{"id":581,"date":"2026-09-04T10:58:20","date_gmt":"2026-09-04T10:58:20","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/test-de-phalen\/"},"modified":"2026-09-04T10:58:20","modified_gmt":"2026-09-04T10:58:20","slug":"test-de-phalen","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=test-de-phalen","title":{"rendered":"Test de Phalen"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>Le <strong>Test de Phalen<\/strong> (ou \u00e9preuve de flexion palmaire du poignet) constitue l&rsquo;un des outils d&rsquo;\u00e9valuation s\u00e9miologique et neuromusculaire les plus embl\u00e9matiques et couramment employ\u00e9s dans le diagnostic clinique du <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Syndrome_du_canal_carpien\">syndrome du canal carpien<\/a> (SCC). D\u00e9crit initialement par le chirurgien orthop\u00e9diste am\u00e9ricain George S. Phalen \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1940 et formalis\u00e9 au cours des d\u00e9cennies suivantes, ce test de provocation biom\u00e9canique vise \u00e0 reproduire de fa\u00e7on contr\u00f4l\u00e9e la compression du <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Nerf_m%C3%A9dian\">nerf m\u00e9dian<\/a> au niveau du d\u00e9fil\u00e9 anatomique carpien.<\/p>\n<p>Sur le plan op\u00e9ratoire, l&rsquo;\u00e9preuve standardis\u00e9e consiste \u00e0 demander au patient de maintenir ses poignets en flexion compl\u00e8te et non forc\u00e9e (approximativement 90 degr\u00e9s), les coudes reposant sur une surface stable ou les avant-bras plac\u00e9s \u00e0 la verticale, pendant une dur\u00e9e de 60 secondes. L&rsquo;apparition, l&rsquo;exacerbation ou la reproduction fid\u00e8le de sympt\u00f4mes sensoriels sp\u00e9cifiques \u2014 notamment des <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Paresth%C3%A9sie\">paresth\u00e9sies<\/a>, des engourdissements, des dysesth\u00e9sies ou des douleurs irradiantes dans le territoire d&rsquo;innervation sensitive du nerf m\u00e9dian (pouce, index, majeur et h\u00e9miface radiale de l&rsquo;annulaire) \u2014 signe la positivit\u00e9 du test. Contrairement \u00e0 une \u00e9chelle psychom\u00e9trique composite sous forme d&rsquo;auto-questionnaire papier-crayon, le test de Phalen s&rsquo;articule comme un instrument d&rsquo;observation clinique directe, standardis\u00e9 et reproductible.<\/p>\n<p>Du point de vue des propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9trologiques et diagnostiques, la litt\u00e9rature m\u00e9dicale et neurophysiologique internationale rapporte une sensibilit\u00e9 variant g\u00e9n\u00e9ralement de 51 % \u00e0 91 % et une sp\u00e9cificit\u00e9 comprise entre 73 % et 94 %, avec des valeurs pr\u00e9dictives d\u00e9pendantes de la pr\u00e9valence du trouble au sein de la population examin\u00e9e. Sa fid\u00e9lit\u00e9 inter-examinateurs et intra-examinateur oscille entre mod\u00e9r\u00e9e et excellente (coefficients Kappa de Cohen allant de 0,60 \u00e0 0,85). Int\u00e9gr\u00e9 dans des arbres de d\u00e9cision clinique ou coupl\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9lectromyographie (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89lectromyographie\">EMG<\/a>) et \u00e0 l&rsquo;\u00e9chographie neuromusculaire haute r\u00e9solution, le test de Phalen demeure un standard incontournable de l&rsquo;examen clinique de l&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 sup\u00e9rieure.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Test de Phalen, syndrome du canal carpien, nerf m\u00e9dian, examen clinique, paresth\u00e9sie, sensibilit\u00e9 diagnostique, sp\u00e9cificit\u00e9 diagnostique, compression nerveuse, biom\u00e9canique du poignet, \u00e9valuation neuromusculaire, s\u00e9miologie m\u00e9dicale.