{"id":18850,"date":"2026-10-18T04:48:33","date_gmt":"2026-10-18T04:48:33","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/questionnaire-stresseurs-blessures-travailleurs-construction\/"},"modified":"2026-10-18T04:48:33","modified_gmt":"2026-10-18T04:48:33","slug":"questionnaire-stresseurs-blessures-travailleurs-construction","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=questionnaire-stresseurs-blessures-travailleurs-construction","title":{"rendered":"Questionnaire sur les stresseurs et les blessures chez les travailleurs de la construction"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>Le <strong>Questionnaire sur les stresseurs et les blessures chez les travailleurs de la construction<\/strong> (en anglais, <em>Stressors and Injury for Construction Workers Questionnaire<\/em>), d\u00e9velopp\u00e9 par Linda M. Goldenhar, Larry J. Williams et Naomi G. Swanson en 2003, constitue un outil psychom\u00e9trique et \u00e9pid\u00e9miologique multidimensionnel majeur con\u00e7u pour explorer l&rsquo;\u00e9tiologie multifactorielle des accidents du travail dans le secteur du b\u00e2timent et des travaux publics (BTP). Compos\u00e9 initialement de 47 items structur\u00e9s en \u00e9chelles composites, cet instrument \u00e9value l&rsquo;exposition aux exigences physiques et temporelles de la t\u00e2che, la latitude d\u00e9cisionnelle (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Mod%C3%A8le_de_Karasek\">mod\u00e8le de Karasek<\/a>), les stresseurs organisationnels (tels que le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Culture_de_s%C3%A9curit%C3%A9\">climat de s\u00e9curit\u00e9<\/a>, la formation, le soutien social hi\u00e9rarchique et horizontal, la pr\u00e9carit\u00e9 ou certitude de l&#8217;emploi, et le harc\u00e8lement ou la discrimination), l&rsquo;exposition environnementale \u00e0 des mati\u00e8res toxiques ou p\u00e9nibles, la conformit\u00e9 aux r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9, ainsi que les sympt\u00f4mes psychosomatiques (d\u00e9tresse psychologique, anxi\u00e9t\u00e9, col\u00e8re, tristesse, lombalgies, c\u00e9phal\u00e9es, naus\u00e9es, insomnie) agissant comme m\u00e9diateurs dans la survenue des presqu&rsquo;accidents (<em>near-misses<\/em>) et des blessures physiques av\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n<p>Les formats de r\u00e9ponse exploitent des \u00e9chelles de type Likert variant de 2 \u00e0 5 points selon les modules (de \u00ab Jamais \u00bb \u00e0 \u00ab Toujours \u00bb, de \u00ab Tr\u00e8s peu \u00bb \u00e0 \u00ab Beaucoup \u00bb, ou de \u00ab Fortement en d\u00e9saccord \u00bb \u00e0 \u00ab Fortement d&rsquo;accord \u00bb), compl\u00e9t\u00e9es par des \u00e9chelles d&rsquo;exposition cumul\u00e9e horaire et des bilans somatiques d&rsquo;incidents par r\u00e9gion corporelle. Valid\u00e9 par mod\u00e9lisation d&rsquo;\u00e9quations structurelles (SEM) sur un \u00e9chantillon probant de 408 ouvriers du b\u00e2timent aux \u00c9tats-Unis, l&rsquo;outil pr\u00e9sente des propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques robustes : les indices de consistance interne (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alpha_de_Cronbach\">alpha de Cronbach<\/a>) s&rsquo;\u00e9chelonnent entre 0,68 et 0,87 pour les sous-\u00e9chelles de stresseurs et de sympt\u00f4mes, et la mod\u00e9lisation a confirm\u00e9 une validit\u00e9 pr\u00e9dictive remarquable, d\u00e9montrant des voies directes et indirectes reliant les stresseurs professionnels aux accidents via l&rsquo;\u00e9puisement psychologique et les plaintes musculosquelettiques. Cet instrument s&rsquo;impose comme une r\u00e9f\u00e9rence incontournable en <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Psychologie_du_travail_et_des_organisations\">psychologie de la sant\u00e9 au travail<\/a>, en ergonomie et en ing\u00e9nierie de la pr\u00e9vention des risques professionnels.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>stresseurs professionnels, secteur de la construction, blessures professionnelles, presqu&rsquo;accidents, climat de s\u00e9curit\u00e9, mod\u00e9lisation par \u00e9quations structurelles, sant\u00e9 au travail, ergonomie cognitive, sympt\u00f4mes psychosomatiques, soutien social, latitude d\u00e9cisionnelle, psychom\u00e9trie du travail.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>Le questionnaire a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u et valid\u00e9 par une \u00e9quipe de chercheurs \u00e9minents en psychologie de la sant\u00e9 au travail, en \u00e9pid\u00e9miologie comportementale et en m\u00e9thodologie quantitative appliqu\u00e9e aux organisations :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Linda M. Goldenhar, Ph.D.