{"id":18640,"date":"2026-10-17T16:23:22","date_gmt":"2026-10-17T16:23:22","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/echelle-de-conscience-de-soi-sexuelle\/"},"modified":"2026-10-17T16:23:22","modified_gmt":"2026-10-17T16:23:22","slug":"echelle-de-conscience-de-soi-sexuelle","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=echelle-de-conscience-de-soi-sexuelle","title":{"rendered":"\u00c9chelle de Conscience de Soi Sexuelle"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;<strong>\u00c9chelle de Conscience de Soi Sexuelle<\/strong> (<em>Sexual Self-Consciousness Scale<\/em>, SSCS), con\u00e7ue \u00e0 l&rsquo;origine par Jacques J. D. M. van Lankveld, H. Sykora et W. E. H. Geijen (sur la base des travaux pr\u00e9liminaires de Hendriks en 1997), est un instrument psychom\u00e9trique auto-rapport\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 pour \u00e9valuer les diff\u00e9rences individuelles relatives \u00e0 la propension \u00e0 d\u00e9velopper une focalisation attentionnelle accrue sur soi au cours de situations \u00e9rotiques et sexuelles. S&rsquo;inspirant conceptuellement de la th\u00e9orie de la conscience de soi de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Self-consciousness\">Fenigstein, Scheier et Buss (1975)<\/a>, la SSCS transpose l&rsquo;\u00e9tude de l&rsquo;auto-observation r\u00e9flexive et du malaise social au domaine sp\u00e9cifique de la sexologie clinique et comportementale.<\/p>\n<p>La version d\u00e9finitive de l&rsquo;instrument comprend <strong>12 items<\/strong> r\u00e9partis de fa\u00e7on \u00e9quilibr\u00e9e sur deux dimensions orthogonales ou mod\u00e9r\u00e9ment corr\u00e9l\u00e9es, identifi\u00e9es par analyse en composantes principales (ACP) avec rotation oblique : la <strong>G\u00eane Sexuelle<\/strong> (<em>Sexual Embarrassment<\/em>, 6 items) et l&rsquo;<strong>Auto-focalisation Sexuelle<\/strong> (<em>Sexual Self-Focus<\/em>, 6 items). Chaque item est cot\u00e9 sur une \u00e9chelle de type Likert en 5 points allant de 0 (\u00ab Fortement en d\u00e9saccord \u00bb) \u00e0 4 (\u00ab Fortement d&rsquo;accord \u00bb), g\u00e9n\u00e9rant un score sp\u00e9cifique pour chaque sous-\u00e9chelle ainsi qu&rsquo;un score global d&rsquo;auto-focalisation sexuelle.<\/p>\n<p>Sur le plan psychom\u00e9trique, la SSCS pr\u00e9sente une excellente fid\u00e9lit\u00e9, illustr\u00e9e par une coh\u00e9rence interne satisfaisante \u00e0 \u00e9lev\u00e9e (alpha de Cronbach de 0,84 pour la sous-\u00e9chelle G\u00eane Sexuelle, 0,79 pour la sous-\u00e9chelle Auto-focalisation Sexuelle, et 0,85 pour l&rsquo;\u00e9chelle globale de 12 items). La stabilit\u00e9 temporelle test-retest \u00e0 un intervalle de quatre semaines s&rsquo;av\u00e8re solide, atteignant respectivement <em>r<\/em> = 0,84 pour la G\u00eane Sexuelle, <em>r<\/em> = 0,79 pour l&rsquo;Auto-focalisation Sexuelle et <em>r<\/em> = 0,79 pour le score global (tous <em>p<\/em> &lt; 0,001). Les \u00e9tudes de validation clinique indiquent que les individus souffrant de dysfonctions sexuelles manifestent des scores significativement plus \u00e9lev\u00e9s sur les deux dimensions comparativement aux sujets fonctionnels, confirmant la valeur th\u00e9orique du construit comme facteur de vuln\u00e9rabilit\u00e9 cognitive majeur dans l&rsquo;apparition et le maintien des troubles sexuels.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>\u00c9chelle de Conscience de Soi Sexuelle, SSCS, psychom\u00e9trie sexologique, auto-focalisation attentionnelle, g\u00eane sexuelle, anxi\u00e9t\u00e9 de performance, r\u00f4le de spectateur, dysfonctions sexuelles, \u00e9valuation cognitive, excitation g\u00e9nitale.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;instrument a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 et valid\u00e9 par une \u00e9quipe de chercheurs en psychologie clinique et sexologie affili\u00e9s \u00e0 des institutions acad\u00e9miques et cliniques europ\u00e9ennes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Jacques J. D. M. van Lankveld<\/strong> : Professeur au D\u00e9partement de Science Psychologique Clinique (<em>Department of Clinical Psychological Science<\/em>), Facult\u00e9 de Psychologie et de Neurosciences, Universit\u00e9 de Maastricht (<em>Maastricht University<\/em>), Pays-Bas. Correspondance : Facult\u00e9 de Psychologie, P.O. Box 616, 6200 MD Maastricht, Pays-Bas. Courriel : <a href=\"mailto:J.vanLankveld@DEP.Unimaas.nl\">J.vanLankveld@DEP.Unimaas.nl<\/a>.