{"id":369,"date":"2026-09-04T08:56:20","date_gmt":"2026-09-04T08:56:20","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/echelle-de-detresse-psychologique-liee-a-la-polymedication\/"},"modified":"2026-09-04T08:56:20","modified_gmt":"2026-09-04T08:56:20","slug":"echelle-de-detresse-psychologique-liee-a-la-polymedication","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=echelle-de-detresse-psychologique-liee-a-la-polymedication","title":{"rendered":"\u00c9chelle de d\u00e9tresse psychologique li\u00e9e \u00e0 la polym\u00e9dication"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L\u2019<strong>\u00c9chelle de d\u00e9tresse psychologique li\u00e9e \u00e0 la polym\u00e9dication<\/strong> (en anglais, <em>Polypharmacy-Related Psychological Distress Scale<\/em>, ou <strong>PPDS<\/strong>) est un instrument psychom\u00e9trique ultra-bref con\u00e7u pour \u00e9valuer et quantifier la charge \u00e9motionnelle, cognitive et psychologique sp\u00e9cifiquement induite par la prise concomitante de multiples m\u00e9dicaments chez les patients atteints de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Multimorbidit%C3%A9\">multimorbidit\u00e9<\/a>. Alors que les approches traditionnelles de la pharmacoth\u00e9rapie et de l\u2019observance th\u00e9rapeutique se focalisent majoritairement sur des crit\u00e8res comportementaux (tels que l&rsquo;oubli de prises ou le comptage de pilules) ou sur les risques pharmacocin\u00e9tiques (interactions m\u00e9dicamenteuses, toxicit\u00e9), la PPDS comble un vide paradigmatique en appr\u00e9hendant l&rsquo;exp\u00e9rience subjective du patient \u00e0 travers le prisme du <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Mod%C3%A8le_biopsychosocial\">mod\u00e8le biopsychosocial<\/a>.<\/p>\n<p>D\u00e9velopp\u00e9e par Cheng Cheng, Xiao Chen, Junqiao Wang et Martin Christensen (2025), cette \u00e9chelle unidimensionnelle se compose de <strong>4 items<\/strong> \u00e9valu\u00e9s au moyen d&rsquo;une \u00e9chelle de r\u00e9ponse de type Likert. Elle capture des dimensions cl\u00e9s telles que l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 d&rsquo;anticipation face aux effets secondaires, le sentiment d&rsquo;accablement g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par la complexit\u00e9 des protocoles th\u00e9rapeutiques, la peur des erreurs de prise et l&rsquo;alt\u00e9ration per\u00e7ue de l&rsquo;autonomie personnelle. Les analyses psychom\u00e9triques d\u00e9montrent une excellente validit\u00e9 de contenu (indice de validit\u00e9 de contenu \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle, S-CVI = 0,89 ; indices au niveau des items, I-CVI allant de 0,82 \u00e0 0,93), ainsi qu&rsquo;une validit\u00e9 concurrente robuste attest\u00e9e par une corr\u00e9lation mod\u00e9r\u00e9e et th\u00e9oriquement coh\u00e9rente avec le questionnaire g\u00e9n\u00e9ral de d\u00e9tresse <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/PHQ-4\">PHQ-4<\/a> (<em>r<\/em> = 0,444, <em>p<\/em> &lt; 0,001).<\/p>\n<p>Sur le plan de la fid\u00e9lit\u00e9, l&rsquo;instrument affiche une coh\u00e9rence interne satisfaisante avec un <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alpha_de_Cronbach\">alpha de Cronbach<\/a> de 0,790 et un <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/McDonald%27s_omega\">om\u00e9ga de McDonald<\/a> remarquable de 0,937. L&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Analyse_factorielle\">analyse factorielle confirmatoire<\/a> (AFC) corrobore une structure unifactorielle optimale (CFI = 0,986, TLI = 0,987, RMSEA = 0,060, SRMR = 0,040). En raison de sa bri\u00e8vet\u00e9 (dur\u00e9e de passation de 1 \u00e0 2 minutes), la PPDS s&rsquo;av\u00e8re \u00eatre un outil de d\u00e9pistage clinique de choix en g\u00e9riatrie, en m\u00e9decine g\u00e9n\u00e9rale et en psychologie de la sant\u00e9, facilitant les d\u00e9marches de d\u00e9prescription raisonn\u00e9e et la personnalisation des soins.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Polym\u00e9dication, d\u00e9tresse psychologique, fardeau du traitement, mod\u00e8le biopsychosocial, psychologie de la sant\u00e9, g\u00e9riatrie, psychom\u00e9trie, observance th\u00e9rapeutique, anxi\u00e9t\u00e9 li\u00e9e aux m\u00e9dicaments, \u00e9valuation clinique.