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;instrument a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u et conceptualis\u00e9 par :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>George S. Phalen, MD<\/strong> (1911\u20131998) : Chirurgien orthop\u00e9diste am\u00e9ricain \u00e9m\u00e9rite, pr\u00e9sident de l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.assh.org\/\">American Society for Surgery of the Hand<\/a> (ASSH) en 1957 et chef du d\u00e9partement de chirurgie orthop\u00e9dique \u00e0 la Cleveland Clinic Foundation (Cleveland, Ohio, \u00c9tats-Unis).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les publications s\u00e9minales de Phalen parues entre 1949 et 1966 ont permis de d\u00e9finir l&rsquo;entit\u00e9 clinique du syndrome du canal carpien et de codifier l&rsquo;\u00e9preuve de flexion du poignet (connue initialement sous le nom de <em>wrist-flexion test<\/em>) comme la man\u0153uvre diagnostique de r\u00e9f\u00e9rence au chevet du patient.<\/p>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>Le <strong>Test de Phalen<\/strong> a pour objectif fondamental d&rsquo;\u00e9valuer l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 fonctionnelle et la vuln\u00e9rabilit\u00e9 m\u00e9canique du nerf m\u00e9dian lors de son passage \u00e0 travers le canal carpien. En clinique humaine comme en recherche \u00e9pid\u00e9miologique et ergonomique, cet instrument r\u00e9pond \u00e0 un double imp\u00e9ratif : d\u00e9pister pr\u00e9cocement une neuropathie compressive d&rsquo;enclavement et monitorer l&rsquo;\u00e9volution post-th\u00e9rapeutique (m\u00e9dicale, ergonomique ou chirurgicale) de la pathologie.<\/p>\n<h3>Applications cliniques et de recherche<\/h3>\n<p>Dans la pratique clinique quotidienne (m\u00e9decine g\u00e9n\u00e9rale, rhumatologie, neurologie, chirurgie orthop\u00e9dique, m\u00e9decine physique et de r\u00e9adaptation, kin\u00e9sith\u00e9rapie), le test de Phalen permet de poser une pr\u00e9somption diagnostique solide face \u00e0 des acroparesth\u00e9sies nocturnes ou positionnelles. Il sert de tri initial avant la prescription d&rsquo;explorations neurophysiologiques invasives et co\u00fbteuses comme l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89lectromyographie\">\u00e9lectroneuromyogramme<\/a> (ENMG). De surcro\u00eet, le temps de latence d&rsquo;apparition des paresth\u00e9sies au cours de la minute de flexion (test de Phalen chronom\u00e9tr\u00e9) fournit un indice semi-quantitatif de la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 de la souffrance nerveuse : une positivit\u00e9 pr\u00e9coce (en moins de 15 \u00e0 30 secondes) est g\u00e9n\u00e9ralement corr\u00e9l\u00e9e \u00e0 une compression intracarpienne marqu\u00e9e et \u00e0 un \u0153d\u00e8me endoneural substantiel.<\/p>\n<p>Dans le domaine de la recherche en sant\u00e9 au travail et en ergonomie, le test est fr\u00e9quemment employ\u00e9 au sein de cohortes longitudinales pour \u00e9valuer l&rsquo;impact des contraintes biom\u00e9caniques r\u00e9p\u00e9titives (postures extr\u00eames de pr\u00e9hension, vibrations manuelles, mouvements r\u00e9p\u00e9titifs du poignet) sur l&rsquo;incidence des troubles musculosquelettiques (TMS) du membre sup\u00e9rieur.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Bien que le test de Phalen soit principalement ancr\u00e9 dans l&rsquo;\u00e9valuation biom\u00e9canique et s\u00e9miologique, son op\u00e9rationnalisation repose sur la perception somatosensorielle, la nociception et la verbalisation par le patient de ph\u00e9nom\u00e8nes proprioceptifs et ext\u00e9roceptifs complexes. Le construit \u00e9valu\u00e9 combine l&rsquo;hyperexcitabilit\u00e9 neuronale p\u00e9riph\u00e9rique et l&rsquo;alt\u00e9ration de la transmission sensorielle.