{"id":487,"date":"2026-09-04T09:50:26","date_gmt":"2026-09-04T09:50:26","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/echelle-attention-pleine-conscience-maas\/"},"modified":"2026-09-04T09:50:26","modified_gmt":"2026-09-04T09:50:26","slug":"echelle-attention-pleine-conscience-maas","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=echelle-attention-pleine-conscience-maas","title":{"rendered":"\u00c9chelle d&rsquo;attention et de pleine conscience (MAAS)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;<strong>\u00c9chelle d&rsquo;attention et de pleine conscience<\/strong> (<em>Mindful Attention Awareness Scale<\/em>, ou <strong>MAAS<\/strong>), d\u00e9velopp\u00e9e initialement par les psychologues <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Kirk_Warren_Brown\">Kirk Warren Brown<\/a> et <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Richard_M._Ryan\">Richard M. Ryan<\/a> en 2003, constitue l&rsquo;un des instruments psychom\u00e9triques d&rsquo;auto-\u00e9valuation les plus utilis\u00e9s et valid\u00e9s au niveau international pour mesurer la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Pleine_conscience\">pleine conscience<\/a> dispositionnelle (ou \u00e9tat de pr\u00e9sence attentive au quotidien). L&rsquo;instrument a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour op\u00e9rationnaliser la propension g\u00e9n\u00e9rale d&rsquo;un individu \u00e0 \u00eatre r\u00e9ceptif, attentif et conscient des \u00e9v\u00e9nements et des exp\u00e9riences internes et externes qui se d\u00e9roulent dans le moment pr\u00e9sent.<\/p>\n<p>Compos\u00e9e de <strong>15 items<\/strong> formul\u00e9s sous forme d&rsquo;\u00e9nonc\u00e9s n\u00e9gatifs d\u00e9crivant des \u00e9tats d&rsquo;inattention, d&rsquo;absence de conscience r\u00e9flexive ou d&rsquo;actions ex\u00e9cut\u00e9es en mode \u00ab pilote automatique \u00bb (<em>mindlessness<\/em>), l&rsquo;\u00e9chelle utilise un format de r\u00e9ponse de type Likert en 6 points, allant de 1 (\u00ab Presque toujours \u00bb \/ <em>Almost Always<\/em>) \u00e0 6 (\u00ab Presque jamais \u00bb \/ <em>Almost Never<\/em>). Cette formulation invers\u00e9e vise \u00e0 limiter le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Biais_d%27autocomplaisance\">biais de d\u00e9sirabilit\u00e9 sociale<\/a> et \u00e0 surmonter les difficult\u00e9s inh\u00e9rentes \u00e0 l&rsquo;auto-\u00e9valuation directe d&rsquo;\u00e9tats de conscience complexes. Le score global correspond \u00e0 la moyenne arithm\u00e9tique des 15 items, o\u00f9 un score plus \u00e9lev\u00e9 refl\u00e8te un niveau sup\u00e9rieur de pleine conscience au quotidien.<\/p>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques de la MAAS ont fait l&rsquo;objet de nombreuses validations empiriques transculturelles et cliniques. La structure factorielle pr\u00e9sente de mani\u00e8re robuste une configuration <strong>unidimensionnelle<\/strong> confirm\u00e9e par des analyses factorielles exploratoires et confirmatoires. La consistance interne est syst\u00e9matiquement \u00e9lev\u00e9e, avec des coefficients <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alpha_de_Cronbach\">alpha de Cronbach<\/a> oscillant g\u00e9n\u00e9ralement entre 0,80 et 0,90 selon les populations (\u00e9tudiants, population g\u00e9n\u00e9rale, patients en oncologie ou souffrant de troubles anxio-d\u00e9pressifs). La fid\u00e9lit\u00e9 test-retest d\u00e9montre une excellente stabilit\u00e9 temporelle (r = 0,81 sur 4 semaines). En termes de validit\u00e9 convergente et discriminante, la MAAS est corr\u00e9l\u00e9e positivement avec le bien-\u00eatre subjectif, l&rsquo;autonomie, l&rsquo;auto-r\u00e9gulation \u00e9motionnelle et l&rsquo;estime de soi, tout en pr\u00e9sentant des corr\u00e9lations n\u00e9gatives robustes avec l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9, la d\u00e9pression, le stress per\u00e7u, la rumination mentale et les affects n\u00e9gatifs.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Pleine conscience, Mindful Attention Awareness Scale, MAAS, attention au moment pr\u00e9sent, r\u00e9gulation \u00e9motionnelle, th\u00e9orie de l&rsquo;autod\u00e9termination, psychom\u00e9trie, \u00e9valuation psychologique, pilote automatique, bien-\u00eatre psychologique<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue et valid\u00e9e par :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Kirk Warren Brown, Ph.D.