<\/li>\n<li><strong>H. Sykora<\/strong> : Sexologue clinicien, Centre Man\u00eb (<em>Man\u00eb Center<\/em>), Maasmechelen, Belgique.<\/li>\n<li><strong>W. E. H. Geijen<\/strong> : Chercheur en psychologie de la sant\u00e9, Universit\u00e9 de Maastricht, Maastricht, Pays-Bas.<\/li>\n<li><strong>T. Hendriks<\/strong> : Psychologue clinicien, auteur de la conceptualisation initiale du mod\u00e8le cognitif explicatif des dysfonctions sexuelles \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Maastricht (1997).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental de la <em>Sexual Self-Consciousness Scale<\/em> est d&rsquo;op\u00e9rationnaliser et de quantifier la disposition individuelle stable \u00e0 diriger son attention de mani\u00e8re introspective, critique et anxieuse vers son propre fonctionnement, ses pens\u00e9es, ses sensations int\u00e9roceptives et son image corporelle lors des interactions intimes. Depuis les travaux s\u00e9minaux de Masters et Johnson (1970) relatifs au m\u00e9canisme de \u00ab spectatoring \u00bb (le r\u00f4le de spectateur) et le mod\u00e8le cognitif-affectif de Barlow (1986), les chercheurs reconnaissent que la focalisation attentionnelle orient\u00e9e vers soi constitue un m\u00e9diateur et un facteur de risque central dans l&rsquo;inhibition de la r\u00e9ponse sexuelle.<\/p>\n<h3>Applications en recherche sexologique et cognitive<\/h3>\n<p>Dans les contextes de recherche en laboratoire, la SSCS permet d&rsquo;isoler la propension dispositionnelle (trait de personnalit\u00e9) \u00e0 l&rsquo;auto-focalisation sexuelle afin d&rsquo;analyser ses interactions avec des manipulations exp\u00e9rimentales d&rsquo;induction de focalisation attentionnelle momentan\u00e9e (\u00e9tat). Des \u00e9tudes psychophysiologiques (p. ex., <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Cindy_Meston\">Meston, 2006<\/a> ; van Lankveld &amp; Bergh, 2008 ; van Lankveld et al., 2004) ont document\u00e9 que l&rsquo;auto-observation induite exp\u00e9rimentalement interagit \u00e9troitement avec le niveau de base mesur\u00e9 par la SSCS pour moduler la r\u00e9activit\u00e9 vasculaire g\u00e9nitale (tumescence p\u00e9nienne ou photopl\u00e9thysmographie vaginale). La SSCS sert ainsi de variable pr\u00e9dictive ou mod\u00e9ratrice dans les paradigmes examinant l&rsquo;allocation des ressources de m\u00e9moire de travail et la capacit\u00e9 de traitement cognitif des stimuli \u00e9rotiques.<\/p>\n<h3>Applications cliniques et th\u00e9rapeutiques<\/h3>\n<p>Sur le plan diagnostique et psychopathologique, la SSCS offre aux sexologues, psychologues cliniciens et psychiatres un outil rapide et cibl\u00e9 pour :<\/p>\n<ul>\n<li>Identifier les sch\u00e9mas cognitifs dysfonctionnels qui parasitent l&rsquo;exp\u00e9rience \u00e9rotique et bloquent l&rsquo;abandon sensuel ;<\/li>\n<li>Distinguer l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 d&rsquo;\u00e9valuation sociale et le sentiment d&rsquo;inhibition (G\u00eane Sexuelle) d&rsquo;une hypervigilance cognitive plus purement auto-r\u00e9flexive ou somatosensorielle (Auto-focalisation Sexuelle) ;<\/li>\n<li>Personnaliser les protocoles de psychoth\u00e9rapie cognitive-comportementale (TCC) et de th\u00e9rapie sexologique, notamment en guidant les prescriptions de focalisation sensorielle (<em>sensate focus<\/em>), les exercices d&rsquo;exposition int\u00e9roceptive, la restructuration cognitive et les approches bas\u00e9es sur la pleine conscience (<em>mindfulness<\/em>) destin\u00e9es \u00e0 rediriger l&rsquo;attention sur les indices \u00e9rotiques environnementaux et relationnels.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>La conscience de soi sexuelle conceptualis\u00e9e par la SSCS est un construit multidimensionnel mesurant l&rsquo;inclination d&rsquo;un individu \u00e0 adopter une posture d&rsquo;auto-observation et d&rsquo;inhibition au d\u00e9triment de l&rsquo;immersion h\u00e9donique dans la situation \u00e9rotique. Ce construit est divis\u00e9 en deux composantes fondamentales identifi\u00e9es empiriquement :<\/p>\n<h3>1. La G\u00eane Sexuelle (Sexual Embarrassment)<\/h3>\n<p>La composante de <strong>G\u00eane Sexuelle<\/strong> \u00e9value la vuln\u00e9rabilit\u00e9 affective et sociale ressentie lors des rencontres intimes. Elle englobe les sentiments de timidit\u00e9, de honte, d&rsquo;inconfort psychologique et la peur du jugement d&rsquo;autrui dans un contexte d&rsquo;exposition corporelle et \u00e9motionnelle. L&rsquo;individu pr\u00e9sentant un score \u00e9lev\u00e9 sur cette dimension per\u00e7oit la situation intime comme une source potentielle d&#8217;embarras intense, \u00e9prouve des difficult\u00e9s manifestes \u00e0 surmonter sa pudeur initiale et se sent perp\u00e9tuellement \u00e9pi\u00e9 ou scrut\u00e9 de l&rsquo;ext\u00e9rieur par son ou sa partenaire.