{"id":19182,"date":"2026-10-21T17:37:52","date_gmt":"2026-10-21T17:37:52","guid":{"rendered":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=questionnaire-sur-les-experiences-negatives-de-lenfance"},"modified":"2026-10-21T17:37:52","modified_gmt":"2026-10-21T17:37:52","slug":"questionnaire-sur-les-experiences-negatives-de-lenfance","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=questionnaire-sur-les-experiences-negatives-de-lenfance","title":{"rendered":"Questionnaire sur les exp\u00e9riences n\u00e9gatives de l&rsquo;enfance"},"content":{"rendered":"<h2>R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n<p>Le <strong>Questionnaire sur les exp\u00e9riences n\u00e9gatives de l&rsquo;enfance<\/strong> (en anglais, <em>Adverse Childhood Experiences Questionnaire<\/em> ou <em>ACE-Q<\/em>) constitue l&rsquo;un des instruments \u00e9pid\u00e9miologiques et psychom\u00e9triques les plus influents d\u00e9velopp\u00e9s en sant\u00e9 publique et en psychologie clinique. Con\u00e7u initialement dans le cadre de l&rsquo;\u00e9tude s\u00e9minale men\u00e9e conjointement par les Centres pour le contr\u00f4le et la pr\u00e9vention des maladies (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/violenceprevention\/aces\/index.html\">Centers for Disease Control and Prevention &#8211; CDC<\/a>) et le consortium de sant\u00e9 <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Kaiser_Permanente\">Kaiser Permanente<\/a> (Felitti et al., 1998), cet outil \u00e9value de mani\u00e8re r\u00e9trospective l&rsquo;exposition \u00e0 dix formes distinctes d&rsquo;adversit\u00e9 v\u00e9cues avant l&rsquo;\u00e2ge de 18 ans. L&rsquo;instrument s&rsquo;articule autour de trois grands domaines fondamentaux : les <em>maltraitances directes<\/em> (abus psychologique ou \u00e9motionnel, abus physique, abus sexuel), les <em>n\u00e9gligences<\/em> (n\u00e9gligence \u00e9motionnelle, n\u00e9gligence physique) et les <em>dysfonctionnements du foyer familial<\/em> (s\u00e9paration ou divorce parental, violences conjugales subies par la m\u00e8re ou la belle-m\u00e8re, abus de substances psychoactives au sein du foyer, troubles mentaux ou tentatives de suicide d&rsquo;un membre de la famille, et incarc\u00e9ration d&rsquo;un membre du foyer).<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle comporte 10 items formul\u00e9s de mani\u00e8re dichotomique (R\u00e9ponse : Oui = 1, Non = 0). Le score global, variant de 0 \u00e0 10, repr\u00e9sente une mesure cumulative refl\u00e9tant la charge allostatique et le cumul des stresseurs d\u00e9veloppementaux toxiques. D&rsquo;un point de vue psychom\u00e9trique, l&rsquo;instrument d\u00e9montre une excellente fid\u00e9lit\u00e9 test-retest \u00e0 travers le temps (coefficients Kappa et coefficients de corr\u00e9lation intraclasse g\u00e9n\u00e9ralement sup\u00e9rieurs \u00e0 0,70 pour la majorit\u00e9 des cat\u00e9gories) ainsi qu&rsquo;une remarquable validit\u00e9 de construit et de crit\u00e8re. Les recherches \u00e9pid\u00e9miologiques et cliniques indiquent une relation dose-r\u00e9ponse gradu\u00e9e entre le score d&rsquo;ACE et l&rsquo;\u00e9mergence ult\u00e9rieure de multiples pathologies somatiques chroniques (maladies cardiovasculaires, bronchopneumopathies, cancers, ob\u00e9sit\u00e9 s\u00e9v\u00e8re), de troubles psychopathologiques majeurs (d\u00e9pression majeure, trouble de stress post-traumatique, d\u00e9pendances, id\u00e9ations et tentatives suicidaires), ainsi que de trajectoires de mortalit\u00e9 pr\u00e9matur\u00e9e r\u00e9duisant l&rsquo;esp\u00e9rance de vie jusqu&rsquo;\u00e0 20 ans pour les scores les plus \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n<h2>Mots-cl\u00e9s<\/h2>\n<p>Exp\u00e9riences n\u00e9gatives de l&rsquo;enfance, traumatisme d\u00e9veloppemental, maltraitance infantile, n\u00e9gligence parentale, dysfonctionnement familial, stress toxique, charge allostatique, \u00e9pid\u00e9miologie psychiatrique, psychom\u00e9trie, sant\u00e9 publique.<\/p>\n<h2>Auteurs<\/h2>\n<p>Le questionnaire ACE a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 et standardis\u00e9 par une \u00e9quipe pluridisciplinaire de m\u00e9decins, d&rsquo;\u00e9pid\u00e9miologistes et de chercheurs en sciences du comportement rattach\u00e9s au d\u00e9partement de m\u00e9decine pr\u00e9ventive de Kaiser Permanente \u00e0 San Diego (Californie) et au National Center for Injury Prevention and Control des CDC \u00e0 Atlanta (G\u00e9orgie) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dr. Vincent J. Felitti, MD<\/strong> : D\u00e9partement de m\u00e9decine pr\u00e9ventive, Kaiser Permanente Medical Care Program, San Diego, Californie, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li><strong>Dr. Robert F. Anda, MD, MS<\/strong> : National Center for Injury Prevention and Control, Centers for Disease Control and Prevention (CDC), Atlanta, G\u00e9orgie, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li><strong>Dr. Daniel Nordenberg, MD<\/strong> : Centers for Disease Control and Prevention (CDC), Atlanta, G\u00e9orgie, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li><strong>Dr. David F. Williamson, PhD<\/strong> : Division of Diabetes Translation, Centers for Disease Control and Prevention (CDC), Atlanta, G\u00e9orgie, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li><strong>Dr. Alison M. Spitz, MPH, MS<\/strong> : Centers for Disease Control and Prevention (CDC), Atlanta, G\u00e9orgie, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li><strong>Dr. Valerie J. Edwards, PhD<\/strong> : Centers for Disease Control and Prevention (CDC), Atlanta, G\u00e9orgie, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li><strong>Dr. Mary