{"id":18854,"date":"2026-10-18T05:02:56","date_gmt":"2026-10-18T05:02:56","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/sources-of-social-support-scale-ssss\/"},"modified":"2026-10-18T05:02:56","modified_gmt":"2026-10-18T05:02:56","slug":"sources-of-social-support-scale-ssss","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=sources-of-social-support-scale-ssss","title":{"rendered":"\u00c9chelle des Sources de Soutien Social (SSSS)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;<strong>\u00c9chelle des Sources de Soutien Social<\/strong> (<em>Sources of Social Support Scale<\/em>, SSSS), d\u00e9velopp\u00e9e sous l&rsquo;impulsion du psychologue <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Charles_S._Carver\">Charles S. Carver<\/a> et de ses collaborateurs de l&rsquo;Universit\u00e9 de Miami, constitue un instrument psychom\u00e9trique con\u00e7u pour mesurer avec pr\u00e9cision la multidimensionnalit\u00e9 et la sp\u00e9cificit\u00e9 relationnelle du soutien social per\u00e7u dans des contextes de sant\u00e9 critique, en particulier en oncologie (notamment chez les patientes atteintes d&rsquo;un <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Breast_cancer\">cancer du sein<\/a> et les patients trait\u00e9s pour un cancer de la prostate). Contrairement aux \u00e9chelles traditionnelles qui agr\u00e8gent fr\u00e9quemment l&rsquo;ensemble des figures de l&rsquo;entourage en un score global et indiff\u00e9renci\u00e9, la SSSS repose sur un paradigme modulaire permettant d&rsquo;\u00e9valuer de mani\u00e8re distincte plusieurs sources interpersonnelles : le partenaire intime ou conjoint, les femmes de la famille, les autres membres de la famille, les amis et les professionnels de sant\u00e9.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle standard comprend <strong>10 items<\/strong> fondamentaux r\u00e9pliqu\u00e9s pour chaque source relationnelle consid\u00e9r\u00e9e. Ces items se subdivisent conceptuellement en deux macro-dimensions : d&rsquo;une part, le <strong>soutien social positif<\/strong>, englobant l&rsquo;assistance informationnelle (conseils), l&rsquo;aide instrumentale (t\u00e2ches du quotidien, logistique m\u00e9dicale), le soutien \u00e9motionnel (affection, r\u00e9assurance) et la disponibilit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9coute empathique et \u00e0 l&rsquo;authenticit\u00e9 relationnelle ; d&rsquo;autre part, les <strong>interactions sociales n\u00e9gatives<\/strong> ou contraintes interpersonnelles, incluant les conflits ouverts, les critiques, les ruptures de confiance et le retrait communicationnel ou l&rsquo;\u00e9vitement du sujet de la maladie. Les participants r\u00e9pondent \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une \u00e9chelle de type Likert en 5 points, allant de 1 (\u00ab Pas du tout \u00bb \/ <em>Not at all<\/em>) \u00e0 5 (\u00ab \u00c9norm\u00e9ment \u00bb \/ <em>A lot<\/em>).<\/p>\n<p>Sur le plan des <strong>propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques<\/strong>, les \u00e9tudes longitudinales men\u00e9es dans le cadre de programmes de gestion du stress cognitivo-comportementale (<em>Cognitive-Behavioral Stress Management<\/em>, CBSM) d\u00e9montrent une consistance interne robuste, avec des coefficients alpha de Cronbach oscillant g\u00e9n\u00e9ralement entre 0,78 et 0,92 selon les sous-\u00e9chelles et les sources \u00e9valu\u00e9es. La validit\u00e9 factorielle, confirm\u00e9e par analyses factorielles exploratoires et confirmatoires, appuie la distinction empirique entre les facettes positives et n\u00e9gatives du soutien, tandis que la validit\u00e9 pr\u00e9dictive et convergente souligne l&rsquo;impact pr\u00e9pond\u00e9rant des interactions n\u00e9gatives sur la d\u00e9tresse psychologique, l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9, la d\u00e9pression et l&rsquo;ajustement psychosexuel des patientes.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>soutien social per\u00e7u, oncologie psychosociale, cancer du sein, ajustement psychologique, interactions n\u00e9gatives, Charles S. Carver, psychom\u00e9trie, stress et adaptation, soutien du partenaire, contraintes sociales, gestion du stress, relation de couple, qualit\u00e9 de vie, sant\u00e9 comportementale, \u00e9valuation psychologique<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00c9chelle des Sources de Soutien Social a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e par une \u00e9quipe de chercheurs de r\u00e9f\u00e9rence internationale dans le domaine de la psychologie de la sant\u00e9, de l&rsquo;oncologie comportementale et de la psychom\u00e9trie :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Charles S. Carver, Ph.D.<\/strong> (1947\u20132019) : Professeur \u00e9m\u00e9rite de psychologie \u00e0 l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/welcome.miami.edu\/\">Universit\u00e9 de Miami<\/a> (Coral Gables, Floride, \u00c9tats-Unis). Figure majeure de la psychologie contemporaine, mondialement reconnu pour ses travaux sur l&rsquo;autor\u00e9gulation du comportement, les mod\u00e8les de coping (auteur du <em>COPE Inventory<\/em> et du <em>Brief COPE<\/em>) et l&rsquo;optimisme dispositionnel (<em>Life Orientation Test<\/em>, LOT-R).