<\/strong> \u2014 D\u00e9partement de psychologie, <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.vcu.edu\/\">Virginia Commonwealth University<\/a> (Richmond, Virginie, \u00c9tats-Unis) et D\u00e9partement de psychologie, Universit\u00e9 de Rochester. Sp\u00e9cialiste reconnu des m\u00e9canismes attentionnels de la pleine conscience, du bien-\u00eatre eud\u00e9monique et des processus d&rsquo;auto-r\u00e9gulation. Courriel : <a href=\"mailto:kwbrown@vcu.edu\">kwbrown@vcu.edu<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Richard M. Ryan, Ph.D.<\/strong> \u2014 Institute for Positive Psychology and Education, <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.acu.edu.au\/\">Australian Catholic University<\/a> (Sydney, Australie) et Professeur \u00e9m\u00e9rite \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Rochester (\u00c9tats-Unis). Co-fondateur de la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Th%C3%A9orie_de_l%27autod%C3%A9termination\">th\u00e9orie de l&rsquo;autod\u00e9termination<\/a> (SDT) avec Edward L. Deci. Courriel : <a href=\"mailto:richard.ryan@acu.edu.au\">richard.ryan@acu.edu.au<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<h3>Ce que mesure l&rsquo;\u00e9chelle et justification clinique<\/h3>\n<p>La <em>Mindful Attention Awareness Scale<\/em> (MAAS) a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour mesurer la fr\u00e9quence globale des \u00e9tats de pr\u00e9sence attentive et de conscience vigilante aux \u00e9v\u00e9nements sensoriels, affectifs et cognitifs du moment pr\u00e9sent au sein de la vie quotidienne. Plut\u00f4t que d&rsquo;\u00e9valuer la pleine conscience comme une pratique m\u00e9ditative formelle, une adh\u00e9sion spirituelle ou une posture philosophique, la MAAS appr\u00e9hende la pleine conscience comme une caract\u00e9ristique psychologique ou une <strong>disposition psychologique<\/strong> accessible \u00e0 tous les individus, ind\u00e9pendamment de tout entra\u00eenement pr\u00e9alable \u00e0 la m\u00e9ditation (telle que la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/R%C3%A9duction_du_stress_bas%C3%A9e_sur_la_pleine_conscience\">m\u00e9ditation MBSR<\/a> ou MBCT).<\/p>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental de l&rsquo;instrument est de quantifier la capacit\u00e9 d&rsquo;un sujet \u00e0 maintenir une attention ouverte et lucide sur ce qui se passe dans l&rsquo;instant pr\u00e9sent, par opposition au fonctionnement en \u00ab mode par d\u00e9faut \u00bb ou \u00ab pilote automatique \u00bb, caract\u00e9ris\u00e9 par la distraction, la rumination, les automatismes comportementaux et la d\u00e9connexion cognitive de l&rsquo;exp\u00e9rience en cours.<\/p>\n<h3>Applications en recherche et en pratique clinique<\/h3>\n<p>La MAAS remplit plusieurs fonctions majeures tant sur le plan exp\u00e9rimental que dans les contextes appliqu\u00e9s :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Recherche fondamentale en psychologie :<\/strong> \u00c9tudier le r\u00f4le m\u00e9diateur et mod\u00e9rateur de la pleine conscience dans les mod\u00e8les de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/R%C3%A9gulation_\u00e9motionnelle\">r\u00e9gulation \u00e9motionnelle<\/a>, de gestion du stress, de vitalit\u00e9 psychologique, d&rsquo;autor\u00e9gulation du comportement et de prise de d\u00e9cision saine.<\/li>\n<li><strong>\u00c9valuation des interventions bas\u00e9es sur la pleine conscience (MBI) :<\/strong> Mesurer l&rsquo;efficacit\u00e9 pr\u00e9\/post-traitement des programmes cliniques tels que le programme de r\u00e9duction du stress bas\u00e9e sur la pleine conscience (<em>Mindfulness-Based Stress Reduction<\/em> &#8211; MBSR) de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Jon_Kabat-Zinn\">Jon Kabat-Zinn<\/a> ou la th\u00e9rapie cognitive bas\u00e9e sur la pleine conscience (MBCT).<\/li>\n<li><strong>Psychologie de la sant\u00e9 et m\u00e9decine comportementale :<\/strong> Explorer les liens entre la conscience corporelle, la d\u00e9tection pr\u00e9coce des sympt\u00f4mes de stress somatique, l&rsquo;adh\u00e9sion aux traitements m\u00e9dicaux, et la r\u00e9duction des conduites addictives ou impulsives (alimentation compulsive, tabagisme, abus de substances).