<\/p>\n<p><em>Exemples d&rsquo;expressions cliniques :<\/em> Une r\u00e9ticence marqu\u00e9e \u00e0 d\u00e9shabiller son corps sous un \u00e9clairage direct, un sentiment paralysant d&rsquo;inconfort corporel d\u00e8s l&rsquo;initiation des caresses, ou encore l&rsquo;impression aigu\u00eb et g\u00eanante de s&rsquo;observer soi-m\u00eame d&rsquo;un \u0153il critique durant les rapports sexuels (p. ex., l&rsquo;item 9 : <em>\u00ab I find it difficult to sexually let myself go in front of the other person \u00bb<\/em> ou l&rsquo;item 4 : <em>\u00ab I quickly feel embarrassed in sexual situations \u00bb<\/em>).<\/p>\n<h3>2. L&rsquo;Auto-focalisation Sexuelle (Sexual Self-Focus)<\/h3>\n<p>La dimension d&rsquo;<strong>Auto-focalisation Sexuelle<\/strong> quantifie la tendance cognitive syst\u00e9matique \u00e0 surveiller de mani\u00e8re analytique et hypervigilante ses propres processus internes et son comportement lors du d\u00e9roulement de l&rsquo;acte intime. Elle rel\u00e8ve \u00e0 la fois de l&rsquo;auto-conscience priv\u00e9e (surveillance m\u00e9ticuleuse de ses sensations corporelles, de ses signaux d&rsquo;excitation g\u00e9nitale et de son flux de pens\u00e9es) et de l&rsquo;auto-conscience publique (anticipation cognitive de l&rsquo;impression physique et de la performance projet\u00e9e vers l&rsquo;autre partenaire).<\/p>\n<p><em>Exemples d&rsquo;expressions cliniques :<\/em> Une personne qui, au lieu de savourer les sensations \u00e9rotiques partag\u00e9es, analyse en continu la fermet\u00e9 de son \u00e9rection ou son degr\u00e9 de lubrification, s&rsquo;inqui\u00e8te mentalement de son apparence faciale lors de l&rsquo;orgasme, ou cherche perp\u00e9tuellement \u00e0 d\u00e9coder les pens\u00e9es \u00e9valuatives de son partenaire (p. ex., l&rsquo;item 5 : <em>\u00ab I often wonder during sex what the other person thinks of me \u00bb<\/em> ou l&rsquo;item 8 : <em>\u00ab During sex, I pay much attention to what happens inside my body \u00bb<\/em>).<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>Le d\u00e9veloppement de la SSCS repose sur une convergence th\u00e9orique majeure entre la psychologie sociale cognitive, les neurosciences affectives et les mod\u00e8les cognitifs-comportementaux de la sexualit\u00e9 humaine.<\/p>\n<h3>La th\u00e9orie de la conscience de soi de Fenigstein, Scheier et Buss (1975)<\/h3>\n<p>Le socle conceptuel de d\u00e9part est issu des travaux de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Self-consciousness\">Fenigstein, Scheier et Buss (1975)<\/a>, qui ont d\u00e9fini la conscience de soi comme un trait stable de personnalit\u00e9 distinguant :<\/p>\n<ul>\n<li>La <strong>conscience de soi priv\u00e9e<\/strong> (<em>private self-consciousness<\/em>) : l&rsquo;introspection port\u00e9e sur les affects internes, les motivations, les perceptions corporelles profondes et les \u00e9tats physiologiques personnels ;<\/li>\n<li>La <strong>conscience de soi publique<\/strong> (<em>public self-consciousness<\/em>) : la sensibilit\u00e9 aigu\u00eb au soi en tant qu&rsquo;objet social observable par autrui, accompagn\u00e9e par la pr\u00e9occupation des impressions suscit\u00e9es chez autrui ;<\/li>\n<li>L&rsquo;<strong>anxi\u00e9t\u00e9 sociale<\/strong> (<em>social anxiety<\/em>) : le sentiment d&rsquo;inhibition, d&rsquo;inconfort et d&#8217;embarras r\u00e9sultant de la menace d&rsquo;une \u00e9valuation sociale n\u00e9gative.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Hendriks (1997) puis van Lankveld et al. (2008) ont postul\u00e9 qu&rsquo;en raison de l&rsquo;intimit\u00e9 corporelle et de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 psychologique inh\u00e9rentes \u00e0 la sexualit\u00e9, ces dimensions g\u00e9n\u00e9rales s&rsquo;expriment sous une forme sp\u00e9cifique et contextualis\u00e9e, n\u00e9cessitant un instrument calibr\u00e9 exclusivement pour les interactions sexuelles.