<\/li>\n<li><strong>Shannon W. Kinsinger, Ph.D.<\/strong> : Psychologue clinicienne et chercheuse, affili\u00e9e au D\u00e9partement de Psychologie de l&rsquo;Universit\u00e9 de Miami au moment des travaux fondateurs sur l&rsquo;ajustement psychosexuel et le soutien de couple en oncologie mammaire.<\/li>\n<li><strong>Michael H. Antoni, Ph.D.<\/strong> : Professeur titulaire au D\u00e9partement de Psychologie et au <em>Sylvester Comprehensive Cancer Center<\/em> de l&rsquo;Universit\u00e9 de Miami. Pionnier de la psycho-neuro-immunologie clinique et concepteur principal des protocoles de gestion du stress cognitivo-comportementale (CBSM) appliqu\u00e9s aux pathologies canc\u00e9reuses et infectieuses.<\/li>\n<li><strong>Jean-Philippe Laurenceau, Ph.D.<\/strong> : Professeur au D\u00e9partement des Sciences Psychologiques et C\u00e9r\u00e9brales de l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.udel.edu\/\">Universit\u00e9 du Delaware<\/a> (Newark, Delaware, \u00c9tats-Unis). Sp\u00e9cialiste de la dynamique des relations de couple, des processus d&rsquo;intimit\u00e9 interpersonnelle et des mod\u00e9lisations statistiques longitudinales dyadiques.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>Le d\u00e9veloppement de la <em>Sources of Social Support Scale<\/em> d\u00e9coule d&rsquo;un constat m\u00e9thodologique et conceptuel critique \u00e9tabli lors de vastes essais cliniques randomis\u00e9s conduits \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Miami. Ces \u00e9tudes visaient \u00e0 examiner l&rsquo;efficacit\u00e9 d&rsquo;interventions de gestion du stress cognitivo-comportementale (CBSM) sur l&rsquo;\u00e9tat immunologique, neuroendocrinien et psychosocial de femmes recevant un traitement pour un cancer du sein au stade pr\u00e9coce. Bien que le soutien social soit universellement reconnu comme un d\u00e9terminant protecteur majeur face aux stresseurs chroniques, les chercheurs se sont heurt\u00e9s aux limites inh\u00e9rentes aux outils d&rsquo;\u00e9valuation pr\u00e9existants disponibles dans la litt\u00e9rature internationale.<\/p>\n<p>Traditionnellement, les instruments tels que le <em>Medical Outcomes Study Social Support Survey<\/em> (MOS-SSS) ou l&rsquo;<em>Interpersonal Support Evaluation List<\/em> (ISEL) agr\u00e8gent l&rsquo;ensemble des transactions sociales sous forme de scores globaux ou d\u00e9coupent le soutien exclusivement selon ses fonctions th\u00e9oriques (\u00e9motionnelle, mat\u00e9rielle, informative), sans identifier la personne pr\u00e9cise qui \u00e9met ou refuse ce soutien. Or, en psycho-oncologie, les stresseurs ne sont pas g\u00e9n\u00e9riques : un conseil non sollicit\u00e9 provenant d&rsquo;un m\u00e9decin traitant ne poss\u00e8de pas la m\u00eame valeur pragmatique ni la m\u00eame valence affective que le m\u00eame conseil formul\u00e9 de mani\u00e8re intrusive par un conjoint. De surcro\u00eet, les th\u00e9oriciens de la psychologie sociale et clinique ont mis en lumi\u00e8re l&rsquo;\u00ab asym\u00e9trie d&rsquo;impact \u00bb entre exp\u00e9riences relationnelles positives et n\u00e9gatives : une seule interaction aversive ou invalidante au sein de la cellule familiale est susceptible de neutraliser les b\u00e9n\u00e9fices psychologiques de multiples marques de r\u00e9confort.<\/p>\n<p>La SSSS a donc \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour r\u00e9pondre \u00e0 un double imp\u00e9ratif diagnostique et heuristique :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Diff\u00e9rencier les sources relationnelles :<\/strong> \u00c9valuer de fa\u00e7on isol\u00e9e et comparative le r\u00f4le sp\u00e9cifique jou\u00e9 par le partenaire intime (\u00e9poux, conjoint, partenaire de vie), les femmes de la famille (m\u00e8res, s\u0153urs, filles adultes, tantes, souvent sollicit\u00e9es pour l&rsquo;identification de genre face \u00e0 la chirurgie mammaire), les autres membres de la parent\u00e8le, le r\u00e9seau amical \u00e9largi, et l&rsquo;\u00e9quipe m\u00e9dicale soignante.<\/li>\n<li><strong>Int\u00e9grer simultan\u00e9ment les dimensions aidantes et non-aidantes :<\/strong> Mesurer non seulement l&rsquo;apport positif per\u00e7u (r\u00e9assurance, assistance concr\u00e8te, libert\u00e9 d&rsquo;expression \u00e9motionnelle), mais aussi et surtout les comportements aversifs et les contraintes sociales (disputes, critiques directes relatives \u00e0 la maladie, promesses non tenues, rupture du lien de confiance, \u00e9vitement ou cl\u00f4ture communicationnelle lorsque la patiente tente d&rsquo;aborder ses angoisses vitales).<\/li>\n<\/ul>\n<p>En recherche fondamentale comme en clinique psycho-oncologique, cet outil permet d&rsquo;identifier avec finesse les failles dyadiques pr\u00e9coces, de cibler les interventions de th\u00e9rapie de couple centr\u00e9e sur le cancer, et de pr\u00e9dire avec une pr\u00e9cision accrue l&rsquo;\u00e9mergence de syndromes d\u00e9pressifs, de d\u00e9tresse psychosexuelle, ou de troubles de l&rsquo;adaptation cons\u00e9cutifs \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve de la maladie grave.