{"id":500,"date":"2026-09-04T09:57:59","date_gmt":"2026-09-04T09:57:59","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/inventaire-obsessionnel-compulsif-revise-oci-r-2\/"},"modified":"2026-09-04T09:57:59","modified_gmt":"2026-09-04T09:57:59","slug":"inventaire-obsessionnel-compulsif-revise-oci-r-2","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=inventaire-obsessionnel-compulsif-revise-oci-r-2","title":{"rendered":"Inventaire Obsessionnel-Compulsif \u2013 R\u00e9vis\u00e9 (OCI-R)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;<strong>Inventaire Obsessionnel-Compulsif \u2013 R\u00e9vis\u00e9<\/strong> (<em>Obsessive-Compulsive Inventory \u2013 Revised<\/em>, OCI-R ; <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/1040-3590.14.4.485\">Foa et al., 2002<\/a>) est un auto-questionnaire psychom\u00e9trique standardis\u00e9 de r\u00e9f\u00e9rence internationale con\u00e7u pour \u00e9valuer la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 et la nature multidimensionnelle des sympt\u00f4mes du <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Trouble_obsessionnel_compulsif\">trouble obsessionnel-compulsif<\/a> (TOC). D\u00e9velopp\u00e9 \u00e0 partir de la version originale de l&rsquo;OCI comptant 42 items (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/1040-3590.10.3.206\">Foa et al., 1998<\/a>), l&rsquo;OCI-R a \u00e9t\u00e9 abr\u00e9g\u00e9 \u00e0 18 items afin d&rsquo;optimiser l&rsquo;efficience clinique et de r\u00e9duire le fardeau des r\u00e9pondants tout en pr\u00e9servant d&rsquo;excellentes qualit\u00e9s m\u00e9trologiques.<\/p>\n<p>L&rsquo;instrument explore six sous-\u00e9chelles ph\u00e9notypiques distinctes repr\u00e9sentatives des sous-types cliniques majeurs du TOC : le <strong>Lavage<\/strong> (<em>Washing<\/em>), la <strong>V\u00e9rification<\/strong> (<em>Checking<\/em>), les <strong>Obsessions \/ Doutes<\/strong> (<em>Obsessing<\/em>), la <strong>Neutralisation mentale \/ Comptage<\/strong> (<em>Neutralizing<\/em>), l&rsquo;<strong>Ordre \/ Sym\u00e9trie<\/strong> (<em>Ordering<\/em>) et l&rsquo;<strong>Accumulation<\/strong> (<em>Hoarding<\/em>). Chaque item est \u00e9valu\u00e9 sur une \u00e9chelle de Likert en 5 points allant de 0 (\u00ab Pas du tout \u00bb) \u00e0 4 (\u00ab Extr\u00eamement \u00bb), mesurant le degr\u00e9 de d\u00e9tresse psychologique \u00e9prouv\u00e9 au cours du mois \u00e9coul\u00e9. Le score total s&rsquo;\u00e9chelonne de 0 \u00e0 72 points, avec un seuil clinique consensuel \u00e9tabli \u00e0 <strong>\u2265 21<\/strong>, indiquant une forte probabilit\u00e9 diagnostique de TOC. L&rsquo;\u00e9chelle d\u00e9montre une consistance interne robuste (&alpha; de Cronbach global g\u00e9n\u00e9ralement compris entre .88 et .93), une fid\u00e9lit\u00e9 test-retest stable, ainsi qu&rsquo;une validit\u00e9 convergente et discriminante solidement \u00e9tay\u00e9e aupr\u00e8s d&rsquo;\u00e9chantillons cliniques et non-cliniques dans de multiples contextes transculturels.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Trouble obsessionnel-compulsif, OCI-R, psychom\u00e9trie, \u00e9valuation clinique, rituels compulsifs, pens\u00e9es obs\u00e9dantes, validit\u00e9 factorielle, fid\u00e9lit\u00e9 test-retest, d\u00e9tresse symptomatique, Edna Foa.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;Inventaire Obsessionnel-Compulsif \u2013 R\u00e9vis\u00e9 a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u et valid\u00e9 par une \u00e9quipe de chercheurs de premier plan en <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Psychologie_clinique\">psychologie clinique<\/a> et en th\u00e9rapies comportementales et cognitives :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Edna B. Foa, Ph.D.