{"id":273,"date":"2026-09-04T08:11:05","date_gmt":"2026-09-04T08:11:05","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/echelle-libanaise-dependance-reseaux-sociaux-lsmds\/"},"modified":"2026-09-04T08:11:05","modified_gmt":"2026-09-04T08:11:05","slug":"echelle-libanaise-dependance-reseaux-sociaux-lsmds","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=echelle-libanaise-dependance-reseaux-sociaux-lsmds","title":{"rendered":"\u00c9chelle libanaise de d\u00e9pendance aux r\u00e9seaux sociaux"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L\u2019<strong>\u00c9chelle libanaise de d\u00e9pendance aux r\u00e9seaux sociaux<\/strong> (en anglais, <em>Lebanese Social Media Dependency Scale<\/em> ou <strong>LSMDS<\/strong>) est un instrument psychom\u00e9trique novateur con\u00e7u pour \u00e9valuer les comportements probl\u00e9matiques li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;usage des plateformes num\u00e9riques et des <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/R%C3%A9seaux_sociaux\">r\u00e9seaux sociaux<\/a> chez les jeunes adultes et la population universitaire au Liban. D\u00e9velopp\u00e9e pour combler les lacunes m\u00e9thodologiques des outils occidentaux conventionnels, la LSMDS int\u00e8gre les caract\u00e9ristiques socioculturelles, \u00e9conomiques et linguistiques propres au contexte moyen-oriental et libanais, marqu\u00e9 par le trilinguisme, des normes collectivistes et des crises infrastructurelles r\u00e9currentes.<\/p>\n<p>L&rsquo;instrument se compose de <strong>27 items<\/strong> r\u00e9partis selon une structure multidimensionnelle tri-factorielle : (1) l&rsquo;<em>utilisation probl\u00e9matique du smartphone<\/em> (11 items), (2) la <em>recherche de validation sur les r\u00e9seaux sociaux<\/em> (8 items) et (3) les <em>sympt\u00f4mes de sevrage li\u00e9s aux r\u00e9seaux sociaux<\/em> (8 items). Administr\u00e9e sous forme de questionnaire auto-rapport\u00e9 en langue arabe, l&rsquo;\u00e9chelle pr\u00e9sente d&rsquo;excellentes qualit\u00e9s m\u00e9trologiques, attest\u00e9es par une coh\u00e9rence interne globale remarquable (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alpha_de_Cronbach\">alpha de Cronbach<\/a> <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0{,}931\">$\\alpha = 0{,}931$<\/span>) et des indices de sous-\u00e9chelles oscillant entre <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"0{,}847\">$0{,}847$<\/span> et <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"0{,}913\">$0{,}913$<\/span>.<\/p>\n<p>La validit\u00e9 de construit a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9e par une <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Analyse_factorielle\">analyse factorielle exploratoire<\/a> (rotation oblimin) expliquant <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"52{,}91,%\">$52{,}91,%$<\/span> de la variance totale, ainsi que par une forte <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Validit%C3%A9_convergente\">validit\u00e9 convergente<\/a> avec l&rsquo;inventaire d&rsquo;addiction au smartphone (SPAI, <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = 0{,}863\">$r = 0{,}863$<\/span>), l&rsquo;inventaire de la peur de rater quelque chose en ligne (ON-FoMO, <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = 0{,}888\">$r = 0{,}888$<\/span>) et l&rsquo;\u00e9chelle de trouble de l&rsquo;usage des r\u00e9seaux sociaux (SMD, <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = 0{,}621\">$r = 0{,}621$<\/span>). Cet outil s&rsquo;impose comme un dispositif clinique et \u00e9pid\u00e9miologique essentiel pour le d\u00e9pistage et la pr\u00e9vention des cyberaddictions.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>D\u00e9pendance aux r\u00e9seaux sociaux, Psychom\u00e9trie, Liban, \u00c9tudiants universitaires, Addiction comportementale, Validation transculturelle, Peur de rater quelque chose (FoMO), Utilisation probl\u00e9matique du smartphone, Sevrage num\u00e9rique, Sant\u00e9 mentale des jeunes adultes.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Samar Younes<\/strong> \u2014 School of Pharmacy, Lebanese International University, Bekaa, Liban (Courriel : <a href=\"mailto:samar.younes@liu.edu.lb\">samar.younes@liu.edu.lb<\/a>).<\/li>\n<li><strong>Zeinab Abbas<\/strong> \u2014 INSPECT-LB (Institut National de Sant\u00e9 Publique, d&rsquo;\u00c9pid\u00e9miologie Clinique et de Toxicologie-Liban), Beyrouth, Liban.<\/li>\n<li><strong>Chadia Haddad<\/strong> \u2014 INSPECT-LB (Institut National de Sant\u00e9 Publique, d&rsquo;\u00c9pid\u00e9miologie Clinique et de Toxicologie-Liban), Beyrouth, Liban.