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit th\u00e9orique op\u00e9rationnalis\u00e9 par l&rsquo;\u00c9chelle des Sources de Soutien Social repose sur une architecture multidimensionnelle articulant typologies fonctionnelles du soutien et valence interactionnelle, le tout rapport\u00e9 \u00e0 un r\u00e9f\u00e9rent interpersonnel d\u00e9termin\u00e9. La structure interne du questionnaire isole distinctement plusieurs composantes fondamentales :<\/p>\n<h3>1. Le soutien positif (Positive Social Support)<\/h3>\n<p>Cette composante rassemble l&rsquo;ensemble des comportements per\u00e7us comme facilitateurs, bienveillants et s\u00e9curisants dans le parcours de soins. Elle se d\u00e9cline en trois sous-facettes compl\u00e9mentaires :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Soutien informatif et conseils (Item 1) :<\/strong> Mesure la transmission de directives, de connaissances m\u00e9dicales ou de suggestions pratiques relatives au cancer. Cet item int\u00e8gre d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment une nuance clinique capitale par la pr\u00e9cision <em>\u00ab whether you want it or not \u00bb<\/em> (qu&rsquo;on le veuille ou non), captant le seuil parfois t\u00e9nu entre guidance bienveillante et intrusion cognitive non d\u00e9sir\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Soutien instrumental ou tangible (Item 2) :<\/strong> \u00c9value l&rsquo;aide mat\u00e9rielle et logistique directe apport\u00e9e au patient pour pallier la fatigue et les incapacit\u00e9s fonctionnelles induites par les traitements adjuvants (chimioth\u00e9rapie, radioth\u00e9rapie, chirurgie). Cela inclut l&rsquo;accomplissement des t\u00e2ches domestiques, le transport vers les centres hospitaliers, ainsi que la gestion administrative des factures et dossiers m\u00e9dicaux.<\/li>\n<li><strong>Soutien \u00e9motionnel, r\u00e9assurance et s\u00e9curit\u00e9 relationnelle (Items 3, 4, 5, 6) :<\/strong> Constitue le c\u0153ur du soutien positif. Il englobe l&rsquo;apport explicite d&rsquo;affection, d&rsquo;encouragements et de r\u00e9confort moral (Item 3), la capacit\u00e9 d&rsquo;\u00e9coute attentive et la tentative sinc\u00e8re de compr\u00e9hension empathique des angoisses de mort ou de r\u00e9cidive (Item 4), le sentiment de s\u00e9curit\u00e9 psychologique autorisant le rel\u00e2chement des d\u00e9fenses et l&rsquo;authenticit\u00e9 (Item 5 : <em>\u00ab relax and be yourself \u00bb<\/em>), et enfin la lev\u00e9e de la censure \u00e9motionnelle permettant l&rsquo;expression ouverte des vuln\u00e9rabilit\u00e9s sans crainte de jugement (Item 6).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. Les interactions n\u00e9gatives et contraintes sociales (Negative Social Exchanges &amp; Social Constraints)<\/h3>\n<p>Cette dimension op\u00e9rationnalise les conduites d\u00e9l\u00e9t\u00e8res qui, loin d&rsquo;apaiser l&rsquo;individu confront\u00e9 \u00e0 la maladie, entravent son traitement cognitif et affectif de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement traumatique (mod\u00e8le du <em>cognitive processing<\/em>). Quatre manifestations sp\u00e9cifiques sont cibl\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Conflits ouverts li\u00e9s \u00e0 la maladie (Item 7) :<\/strong> \u00c9value la fr\u00e9quence des disputes, querelles ou altercations directes dont le d\u00e9clencheur ou le contenu concerne les choix th\u00e9rapeutiques, la gestion des sympt\u00f4mes ou la r\u00e9organisation du foyer cons\u00e9cutive au diagnostic.<\/li>\n<li><strong>Critiques interpersonnelles (Item 8) :<\/strong> Mesure les jugements n\u00e9gatifs, reproches ou d\u00e9sapprobations formul\u00e9s par la source concernant la fa\u00e7on dont le patient g\u00e8re ses \u00e9motions, son niveau d&rsquo;activit\u00e9, son observance m\u00e9dicale ou son moral (ph\u00e9nom\u00e8ne fr\u00e9quemment associ\u00e9 \u00e0 l&rsquo;injonction de \u00ab positivit\u00e9 toxique \u00bb).<\/li>\n<li><strong>D\u00e9ception et rupture de fiabilit\u00e9 (Item 9) :<\/strong> Quantifie l&rsquo;exp\u00e9rience d&rsquo;abandon per\u00e7u (<em>\u00ab let you down \u00bb<\/em>) dans des moments de d\u00e9pendance o\u00f9 le soutien de la figure d&rsquo;attachement \u00e9tait explicitement esp\u00e9r\u00e9 ou attendu.<\/li>\n<li><strong>Retrait communicationnel et \u00e9vitement (Item 10) :<\/strong> Capture la mise en place de barri\u00e8res conversationnelles, l&rsquo;interruption des dialogues sur le cancer, la minimisation d\u00e9fensive ou le changement abrupt de sujet lorsque la souffrance est verbalis\u00e9e, contraignant le patient au silence \u00e9motionnel et \u00e0 la solitude existentielle.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>La conception de la SSSS s&rsquo;enracine \u00e0 la crois\u00e9e de plusieurs paradigmes majeurs de la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Health_psychology\">psychologie de la sant\u00e9<\/a>, de la psychologie sociale cognitive et de la th\u00e9orie syst\u00e9mique de l&rsquo;attachement adulte.