<\/strong> \u2014 Professeure \u00e9m\u00e9rite de psychologie clinique en psychiatrie, directrice du <em>Center for the Treatment and Study of Anxiety<\/em> (CTSA), Perelman School of Medicine, <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.med.upenn.edu\/ctsa\/\">University of Pennsylvania<\/a>, Philadelphie, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li><strong>Jonathan D. Huppert, Ph.D.<\/strong> \u2014 D\u00e9partement de psychologie, Universit\u00e9 h\u00e9bra\u00efque de J\u00e9rusalem, Isra\u00ebl (anciennement chercheur au CTSA, Universit\u00e9 de Pennsylvanie).<\/li>\n<li><strong>Stefan Leiberg, Dipl.-Psych.<\/strong> \u2014 Chercheur en psychologie clinique et neurosciences, Universit\u00e9 de Zurich, Suisse.<\/li>\n<li><strong>Roman Langner, Ph.D.<\/strong> \u2014 Institut de neurosciences et de m\u00e9decine (INM-7), Centre de recherche de J\u00fclich et Universit\u00e9 Heinrich-Heine de D\u00fcsseldorf, Allemagne.<\/li>\n<li><strong>David V. Sheehan, M.D., MBA<\/strong> \u2014 Professeur \u00e9m\u00e9rite distingu\u00e9 de psychiatrie, University of South Florida College of Medicine, Tampa, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif premier de l&rsquo;OCI-R est de fournir aux cliniciens, psychiatres et chercheurs un outil de d\u00e9pistage et d&rsquo;\u00e9valuation dimensionnelle rapide, valide et standardis\u00e9 pour quantifier l&rsquo;intensit\u00e9 des sympt\u00f4mes obsessionnels-compulsifs et leur retentissement \u00e9motionnel. Dans les d\u00e9cennies pr\u00e9c\u00e9dant sa publication, les instruments d&rsquo;auto-\u00e9valuation existants, tels que le <em>Maudsley Obsessional-Compulsive Inventory<\/em> (MOCI) ou l&rsquo;\u00e9chelle de Yale-Brown (Y-BOCS) administr\u00e9e par un clinicien, pr\u00e9sentaient soit un manque de sensibilit\u00e9 aux sous-dimensions sp\u00e9cifiques du TOC, soit une lourdeur temporelle d&rsquo;administration limitant leur usage en routine clinique.<\/p>\n<p>L&rsquo;OCI-R a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour r\u00e9pondre \u00e0 une triple n\u00e9cessit\u00e9 :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9valuation ph\u00e9notypique multidimensionnelle :<\/strong> Le TOC n&rsquo;\u00e9tant pas une entit\u00e9 homog\u00e8ne, l&rsquo;OCI-R permet de tracer un profil symptomatique pr\u00e9cis en dissociant les manifestations motrices (lavage, v\u00e9rification, alignement) des processus cognitifs internes (obsessions id\u00e9atives, neutralisation mentale par le calcul ou la r\u00e9p\u00e9tition).<\/li>\n<li><strong>Suivi de l&rsquo;efficacit\u00e9 th\u00e9rapeutique :<\/strong> Gr\u00e2ce \u00e0 sa cotation dimensionnelle continue bas\u00e9e sur la d\u00e9tresse subjective ressentie au cours du mois \u00e9coul\u00e9, l&rsquo;OCI-R est particuli\u00e8rement sensible aux changements th\u00e9rapeutiques induits par les <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Th%C3%A9rapie_comportementale_et_cognitive\">th\u00e9rapies cognitivo-comportementales<\/a> (notamment l&rsquo;exposition avec pr\u00e9vention de la r\u00e9ponse &#8211; EPR) et les traitements pharmacologiques par inhibiteurs s\u00e9lectifs de la recapture de la s\u00e9rotonine (ISRS).<\/li>\n<li><strong>D\u00e9pistage et recherche fondamentale :<\/strong> L&rsquo;instrument permet d&rsquo;identifier rapidement les participants pr\u00e9sentant des traits sous-cliniques ou cliniques dans des cohortes \u00e9pid\u00e9miologiques ou des protocoles exp\u00e9rimentaux d&rsquo;imagerie c\u00e9r\u00e9brale et de g\u00e9n\u00e9tique comportementale.