<\/li>\n<li><strong>Daniele Saade<\/strong> \u2014 INSPECT-LB (Institut National de Sant\u00e9 Publique, d&rsquo;\u00c9pid\u00e9miologie Clinique et de Toxicologie-Liban), Beyrouth, Liban.<\/li>\n<li><strong>Nisreen Mourad<\/strong> \u2014 School of Pharmacy, Lebanese International University, Bekaa, Liban.<\/li>\n<li><strong>Hala Sacre<\/strong> \u2014 INSPECT-LB (Institut National de Sant\u00e9 Publique, d&rsquo;\u00c9pid\u00e9miologie Clinique et de Toxicologie-Liban), Beyrouth, Liban.<\/li>\n<li><strong>Amal Al-Hajje<\/strong> \u2014 INSPECT-LB (Institut National de Sant\u00e9 Publique, d&rsquo;\u00c9pid\u00e9miologie Clinique et de Toxicologie-Liban), Beyrouth, Liban.<\/li>\n<li><strong>Pascale Salameh<\/strong> \u2014 INSPECT-LB (Institut National de Sant\u00e9 Publique, d&rsquo;\u00c9pid\u00e9miologie Clinique et de Toxicologie-Liban), Beyrouth, Liban.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L\u2019objectif principal de l\u2019<strong>\u00c9chelle libanaise de d\u00e9pendance aux r\u00e9seaux sociaux<\/strong> (LSMDS) est de fournir aux chercheurs, \u00e9pid\u00e9miologistes et cliniciens un instrument de mesure psychom\u00e9trique standardis\u00e9, robuste et \u00e9cologiquement valide pour quantifier la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 de l&rsquo;usage probl\u00e9matique des r\u00e9seaux sociaux dans le contexte sp\u00e9cifique du monde arabe et de la soci\u00e9t\u00e9 libanaise. Bien que la litt\u00e9rature scientifique internationale regorge d&rsquo;inventaires mesurant les cyberd\u00e9pendances, la grande majorit\u00e9 de ces outils a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e et normalis\u00e9e au sein d&rsquo;\u00e9chantillons occidentaux, individualistes et hautement num\u00e9ris\u00e9s (Europe occidentale, Am\u00e9rique du Nord).<\/p>\n<p>Ces \u00e9chelles import\u00e9es souffrent fr\u00e9quemment d&rsquo;un biais d&rsquo;inad\u00e9quation transculturelle lorsqu&rsquo;elles sont traduites litt\u00e9ralement. En effet, au Liban, les dynamiques d&rsquo;interaction sociale sont fortement influenc\u00e9es par des structures familiales et communautaires collectivistes, un multilinguisme quotidien (arabe, fran\u00e7ais, anglais) et un environnement macro\u00e9conomique instable marqu\u00e9 par des crises \u00e9nerg\u00e9tiques et financi\u00e8res majeures. Dans ce contexte de stress soci\u00e9tal, le smartphone et les plateformes sociales ne constituent pas uniquement des canaux de divertissement, mais deviennent les principaux vecteurs de maintien du lien social, d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information en temps r\u00e9el, de comparaison sociale et de r\u00e9gulation \u00e9motionnelle face aux traumatismes collectifs.<\/p>\n<p>Sur le plan des applications cliniques et de la recherche en <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Sant%C3%A9_publique\">sant\u00e9 publique<\/a>, la LSMDS r\u00e9pond \u00e0 des besoins cruciaux :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>D\u00e9pistage pr\u00e9coce en milieu universitaire :<\/strong> Les \u00e9tudiants constituent une population particuli\u00e8rement vuln\u00e9rable aux r\u00e9percussions d\u00e9l\u00e9t\u00e8res d&rsquo;une connectivit\u00e9 compulsive (d\u00e9gradation des performances acad\u00e9miques, procrastination, alt\u00e9ration de la qualit\u00e9 du sommeil, anxi\u00e9t\u00e9 sociale).<\/li>\n<li><strong>\u00c9valuation multidimensionnelle des profils d&rsquo;addiction :<\/strong> L&rsquo;outil ne se contente pas d&rsquo;attribuer un score global binaire, mais identifie avec pr\u00e9cision les composantes comportementales (dur\u00e9e d&rsquo;\u00e9cran, impulsivit\u00e9 motrice), cognitives (besoin d&rsquo;approbation, comparaison ascendante) et affectives (d\u00e9tresse de d\u00e9connexion).<\/li>\n<li><strong>Mesure de l&rsquo;efficacit\u00e9 th\u00e9rapeutique :<\/strong> La LSMDS offre une grille d&rsquo;\u00e9valuation sensible aux changements pour mesurer l&rsquo;impact des th\u00e9rapies cognitivo-comportementales (TCC), des programmes de d\u00e9toxification num\u00e9rique ou des interventions de pleine conscience ciblant les addictions comportementales.