<\/p>\n<h3>Le mod\u00e8le transactionnel du stress et du coping (Lazarus &amp; Folkman, 1984)<\/h3>\n<p>Dans la perspective transactionnelle de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Richard_Lazarus\">Richard Lazarus<\/a> et Susan Folkman, l&rsquo;adaptation face \u00e0 une maladie mena\u00e7ant le pronostic vital d\u00e9pend de l&rsquo;\u00e9valuation primaire (gravit\u00e9 per\u00e7ue du danger) et de l&rsquo;\u00e9valuation secondaire (ressources disponibles pour y faire face). Le soutien social agit comme une ressource externe fondamentale susceptible d&rsquo;att\u00e9nuer l&rsquo;impact des stresseurs via l&rsquo;hypoth\u00e8se du tampon protecteur (<em>stress-buffering hypothesis<\/em> formalis\u00e9e par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Sheldon_Cohen_(psychologist)\">Sheldon Cohen<\/a> et Thomas Wills en 1985). Selon ce mod\u00e8le, un r\u00e9seau relationnel ad\u00e9quat modifie favorablement l&rsquo;\u00e9valuation de la menace et pr\u00e9vient les r\u00e9ponses d&rsquo;impuissance acquise.<\/p>\n<h3>Le mod\u00e8le des contraintes sociales et du traitement cognitif (Lepore, Revenson &amp; Roberts, 1996)<\/h3>\n<p>Le cadre th\u00e9orique de Stephen J. Lepore sur les contraintes sociales (<em>Social Constraints Theory<\/em>) apporte l&rsquo;ancrage le plus direct pour justifier l&rsquo;inclusion des items n\u00e9gatifs au sein de la SSSS. Selon Lepore, l&rsquo;adaptation r\u00e9ussie \u00e0 un traumatisme m\u00e9dical exige un traitement cognitivo-\u00e9motionnel profond (<em>cognitive processing<\/em>), rendu possible par l&rsquo;externalisation narrative et la confrontation r\u00e9p\u00e9t\u00e9e aux pens\u00e9es intrusives dans un environnement d&rsquo;\u00e9coute bienveillant. Lorsque les partenaires sociaux r\u00e9agissent par la critique, l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 d\u00e9fensive ou le d\u00e9tournement de conversation (Items 7 \u00e0 10 de l&rsquo;\u00e9chelle), le patient int\u00e9riorise ces signaux punitifs et supprime activement l&rsquo;expression de sa d\u00e9tresse. Cette inhibition \u00e9motionnelle contrainte intensifie l&rsquo;intrusion des pens\u00e9es morbides, bloque l&rsquo;assimilation cognitive du trauma et pr\u00e9cipite la d\u00e9gradation psychologique et immunitaire.<\/p>\n<h3>L&rsquo;asym\u00e9trie de l&rsquo;impact social : la n\u00e9gativit\u00e9 relationnelle (Rook, 1984)<\/h3>\n<p>Les travaux fondateurs de Karen S. Rook ont \u00e9tabli que les transactions sociales probl\u00e9matiques exercent un effet pr\u00e9dictif sur la d\u00e9pression et le bien-\u00eatre subjectif significativement sup\u00e9rieur \u00e0 celui des \u00e9changes chaleureux. L&rsquo;architecture de la SSSS int\u00e8gre cette r\u00e9alit\u00e9 clinique : le soutien positif et le soutien n\u00e9gatif ne constituent pas les deux p\u00f4les oppos\u00e9s d&rsquo;un continuum unique, mais repr\u00e9sentent des syst\u00e8mes motivationnels et comportementaux orthogonaux et coexistants. Un partenaire peut se montrer tr\u00e8s soutenant sur le plan instrumental (transporter la patiente \u00e0 ses s\u00e9ances de chimioth\u00e9rapie) tout en d\u00e9ployant des attitudes psychologiquement toxiques (critiquer son anxi\u00e9t\u00e9 ou refuser d&rsquo;entendre ses peurs de mortalit\u00e9).<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>La validit\u00e9 psychom\u00e9trique de la SSSS a fait l&rsquo;objet d&rsquo;\u00e9valuations rigoureuses dans des cohortes cliniques de patients oncologiques, notamment dans les publications de Kinsinger et al. (2011) et les travaux connexes du groupe de recherche de Carver et Antoni sur le cancer du sein et le cancer de la prostate.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de construit et validit\u00e9 convergente<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 de construit de l&rsquo;\u00e9chelle se manifeste par des corr\u00e9lations th\u00e9oriquement attendues et statistiquement significatives avec divers instruments valid\u00e9s de sant\u00e9 mentale et de dynamique interpersonnelle :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>D\u00e9tresse psychologique et d\u00e9pression :<\/strong> Les scores de soutien n\u00e9gatif du partenaire (critique, conflit, \u00e9vitement) pr\u00e9sentent des corr\u00e9lations positives robustes avec les \u00e9chelles de d\u00e9pression (telles que le <em>Center for Epidemiologic Studies Depression Scale<\/em>, CES-D, avec des coefficients <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r\">$r$<\/span> oscillant typiquement entre 0,35 et 0,52, <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"p &lt; 0,001\">$p &lt; 0,001$<\/span>) et d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 \u00e9tat (STAI). \u00c0 l&rsquo;inverse, le soutien positif per\u00e7u pr\u00e9sente des corr\u00e9lations inverses mod\u00e9r\u00e9es avec la d\u00e9tresse affective (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = -0,25\">$r = -0,25$<\/span> \u00e0 <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"-0,40\">$-0,40$<\/span>).<\/li>\n<li><strong>Qualit\u00e9 de la relation conjugale et intimit\u00e9 :<\/strong> Le soutien positif du partenaire corr\u00e8le fortement et positivement avec les mesures d&rsquo;ajustement marital (comme la <em>Dyadic Adjustment Scale<\/em>, DAS) et les indices de divulgation \u00e9motionnelle et d&rsquo;intimit\u00e9 dyadique (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r &gt; 0,60\">$r &gt; 0,60$<\/span>). Le soutien n\u00e9gatif, quant \u00e0 lui, est fortement corr\u00e9l\u00e9 aux scores de d\u00e9tresse maritale et d&rsquo;attachement ins\u00e9cure de type anxieux ou \u00e9vitant.