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit th\u00e9orique \u00e9valu\u00e9 par l&rsquo;OCI-R repose sur la conceptualisation dimensionnelle du trouble obsessionnel-compulsif d\u00e9finie par le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.psychiatry.org\/psychiatrists\/practice\/dsm\">DSM-IV \/ DSM-5<\/a>. Contrairement \u00e0 une approche purement cat\u00e9gorielle binaire (pr\u00e9sence\/absence du trouble), l&rsquo;OCI-R mod\u00e9lise le TOC comme un ensemble de comportements r\u00e9p\u00e9titifs et d&rsquo;activit\u00e9s mentales intrusives d\u00e9clench\u00e9s par une anxi\u00e9t\u00e9 ou une d\u00e9tresse aigu\u00eb. Chacune des six sous-\u00e9chelles comprend 3 items sp\u00e9cifiques :<\/p>\n<h3>1. Lavage et d\u00e9contamination (Washing)<\/h3>\n<p>Cette dimension mesure les craintes irrationnelles associ\u00e9es au contact avec des agents contaminants per\u00e7us (salet\u00e9, bact\u00e9ries, s\u00e9cr\u00e9tions corporelles, produits toxiques) et les comportements de nettoyage compulsif visant \u00e0 neutraliser ces risques. Les individus manifestent une aversion intense pour le toucher d&rsquo;objets partag\u00e9s et proc\u00e8dent \u00e0 des rituels de lavage prolong\u00e9s ou r\u00e9p\u00e9t\u00e9s des mains et du corps.<\/p>\n<h3>2. V\u00e9rification (Checking)<\/h3>\n<p>Cette sous-\u00e9chelle \u00e9value les doutes pathologiques concernant la survenue potentielle d&rsquo;une catastrophe ou d&rsquo;un pr\u00e9judice dont le sujet s&rsquo;estimerait responsable. Elle capture les compulsions de r\u00e9assurance et d&rsquo;inspection r\u00e9p\u00e9t\u00e9e de dispositifs de s\u00e9curit\u00e9 (portes, fen\u00eatres, appareils \u00e9lectrom\u00e9nagers, robinets de gaz), motiv\u00e9es par un sentiment d&rsquo;incompl\u00e9tude ou la crainte d&rsquo;avoir commis une n\u00e9gligence grave.<\/p>\n<h3>3. Obsessions id\u00e9atives (Obsessing)<\/h3>\n<p>Cette composante explore la fr\u00e9quence et l&rsquo;impact perturbateur de pens\u00e9es, d&rsquo;impulsions ou d&rsquo;images mentales involontaires, intrusives et r\u00e9pugnantes pour le sujet (souvent \u00e0 tonalit\u00e9 agressive, sexuelle ou blasph\u00e9matoire). Ces intrusions cognitives g\u00e9n\u00e8rent un sentiment d&rsquo;angoisse morale intense et une lutte cognitive \u00e9puisante pour tenter de les supprimer ou de les contr\u00f4ler.<\/p>\n<h3>4. Neutralisation mentale et comptage (Neutralizing)<\/h3>\n<p>La neutralisation quantifie les actes mentaux ritualis\u00e9s mis en place pour annuler magiquement l&rsquo;effet d&rsquo;une pens\u00e9e mena\u00e7ante ou pr\u00e9venir un \u00e9v\u00e9nement dramatique. Cela comprend le besoin imp\u00e9rieux de compter jusqu&rsquo;\u00e0 certains chiffres sp\u00e9cifiques, de r\u00e9citer des phrases rituelles ou de remplacer mentalement une \u00ab mauvaise \u00bb pens\u00e9e par une \u00ab bonne \u00bb pens\u00e9e.<\/p>\n<h3>5. Ordre et sym\u00e9trie (Ordering)<\/h3>\n<p>Cette dimension refl\u00e8te le besoin compulsif que les objets environnants soient dispos\u00e9s d&rsquo;une mani\u00e8re rigoureusement ordonn\u00e9e, align\u00e9e ou sym\u00e9trique. La perturbation de cet agencement spatial entra\u00eene une d\u00e9tresse visc\u00e9rale qualifi\u00e9e de sentiment de \u00ab <em>not just right experience<\/em> \u00bb (sentiment que les choses ne sont pas comme elles devraient \u00eatre).<\/p>\n<h3>6. Accumulation compulsive (Hoarding)<\/h3>\n<p>Cette sous-\u00e9chelle mesure la difficult\u00e9 persistante \u00e0 jeter, donner ou se d\u00e9barrasser d&rsquo;objets inutiles, usag\u00e9s ou d\u00e9nu\u00e9s de valeur financi\u00e8re r\u00e9elle, motiv\u00e9e par une d\u00e9tresse \u00e9motionnelle \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e de s&rsquo;en s\u00e9parer ou par la conviction anticip\u00e9e d&rsquo;en avoir un besoin futur critique (bien que l&rsquo;accumulation soit d\u00e9sormais individualis\u00e9e comme diagnostic distinct dans le DSM-5, cette dimension demeure historiquement et cliniquement li\u00e9e au spectre obsessionnel).