{"id":350,"date":"2026-09-04T08:45:40","date_gmt":"2026-09-04T08:45:40","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/questionnaire-climat-sante-musculosquelettique-mhcq\/"},"modified":"2026-09-04T08:45:40","modified_gmt":"2026-09-04T08:45:40","slug":"questionnaire-climat-sante-musculosquelettique-mhcq","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=questionnaire-climat-sante-musculosquelettique-mhcq","title":{"rendered":"Questionnaire sur le climat de sant\u00e9 musculosquelettique"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>Les troubles musculosquelettiques (TMS) repr\u00e9sentent l&rsquo;un des fardeaux sanitaires et \u00e9conomiques les plus consid\u00e9rables \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale dans le milieu du travail, particuli\u00e8rement pour les salari\u00e9s soumis \u00e0 des contraintes biom\u00e9caniques et physiques intenses. Historiquement, les interventions en sant\u00e9 au travail se sont focalis\u00e9es sur des approches individuelles, telles que la formation aux gestes et postures, l&rsquo;apprentissage de techniques de manutention manuelle ou le renforcement des capacit\u00e9s psychologiques de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Strat%C3%A9gies_d%27adaptation\">coping<\/a>. Toutefois, ces strat\u00e9gies centr\u00e9es sur l&rsquo;individu d\u00e9montrent une efficacit\u00e9 limit\u00e9e lorsqu&rsquo;elles n\u00e9gligent les dimensions psychosociales, culturelles et organisationnelles au sein desquelles s&rsquo;exerce le travail. Pour combler cette lacune m\u00e9thodologique et th\u00e9orique majeure, des chercheurs danois ont d\u00e9velopp\u00e9 le <strong>Questionnaire sur le climat de sant\u00e9 musculosquelettique<\/strong> (<em>Musculoskeletal Health Climate Questionnaire<\/em>, MHCQ).<\/p>\n<p>Le MHCQ op\u00e8re un changement de paradigme fondamental en d\u00e9pla\u00e7ant l&rsquo;unit\u00e9 d&rsquo;analyse de l&rsquo;individu isol\u00e9 vers le collectif de travail et le climat organisationnel partag\u00e9. Cet instrument psychom\u00e9trique \u00e9value la fa\u00e7on dont les normes partag\u00e9es, les attentes manag\u00e9riales et les pratiques concr\u00e8tes de l&rsquo;environnement de travail soutiennent ou, \u00e0 l&rsquo;inverse, compromettent la sant\u00e9 physique et la gestion de la douleur. L&rsquo;\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 rigoureusement con\u00e7ue et valid\u00e9e aupr\u00e8s d&rsquo;une cohorte repr\u00e9sentative de 1 420 travailleurs danois issus de secteurs \u00e0 haute exigence physique (aides-soignants et soignants du secteur m\u00e9dico-social, employ\u00e9s d&rsquo;abattoirs et peintres en b\u00e2timent).<\/p>\n<p>Sur le plan psychom\u00e9trique, le MHCQ pr\u00e9sente une structure multidimensionnelle stable articul\u00e9e autour de 4 sous-\u00e9chelles : les pratiques de l&rsquo;encadrement, les pratiques globales du milieu de travail, les pratiques d&rsquo;implication des travailleurs et les pratiques relatives \u00e0 la gestion de la douleur. Les analyses factorielles confirmatoires mettent en \u00e9vidence un ajustement exceptionnel aux donn\u00e9es empiriques (Comparative Fit Index [CFI] entre 0,96 et 0,99 ; Root Mean Square Error of Approximation [RMSEA] entre 0,04 et 0,06). La coh\u00e9rence interne est solide (coefficients alpha de Cronbach compris entre 0,80 et 0,88) et la stabilit\u00e9 temporelle \u00e0 30 jours est excellente (coefficients de corr\u00e9lation intraclasse [ICC] de 0,86 \u00e0 0,92). Le MHCQ s&rsquo;impose ainsi comme un outil diagnostique et de recherche indispensable pour quantifier les d\u00e9terminants organisationnels de la sant\u00e9 physique au travail.