l\u00e9 de Snyder (CFI &gt; 0,95, TLI &gt; 0,94, RMSEA &lt; 0,06, SRMR &lt; 0,04), validant l&rsquo;architecture th\u00e9orique bipolaire de l&rsquo;instrument.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Nom complet de l&rsquo;outil :<\/strong> \u00c9chelle d&rsquo;espoir dispositionnel (Dispositional Hope Scale \/ Adult Trait Hope Scale &#8211; DHS).<\/li>\n<li><strong>Auteurs :<\/strong> C. R. Snyder, C. Harris, J. R. Anderson, S. A. Holleran, L. M. Irving, S. T. Sigmon, L. Yoshinobu, J. Gibb, C. Langelle et P. Harney (1991).<\/li>\n<li><strong>Nombre total d&rsquo;items :<\/strong> 12 items (8 items cibles analys\u00e9s et 4 items distracteurs).<\/li>\n<li><strong>Structure des sous-\u00e9chelles :<\/strong>\n<ul>\n<li><em>Sous-\u00e9chelle d&rsquo;Agentivit\u00e9 (Agency) :<\/em> Items 2, 9, 10, 12.<\/li>\n<li><em>Sous-\u00e9chelle des Voies de passage (Pathways) :<\/em> Items 1, 4, 6, 8.<\/li>\n<li><em>Items distracteurs non cot\u00e9s :<\/em> Items 3, 5, 7, 11.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Format de r\u00e9ponse authentique :<\/strong>\n<ul>\n<li><em>Format originel en 4 points :<\/em> 1 = Definitely False, 2 = Mostly False, 3 = Mostly True, 4 = Definitely True.<\/li>\n<li><em>Format \u00e9tendu fr\u00e9quent en 8 points :<\/em> 1 = Definitely False, 2 = Mostly False, 3 = Somewhat False, 4 = Slightly False, 5 = Slightly True, 6 = Somewhat True, 7 = Mostly True, 8 = Definitely True.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>R\u00e8gles de cotation et scores :<\/strong>\n<ul>\n<li>Aucun item n&rsquo;est invers\u00e9 (no reverse scoring).<\/li>\n<li>Score d&rsquo;Agentivit\u00e9 = Somme des items 2 + 9 + 10 + 12 (\u00c9tendue : 4 \u00e0 16 sur \u00e9chelle en 4 points ; 4 \u00e0 32 sur \u00e9chelle en 8 points).<\/li>\n<li>Score des Voies de passage = Somme des items 1 + 4 + 6 + 8 (\u00c9tendue : 4 \u00e0 16 sur \u00e9chelle en 4 points ; 4 \u00e0 32 sur \u00e9chelle en 8 points).<\/li>\n<li>Score global d&rsquo;espoir = Somme des 8 items cibles (\u00c9tendue : 8 \u00e0 32 sur \u00e9chelle en 4 points ; 8 \u00e0 64 sur \u00e9chelle en 8 points).<\/li>\n<li>Les items 3, 5, 7 et 11 sont purement des distracteurs et sont ignor\u00e9s lors du calcul des scores.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Temps de passation :<\/strong> Environ 2 \u00e0 4 minutes.<\/li>\n<li><strong>Population cible :<\/strong> Adultes et adolescents \u00e0 partir de 15 ans.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de publication initiale :<\/strong> 1991 dans le <em>Journal of Personality and Social Psychology<\/em>.<\/li>\n<li><strong>Statut des droits et accessibilit\u00e9 :<\/strong> L&rsquo;\u00c9chelle d&rsquo;espoir dispositionnel appartient au domaine public acad\u00e9mique pour les usages de recherche scientifique, d&rsquo;\u00e9valuation clinique non commerciale et d&rsquo;enseignement universitaire.<\/li>\n<li><strong>Tarification :<\/strong> L&rsquo;utilisation de l&rsquo;instrument est enti\u00e8rement gratuite. Aucun droit d&rsquo;auteur commercial ni redevance n&rsquo;est exig\u00e9 pour son administration dans le cadre d&rsquo;\u00e9tudes acad\u00e9miques ou de pratiques cliniques individuelles.<\/li>\n<li><strong>Conditions d&rsquo;utilisation :<\/strong> Il convient de citer l&rsquo;article original de Snyder et al. (1991) dans toute publication, th\u00e8se ou rapport psychologique exploitant les donn\u00e9es issues de la DHS.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<p>Voici les r\u00e9f\u00e9rences scientifiques majeures relatives au d\u00e9veloppement, \u00e0 la validation et aux applications de l&rsquo;\u00c9chelle d&rsquo;espoir dispositionnel :<\/p>\n<ul>\n<li>Bandura, A. (1997). <em>Self-efficacy: The exercise of control<\/em>. W. H. Freeman.<\/li>\n<li>Carver, C. S., &amp; Scheier, M. F. (2014). Dispositional optimism. <em>Trends in Cognitive Sciences<\/em>, 18(6), 293\u2013299. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.tics.2014.02.003\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.tics.2014.02.003<\/a><\/li>\n<li>Gallagher, M. W., &amp; Lopez, S. J. (Eds.). (2018). <em>The Oxford handbook of hope<\/em>. Oxford University Press. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1093\/oxfordhb\/9780199399314.001.0001\">https:\/\/doi.org\/10.1093\/oxfordhb\/9780199399314.001.0001<\/a><\/li>\n<li>Locke, E. A., &amp; Latham, G. P. (2002). Building a practically useful theory of goal setting and task motivation: A 35-year odyssey. <em>American Psychologist<\/em>, 57(9), 705\u2013717. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0003-066X.57.9.705\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0003-066X.57.9.705<\/a><\/li>\n<li>Snyder, C. R. (2000). <em>Handbook of hope: Theory, measures, and applications<\/em>. Academic Press.<\/li>\n<li>Snyder, C. R. (2002). Hope theory: Rainbows in the mind. <em>Psychological Inquiry<\/em>, 13(4), 249\u2013275. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1207\/S15327965PLI1304_01\">https:\/\/doi.org\/10.1207\/S15327965PLI1304_01<\/a><\/li>\n<li>Snyder, C. R., Harris, C., Anderson, J. R., Holleran, S. A., Irving, L. M., Sigmon, S. T., Yoshinobu, L., Gibb, J., Langelle, C., &amp; Harney, P. (1991). The will and the ways: Development and validation of an individual-differences measure of hope. <em>Journal of Personality and Social Psychology<\/em>, 60(4), 570\u2013585. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.60.4.570\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.60.4.570<\/a><\/li>\n<li>Snyder, C. R., Sympson, S. C., Ybasco, F. C., Borders, T. F., Babyak, M. A., &amp; Higgins, R. L. (1996). Development and validation of the State Hope Scale. <em>Journal of Personality and Social Psychology<\/em>, 70(2), 321\u2013335. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.70.2.321\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.70.2.321<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n  Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif; padding:20px;\">\n<p><strong>Response Scale:<\/strong><\/p>\n<p>Originally published on a 4-point Likert scale (1 = Definitely False, 2 = Mostly False, 3 = Mostly True, 4 = Definitely True), often administered using an 8-point Likert scale (1 = Definitely False, 2 = Mostly False, 3 = Somewhat False, 4 = Slightly False, 5 = Slightly True, 6 = Somewhat True, 7 = Mostly True, 8 = Definitely True).<\/p>\n<hr style=\"border:0; border-top:1px solid #e2e8f0; margin:15px 0;\" \/>\n<ol style=\"line-height:1.8; margin-left:20px;\">\n<li>I can think of many ways to get out of a jam.<\/li>\n<li>I energetically pursue my goals.<\/li>\n<li>I feel tired most of the time.<\/li>\n<li>There are lots of ways around any problem.<\/li>\n<li>I am easily downed in an argument.<\/li>\n<li>I can think of many ways to get the things in life that are important to me.<\/li>\n<li>I worry about my health.<\/li>\n<li>Even when others get discouraged, I know I can find a way to solve the problem.<\/li>\n<li>My past experiences have prepared me well for my future.<\/li>\n<li>I&rsquo;ve been pretty successful in life.<\/li>\n<li>I usually find myself worrying about something.<\/li>\n<li>I meet the goals that I set for myself.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00c9chelle d&rsquo;espoir dispositionnel (Dispositional Hope Scale &#8211; DHS), d\u00e9velopp\u00e9e par C. R. Snyder et collaborateurs en 1991, est l&rsquo;\u00e9talon-or psychom\u00e9trique \u00e9valuant l&rsquo;espoir comme construit cognitivo-motivationnel structur\u00e9 autour de l&rsquo;agentivit\u00e9 (Agency) et des voies de passage (Pathways).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[31,334,2],"tags":[1477,478,1613,1617,1616,483,16,1615,1614],"class_list":["post-594","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-evaluations-psychologiques","category-psychologie-positive","category-psychometrie","tag-agentivite","tag-auto-evaluation","tag-espoir-dispositionnel","tag-motivation-cognitive","tag-pathways","tag-psychologie-positive","tag-psychometrie","tag-snyder","tag-theorie-de-lespoir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=594"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/594\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}