<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>L&rsquo;OCI-R s&rsquo;ancre profond\u00e9ment dans le paradigme des <strong>mod\u00e8les cognitivo-comportementaux du TOC<\/strong>, d\u00e9velopp\u00e9s notamment par Paul Salkovskis, Jack Rachman, ainsi qu&rsquo;Edna Foa et Michael Kozak (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0033-2909.99.1.20\">Foa &amp; Kozak, 1986<\/a>).<\/p>\n<p>Selon le <strong>mod\u00e8le du traitement \u00e9motionnel<\/strong> (<em>Emotional Processing Theory<\/em>) de Foa et Kozak, les obsessions sont maintenues par des structures de peur mn\u00e9siques pathologiques contenant des associations erron\u00e9es entre des stimuli neutres et des significations de menace extr\u00eame. Les rituels compulsifs (comportementaux ou cognitifs) fonctionnent comme des m\u00e9canismes d&rsquo;\u00e9vitement actif renforc\u00e9s n\u00e9gativement : en r\u00e9duisant temporairement la d\u00e9tresse subjective, ils emp\u00eachent l&rsquo;habituation \u00e9motionnelle naturelle et l&rsquo;int\u00e9gration d&rsquo;informations correctives infirmant la dangerosit\u00e9 per\u00e7ue.<\/p>\n<p>Sur le plan cognitif, l&rsquo;\u00e9chelle s&rsquo;appuie sur les travaux de l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0005-7967(97)00017-9\">Obsessive Compulsive Cognitions Working Group (OCCWG, 1997)<\/a>. Ce cadre postule que les intrusions cognitives sont des ph\u00e9nom\u00e8nes universels chez les individus sains, mais qu&rsquo;elles \u00e9voluent en obsessions cliniques chez les patients qui leur attribuent des interpr\u00e9tations dysfonctionnelles majeures, telles que :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La responsabilit\u00e9 exag\u00e9r\u00e9e :<\/strong> la croyance selon laquelle on poss\u00e8de le pouvoir crucial de causer ou d&#8217;emp\u00eacher des \u00e9v\u00e9nements n\u00e9gatifs graves.<\/li>\n<li><strong>La fusion pens\u00e9e-action (<em>Thought-Action Fusion<\/em>) :<\/strong> la conviction morale ou probabiliste que penser \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement \u00e9quivaut \u00e0 le r\u00e9aliser ou augmente la probabilit\u00e9 de sa survenue.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;intol\u00e9rance \u00e0 l&rsquo;incertitude et le perfectionnisme :<\/strong> l&rsquo;incapacit\u00e9 \u00e0 tol\u00e9rer le moindre doute concernant la s\u00e9curit\u00e9 ou la compl\u00e9tude d&rsquo;un acte.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>La validit\u00e9 psychom\u00e9trique de l&rsquo;OCI-R a fait l&rsquo;objet d&rsquo;investigations empiriques rigoureuses dans de multiples pays et contextes cliniques.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 convergente<\/h3>\n<p>L&rsquo;OCI-R pr\u00e9sente des corr\u00e9lations fortes et statistiquement significatives avec les autres instruments standardis\u00e9s mesurant le TOC. Dans l&rsquo;\u00e9tude princeps de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/1040-3590.14.4.485\">Foa et al. (2002)<\/a>, le score total de l&rsquo;OCI-R corr\u00e9lait fortement avec le score total de l&rsquo;OCI complet (<em>r<\/em> = .98 dans l&rsquo;\u00e9chantillon TOC), avec l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;\u00e9valuation clinique Y-BOCS (<em>r<\/em> compris entre .53 et .65) et avec le <em>Maudsley Obsessional-Compulsive Inventory<\/em> (<em>r<\/em> = .75).<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante<\/h3>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle discrimine avec une haute pr\u00e9cision les patients souffrant de TOC des patients atteints d&rsquo;autres troubles anxieux (phobie sociale, trouble panique, trouble d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e) ou de trouble d\u00e9pressif majeur. Bien que des corr\u00e9lations mod\u00e9r\u00e9es soient observ\u00e9es avec l&rsquo;Inventaire de D\u00e9pression de Beck (BDI-II, <em>r<\/em> &asymp; .35 \u00e0 .45), refl\u00e9tant la comorbidit\u00e9 affective fr\u00e9quente, les scores de l&rsquo;OCI-R restent significativement plus \u00e9lev\u00e9s chez les sujets TOC que chez les t\u00e9moins anxieux non-TOC.