<\/p>\n<h3>Le mod\u00e8le cognitif-affectif de Barlow (1986) et le r\u00f4le de spectateur de Masters et Johnson (1970)<\/h3>\n<p>Le mod\u00e8le de David H. Barlow sur les dysfonctions sexuelles explicite les m\u00e9canismes cognitifs sous-jacents : chez les individus sexuellement fonctionnels, les stimuli \u00e9rotiques captent l&rsquo;attention de mani\u00e8re automatique et g\u00e9n\u00e8rent une affectivit\u00e9 positive ainsi qu&rsquo;une activation du syst\u00e8me nerveux autonome parasympathique favorable \u00e0 l&rsquo;\u00e9rection ou \u00e0 la lubrification. En revanche, chez les individus pr\u00e9dispos\u00e9s \u00e0 l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 de performance, un stimulus \u00e9rotique induit une focalisation attentionnelle d\u00e9vi\u00e9e vers des stimuli non \u00e9rotiques ou mena\u00e7ants (auto-\u00e9valuation, peur de l&rsquo;\u00e9chec, perception d&rsquo;exigences externes).<\/p>\n<p>Cette auto-surveillance continue \u2014 conceptualis\u00e9e historiquement sous le terme de \u00ab spectatoring \u00bb par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Masters_and_Johnson\">William Masters et Virginia Johnson (1970)<\/a> \u2014 mobilise de fa\u00e7on critique la m\u00e9moire de travail et la capacit\u00e9 de traitement cognitif (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Cindy_Meston\">Meston, 2006<\/a>). En monopolisant ces ressources c\u00e9r\u00e9brales pour scruter son propre corps ou anticiper un jugement d\u00e9favorable, l&rsquo;individu r\u00e9duit consid\u00e9rablement sa capacit\u00e9 cognitive \u00e0 encoder les signaux \u00e9rotiques, ce qui entrave les cascades physiologiques de l&rsquo;excitation g\u00e9nitale r\u00e9flexe.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9trologiques de validit\u00e9 de la SSCS ont \u00e9t\u00e9 investigu\u00e9es de fa\u00e7on approfondie par van Lankveld, Geijen et Sykora (2008) aupr\u00e8s d&rsquo;un \u00e9chantillon diversifi\u00e9 de 282 participants (\u00e2g\u00e9s de 16 \u00e0 75 ans), dont 253 ont fourni l&rsquo;ensemble des donn\u00e9es d\u00e9mographiques et psychom\u00e9triques compl\u00e8tes (171 femmes, 82 hommes).<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de construit et validit\u00e9 clinique discriminante<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 discriminante clinique a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie en comparant un sous-groupe de 61 participants pr\u00e9sentant des dysfonctions sexuelles av\u00e9r\u00e9es (42 femmes, 19 hommes) \u00e0 des sujets sexuellement fonctionnels. Des analyses multivari\u00e9es de covariance (MANCOVA) contr\u00f4lant les effets de l&rsquo;\u00e2ge, du sexe et du statut relationnel ont d\u00e9montr\u00e9 une diff\u00e9renciation clinique nette :<\/p>\n<ul>\n<li>Les participants avec dysfonctions sexuelles obtiennent des scores significativement plus \u00e9lev\u00e9s que les participants fonctionnels sur la <strong>G\u00eane Sexuelle<\/strong>, <em>F<\/em>(1, 235) = 10,98, <em>p<\/em> = 0,001 ;<\/li>\n<li>Les participants avec dysfonctions sexuelles pr\u00e9sentent \u00e9galement des scores nettement sup\u00e9rieurs sur l&rsquo;<strong>Auto-focalisation Sexuelle<\/strong>, <em>F<\/em>(1, 235) = 8,97, <em>p<\/em> &lt; 0,005 ;<\/li>\n<li>Des effets principaux ind\u00e9pendants significatifs ont \u00e9t\u00e9 relev\u00e9s pour le groupe clinique, <em>F<\/em>(2, 234) = 7,02, <em>p<\/em> = 0,001, ainsi que pour le sexe, <em>F<\/em>(2, 234) = 8,48, <em>p<\/em> &lt; 0,001, et le statut de couple, <em>F<\/em>(2, 234) = 4,11, <em>p<\/em> &lt; 0,05.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les femmes obtiennent en moyenne des scores de G\u00eane Sexuelle plus \u00e9lev\u00e9s que les hommes, <em>F<\/em>(1, 235) = 12,07, <em>p<\/em> = 0,001, alors qu&rsquo;aucune diff\u00e9rence significative selon le sexe n&rsquo;est observ\u00e9e pour l&rsquo;Auto-focalisation Sexuelle. De m\u00eame, les participants c\u00e9libataires manifestent une g\u00eane sexuelle accrue comparativement aux sujets engag\u00e9s dans une relation stable, <em>F<\/em>(1, 235) = 8,26, <em>p<\/em> &lt; 0,005, sans variation sur l&rsquo;auto-focalisation.