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit th\u00e9orique sous-jacent \u00e0 la LSMDS conceptualise la d\u00e9pendance aux r\u00e9seaux sociaux comme une <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Addiction_comportementale\">addiction comportementale<\/a> complexe, caract\u00e9ris\u00e9e par une perte de contr\u00f4le, une pr\u00e9occupation cognitive constante, une modification de l&rsquo;humeur et la poursuite de l&rsquo;activit\u00e9 malgr\u00e9 l&rsquo;apparition de cons\u00e9quences n\u00e9gatives significatives. L&rsquo;instrument op\u00e9rationnalise ce construit \u00e0 travers <strong>trois dimensions interd\u00e9pendantes<\/strong> :<\/p>\n<h3>1. Utilisation probl\u00e9matique du smartphone (Problematic Smartphone Use &#8211; 11 items)<\/h3>\n<p>Cette dimension \u00e9value les composantes comportementales et motrices de l&rsquo;usage compulsif de l&rsquo;appareil mobile. Elle englobe l&rsquo;incapacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9guler le temps pass\u00e9 en ligne, l&rsquo;intrusion constante des notifications dans les activit\u00e9s de la vie quotidienne, la consultation automatique et r\u00e9flexe du terminal, ainsi que l&rsquo;interf\u00e9rence avec les engagements acad\u00e9miques, professionnels ou interpersonnels directs. Par exemple, l&rsquo;individu se retrouve dans l&rsquo;incapacit\u00e9 d&rsquo;interrompre son d\u00e9filement infini (<em>infinite scrolling<\/em>), utilise son t\u00e9l\u00e9phone dans des situations physiquement dangereuses ou retarde l&rsquo;heure du coucher pour rester connect\u00e9.<\/p>\n<h3>2. Recherche de validation sur les r\u00e9seaux sociaux (Social Media Validation Seeking &#8211; 8 items)<\/h3>\n<p>Cette sous-\u00e9chelle cognitive et psychosociale mesure le degr\u00e9 d&rsquo;assujettissement de l&rsquo;estime de soi aux retours num\u00e9riques g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par autrui. Elle quantifie le besoin imp\u00e9rieux d&rsquo;accumuler des mentions \u00ab j&rsquo;aime \u00bb, des partages, des vues et des commentaires approbateurs pour maintenir un sentiment de valeur personnelle. Cette dimension capture \u00e9galement la propension \u00e0 la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Comparaison_sociale\">comparaison sociale ascendante<\/a> (se comparer d\u00e9favorablement aux profils id\u00e9alis\u00e9s des pairs) et la manifestation aigu\u00eb du syndrome de <em>Fear of Missing Out<\/em> (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Syndrome_d%27extr%C3%AAme_peur_de_rater_quelque_chose\">FoMO<\/a>), c&rsquo;est-\u00e0-dire l&rsquo;angoisse obs\u00e9dante que les autres vivent des exp\u00e9riences gratifiantes dont le sujet est exclu.<\/p>\n<h3>3. Sympt\u00f4mes de sevrage li\u00e9s aux r\u00e9seaux sociaux (Social Media Withdrawal Symptoms &#8211; 8 items)<\/h3>\n<p>Cette dimension affective et psychologique explore la r\u00e9activit\u00e9 \u00e9motionnelle n\u00e9gative survenant lors de l&rsquo;impossibilit\u00e9 momentan\u00e9e ou prolong\u00e9e d&rsquo;acc\u00e9der aux plateformes num\u00e9riques. Elle \u00e9value les manifestations d&rsquo;irritabilit\u00e9, de f\u00e9brilit\u00e9, d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 diffuse, d&rsquo;ennui intol\u00e9rable ou de d\u00e9tresse psychologique ressenties lors d&rsquo;une panne de r\u00e9seau, de l&rsquo;\u00e9puisement de la batterie ou de l&rsquo;imposition de r\u00e8gles de restriction environnementale. L&rsquo;individu \u00e9prouve alors un \u00e9tat de tension interne qui ne s&rsquo;apaise que par la reconnexion imm\u00e9diate.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>La conception de la LSMDS s&rsquo;enracine dans les mod\u00e8les contemporains de la psychopathologie cognitive et des neurosciences comportementales appliqu\u00e9s aux cyberd\u00e9pendances :<\/p>\n<h3>Le mod\u00e8le I-PACE (Interaction of Person-Affect-Cognition-Execution)<\/h3>\n<p>D\u00e9velopp\u00e9 par Brand et ses collaborateurs, le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/I-PACE_model\">mod\u00e8le I-PACE<\/a> postule que les addictions comportementales en ligne r\u00e9sultent d&rsquo;une interaction dynamique entre des facteurs de pr\u00e9disposition personnelle (traits de personnalit\u00e9, vuln\u00e9rabilit\u00e9s g\u00e9n\u00e9tiques, contextes socioculturels), des r\u00e9ponses affectives et cognitives (envie irr\u00e9pressible ou <em>craving<\/em>, attentes de gratification, biais attentionnels) et une r\u00e9duction progressive des m\u00e9canismes de contr\u00f4le ex\u00e9cutif et d&rsquo;inhibition. La LSMDS int\u00e8gre ces diff\u00e9rents niveaux : la composante \u00ab Recherche de validation \u00bb refl\u00e8te les attentes cognitives de renforcement et la compensation d&rsquo;un affect n\u00e9gatif, tandis que l&rsquo;\u00ab Utilisation probl\u00e9matique \u00bb d\u00e9coule de la faillite du contr\u00f4le inhibiteur.