<\/li>\n<li><strong>Psychologie du travail et des organisations :<\/strong> Analyser la pr\u00e9vention de l&rsquo;\u00e9puisement professionnel (<em>burnout<\/em>), l&rsquo;am\u00e9lioration de la concentration en milieu professionnel et l&rsquo;att\u00e9nuation du stress li\u00e9 \u00e0 la charge mentale.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<h3>D\u00e9finition op\u00e9rationnelle de la pleine conscience selon Brown &#038; Ryan<\/h3>\n<p>Dans le cadre th\u00e9orique d\u00e9velopp\u00e9 par Brown et Ryan (2003), la pleine conscience est op\u00e9rationnalis\u00e9e comme un \u00e9tat de conscience r\u00e9ceptive et d&rsquo;attention soutenue port\u00e9 sur l&rsquo;exp\u00e9rience pr\u00e9sente. Les auteurs distinguent explicitement l&rsquo;<strong>attention<\/strong> (le processus d&rsquo;orientation et de focalisation de la conscience sur des stimuli sp\u00e9cifiques) de la <strong>conscience<\/strong> (<em>awareness<\/em>, le champ d&rsquo;observation global et continu de l&rsquo;environnement interne et externe d&rsquo;un individu).<\/p>\n<p>La pleine conscience correspond \u00e0 la conjonction harmonieuse de ces deux facult\u00e9s cognitives : une conscience globale qui enregistre en continu ce qui advient, associ\u00e9e \u00e0 une attention flexible capable de s&rsquo;ancrer dans le moment pr\u00e9sent sans distorsion cognitive majeure.<\/p>\n<h3>Approche unidimensionnelle vs multidimensionnelle<\/h3>\n<p>Contrairement \u00e0 d&rsquo;autres instruments psychom\u00e9triques d\u00e9velopp\u00e9s ult\u00e9rieurement, tels que le <em>Five Facet Mindfulness Questionnaire<\/em> (FFMQ ; Baer et al., 2006) qui d\u00e9compose la pleine conscience en cinq sous-dimensions (observation, description, action avec conscience, non-jugement, non-r\u00e9activit\u00e9), la MAAS se concentre d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment sur le <strong>noyau central attentionnel et ph\u00e9nom\u00e9nologique<\/strong> de la pleine conscience : l&rsquo;attention r\u00e9ceptive et la pr\u00e9sence lucide \u00e0 l&rsquo;action pr\u00e9sente.<\/p>\n<p>Les auteurs soutiennent que l&rsquo;attitude de non-jugement ou d&rsquo;acceptation est intrins\u00e8quement li\u00e9e \u00e0 une observation pure et directe de la r\u00e9alit\u00e9, et que mesurer directement l&rsquo;inattention au quotidien permet de capturer l&rsquo;essence fonctionnelle de la pleine conscience sans introduire de biais conceptuels li\u00e9s aux comp\u00e9tences verbales (comme l&rsquo;habilet\u00e9 \u00e0 nommer les \u00e9motions).<\/p>\n<h3>Op\u00e9rationnalisation par la n\u00e9gative : l&rsquo;\u00e9valuation de l&rsquo;inattention (<em>Mindlessness<\/em>)<\/h3>\n<p>Tous les items de la MAAS d\u00e9crivent des exp\u00e9riences d&rsquo;inattention, d&rsquo;absence de conscience ou de distractedness. Ce choix m\u00e9thodologique repose sur des bases cognitives et psychom\u00e9triques rigoureuses :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Facilit\u00e9 d&rsquo;identification introspective :<\/strong> Il est ph\u00e9nom\u00e9nologiquement plus simple et moins sujet \u00e0 interpr\u00e9tation pour un individu de reconna\u00eetre qu&rsquo;il a renvers\u00e9 un objet par inattention, oubli\u00e9 un pr\u00e9nom imm\u00e9diatement apr\u00e8s l&rsquo;avoir entendu, ou conduit sans pr\u00eater attention \u00e0 la route, plut\u00f4t que d&rsquo;\u00e9valuer directement son degr\u00e9 abstrait de \u00ab pr\u00e9sence attentive pure \u00bb.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9duction de la d\u00e9sirabilit\u00e9 sociale :<\/strong> Dans les soci\u00e9t\u00e9s contemporaines valorisant la m\u00e9ditation et le d\u00e9veloppement personnel, demander directement \u00ab \u00cates-vous attentif et conscient ? \u00bb g\u00e9n\u00e8re un fort biais d&rsquo;autovalorisation. La formulation par l&rsquo;inattention quotidienne contourne cette difficult\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<h3>L&rsquo;ancrage dans la th\u00e9orie de l&rsquo;autod\u00e9termination (SDT)<\/h3>\n<p>Bien que le concept de pleine conscience trouve ses racines historiques dans les traditions m\u00e9ditatives orientales (notamment le bouddhisme Therav\u0101da et le concept de <em>sati<\/em>), Brown et Ryan (2003) ont explicitement int\u00e9gr\u00e9 la MAAS dans le paradigme de la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Th%C3%A9orie_de_l%27autod%C3%A9termination\">th\u00e9orie de l&rsquo;autod\u00e9termination<\/a> (<em>Self-Determination Theory<\/em> &#8211; SDT) formul\u00e9e par Deci et Ryan.