<\/strong> : Chercheuse et directrice de recherche sp\u00e9cialis\u00e9e en sciences de l&rsquo;\u00e9valuation et de la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs, anciennement affili\u00e9e au <em>National Institute for Occupational Safety and Health<\/em> (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/niosh\/index.html\">NIOSH<\/a> \/ CDC, Cincinnati, Ohio, \u00c9tats-Unis) et directrice de la recherche appliqu\u00e9e au <em>Center for Construction Research and Training<\/em> (CPWR, Silver Spring, Maryland).<\/li>\n<li><strong>Larry J. Williams, Ph.D.<\/strong> : Professeur titulaire de psychologie organisationnelle et de management, expert internationalement reconnu en mod\u00e9lisation par \u00e9quations structurelles, m\u00e9thodes quantitatives et biais de mesure, ayant exerc\u00e9 \u00e0 la <em>Virginia Commonwealth University<\/em> et \u00e0 l&rsquo;<em>University of Nebraska-Lincoln<\/em>.<\/li>\n<li><strong>Naomi G. Swanson, Ph.D.<\/strong> : \u00c9pid\u00e9miologiste et chercheuse en psychologie de la sant\u00e9 au travail, division des interventions organisationnelles et du stress au travail au sein du <em>National Institute for Occupational Safety and Health<\/em> (NIOSH, Centers for Disease Control and Prevention).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental de cet instrument est de d\u00e9passer la vision r\u00e9ductionniste de la s\u00e9curit\u00e9 sur les chantiers qui attribue traditionnellement les accidents de travail soit exclusivement \u00e0 des d\u00e9faillances techniques et mat\u00e9rielles, soit uniquement \u00e0 l&rsquo;imprudence ou \u00e0 la \u00ab faute humaine \u00bb imm\u00e9diate de l&rsquo;ouvrier. Les auteurs ont con\u00e7u cet outil pour capturer la cha\u00eene \u00e9tiologique complexe et multiniveau liant les conditions macro-organisationnelles et les micro-exigences de la t\u00e2che aux atteintes \u00e0 l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 physique des salari\u00e9s.<\/p>\n<p>Dans les industries \u00e0 haut risque telles que le b\u00e2timent et les travaux publics, le taux de morbidit\u00e9 et de mortalit\u00e9 professionnelle demeure anormalement \u00e9lev\u00e9 par rapport \u00e0 l&rsquo;ensemble de la population active. Les recherches traditionnelles peinaient \u00e0 identifier comment le stress psychologique et les contraintes temporelles ou relationnelles alt\u00e8rent la vigilance, les ressources cognitives et la conformit\u00e9 aux protocoles de s\u00e9curit\u00e9. Le questionnaire d\u00e9velopp\u00e9 par Goldenhar et ses collaborateurs (2003) poursuit une triple finalit\u00e9 scientifique et appliqu\u00e9e :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9valuation \u00e9tiologique multidimensionnelle :<\/strong> Mesurer simultan\u00e9ment les stresseurs li\u00e9s \u00e0 la t\u00e2che (rythme impos\u00e9, charge de travail, contr\u00f4le d\u00e9cisionnel restreint), les stresseurs organisationnels (ambigu\u00eft\u00e9 de formation, faible climat de s\u00e9curit\u00e9, manque de soutien social de la hi\u00e9rarchie ou des coll\u00e8gues, harc\u00e8lement, ins\u00e9curit\u00e9 de l&#8217;emploi) et les stresseurs physiques environnementaux (bruit, poussi\u00e8res, substances dangereuses).<\/li>\n<li><strong>Mod\u00e9lisation de la m\u00e9diation sympt\u00f4me-l\u00e9sion :<\/strong> V\u00e9rifier l&rsquo;hypoth\u00e8se centrale selon laquelle les stresseurs du milieu professionnel ne conduisent pas de mani\u00e8re purement stochastique \u00e0 l&rsquo;accident, mais \u00e9puisent l&rsquo;organisme et le psychisme des travailleurs, se traduisant par des sympt\u00f4mes psychologiques (anxi\u00e9t\u00e9, d\u00e9prime, col\u00e8re) et physiques (insomnie, c\u00e9phal\u00e9es, troubles gastro-intestinaux, lombalgies). Ces manifestations alt\u00e8rent l&rsquo;attention partag\u00e9e et les r\u00e9flexes, culminant en presqu&rsquo;accidents et en blessures effectives.<\/li>\n<li><strong>Diagnostic et guidage des interventions en entreprise :<\/strong> Fournir aux pr\u00e9venteurs, ergonomes, m\u00e9decins du travail et directions de chantiers un profil diagnostique pr\u00e9cis des zones de vuln\u00e9rabilit\u00e9 organisationnelle. L&rsquo;identification des variables les plus d\u00e9l\u00e9t\u00e8res permet d&rsquo;arbitrer les priorit\u00e9s pr\u00e9ventives, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de restructurer les rythmes de production, d&rsquo;am\u00e9liorer la formation d&rsquo;accueil, de renforcer la culture de s\u00e9curit\u00e9 manag\u00e9riale ou d&rsquo;\u00e9radiquer les conduites de harc\u00e8lement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sur le plan clinique et de la recherche \u00e9pid\u00e9miologique, l&rsquo;outil s&rsquo;applique tant aux \u00e9tudes transversales de surveillance qu&rsquo;aux protocoles longitudinaux d&rsquo;\u00e9valuation d&rsquo;impact des politiques de sant\u00e9, de s\u00e9curit\u00e9 et d&rsquo;environnement (HSE).