<\/p>\n<h3>Dimensions et composantes s\u00e9miologiques \u00e9valu\u00e9es<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Topographie de la distribution sensorielle :<\/strong> Le test examine la concordance spatiale des sympt\u00f4mes avec le territoire anatomique pr\u00e9cis du nerf m\u00e9dian. Pour \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme cliniquement valide, le ph\u00e9nom\u00e8ne induit doit concerner la pulpe du pouce, l&rsquo;index, le m\u00e9dius et le versant radial du quatri\u00e8me doigt, tout en \u00e9pargnant l&rsquo;\u00e9minence th\u00e9nar proximale (innerv\u00e9e par la branche cutan\u00e9e palmaire, qui passe au-dessus du r\u00e9tinaculum des fl\u00e9chisseurs) ainsi que le cinqui\u00e8me doigt (territoire ulnaire).<\/li>\n<li><strong>Qualit\u00e9 somatosensorielle (Dysesth\u00e9sies et Paresth\u00e9sies) :<\/strong> L&rsquo;exp\u00e9rience rapport\u00e9e inclut des sensations de fourmillements (\u00ab pins and needles \u00bb), de picotements, de br\u00fblures superficielles, d&rsquo;engourdissement ou de d\u00e9charges \u00e9lectriques provoqu\u00e9es par l&rsquo;isch\u00e9mie transitoire des axones my\u00e9linis\u00e9s de large calibre (fibres A-b\u00eata).<\/li>\n<li><strong>Cin\u00e9tique temporelle et seuil de provocation :<\/strong> Le d\u00e9lai d&rsquo;\u00e9mergence des manifestations cliniques renseigne sur le degr\u00e9 d&rsquo;isch\u00e9mie microvasculaire du tronc nerveux sous hyperpression m\u00e9canique.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>Le fondement th\u00e9orique du test de Phalen repose sur la <em>th\u00e9orie de la compression dynamique et de l&rsquo;isch\u00e9mie microvasculaire intraneurale<\/em>. Le canal carpien est un d\u00e9fil\u00e9 inextensible d\u00e9limit\u00e9 en profondeur par la concavit\u00e9 des os du carpe et en superficie par le r\u00e9tinaculum des fl\u00e9chisseurs (ligament annulaire ant\u00e9rieur du carpe). Ce canal contient neuf tendons fl\u00e9chisseurs des doigts et le tronc du nerf m\u00e9dian.<\/p>\n<h3>Biom\u00e9canique et physiopathologie sous-jacentes<\/h3>\n<p>Lors de la flexion compl\u00e8te du poignet \u00e0 90 degr\u00e9s :<\/p>\n<ol>\n<li><strong>\u00c9l\u00e9vation de la pression hydrostatique intracarpienne :<\/strong> Les \u00e9tudes manom\u00e9triques <em>in vivo<\/em> (Gelberman et al., 1981) ont d\u00e9montr\u00e9 que la pression normale dans le canal carpien, situ\u00e9e autour de 2 \u00e0 10 mmHg au repos en position neutre, s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve brutalement au-del\u00e0 de 30 \u00e0 50 mmHg chez le sujet sain, et peut d\u00e9passer 100 \u00e0 240 mmHg chez les patients atteints du syndrome du canal carpien lors de la flexion active ou passive.<\/li>\n<li><strong>Isch\u00e9mie des micro-vaisseaux intraneuraux :<\/strong> Lorsque la pression tissulaire d\u00e9passe la pression de perfusion capillaire et veineuse endoneurale (environ 30 mmHg), un bloc de conduction isch\u00e9mique aigu s&rsquo;installe. Les axones d\u00e9my\u00e9linis\u00e9s ou chroniquement comprim\u00e9s r\u00e9agissent par une d\u00e9charge ectopique spontan\u00e9e, g\u00e9n\u00e9rant les paresth\u00e9sies caract\u00e9ristiques.<\/li>\n<li><strong>Contrainte de cisaillement et traction longitudinale :<\/strong> La flexion induit un d\u00e9placement proximal du nerf m\u00e9dian et une compression directe contre le bord proximal rigide du ligament carpien transverse.