<\/p>\n<h3>Le mod\u00e8le des composantes de l&rsquo;addiction de Griffiths<\/h3>\n<p>Mark Griffiths a formalis\u00e9 un mod\u00e8le diagnostique universel des addictions comprenant six crit\u00e8res cardinaux : la dominance (<em>salience<\/em>), la modification de l&rsquo;humeur, la tol\u00e9rance, le sevrage, le conflit et la rechute. L&rsquo;\u00e9chelle libanaise op\u00e9rationnalise explicitement ces composantes en accordant une attention m\u00e9trologique majeure au <strong>sevrage psychologique<\/strong> et aux <strong>conflits fonctionnels<\/strong> engendr\u00e9s par l&rsquo;utilisation compulsive.<\/p>\n<h3>La th\u00e9orie de l&rsquo;autod\u00e9termination et le mod\u00e8le cognitif-comportemental de Davis<\/h3>\n<p>Selon la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Th%C3%A9orie_de_l%27autod%C3%A9termination\">th\u00e9orie de l&rsquo;autod\u00e9termination<\/a> (Deci &#038; Ryan), l&rsquo;\u00eatre humain cherche \u00e0 satisfaire trois besoins psychologiques fondamentaux : l&rsquo;autonomie, la comp\u00e9tence et l&rsquo;appartenance sociale. Dans un contexte de crise soci\u00e9tale o\u00f9 les opportunit\u00e9s d&rsquo;\u00e9panouissement r\u00e9el sont entrav\u00e9es, les r\u00e9seaux sociaux agissent comme des substituts hyperstimulants mais illusoires. Parall\u00e8lement, le mod\u00e8le cognitif-comportemental de Richard Davis sur l&rsquo;utilisation pathologique d&rsquo;Internet met en exergue le r\u00f4le des distorsions cognitives (\u00ab Je ne vaux rien sans l&rsquo;approbation de mes pairs en ligne \u00bb), des sch\u00e9mas de pens\u00e9e directement \u00e9valu\u00e9s par la sous-\u00e9chelle de validation de la LSMDS.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques de la LSMDS ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies sur un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif de <strong>511 \u00e9tudiants universitaires<\/strong> libanais (\u00e2ge moyen : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"21{,}04\">$21{,}04$<\/span> ans, <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\text{ET} = 3{,}52\">$\\text{ET} = 3{,}52$<\/span> ; <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"70{,}6,%\">$70{,}6,%$<\/span> de femmes ; <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"97{,}1,%\">$97{,}1,%$<\/span> de c\u00e9libataires ; <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"75{,}3,%\">$75{,}3,%$<\/span> sans emploi r\u00e9mun\u00e9r\u00e9). L&rsquo;\u00e9valuation de la validit\u00e9 de construit a fait appel \u00e0 plusieurs approches compl\u00e9mentaires :<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 convergente<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 convergente a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9e par l&rsquo;analyse des corr\u00e9lations de Pearson entre les scores totaux de la LSMDS et plusieurs instruments internationaux de r\u00e9f\u00e9rence mesurant des construits analogues :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Smartphone Addiction Inventory (SPAI) :<\/strong> Corr\u00e9lation positive tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = 0{,}863\">$r = 0{,}863$<\/span>, $p < 0{,}001$), attestant que la LSMDS capture parfaitement les comportements d'addiction au terminal mobile servant de support d'acc\u00e8s aux r\u00e9seaux.<\/li>\n<li><strong>Online Fear of Missing Out Inventory (ON-FoMO) :<\/strong> Corr\u00e9lation hautement significative (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = 0{,}888\">$r = 0{,}888$<\/span>, $p < 0{,}001$), validant l'\u00e9troite relation entre l'angoisse d'exclusion sociale num\u00e9rique et la d\u00e9pendance globale.<\/li>\n<li><strong>Social Media Disorder Scale (SMD) :<\/strong> Corr\u00e9lation mod\u00e9r\u00e9e \u00e0 forte (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = 0{,}621\">$r = 0{,}621$<\/span>, $p < 0{,}001$), confirmant que la LSMDS mesure bien le trouble li\u00e9 aux r\u00e9seaux sociaux tout en apportant une sensibilit\u00e9 culturelle propre qui \u00e9vite la redondance parfaite avec les \u00e9chelles g\u00e9n\u00e9riques.<\/li>\n<\/ul>\n<table style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin:20px 0;\">\n<thead>\n<tr style=\"background-color:#f2f2f2; text-align:left;\">\n<th style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\">Instrument de r\u00e9f\u00e9rence<\/th>\n<th style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\">Construit \u00e9valu\u00e9<\/th>\n<th style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\">Coefficient de corr\u00e9lation (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r\">$r$<\/span>)<\/th>\n<th style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\">Niveau de significativit\u00e9<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\">SPAI<\/td>\n<td style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\">Addiction