<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le questionnaire est fond\u00e9 sur une conceptualisation int\u00e9grative de la sant\u00e9 au travail dans laquelle le risque d&rsquo;accident est le produit d&rsquo;interactions dynamiques entre plusieurs dimensions latentes. Le mod\u00e8le th\u00e9orique op\u00e9rationnalis\u00e9 par l&rsquo;instrument comprend six grands domaines psychologiques et environnementaux :<\/p>\n<h3>1. Exigences et caract\u00e9ristiques de la t\u00e2che (Job-Task Demands and Control)<\/h3>\n<p>Ce domaine puise ses origines dans le mod\u00e8le Demande-Contr\u00f4le de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Robert_Karasek\">Robert Karasek<\/a>. Il \u00e9value :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Latitude d\u00e9cisionnelle \/ Contr\u00f4le sur le travail (Job Control) :<\/strong> L&rsquo;autonomie du travailleur quant \u00e0 l&rsquo;ordre des op\u00e9rations, la vitesse d&rsquo;ex\u00e9cution et sa capacit\u00e9 \u00e0 exiger des \u00e9quipements de protection individuelle (EPI) ad\u00e9quats aupr\u00e8s de l&rsquo;encadrement.<\/li>\n<li><strong>Demandes psychologiques et temporelles (Job Demands) :<\/strong> La n\u00e9cessit\u00e9 de travailler tr\u00e8s rapidement, dans des d\u00e9lais contraints et avec une intensit\u00e9 physique et mentale soutenue.<\/li>\n<li><strong>Surcompensation au travail (Overcompensating) :<\/strong> Le sentiment subjectif de devoir redoubler d&rsquo;efforts et d\u00e9passer ses limites physiques pour \u00ab faire ses preuves \u00bb ou \u00e9viter d&rsquo;\u00eatre jug\u00e9 d\u00e9favorablement, un ph\u00e9nom\u00e8ne fr\u00e9quent chez les nouveaux embauch\u00e9s ou les minorit\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Sous-utilisation des comp\u00e9tences (Skill Under-utilization) :<\/strong> Le manque d&rsquo;opportunit\u00e9s d&rsquo;appliquer ou de perfectionner ses qualifications techniques sur le chantier.<\/li>\n<li><strong>Responsabilit\u00e9 de la s\u00e9curit\u00e9 d&rsquo;autrui :<\/strong> La charge mentale li\u00e9e \u00e0 la supervision de la survie ou de l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 physique de ses coll\u00e8gues imm\u00e9diats.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. Stresseurs organisationnels (Organizational Stressors)<\/h3>\n<p>Ces dimensions appr\u00e9hendent la culture collective et les ressources contextuelles offertes par l&rsquo;entreprise :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Climat de s\u00e9curit\u00e9 (Safety Climate) :<\/strong> Les perceptions partag\u00e9es par les ouvriers quant \u00e0 l&rsquo;importance r\u00e9elle accord\u00e9e \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 par la hi\u00e9rarchie face aux imp\u00e9ratifs de rentabilit\u00e9. Il inclut l&rsquo;interdiction des raccourcis dangereux, la correction proactive des pratiques d\u00e9viantes et la concertation entre gestionnaires et ouvriers.<\/li>\n<li><strong>Formation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 (Training) :<\/strong> Le sentiment d&rsquo;auto-efficacit\u00e9 et de pr\u00e9paration face aux risques, mesurant si le travailleur s&rsquo;estime correctement outill\u00e9 th\u00e9oriquement et pratiquement pour ex\u00e9cuter ses t\u00e2ches et manier les EPI.<\/li>\n<li><strong>Certitude de l&#8217;emploi (Job Certainty) :<\/strong> L&rsquo;\u00e9valuation des perspectives de carri\u00e8re, de la stabilit\u00e9 financi\u00e8re et de la capacit\u00e9 per\u00e7ue \u00e0 retrouver un emploi \u00e9quivalent en cas de licenciement, neutralisant ainsi l&rsquo;impact d\u00e9l\u00e9t\u00e8re de l&rsquo;ins\u00e9curit\u00e9 professionnelle.<\/li>\n<li><strong>Soutien social (Social Support) :<\/strong> Divis\u00e9 en soutien apport\u00e9 par les superviseurs d&rsquo;une part, et par les coll\u00e8gues de travail d&rsquo;autre part, dans leurs composantes instrumentale (faciliter la t\u00e2che, aider dans les difficult\u00e9s) et orient\u00e9e s\u00e9curit\u00e9 (veiller activement \u00e0 la protection de l&rsquo;autre).<\/li>\n<li><strong>Harc\u00e8lement et discriminations (Harassment and Discrimination) :<\/strong> L&rsquo;exposition aux avances sexuelles non sollicit\u00e9es, aux contacts physiques inappropri\u00e9s, ou aux discriminations de genre, qui cr\u00e9ent un climat de travail hostile et alt\u00e8rent profond\u00e9ment le bien-\u00eatre psychologique.