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>climat de sant\u00e9 musculosquelettique, troubles musculosquelettiques, climat organisationnel, sant\u00e9 au travail, psychom\u00e9trie, ergonomie, gestion de la douleur, absent\u00e9isme, pratiques manag\u00e9riales, s\u00e9curit\u00e9 au travail, soutien social, fid\u00e9lit\u00e9 test-retest<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Kent Jacob Nielsen<\/strong> (Auteur correspondant : <a href=\"mailto:kennie@rm.dk\">kennie@rm.dk<\/a>) \u2014 D\u00e9partement de m\u00e9decine du travail et de l&rsquo;environnement, H\u00f4pital de Goedstrup, Herning, Danemark.<\/li>\n<li><strong>Sarah Holm Junge Jensen<\/strong> \u2014 D\u00e9partement de m\u00e9decine du travail et de l&rsquo;environnement, H\u00f4pital de Goedstrup, Herning, Danemark.<\/li>\n<li><strong>Dorte Raaby Andersen<\/strong> \u2014 D\u00e9partement de m\u00e9decine du travail et de l&rsquo;environnement, H\u00f4pital de Goedstrup, Herning, Danemark.<\/li>\n<li><strong>Johan Hviid Andersen<\/strong> \u2014 D\u00e9partement de m\u00e9decine du travail et de l&rsquo;environnement, H\u00f4pital de Goedstrup, Herning, Danemark.<\/li>\n<li><strong>David H\u00f8yrup Christiansen<\/strong> \u2014 D\u00e9partement de m\u00e9decine clinique, Universit\u00e9 d&rsquo;Aarhus, Aarhus, Danemark.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental du <em>Musculoskeletal Health Climate Questionnaire<\/em> (MHCQ) est d&rsquo;op\u00e9rationnaliser, de quantifier et d&rsquo;\u00e9valuer scientifiquement le construit de \u00ab climat de sant\u00e9 musculosquelettique \u00bb au sein des organisations. Depuis plusieurs d\u00e9cennies, l&rsquo;\u00e9pid\u00e9miologie professionnelle et la psychologie du travail reconnaissent l&rsquo;influence d\u00e9terminante des <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Risques_psychosociaux\">facteurs de risques psychosociaux<\/a> (faible autonomie d\u00e9cisionnelle, d\u00e9s\u00e9quilibre effort-reconnaissance, faible soutien social) sur l&rsquo;apparition et la chronicisation des douleurs ost\u00e9oarticulaires et musculaires. Cependant, ces facteurs ont traditionnellement \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9s sous l&rsquo;angle de perceptions subjectives individuelles plut\u00f4t que comme des propri\u00e9t\u00e9s \u00e9mergentes collectives ou des normes partag\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle du groupe de travail.<\/p>\n<p>Le MHCQ a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 pour pallier cette insuffisance conceptuelle. Il permet d&rsquo;\u00e9tudier comment la culture de travail per\u00e7ue collectivement fa\u00e7onne les comportements pr\u00e9ventifs, la communication autour des sympt\u00f4mes physiques et la r\u00e9gulation de l&rsquo;effort. En identifiant les attentes implicites ou explicites v\u00e9hicul\u00e9es par la hi\u00e9rarchie et les pairs (par exemple, la valorisation tacite du fait de travailler malgr\u00e9 une douleur aigu\u00eb ou, au contraire, l&rsquo;encouragement \u00e0 l&rsquo;utilisation syst\u00e9matique des \u00e9quipements d&rsquo;assistance physique), le questionnaire offre une lentille d&rsquo;analyse socioculturelle et syst\u00e9mique in\u00e9dite.<\/p>\n<p>Sur le plan de la recherche scientifique, le MHCQ permet d&rsquo;analyser les m\u00e9canismes d&rsquo;interaction complexes entre la charge physique brute (biom\u00e9canique) et l&rsquo;environnement psychosocial organisationnel, facilitant la mod\u00e9lisation pr\u00e9dictive de l&rsquo;incapacit\u00e9 de travail, du pr\u00e9sent\u00e9isme et des arr\u00eats maladie. Dans une perspective appliqu\u00e9e et clinique, cet instrument constitue un outil diagnostique pour les services de sant\u00e9 au travail, les ergonomes, les pr\u00e9venteurs et les directions