au smartphone<\/td>\n<td style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"><span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = 0{,}863\">$r = 0{,}863$<\/span><\/td>\n<td style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\">$p < 0{,}001$<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\">ON-FoMO<\/td>\n<td style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\">Peur de rater quelque chose en ligne<\/td>\n<td style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"><span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = 0{,}888\">$r = 0{,}888$<\/span><\/td>\n<td style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\">$p < 0{,}001$<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\">SMD Scale<\/td>\n<td style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\">Trouble de l&rsquo;usage des r\u00e9seaux sociaux<\/td>\n<td style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"><span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = 0{,}621\">$r = 0{,}621$<\/span><\/td>\n<td style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\">$p < 0{,}001$<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Validit\u00e9 transculturelle et de contenu<\/h3>\n<p>Le protocole d&rsquo;\u00e9laboration a suivi une m\u00e9thodologie rigoureuse de r\u00e9tro-traduction (<em>back-translation<\/em>) arabe-anglais-arabe supervis\u00e9e par un panel d&rsquo;experts multidisciplinaires (pharmaciens cliniciens, \u00e9pid\u00e9miologistes, psychologues). Les items ont \u00e9t\u00e9 affin\u00e9s pour refl\u00e9ter les idiomes locaux et la r\u00e9alit\u00e9 socio-\u00e9conomique libanaise, garantissant une excellente validit\u00e9 d&rsquo;apparence et de contenu.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9valuation de la coh\u00e9rence interne de la LSMDS r\u00e9v\u00e8le des indices de fid\u00e9lit\u00e9 exceptionnellement \u00e9lev\u00e9s, bien sup\u00e9rieurs aux standards psychom\u00e9triques usuels recommand\u00e9s par Nunnally (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"&gt; 0{,}70\">$> 0{,}70$<\/span> pour la recherche, <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"&gt; 0{,}80\">$> 0{,}80$<\/span> pour la pratique clinique) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9chelle globale (27 items) :<\/strong> L&rsquo;indice <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha\">$\\alpha$<\/span> de Cronbach atteint <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"0{,}931\">$0{,}931$<\/span>, ce qui d\u00e9montre une excellente homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 conceptuelle sans redondance abusive entre les \u00e9nonc\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle \u00ab Utilisation probl\u00e9matique du smartphone \u00bb (11 items) :<\/strong> Pr\u00e9sente une consistance interne de premier ordre avec un coefficient <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0{,}913\">$\\alpha = 0{,}913$<\/span>.<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle \u00ab Recherche de validation \u00bb (8 items) :<\/strong> D\u00e9montre une fiabilit\u00e9 solide avec un coefficient <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0{,}874\">$\\alpha = 0{,}874$<\/span>.<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle \u00ab Sympt\u00f4mes de sevrage \u00bb (8 items) :<\/strong> Affiche une coh\u00e9rence interne robuste avec un coefficient <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0{,}847\">$\\alpha = 0{,}847$<\/span>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces r\u00e9sultats confirment que les praticiens peuvent exploiter en toute confiance tant le score global de d\u00e9pendance que les trois scores dimensionnels sp\u00e9cifiques pour affiner leur diagnostic psychom\u00e9trique.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>L&rsquo;architecture factorielle de l&rsquo;\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 explor\u00e9e \u00e0 partir d&rsquo;un ensemble initial de 55 \u00e9nonc\u00e9s g\u00e9n\u00e9r\u00e9s lors de la phase qualitative. Une <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Analyse_factorielle\">Analyse Factorielle Exploratoire (AFE)<\/a> a \u00e9t\u00e9 conduite \u00e0 l&rsquo;aide de la m\u00e9thode d&rsquo;extraction en axes principaux coupl\u00e9e \u00e0 une <strong>rotation oblique (Oblimin)<\/strong>, justifi\u00e9e par l&rsquo;intercorr\u00e9lation th\u00e9orique et empirique naturelle entre les dimensions de l&rsquo;addiction comportementale.