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de crit\u00e8re et seuil diagnostique<\/h3>\n<p>Les analyses par courbes ROC (<em>Receiver Operating Characteristic<\/em>) men\u00e9es par Foa et al. (2002) ont d\u00e9montr\u00e9 une excellente aire sous la courbe (AUC &gt; .88). Un score seuil de <strong>21<\/strong> a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9 au niveau international, offrant une sensibilit\u00e9 de 84 % et une sp\u00e9cificit\u00e9 de 85 % pour distinguer les patients pr\u00e9sentant un diagnostic formel de TOC des t\u00e9moins non-cliniques et des patients porteurs d&rsquo;autres troubles psychiatriques.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s de fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;OCI-R ont \u00e9t\u00e9 reproduites \u00e0 travers de nombreuses \u00e9tudes psychom\u00e9triques :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Consistance interne :<\/strong> Dans l&rsquo;\u00e9tude de validation originale, le coefficient <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alpha_de_Cronbach\">&alpha; de Cronbach<\/a> pour le score total \u00e9tait de .90 chez les patients TOC et de .88 chez les individus non-cliniques. Les coefficients pour les sous-\u00e9chelles individuelles s&rsquo;\u00e9chelonnent entre .65 et .89 (Lavage : &alpha; &asymp; .82 ; V\u00e9rification : &alpha; &asymp; .78 ; Obsessions : &alpha; &asymp; .83 ; Neutralisation : &alpha; &asymp; .65-.72 ; Ordre : &alpha; &asymp; .88 ; Accumulation : &alpha; &asymp; .81).<\/li>\n<li><strong>Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest :<\/strong> La stabilit\u00e9 temporelle de l&rsquo;instrument \u00e9valu\u00e9e sur un intervalle de deux \u00e0 quatre semaines d\u00e9montre une corr\u00e9lation test-retest \u00e9lev\u00e9e (<em>r<\/em> = .84 \u00e0 .87 pour le score total ; <em>r<\/em> compris entre .70 et .85 pour les diff\u00e9rentes sous-\u00e9chelles), attestant de la robustesse de la mesure en l&rsquo;absence d&rsquo;intervention th\u00e9rapeutique.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>Le d\u00e9veloppement de l&rsquo;OCI-R a repos\u00e9 sur une d\u00e9marche combinant analyse factorielle exploratoire (AFE) et analyse factorielle confirmatoire (AFC).<\/p>\n<p>Dans l&rsquo;\u00e9chantillon princeps (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/1040-3590.14.4.485\">Foa et al., 2002<\/a>), une AFC a valid\u00e9 une <strong>structure \u00e0 6 facteurs de premier ordre corr\u00e9l\u00e9s<\/strong>, correspondant parfaitement aux six domaines symptomatiques postul\u00e9s. Les indices d&rsquo;ad\u00e9quation du mod\u00e8le ont confirm\u00e9 un excellent ajustement aux donn\u00e9es (&chi;&sup2;\/df &lt; 2.5, CFI &gt; .94, RMSEA &lt; .05). Chaque item pr\u00e9sente des saturations factorielles tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9es sur son facteur respectif (saturations standardis\u00e9es g\u00e9n\u00e9ralement sup\u00e9rieures \u00e0 .70) et de faibles saturations crois\u00e9es sur les dimensions secondaires.<\/p>\n<p>Cette structure hexagonale a \u00e9t\u00e9 r\u00e9pliqu\u00e9e et confirm\u00e9e dans des cohortes ind\u00e9pendantes \u00e0 travers le monde, notamment lors de la validation fran\u00e7aise men\u00e9e par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.erap.2008.09.004\">Zermatten, Van der Linden, Jermann et Ceschi (2006)<\/a>, ainsi que dans les adaptations espagnole, italienne, allemande et asiatique, confirmant l&rsquo;invariance de mesure de l&rsquo;instrument \u00e0 travers les cultures et les genres.