P. Koss, PhD<\/strong> : Mel and Enid Zuckerman College of Public Health, University of Arizona, Tucson, Arizona, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li><strong>Dr. James S. Marks, MD, MPH<\/strong> : National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion, CDC, Atlanta, G\u00e9orgie, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Objectif<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental du <em>Questionnaire sur les exp\u00e9riences n\u00e9gatives de l&rsquo;enfance<\/em> est de quantifier l&rsquo;exposition cumulative pr\u00e9coce \u00e0 des facteurs d&rsquo;adversit\u00e9 biopsychosociale majeurs survenus durant les p\u00e9riodes critiques du d\u00e9veloppement neurobiologique et relationnel (de la naissance \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 18 ans). Historiquement, les approches cliniques et \u00e9pid\u00e9miologiques analysaient les traumatismes de mani\u00e8re segment\u00e9e, isolant l&rsquo;abus sexuel de l&rsquo;abus physique ou ignorant les retomb\u00e9es syst\u00e9miques de la toxicomanie parentale et de la violence conjugale. L&rsquo;\u00e9tude de Felitti et al. (1998) a radicalement transform\u00e9 ce paradigme en postulant que les diff\u00e9rentes formes de maltraitance et de dysfonctionnement domestique surviennent rarement de mani\u00e8re isol\u00e9e et partagent un potentiel d&rsquo;impact neurod\u00e9veloppemental cumulatif.<\/p>\n<p>Sur le plan des applications cliniques, l&rsquo;ACE-Q sert d&rsquo;outil de d\u00e9pistage structur\u00e9 pour \u00e9valuer le risque traumatique dans divers contextes m\u00e9dico-psychologiques : psychiatrie g\u00e9n\u00e9rale, p\u00e9dopsychiatrie, m\u00e9decine interne, services d&rsquo;addictologie, protection de l&rsquo;enfance et th\u00e9rapies centr\u00e9es sur le trauma. L&rsquo;administration de l&rsquo;outil permet aux praticiens d&rsquo;ancrer les sympt\u00f4mes somatiques ou comportementaux r\u00e9calcitrants de l&rsquo;adulte (douleurs chroniques inexpliqu\u00e9es, conduites addictives, ob\u00e9sit\u00e9 r\u00e9fractaire, labilit\u00e9 \u00e9motionnelle) dans une perspective de d\u00e9veloppementalement inform\u00e9e par le trauma (<em>trauma-informed care<\/em>). Pour le patient, ce d\u00e9pistage favorise la psycho\u00e9ducation, r\u00e9duit la honte int\u00e9rioris\u00e9e et valide l&rsquo;\u00e9tiologie environnementale de ses difficult\u00e9s actuelles, orientant ainsi le plan de traitement vers des interventions ciblant la r\u00e9gulation \u00e9motionnelle, la r\u00e9silience et le retraitement neuro\u00e9motionnel des souvenirs traumatiques.<\/p>\n<p>Sur le plan de la recherche, l&rsquo;ACE-Q offre une m\u00e9trique standardis\u00e9e permettant de mod\u00e9liser les trajectoires de vie, d&rsquo;\u00e9tudier l&rsquo;\u00e9pig\u00e9n\u00e9tique du stress chronique, d&rsquo;analyser les m\u00e9canismes de la charge allostatique et d&rsquo;orienter les politiques macro-sociales de pr\u00e9vention primaire. En objectivant le lien empirique entre l&rsquo;adversit\u00e9 pr\u00e9coce et le fardeau \u00e9conomique des maladies chroniques, l&rsquo;ACE-Q constitue un levier d&rsquo;action privil\u00e9gi\u00e9 pour justifier le d\u00e9ploiement d&rsquo;investissements publics dans le soutien pr\u00e9coce \u00e0 la parentalit\u00e9, la lutte contre les violences intrafamiliales et l&rsquo;acc\u00e8s universel aux soins de sant\u00e9 mentale p\u00e9rinatale et infantile.<\/p>\n<h2>Construit psychologique<\/h2>\n<p>Le construit th\u00e9orique op\u00e9rationnalis\u00e9 par l&rsquo;ACE-Q repose sur la notion d&rsquo;<strong>adversit\u00e9 cumulative durant l&rsquo;enfance<\/strong>, conceptualis\u00e9e comme un ensemble h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne mais hautement corr\u00e9l\u00e9 d&rsquo;exp\u00e9riences de stress toxique chronique v\u00e9cues au sein de l&rsquo;\u00e9cologie familiale imm\u00e9diate. L&rsquo;\u00e9chelle d\u00e9limite dix sous-construits regroup\u00e9s en trois dimensions majeures :<\/p>\n<h3>1. Maltraitances directes dirig\u00e9es contre l&rsquo;enfant<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Abus \u00e9motionnel ou psychologique (Item 1)<\/strong> : D\u00e9fini par des conduites verbales ou non verbales r\u00e9p\u00e9t\u00e9es de d\u00e9nigrement, d&rsquo;insultes, d&rsquo;humiliations publiques ou priv\u00e9es, de menaces de violences physiques ou d&rsquo;actes d\u00e9lib\u00e9r\u00e9s visant \u00e0 instiller chez l&rsquo;enfant une terreur constante pour sa s\u00e9curit\u00e9 physique. Ce construit \u00e9value l&rsquo;atteinte directe \u00e0 l&rsquo;estime de soi fondamentale et au sentiment de s\u00e9curit\u00e9 psychologique.<\/li>\n<li><strong>Abus physique (Item 2)<\/strong> : D\u00e9fini par des actes d&rsquo;agression corporelle commis par un parent ou un adulte du foyer, incluant le fait de pousser, empoigner, gifler, projeter des objets, ou frapper avec une intensit\u00e9 telle qu&rsquo;elle engendre des ecchymoses, des plaies ou des blessures physiques n\u00e9cessitant ou non des soins m\u00e9dicaux.<\/li>\n<li><strong>Abus sexuel (Item 3)<\/strong> : Mesure l&rsquo;imposition de contacts sexuels ou d&rsquo;expositions sexuelles non sollicit\u00e9es par une personne adulte ou \u00e2g\u00e9e d&rsquo;au moins 5 ans de plus que la victime, comprenant les attouchements des zones \u00e9rog\u00e8nes, le fait de contraindre l&rsquo;enfant \u00e0 toucher le corps de l&rsquo;agresseur, ainsi que les tentatives ou les actes consomm\u00e9s de p\u00e9n\u00e9tration orale, anale ou vaginale.