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e et valid\u00e9e par une \u00e9quipe de chercheurs sp\u00e9cialis\u00e9s en sciences infirmi\u00e8res, psychologie de la sant\u00e9 et g\u00e9rontologie clinique :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Cheng Cheng<\/strong> \u2014 Fudan University, School of Nursing, Shanghai, Chine (Auteur correspondant : <a href=\"mailto:chengcheng@fudan.edu.cn\">chengcheng@fudan.edu.cn<\/a>).<\/li>\n<li><strong>Xiao Chen<\/strong> \u2014 Fudan University, School of Nursing, Shanghai, Chine.<\/li>\n<li><strong>Junqiao Wang<\/strong> \u2014 Fudan University, School of Nursing, Shanghai, Chine.<\/li>\n<li><strong>Martin Christensen<\/strong> \u2014 Fudan University, School of Nursing, Shanghai, Chine.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L\u2019objectif principal de la <em>Polypharmacy-Related Psychological Distress Scale<\/em> (PPDS) est d&rsquo;isoler, de mesurer et de suivre l\u2019impact psychologique direct exerc\u00e9 par des r\u00e9gimes th\u00e9rapeutiques complexes chez les patients confront\u00e9s \u00e0 la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Polym%C3%A9dication\">polym\u00e9dication<\/a> (g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9finie comme l&rsquo;utilisation simultan\u00e9e de cinq principes actifs ou plus). Historiquement, la recherche clinique et la pratique m\u00e9dicale ont appr\u00e9hend\u00e9 la pharmacoth\u00e9rapie sous un angle strictement biom\u00e9dical ou fonctionnel. Les \u00e9chelles existantes quantifient g\u00e9n\u00e9ralement le nombre de comprim\u00e9s, mesurent la complexit\u00e9 des sch\u00e9mas d&rsquo;administration ou \u00e9valuent le niveau d&rsquo;adh\u00e9sion comportementale du patient. Cependant, ces mesures objectives ne permettent pas d&rsquo;\u00e9valuer la d\u00e9tresse subjective, l&rsquo;\u00e9puisement cognitif et l&rsquo;angoisse existentielle qui accompagnent la gestion quotidienne de multiples traitements chroniques.<\/p>\n<p>La PPDS a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cifiquement con\u00e7ue pour combler ce manque d&rsquo;\u00e9valuation standardis\u00e9e. Sur le plan clinique, l&rsquo;outil permet aux professionnels de sant\u00e9 (m\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes, g\u00e9riatres, pharmaciens cliniciens, infirmiers de pratique avanc\u00e9e et psychologues de la sant\u00e9) de d\u00e9tecter pr\u00e9cocement les patients pour lesquels le fardeau m\u00e9dicamenteux devient psychologiquement d\u00e9l\u00e9t\u00e8re. Cet accablement peut se manifester par de la r\u00e9ticence, une d\u00e9tresse \u00e9motionnelle silencieuse, voire un abandon volontaire de th\u00e9rapeutiques essentielles en raison d&rsquo;une fatigue d\u00e9cisionnelle li\u00e9e aux soins. L&rsquo;utilisation de la PPDS permet d&rsquo;initier un dialogue th\u00e9rapeutique cibl\u00e9, d&rsquo;\u00e9valuer la pertinence de protocoles de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/D%C3%A9prescription\">d\u00e9prescription<\/a> et de co-construire des strat\u00e9gies d&rsquo;all\u00e8gement posologique centr\u00e9es sur le patient.<\/p>\n<p>Sur le plan de la recherche, la PPDS sert de crit\u00e8re de jugement rapport\u00e9 par le patient (<em>Patient-Reported Outcome Measure<\/em>, PROM) dans les essais cliniques randomis\u00e9s et les \u00e9tudes interventionnelles \u00e9valuant des programmes d&rsquo;optimisation m\u00e9dicamenteuse, d&rsquo;\u00e9ducation th\u00e9rapeutique ou de soutien psychologique. Elle permet \u00e9galement aux \u00e9pid\u00e9miologistes d&rsquo;analyser les m\u00e9diateurs psychologiques reliant la polym\u00e9dication \u00e0 la d\u00e9gradation de la qualit\u00e9 de vie li\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 (HRQoL) et \u00e0 l&rsquo;apparition de troubles anxio-d\u00e9pressifs secondaires.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit psychologique mesur\u00e9 par la PPDS est la <strong>d\u00e9tresse psychologique li\u00e9e \u00e0 la polym\u00e9dication<\/strong>. Ce construit est conceptualis\u00e9 comme un \u00e9tat \u00e9motionnel et cognitif aversif unidimensionnel, d\u00e9clench\u00e9 directement par les exigences, les contraintes, les incertitudes et les menaces per\u00e7ues associ\u00e9es \u00e0 la prise concomitante de plusieurs m\u00e9dicaments chroniques.