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. Exposition environnementale et conformit\u00e9 aux r\u00e8gles<\/h3>\n<p>Ce module combine la mesure quantitative objective de la dur\u00e9e d&rsquo;exposition quotidienne aux toxiques physiques (bruit intense, produits chimiques, vapeurs d&rsquo;asphalte, amiante, plomb) avec un <strong>Indice de conformit\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9<\/strong> \u00e9valuant la fr\u00e9quence d&rsquo;usage effectif des protections auditives, oculaires et des chaussures de s\u00e9curit\u00e9 renforc\u00e9es.<\/p>\n<h3>4. R\u00e9sultats de sant\u00e9 (Outcomes) : Sympt\u00f4mes psychosomatiques, presqu&rsquo;accidents et blessures<\/h3>\n<p>Les variables d\u00e9pendantes et m\u00e9diatrices mesurent :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sympt\u00f4mes psychologiques :<\/strong> La fr\u00e9quence des \u00e9tats de tension interne, d&rsquo;irritabilit\u00e9 ou de col\u00e8re, et d&rsquo;affect d\u00e9pressif ou de tristesse au cours des douze derniers mois.<\/li>\n<li><strong>Sympt\u00f4mes physiques :<\/strong> L&rsquo;expression somatique de la d\u00e9tresse, comprenant les perturbations du sommeil, les c\u00e9phal\u00e9es de tension, les troubles digestifs et les douleurs lombaires.<\/li>\n<li><strong>Presqu&rsquo;accidents (Near Misses) :<\/strong> Les incidents critiques o\u00f9 une l\u00e9sion grave a \u00e9t\u00e9 \u00e9vit\u00e9e de justesse.<\/li>\n<li><strong>Blessures corporelles d\u00e9clar\u00e9es :<\/strong> Un inventaire exhaustif des atteintes physiques \u00e9prouv\u00e9es au cours de l&rsquo;ann\u00e9e pass\u00e9e, cartographi\u00e9es par localisation anatomique (t\u00eate, cou, yeux, membres sup\u00e9rieurs, membres inf\u00e9rieurs, rachis).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>L&rsquo;architecture de cet instrument repose sur la convergence de plusieurs cadres conceptuels majeurs en psychologie de la sant\u00e9 au travail, en ergonomie syst\u00e9mique et en \u00e9pid\u00e9miologie comportementale :<\/p>\n<h3>Le mod\u00e8le int\u00e9grateur Stress-Blessure (Stress-Injury Model)<\/h3>\n<p>Inspir\u00e9 initialement des travaux d&rsquo;Andersen et Williams (1988) dans le champ de la psychologie du sport de haut niveau, puis transpos\u00e9 \u00e0 l&rsquo;environnement industriel par Goldenhar, Swanson et leurs contemporains, le <em>Stress-Injury Model<\/em> postule que les exigences physiques et psychosociales environnementales d\u00e9clenchent une r\u00e9ponse de stress psychophysiologique. Cette r\u00e9ponse comprend une \u00e9l\u00e9vation de l&rsquo;activation neurov\u00e9g\u00e9tative, des tensions musculaires involontaires et un r\u00e9tr\u00e9cissement du champ attentionnel (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Attention\">attention tunnel<\/a>). Dans un environnement dynamique et intrins\u00e8quement hostile comme un chantier, o\u00f9 des charges lourdes se d\u00e9placent et o\u00f9 le travail en hauteur est omnipr\u00e9sent, toute diminution de la flexibilit\u00e9 attentionnelle ou ralentissement du temps de r\u00e9action neuromusculaire augmente drastiquement la probabilit\u00e9 d&rsquo;une erreur d&rsquo;appr\u00e9ciation, menant au presqu&rsquo;accident puis \u00e0 la blessure.<\/p>\n<h3>Le mod\u00e8le Demande-Contr\u00f4le-Soutien de Karasek et Theorell<\/h3>\n<p>L&rsquo;instrument incorpore directement la th\u00e9orie du <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Job_demands-resources_model\">tension au travail (Job Strain)<\/a> de Robert Karasek (1979) et T\u00f6res Theorell (1990). Selon cette th\u00e9orie, les cons\u00e9quences les plus n\u00e9fastes sur la sant\u00e9 n&rsquo;\u00e9mergent pas seulement d&rsquo;une forte demande de travail, mais de l&rsquo;association d&rsquo;une demande \u00e9lev\u00e9e et d&rsquo;une faible latitude d\u00e9cisionnelle. Goldenhar et ses coll\u00e8gues ont enrichi cette perspective en int\u00e9grant la notion de contr\u00f4le sp\u00e9cifique \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 (ex. : pouvoir stopper une t\u00e2che si le mat\u00e9riel de s\u00e9curit\u00e9 fait d\u00e9faut) et le r\u00f4le mod\u00e9rateur et direct du soutien social des pairs et de l&rsquo;encadrement.