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante<\/h3>\n<p>L&rsquo;analyse empirique d\u00e9montre que les dimensions positives et n\u00e9gatives du soutien ne partagent qu&rsquo;une variance commune mod\u00e9r\u00e9e (corr\u00e9lations inter-dimensions se situant g\u00e9n\u00e9ralement entre <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = -0,20\">$r = -0,20$<\/span> et <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = -0,45\">$r = -0,45$<\/span>), confirmant qu&rsquo;elles mesurent des construits relationnels distincts et non r\u00e9ductibles l&rsquo;un \u00e0 l&rsquo;autre. De plus, la sous-\u00e9chelle de soutien informatif\/conseil se d\u00e9tache nettement de la d\u00e9tresse globale, d\u00e9montrant que l&rsquo;apport d&rsquo;information ne se confond ni avec la r\u00e9assurance affective, ni avec le conflit relationnel.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive et longitudinale<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;\u00e9tude longitudinale de Kinsinger, Carver, Antoni et Laurenceau (2011) portant sur l&rsquo;ajustement psychosexuel de femmes trait\u00e9es pour un cancer du sein, la SSSS a d\u00e9montr\u00e9 une valeur pr\u00e9dictive majeure. Apr\u00e8s contr\u00f4le statistique des scores de base de fonctionnement sexuel, de l&rsquo;\u00e2ge, du type de chirurgie (mastectomie vs tumorectomie) et des traitements de chimioth\u00e9rapie, les niveaux \u00e9lev\u00e9s de soutien positif du partenaire mesur\u00e9s peu apr\u00e8s le diagnostic pr\u00e9disaient de mani\u00e8re prospective un meilleur r\u00e9tablissement du bien-\u00eatre sexuel et affectif \u00e0 12 mois. R\u00e9ciproquement, les interactions n\u00e9gatives du partenaire pr\u00e9disaient une perturbation prolong\u00e9e de l&rsquo;image corporelle, une d\u00e9tresse psychosexuelle accrue et une alt\u00e9ration durable de la qualit\u00e9 de vie globale mesur\u00e9e par le FACT-B (<em>Functional Assessment of Cancer Therapy &#8211; Breast<\/em>).<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 de la <em>Sources of Social Support Scale<\/em> a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e \u00e0 travers plusieurs param\u00e8tres psychom\u00e9triques de consistance interne et de reproductibilit\u00e9 :<\/p>\n<h3>Consistance interne<\/h3>\n<p>La coh\u00e9rence des items constituant les diff\u00e9rentes sous-dimensions a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e \u00e0 l&rsquo;aide de l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Cronbach%27s_alpha\">alpha de Cronbach<\/a> et du coefficient om\u00e9ga de McDonald dans des \u00e9chantillons cliniques diversifi\u00e9s :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dimension du soutien positif global :<\/strong> Lorsqu&rsquo;elle est agr\u00e9g\u00e9e (combinant les items d&rsquo;encouragement, d&rsquo;\u00e9coute, de d\u00e9tente et d&rsquo;aide pratique), la dimension de soutien positif pr\u00e9sente une consistance interne excellente, avec des coefficients <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha\">$\\alpha$<\/span> variant de 0,86 \u00e0 0,92 pour la source conjugale (partenaire\/\u00e9poux), et de 0,82 \u00e0 0,89 pour les autres sources relationnelles (famille, amis).<\/li>\n<li><strong>Sous-dimension de r\u00e9assurance et d&rsquo;intimit\u00e9 \u00e9motionnelle (Items 3 \u00e0 6) :<\/strong> Les analyses r\u00e9v\u00e8lent des saturations \u00e9lev\u00e9es et une coh\u00e9rence interne particuli\u00e8rement forte, avec un alpha de Cronbach syst\u00e9matiquement sup\u00e9rieur \u00e0 0,85.<\/li>\n<li><strong>Dimension des interactions n\u00e9gatives (Items 7 \u00e0 10) :<\/strong> En d\u00e9pit de la bri\u00e8vet\u00e9 de la sous-\u00e9chelle (4 items explorant des comportements h\u00e9t\u00e9rog\u00e8nes allant de la dispute active au repli passif), les valeurs de fid\u00e9lit\u00e9 demeurent solides et satisfaisantes, s&rsquo;\u00e9chelonnant habituellement entre <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0,78\">$\\alpha = 0,78$<\/span> et <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0,86\">$\\alpha = 0,86$<\/span> selon les vagues d&rsquo;\u00e9valuation longitudinale.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Stabilit\u00e9 temporelle (Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest)<\/h3>\n<p>Dans les groupes t\u00e9moins non soumis \u00e0 des interventions psychoth\u00e9rapeutiques actives au sein des essais de Carver et collaborateurs, les coefficients de corr\u00e9lation test-retest calcul\u00e9s \u00e0 des intervalles de 3 \u00e0 6 mois t\u00e9moignent d&rsquo;une stabilit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e \u00e0 forte (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r\">$r$<\/span> oscillant entre 0,65 et 0,78). Cette stabilit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e est conforme aux attentes th\u00e9oriques pour une mesure d&rsquo;\u00e9tat relationnel : si les patrons d&rsquo;interaction au sein des couples install\u00e9s poss\u00e8dent une certaine inertie caract\u00e9rielle, ils demeurent r\u00e9actifs aux fluctuations du stade de la maladie, aux phases de r\u00e9mission ou de toxicit\u00e9 th\u00e9rapeutique, ainsi qu&rsquo;aux ajustements communicationnels induits par le diagnostic.