<\/p>\n<p>Selon la SDT, le bien-\u00eatre psychologique optimal (eud\u00e9monique) et le fonctionnement sain d\u00e9pendent de la satisfaction de trois besoins psychologiques fondamentaux : l&rsquo;<strong>autonomie<\/strong> (se sentir \u00e0 l&rsquo;origine de ses choix), la <strong>comp\u00e9tence<\/strong> (se sentir efficace dans ses actions) et l&rsquo;<strong>appartenance sociale<\/strong> (se sentir connect\u00e9 aux autres). La pleine conscience agit comme un catalyseur fondamental de l&rsquo;autonomie et de l&rsquo;auto-r\u00e9gulation int\u00e9gr\u00e9e :<\/p>\n<ul>\n<li>En apportant une conscience claire et non d\u00e9form\u00e9e des besoins internes, des \u00e9motions r\u00e9elles et des contingences environnementales, la pleine conscience permet aux individus de choisir des comportements en accord avec leurs valeurs profondes et leurs int\u00e9r\u00eats authentiques, plut\u00f4t que de r\u00e9agir sous le coup d&rsquo;automatismes, d&rsquo;introjections ou de pressions sociales externes.<\/li>\n<li>Elle d\u00e9sactive les m\u00e9canismes de d\u00e9fense rigides et l&rsquo;\u00e9vitement exp\u00e9rientiel, facilitant une r\u00e9gulation autonome et congruente du comportement.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Les th\u00e9ories du traitement de l&rsquo;information et du contr\u00f4le attentionnel<\/h3>\n<p>La MAAS s&rsquo;appuie \u00e9galement sur la psychologie cognitive contemporaine, notamment les mod\u00e8les de l&rsquo;attention et des automatismes comportementaux (tels que les travaux de Posner sur les r\u00e9seaux attentionnels et ceux de Shiffrin et Schneider sur les processus automatiques versus contr\u00f4l\u00e9s). L&rsquo;\u00e9tat de pleine conscience mesur\u00e9 par la MAAS repr\u00e9sente une modulation optimale du <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/R%C3%A9seau_du_mode_par_d%C3%A9faut\">r\u00e9seau du mode par d\u00e9faut<\/a> (<em>Default Mode Network<\/em> &#8211; DMN), diminuant les divagations de l&rsquo;esprit (<em>mind wandering<\/em>) et favorisant l&rsquo;engagement actif dans la t\u00e2che en cours.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<h3>Validit\u00e9 de construit<\/h3>\n<p>L&rsquo;\u00e9tude princeps de Brown et Ryan (2003), men\u00e9e \u00e0 travers plusieurs \u00e9chantillons (\u00e9tudiants universitaires, adultes de la population g\u00e9n\u00e9rale, et pratiquants r\u00e9guliers du centre de m\u00e9ditation Zen de Rochester), a d\u00e9montr\u00e9 une excellente validit\u00e9 de construit. Les pratiquants de m\u00e9ditation ont obtenu des scores significativement plus \u00e9lev\u00e9s \u00e0 la MAAS que les non-m\u00e9ditants, confirmant la capacit\u00e9 de l&rsquo;instrument \u00e0 discriminer les groupes entra\u00een\u00e9s \u00e0 la culture de l&rsquo;attention.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 convergente<\/h3>\n<p>La MAAS pr\u00e9sente des corr\u00e9lations positives statistiquement significatives avec des construits psychologiques th\u00e9oriquement proches :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Bien-\u00eatre subjectif et eud\u00e9monique :<\/strong> Corr\u00e9lations positives mod\u00e9r\u00e9es \u00e0 fortes avec la satisfaction de vie (<em>Satisfaction with Life Scale<\/em>, r = 0,35 \u00e0 0,45), la vitalit\u00e9 subjective (r = 0,42) et l&rsquo;optimisme (<em>LOT-R<\/em>, r = 0,38).<\/li>\n<li><strong>Auto-r\u00e9gulation et autonomie :<\/strong> Corr\u00e9lations positives avec l&rsquo;orientation vers l&rsquo;autonomie de la SDT (r = 0,33) et la clart\u00e9 du concept de soi (r = 0,43).<\/li>\n<li><strong>Intelligence \u00e9motionnelle :<\/strong> Corr\u00e9lations positives avec la conscience et la clart\u00e9 \u00e9motionnelle (mesur\u00e9es par la <em>TMMS<\/em>, r = 0,35).