des ressources humaines. Il permet d&rsquo;identifier pr\u00e9cis\u00e9ment les leviers dysfonctionnels au sein d&rsquo;une unit\u00e9 de travail \u2014 qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;un d\u00e9ficit d&rsquo;exemplarit\u00e9 manag\u00e9riale, d&rsquo;un manque d&rsquo;int\u00e9gration des travailleurs dans les choix ergonomiques ou de normes d\u00e9l\u00e9t\u00e8res d&rsquo;endurance de la douleur \u2014 et d&rsquo;orienter ainsi des interventions organisationnelles cibl\u00e9es bien plus p\u00e9rennes que de simples formations posturales individuelles.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le concept de \u00ab climat de sant\u00e9 musculosquelettique \u00bb d\u00e9rive directement de la th\u00e9orie du <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Safety_climate\">climat organisationnel et de s\u00e9curit\u00e9<\/a>. Il se d\u00e9finit comme l&rsquo;ensemble des perceptions partag\u00e9es par les employ\u00e9s concernant la mani\u00e8re dont leur organisation, leurs sup\u00e9rieurs directs et leurs coll\u00e8gues valorisent, soutiennent et priorisent la sant\u00e9 physique, la pr\u00e9vention des l\u00e9sions corporelles et la gestion active de la douleur au travail. Ce construit postule que les comportements individuels de sant\u00e9 (signaler une douleur naissante, solliciter de l&rsquo;aide pour une charge lourde, ajuster un poste de travail ou prendre des micro-pauses prescrites) ne sont pas uniquement r\u00e9gis par des connaissances th\u00e9oriques individuelles, mais sont fortement contraints ou facilit\u00e9s par les normes sociales r\u00e9gnant au sein du collectif.<\/p>\n<p>Le MHCQ d\u00e9compose ce construit global en quatre dimensions interd\u00e9pendantes mais distinctes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pratiques de l&rsquo;encadrement (<em>Supervisor&rsquo;s practices<\/em>) :<\/strong> Cette dimension mesure les perceptions partag\u00e9es concernant l&rsquo;engagement visible, proactif et continu de la hi\u00e9rarchie de proximit\u00e9 en mati\u00e8re de pr\u00e9vention des TMS. Elle examine si les superviseurs allouent les ressources n\u00e9cessaires, soutiennent activement l&rsquo;utilisation des aides techniques, adaptent l&rsquo;organisation du travail en cas de fatigue physique et r\u00e9agissent de mani\u00e8re constructive lorsqu&rsquo;un collaborateur signale une g\u00eane musculosquelettique.<\/li>\n<li><strong>Pratiques sur le lieu de travail (<em>Workplace practices<\/em>) :<\/strong> Cette sous-\u00e9chelle \u00e9value les normes et comportements de soutien mutuel au sein du collectif de pairs et de l&rsquo;organisation dans son ensemble. Elle capture l&rsquo;entraide spontan\u00e9e lors de t\u00e2ches physiquement \u00e9prouvantes, la disponibilit\u00e9 et la maintenance effective des \u00e9quipements ergonomiques, ainsi que l&rsquo;existence d&rsquo;une culture collective orient\u00e9e vers la pr\u00e9servation de l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 physique de chacun.<\/li>\n<li><strong>Pratiques d&rsquo;implication des travailleurs (<em>Worker involvement practices<\/em>) :<\/strong> Cette dimension explore le degr\u00e9 de participation et d&rsquo;autonomisation (<em>empowerment<\/em>) accord\u00e9 aux salari\u00e9s dans la conception, l&rsquo;\u00e9valuation et l&rsquo;ajustement de leurs conditions mat\u00e9rielles et organisationnelles de travail. Elle \u00e9value si les travailleurs se sentent \u00e9cout\u00e9s, consult\u00e9s et activement impliqu\u00e9s dans la mise en \u0153uvre des protocoles ergonomiques et des strat\u00e9gies de pr\u00e9vention des douleurs.