<\/p>\n<p>Bien que la structure factorielle d\u00e9montre une stricte unidimensionnalit\u00e9, ce construit int\u00e8gre plusieurs composantes ph\u00e9nom\u00e9nologiques interconnect\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>L&rsquo;accablement cognitif et la surcharge organisationnelle :<\/strong> La gestion de multiples horaires de prise, les conditions d&rsquo;administration divergentes (\u00e0 jeun, au milieu des repas, le soir) et la surveillance des stocks g\u00e9n\u00e8rent une charge mentale continue qui interf\u00e8re avec les activit\u00e9s quotidiennes et le sentiment de libert\u00e9 personnelle.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 d&rsquo;anticipation et l&rsquo;hypervigilance aux effets ind\u00e9sirables :<\/strong> Les patients polym\u00e9diqu\u00e9s d\u00e9veloppent fr\u00e9quemment une vigilance anxieuse disproportionn\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des interactions m\u00e9dicamenteuses potentielles, des effets secondaires ind\u00e9sirables et des risques de toxicit\u00e9 organique (notamment h\u00e9patique et r\u00e9nale). Cette composante inclut \u00e9galement la peur constante de commettre une erreur m\u00e9dicamenteuse grave (double prise, oubli critique, confusion entre bo\u00eetes).<\/li>\n<li><strong>La perception de d\u00e9pendance et l&rsquo;atteinte \u00e0 l&rsquo;autonomie :<\/strong> La pr\u00e9sence constante de piluliers et de bo\u00eetes de m\u00e9dicaments rappelle en permanence la condition de malade chronique, ce qui peut induire un sentiment de perte de contr\u00f4le sur son propre corps et une \u00e9rosion de l&rsquo;identit\u00e9 personnelle, particuli\u00e8rement chez les personnes \u00e2g\u00e9es d\u00e9sireuses de pr\u00e9server leur autonomie.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;ambivalence et le doute envers l&rsquo;efficacit\u00e9 globale :<\/strong> Une lassitude \u00e9motionnelle face \u00e0 l&rsquo;accumulation de prescriptions contradictoires ou \u00e9manant de sp\u00e9cialistes multiples, alimentant un scepticisme quant au b\u00e9n\u00e9fice r\u00e9el de l&rsquo;ensemble du traitement face \u00e0 ses d\u00e9sagr\u00e9ments quotidiens.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&rsquo;op\u00e9rationnalisation de ce construit au sein de la PPDS parvient \u00e0 synth\u00e9tiser ces diff\u00e9rentes sources de stress en un score composite unique refl\u00e9tant l&rsquo;intensit\u00e9 globale du fardeau psychologique m\u00e9dicamenteux.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>Le d\u00e9veloppement de la PPDS s&rsquo;ancre \u00e0 la crois\u00e9e de trois cadres th\u00e9oriques majeurs de la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Psychologie_de_la_sant%C3%A9\">psychologie de la sant\u00e9<\/a> et de la sociologie m\u00e9dicale contemporaine :<\/p>\n<h3>Le mod\u00e8le biopsychosocial d&rsquo;Engel<\/h3>\n<p>Introduit par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/George_L._Engel\">George L. Engel<\/a> (1980), le mod\u00e8le biopsychosocial postule que les \u00e9tats de sant\u00e9 et de maladie r\u00e9sultent d&rsquo;une interaction complexe de facteurs biologiques, psychologiques et sociaux. Dans le contexte de la pharmacoth\u00e9rapie, ce mod\u00e8le invite \u00e0 d\u00e9passer la seule pharmacodynamique pour examiner comment le traitement m\u00e9dical (facteur biologique) affecte l&rsquo;\u00e9tat \u00e9motionnel, les croyances d&rsquo;auto-efficacit\u00e9 et le fonctionnement social du patient. La PPDS op\u00e9rationnalise cette vision en reconnaissant que le m\u00e9dicament n&rsquo;est pas un objet neutre, mais un vecteur d&rsquo;exp\u00e9riences psychologiques subjectives susceptibles d&rsquo;influencer en retour l&rsquo;\u00e9quilibre somatique.