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>La validit\u00e9 du test de Phalen a fait l&rsquo;objet d&rsquo;innombrables investigations m\u00e9trologiques et cliniques depuis sa description princeps, confront\u00e9e le plus souvent au gold standard constitu\u00e9 par l&rsquo;\u00e9lectroneuromyographie (ENMG) et les constatations perop\u00e9ratoires.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de crit\u00e8re et diagnostique<\/h3>\n<p>Dans les m\u00e9ta-analyses contemporaines (notamment MacDermid &#038; Wessel, 2004 ; Keith et al., 2009 pour l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.aaos.org\/\">AAOS<\/a>) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sensibilit\u00e9 :<\/strong> Les valeurs se situent g\u00e9n\u00e9ralement entre <strong>68 % et 88 %<\/strong> (m\u00e9diane pool\u00e9e ~75 %). La sensibilit\u00e9 augmente lorsque le temps d&rsquo;observation atteint 60 secondes compl\u00e8tes.<\/li>\n<li><strong>Sp\u00e9cificit\u00e9 :<\/strong> Estim\u00e9e entre <strong>73 % et 94 %<\/strong> (m\u00e9diane pool\u00e9e ~84 %) lorsqu&rsquo;on compare des patients souffrant de SCC av\u00e9r\u00e9 \u00e0 des sujets sains ou atteints d&rsquo;autres neuropathies des membres sup\u00e9rieurs.<\/li>\n<li><strong>Rapports de vraisemblance (Likelihood Ratios) :<\/strong> Le rapport de vraisemblance positif (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"RV+\">$RV+$<\/span>) oscille entre 2,5 et 5,8, tandis que le rapport de vraisemblance n\u00e9gatif (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"RV-\">$RV-$<\/span>) se situe entre 0,20 et 0,45, confirmant une utilit\u00e9 diagnostique clinique significative.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 convergente et discriminante<\/h3>\n<p>Le test de Phalen pr\u00e9sente une forte corr\u00e9lation positive avec le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Signe_de_Tinel\">signe de Tinel<\/a> carpien, le test de compression directe de Durkan (<em>Carpal Compression Test<\/em>) et l&rsquo;indice fonctionnel du questionnaire de Boston (<em>Boston Carpal Tunnel Questionnaire<\/em> &#8211; BCTQ). Sa validit\u00e9 discriminante est d\u00e9montr\u00e9e par son incapacit\u00e9 \u00e0 reproduire des sympt\u00f4mes dans les atteintes du nerf ulnaire (syndrome du canal de Guyon, compression au coude) ou du nerf radial, \u00e0 condition que l&rsquo;examinateur isole rigoureusement la cartographie des paresth\u00e9sies verbalis\u00e9es par le patient.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 m\u00e9trologique d&rsquo;une \u00e9preuve physique d\u00e9pend de la standardisation de sa posture et de la clart\u00e9 des consignes transmises au sujet.<\/p>\n<h3>Reproductibilit\u00e9 inter-examinateurs et intra-examinateur<\/h3>\n<p>Les \u00e9tudes m\u00e9thodologiques \u00e9valuant l&rsquo;accord inter-juges rapportent :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Coefficient Kappa de Cohen (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"kappa\">$kappa$<\/span>) :<\/strong> Des valeurs variant de <strong>0,62 \u00e0 0,86<\/strong>, ce qui correspond \u00e0 un accord \u00ab substantiel \u00bb \u00e0 \u00ab presque parfait \u00bb selon les crit\u00e8res de Landis et Koch.<\/li>\n<li><strong>Stabilit\u00e9 test-retest :<\/strong> L&rsquo;administration r\u00e9p\u00e9t\u00e9e du test \u00e0 24 ou 48 heures d&rsquo;intervalle chez des patients stables d\u00e9montre une concordance diagnostique sup\u00e9rieure \u00e0 88 %.