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante<\/h3>\n<p>La MAAS se distingue nettement d&rsquo;autres concepts psychologiques connexes tels que l&rsquo;intelligence g\u00e9n\u00e9rale, l&rsquo;extraversion ou la simple vigilance cognitive. Elle d\u00e9montre des corr\u00e9lations n\u00e9gatives robustes avec :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>D\u00e9tresse psychologique :<\/strong> D\u00e9pression (mesur\u00e9e par le <em>BDI<\/em> et le <em>CES-D<\/em>, r = -0,39 \u00e0 -0,44) et anxi\u00e9t\u00e9 \u00e9tat-trait (<em>STAI<\/em>, r = -0,40 \u00e0 -0,52).<\/li>\n<li><strong>Affects n\u00e9gatifs :<\/strong> \u00c9chelle PANAS n\u00e9gative (r = -0,39).<\/li>\n<li><strong>Stress per\u00e7u et somatisation :<\/strong> \u00c9chelle de stress per\u00e7u (<em>PSS<\/em>, r = -0,45) et sympt\u00f4mes physiques de somatisation (r = -0,30).<\/li>\n<li><strong>Rumination et n\u00e9vrosisme :<\/strong> La MAAS est corr\u00e9l\u00e9e n\u00e9gativement avec le sous-facteur n\u00e9vrosisme du Big Five (<em>NEO-PI-R<\/em>, r = -0,38 \u00e0 -0,42) et les pens\u00e9es r\u00e9p\u00e9titives n\u00e9gatives.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive et \u00e9cologique<\/h3>\n<p>Dans des \u00e9tudes d&rsquo;\u00e9chantillonnage des exp\u00e9riences quotidiennes (<em>Experience Sampling Method<\/em> &#8211; ESM), les scores initiaux \u00e0 la MAAS pr\u00e9disaient significativement la fr\u00e9quence des \u00e9tats de pr\u00e9sence attentive en temps r\u00e9el au fil des journ\u00e9es, ainsi qu&rsquo;une diminution des r\u00e9actions de stress physiologique (r\u00e9duction du cortisol salivaire face \u00e0 un stresseur aigu en laboratoire de type TSST).<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<h3>Consistance interne<\/h3>\n<p>La consistance interne de la MAAS a \u00e9t\u00e9 largement reproduite \u00e0 travers le monde dans diverses langues (notamment en fran\u00e7ais par Jermann et al., 2009) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9tude initiale (Brown &#038; Ryan, 2003) :<\/strong> L&rsquo;alpha de Cronbach \u00e9tait de <strong>\u03b1 = 0,82<\/strong> dans un \u00e9chantillon de 327 \u00e9tudiants de premier cycle universitaire, et de <strong>\u03b1 = 0,87<\/strong> dans un \u00e9chantillon normatif d&rsquo;adultes de la population g\u00e9n\u00e9rale (N = 436).<\/li>\n<li><strong>Validation francophone (Jermann et al., 2009) :<\/strong> L&rsquo;alpha de Cronbach s&rsquo;\u00e9levait \u00e0 <strong>\u03b1 = 0,84<\/strong> en population g\u00e9n\u00e9rale et \u00e0 <strong>\u03b1 = 0,81<\/strong> chez des patients cliniques pr\u00e9sentant des troubles anxieux ou d\u00e9pressifs.<\/li>\n<li><strong>Populations m\u00e9dicales :<\/strong> Chez les patients atteints de cancer (Carlson &#038; Brown, 2005), la consistance interne a atteint <strong>\u03b1 = 0,89<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Om\u00e9ga de McDonald :<\/strong> Les \u00e9tudes r\u00e9centes rapportent un coefficient om\u00e9ga hi\u00e9rarchique (\u03c9) sup\u00e9rieur \u00e0 0,85, attestant de l&rsquo;homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 des items.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest (Stabilit\u00e9 temporelle)<\/h3>\n<p>La stabilit\u00e9 temporelle de l&rsquo;\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e par Brown et Ryan (2003) aupr\u00e8s d&rsquo;un sous-\u00e9chantillon d&rsquo;\u00e9tudiants r\u00e9\u00e9valu\u00e9s \u00e0 4 semaines d&rsquo;intervalle. Le coefficient de corr\u00e9lation intraclasse \u00e9tait de <strong>r = 0,81 (p &lt; 0,001)<\/strong>, indiquant une remarquable stabilit\u00e9 du construit en tant que trait dispositionnel en l&rsquo;absence d&rsquo;intervention cibl\u00e9e.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<h3>Structure unifactorielle \u00e9tablie<\/h3>\n<p>Lors de la phase de conception initiale, une analyse factorielle exploratoire (AFE) sur un pool initial de 24 items a mis en \u00e9vidence un facteur dominant expliquant la majorit\u00e9 de la variance totale. Neuf items pr\u00e9sentant des saturations crois\u00e9es ou faibles ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9s, aboutissant \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle finale de 15 items.