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. N\u00e9gligences d\u00e9veloppementales<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>N\u00e9gligence \u00e9motionnelle (Item 4)<\/strong> : \u00c9value le sentiment subjectif r\u00e9current de carence affective au sein du cercle familial, caract\u00e9ris\u00e9 par la conviction que personne dans la famille n&rsquo;aimait l&rsquo;enfant, ne le consid\u00e9rait comme important ou sp\u00e9cial, ou par une absence totale de proximit\u00e9, d&rsquo;entraide et de soutien affectif mutuel entre les membres du foyer.<\/li>\n<li><strong>N\u00e9gligence physique (Item 5)<\/strong> : Correspond \u00e0 la carence chronique dans la couverture des besoins biologiques et s\u00e9curitaires fondamentaux de l&rsquo;enfant (alimentation insuffisante, port de v\u00eatements souill\u00e9s ou inadapt\u00e9s, absence de protection face aux dangers), ou \u00e0 l&rsquo;incapacit\u00e9 parentale d&rsquo;assurer les soins de sant\u00e9 essentiels en raison d&rsquo;un \u00e9tat d&rsquo;\u00e9bri\u00e9t\u00e9, d&rsquo;intoxication aux drogues ou d&rsquo;incurie s\u00e9v\u00e8re.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. Dysfonctionnements du milieu familial (Household Dysfunction)<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>S\u00e9paration ou divorce parental (Item 6)<\/strong> : Marque la rupture d\u00e9finitive de la dyade parentale durant l&rsquo;enfance, souvent g\u00e9n\u00e9ratrice de transitions de vie d\u00e9stabilisantes, de pr\u00e9carisation socio-\u00e9conomique ou de conflits de loyaut\u00e9 prolong\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Violence conjugale subie par la figure maternelle (Item 7)<\/strong> : \u00c9value l&rsquo;exposition vicariante de l&rsquo;enfant aux violences conjugales exerc\u00e9es contre sa m\u00e8re ou sa belle-m\u00e8re, allant des bousculades, gifles et projections d&rsquo;objets, jusqu&rsquo;aux agressions violentes \u00e0 coups de poing, coups de pied, blessures inflig\u00e9es avec des armes blanches ou menaces par arme \u00e0 feu.<\/li>\n<li><strong>Consommation de substances psychoactives au sein du foyer (Item 8)<\/strong> : Pr\u00e9sence dans l&rsquo;environnement r\u00e9sidentiel d&rsquo;un membre de la famille pr\u00e9sentant un alcoolisme av\u00e9r\u00e9, une consommation probl\u00e9matique d&rsquo;alcool ou un usage illicite de stup\u00e9fiants, alt\u00e9rant la stabilit\u00e9 et la pr\u00e9visibilit\u00e9 du climat domestique.<\/li>\n<li><strong>Trouble mental ou comportement suicidaire familial (Item 9)<\/strong> : Pr\u00e9sence d&rsquo;un membre du foyer souffrant de d\u00e9pression chronique, de psychose ou d&rsquo;autres pathologies psychiatriques invalidantes, ou ayant commis une tentative de suicide, confrontant l&rsquo;enfant \u00e0 l&rsquo;angoisse de mort et \u00e0 la parentalisation pr\u00e9coce.<\/li>\n<li><strong>Incarc\u00e9ration d&rsquo;un membre de la famille (Item 10)<\/strong> : Emprisonnement effectif d&rsquo;un parent ou d&rsquo;un cohabitant du foyer, entra\u00eenant la stigmatisation sociale, la discontinuit\u00e9 de l&rsquo;attachement et un stress \u00e9conomique et \u00e9motionnel aigu.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Cadre th\u00e9orique<\/h2>\n<p>Le questionnaire ACE s&rsquo;inscrit au carrefour de multiples paradigmes th\u00e9oriques contemporains : la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Attachment_theory\">th\u00e9orie de l&rsquo;attachement<\/a> de John Bowlby, le mod\u00e8le de l&rsquo;<strong>allostasie et de la charge allostatique<\/strong> d\u00e9velopp\u00e9 par Bruce McEwen, et la th\u00e9orie du <em>stress toxique<\/em> formalis\u00e9e par le Center on the Developing Child de l&rsquo;Universit\u00e9 Harvard (Shonkoff et al., 2012).<\/p>\n<p>La th\u00e9orie de l&rsquo;attachement postule que le d\u00e9veloppement psychoaffectif et l&rsquo;int\u00e9gration cognitive de l&rsquo;enfant d\u00e9pendent de la disponibilit\u00e9, de la sensibilit\u00e9 et de la pr\u00e9visibilit\u00e9 d&rsquo;une figure d&rsquo;attachement protectrice, servant de \u00ab havre de s\u00e9curit\u00e9 \u00bb et de \u00ab base de s\u00e9curit\u00e9 \u00bb. Lorsque les figures parentales deviennent elles-m\u00eames les sources du danger (maltraitances physiques, \u00e9motionnelles, sexuelles) ou s&rsquo;av\u00e8rent incapables de r\u00e9guler l&rsquo;environnement (addictions, pathologies psychiatriques s\u00e9v\u00e8res), l&rsquo;enfant fait face \u00e0 un \u00ab paradoxe biologique insoluble \u00bb : le syst\u00e8me d&rsquo;alarme le pousse \u00e0 chercher refuge aupr\u00e8s de la personne m\u00eame qui g\u00e9n\u00e8re la terreur. Ce m\u00e9canisme entrave la maturation des syst\u00e8mes d&rsquo;attachement s\u00e9cure et favorise l&rsquo;installation de sch\u00e9mas d&rsquo;attachement d\u00e9sorganis\u00e9s, associ\u00e9s \u00e0 des d\u00e9ficits profonds de mentalisation et de r\u00e9gulation affective \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge adulte.<\/p>\n<p>Sur le plan neurophysiologique et somatique, le concept de <strong>charge allostatique<\/strong> de McEwen \u00e9claire la transposition biologique de l&rsquo;adversit\u00e9 psychosociale. L&rsquo;exposition prolong\u00e9e et r\u00e9p\u00e9t\u00e9e \u00e0 des stresseurs sans le tampon r\u00e9gulateur d&rsquo;un adulte bienveillant active de mani\u00e8re chronique l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Hypothalamic%E2%80%93pituitary%E2%80%93adrenal_axis\">axe hypothalamo-hypophyso-surr\u00e9nalien (HPA)<\/a> et le syst\u00e8me nerveux sympathique. Cette hypers\u00e9cr\u00e9tion soutenue de glucocortico\u00efdes (cortisol) et de cat\u00e9cholamines entra\u00eene une cascade de remodelages structurels et fonctionnels au niveau des structures c\u00e9r\u00e9brales immatures : atrophie dendritique de l&rsquo;hippocampe, alt\u00e9ration de la morphogen\u00e8se du cortex pr\u00e9frontal dorsolat\u00e9ral et hyperr\u00e9activit\u00e9 de l&rsquo;amygdale. Parall\u00e8lement, cette contrainte physiologique perturbe la r\u00e9ponse immunitaire syst\u00e9mique, induisant un \u00e9tat inflammatoire chronique de bas grade (\u00e9l\u00e9vation de la prot\u00e9ine C-r\u00e9active, de l&rsquo;IL-6 et du TNF-alpha), qui constitue le terrain biologique de maturation des maladies coronariennes, des maladies auto-immunes et du vieillissement cellulaire acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 mesur\u00e9 par l&rsquo;attrition pr\u00e9matur\u00e9e des t\u00e9lom\u00e8res.