<\/p>\n<h3>Crit\u00e8res de r\u00e9tention et r\u00e9duction des items<\/h3>\n<p>La structure factorielle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9e en croisant le crit\u00e8re de Kaiser-Guttman (valeurs propres sup\u00e9rieures \u00e0 1), l&rsquo;inspection visuelle du diagramme d&rsquo;\u00e9boulis (<em>scree plot<\/em> de Cattell) et l&rsquo;analyse parall\u00e8le de Horn. Les crit\u00e8res d&rsquo;\u00e9puration ont \u00e9limin\u00e9 :<\/p>\n<ul>\n<li>Les items pr\u00e9sentant une saturation factorielle principale insuffisante ($< 0{,}40$).<\/li>\n<li>Les items affichant des saturations crois\u00e9es significatives (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"&gt; 0{,}30\">$> 0{,}30$<\/span> sur plus d&rsquo;un facteur).<\/li>\n<li>Les items redondants sur le plan s\u00e9mantique.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Structure factorielle finale<\/h3>\n<p>Le processus a permis de retenir une solution optimale \u00e0 <strong>3 facteurs comprenant 27 items<\/strong> au total, expliquant <strong>52,91 % de la variance totale<\/strong> :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Facteur 1 (Utilisation probl\u00e9matique) :<\/strong> 11 items capturant la dimension compulsive et les interf\u00e9rences fonctionnelles.<\/li>\n<li><strong>Facteur 2 (Recherche de validation) :<\/strong> 8 items mesurant le besoin d&rsquo;approbation et l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 de comparaison sociale (FoMO).<\/li>\n<li><strong>Facteur 3 (Sympt\u00f4mes de sevrage) :<\/strong> 8 items \u00e9valuant les r\u00e9actions affectives n\u00e9gatives lors de l&rsquo;indisponibilit\u00e9 de la connexion.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Nom officiel :<\/strong> \u00c9chelle libanaise de d\u00e9pendance aux r\u00e9seaux sociaux (Lebanese Social Media Dependency Scale &#8211; LSMDS).<\/li>\n<li><strong>Type d&rsquo;\u00e9valuation :<\/strong> Auto-questionnaire psychom\u00e9trique standardis\u00e9 (<em>self-report questionnaire<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Format :<\/strong> 27 items r\u00e9dig\u00e9s \u00e0 la premi\u00e8re personne.<\/li>\n<li><strong>Langue d&rsquo;administration :<\/strong> Arabe (adapt\u00e9 au contexte socioculturel libanais).<\/li>\n<li><strong>Population cible :<\/strong> \u00c9tudiants de l&rsquo;enseignement sup\u00e9rieur et jeunes adultes (18 ans et plus).<\/li>\n<li><strong>Temps de passation :<\/strong> Environ 7 \u00e0 10 minutes.<\/li>\n<li><strong>Modalit\u00e9 d&rsquo;administration :<\/strong> Auto-administration en ligne ou sur support papier-crayon.<\/li>\n<li><strong>Structure des sous-\u00e9chelles :<\/strong>\n<ul>\n<li><em>Utilisation probl\u00e9matique du smartphone :<\/em> 11 items.<\/li>\n<li><em>Recherche de validation sur les r\u00e9seaux sociaux :<\/em> 8 items.<\/li>\n<li><em>Sympt\u00f4mes de sevrage li\u00e9s aux r\u00e9seaux sociaux :<\/em> 8 items.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Calcul des scores :<\/strong> Obtention d&rsquo;un score total composite par sommation des 27 items, ainsi que de trois scores dimensionnels sp\u00e9cifiques permettant d&rsquo;\u00e9tablir un profil clinique individualis\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de publication officielle :<\/strong> 2026.<\/li>\n<li><strong>Revue de publication :<\/strong> <em>PLoS ONE<\/em> (Volume 21, Num\u00e9ro e0344535).<\/li>\n<li><strong>Statut des droits d&rsquo;auteur :<\/strong> L&rsquo;article m\u00e9thodologique est publi\u00e9 sous licence <em>Creative Commons Attribution (CC BY 4.0)<\/em>. Toutefois, l&rsquo;inventaire int\u00e9gral et les protocoles d\u00e9taill\u00e9s d&rsquo;administration de l&rsquo;\u00e9chelle rel\u00e8vent de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle des auteurs originaux et de l&rsquo;institut INSPECT-LB.<\/li>\n<li><strong>Tarif d&rsquo;utilisation :<\/strong> Gratuit pour la recherche acad\u00e9mique, les travaux universitaires non commerciaux et la pratique clinique non lucrative, sous r\u00e9serve d&rsquo;obtention de l&rsquo;accord formel des auteurs et d&rsquo;une citation bibliographique appropri\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Contact pour demande d&rsquo;acc\u00e8s :<\/strong> Dr Samar Younes (<a href=\"mailto:samar.younes@liu.edu.lb\">samar.younes@liu.edu.lb<\/a>) ou l&rsquo;\u00e9quipe de recherche de l&rsquo;INSPECT-LB, Beyrouth, Liban.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<p>Les r\u00e9f\u00e9rences ci-dessous constituent le corpus scientifique ayant servi \u00e0 l&rsquo;\u00e9laboration et \u00e0 la validation m\u00e9trologique de la LSMDS :<\/p>\n<ul>\n<li>Abiddine, F. Z. E., et al. (2024). The psychometric properties of the Arabic Bergen social media addiction scale. <em>International Journal of Mental Health and Addiction<\/em>. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11469-023-01185-x\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11469-023-01185-x<\/a><\/li>\n<li>Ahmed, O., et al. (2024). Social media use, mental health and sleep: a systematic review with meta-analyses. <em>Journal of Affective Disorders<\/em>, 367, 701-714. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jad.2024.08.193\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jad.2024.08.193<\/a><\/li>\n<li>Aichner, T., et al. (2021). Twenty-five years of social media: a review of social media applications and definitions from 1994 to 2019. <em>Cyberpsychology, Behavior, and Social Networking<\/em>, 24(4), 215-222. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1089\/cyber.2020.0134\">https:\/\/doi.org\/10.1089\/cyber.2020.0134<\/a><\/li>\n<li>Al-Menayes, J. (2015). Psychometric properties and validation of the Arabic social media addiction scale. <em>Journal of Addiction<\/em>, 2015, 291743. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1155\/2015\/291743\">https:\/\/doi.org\/10.1155\/2015\/291743<\/a><\/li>\n<li>Andreassen, C. S., et al. (2012). Development of a Facebook addiction scale. <em>Psychological Reports<\/em>, 110(2), 501-517. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.2466\/02.09.18.PR0.110.2.501-517\">https:\/\/doi.org\/10.2466\/02.09.18.PR0.110.2.501-517<\/a><\/li>\n<li>Awad, E., et al. (2022). Association between desire thinking and problematic social media use among a sample of Lebanese adults: the indirect effect of suppression and impulsivity. <em>PLoS ONE<\/em>, 17(11), e0277884. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1371\/journal.pone.0277884\">https:\/\/doi.org\/10.1371\/journal.pone.0277884<\/a><\/li>\n<li>Bakio\u011flu, F., et al. (2022). Adaptation and validation of the Online-Fear of Missing Out Inventory into Turkish and the association with social media addiction, smartphone addiction, and life satisfaction. <em>BMC Psychology<\/em>, 10(1), 154. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s40359-022-00856-y\">https:\/\/doi.org\/10.1186\/s40359-022-00856-y<\/a><\/li>\n<li>Barbar, S., et al. (2021). Factors associated with problematic social media use among a sample of Lebanese adults: the mediating role of emotional intelligence. <em>Perspectives in Psychiatric Care<\/em>, 57(3), 1313-1322. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/ppc.12692\">https:\/\/doi.org\/10.1111\/ppc.12692<\/a><\/li>\n<li>Boer, M., et al. (2022). Validation of the social media disorder scale in adolescents: findings from a large-scale nationally representative sample. <em>Assessment<\/em>, 29(8), 1658-1675. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/10731911211027232\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/10731911211027232<\/a><\/li>\n<li>Hamam, B., et al. (2024). Social media addiction in university students in Lebanon and its effect on student performance. <em>Journal of American College Health<\/em>, 72(8), 3042-3051. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/07448481.2022.2152690\">https:\/\/doi.org\/10.1080\/07448481.2022.2152690<\/a><\/li>\n<li>Kuss, D. J., &#038; Griffiths, M. D. (2017). Social networking sites and addiction: ten lessons learned. <em>International Journal of Environmental Research and Public Health<\/em>, 14(3), 311. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/ijerph14030311\">https:\/\/doi.org\/10.3390\/ijerph14030311<\/a><\/li>\n<li>Lin, Y. H., et al. (2014). Development and validation of the Smartphone Addiction Inventory (SPAI). <em>PLoS ONE<\/em>, 9(6), e98312. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1371\/journal.pone.0098312\">https:\/\/doi.org\/10.1371\/journal.pone.0098312<\/a><\/li>\n<li>Lopes, L. S., et al. (2022). Problematic social media use and its relationship with depression or anxiety: a systematic review. <em>Cyberpsychology, Behavior, and Social Networking<\/em>, 25(11), 691-702. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1089\/cyber.2021.0300\">https:\/\/doi.org\/10.1089\/cyber.2021.0300<\/a><\/li>\n<li>Nahas, M., et al. (2018). Problematic smartphone use among Lebanese adults aged 18\u201365 years using MPPUS-10. <em>Computers in Human Behavior<\/em>, 87, 348-355. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.chb.2018.06.009\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.chb.2018.06.009<\/a><\/li>\n<li>Obeid, S., et al. (2023). Psychometric properties of the Problematic Use of Social Networks (PUS) scale in Arabic among adolescents. <em>PLoS ONE<\/em>, 18(9), e0291616. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1371\/journal.pone.0291616\">https:\/\/doi.org\/10.1371\/journal.pone.0291616<\/a><\/li>\n<li>Salari, N., et al. (2025). The impact of social networking addiction on the academic achievement of university students globally: a meta-analysis. <em>Public Health Practice<\/em>, 9, 100584. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.puhip.2025.100584\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.puhip.2025.100584<\/a><\/li>\n<li>Sette, C. P., et al. (2019). The online fear of missing out inventory (ON-FoMO): development and validation of a new tool. <em>Journal of Technology in Behavioral Science<\/em>, 5(1), 20-29. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s41347-019-00110-0\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/s41347-019-00110-0<\/a><\/li>\n<li>Shannon, H., et al. (2022). Problematic social media use in adolescents and young adults: systematic review and meta-analysis. <em>JMIR Mental Health<\/em>, 9(4), e33450. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.2196\/33450\">https:\/\/doi.org\/10.2196\/33450<\/a><\/li>\n<li>Younes, S., Abbas, Z., Haddad, C., Saade, D., Mourad, N., Sacre, H., Al-Hajje, A., &#038; Salameh, P. (2026). Lebanese Social Media Dependency Scale. <em>PLoS ONE<\/em>. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1371\/journal.pone.0344535\">https:\/\/doi.org\/10.1371\/journal.pone.0344535<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<p>Les items individuels composant l&rsquo;<strong>\u00c9chelle libanaise de d\u00e9pendance aux r\u00e9seaux sociaux (LSMDS)<\/strong> font l&rsquo;objet d&rsquo;une protection par le droit d&rsquo;auteur et ne sont pas diffus\u00e9s dans le domaine public ouvert.<\/p>\n<div class=\"wpt-scale-draft-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#fff8e5; border-left:4px solid #dba617; padding:14px 18px; font-size:13.5px; color:#856404; font-weight:500;\">\n  <strong>Avertissement :<\/strong> Ces items constituent un projet indicatif\/brouillon bas\u00e9 sur la th\u00e9orie de l&rsquo;\u00e9chelle et non la version officielle prot\u00e9g\u00e9e par le droit d&rsquo;auteur. Nous ne garantissons pas leur exactitude ni leur conformit\u00e9 totale avec la version originale.\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif; margin-top:20px;\">\n<p><strong>Structure and Dimensions of the 27-item Inventory:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Subscale 1: Problematic Smartphone Use (11 items)<\/strong><br \/>\n    Focuses on compulsive behavioral habits, loss of temporal control, intrusive device checking, and interference with daily activities and academic responsibilities.<\/li>\n<li><strong>Subscale 2: Social Media Validation Seeking (8 items)<\/strong><br \/>\n    Assesses the psychological craving for online peer approval, reliance of self-worth on likes\/reactions, upward social comparison, and fear of missing out (FoMO).<\/li>\n<li><strong>Subscale 3: Social Media Withdrawal Symptoms (8 items)<\/strong><br \/>\n    Evaluates negative emotional and psychological states (irritability, restlessness, anxiety, distress) experienced when access to social networking platforms is restricted or disrupted.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Administration &#038; Acquisition Notice:<\/strong> To obtain the full authentic Arabic questionnaire, scoring sheets, and standardized normative values, researchers and clinicians must contact the corresponding author: Dr. Samar Younes (<a href=\"mailto:samar.younes@liu.edu.lb\">samar.younes@liu.edu.lb<\/a>) or the INSPECT-LB research consortium.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00c9chelle libanaise de d\u00e9pendance aux r\u00e9seaux sociaux (LSMDS) est un outil psychom\u00e9trique de 27 items valid\u00e9 chez 511 \u00e9tudiants au Liban. Pr\u00e9sentant une coh\u00e9rence interne \u00e9lev\u00e9e (alpha = 0,931), elle \u00e9value l&rsquo;utilisation probl\u00e9matique du smartphone, la recherche de validation et le sevrage.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[513,3,2,501],"tags":[521,520,522,523,519,16,419,325],"class_list":["post-273","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-addictions-comportementales","category-psychologie-clinique","category-psychometrie","category-sante-publique","tag-addiction-au-smartphone","tag-dependance-aux-reseaux-sociaux","tag-fomo","tag-liban","tag-lsmds","tag-psychometrie","tag-sante-mentale","tag-validation-transculturelle"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=273"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/273\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}