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>Les investigations psychom\u00e9triques conduites sur la matrice d&rsquo;items de la SSSS par analyse factorielle exploratoire (AFE) puis confirmatoire (AFC) fournissent des preuves solides quant \u00e0 son organisation multidimensionnelle.<\/p>\n<h3>Analyses Factorielles Exploratoires (AFE)<\/h3>\n<p>Lors des premi\u00e8res phases de calibrage men\u00e9es sur les r\u00e9ponses de patientes atteintes d&rsquo;un cancer du sein, l&rsquo;AFE avec rotation oblique (Promax ou Oblimin direct, autorisant la corr\u00e9lation entre composantes relationnelles) a syst\u00e9matiquement mis en exergue une solution principale \u00e0 deux facteurs dominants pour chaque source \u00e9valu\u00e9e :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Facteur 1 : Soutien facilitateur \/ Positif :<\/strong> Ce facteur regroupe massivement les items 3, 4, 5 et 6, avec des saturations factorielles (<em>factor loadings<\/em>) tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9es, comprises entre 0,72 et 0,89. L&rsquo;item 2 (aide instrumentale et t\u00e2ches quotidiennes) sature \u00e9galement sur ce facteur de mani\u00e8re significative (saturations entre 0,55 et 0,68). L&rsquo;item 1 (conseils et avis) pr\u00e9sente une structure plus diffuse, saturant mod\u00e9r\u00e9ment sur le soutien positif tout en montrant parfois une faible composante crois\u00e9e avec les contraintes relationnelles selon la d\u00e9sirabilit\u00e9 du conseil.<\/li>\n<li><strong>Facteur 2 : Interactions aversives \/ N\u00e9gatives :<\/strong> Ce facteur r\u00e9unit nettement les items 7 (disputes), 8 (critiques), 9 (rupture de soutien\/d\u00e9ception) et 10 (retrait et cl\u00f4ture de la discussion), avec des saturations factorielles robustes comprises entre 0,64 et 0,83, sans saturation crois\u00e9e notable sur le versant positif.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Analyses Factorielles Confirmatoires (AFC)<\/h3>\n<p>La mod\u00e9lisation par \u00e9quations structurelles men\u00e9e sur des \u00e9chantillons ind\u00e9pendants a compar\u00e9 plusieurs structures th\u00e9oriques concurrentes :<\/p>\n<ol>\n<li>Un mod\u00e8le unifactoriel (postulant un axe unique de \u00ab bon vs mauvais soutien \u00bb o\u00f9 les items n\u00e9gatifs seraient invers\u00e9s) ;<\/li>\n<li>Un mod\u00e8le orthogonal \u00e0 deux facteurs ind\u00e9pendants (soutien positif et soutien n\u00e9gatif strictement d\u00e9corr\u00e9l\u00e9s) ;<\/li>\n<li>Un mod\u00e8le bifactoriel oblique \u00e0 deux macro-dimensions corr\u00e9l\u00e9es ;<\/li>\n<li>Un mod\u00e8le hi\u00e9rarchique ou \u00e0 quatre facteurs distinguant soutien \u00e9motionnel, aide instrumentale, conseils informatifs, et contraintes n\u00e9gatives.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Les indices d&rsquo;ajustement empiriques confirment la sup\u00e9riorit\u00e9 syst\u00e9matique du mod\u00e8le bifactoriel corr\u00e9l\u00e9 ou du mod\u00e8le distinguant le soutien positif multidimensionnel des interactions n\u00e9gatives. Dans ces mod\u00e9lisations, les indices d&rsquo;ad\u00e9quation atteignent des niveaux rigoureux de conformit\u00e9 statistique : le <em>Comparative Fit Index<\/em> (CFI) et le <em>Tucker-Lewis Index<\/em> (TLI) d\u00e9passent r\u00e9guli\u00e8rement le seuil de 0,93 \u00e0 0,96, tandis que la racine carr\u00e9e de l&rsquo;erreur quadratique moyenne d&rsquo;approximation (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Root_mean_square_error_of_approximation\">RMSEA<\/a>) se maintient en de\u00e7\u00e0 de 0,06 (avec un intervalle de confiance \u00e0 90 % compris entre 0,038 et 0,072) et le <em>Standardized Root Mean Square Residual<\/em> (SRMR) se situe sous la barre de 0,05.<\/p>\n<p>Ces donn\u00e9es factorielles r\u00e9futent formellement l&rsquo;utilisation d&rsquo;un score unique composite sommant l&rsquo;ensemble des items par simple inversion des items n\u00e9gatifs. Elles imposent, lors du traitement des donn\u00e9es, le calcul de scores distincts pour le versant positif et le versant n\u00e9gatif.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00c9chelle des Sources de Soutien Social (SSSS) est un instrument psychom\u00e9trique auto-rapport\u00e9 polyvalent et modulaire. Ses caract\u00e9ristiques d&rsquo;administration et de cotation se r\u00e9sument ainsi :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Format d&rsquo;\u00e9valuation :<\/strong> Questionnaire papier-crayon ou informatis\u00e9 par auto-\u00e9valuation (<em>self-report measure<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> Le questionnaire comporte un module invariant de <strong>10 items<\/strong> fondamentaux. Ce module est r\u00e9pliqu\u00e9 pour chacune des sources sociales investigu\u00e9es par le chercheur ou le clinicien dans le protocole.<\/li>\n<li><strong>Sources relationnelles \u00e9valu\u00e9es (sections du questionnaire) :<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Section A :<\/strong> Le conjoint ou partenaire intime (<em>husband\/partner<\/em>). En cas d&rsquo;absence de partenaire, cette section est laiss\u00e9e vacante et le participant passe \u00e0 la section suivante.<\/li>\n<li><strong>Section B :<\/strong> Les femmes adultes de la famille (m\u00e8res, s\u0153urs, tantes, filles majeures).