<\/p>\n<p>L&rsquo;analyse en composantes principales avec rotation oblique ou varimax a confirm\u00e9 que l&rsquo;ensemble des 15 items saturent fortement sur un <strong>facteur unique<\/strong> (la pleine conscience attentionnelle). Toutes les saturations factorielles des items sur ce facteur unique d\u00e9passent le seuil conventionnel de 0,40, la majorit\u00e9 se situant entre <strong>0,45 et 0,72<\/strong> (valeur propre initiale &gt; 4,5).<\/p>\n<h3>Confirmation par Analyse Factorielle Confirmatoire (AFC)<\/h3>\n<p>Les \u00e9tudes d&rsquo;analyse factorielle confirmatoire (AFC) men\u00e9es par Brown et Ryan (2003), puis r\u00e9pliqu\u00e9es par des \u00e9quipes ind\u00e9pendantes (MacKillop &#038; Anderson, 2007 ; Jermann et al., 2009), ont confirm\u00e9 l&rsquo;ad\u00e9quation optimale du mod\u00e8le unifactoriel aux donn\u00e9es empiriques. Les indices d&rsquo;ajustement respectent les crit\u00e8res m\u00e9thodologiques rigoureux :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>CFI (Comparative Fit Index) :<\/strong> &gt; 0,93 (souvent compris entre 0,94 et 0,97)<\/li>\n<li><strong>TLI \/ NNFI (Tucker-Lewis Index) :<\/strong> &gt; 0,92<\/li>\n<li><strong>RMSEA (Root Mean Square Error of Approximation) :<\/strong> \u2264 0,055 (intervalle de confiance \u00e0 90 % : 0,040 &#8211; 0,068)<\/li>\n<li><strong>SRMR (Standardized Root Mean Square Residual) :<\/strong> \u2264 0,048<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bien que certains auteurs aient occasionnellement propos\u00e9 des mod\u00e8les bifactoriels mineurs distinguant l&rsquo;attention corporelle de l&rsquo;attention aux t\u00e2ches cognitives, le consensus psychom\u00e9trique international soutient fermement l&rsquo;utilisation du score unifactoriel global de la MAAS.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Type d&rsquo;instrument :<\/strong> Questionnaire d&rsquo;auto-\u00e9valuation psychologique (auto-rapport\u00e9 \/ <em>self-report inventory<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Format d&rsquo;administration :<\/strong> Papier-crayon ou passation informatis\u00e9e (en ligne \/ tablette).<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e de passation :<\/strong> Environ 3 \u00e0 5 minutes.<\/li>\n<li><strong>Nombre total d&rsquo;items :<\/strong> 15 items.<\/li>\n<li><strong>Format de l&rsquo;\u00e9chelle de r\u00e9ponse :<\/strong> \u00c9chelle de Likert en 6 points (1 = <em>Almost Always<\/em> \/ Presque toujours, 2 = <em>Very Frequently<\/em> \/ Tr\u00e8s fr\u00e9quemment, 3 = <em>Somewhat Frequently<\/em> \/ Assez fr\u00e9quemment, 4 = <em>Somewhat Infrequently<\/em> \/ Assez rarement, 5 = <em>Very Infrequently<\/em> \/ Tr\u00e8s rarement, 6 = <em>Almost Never<\/em> \/ Presque jamais).<\/li>\n<li><strong>R\u00e8gles de cotation et calcul du score :<\/strong>\n<ul>\n<li>Tous les items \u00e9tant libell\u00e9s dans le sens de l&rsquo;inattention (<em>mindlessness<\/em>), la cotation directe de 1 \u00e0 6 attribue naturellement une valeur plus \u00e9lev\u00e9e aux r\u00e9ponses indiquant la raret\u00e9 des \u00e9pisodes d&rsquo;inattention (6 = Presque jamais).<\/li>\n<li>Le score total s&rsquo;obtient en calculant la <strong>moyenne arithm\u00e9tique des 15 items<\/strong> (somme des r\u00e9ponses divis\u00e9e par 15).<\/li>\n<li>Le score moyen final est donc compris entre <strong>1,00 et 6,00<\/strong>. Un score plus \u00e9lev\u00e9 refl\u00e8te un niveau sup\u00e9rieur de pleine conscience et d&rsquo;attention lucide au quotidien.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Populations cibles :<\/strong> Adultes et adolescents (il existe \u00e9galement une version sp\u00e9cifique adapt\u00e9e pour adolescents, la MAAS-A). Utilisable en population g\u00e9n\u00e9rale saine, en milieu organisationnel, ainsi qu&rsquo;aupr\u00e8s de cohortes cliniques.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de publication initiale :<\/strong> 2003.<\/li>\n<li><strong>Statut des droits d&rsquo;auteur et permissions :<\/strong> L&rsquo;\u00e9chelle MAAS a \u00e9t\u00e9 mise dans le domaine public \u00e0 des fins de recherche acad\u00e9mique, scientifique et d&rsquo;\u00e9valuation clinique non commerciale par ses auteurs (Kirk Warren Brown et Richard M. Ryan).