<\/p>\n<h3>La th\u00e9orie du climat organisationnel et du climat de s\u00e9curit\u00e9 de Zohar<\/h3>\n<p>Dov Zohar (1980) a d\u00e9fini le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Culture_de_s%C3%A9curit%C3%A9\">climat de s\u00e9curit\u00e9<\/a> comme un ensemble coh\u00e9rent de perceptions partag\u00e9es concernant l&rsquo;importance accord\u00e9e \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 par rapport aux imp\u00e9ratifs de cadence et de productivit\u00e9. Dans le questionnaire de Goldenhar, le climat de s\u00e9curit\u00e9 n&rsquo;est pas trait\u00e9 comme une abstraction, mais mesur\u00e9 \u00e0 travers les comportements concrets des contrema\u00eetres : arr\u00eatent-ils les pratiques \u00e0 risque ? Fournissent-ils des instructions claires ? Tol\u00e8rent-ils des raccourcis dangereux ? La th\u00e9orie sous-jacente soutient qu&rsquo;un climat d\u00e9grad\u00e9 augmente les stresseurs per\u00e7us et diminue l&rsquo;adh\u00e9sion aux comportements s\u00e9curitaires individuels.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>La validit\u00e9 psychom\u00e9trique du questionnaire a fait l&rsquo;objet d&rsquo;un examen empirique approfondi dans l&rsquo;\u00e9tude princeps de Goldenhar, Williams et Swanson (2003), publi\u00e9e dans la revue internationale \u00e0 comit\u00e9 de lecture <em>Work &amp; Stress<\/em>.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de contenu et d&rsquo;apparence<\/h3>\n<p>Les items ont \u00e9t\u00e9 initialement g\u00e9n\u00e9r\u00e9s \u00e0 partir d&rsquo;entretiens qualitatifs, de groupes de discussion (focus groups) men\u00e9s avec des ouvriers syndiqu\u00e9s de la construction (<em>construction labourers<\/em>), d&rsquo;inspections sur sites et d&rsquo;une revue critique des instruments de mesure standardis\u00e9s du NIOSH. Cette d\u00e9marche a garanti une tr\u00e8s haute validit\u00e9 de contenu, chaque item refl\u00e9tant fid\u00e8lement le vocabulaire, les conditions r\u00e9elles et les d\u00e9fis quotidiens des chantiers.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de construit et mod\u00e9lisation structurelle (SEM)<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 de construit a \u00e9t\u00e9 rigoureusement confirm\u00e9e par une mod\u00e9lisation par \u00e9quations structurelles (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Mod%C3%A8le_d%27%C3%A9quations_structurelles\">Structural Equation Modeling &#8211; SEM<\/a>) en deux \u00e9tapes (mod\u00e8le de mesure puis mod\u00e8le structurel) appliqu\u00e9e aux donn\u00e9es de 408 ouvriers du b\u00e2timent. Le mod\u00e8le de mesure a d\u00e9montr\u00e9 un ajustement satisfaisant aux donn\u00e9es empiriques, attestant que les indicateurs observ\u00e9s convergeaient ad\u00e9quatement vers leurs construits latents respectifs :<\/p>\n<ul>\n<li>Indice d&rsquo;ajustement comparatif (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Goodness_of_fit\">Comparative Fit Index &#8211; CFI<\/a>) = 0,91<\/li>\n<li>Racine de la variance r\u00e9siduelle moyenne quadratique (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Root-mean-square_deviation\">RMSEA<\/a>) = 0,051 (intervalle de confiance \u00e0 90 % : [0,047 ; 0,055]), ce qui d\u00e9note une ad\u00e9quation excellente selon les standards m\u00e9thodologiques de Hu et Bentler.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 convergente et discriminante<\/h3>\n<p>La matrice de corr\u00e9lations entre variables latentes a prouv\u00e9 que les dimensions, bien que th\u00e9oriquement interconnect\u00e9es, constituaient des entit\u00e9s psychom\u00e9triques distinctes. Les corr\u00e9lations entre les stresseurs organisationnels et les demandes de travail n&rsquo;ont pas exc\u00e9d\u00e9 les seuils de colin\u00e9arit\u00e9 critique (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r &lt; 0,65\">$r &lt; 0,65$<\/span>). De plus, la validit\u00e9 convergente s&rsquo;est manifest\u00e9e par des saturations factorielles standardis\u00e9es significatives (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"p &lt; 0,001\">$p &lt; 0,001$<\/span>) pour la totalit\u00e9 des items assign\u00e9s \u00e0 leurs facteurs respectifs.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive et de crit\u00e8re<\/h3>\n<p>Le mod\u00e8le structurel a mis en lumi\u00e8re des coefficients de r\u00e9gression standardis\u00e9s hautement significatifs reliant les pr\u00e9dicteurs organisationnels aux crit\u00e8res ultimes :<\/p>\n<ul>\n<li>Le <strong>climat de s\u00e9curit\u00e9<\/strong> a exerc\u00e9 un effet direct pr\u00e9dictif puissant sur la conformit\u00e9 aux \u00e9quipements de protection (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\beta = 0,38, p &lt; 0,01\">$\beta = 0,38, p &lt; 0,01$<\/span>) et un effet inverse sur les sympt\u00f4mes psychologiques (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\beta = -0,26, p &lt; 0,01\">$\beta = -0,26, p &lt; 0,01$<\/span>).<\/li>\n<li>Les <strong>sympt\u00f4mes physiques<\/strong> ont manifest\u00e9 une relation directe tr\u00e8s forte avec les blessures signal\u00e9es (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\beta = 0,44, p &lt; 0,001\">$\beta = 0,44, p &lt; 0,001$<\/span>).