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 convergente et divergente<\/h3>\n<p>Conform\u00e9ment aux directives de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jacob_Cohen_(statistician)\">Cohen (1988)<\/a> pour l&rsquo;interpr\u00e9tation des tailles d&rsquo;effet (faible : <em>r<\/em> &lt; 0,15 ; moyenne : 0,15 &lt; <em>r<\/em> &lt; 0,35 ; forte : <em>r<\/em> &gt; 0,35) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Validit\u00e9 convergente :<\/strong> Les deux sous-\u00e9chelles de la SSCS pr\u00e9sentent des corr\u00e9lations moyennes \u00e0 \u00e9lev\u00e9es avec les dimensions homologues de la <em>Self-Consciousness Scale<\/em> g\u00e9n\u00e9rale de Fenigstein et al. (1975), attestant que l&rsquo;instrument capte avec pr\u00e9cision les manifestations contextualis\u00e9es de la conscience de soi.<\/li>\n<li><strong>Validit\u00e9 divergente \/ diff\u00e9rentielle :<\/strong> L&rsquo;examen des corr\u00e9lations avec l&rsquo;inventaire de d\u00e9tresse psychologique SCL-90 (<em>Symptom Checklist-90<\/em>) a mis en lumi\u00e8re des profils distincts : la sous-\u00e9chelle Auto-focalisation Sexuelle ne corr\u00e8le que tr\u00e8s faiblement ou mod\u00e9r\u00e9ment avec les \u00e9chelles de d\u00e9tresse globale du SCL-90 (corr\u00e9lations situ\u00e9es entre <em>r<\/em> = 0,20 et <em>r<\/em> = 0,24, <em>p<\/em> &lt; 0,05), d\u00e9montrant qu&rsquo;elle mesure un processus attentionnel sp\u00e9cifique et non un simple indice de n\u00e9vrosisme ou de d\u00e9tresse asp\u00e9cifique. En revanche, la sous-\u00e9chelle G\u00eane Sexuelle pr\u00e9sente des corr\u00e9lations mod\u00e9r\u00e9es \u00e0 fortes avec la d\u00e9tresse psychologique, variant de <em>r<\/em> = 0,36 (plaintes somatiques) \u00e0 <em>r<\/em> = 0,49 (d\u00e9pression), soulignant la composante affective n\u00e9gative et dysphorique inh\u00e9rente \u00e0 l&#8217;embarras sexuel.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9valuation de la fid\u00e9lit\u00e9 de la SSCS d\u00e9montre des indices \u00e9lev\u00e9s de pr\u00e9cision de mesure et de consistance interne, tant au niveau des sous-\u00e9chelles qu&rsquo;au niveau du score total.<\/p>\n<h3>Coh\u00e9rence interne<\/h3>\n<p>Les analyses de consistance interne calcul\u00e9es \u00e0 partir du coefficient alpha de Cronbach dans l&rsquo;\u00e9chantillon de validation (van Lankveld et al., 2008) ont rapport\u00e9 les valeurs suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle G\u00eane Sexuelle (6 items) :<\/strong> &alpha; = 0,84, indiquant une excellente homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 des \u00e9nonc\u00e9s relatifs \u00e0 l&rsquo;inconfort et \u00e0 l&#8217;embarras ;<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle Auto-focalisation Sexuelle (6 items) :<\/strong> &alpha; = 0,79, d\u00e9notant une consistance interne tout \u00e0 fait satisfaisante pour un construit cognitif \u00e0 facettes multiples ;<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle globale SSCS (12 items) :<\/strong> &alpha; = 0,85, attestant de la solidit\u00e9 globale de l&rsquo;outil pour quantifier l&rsquo;auto-focalisation sexuelle totale.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La corr\u00e9lation de Pearson entre les deux sous-\u00e9chelles au sein de l&rsquo;\u00e9chantillon complet s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 <em>r<\/em> = 0,44 (<em>p<\/em> &lt; 0,001). Cette corr\u00e9lation mod\u00e9r\u00e9e, substantiellement inf\u00e9rieure aux coefficients de fid\u00e9lit\u00e9 respectifs des deux sous-\u00e9chelles, fournit une preuve statistique convaincante que la G\u00eane Sexuelle et l&rsquo;Auto-focalisation Sexuelle mesurent des dimensions psychologiques distinctes et compl\u00e9mentaires, et non une redondance conceptuelle.<\/p>\n<h3>Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest (Stabilit\u00e9 temporelle)<\/h3>\n<p>La stabilit\u00e9 temporelle a \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9e aupr\u00e8s d&rsquo;un sous-\u00e9chantillon r\u00e9\u00e9valu\u00e9 \u00e0 un intervalle de quatre semaines. Les corr\u00e9lations test-retest sont robustes et hautement significatives :<\/p>\n<ul>\n<li>G\u00eane Sexuelle : <em>r<\/em> = 0,84 (<em>p<\/em> &lt; 0,001) ;<\/li>\n<li>Auto-focalisation Sexuelle : <em>r<\/em> = 0,79 (<em>p<\/em> &lt; 0,001) ;<\/li>\n<li>Score total de la SSCS : <em>r<\/em> = 0,79 (<em>p<\/em> &lt; 0,001).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces donn\u00e9es confirment que la SSCS capture ad\u00e9quatement un trait dispositionnel stable dans le temps, plut\u00f4t qu&rsquo;une simple fluctuation \u00e9motionnelle passag\u00e8re li\u00e9e \u00e0 un \u00e9pisode sexuel particulier.