<\/li>\n<li><strong>Tarifs \/ Co\u00fbt d&rsquo;utilisation :<\/strong> Gratuit pour les chercheurs, les universitaires, les praticiens de sant\u00e9 et les \u00e9tudiants. Aucune redevance n&rsquo;est exig\u00e9e pour l&rsquo;utilisation dans le cadre de projets d&rsquo;\u00e9tudes ou de soins cliniques standards, sous r\u00e9serve de citer fid\u00e8lement l&rsquo;article source de 2003.<\/li>\n<li><strong>Utilisation commerciale :<\/strong> Toute int\u00e9gration dans une application logicielle commerciale payante ou une publication \u00e9ditoriale \u00e0 but lucratif requiert l&rsquo;autorisation pr\u00e9alable des d\u00e9tenteurs des droits.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<p>Les travaux scientifiques fondamentaux portant sur le d\u00e9veloppement et la validation psychom\u00e9trique de la MAAS sont les suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Baer, R. A., Smith, G. T., Hopkins, J., Krietemeyer, J., &amp; Toney, L. (2006). Using self-report assessment methods to explore facets of mindfulness. <em>Assessment<\/em>, 13(1), 27\u201345. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/1073191105283504\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/1073191105283504<\/a><\/li>\n<li>Brown, K. W., &amp; Ryan, R. M. (2003). The benefits of being present: Mindfulness and its role in psychological well-being. <em>Journal of Personality and Social Psychology<\/em>, 84(4), 822\u2013848. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.84.4.822\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.84.4.822<\/a><\/li>\n<li>Carlson, L. E., &amp; Brown, K. W. (2005). Validation of the Mindful Attention Awareness Scale in a cancer population. <em>Journal of Psychosomatic Research<\/em>, 58(1), 29\u201333. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jpsychores.2004.04.366\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jpsychores.2004.04.366<\/a><\/li>\n<li>Jermann, F., Billieux, J., Lar\u00f8i, F., d&rsquo;Argembeau, A., Bondolfi, G., Zermatten, A., &amp; Van der Linden, M. (2009). Mindful Attention Awareness Scale (MAAS): Psychometric properties of the French translation and exploration of its relations with emotion regulation strategies. <em>Psychological Assessment<\/em>, 21(4), 506\u2013514. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/a0017032\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/a0017032<\/a><\/li>\n<li>MacKillop, J., &amp; Anderson, E. J. (2007). Further psychometric evaluation of the Mindful Attention Awareness Scale (MAAS). <em>Journal of Psychopathology and Behavioral Assessment<\/em>, 29(4), 289\u2013296. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10862-007-9045-1\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10862-007-9045-1<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire (Scale Items)<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:12px; margin:28px 0; overflow:hidden; box-shadow:0 4px 12px rgba(0,0,0,0.03);\">\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n    Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n  <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-english-box\" style=\"direction:ltr; text-align:left; padding:20px 24px; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:14.5px; color:#1e293b; line-height:1.7;\">\n<div class=\"wpt-scale-instructions\" style=\"background:#f1f5f9; border-left:4px solid #64748b; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:16px; font-size:13.5px; color:#334155;\">\n      <strong style=\"color:#0f172a;\">Instructions \/ Directions:<\/strong> Below is a collection of statements about your everyday experience. Using the 1-6 scale below, please indicate how frequently or infrequently you currently have each experience. Please answer according to what really reflects your experience rather than what you think your experience should be. Please treat each item separately from every other item.