<\/p>\n<h3>La th\u00e9orie du fardeau du traitement (Burden of Treatment Theory)<\/h3>\n<p>D\u00e9velopp\u00e9e par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Carl_R._May\">Carl R. May<\/a> et ses collaborateurs (2014), la <em>Burden of Treatment Theory<\/em> analyse le \u00ab travail \u00bb que les patients doivent accomplir pour g\u00e9rer leurs maladies chroniques (prises de rendez-vous, suivi des prescriptions, r\u00e9gimes, auto-surveillance) et la mani\u00e8re dont ce travail \u00e9puise leur capacit\u00e9 d&rsquo;adaptation (<em>capacity<\/em>). Lorsque les exigences du traitement d\u00e9passent les ressources cognitives, physiques et \u00e9motionnelles de l&rsquo;individu, un \u00e9tat de d\u00e9tresse et de rupture de soins appara\u00eet. La PPDS mesure pr\u00e9cis\u00e9ment le co\u00fbt affectif de ce fardeau impos\u00e9 par la pharmacoth\u00e9rapie complexe.<\/p>\n<h3>Le mod\u00e8le d&rsquo;autor\u00e9gulation du sens commun de Leventhal<\/h3>\n<p>Le mod\u00e8le de sens commun (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Howard_Leventhal\">Howard Leventhal<\/a>, 2016) d\u00e9crit comment les individus construisent des repr\u00e9sentations cognitives et \u00e9motionnelles parall\u00e8les face aux menaces sanitaires et \u00e0 leurs traitements. Les repr\u00e9sentations relatives aux m\u00e9dicaments (croyances sur la n\u00e9cessit\u00e9 versus inqui\u00e9tudes quant aux dangers \u00e0 long terme) g\u00e9n\u00e8rent des r\u00e9ponses d&rsquo;ajustement \u00e9motionnel. La PPDS capte la r\u00e9ponse \u00e9motionnelle n\u00e9gative d\u00e9coulant directement de ces repr\u00e9sentations cognitives chez les patients polym\u00e9diqu\u00e9s.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>La validation psychom\u00e9trique de la PPDS a fait l&rsquo;objet d&rsquo;une m\u00e9thodologie rigoureuse conforme aux recommandations internationales du consortium <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.cosmin.nl\/\">COSMIN<\/a> (<em>Consensus-based Standards for the selection of health Measurement Instruments<\/em>) :<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de contenu et validit\u00e9 d&rsquo;apparence<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 de contenu a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie par une proc\u00e9dure formalis\u00e9e de m\u00e9thode Delphi impliquant un panel multidisciplinaire d&rsquo;experts (g\u00e9riatres, pharmaciens, infirmiers cliniciens, psychom\u00e9tristes). Les indices de validit\u00e9 de contenu calcul\u00e9s selon les crit\u00e8res de Polit et Beck ont montr\u00e9 des r\u00e9sultats remarquables :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>I-CVI (Item-level Content Validity Index) :<\/strong> Tous les items finaux pr\u00e9sentaient des valeurs situ\u00e9es entre <strong>0,82<\/strong> et <strong>0,93<\/strong>, d\u00e9passant le seuil critique habituel de 0,78.<\/li>\n<li><strong>S-CVI\/Ave (Scale-level Content Validity Index) :<\/strong> L&rsquo;indice global de l&rsquo;\u00e9chelle a atteint <strong>0,89<\/strong>, confirmant une repr\u00e9sentativit\u00e9 exhaustive du domaine th\u00e9orique.<\/li>\n<li>Des entretiens cognitifs approfondis aupr\u00e8s de patients polym\u00e9diqu\u00e9s ont permis d&rsquo;affiner la clart\u00e9 lexicale et la validit\u00e9 d&rsquo;apparence (<em>face validity<\/em>), assurant que les formulations r\u00e9sonnent fid\u00e8lement avec l&rsquo;exp\u00e9rience v\u00e9cue des r\u00e9pondants.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 convergente et concurrente<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 concurrente a \u00e9t\u00e9 explor\u00e9e en analysant la corr\u00e9lation entre la PPDS et un instrument \u00e9talon mesurant la d\u00e9tresse psychologique g\u00e9n\u00e9rale, le <em>Patient Health Questionnaire-4<\/em> (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/PHQ-4\">PHQ-4<\/a>, Kroenke et al., 2009) :<\/p>\n<ul>\n<li>Une corr\u00e9lation positive statistiquement significative et d&rsquo;intensit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e : <strong><em>r<\/em> = 0,444<\/strong> (<em>p<\/em> &lt; 0,001).<\/li>\n<li>D&rsquo;un point de vue psychom\u00e9trique, une corr\u00e9lation mod\u00e9r\u00e9e est optimale : elle d\u00e9montre que la d\u00e9tresse li\u00e9e \u00e0 la polym\u00e9dication est associ\u00e9e \u00e0 la d\u00e9tresse psychologique globale (anxi\u00e9t\u00e9 et d\u00e9pression), tout en constituant un construit clinique autonome et distinct. Une corr\u00e9lation excessivement \u00e9lev\u00e9e (ex. <em>r<\/em> &gt; 0,75) aurait indiqu\u00e9 une redondance conceptuelle, alors que le score obtenu confirme la sp\u00e9cificit\u00e9 de la PPDS.