<\/li>\n<li><strong>Pratiques relatives \u00e0 la douleur des travailleurs (<em>Workers&rsquo; pain practices<\/em>) :<\/strong> Cette composante cruciale mesure les normes culturelles implicites relatives \u00e0 l&rsquo;endurance et \u00e0 la dissimulation de la douleur. Elle \u00e9value si le groupe v\u00e9hicule une pression \u00e0 \u00ab serrer les dents \u00bb et \u00e0 continuer le travail physique malgr\u00e9 des sympt\u00f4mes douloureux prononc\u00e9s, ou si, au contraire, l&rsquo;expression pr\u00e9coce de la douleur et l&rsquo;adaptation temporaire de la t\u00e2che sont accept\u00e9es et normalis\u00e9es sans stigmatisation sociale ni risque de p\u00e9nalisation professionnelle.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>Le cadre th\u00e9orique du MHCQ s&rsquo;articule \u00e0 la crois\u00e9e de la psychologie organisationnelle, de l&rsquo;ergonomie syst\u00e9mique et de l&rsquo;\u00e9pid\u00e9miologie sociale. Il s&rsquo;enracine principalement dans la th\u00e9orie du climat de s\u00e9curit\u00e9 formalis\u00e9e initialement par Dov Zohar (1980). Selon Zohar, le climat organisationnel agit comme un cadre de r\u00e9f\u00e9rence perceptuel \u00e0 travers lequel les employ\u00e9s d\u00e9duisent les priorit\u00e9s r\u00e9elles de l&rsquo;organisation en observant la coh\u00e9rence entre les politiques d\u00e9clar\u00e9es et les pratiques quotidiennes r\u00e9elles du management. Lorsque les imp\u00e9ratifs de productivit\u00e9 entrent en conflit avec les exigences de s\u00e9curit\u00e9, le climat de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9termine quel comportement sera collectivement adopt\u00e9.<\/p>\n<p>Ce paradigme a ensuite \u00e9t\u00e9 \u00e9tendu au domaine de la sant\u00e9 globale au travail \u00e0 travers le concept de \u00ab climat de sant\u00e9 organisationnelle \u00bb (<em>Organizational Health Climate<\/em>) d\u00e9velopp\u00e9 par des chercheurs tels que Zweber et al. (2016). Le MHCQ adapte et affine cette approche g\u00e9n\u00e9rale en la ciblant sp\u00e9cifiquement sur les risques biom\u00e9caniques et la physiopathologie de l&rsquo;appareil locomoteur. Dans les m\u00e9tiers \u00e0 forte p\u00e9nibilit\u00e9 physique, la d\u00e9cision d&rsquo;un travailleur d&rsquo;interrompre une t\u00e2che ou d&rsquo;exiger une assistance technique est m\u00e9di\u00e9e par le sentiment de s\u00e9curit\u00e9 psychologique et par la conformit\u00e9 aux normes du groupe.<\/p>\n<p>De surcro\u00eet, le cadre th\u00e9orique int\u00e8gre le mod\u00e8le \u00e9cologique de la sant\u00e9 au travail et les th\u00e9ories contemporaines de gestion de la douleur chronique. Les mod\u00e8les d&rsquo;\u00e9vitement de la peur (<em>Fear-Avoidance Model<\/em>) et les th\u00e9ories d&rsquo;acceptation de la douleur d\u00e9montrent que les croyances et comportements face \u00e0 la douleur ne sont pas purement intrapsychiques : ils sont profond\u00e9ment modul\u00e9s par l&rsquo;environnement social. Un environnement de travail caract\u00e9ris\u00e9 par un climat n\u00e9gatif \u2014 o\u00f9 la douleur est banalis\u00e9e ou vue comme une faiblesse \u2014 incite au pr\u00e9sent\u00e9isme pathologique, favorise l&rsquo;usage excessif d&rsquo;antalgiques pour tenir le rythme et acc\u00e9l\u00e8re la transition de la douleur aigu\u00eb vers l&rsquo;incapacit\u00e9 chronique et l&rsquo;exclusion professionnelle.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>La validit\u00e9 du MHCQ a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie au moyen d&rsquo;un protocole m\u00e9thodologique rigoureux combinant analyses de validit\u00e9 de contenu, de construit, de crit\u00e8re et discriminante sur un \u00e9chantillon de 1 420 travailleurs danois issus de trois m\u00e9tiers hautement expos\u00e9s (secteur du soin\/m\u00e9dico-social, abattoirs industriels, peinture en b\u00e2timent).