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les variations de fid\u00e9lit\u00e9 observ\u00e9es dans la litt\u00e9rature proviennent principalement des divergences de protocole : positionnement des coudes (pos\u00e9s ou suspendus), intensit\u00e9 de la flexion (purement passive ou maintenue par appui dos-\u00e0-dos des mains), et seuil temporel retenu pour d\u00e9clarer le test positif (30 secondes contre 60 secondes).<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>En tant que man\u0153uvre diagnostique physique dichotomique (positif\/n\u00e9gatif) ou semi-quantitative (temps de latence en secondes), le test de Phalen n&rsquo;est pas traditionnellement soumis \u00e0 une analyse factorielle exploratoire (AFE) ou confirmatoire (AFC) lin\u00e9aire comme un inventaire de personnalit\u00e9 ou une \u00e9chelle de d\u00e9pression multidimensionnelle.<\/p>\n<p>Toutefois, lorsqu&rsquo;il est int\u00e9gr\u00e9 dans des matrices de corr\u00e9lation s\u00e9miologique et factorielle aux c\u00f4t\u00e9s d&rsquo;autres items diagnostiques (signe de Tinel, test de Durkan, score de s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 des sympt\u00f4mes BCTQ, vitesses de conduction sensitive et motrice du nerf m\u00e9dian \u00e0 l&rsquo;ENMG), l&rsquo;analyse en composantes principales (ACP) isole de fa\u00e7on constante deux facteurs majeurs :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Facteur 1 : Irritabilit\u00e9 m\u00e9canique et conduction dynamique<\/strong> (sur lequel le test de Phalen et le test de Durkan saturent fortement, avec des saturations factorielles <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"lambda &gt; 0,78\">$lambda > 0,78$<\/span>).<\/li>\n<li><strong>Facteur 2 : D\u00e9ficit structurel et perte axonale chronique<\/strong> (satur\u00e9 par l&rsquo;atrophie de l&rsquo;\u00e9minence th\u00e9nar, la diminution du test de discrimination de deux points de Weber, et la chute d&rsquo;amplitude des potentiels d&rsquo;action sensitifs).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<p>Le test de Phalen est un test d&rsquo;observation clinique et d&rsquo;\u00e9valuation fonctionnelle standardis\u00e9e.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Type d&rsquo;\u00e9valuation :<\/strong> Man\u0153uvre s\u00e9miologique physique de provocation biom\u00e9canique.<\/li>\n<li><strong>Format d&rsquo;administration :<\/strong> R\u00e9alisation bilat\u00e9rale ou unilat\u00e9rale guid\u00e9e par le praticien en cabinet ou en laboratoire de recherche.<\/li>\n<li><strong>Mat\u00e9riel requis :<\/strong> Un chronom\u00e8tre standard (ou trotteuse de montre) et une table\/surface plane d&rsquo;appui.<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e totale de passation :<\/strong> Exactement 60 secondes par \u00e9preuve.<\/li>\n<li><strong>Conditions de r\u00e9alisation standardis\u00e9es :<\/strong>\n<ul>\n<li>Le patient est assis confortablement en face de l&rsquo;examinateur.<\/li>\n<li>Les coudes sont pos\u00e9s sur la table, les avant-bras verticaux.<\/li>\n<li>Les poignets sont laiss\u00e9s en flexion compl\u00e8te non forc\u00e9e (la pesanteur agissant sur les mains), les doigts \u00e9tant rel\u00e2ch\u00e9s en l\u00e9g\u00e8re flexion naturelle ou extension libre (variante : dos des mains press\u00e9s l&rsquo;un contre l&rsquo;autre).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Cotation et seuil de d\u00e9cision clinique :<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Positif (+) :<\/strong> Reproduction fid\u00e8le d&rsquo;engourdissements ou de paresth\u00e9sies dans le territoire du nerf m\u00e9dian dans un d\u00e9lai <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"le 60\">$le 60$<\/span> secondes.