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>La structure factorielle de la SSCS a \u00e9t\u00e9 rigoureusement \u00e9tablie au cours d&rsquo;un processus de r\u00e9duction et d&rsquo;\u00e9puration psychom\u00e9trique en plusieurs \u00e9tapes (Hendriks, 1997 ; van Lankveld et al., 2008).<\/p>\n<h3>D\u00e9veloppement et s\u00e9lection des items<\/h3>\n<p>Le pool initial, formul\u00e9 \u00e0 partir de la litt\u00e9rature sexologique et de consultations aupr\u00e8s d&rsquo;un panel d&rsquo;experts, comptait 15 items con\u00e7us pour refl\u00e9ter les aspects priv\u00e9s et publics de l&rsquo;auto-focalisation, ainsi que l&rsquo;inhibition et l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 sexuelle. Une analyse en composantes principales (ACP) exploratoire men\u00e9e sur ces 15 items a extrait deux composantes principales pr\u00e9sentant des valeurs propres (<em>eigenvalues<\/em>) sup\u00e9rieures \u00e0 1. En combinant l&rsquo;examen des saturations factorielles, l&rsquo;analyse d&rsquo;\u00e9chelle multi-traits (<em>multitrait scaling analysis<\/em> selon la m\u00e9thodologie de Hays &amp; Hayashi, 1990) et l&rsquo;optimisation de la coh\u00e9rence interne, 3 items probl\u00e9matiques ou redondants ont \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9s, aboutissant \u00e0 une version finale concise de 12 items (6 items par facteur).<\/p>\n<h3>Structure factorielle de la version finale \u00e0 12 items<\/h3>\n<p>Une nouvelle ACP avec rotation oblique direct Oblimin a \u00e9t\u00e9 conduite sur les 12 items retenus. Cette solution \u00e0 deux facteurs explique <strong>53,7 % de la variance totale<\/strong> :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Facteur 1 : G\u00eane Sexuelle (Sexual Embarrassment)<\/strong> \u2014 Valeur propre (&lambda;) = 4,58 ; explique <strong>38,10 %<\/strong> de la variance.<\/li>\n<li><strong>Facteur 2 : Auto-focalisation Sexuelle (Sexual Self-Focus)<\/strong> \u2014 Valeur propre (&lambda;) = 1,87 ; explique <strong>15,60 %<\/strong> de la variance.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Matrice de configuration (Pattern Matrix) apr\u00e8s rotation Oblimin<\/h3>\n<p>Le tableau ci-dessous reproduit les saturations factorielles de l&rsquo;analyse en composantes principales (les saturations inf\u00e9rieures \u00e0 0,40 ayant \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9es conform\u00e9ment aux normes psychom\u00e9triques) :<\/p>\n<table style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin:16px 0; font-size:14px; text-align:left;\">\n<thead>\n<tr style=\"background:#f1f5f9; border-bottom:2px solid #cbd5e1;\">\n<th style=\"padding:10px 12px;\">\u00c9nonc\u00e9 de l&rsquo;item<\/th>\n<th style=\"padding:10px 12px; text-align:center;\">Composante 1 (G\u00eane)<\/th>\n<th style=\"padding:10px 12px; text-align:center;\">Composante 2 (Auto-focalisation)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"border-bottom:1px solid #e2e8f0;\">\n<td style=\"padding:8px 12px;\"><em>It takes quite some time for me to overcome my shyness in sexual situations.<\/em><\/td>\n<td style=\"padding:8px 12px; text-align:center;\"><strong>0,84<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:8px 12px; text-align:center;\">&mdash;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom:1px solid #e2e8f0;\">\n<td style=\"padding:8px 12px;\"><em>I quickly feel embarrassed in sexual situations.<\/em><\/td>\n<td style=\"padding:8px 12px; text-align:center;\"><strong>0,80<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:8px 12px; text-align:center;\">&mdash;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom:1px solid #e2e8f0;\">\n<td style=\"padding:8px 12px;\"><em>I feel uncomfortable in sexual situations.<\/em><\/td>\n<td style=\"padding:8px 12px; text-align:center;\"><strong>0,79<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:8px 12px; text-align:center;\">&mdash;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom:1px solid #e2e8f0;\">\n<td style=\"padding:8px 12px;\"><em>I find it difficult to sexually let myself go in front of the other person.<\/em><\/td>\n<td style=\"padding:8px 12px; text-align:center;\"><strong>0,76<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:8px 12px; text-align:center;\">&mdash;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom:1px solid #e2e8f0;\">\n<td style=\"padding:8px 12px;\"><em>When I see myself during sex, I am irritatingly aware of myself.