<\/li>\n<li>Les <strong>presqu&rsquo;accidents<\/strong> ont pr\u00e9sent\u00e9 un r\u00f4le de passerelle critique, \u00e9tant positivement pr\u00e9dits par les stresseurs de la t\u00e2che et les sympt\u00f4mes psychologiques, et constituant eux-m\u00eames un puissant pr\u00e9dicteur des blessures corporelles effectives (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\beta = 0,31, p &lt; 0,01\">$\beta = 0,31, p &lt; 0,01$<\/span>).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>La consistance interne des diff\u00e9rentes sous-\u00e9chelles a \u00e9t\u00e9 rigoureusement quantifi\u00e9e \u00e0 l&rsquo;aide du coefficient <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alpha_de_Cronbach\">alpha de Cronbach<\/a> (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\u0007lpha\">$\u0007lpha$<\/span>) lors de la collecte initiale aupr\u00e8s des 408 travailleurs. Les r\u00e9sultats d\u00e9montrent une fiabilit\u00e9 globale \u00e9lev\u00e9e, conforme aux exigences psychom\u00e9triques pour les instruments de recherche organisationnelle et de diagnostic de groupe :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Climat de s\u00e9curit\u00e9 (5 items) :<\/strong> <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\u0007lpha = 0,81\">$\u0007lpha = 0,81$<\/span>, indiquant une forte coh\u00e9rence dans l&rsquo;\u00e9valuation de la politique de s\u00e9curit\u00e9 du chantier.<\/li>\n<li><strong>Soutien social (6 items) :<\/strong> <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\u0007lpha = 0,85\">$\u0007lpha = 0,85$<\/span> (avec <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\u0007lpha = 0,83\">$\u0007lpha = 0,83$<\/span> pour le sous-domaine hi\u00e9rarchique et <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\u0007lpha = 0,82\">$\u0007lpha = 0,82$<\/span> pour le soutien des coll\u00e8gues).<\/li>\n<li><strong>Certitude \/ S\u00e9curit\u00e9 de l&#8217;emploi (4 items) :<\/strong> <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\u0007lpha = 0,76\">$\u0007lpha = 0,76$<\/span>.<\/li>\n<li><strong>Formation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 (4 items) :<\/strong> <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\u0007lpha = 0,72\">$\u0007lpha = 0,72$<\/span>.<\/li>\n<li><strong>Contr\u00f4le sur le travail \/ Latitude (4 items) :<\/strong> <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\u0007lpha = 0,71\">$\u0007lpha = 0,71$<\/span>.<\/li>\n<li><strong>Sympt\u00f4mes psychologiques (3 items) :<\/strong> <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\u0007lpha = 0,79\">$\u0007lpha = 0,79$<\/span>.<\/li>\n<li><strong>Sympt\u00f4mes physiques (4 items) :<\/strong> <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\u0007lpha = 0,74\">$\u0007lpha = 0,74$<\/span>.<\/li>\n<li><strong>Indice de conformit\u00e9 aux EPI (3 items) :<\/strong> <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\u0007lpha = 0,68\">$\u0007lpha = 0,68$<\/span>.<\/li>\n<li><strong>Harc\u00e8lement et discriminations (6 items dichotomiques) :<\/strong> Le coefficient de Kuder-Richardson (KR-20) s&rsquo;est \u00e9lev\u00e9 \u00e0 $0,82$.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 composite calcul\u00e9e dans le cadre de la mod\u00e9lisation SEM a corrobor\u00e9 ces indices, confirmant que la variance observ\u00e9e d\u00e9coule majoritairement du trait latent et non de l&rsquo;erreur al\u00e9atoire de mesure.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>L&rsquo;analyse factorielle a suivi une d\u00e9marche confirmatoire stricte guid\u00e9e par les hypoth\u00e8ses th\u00e9oriques a priori des chercheurs du NIOSH :<\/p>\n<h3>Proc\u00e9dure d&rsquo;analyse factorielle confirmatoire (AFC)<\/h3>\n<p>Une AFC par la m\u00e9thode du maximum de vraisemblance (Maximum Likelihood) a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 l&rsquo;aide du logiciel LISREL. Les auteurs ont test\u00e9 la structure hi\u00e9rarchique et oblique du questionnaire pour v\u00e9rifier l&rsquo;ind\u00e9pendance factorielle des sous-\u00e9chelles de stresseurs, de sympt\u00f4mes et de comportements.<\/p>\n<h3>Saturations factorielles des items (Factor Loadings)<\/h3>\n<p>Toutes les saturations factorielles standardis\u00e9es (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"lambda\">$lambda$<\/span>) se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9es robustes et statistiquement significatives au seuil de <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"p &lt; 0,001\">$p &lt; 0,001$<\/span>. \u00c0 titre d&rsquo;exemples empiriques repr\u00e9sentatifs :<\/p>\n<ul>\n<li>Pour le facteur <strong>Contr\u00f4le sur le travail<\/strong>, les saturations s&rsquo;\u00e9chelonnent de 0,55 (pour l&rsquo;item relatif au contr\u00f4le de la cadence) \u00e0 0,78 (pour l&rsquo;\u00e9valuation globale du contr\u00f4le sur les facteurs professionnels).