<\/p>\n<p>Enfin, l&rsquo;ACE-Q repose sur le <strong>mod\u00e8le \u00e9cologique du d\u00e9veloppement humain<\/strong> de Bronfenbrenner (1979). Les perturbations du microsyst\u00e8me (foyer intrafamilial) exercent une influence proximale directe sur l&rsquo;ontogen\u00e8se de l&rsquo;enfant, qui internalise des m\u00e9canismes d&rsquo;adaptation comportementale initialement protecteurs dans un contexte hostile (hypervigilance, dissociation, \u00e9moussement affectif), mais qui deviennent hautement dysfonctionnels et pathog\u00e8nes dans les environnements sociaux et relationnels ult\u00e9rieurs de l&rsquo;adulte.<\/p>\n<h2>Validit\u00e9<\/h2>\n<p>La validit\u00e9 psychom\u00e9trique et \u00e9pid\u00e9miologique du questionnaire ACE a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie \u00e0 travers des milliers d&rsquo;enqu\u00eates empiriques r\u00e9alis\u00e9es dans le monde entier, \u00e0 commencer par la cohorte fondatrice de Kaiser Permanente comprenant 17 337 adultes (Felitti et al., 1998 ; Anda et al., 2006).<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de crit\u00e8re et pr\u00e9dictive<\/h3>\n<p>La robustesse pr\u00e9dictive de l&rsquo;ACE-Q se caract\u00e9rise par une relation <strong>dose-r\u00e9ponse<\/strong> constante, document\u00e9e tant pour les troubles mentaux que pour la morbidit\u00e9 somatique g\u00e9n\u00e9rale. Les \u00e9tudes longitudinales et transversales d\u00e9montrent que par rapport \u00e0 un score ACE de 0 :<\/p>\n<ul>\n<li>Un score &ge; 4 multiplie par 4,6 le risque de d\u00e9pression clinique au cours de la vie, par 12,2 le risque de tentatives de suicide, et par 3 \u00e0 5 le risque de trouble de stress post-traumatique (Anda et al., 2006).<\/li>\n<li>Le risque d&rsquo;alcoolisme chronique est multipli\u00e9 par 7,4, tandis que l&rsquo;initiation pr\u00e9coce \u00e0 l&rsquo;usage de drogues illicites et l&rsquo;addiction aux opiac\u00e9s ou aux stimulants intraveineux sont multipli\u00e9es par un facteur variant de 10 \u00e0 11 chez les personnes cumulant 4 ACE ou plus.<\/li>\n<li>Concernant la morbidit\u00e9 somatique, un score \u00e9lev\u00e9 (&ge; 4) augmente significativement les risques relatifs ajust\u00e9s de bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO ; OR = 3,9), de cardiopathies isch\u00e9miques (OR = 2,2), d&rsquo;accidents vasculaires c\u00e9r\u00e9braux (OR = 2,4), d&rsquo;h\u00e9patopathies chroniques (OR = 2,4) et d&rsquo;ob\u00e9sit\u00e9 morbide de classe III (IMC &ge; 40 ; OR = 1,6 \u00e0 2,0).<\/li>\n<li>Les \u00e9tudes de mortalit\u00e9 prospective indiquent que les personnes pr\u00e9sentant un score ACE &ge; 6 pr\u00e9sentent une diminution moyenne de l&rsquo;esp\u00e9rance de vie d&rsquo;environ 20 ans par rapport aux individus ayant un score nul (Brown et al., 2009).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 convergente et discriminante<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 convergente de l&rsquo;ACE-Q a \u00e9t\u00e9 amplement v\u00e9rifi\u00e9e en le corr\u00e9lant avec d&rsquo;autres \u00e9chelles d&rsquo;\u00e9valuation traumatique valid\u00e9es internationalement, notamment le <em>Childhood Trauma Questionnaire<\/em> (CTQ ; Bernstein et al., 2003) et le <em>Trauma Symptom Checklist-40<\/em> (TSC-40). Les corr\u00e9lations entre les domaines de maltraitance de l&rsquo;ACE-Q et les sous-\u00e9chelles homologues du CTQ sont substantielles, oscillant habituellement entre r = 0,65 et r = 0,82 (p &lt; 0,001), attestant que les questions courtes de l&rsquo;ACE-Q ciblent fid\u00e8lement les m\u00eames r\u00e9alit\u00e9s ph\u00e9nom\u00e9nologiques que des inventaires dimensionnels plus volumineux.<\/p>\n<p>La validit\u00e9 discriminante a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e par la capacit\u00e9 de l&rsquo;outil \u00e0 dissocier l&rsquo;impact sp\u00e9cifique de l&rsquo;adversit\u00e9 intrafamiliale pr\u00e9coce d&rsquo;autres facteurs de confusion socio-\u00e9conomiques comme le niveau de dipl\u00f4me des parents ou le revenu \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge adulte. M\u00eame apr\u00e8s ajustement multivari\u00e9 pour le statut socio-\u00e9conomique actuel, l&rsquo;ethnicit\u00e9, l&rsquo;\u00e2ge et le genre, la relation pr\u00e9dictive entre le score ACE et les dysfonctionnements psychosociaux demeure statistiquement significative et de forte magnitude.<\/p>\n<h2>Fid\u00e9lit\u00e9<\/h2>\n<p>Bien que l&rsquo;ACE-Q repose sur le rappel r\u00e9trospectif d&rsquo;exp\u00e9riences v\u00e9cues durant l&rsquo;enfance \u2014 ce qui suscite historiquement des interrogations quant aux biais mn\u00e9siques \u2014, les donn\u00e9es empiriques d\u00e9montrent une excellente stabilit\u00e9 et fid\u00e9lit\u00e9 de mesure.