\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-response-format\" style=\"background:#eff6ff; border-left:4px solid #3b82f6; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:14px; font-size:13.5px; color:#1e40af;\">\n      <strong style=\"color:#1e3a8a;\">Response Scale:<\/strong> 6-point Likert scale: 1 = Almost Always, 2 = Very Frequently, 3 = Somewhat Frequently, 4 = Somewhat Infrequently, 5 = Very Infrequently, 6 = Almost Never\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-reverse-scoring\" style=\"background:#fffbeb; border-left:4px solid #f59e0b; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:14px; font-size:13.5px; color:#92400e;\">\n      <strong style=\"color:#78350f;\">Scoring \/ Reverse Items:<\/strong> To score the scale, calculate the mean of the 15 items. Higher scores reflect higher levels of dispositional mindfulness.\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">1<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I could be experiencing some emotion and not be conscious of it until some time later.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">2<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I break or spill things because of carelessness, not paying attention, or thinking of something else.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">3<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I find it difficult to stay focused on what&#039;s happening in the present.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">4<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I tend to walk quickly to get where I&#039;m going without paying attention to what I experience along the way.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">5<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I tend not to notice feelings of physical tension or discomfort until they really grab my attention.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">6<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I forget a person&#039;s name almost immediately after I&#039;ve been told it for the first time.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">7<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">It seems I am &quot;running on automatic&quot; without much awareness of what I&#039;m doing.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">8<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I rush through activities without being really attentive to them.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">9<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I get so focused on the goal I want to achieve that I lose touch with what I&#039;m doing right now to get there.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">10<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I do jobs or tasks automatically, without being aware of what I&#039;m doing.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">11<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I find myself listening to someone with one ear, doing something else at the same time.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">12<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I drive places on &#039;automatic pilot&#039; and then wonder why I went there.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">13<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I find myself preoccupied with the future or the past.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">14<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I find myself doing things without paying attention.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">15<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I snack without being aware that I&#039;m eating.<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00c9chelle d&rsquo;attention et de pleine conscience (Mindful Attention Awareness Scale &#8211; MAAS) est un instrument psychom\u00e9trique valid\u00e9 de 15 items mesurant la pleine conscience dispositionnelle et l&rsquo;attention au moment pr\u00e9sent.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[5,3,2],"tags":[1182,486,1180,1179,711,16,347],"class_list":["post-487","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-evaluation-psychologique","category-psychologie-clinique","category-psychometrie","tag-attention","tag-bien-etre","tag-maas","tag-mindfulness","tag-pleine-conscience","tag-psychometrie","tag-theorie-de-lautodetermination"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=487"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/487\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}