<\/li>\n<li><strong>Sections ult\u00e9rieures (selon les d\u00e9clinaisons de recherche) :<\/strong> Autres membres masculins de la famille, r\u00e9seau amical proche, professionnels et soignants de sant\u00e9 (m\u00e9decins oncologues, infirmiers pivots).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Format de r\u00e9ponse :<\/strong> \u00c9chelle ordinale de type Likert en 5 points avec ancrages textuels explicites :\n<ul>\n<li><strong>1<\/strong> = Pas du tout (<em>Not at all<\/em>)<\/li>\n<li><strong>2<\/strong> = Un peu (<em>A little<\/em>)<\/li>\n<li><strong>3<\/strong> = Mod\u00e9r\u00e9ment (<em>A moderate amount<\/em>)<\/li>\n<li><strong>4<\/strong> = Beaucoup (<em>A pretty large amount<\/em>)<\/li>\n<li><strong>5<\/strong> = \u00c9norm\u00e9ment (<em>A lot<\/em>)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Modalit\u00e9s de cotation et de calcul des scores :<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>R\u00e8gle d&rsquo;or :<\/strong> Ne JAMAIS sommer les 10 items en une note globale unique en inversant les items n\u00e9gatifs. Les deux dimensions repr\u00e9sentent des processus distincts devant \u00eatre analys\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment.<\/li>\n<li><strong>Score de soutien positif (Positive Support Score) :<\/strong> Calcul\u00e9 par la moyenne ou la somme brute des items orient\u00e9s positivement (items 2, 3, 4, 5, 6, et facultativement l&rsquo;item 1 selon l&rsquo;objectif sp\u00e9cifique sur l&rsquo;aide informative). La moyenne sur ces items produit un score continu allant de 1,00 \u00e0 5,00, les valeurs \u00e9lev\u00e9es refl\u00e9tant un haut niveau d&rsquo;\u00e9tayage affectif et instrumental per\u00e7u.<\/li>\n<li><strong>Score d&rsquo;interactions n\u00e9gatives \/ contraintes sociales (Negative Support Score) :<\/strong> Calcul\u00e9 par la moyenne ou la somme brute des items 7, 8, 9 et 10. La moyenne oscille entre 1,00 et 5,00, les scores \u00e9lev\u00e9s signalant une fr\u00e9quence pathologique de frictions, d&rsquo;invalidations et de ruptures du lien communicationnel.<\/li>\n<li><strong>Item 1 (Conseils informatifs) :<\/strong> Peut \u00eatre analys\u00e9 de fa\u00e7on ind\u00e9pendante en tant qu&rsquo;indice de soutien informationnel pur, ou rattach\u00e9 au bloc positif.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Temps de passation :<\/strong> Environ 3 \u00e0 5 minutes par section source (soit 10 \u00e0 15 minutes pour une batterie compl\u00e8te explorant trois \u00e0 quatre figures du r\u00e9seau social).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &amp; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e d&rsquo;introduction officielle :<\/strong> La conception de l&rsquo;instrument remonte aux travaux conduits au milieu des ann\u00e9es 2000 (environ 2006) par Charles S. Carver et son \u00e9quipe de l&rsquo;Universit\u00e9 de Miami, sa validation empirique de r\u00e9f\u00e9rence ayant fait l&rsquo;objet d&rsquo;une publication clinique d\u00e9taill\u00e9e en <strong>2011<\/strong> (Kinsinger, Carver, Antoni &amp; Laurenceau).<\/li>\n<li><strong>Statut des droits d&rsquo;auteur et accessibilit\u00e9 :<\/strong> Conform\u00e9ment \u00e0 la philosophie de partage acad\u00e9mique de Charles S. Carver et des Instituts Nationaux de la Sant\u00e9 am\u00e9ricains (NIH) qui ont financ\u00e9 ces recherches, la SSSS rel\u00e8ve du domaine de la recherche ouverte (<em>open-access for research purposes<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Tarification :<\/strong> L&rsquo;utilisation de l&rsquo;instrument est <strong>enti\u00e8rement gratuite<\/strong> pour les chercheurs acad\u00e9miques, les \u00e9tudiants, les cliniciens hospitaliers et les praticiens du secteur non lucratif. Aucun droit d&rsquo;enregistrement, redevance ou co\u00fbt de licence n&rsquo;est exig\u00e9 pour l&rsquo;administration de l&rsquo;\u00e9chelle originale dans un cadre scientifique ou d&rsquo;\u00e9valuation clinique directe.<\/li>\n<li><strong>Conditions d&rsquo;utilisation et permissions :<\/strong> Les utilisateurs sont autoris\u00e9s \u00e0 reproduire et adapter les modules aux populations d&rsquo;int\u00e9r\u00eat (en modifiant par exemple le terme de la pathologie, en substituant \u00ab cancer de la prostate \u00bb ou \u00ab maladie chronique \u00bb \u00e0 \u00ab cancer du sein \u00bb), sous r\u00e9serve de citer scrupuleusement la paternit\u00e9 de l&rsquo;auteur fondateur et l&rsquo;article princeps de validation (Kinsinger et al., 2011). Toute exploitation commerciale ferm\u00e9e, int\u00e9gration payante dans des logiciels propri\u00e9taires ou redistribution marchande sans accord pr\u00e9alable des ayants droit demeure strictement prohib\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<ul>\n<li>Carver, C. S. (2006). <em>Sources of Social Support Scale (SSSS)<\/em>. University of Miami, Department of Psychology. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.psy.miami.edu\/faculty\/ccarver\/sclSSSS.html\">https:\/\/www.psy.miami.edu\/faculty\/ccarver\/sclSSSS.html<\/a><\/li>\n<li>Cohen, S., &amp; Wills, T. A. (1985). Stress, social support, and the buffering hypothesis. <em>Psychological Bulletin<\/em>, 98(2), 310\u2013357. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0033-2909.98.2.310\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0033-2909.98.2.310<\/a><\/li>\n<li>Kinsinger, S. W., Carver, C. S., Antoni, M. H., &amp; Laurenceau, J.-P. (2011). Perceived partner support and psychosexual adjustment to breast cancer. <em>Psychology &amp; Health<\/em>, 26(12), 1571\u20131588. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/08870446.2010.533771\">https:\/\/doi.org\/10.1080\/08870446.2010.533771<\/a><\/li>\n<li>Lazarus, R. S., &amp; Folkman, S. (1984). <em>Stress, appraisal, and coping<\/em>. Springer Publishing Company.<\/li>\n<li>Lepore, S. J. (2001). A social-cognitive processing model of emotional adjustment to cancer. In A. Baum &amp; B. L. Andersen (Eds.), <em>Psychosocial interventions for cancer<\/em> (pp. 99\u2013116). American Psychological Association. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/10442-005\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/10442-005<\/a><\/li>\n<li>Lepore, S. J., Silver, R. C., Wortman, C. B., &amp; Wayment, H. A. (1996). Social constraints, intrusive thoughts, and depressive symptoms among bereaved mothers. <em>Journal of Personality and Social Psychology<\/em>, 70(2), 271\u2013282. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.70.2.271\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.70.2.271<\/a><\/li>\n<li>Rook, K. S. (1984). The negative side of social interaction: Impact on psychological well-being. <em>Journal of Personality and Social Psychology<\/em>, 46(5), 1097\u20131108. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.46.5.1097\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.46.5.1097<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire (Scale Items)<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:12px; margin:28px 0; overflow:hidden; box-shadow:0 4px 12px rgba(0,0,0,0.03);\">\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n    Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n  <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-english-box\" style=\"direction:ltr; text-align:left; padding:20px 24px; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:14.5px; color:#1e293b; line-height:1.7;\">\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">1<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How much does your husband\/partner give you advice or information about your breast cancer (whether you want it or not)?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">2<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How much does your husband\/partner give you assistance with things related to your breast cancer (for example, helping you with daily chores, driving you places, dealing with bills and paperwork)?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">3<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How much does your husband\/partner give you reassurance, encouragement, and emotional support (affection) concerning your breast cancer?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">4<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How much does your husband\/partner listen to and try to understand your worries about your breast cancer?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">5<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How much can you relax and be yourself around your husband\/partner?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">6<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How much can you open up to your husband\/partner if you need to talk about your worries about your cancer?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">7<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How often does your husband\/partner argue with you relating to your cancer?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">8<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How often does your husband\/partner criticize you relating to your cancer?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">9<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How often does your husband\/partner let you down when you are counting on him?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">10<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How often does your husband\/partner withdraw from discussions about your illness or try to change the topic away from your illness?<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00c9chelle des Sources de Soutien Social (SSSS) de Charles S. Carver mesure le soutien positif et les interactions n\u00e9gatives selon diff\u00e9rentes figures de l&rsquo;entourage en contexte m\u00e9dical.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[321,65,2],"tags":[17629,613,1224,113,16067,1737,505],"class_list":["post-18854","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-psycho-oncologie","category-psychologie-de-la-sante","category-psychometrie","tag-ajustement-psychologique","tag-cancer-du-sein","tag-carver","tag-echelle-psychometrique","tag-interactions-negatives","tag-oncologie","tag-soutien-social"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/18854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18854"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/18854\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}