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 de la PPDS a \u00e9t\u00e9 rigoureusement document\u00e9e au sein de l&rsquo;\u00e9chantillon de validation (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"N = 97\">$N = 97$<\/span>, dont 91 protocoles complets analys\u00e9s) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Coh\u00e9rence interne (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alpha_de_Cronbach\">Alpha de Cronbach<\/a>) :<\/strong> Le coefficient global atteint <strong>&alpha; = 0,790<\/strong>. Ce niveau de consistance interne est jug\u00e9 satisfaisant \u00e0 bon pour un instrument compos\u00e9 d&rsquo;un nombre restreint d&rsquo;items (4 items), attestant que les questions sont suffisamment intercorr\u00e9l\u00e9es pour appr\u00e9hender un construit homog\u00e8ne sans redondance s\u00e9mantique inutile.<\/li>\n<li><strong>Coefficient <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/McDonald%27s_omega\">Om\u00e9ga de McDonald<\/a> (&omega;) :<\/strong> Dans la mesure o\u00f9 l&rsquo;alpha de Cronbach repose sur le postulat restrictif de tau-\u00e9quivalence (souvent viol\u00e9 dans les \u00e9chelles courtes), l&rsquo;om\u00e9ga de McDonald a \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9. Il s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 <strong>&omega; = 0,937<\/strong> (arrondi \u00e0 0,94), d\u00e9montrant une excellente pr\u00e9cision de mesure et confirmant la robustesse de la structure sous-jacente.<\/li>\n<li><strong>Corr\u00e9lations inter-items :<\/strong> Les items pr\u00e9sentent des corr\u00e9lations fortes et coh\u00e9rentes. L&rsquo;item mesurant l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 d&rsquo;anticipation relative aux pr\u00e9cautions m\u00e9dicamenteuses a pr\u00e9sent\u00e9 une corr\u00e9lation l\u00e9g\u00e8rement plus mod\u00e9r\u00e9e mais a \u00e9t\u00e9 formellement conserv\u00e9 en raison de son apport clinique indispensable au domaine th\u00e9orique explor\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>La structure factorielle latente de la PPDS a \u00e9t\u00e9 examin\u00e9e par le biais d&rsquo;une <strong><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Analyse_factorielle\">Analyse Factorielle Confirmatoire<\/a> (AFC)<\/strong> mod\u00e9lisant une structure unifactorielle stricte.<\/p>\n<h3>Indices d&rsquo;ajustement du mod\u00e8le structural<\/h3>\n<p>L&rsquo;AFC a mis en \u00e9vidence une ad\u00e9quation exceptionnelle entre le mod\u00e8le th\u00e9orique unidimensionnel et les donn\u00e9es empiriques recueillies :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Indice d&rsquo;ajustement comparatif (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Confirmatory_factor_analysis\">CFI<\/a>) :<\/strong> <strong>0,986<\/strong> (le seuil d&rsquo;ajustement optimal \u00e9tant &ge; 0,95).<\/li>\n<li><strong>Indice de Tucker-Lewis (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Tucker%E2%80%93Lewis_index\">TLI<\/a>) :<\/strong> <strong>0,987<\/strong> (recommand\u00e9 &ge; 0,95).<\/li>\n<li><strong>Erreur quadratique moyenne d&rsquo;approximation (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Root_mean_square_error_of_approximation\">RMSEA<\/a>) :<\/strong> <strong>0,060<\/strong> (intervalle acceptable &le; 0,08).<\/li>\n<li><strong>R\u00e9sidu quadratique moyen standardis\u00e9 (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Standardized_root_mean_square_residual\">SRMR<\/a>) :<\/strong> <strong>0,040<\/strong> (inf\u00e9rieur au seuil strict de 0,05).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Saturations factorielles (Factor Loadings)<\/h3>\n<p>Les saturations factorielles standardis\u00e9es des 4 items sur la dimension unique oscillent entre <strong>&lambda; = 0,65<\/strong> et <strong>&lambda; = 0,80<\/strong>. Toutes les saturations sont hautement significatives (<em>p<\/em> &lt; 0,001), ce qui confirme que chaque item contribue substantiellement et de mani\u00e8re \u00e9quilibr\u00e9e \u00e0 la variance du construit latent de d\u00e9tresse psychologique li\u00e9e \u00e0 la polym\u00e9dication.