<\/li>\n<li><strong>N\u00e9gatif (-) :<\/strong> Absence totale de sympt\u00f4mes neurologiques ou simple sensation de tension musculo-tendineuse \u00e0 la face dorsale du poignet au terme des 60 secondes.<\/li>\n<li><strong>Chronom\u00e9trie :<\/strong> Noter le temps exact (en secondes) d&rsquo;apparition des premi\u00e8res paresth\u00e9sies (indice de s\u00e9v\u00e9rit\u00e9).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de publication initiale :<\/strong> 1949 (premi\u00e8res communications de G.S. Phalen) ; formalisation approfondie dans <em>The Journal of Bone and Joint Surgery<\/em> en 1966.<\/li>\n<li><strong>Statut des droits d&rsquo;auteur :<\/strong> Domaine public m\u00e9dical. Le test de Phalen est une man\u0153uvre s\u00e9miologique clinique universelle tomb\u00e9e dans le domaine public international.<\/li>\n<li><strong>Co\u00fbt et licence d&rsquo;utilisation :<\/strong> Libre d&rsquo;acc\u00e8s, gratuit (0 \u20ac \/ 0 $), sans n\u00e9cessit\u00e9 de licence commerciale ni de redevance, sous r\u00e9serve de citer les r\u00e9f\u00e9rences historiques dans les publications scientifiques.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<ul>\n<li>American Academy of Orthopaedic Surgeons. (2016). <em>Management of carpal tunnel syndrome evidence-based clinical practice guideline<\/em>. Rosemont, IL: AAOS. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.aaos.org\/quality\/quality-programs\/upper-extremity-programs\/carpal-tunnel-syndrome\/\">https:\/\/www.aaos.org\/<\/a><\/li>\n<li>Gelberman, R. H., Hergenroeder, P. T., Hargens, A. R., Lundborg, G. N., &#038; Akeson, W. H. (1981). The carpal tunnel syndrome. A study of carpal canal pressures. <em>The Journal of Bone and Joint Surgery. American Volume<\/em>, 63(3), 380\u2013383. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/7204435\/\">https:\/\/doi.org\/10.2106\/00004623-198163030-00009<\/a><\/li>\n<li>Keith, M. W., Masear, V., Chung, K. C., Maupin, K., Andary, M., Amadio, P. C., Barth, R. W., Watters, W. C., 3rd, Goldberg, M. J., Haralson, R. H., 3rd, Turkelson, C. M., &#038; Wies, J. L. (2009). American Academy of Orthopaedic Surgeons Clinical Practice Guideline on diagnosis of carpal tunnel syndrome. <em>The Journal of Bone and Joint Surgery. American Volume<\/em>, 91(10), 2478\u20132479. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.2106\/JBJS.I.00643\">https:\/\/doi.org\/10.2106\/JBJS.I.00643<\/a><\/li>\n<li>MacDermid, J. C., &#038; Wessel, J. (2004). Clinical diagnosis of carpal tunnel syndrome: a systematic review. <em>Journal of Hand Therapy<\/em>, 17(2), 309\u2013319. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1197\/j.jht.2004.02.015\">https:\/\/doi.org\/10.1197\/j.jht.2004.02.015<\/a><\/li>\n<li>Phalen, G. S. (1951). Spontaneous compression of the median nerve at the wrist. <em>Journal of the American Medical Association<\/em>, 145(15), 1128\u20131133. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1001\/jama.1951.02920330020005\">https:\/\/doi.org\/10.1001\/jama.1951.02920330020005<\/a><\/li>\n<li>Phalen, G. S. (1966). The carpal-tunnel syndrome. Seventeen years&rsquo; experience in diagnosis and treatment of six hundred fifty-four hands. <em>The Journal of Bone and Joint Surgery. American Volume<\/em>, 48(2), 211\u2013228. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.2106\/00004623-196648020-00001\">https:\/\/doi.org\/10.2106\/00004623-196648020-00001<\/a><\/li>\n<li>Phalen, G. S., &#038; Kendrick, J. I. (1957). Compression neuropathy of the median nerve in the carpal tunnel. <em>Journal of the American Medical Association<\/em>, 164(5), 524\u2013530. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1001\/jama.1957.02980050014004\">https:\/\/doi.org\/10.1001\/jama.1957.02980050014004<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<p><em>Standardized Clinical Protocol &amp; Structured Observation Criteria for Phalen&rsquo;s Maneuver (Phalen, 1949, 1966):<\/em><\/p>\n<ol style=\"line-height:1.8; margin-bottom:20px;\">\n<li>\n      <strong>Step 1: Patient Positioning &amp; Posture<\/strong><\/p>\n<div style=\"padding-left:15px; color:#444;\">\n        The patient is seated comfortably with forearms resting vertically and elbows supported on the examination table. Both wrists are allowed to drop into maximum unforced flexion (approximately 90 degrees) by the force of gravity, with digits relaxed.\n      <\/div>\n<\/li>\n<li>\n      <strong>Step 2: Timed Provocation Phase (0 to 60 seconds)<\/strong><\/p>\n<div style=\"padding-left:15px; color:#444;\">\n        Maintain the bilateral wrist flexion continuously for up to 60 seconds. The patient is instructed to immediately report any new or changing sensory sensations in the fingers, thumb, or hand.\n      <\/div>\n<\/li>\n<li>\n      <strong>Step 3: Evaluation of Sensory Symptoms &amp; Anatomical Distribution<\/strong><\/p>\n<ol type=\"a\" style=\"margin-top:5px; margin-bottom:5px; padding-left:20px;\">\n<li>Item 3a: Occurrence of paresthesia, tingling, numbness, or burning sensation? (Yes \/ No)<\/li>\n<li>Item 3b: Anatomical distribution of symptoms:\n<ul style=\"margin-top:3px;\">\n<li>Median nerve territory (Thumb, index, middle finger, radial half of ring finger) &rarr; Positive criterion<\/li>\n<li>Ulnar territory (Little finger, ulnar half of ring finger) &rarr; Negative \/ Non-specific<\/li>\n<li>Dorsal wrist discomfort without digital paresthesia &rarr; Negative (mechanical stretch only)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Item 3c: Latency of onset: Exact time in seconds from onset of flexion to first perceived paresthesia (0\u201360 seconds).<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n      <strong>Step 4: Final Diagnostic Scoring &amp; Classification<\/strong><\/p>\n<div style=\"padding-left:15px; color:#444;\">\n        <span style=\"display:inline-block; background:#e8f5e9; color:#2e7d32; padding:3px 8px; border-radius:4px; font-weight:600; margin-right:8px;\">Positive Phalen Test (+)<\/span> Reproduction of median nerve paresthesias within 60 seconds.<br \/>\n        <span style=\"display:inline-block; background:#ffebee; color:#c62828; padding:3px 8px; border-radius:4px; font-weight:600; margin-top:5px; margin-right:8px;\">Negative Phalen Test (-)<\/span> No paresthesias or sensory alterations reproduced in the median nerve distribution at 60 seconds.\n      <\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le test de Phalen est un instrument d&rsquo;\u00e9valuation clinique et s\u00e9miologique de r\u00e9f\u00e9rence con\u00e7u pour le d\u00e9pistage et le diagnostic du syndrome du canal carpien. Analyse approfondie de son protocole, cadre th\u00e9orique, validit\u00e9 et fid\u00e9lit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[408,1045,1544],"tags":[1546,1122,1549,1125,1547,1121,1545,1548],"class_list":["post-581","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-evaluations-cliniques","category-neurologie","category-troubles-musculosquelettiques","tag-examen-clinique","tag-nerf-median","tag-neuropathie-denclavement","tag-paresthesie","tag-semiologie","tag-syndrome-du-canal-carpien","tag-test-de-phalen","tag-validite-diagnostique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=581"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/581\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}