<\/p>\n<h3>Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest<\/h3>\n<p>Dans les cohortes de validation longitudinale, la concordance temporelle des d\u00e9clarations individuelles s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9e remarquablement \u00e9lev\u00e9e. Dube et al. (2004) ont r\u00e9\u00e9valu\u00e9 un \u00e9chantillon de plusieurs milliers de participants de l&rsquo;\u00e9tude ACE apr\u00e8s un intervalle moyen de plusieurs ann\u00e9es. Les coefficients Kappa de Cohen pour les dix items individuels s&rsquo;\u00e9chelonnaient de 0,55 \u00e0 0,77, indiquant une concordance allant de mod\u00e9r\u00e9e \u00e0 substantielle :<\/p>\n<ul>\n<li>Abus sexuel : &kappa; = 0,75 &#8211; 0,78<\/li>\n<li>Incarc\u00e9ration d&rsquo;un proche : &kappa; = 0,72 &#8211; 0,76<\/li>\n<li>Substances au sein du foyer : &kappa; = 0,68 &#8211; 0,73<\/li>\n<li>Abus physique : &kappa; = 0,60 &#8211; 0,66<\/li>\n<li>Abus \u00e9motionnel : &kappa; = 0,55 &#8211; 0,62<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le coefficient de corr\u00e9lation intraclasse (CCI) pour le score total cumul\u00e9 (0 \u00e0 10) d\u00e9passait 0,80, d\u00e9montrant que la quantification globale du fardeau d&rsquo;adversit\u00e9 reste d&rsquo;une stabilit\u00e9 clinique exemplaire \u00e0 travers le cycle de vie.<\/p>\n<h3>Consistance interne<\/h3>\n<p>L&rsquo;estimation de la coh\u00e9rence interne par le coefficient alpha de Cronbach (&alpha;) pour l&rsquo;ensemble des 10 items dichotomiques varie typiquement entre 0,70 et 0,81 selon les populations \u00e9tudi\u00e9es (Murphy et al., 2014 ; Ford et al., 2014). Bien que l&rsquo;outil ait \u00e9t\u00e9 con\u00e7u comme un index d&rsquo;accumulation environnementale plut\u00f4t que comme une \u00e9chelle homog\u00e8ne unidimensionnelle mesurant un trait latent pur, ce niveau de consistance interne atteste d&rsquo;une co-occurrence significative et coh\u00e9rente des diff\u00e9rentes dimensions de l&rsquo;adversit\u00e9.<\/p>\n<h2>Analyse factorielle<\/h2>\n<p>La nature de la structure factorielle du questionnaire ACE a fait l&rsquo;objet de nombreuses analyses factorielles exploratoires (AFE) et confirmatoires (AFC) dans la litt\u00e9rature psychom\u00e9trique contemporaine.<\/p>\n<h3>Mod\u00e8le \u00e0 trois facteurs corr\u00e9l\u00e9s<\/h3>\n<p>La structure factorielle la plus largement r\u00e9pliqu\u00e9e et soutenue sur le plan empirique correspond \u00e0 un <strong>mod\u00e8le hi\u00e9rarchique ou \u00e0 trois facteurs de premier ordre<\/strong> (Ford et al., 2014 ; Meinck et al., 2017) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Facteur 1 : Maltraitances directes (Abus)<\/strong>, englobant l&rsquo;abus verbal\/\u00e9motionnel (Item 1), l&rsquo;abus physique (Item 2) et l&rsquo;abus sexuel (Item 3). Les saturations factorielles standardis\u00e9es pour ce facteur oscillent habituellement entre 0,65 et 0,85.<\/li>\n<li><strong>Facteur 2 : N\u00e9gligences d\u00e9veloppementales<\/strong>, regroupant la n\u00e9gligence \u00e9motionnelle (Item 4) et la n\u00e9gligence physique (Item 5), avec des saturations factorielles souvent comprises entre 0,60 et 0,80.<\/li>\n<li><strong>Facteur 3 : Dysfonctionnements du milieu familial<\/strong>, r\u00e9unissant le divorce parental (Item 6), la violence conjugale maternelle (Item 7), l&rsquo;alcoolisme ou la toxicomanie au foyer (Item 8), la maladie mentale ou le suicide d&rsquo;un proche (Item 9), et l&rsquo;incarc\u00e9ration (Item 10). Les saturations standardis\u00e9es pour ces items varient g\u00e9n\u00e9ralement de 0,45 \u00e0 0,78.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les indices d&rsquo;ajustement global pour ce mod\u00e8le tridimensionnel dans les analyses AFC atteignent des seuils satisfaisants (par exemple : CFI &gt; 0,95, TLI &gt; 0,94, RMSEA &lt; 0,05, SRMR &lt; 0,04), surpassant significativement le mod\u00e8le unidimensionnel strict.<\/p>\n<h3>Mod\u00e8le bifactoriel et validit\u00e9 du score cumul\u00e9<\/h3>\n<p>Afin de justifier l&rsquo;usage clinique universel d&rsquo;un score total unique variant de 0 \u00e0 10, plusieurs chercheurs ont mod\u00e9lis\u00e9 l&rsquo;ACE-Q au moyen d&rsquo;analyses factorielles confirmatoires bifactorielles (mod\u00e8les bi-factor). Ces \u00e9tudes mettent en \u00e9vidence un <strong>facteur g\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;adversit\u00e9 pr\u00e9coce<\/strong> robuste, expliquant la majeure partie de la variance commune (Omega hi\u00e9rarchique &omega;h &gt; 0,75), tout en conservant des facteurs sp\u00e9cifiques r\u00e9siduels pour les abus, les n\u00e9gligences et le dysfonctionnement familial. Cette configuration m\u00e9thodologique valide l&#8217;emploi clinique du score total cumulatif comme indice pertinent de la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 de l&rsquo;exposition globale aux traumatismes infantiles.<\/p>\n<h2>Instrument de mesure<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Type d&rsquo;instrument :<\/strong> Questionnaire d&rsquo;auto-\u00e9valuation r\u00e9trospective (auto-questionnaire administrable sous format papier, num\u00e9rique ou via un entretien clinique direct dirig\u00e9 par un professionnel de sant\u00e9).<\/li>\n<li><strong>Population cible :<\/strong> Adultes et adolescents (d\u00e8s 12 ans avec adaptations mineures ou passation guid\u00e9e) ; une forme h\u00e9t\u00e9ro-\u00e9valu\u00e9e peut \u00eatre renseign\u00e9e par les tuteurs l\u00e9gaux dans les contextes p\u00e9diatriques.<\/li>\n<li><strong>Format d&rsquo;administration :<\/strong> Auto-passation individuelle supervis\u00e9e ou co-passation collaborative clinicien-patient afin de minimiser le potentiel de d\u00e9stabilisation affective induit par l&rsquo;\u00e9vocation des traumatismes.<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> 10 items fondamentaux recouvrant 10 cat\u00e9gories mutuellement exclusives d&rsquo;adversit\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Format de r\u00e9ponse :<\/strong> Dichotomique (Oui \/ Non ; 1 = Oui, 0 = Non).