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Nom complet de l&rsquo;outil :<\/strong> Inventaire Obsessionnel-Compulsif \u2013 R\u00e9vis\u00e9 (<em>Obsessive-Compulsive Inventory \u2013 Revised<\/em>, OCI-R)<\/li>\n<li><strong>Type d&rsquo;\u00e9valuation :<\/strong> Auto-questionnaire psychom\u00e9trique standardis\u00e9 (<em>Self-report inventory<\/em>)<\/li>\n<li><strong>Population cible :<\/strong> Adultes et adolescents (d\u00e8s 14-16 ans selon les adaptations) en contexte clinique ou population g\u00e9n\u00e9rale<\/li>\n<li><strong>Nombre total d&rsquo;items :<\/strong> 18 items r\u00e9partis en 6 sous-\u00e9chelles \u00e9quilibr\u00e9es (3 items par dimension)<\/li>\n<li><strong>Format des r\u00e9ponses :<\/strong> \u00c9chelle de Likert en 5 points :\n<ul>\n<li><strong>0<\/strong> = Pas du tout (<em>Not at all<\/em>)<\/li>\n<li><strong>1<\/strong> = Un peu (<em>A little<\/em>)<\/li>\n<li><strong>2<\/strong> = Moyennement (<em>Moderately<\/em>)<\/li>\n<li><strong>3<\/strong> = Beaucoup (<em>A lot<\/em>)<\/li>\n<li><strong>4<\/strong> = Extr\u00eamement (<em>Extremely<\/em>)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>P\u00e9riode de r\u00e9f\u00e9rence temporelle :<\/strong> Au cours du dernier mois \u00e9coul\u00e9<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e d&rsquo;administration :<\/strong> Environ 3 \u00e0 5 minutes<\/li>\n<li><strong>Cotation et calcul des scores :<\/strong>\n<ul>\n<li>Score total : Somme brute des 18 items (plage de 0 \u00e0 72 points).<\/li>\n<li>Scores de sous-\u00e9chelles : Somme des 3 items constitutifs de chaque dimension (plage de 0 \u00e0 12 points par sous-\u00e9chelle).<\/li>\n<li>Seuil clinique recommand\u00e9 : Un score total <strong>&ge; 21<\/strong> indique une perturbation cliniquement significative \u00e9vocatrice d&rsquo;un TOC.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &amp; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de publication princeps :<\/strong> 2002 (version r\u00e9vis\u00e9e de l&rsquo;OCI de 1998)<\/li>\n<li><strong>Droits d&rsquo;auteur et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle :<\/strong> &copy; 2002 American Psychological Association (APA) et Edna B. Foa et al.<\/li>\n<li><strong>Conditions d&rsquo;utilisation et tarification :<\/strong> L&rsquo;OCI-R est un instrument en <strong>libre acc\u00e8s<\/strong> pour la recherche scientifique et la pratique clinique non commerciale. Les professionnels de sant\u00e9 et chercheurs autoris\u00e9s peuvent l&rsquo;utiliser sans frais de licence sous r\u00e9serve de citer explicitement la publication originale de r\u00e9f\u00e9rence.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<ul>\n<li>Foa, E. B., Huppert, J. D., Leiberg, S., Langner, R., Kichic, R., Hajcak, G., &amp; Salkovskis, P. M. (2002). The Obsessive-Compulsive Inventory: Development and validation of a short version. <em>Psychological Assessment<\/em>, 14(4), 485\u2013496. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/1040-3590.14.4.485\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/1040-3590.14.4.485<\/a><\/li>\n<li>Foa, E. B., &amp; Kozak, M. J. (1986). Emotional processing of fear: Exposure to corrective information. <em>Psychological Bulletin<\/em>, 99(1), 20\u201335. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0033-2909.99.1.20\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0033-2909.99.1.20<\/a><\/li>\n<li>Foa, E. B., Kozak, M. J., Salkovskis, P. M., Coles, M. E., &amp; Amir, N. (1998). The Obsessive-Compulsive Inventory: Development and validation of a short version. <em>Psychological Assessment<\/em>, 10(3), 206\u2013214. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/1040-3590.10.3.206\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/1040-3590.10.3.206<\/a><\/li>\n<li>Obsessive Compulsive Cognitions Working Group. (1997). Cognitive assessment of obsessive-compulsive disorder. <em>Behaviour Research and Therapy<\/em>, 35(7), 667\u2013681. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0005-7967(97)00017-9\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0005-7967(97)00017-9<\/a><\/li>\n<li>Zermatten, A., Van der Linden, M., Jermann, F., &amp; Ceschi, G. (2006). Validation d&rsquo;une version francophone de l&rsquo;Inventaire d&rsquo;Obsession-Compulsion-R\u00e9vis\u00e9 (OCI-R). <em>Revue Europ\u00e9enne de Psychologie Appliqu\u00e9e \/ European Review of Applied Psychology<\/em>, 56(3), 151\u2013158. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.erap.2008.09.004\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.erap.2008.09.004<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<p>Les propositions suivantes d\u00e9crivent des exp\u00e9riences que de nombreuses personnes rencontrent au quotidien. Veuillez indiquer dans quelle mesure chacune de ces exp\u00e9riences vous a perturb\u00e9(e) ou angoiss\u00e9(e) <strong>au cours du dernier mois<\/strong> en cochant le chiffre appropri\u00e9.<\/p>\n<p><strong>\u00c9chelle de r\u00e9ponse :<\/strong> 0 = Pas du tout | 1 = Un peu | 2 = Moyennement | 3 = Beaucoup | 4 = Extr\u00eamement<\/p>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<ol style=\"line-height:1.8; font-size:15px;\">\n<li><strong>I have saved up so many things that they get in the way.<\/strong><br \/><span style=\"color:#555;\">[J&rsquo;ai accumul\u00e9 tellement de choses qu&rsquo;elles m&rsquo;encombrent.]<\/span> &mdash; <em>(Sous-\u00e9chelle : Hoarding \/ Accumulation)<\/em><\/li>\n<li><strong>I check things more often than necessary.<\/strong><br \/><span style=\"color:#555;\">[Je v\u00e9rifie les choses plus souvent que n\u00e9cessaire.]<\/span> &mdash; <em>(Sous-\u00e9chelle : Checking \/ V\u00e9rification)<\/em><\/li>\n<li><strong>I get upset if objects are not arranged properly.<\/strong><br \/><span style=\"color:#555;\">[Je suis contrari\u00e9(e) si les objets ne sont pas dispos\u00e9s correctement.]<\/span> &mdash; <em>(Sous-\u00e9chelle : Ordering \/ Ordre)<\/em><\/li>\n<li><strong>I feel compelled to count while I am doing things.<\/strong><br \/><span style=\"color:#555;\">[Je me sens oblig\u00e9(e) de compter pendant que je fais des choses.]<\/span> &mdash; <em>(Sous-\u00e9chelle : Neutralizing \/ Neutralisation)<\/em><\/li>\n<li><strong>I find it difficult to touch an object when I know it has been touched by strangers or certain people.<\/strong><br \/><span style=\"color:#555;\">[J&rsquo;ai du mal \u00e0 toucher un objet quand je sais qu&rsquo;il a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 par des inconnus ou certaines personnes.]<\/span> &mdash; <em>(Sous-\u00e9chelle : Washing \/ Lavage)<\/em><\/li>\n<li><strong>I find it difficult to control my own thoughts.<\/strong><br \/><span style=\"color:#555;\">[J&rsquo;ai du mal \u00e0 contr\u00f4ler mes propres pens\u00e9es.]<\/span> &mdash; <em>(Sous-\u00e9chelle : Obsessing \/ Obsessions)<\/em><\/li>\n<li><strong>I collect things I don&rsquo;t need.<\/strong><br \/><span style=\"color:#555;\">[Je collectionne des choses dont je n&rsquo;ai pas besoin.]<\/span> &mdash; <em>(Sous-\u00e9chelle : Hoarding \/ Accumulation)<\/em><\/li>\n<li><strong>I repeatedly check doors, windows, drawers, etc.<\/strong><br \/><span style=\"color:#555;\">[Je v\u00e9rifie de fa\u00e7on r\u00e9p\u00e9t\u00e9e les portes, les fen\u00eatres, les tiroirs, etc.]<\/span> &mdash; <em>(Sous-\u00e9chelle : Checking \/ V\u00e9rification)<\/em><\/li>\n<li><strong>I get upset if others change the way I have arranged things.