<\/p>\n<p>La <strong>validit\u00e9 de crit\u00e8re<\/strong> a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9e par l&rsquo;analyse des relations entre les scores aux sous-\u00e9chelles du MHCQ et plusieurs indicateurs cliniques et organisationnels objectifs :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Nombre de sites douloureux :<\/strong> Un climat de sant\u00e9 musculosquelettique plus favorable est significativement associ\u00e9 \u00e0 un nombre r\u00e9duit de zones corporelles douloureuses rapport\u00e9es par les salari\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Consommation d&rsquo;analg\u00e9siques :<\/strong> Les scores \u00e9lev\u00e9s de climat positif pr\u00e9disent une utilisation significativement moindre de m\u00e9dicaments contre la douleur pour accomplir les t\u00e2ches quotidiennes.<\/li>\n<li><strong>Sp\u00e9cificit\u00e9 vis-\u00e0-vis de l&rsquo;absent\u00e9isme :<\/strong> Fait particuli\u00e8rement remarquable d\u00e9montrant la validit\u00e9 pr\u00e9dictive et la sp\u00e9cificit\u00e9 de l&rsquo;outil, les scores au MHCQ corr\u00e8lent n\u00e9gativement de mani\u00e8re robuste avec les arr\u00eats de travail sp\u00e9cifiquement attribuables \u00e0 des troubles musculosquelettiques. En revanche, ils ne montrent pas de corr\u00e9lation significative avec les absences pour d&rsquo;autres motifs m\u00e9dicaux (maladies saisonni\u00e8res, affections g\u00e9n\u00e9rales), ce qui confirme que l&rsquo;\u00e9chelle mesure bien un construit cibl\u00e9 sur l&rsquo;appareil locomoteur et non une insatisfaction professionnelle globale diffuse.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La <strong>validit\u00e9 discriminante et convergente<\/strong> a \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9e en comparant le MHCQ au questionnaire de r\u00e9f\u00e9rence <em>Prevent for Work<\/em> (P4Wq). Les corr\u00e9lations observ\u00e9es entre les dimensions du MHCQ et les \u00e9chelles du P4Wq sont faibles \u00e0 mod\u00e9r\u00e9es (coefficients de Spearman <em>rho<\/em> syst\u00e9matiquement inf\u00e9rieurs \u00e0 0,60). Ces r\u00e9sultats confirment que si le MHCQ partage une variance th\u00e9oriquement attendue avec les dimensions psychosociales g\u00e9n\u00e9rales du travail, il capte un construit distinct, non redondant, centr\u00e9 de fa\u00e7on unique sur les pratiques collectives relatives \u00e0 l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 musculosquelettique.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>Le MHCQ pr\u00e9sente des qualit\u00e9s m\u00e9trologiques remarquables en termes de coh\u00e9rence interne et de stabilit\u00e9 temporelle, satisfaisant aux standards psychom\u00e9triques internationaux les plus stricts :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Coh\u00e9rence interne :<\/strong> Les analyses men\u00e9es sur l&rsquo;\u00e9chantillon de validation (N = 1 420) r\u00e9v\u00e8lent une homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 \u00e9lev\u00e9e des items au sein de chacune des quatre sous-\u00e9chelles. Les coefficients <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alpha_de_Cronbach\">alpha de Cronbach<\/a> s&rsquo;\u00e9chelonnent entre <strong>0,80 et 0,88<\/strong>, attestant d&rsquo;une excellente consistance interne sans redondance excessive entre les \u00e9nonc\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest (stabilit\u00e9 temporelle) :<\/strong> Une sous-cohorte de 796 participants a compl\u00e9t\u00e9 \u00e0 nouveau l&rsquo;instrument apr\u00e8s un intervalle standardis\u00e9 de 30 jours. Les coefficients de corr\u00e9lation intraclasse (<em>Intraclass Correlation Coefficient<\/em>, ICC) obtenus se situent entre <strong>0,86 et 0,92<\/strong> selon les dimensions. Ces valeurs confirment que l&rsquo;instrument capture des normes organisationnelles durables et un climat collectif stable dans le temps, plut\u00f4t que des fluctuations \u00e9motionnelles passag\u00e8res ou des variations ponctuelles de la charge de travail quotidienne.