<\/em><\/td>\n<td style=\"padding:8px 12px; text-align:center;\"><strong>0,60<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:8px 12px; text-align:center;\">&mdash;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom:1px solid #e2e8f0;\">\n<td style=\"padding:8px 12px;\"><em>I continuously feel being observed by the other person during sex.<\/em><\/td>\n<td style=\"padding:8px 12px; text-align:center;\"><strong>0,57<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:8px 12px; text-align:center;\">&mdash;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom:1px solid #e2e8f0;\">\n<td style=\"padding:8px 12px;\"><em>I am aware during sex of the impression I make on the other person.<\/em><\/td>\n<td style=\"padding:8px 12px; text-align:center;\">&mdash;<\/td>\n<td style=\"padding:8px 12px; text-align:center;\"><strong>0,73<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom:1px solid #e2e8f0;\">\n<td style=\"padding:8px 12px;\"><em>I pay much attention to my sexual thoughts and feelings.<\/em><\/td>\n<td style=\"padding:8px 12px; text-align:center;\">&mdash;<\/td>\n<td style=\"padding:8px 12px; text-align:center;\"><strong>0,73<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom:1px solid #e2e8f0;\">\n<td style=\"padding:8px 12px;\"><em>I often wonder during sex what the other person thinks of me.<\/em><\/td>\n<td style=\"padding:8px 12px; text-align:center;\">&mdash;<\/td>\n<td style=\"padding:8px 12px; text-align:center;\"><strong>0,68<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom:1px solid #e2e8f0;\">\n<td style=\"padding:8px 12px;\"><em>I am preoccupied by the way I behave sexually.<\/em><\/td>\n<td style=\"padding:8px 12px; text-align:center;\">&mdash;<\/td>\n<td style=\"padding:8px 12px; text-align:center;\"><strong>0,68<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom:1px solid #e2e8f0;\">\n<td style=\"padding:8px 12px;\"><em>During sex, I pay much attention to what happens inside my body.<\/em><\/td>\n<td style=\"padding:8px 12px; text-align:center;\">&mdash;<\/td>\n<td style=\"padding:8px 12px; text-align:center;\"><strong>0,62<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom:1px solid #e2e8f0;\">\n<td style=\"padding:8px 12px;\"><em>I often imagine how I behave during sex.<\/em><\/td>\n<td style=\"padding:8px 12px; text-align:center;\">&mdash;<\/td>\n<td style=\"padding:8px 12px; text-align:center;\"><strong>0,55<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Toutes les saturations primaires d\u00e9passent nettement le seuil conventionnel de 0,50 sans saturation crois\u00e9e notable (&gt; 0,40), d\u00e9montrant une structure factorielle simple, claire et interpr\u00e9table.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Nom complet de l&rsquo;outil :<\/strong> \u00c9chelle de Conscience de Soi Sexuelle (<em>Sexual Self-Consciousness Scale<\/em> &ndash; SSCS).<\/li>\n<li><strong>Type de passation :<\/strong> Auto-questionnaire psychom\u00e9trique standardis\u00e9 (papier-crayon ou informatis\u00e9).<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e d&rsquo;administration :<\/strong> Moins de 5 minutes (en moyenne 3 \u00e0 4 minutes).<\/li>\n<li><strong>Nombre total d&rsquo;items :<\/strong> 12 \u00e9nonc\u00e9s affirmatifs courts.<\/li>\n<li><strong>Format des r\u00e9ponses :<\/strong> \u00c9chelle ordinale de type Likert en 5 points avec ancres textuelles explicites :\n<ul>\n<li>0 = <em>Strongly Disagree<\/em> (Fortement en d\u00e9saccord)<\/li>\n<li>1 = <em>Disagree a Little<\/em> (Un peu en d\u00e9saccord)<\/li>\n<li>2 = <em>Neither Agree nor Disagree<\/em> (Ni en accord ni en d\u00e9saccord)<\/li>\n<li>3 = <em>Agree a Little<\/em> (Un peu d&rsquo;accord)<\/li>\n<li>4 = <em>Strongly Agree<\/em> (Fortement d&rsquo;accord)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Calcul des scores :<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle G\u00eane Sexuelle (Sexual Embarrassment) :<\/strong> Somme brute des items 1, 4, 9, 10, 11 et 12 (\u00e9tendue th\u00e9orique : 0 \u00e0 24 points).<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle Auto-focalisation Sexuelle (Sexual Self-Focus) :<\/strong> Somme brute des items 2, 3, 5, 6, 7 et 8 (\u00e9tendue th\u00e9orique : 0 \u00e0 24 points).<\/li>\n<li><strong>Score Global SSCS :<\/strong> Somme brute de l&rsquo;ensemble des 12 items (\u00e9tendue th\u00e9orique : 0 \u00e0 48 points).