<\/strong><br \/><span style=\"color:#555;\">[Je suis contrari\u00e9(e) si les autres changent la fa\u00e7on dont j&rsquo;ai dispos\u00e9 les choses.]<\/span> &mdash; <em>(Sous-\u00e9chelle : Ordering \/ Ordre)<\/em><\/li>\n<li><strong>I feel I have to repeat certain numbers.<\/strong><br \/><span style=\"color:#555;\">[J&rsquo;ai l&rsquo;impression de devoir r\u00e9p\u00e9ter certains chiffres.]<\/span> &mdash; <em>(Sous-\u00e9chelle : Neutralizing \/ Neutralisation)<\/em><\/li>\n<li><strong>I sometimes have to wash or clean myself simply because I think I may be dirty.<\/strong><br \/><span style=\"color:#555;\">[Je dois parfois me laver ou me nettoyer simplement parce que je pense que je pourrais \u00eatre sale.]<\/span> &mdash; <em>(Sous-\u00e9chelle : Washing \/ Lavage)<\/em><\/li>\n<li><strong>I am upset by unpleasant thoughts that come into my mind against my will.<\/strong><br \/><span style=\"color:#555;\">[Je suis troubl\u00e9(e) par des pens\u00e9es d\u00e9sagr\u00e9ables qui me viennent \u00e0 l&rsquo;esprit contre ma volont\u00e9.]<\/span> &mdash; <em>(Sous-\u00e9chelle : Obsessing \/ Obsessions)<\/em><\/li>\n<li><strong>I avoid throwing things away because I am afraid I might need them later.<\/strong><br \/><span style=\"color:#555;\">[J&rsquo;\u00e9vite de jeter des choses par peur d&rsquo;en avoir besoin plus tard.]<\/span> &mdash; <em>(Sous-\u00e9chelle : Hoarding \/ Accumulation)<\/em><\/li>\n<li><strong>I repeatedly check gas and water taps and light switches after turning them off.<\/strong><br \/><span style=\"color:#555;\">[Je v\u00e9rifie de fa\u00e7on r\u00e9p\u00e9t\u00e9e les robinets de gaz et d&rsquo;eau ainsi que les interrupteurs apr\u00e8s les avoir \u00e9teints.]<\/span> &mdash; <em>(Sous-\u00e9chelle : Checking \/ V\u00e9rification)<\/em><\/li>\n<li><strong>I need things to be arranged in a particular way.<\/strong><br \/><span style=\"color:#555;\">[J&rsquo;ai besoin que les choses soient dispos\u00e9es d&rsquo;une fa\u00e7on bien particuli\u00e8re.]<\/span> &mdash; <em>(Sous-\u00e9chelle : Ordering \/ Ordre)<\/em><\/li>\n<li><strong>I feel that there are good and bad numbers.<\/strong><br \/><span style=\"color:#555;\">[J&rsquo;ai le sentiment qu&rsquo;il existe de bons et de mauvais chiffres.]<\/span> &mdash; <em>(Sous-\u00e9chelle : Neutralizing \/ Neutralisation)<\/em><\/li>\n<li><strong>I wash my hands more often and longer than necessary.<\/strong><br \/><span style=\"color:#555;\">[Je me lave les mains plus souvent et plus longtemps que n\u00e9cessaire.]<\/span> &mdash; <em>(Sous-\u00e9chelle : Washing \/ Lavage)<\/em><\/li>\n<li><strong>I frequently get nasty thoughts and have difficulty in getting rid of them.<\/strong><br \/><span style=\"color:#555;\">[J&rsquo;ai fr\u00e9quemment des pens\u00e9es odieuses ou p\u00e9nibles et j&rsquo;ai des difficult\u00e9s \u00e0 m&rsquo;en d\u00e9barrasser.]<\/span> &mdash; <em>(Sous-\u00e9chelle : Obsessing \/ Obsessions)<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Inventaire Obsessionnel-Compulsif \u2013 R\u00e9vis\u00e9 (OCI-R) est un auto-questionnaire valid\u00e9 de 18 items \u00e9valuant la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 du trouble obsessionnel-compulsif \u00e0 travers 6 dimensions cliniques.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[408,2,1089],"tags":[171,1232,16,1239,545,1233],"class_list":["post-500","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-evaluations-cliniques","category-psychometrie","category-troubles-anxieux","tag-echelle-clinique","tag-oci-r","tag-psychometrie","tag-therapie-comportementale-et-cognitive","tag-toc","tag-trouble-obsessionnel-compulsif"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=500"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/500\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}