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>L&rsquo;architecture factorielle du MHCQ a \u00e9t\u00e9 explor\u00e9e et confirm\u00e9e par une d\u00e9marche s\u00e9quentielle combinant Analyse Factorielle Exploratoire (AFE) et <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Analyse_factorielle_confirmatoire\">Analyse Factorielle Confirmatoire<\/a> (AFC).<\/p>\n<p>Dans la phase initiale d&rsquo;exploration factorielle, l&rsquo;extraction a clairement mis en \u00e9vidence une structure latente quadri-factorielle qui correspond fid\u00e8lement aux axes th\u00e9oriques pr\u00e9alablement conceptualis\u00e9s par l&rsquo;\u00e9quipe de recherche :<\/p>\n<ol>\n<li>Facteur 1 : Pratiques manag\u00e9riales et de supervision<\/li>\n<li>Facteur 2 : Pratiques collectives du milieu de travail<\/li>\n<li>Facteur 3 : Implication et participation active des salari\u00e9s<\/li>\n<li>Facteur 4 : Pratiques et normes entourant l&rsquo;endurance de la douleur<\/li>\n<\/ol>\n<p>La confirmation de cette structure par AFC a d\u00e9montr\u00e9 un ajustement exceptionnel du mod\u00e8le th\u00e9orique aux donn\u00e9es d&rsquo;observation. L&rsquo;indice d&rsquo;ajustement comparatif (<em>Comparative Fit Index<\/em>, CFI) a atteint des valeurs comprises entre <strong>0,96 et 0,99<\/strong>, d\u00e9passant largement le seuil conventionnel d&rsquo;ad\u00e9quation fix\u00e9 \u00e0 0,95. Parall\u00e8lement, l&rsquo;erreur quadratique moyenne d&rsquo;approximation (<em>Root Mean Square Error of Approximation<\/em>, RMSEA) s&rsquo;est \u00e9tablie entre <strong>0,04 et 0,06<\/strong>, confirmant une ad\u00e9quation \u00e9troite et parcimonieuse du mod\u00e8le aux observations empiriques.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Type d&rsquo;instrument :<\/strong> Questionnaire d&rsquo;auto-\u00e9valuation \/ \u00e9chelle psychom\u00e9trique standardis\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Format de r\u00e9ponse :<\/strong> \u00c9chelle ordinale de type Likert (<em>Likert-type scale<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Dimensions \/ Sous-\u00e9chelles :<\/strong> 4 composantes distinctes (Pratiques de l&rsquo;encadrement, Pratiques sur le lieu de travail, Pratiques d&rsquo;implication des travailleurs, Pratiques relatives \u00e0 la douleur des travailleurs).<\/li>\n<li><strong>Population cible :<\/strong> Salari\u00e9s adultes exer\u00e7ant dans tout secteur professionnel, particuli\u00e8rement adapt\u00e9e aux m\u00e9tiers \u00e0 forte sollicitation physique et biom\u00e9canique.<\/li>\n<li><strong>Mode d&rsquo;administration :<\/strong> Auto-administr\u00e9 (sur support papier ou questionnaire num\u00e9rique en ligne).<\/li>\n<li><strong>Langues disponibles :<\/strong> Version originale en danois et version valid\u00e9e en anglais (disponibles dans les suppl\u00e9ments de la publication princeps).<\/li>\n<li><strong>Cotation et calcul des scores :<\/strong> Les scores de chaque sous-\u00e9chelle sont calcul\u00e9s en effectuant la moyenne ou la somme des items correspondants, en appliquant les r\u00e8gles d&rsquo;inversion pour les items formul\u00e9s n\u00e9gativement conform\u00e9ment \u00e0 la grille originale des auteurs.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de publication :<\/strong> 2025.<\/li>\n<li><strong>Droit d&rsquo;auteur et licence :<\/strong> Publi\u00e9 sous licence en libre acc\u00e8s (<em>Open Access<\/em>) dans la revue BMJ Open. L&rsquo;instrument dans ses versions danoise et anglaise est accessible dans les annexes en ligne de l&rsquo;article scientifique original.