<\/li>\n<li><strong>Temps de passation :<\/strong> Environ 3 \u00e0 5 minutes en auto-passation standard.<\/li>\n<li><strong>R\u00e8gles de cotation et de calcul du score :<\/strong>\n<ul>\n<li>Chaque r\u00e9ponse affirmative (\u00ab Oui \u00bb) conf\u00e8re 1 point \u00e0 la cat\u00e9gorie concern\u00e9e.<\/li>\n<li>Chaque r\u00e9ponse n\u00e9gative (\u00ab Non \u00bb) est cot\u00e9e 0 point.<\/li>\n<li>Le score global ACE-Q est obtenu par la somme arithm\u00e9tique des 10 items, produisant un score total compris entre 0 et 10.<\/li>\n<li>Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;items invers\u00e9s. Le score exprime le nombre cumul\u00e9 de cat\u00e9gories distinctes de stresseurs auxquels l&rsquo;individu a \u00e9t\u00e9 expos\u00e9 avant l&rsquo;\u00e2ge de 18 ans, et non la fr\u00e9quence absolue ou la dur\u00e9e d&rsquo;un \u00e9v\u00e9nement unique.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Seuils d&rsquo;interpr\u00e9tation clinique :<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Score = 0 :<\/strong> Absence d&rsquo;exposition d\u00e9clar\u00e9e aux 10 cat\u00e9gories d&rsquo;adversit\u00e9s r\u00e9pertori\u00e9es par l&rsquo;outil (groupe de r\u00e9f\u00e9rence \u00e9pid\u00e9miologique).<\/li>\n<li><strong>Score de 1 \u00e0 3 :<\/strong> Exposition faible \u00e0 mod\u00e9r\u00e9e. Repr\u00e9sente la majorit\u00e9 statistique de la population g\u00e9n\u00e9rale adulte (50 % \u00e0 70 %). Risque accru mesurable mais g\u00e9n\u00e9ralement modulable par les facteurs de protection et de r\u00e9silience ult\u00e9rieurs.<\/li>\n<li><strong>Score &ge; 4 :<\/strong> Seuil de <em>signification clinique majeure<\/em>. Pr\u00e9sent chez environ 5 % \u00e0 12 % de la population g\u00e9n\u00e9rale. Ce seuil marque un point d&rsquo;inflexion exponentiel au-del\u00e0 duquel les risques de pathologies cardiovasculaires, auto-immunes, addictives et psychiatriques graves sont multipli\u00e9s par un facteur de 3 \u00e0 12.<\/li>\n<li><strong>Score &ge; 6 :<\/strong> Exposition critique et extr\u00eame \u00e0 un stress toxique omnipr\u00e9sent durant le d\u00e9veloppement, associ\u00e9e \u00e0 une r\u00e9duction document\u00e9e de l&rsquo;esp\u00e9rance de vie d&rsquo;environ 20 ann\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de publication initiale :<\/strong> 1998 (Felitti et al., <em>American Journal of Preventive Medicine<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Statut du droit d&rsquo;auteur :<\/strong> Domaine public clinique et acad\u00e9mique. L&rsquo;instrument original a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u avec le soutien d&rsquo;agences gouvernementales f\u00e9d\u00e9rales am\u00e9ricaines (CDC), ce qui permet son utilisation libre de droits \u00e0 des fins de recherche scientifique, de formation universitaire et d&rsquo;\u00e9valuation clinique non commerciale.<\/li>\n<li><strong>Tarifs d&rsquo;utilisation :<\/strong> Gratuit (aucun co\u00fbt d&rsquo;acquisition de licence, aucune redevance par passation).<\/li>\n<li><strong>Conditions d&rsquo;utilisation et recommandations \u00e9thiques :<\/strong> Bien que le questionnaire soit en acc\u00e8s libre, son administration aupr\u00e8s de populations vuln\u00e9rables requiert un encadrement d\u00e9ontologique strict. Les cliniciens et chercheurs doivent s&rsquo;assurer de disposer de protocoles de soutien psychologique d&rsquo;urgence en cas de r\u00e9activation \u00e9motionnelle ou de d\u00e9tresse p\u00e9ri-traumatique induite par le rappel des violences subies.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<p>Les travaux fondamentaux et \u00e9tudes empiriques de r\u00e9f\u00e9rence validant le questionnaire ACE comprennent :<\/p>\n<ul>\n<li>Anda, R. F., Felitti, V. J., Bremner, J. D., Walker, J. D., Whitfield, C., Perry, B. D., Dube, S. R., &amp; Giles, W. H. (2006). The enduring effects of abuse and related adverse experiences in childhood: A review of child abuse and adult psychopathology, and a proposed neurodevelopmental paradigm. <em>European Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience<\/em>, 256(3), 174\u2013186. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00406-005-0624-4\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00406-005-0624-4<\/a><\/li>\n<li>Anda, R. F., Fleisher, V. I., Felitti, V. J., Edwards, V. J., Whitfield, C. L., Dube, S. R., &amp; Williamson, D. F. (2004). Childhood abuse, household dysfunction, and indicators of impaired adult worker performance. <em>The Permanente Journal<\/em>, 8(1), 30\u201338. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.7812\/tpp\/03-089\">https:\/\/doi.org\/10.7812\/tpp\/03-089<\/a><\/li>\n<li>Bernstein, D. P., Stein, J. A., Newcomb, M. D., Walker, E., Pogge, D., Ahluvalia, T., Stokes, J., Handelsman, L., Medrano, M., &amp; Zule, W. (2003). Development and validation of a brief screening version of the Childhood Trauma Questionnaire. <em>Child Abuse &amp; Neglect<\/em>, 27(2), 169\u2013190. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/s0145-2134(02)00541-0\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/s0145-2134(02)00541-0<\/a><\/li>\n<li>Bronfenbrenner, U. (1979). <em>The Ecology of Human Development: Experiments by Nature and Design<\/em>. Harvard University Press.<\/li>\n<li>Brown, D. W., Anda, R. F., Tiemeier, H., Felitti, V. J., Edwards, V. J., Croft, J. B., &amp; Giles, W. H. (2009). Adverse childhood experiences and the risk of premature mortality. <em>American Journal of Preventive Medicine<\/em>, 37(5), 389\u2013396. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.amepre.2009.06.021\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.amepre.2009.06.021<\/a><\/li>\n<li>Centers for Disease Control and Prevention. (2010). Adverse childhood experiences reported by adults\u2014Five states, 2009. <em>Morbidity and Mortality Weekly Report (MMWR)<\/em>, 59(49), 1609\u20131613. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/mmwr\/preview\/mmwrhtml\/mm5949a1.htm\">https:\/\/www.cdc.gov\/mmwr\/preview\/mmwrhtml\/mm5949a1.htm<\/a><\/li>\n<li>Dube, S. R., Williamson, D. F., Thompson, T., Felitti, V. J., &amp; Anda, R. F. (2004). Assessing the reliability of retrospective reports of adverse childhood experiences among adult HMO members attending a primary care clinic. <em>Child Abuse &amp; Neglect<\/em>, 28(7), 729\u2013737. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.chiabu.2003.08.009\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.chiabu.2003.08.009<\/a><\/li>\n<li>Edwards, V. J., Anda, R. F., Gu, D., Dube, S. R., &amp; Felitti, V. J. (2007). Adverse childhood experiences and smoking persistence in adults with smoking-related symptoms and illness. <em>The Permanente Journal<\/em>, 11(2), 5\u201313. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.7812\/tpp\/06-141\">https:\/\/doi.org\/10.7812\/tpp\/06-141<\/a><\/li>\n<li>Felitti, V. J., Anda, R. F., Nordenberg, D., Williamson, D. F., Spitz, A. M., Edwards, V., Koss, M. P., &amp; Marks, J. S. (1998). Relationship of childhood abuse and household dysfunction to many of the leading causes of death in adults: The Adverse Childhood Experiences (ACE) Study. <em>American Journal of Preventive Medicine<\/em>, 14(4), 245\u2013258. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/s0749-3797(98)00017-8\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/s0749-3797(98)00017-8<\/a><\/li>\n<li>Ford, D. C., Merrick, M. T., Parks, S. E., Breiding, M. J., Gilbert, L. K., Edwards, V. J., Dhingra, S. S., Barile, J. P., &amp; Thompson, W. W. (2014). Examination of the factorial structure of adverse childhood experiences and recommendations for three subscale scores. <em>Psychology of Violence<\/em>, 4(4), 432\u2013444. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/a0037723\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/a0037723<\/a><\/li>\n<li>Hillis, S. D., Anda, R. F., Dube, S. R., Felitti, V. J., Marchbanks, P. A., &amp; Marks, J. S. (2004). The association between adverse childhood experiences and adolescent pregnancy, long-term psychosocial consequences, and fetal death. <em>Pediatrics<\/em>, 113(2), 320\u2013327. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1542\/peds.113.2.320\">https:\/\/doi.org\/10.1542\/peds.113.2.320<\/a><\/li>\n<li>Hughes, K., Bellis, M. A., Hardcastle, K. A., Sethi, D., Butchart, A., Mikton, C., Jones, L., &amp; Dunne, M. P. (2017). The effect of multiple adverse childhood experiences on health: A systematic review and meta-analysis. <em>The Lancet Public Health<\/em>, 2(8), e356\u2013e366. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/s2468-2667(17)30118-4\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/s2468-2667(17)30118-4<\/a><\/li>\n<li>Meinck, F., Cluver, L. D., Boyes, M. E., &amp; Ndhlovu, L. D. (2017). Factor structure of adverse childhood experiences and their association with health risk behaviours among South African adolescents. <em>Child Abuse &amp; Neglect<\/em>, 65, 114\u2013125. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.chiabu.2017.01.010\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.chiabu.2017.01.010<\/a><\/li>\n<li>Murphy, A., Steele, M., Dube, S. R., Bate, J., Bonuck, K., Higgins, P., Goldman, H., &amp; Steele, H. (2014). Adverse Childhood Experiences (ACEs) questionnaire and Adult Attachment Interview (AAI): Implications for patient care. <em>The Permanente Journal<\/em>, 18(2), 86\u201394. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.7812\/tpp\/13-145\">https:\/\/doi.org\/10.7812\/tpp\/13-145<\/a><\/li>\n<li>Nurius, P. S., Logan-Greene, P., &amp; Green, S. (2012). Adverse childhood experiences (ACE) within a social disadvantage framework: Distinguishing unique, cumulative, and moderated contributions to adult mental health. <em>Journal of Prevention &amp; Intervention in the Community<\/em>, 40(4), 278\u2013290. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/10852352.2012.707443\">https:\/\/doi.org\/10.1080\/10852352.2012.707443<\/a><\/li>\n<li>Patterson, M. L., Moniruzzaman, A., &amp; Somers, J. M. (2014). History of adverse childhood experiences and risk of homelessness among adults with mental illness. <em>Psychiatric Services<\/em>, 65(4), 510\u2013516. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1176\/appi.ps.201300170\">https:\/\/doi.org\/10.1176\/appi.ps.201300170<\/a><\/li>\n<li>Ramiro, L. S., Madrid, B. J., &amp; Brown, D. W. (2010). Adverse childhood experiences (ACE) and health-risk behaviors among adults in a developing country setting: The Philippines ACE study. <em>Child Abuse &amp; Neglect<\/em>, 34(11), 842\u2013855. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.chiabu.2010.02.012\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.chiabu.2010.02.012<\/a><\/li>\n<li>Raposo, S. M., Mackenzie, C. S., Henriksen, C. A., &amp; Afifi, T. O. (2014). Time does not heal all wounds: Older adults who experienced childhood adversities have higher odds of mood, anxiety, and personality disorders. <em>The American Journal of Geriatric Psychiatry<\/em>, 22(11), 1241\u20131250. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jagp.2013.04.009\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jagp.2013.04.009<\/a><\/li>\n<li>Rothman, E. F., Bernstein, J., &amp; Strunin, L. (2010). Why might adverse childhood experiences lead to intimate partner violence perpetration? Findings from a qualitative study with clinically referred men. <em>Violence and Victims<\/em>, 25(5), 628\u2013642. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1891\/0886-6708.25.5.628\">https:\/\/doi.org\/10.1891\/0886-6708.25.5.628<\/a><\/li>\n<li>Shonkoff, J. P., Garner, A. S., Siegel, B. S., Dobbins, M. I., Earls, M. F., McGuinn, L., Pascoe, J., &amp; Wood, D. L. (2012). The lifelong effects of early childhood adversity and toxic stress. <em>Pediatrics<\/em>, 129(1), e232\u2013e246. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1542\/peds.2011-2663\">https:\/\/doi.org\/10.1542\/peds.2011-2663<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Questions et items du questionnaire<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n  Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:12px; font-weight:600; color:#1e293b;\">Response Scale: Dichotomous (Yes \/ No; 1 = Yes, 0 = No)<\/p>\n<ol style=\"line-height:1.75; font-size:15px; color:#334155; padding-left:24px;\">\n<li style=\"margin-bottom:12px;\">\n      Did a parent or other adult in the household often swear at you, insult you, put you down, or humiliate you? Or act in a way that made you afraid that you might be physically hurt?<\/p>\n<div style=\"margin-top:4px; font-size:13.5px; color:#64748b;\">[ ] Yes (1) &nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] No (0)<\/div>\n<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\">\n      Did a parent or other adult in the household often push, grab, slap, or throw something at you? Or ever hit you so hard that you had marks or were injured?<\/p>\n<div style=\"margin-top:4px; font-size:13.5px; color:#64748b;\">[ ] Yes (1) &nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] No (0)<\/div>\n<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\">\n      Did an adult or person at least 5 years older than you ever touch or fondle you or have you touch their body in a sexual way? Or try to or actually have oral, anal, or vaginal sex with you?<\/p>\n<div style=\"margin-top:4px; font-size:13.5px; color:#64748b;\">[ ] Yes (1) &nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] No (0)<\/div>\n<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\">\n      Did you often feel that no one in your family loved you or thought you were important or special? Or your family didn&rsquo;t look out for each other, feel close to each other, or support each other?<\/p>\n<div style=\"margin-top:4px; font-size:13.5px; color:#64748b;\">[ ] Yes (1) &nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] No (0)<\/div>\n<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\">\n      Did you often feel that you didn&rsquo;t have enough to eat, had to wear dirty clothes, and had no one to protect you? Or your parents were too drunk or high to take care of you or take you to the doctor if you needed it?<\/p>\n<div style=\"margin-top:4px; font-size:13.5px; color:#64748b;\">[ ] Yes (1) &nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] No (0)<\/div>\n<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\">\n      Were your parents ever separated or divorced?<\/p>\n<div style=\"margin-top:4px; font-size:13.5px; color:#64748b;\">[ ] Yes (1) &nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] No (0)<\/div>\n<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\">\n      Was your mother or stepmother: often pushed, grabbed, slapped, or had something thrown at her? Or sometimes or often kicked, bitten, hit with a fist, or hit with something hard? Or ever repeatedly hit over at least a few minutes or threatened with a gun or knife?<\/p>\n<div style=\"margin-top:4px; font-size:13.5px; color:#64748b;\">[ ] Yes (1) &nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] No (0)<\/div>\n<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\">\n      Did you live with anyone who was a problem drinker or alcoholic, or who used street drugs?<\/p>\n<div style=\"margin-top:4px; font-size:13.5px; color:#64748b;\">[ ] Yes (1) &nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] No (0)<\/div>\n<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\">\n      Was a household member depressed or mentally ill, or did a household member attempt suicide?<\/p>\n<div style=\"margin-top:4px; font-size:13.5px; color:#64748b;\">[ ] Yes (1) &nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] No (0)<\/div>\n<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\">\n      Did a household member go to prison?<\/p>\n<div style=\"margin-top:4px; font-size:13.5px; color:#64748b;\">[ ] Yes (1) &nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] No (0)<\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Questionnaire sur les exp\u00e9riences n\u00e9gatives de l&rsquo;enfance (ACE-Q) est un instrument psychom\u00e9trique mesurant l&rsquo;exposition aux traumatismes et dysfonctionnements familiaux avant 18 ans.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[31,2,21563],"tags":[2375,26891,2377,2004,16,62,2379,2376],"class_list":["post-19182","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-evaluations-psychologiques","category-psychometrie","category-traumatisme-et-stress","tag-ace-q","tag-experiences-negatives-de-lenfance","tag-maltraitance","tag-negligence","tag-psychometrie","tag-sante-publique","tag-stress-toxique","tag-traumatisme-infantile"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/19182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19182"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/19182\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}