<\/li>\n<li>Pour le facteur <strong>Climat de s\u00e9curit\u00e9<\/strong>, les saturations oscillent entre 0,61 et 0,82, l&rsquo;item relatif \u00e0 la priorit\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 par les superviseurs obtenant la charge la plus \u00e9lev\u00e9e (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"lambda = 0,82\">$lambda = 0,82$<\/span>).<\/li>\n<li>Pour le facteur <strong>Soutien social<\/strong>, les items mesurant l&rsquo;aide instrumentale et \u00e9motionnelle des coll\u00e8gues saturent entre 0,66 et 0,79.<\/li>\n<li>Pour les <strong>Sympt\u00f4mes psychologiques<\/strong>, la sensation d&rsquo;\u00eatre tendu pr\u00e9sente la saturation la plus forte (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"lambda = 0,84\">$lambda = 0,84$<\/span>), suivie de la col\u00e8re (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"lambda = 0,73\">$lambda = 0,73$<\/span>) et de la tristesse (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"lambda = 0,69\">$lambda = 0,69$<\/span>).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les r\u00e9sidus d&rsquo;erreur standardis\u00e9e n&rsquo;ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 aucun signe de multicolin\u00e9arit\u00e9 pathologique ni de saturation crois\u00e9e substantielle, ce qui valide l&rsquo;unidimensionnalit\u00e9 locale de chacune des sous-\u00e9chelles composant l&rsquo;instrument global.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<p>L&rsquo;instrument se caract\u00e9rise par sa nature composite standardis\u00e9e et son protocole d&rsquo;administration rigoureux :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Type de test :<\/strong> Auto-questionnaire psychom\u00e9trique, organisationnel et \u00e9pid\u00e9miologique (crayon-papier ou informatis\u00e9).<\/li>\n<li><strong>Population cible :<\/strong> Travailleurs de la construction, ouvriers qualifi\u00e9s ou non, op\u00e9rateurs du g\u00e9nie civil et salari\u00e9s des industries \u00e0 risques physiques similaires.<\/li>\n<li><strong>Nombre total d&rsquo;items :<\/strong> 47 questions principales r\u00e9parties en modules th\u00e9matiques.<\/li>\n<li><strong>Format des r\u00e9ponses :<\/strong>\n<ul>\n<li><em>Contr\u00f4le sur le travail :<\/em> \u00c9chelle Likert en 5 points (de 1 = \u00ab Tr\u00e8s peu \u00bb \u00e0 5 = \u00ab \u00c9norm\u00e9ment \u00bb).<\/li>\n<li><em>Demandes de travail et surcompensation :<\/em> \u00c9chelle Likert en 5 points (de 1 = \u00ab Jamais \u00bb \u00e0 5 = \u00ab Toujours \u00bb).<\/li>\n<li><em>Climat de s\u00e9curit\u00e9 et formation :<\/em> \u00c9chelle Likert en 4 points (de 1 = \u00ab Fortement en d\u00e9saccord \u00bb \u00e0 4 = \u00ab Fortement d&rsquo;accord \u00bb).<\/li>\n<li><em>Certitude de l&#8217;emploi :<\/em> \u00c9chelle en 4 points (de 1 = \u00ab Tr\u00e8s incertain \u00bb \u00e0 4 = \u00ab Certain \u00bb).<\/li>\n<li><em>Soutien social et sympt\u00f4mes :<\/em> \u00c9chelle Likert en 5 points (de 1 = \u00ab Jamais \u00bb \u00e0 5 = \u00ab Toujours \u00bb).<\/li>\n<li><em>Harc\u00e8lement et discrimination :<\/em> Format dichotomique (0 = \u00ab Non \u00bb, 1 = \u00ab Oui \u00bb).<\/li>\n<li><em>Heures d&rsquo;exposition :<\/em> \u00c9chelle sommative continue en nombre d&rsquo;heures par jour.<\/li>\n<li><em>Presqu&rsquo;accidents et blessures :<\/em> Donn\u00e9es de comptage sur 12 mois avec d\u00e9coupage anatomique trichotomis\u00e9 (0 blessure, 1 blessure, 2 blessures ou plus).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Cotation et inversion :<\/strong> Plusieurs items n\u00e9gatifs n\u00e9cessitent une recotation inverse pr\u00e9alable (notamment dans les \u00e9chelles de climat de s\u00e9curit\u00e9, de formation et de sous-utilisation des comp\u00e9tences) avant le calcul des moyennes ou des scores factoriels somm\u00e9s. Des scores \u00e9lev\u00e9s dans les stresseurs refl\u00e8tent un risque accru, tandis que des scores \u00e9lev\u00e9s dans le climat de s\u00e9curit\u00e9, la formation et le soutien social repr\u00e9sentent des facteurs de protection.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &amp; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de conception originale :<\/strong> 2003 (recherches initi\u00e9es \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1990 sous l&rsquo;\u00e9gide du NIOSH).