<\/li>\n<li><strong>Conditions d&rsquo;utilisation :<\/strong> Utilisation libre et gratuite \u00e0 des fins de recherche acad\u00e9mique et d&rsquo;\u00e9valuation clinique ou pr\u00e9ventive, sous r\u00e9serve de citation appropri\u00e9e de l&rsquo;article source de Nielsen et al. (2025). Pour les applications commerciales \u00e0 grande \u00e9chelle ou les adaptations logicielles propri\u00e9taires, il convient de contacter directement l&rsquo;auteur correspondant (<a href=\"mailto:kennie@rm.dk\">kennie@rm.dk<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<p>Ajstrup, M. Z., Jensen, S. H. J., Andersen, J. H., &#038; Christiansen, D. H. (2023). Musculoskeletal Health Climate Is a Prognostic Determinant of Sickness Absence Among Female Eldercare Workers: A Prospective Cohort Study. <em>Journal of Occupational and Environmental Medicine<\/em>, 65(1), e4\u2013e10. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1097\/JOM.0000000000002729\">https:\/\/doi.org\/10.1097\/JOM.0000000000002729<\/a><\/p>\n<p>Bernal, D., Campos-Serna, J., Tobias, A., Vargas-Prada, S., Benavides, F. G., &#038; Serra, C. (2015). Work-related psychosocial risk factors and musculoskeletal disorders in hospital nurses and nursing aides: A systematic review and meta-analysis. <em>International Journal of Nursing Studies<\/em>, 52(2), 635\u2013648. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ijnurstu.2014.11.003\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ijnurstu.2014.11.003<\/a><\/p>\n<p>Bevan, S. (2015). Economic impact of musculoskeletal disorders (MSDs) on work in Europe. <em>Best Practice &#038; Research Clinical Rheumatology<\/em>, 29(3), 356\u2013373. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.berh.2015.08.002\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.berh.2015.08.002<\/a><\/p>\n<p>Christiansen, D. H., Jensen, S. H. J., Andersen, D. R., Andersen, J. H., &#038; Nielsen, K. J. (2022). Musculoskeletal health climate is associated with musculoskeletal pain and sickness absence among workers: a cross-sectional study. <em>BMJ Open<\/em>, 12(4), e056485. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1136\/bmjopen-2021-056485\">https:\/\/doi.org\/10.1136\/bmjopen-2021-056485<\/a><\/p>\n<p>Kines, P., Lappalainen, J., Mikkelsen, K. L., Olsen, E., Pousette, A., Tharaldsen, J., T\u00f3masson, K., &#038; T\u00f6rner, M. (2011). Nordic Safety Climate Questionnaire (NOSACQ-50): A new tool for diagnosing occupational safety climate. <em>International Journal of Industrial Ergonomics<\/em>, 41(6), 634\u2013646. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ergon.2011.08.004\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ergon.2011.08.004<\/a><\/p>\n<p>Langella, F., Ricci, L., Fozzato, S., Stucovitz, E., &#038; Banfi, G. (2021). Development of the Prevent for Work questionnaire (P4Wq) for assessment of musculoskeletal risk in the workplace: part 1-literature review and domains selection. <em>BMJ Open<\/em>, 11(7), e043800. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1136\/bmjopen-2020-043800\">https:\/\/doi.org\/10.1136\/bmjopen-2020-043800<\/a><\/p>\n<p>Nielsen, K. J., Jensen, S. H. J., Andersen, D. R., Andersen, J. H., &#038; Christiansen, D. H. (2025). Musculoskeletal Health Climate Questionnaire. <em>BMJ Open<\/em>, 15(1), e107456. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1136\/bmjopen-2025-107456\">https:\/\/doi.org\/10.1136\/bmjopen-2025-107456<\/a><\/p>\n<p>Zohar, D. (1980). Safety climate in industrial organizations: Theoretical and applied implications. <em>Journal of Applied Psychology<\/em>, 65(1), 96\u2013102. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0021-9010.65.1.96\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0021-9010.65.1.96<\/a><\/p>\n<p>Zweber, Z. M., Henning, R. A., &#038; Magley, V. J. (2016). A practical scale for Multi-Faceted Organizational Health Climate Assessment. <em>Journal of Occupational Health Psychology<\/em>, 21(2), 250\u2013260. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/a0039895\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/a0039895<\/a><\/p>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<div class=\"wpt-scale-draft-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#fff8e5; border-left:4px solid #dba617; padding:14px 18px; font-size:13.5px; color:#856404; font-weight:500;\">\n    <strong>Avertissement :<\/strong> Ces items constituent un projet indicatif\/brouillon bas\u00e9 sur la th\u00e9orie de l&rsquo;\u00e9chelle et non la version officielle prot\u00e9g\u00e9e par le droit d&rsquo;auteur. Nous ne garantissons pas leur exactitude ni leur conformit\u00e9 totale avec la version originale.\n  <\/div>\n<p style=\"margin-top:15px; font-weight:600;\">Structure et domaines d&rsquo;\u00e9valuation du MHCQ :<\/p>\n<p>Les items officiels de l&rsquo;inventaire complet sont publi\u00e9s dans les suppl\u00e9ments en ligne de la publication princeps (BMJ Open, 2025) et doivent \u00eatre obtenus directement aupr\u00e8s des auteurs ou de l&rsquo;\u00e9diteur. L&rsquo;instrument est structur\u00e9 selon les 4 dimensions suivantes \u00e0 \u00e9valuer sur une \u00e9chelle de type Likert (<em>Likert-type scale<\/em>) :<\/p>\n<div style=\"margin-left:15px;\">\n<p><strong>Dimension 1 : Pratiques de l&rsquo;encadrement \/ Supervisor&rsquo;s practices<\/strong><br \/>\n    \u00c9value les comportements visibles de pr\u00e9vention adopt\u00e9s par la hi\u00e9rarchie directe et l&rsquo;engagement manag\u00e9rial envers la sant\u00e9 physique des collaborateurs.<\/p>\n<p><strong>Dimension 2 : Pratiques sur le lieu de travail \/ Workplace practices<\/strong><br \/>\n    \u00c9value le soutien collectif fourni par les coll\u00e8gues et l&rsquo;organisation dans son ensemble pour pr\u00e9venir l&rsquo;apparition des douleurs physiques.<\/p>\n<p><strong>Dimension 3 : Pratiques d&rsquo;implication des travailleurs \/ Worker involvement practices<\/strong><br \/>\n    \u00c9value le sentiment d&rsquo;autonomisation et d&rsquo;inclusion des salari\u00e9s dans l&rsquo;\u00e9laboration des mesures ergonomiques et l&rsquo;organisation des conditions physiques de travail.<\/p>\n<p><strong>Dimension 4 : Pratiques relatives \u00e0 la douleur des travailleurs \/ Workers&rsquo; pain practices<\/strong><br \/>\n    \u00c9value les normes informelles et les attentes partag\u00e9es concernant le fait de continuer \u00e0 travailler malgr\u00e9 la pr\u00e9sence de douleurs musculosquelettiques aigu\u00ebs ou chroniques.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Questionnaire sur le climat de sant\u00e9 musculosquelettique (MHCQ) \u00e9value les normes et pratiques organisationnelles li\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9vention des TMS et \u00e0 la gestion de la douleur au travail.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[734,2,368],"tags":[735,445,737,736,16,317,699],"class_list":["post-350","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-ergonomie-et-tms","category-psychometrie","category-sante-au-travail","tag-climat-de-sante-musculosquelettique","tag-climat-organisationnel","tag-gestion-de-la-douleur","tag-mhcq","tag-psychometrie","tag-sante-au-travail","tag-troubles-musculosquelettiques"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=350"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/350\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}