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Nom de l&rsquo;instrument :<\/strong> Polypharmacy-Related Psychological Distress Scale (PPDS) \u2014 <em>\u00c9chelle de d\u00e9tresse psychologique li\u00e9e \u00e0 la polym\u00e9dication<\/em>.<\/li>\n<li><strong>Type d&rsquo;\u00e9valuation :<\/strong> Questionnaire d&rsquo;auto-\u00e9valuation (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Auto-%C3%A9valuation\">auto-questionnaire<\/a> \/ <em>Patient-Reported Outcome Measure<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Structure :<\/strong> Unidimensionnelle (1 facteur g\u00e9n\u00e9ral).<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> 4 items.<\/li>\n<li><strong>Format de r\u00e9ponse :<\/strong> \u00c9chelle de type Likert (<em>Likert-type response scale<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Mode d&rsquo;administration :<\/strong> Auto-administr\u00e9 (papier-crayon ou support num\u00e9rique) ou h\u00e9t\u00e9ro-administr\u00e9 par un professionnel de sant\u00e9 en cas de d\u00e9ficit visuel ou moteur l\u00e9ger.<\/li>\n<li><strong>Temps de passation estim\u00e9 :<\/strong> 1 \u00e0 2 minutes.<\/li>\n<li><strong>Population cible :<\/strong> Adultes et personnes \u00e2g\u00e9es en situation de polym\u00e9dication (atteints de pathologies chroniques multiples telles que l&rsquo;hypertension art\u00e9rielle, le diab\u00e8te, les cardiopathies).<\/li>\n<li><strong>Modalit\u00e9s de cotation :<\/strong> Le score total est calcul\u00e9 par la somme arithm\u00e9tique directe des 4 items. Les scores observ\u00e9s dans l&rsquo;\u00e9tude princeps de validation s&rsquo;\u00e9tendent de <strong>4 \u00e0 18<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Valeurs de r\u00e9f\u00e9rence normatives :<\/strong> Moyenne = <strong>11,9<\/strong> (\u00c9cart-type = <strong>3,0<\/strong>). Un score \u00e9lev\u00e9 refl\u00e8te un niveau \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tresse psychologique directement attribuable \u00e0 la charge des traitements.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de publication princeps :<\/strong> 2025.<\/li>\n<li><strong>Statut des droits d&rsquo;auteur et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle :<\/strong> L&rsquo;article scientifique original d\u00e9crivant la validation de l&rsquo;\u00e9chelle est publi\u00e9 sous licence ouverte (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\">Creative Commons Attribution CC BY 4.0<\/a>) dans la revue \u00e0 comit\u00e9 de lecture <em>Behavioral Sciences<\/em>. Toutefois, l&rsquo;inventaire textuel officiel des items et les versions linguistiques autoris\u00e9es sont sous la responsabilit\u00e9 directe des auteurs originaux.<\/li>\n<li><strong>Tarifs d&rsquo;utilisation :<\/strong> L&rsquo;utilisation de la PPDS est gratuite pour les contextes de recherche acad\u00e9mique non commerciale, de pratique clinique hospitali\u00e8re et d&rsquo;enseignement.<\/li>\n<li><strong>Demande d&rsquo;acc\u00e8s et d&rsquo;utilisation :<\/strong> Les chercheurs et cliniciens souhaitant obtenir le mat\u00e9riel d&rsquo;\u00e9valuation original, les guides d&rsquo;administration ou engager une proc\u00e9dure de traduction-adaptation transculturelle doivent contacter l&rsquo;auteur correspondant : Dr Cheng Cheng (<a href=\"mailto:chengcheng@fudan.edu.cn\">chengcheng@fudan.edu.cn<\/a>), \u00c9cole des sciences infirmi\u00e8res de l&rsquo;Universit\u00e9 Fudan, Shanghai.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<p>Les r\u00e9f\u00e9rences ci-dessous constituent le corpus th\u00e9orique, m\u00e9thodologique et psychom\u00e9trique li\u00e9 au d\u00e9veloppement et \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation de la PPDS :<\/p>\n<ul>\n<li>Ando, K. (2023). Association of care fragmentation with polypharmacy and inappropriate medication among older adults with multimorbidity. <em>The Annals of Family Medicine<\/em>, 21, 3570. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1370\/afm.21.s1.3570\">https:\/\/doi.org\/10.1370\/afm.21.s1.3570<\/a><\/li>\n<li>Awad, A., Alhadab, A., &#038; Albassam, A. (2020). Medication-related burden and medication adherence among geriatric patients in Kuwait: A cross-sectional study. <em>Frontiers in Pharmacology<\/em>, 11, Article 1296. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.3389\/fphar.2020.01296\">https:\/\/doi.org\/10.3389\/fphar.2020.01296<\/a><\/li>\n<li>Boateng, G. O., Neilands, T. B., Frongillo, E. A., Melgar-Qui\u00f1onez, H. R., &#038; Young, S. L. (2018). Best practices for developing and validating scales for health, social, and behavioral research: A primer. <em>Frontiers in Public Health<\/em>, 6, Article 149. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.3389\/fpubh.2018.00149\">https:\/\/doi.org\/10.3389\/fpubh.2018.00149<\/a><\/li>\n<li>Brown, T. A. (2015). <em>Confirmatory factor analysis for applied research<\/em> (2nd ed.). The Guilford Press.<\/li>\n<li>Cheng, C., Chen, X., Wang, J., &#038; Christensen, M. (2025). Polypharmacy-Related Psychological Distress Scale. <em>Behavioral Sciences<\/em>, 15(5), 707. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/bs15050707\">https:\/\/doi.org\/10.3390\/bs15050707<\/a><\/li>\n<li>Cheng, C., Yu, H., &#038; Wang, Q. (2023). Nurses\u2019 experiences concerning older adults with polypharmacy: A meta-synthesis of qualitative findings. <em>Healthcare<\/em>, 11(3), Article 334. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/healthcare11030334\">https:\/\/doi.org\/10.3390\/healthcare11030334<\/a><\/li>\n<li>Delara, M., Murray, L., Jafari, B., Bahji, A., Goodarzi, Z., Kirkham, J., Chowdhury, M., &#038; Seitz, D. P. (2022). Prevalence and factors associated with polypharmacy: A systematic review and meta-analysis. <em>BMC Geriatrics<\/em>, 22(1), Article 601. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12877-022-03279-x\">https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12877-022-03279-x<\/a><\/li>\n<li>Engel, G. L. (1980). The clinical application of the biopsychosocial model. <em>American Journal of Psychiatry<\/em>, 137(5), 535\u2013544. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1176\/ajp.137.5.535\">https:\/\/doi.org\/10.1176\/ajp.137.5.535<\/a><\/li>\n<li>Eriksen, C. U., Christensen, M. B., &#038; Dalton, S. O. (2020). Medication-related experiences of patients with polypharmacy: A systematic review of qualitative studies. <em>BMJ Open<\/em>, 10(9), e036158. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1136\/bmjopen-2019-036158\">https:\/\/doi.org\/10.1136\/bmjopen-2019-036158<\/a><\/li>\n<li>Gagnier, J. J., Lai, J., Mokkink, L. B., Terwee, C. B., &#038; COSMIN Group. (2021). COSMIN reporting guideline for studies on measurement properties of patient-reported outcome measures. <em>Quality of Life Research<\/em>, 30(8), 2197\u20132218. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11136-021-02822-4\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11136-021-02822-4<\/a><\/li>\n<li>Kroenke, K., Spitzer, R. L., Williams, J. B., &#038; L\u00f6we, B. (2009). An ultra-brief screening scale for anxiety and depression: The PHQ-4. <em>Psychosomatics<\/em>, 50(6), 613\u2013621. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1176\/appi.psy.50.6.613\">https:\/\/doi.org\/10.1176\/appi.psy.50.6.613<\/a><\/li>\n<li>Leventhal, H., Phillips, L. A., &#038; Burns, E. (2016). The Common-Sense Model of Self-Regulation (CSM): A dynamic framework for understanding illness self-management. <em>Journal of Behavioral Medicine<\/em>, 39(6), 935\u2013946. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10865-016-9782-2\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10865-016-9782-2<\/a><\/li>\n<li>May, C. R., Eton, D. T., Boehmer, K., Gallacher, K., Hunt, K., MacDonald, S., Mair, F. S., May, C. M., Montori, V. M., Richardson, A., Rogers, A. E., &#038; Shippee, N. (2014). Rethinking the patient: Using Burden of Treatment Theory to understand the changing dynamics of illness. <em>BMC Health Services Research<\/em>, 14, Article 281. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1186\/1472-6963-14-281\">https:\/\/doi.org\/10.1186\/1472-6963-14-281<\/a><\/li>\n<li>McDonald, R. P. (1999). <em>Test theory: A unified treatment<\/em>. Lawrence Erlbaum Associates Publishers.<\/li>\n<li>Polit, D. F., &#038; Beck, C. T. (2006). The content validity index: Are you sure you know what&rsquo;s being reported? Critique and recommendations. <em>Research in Nursing &#038; Health<\/em>, 29(5), 489\u2013497. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1002\/nur.20147\">https:\/\/doi.org\/10.1002\/nur.20147<\/a><\/li>\n<li>Trizano-Hermosilla, I., &#038; Alvarado, J. M. (2016). Best alternatives to Cronbach&rsquo;s alpha reliability in realistic conditions: Congeneric and asymmetrical measurements. <em>Frontiers in Psychology<\/em>, 7, Article 769. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.3389\/fpsyg.2016.00769\">https:\/\/doi.org\/10.3389\/fpsyg.2016.00769<\/a><\/li>\n<li>Wicke, F. S., Krakau, L., L\u00f6we, B., Beutel, M. E., &#038; Br\u00e4hler, E. (2022). Update of the standardization of the Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4) in the general population. <em>Journal of Affective Disorders<\/em>, 312, 310\u2013317. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jad.2022.06.054\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jad.2022.06.054<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<div class=\"wpt-scale-draft-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#fff8e5; border-left:4px solid #dba617; padding:14px 18px; font-size:13.5px; color:#856404; font-weight:500; margin-bottom:20px;\">\n    <strong>Avertissement :<\/strong> Ces items constituent un projet indicatif\/brouillon bas\u00e9 sur la th\u00e9orie de l&rsquo;\u00e9chelle et non la version officielle prot\u00e9g\u00e9e par le droit d&rsquo;auteur. Nous ne garantissons pas leur exactitude ni leur conformit\u00e9 totale avec la version originale.\n  <\/div>\n<p style=\"font-size:14px; color:#333; line-height:1.6;\">\n    <em>The complete, official questionnaire items for the Polypharmacy-Related Psychological Distress Scale (PPDS) are protected by copyright and are not reproduced in full within open-access public repositories. In accordance with psychometric standards, the 4 items assess the following specific theoretical domains:<\/em>\n  <\/p>\n<ul style=\"font-size:14px; color:#444; line-height:1.7; padding-left:20px;\">\n<li><strong>Item 1 (Cognitive Overwhelm &#038; Regimen Complexity) :<\/strong> Measures the patient&rsquo;s perceived emotional overwhelm and stress regarding the daily management of multiple prescribed medications.<\/li>\n<li><strong>Item 2 (Anticipatory Anxiety &#038; Side Effects) :<\/strong> Assesses anxiety, worry, and apprehension related to potential adverse drug events, toxicity, and medication precautions.<\/li>\n<li><strong>Item 3 (Mistake Apprehension &#038; Vigilance Strain) :<\/strong> Captures the cognitive burden and fear of making critical dosing errors, missing doses, or confusing drug regimens.<\/li>\n<li><strong>Item 4 (Autonomy Impact &#038; Treatment Interference) :<\/strong> Evaluates the perceived loss of personal independence and daily life interference caused by the strict demands of polypharmacy.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-size:13.5px; color:#555; margin-top:15px;\">\n    <strong>Response Format:<\/strong> 4 items, Likert-type response scale.<br \/>\n    <strong>Scoring Procedure:<\/strong> Total score is calculated by summing the responses across all 4 items (Observed range: 4 to 18; Mean = 11.9, SD = 3.0).<br \/>\n    <strong>Acquisition of Original Tool:<\/strong> Researchers and clinicians requiring the exact licensed wording of the 4 items should contact Dr. Cheng Cheng directly at <a href=\"mailto:chengcheng@fudan.edu.cn\">chengcheng@fudan.edu.cn<\/a> (Fudan University).\n  <\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00c9chelle de d\u00e9tresse psychologique li\u00e9e \u00e0 la polym\u00e9dication (PPDS) est un outil psychom\u00e9trique de 4 items \u00e9valuant le fardeau \u00e9motionnel et cognitif des r\u00e9gimes m\u00e9dicamenteux multiples.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[813,65,2],"tags":[815,194,816,153,673,814,817],"class_list":["post-369","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-geriatrie","category-psychologie-de-la-sante","category-psychometrie","tag-detresse-psychologique","tag-evaluation-clinique","tag-fardeau-du-traitement","tag-geriatrie","tag-modele-biopsychosocial","tag-polymedication","tag-ppds"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=369"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/369\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}