<\/li>\n<li><strong>Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et licence :<\/strong> Dans la mesure o\u00f9 les travaux ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9s par des agents du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral am\u00e9ricain (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/niosh\/index.html\">NIOSH<\/a> \/ Centers for Disease Control and Prevention), le questionnaire rel\u00e8ve historiquement du domaine public scientifique. Les items sont librement consultables et adaptables \u00e0 des fins de recherche acad\u00e9mique et de pr\u00e9vention non commerciale.<\/li>\n<li><strong>Tarifs :<\/strong> L&rsquo;utilisation scientifique de l&rsquo;instrument est enti\u00e8rement gratuite. Aucun co\u00fbt de redevance ou de licence logicielle n&rsquo;est exigible pour l&rsquo;administration des items dans leur formulation originelle. La citation appropri\u00e9e de l&rsquo;article source de Goldenhar et collaborateurs (2003) est toutefois strictement requise dans toute publication scientifique.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<ul>\n<li>Andersen, M. B., &amp; Williams, J. M. (1988). A model of stress and athletic injury: Prediction and prevention. <em>Journal of Sport and Exercise Psychology<\/em>, 10(3), 294-306. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1123\/jsep.10.3.294\">https:\/\/doi.org\/10.1123\/jsep.10.3.294<\/a><\/li>\n<li>Goldenhar, L. M., Williams, L. J., &amp; Swanson, N. G. (2003). Modelling relationships between job stressors and injury and near-miss outcomes for construction labourers. <em>Work &amp; Stress<\/em>, 17(3), 218-240. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/02678370310001616144\">https:\/\/doi.org\/10.1080\/02678370310001616144<\/a><\/li>\n<li>Hu, L. T., &amp; Bentler, P. M. (1999). Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives. <em>Structural Equation Modeling: A Multidisciplinary Journal<\/em>, 6(1), 1-55. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/10705519909540118\">https:\/\/doi.org\/10.1080\/10705519909540118<\/a><\/li>\n<li>Karasek, R. A. (1979). Job demands, job decision latitude, and mental strain: Implications for job redesign. <em>Administrative Science Quarterly<\/em>, 24(2), 285-308. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.2307\/2392498\">https:\/\/doi.org\/10.2307\/2392498<\/a><\/li>\n<li>Theorell, T., &amp; Karasek, R. A. (1996). Current issues relating to psychosocial job strain and cardiovascular disease research. <em>Journal of Occupational Health Psychology<\/em>, 1(1), 9-26. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/1076-8998.1.1.9\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/1076-8998.1.1.9<\/a><\/li>\n<li>Zohar, D. (1980). Safety climate in industrial organizations: Theoretical and applied implications. <em>Journal of Applied Psychology<\/em>, 65(1), 96-102. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0021-9010.65.1.96\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0021-9010.65.1.96<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n  Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<ol>\n<li>How much control (do\/did) you have over the types of tasks you (are\/were) assigned to do during a work-day?<\/li>\n<li>How much control (do\/did) you have over getting the contractor to provide you with the proper personal protective equipment that you (need\/needed)?<\/li>\n<li>How much control (do\/did) you have over how fast or slow you (work\/worked)<\/li>\n<li>In general, how much control would you say you (have\/had) over your work and work-related factors?<\/li>\n<li>When you were a new employee at this jobsite, you learned that you were expected to follow good safety practices.<\/li>\n<li>How often can your co-workers be relied upon to help you when a difficult situation arises at work?<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Analyse psychom\u00e9trique d\u00e9taill\u00e9e du Questionnaire sur les stresseurs et les blessures chez les travailleurs de la construction (Goldenhar et al., 2003) : cadre th\u00e9orique, validit\u00e9 de construit, mod\u00e9lisation SEM et items originaux.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[313,2,395],"tags":[29938,826,30103,30104,9078,1052,317,23704],"class_list":["post-18850","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-psychologie-du-travail","category-psychometrie","category-sante-et-securite-au-travail","tag-accidents-du-travail","tag-climat-de-securite","tag-construction","tag-goldenhar","tag-karasek","tag-modelisation-sem","tag-sante-au-travail","tag-stresseurs-professionnels"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/18850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18850"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/18850\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}