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Orientation des items :<\/strong> Tous les items sont formul\u00e9s dans le sens direct du construit. Aucun item invers\u00e9 n&rsquo;est pr\u00e9sent dans la version \u00e0 12 items.<\/li>\n<li><strong>Interpr\u00e9tation clinique :<\/strong> Des scores \u00e9lev\u00e9s traduisent une propension marqu\u00e9e au repli attentionnel sur soi, \u00e0 la g\u00eane corporelle et \u00e0 l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 de performance lors des rapports intimes, constituant un profil cognitif de vuln\u00e9rabilit\u00e9 aux dysfonctions sexuelles.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &amp; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de d\u00e9veloppement :<\/strong> Version pr\u00e9liminaire en 1997 (Hendriks) ; version d\u00e9finitive valid\u00e9e et publi\u00e9e en <strong>2008<\/strong> (van Lankveld, Geijen, &amp; Sykora).<\/li>\n<li><strong>Copyright et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle :<\/strong> &copy; 2008 Maastricht University, Pays-Bas (J. J. D. M. van Lankveld, T. Hendriks, W. Geijen, &amp; H. Sykora).<\/li>\n<li><strong>Tarifs et conditions d&rsquo;acc\u00e8s :<\/strong> L&rsquo;\u00e9chelle est disponible sans frais d&rsquo;acquisition pour les chercheurs acad\u00e9miques et les praticiens cliniques dans le cadre d&rsquo;un usage clinique ou de recherche non commerciale, sous r\u00e9serve de citer formellement les publications originales de r\u00e9f\u00e9rence.<\/li>\n<li><strong>Contact officiel :<\/strong> Les demandes d&rsquo;autorisation formelle d&rsquo;utilisation, de traduction ou d&rsquo;adaptation transculturelle doivent \u00eatre adress\u00e9es au Professeur J. J. D. M. van Lankveld, D\u00e9partement de Science Psychologique Clinique, Universit\u00e9 de Maastricht (courriel : <a href=\"mailto:J.vanLankveld@DEP.Unimaas.nl\">J.vanLankveld@DEP.Unimaas.nl<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<p>Les sources bibliographiques ci-dessous soutiennent les fondements th\u00e9oriques, le d\u00e9veloppement et la validation psychom\u00e9trique de la SSCS :<\/p>\n<ul>\n<li>Barlow, D. H. (1986). Causes of sexual dysfunction: The role of anxiety and cognitive interference. <em>Journal of Consulting and Clinical Psychology<\/em>, 54(2), 140\u2013148. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-006X.54.2.140\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-006X.54.2.140<\/a><\/li>\n<li>Cohen, J. (1988). <em>Statistical power analysis for the behavioral sciences<\/em> (2nd ed.). Lawrence Erlbaum Associates.<\/li>\n<li>Fenigstein, A., Scheier, M. F., &amp; Buss, A. H. (1975). Public and private self-consciousness: Assessment and theory. <em>Journal of Consulting and Clinical Psychology<\/em>, 43(4), 522\u2013527. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/h0076760\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/h0076760<\/a><\/li>\n<li>Hays, R. D., &amp; Hayashi, T. (1990). Beyond internal consistency reliability: Rationale and user&rsquo;s guide for Multitrait Analysis Program on the microcomputer. <em>Behavior Research Methods, Instruments, &amp; Computers<\/em>, 22(2), 167\u2013175. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.3758\/BF03203140\">https:\/\/doi.org\/10.3758\/BF03203140<\/a><\/li>\n<li>Hendriks, T. (1997). <em>Een hypothetisch cognitief verklaringsmodel voor seksuele dysfuncties<\/em> [A hypothetical cognitive explanatory model of sexual dysfunction] (Unpublished master&rsquo;s thesis). Maastricht University, Maastricht, The Netherlands.<\/li>\n<li>Masters, W. H., &amp; Johnson, V. E. (1970). <em>Human sexual inadequacy<\/em>. Little, Brown and Company.<\/li>\n<li>Meston, C. M. (2006). The effects of state and trait self-focused attention on sexual arousal in sexually functional and dysfunctional women. <em>Behaviour Research and Therapy<\/em>, 44(4), 515\u2013532. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.brat.2005.03.010\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.brat.2005.03.010<\/a><\/li>\n<li>van Lankveld, J. J. D. M., &amp; Bergh, S. (2008). The interaction of state and trait aspects of self-focused attention affects genital, but not subjective, sexual arousal in sexually functional women. <em>Behaviour Research and Therapy<\/em>, 46(4), 514\u2013528. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.brat.2008.01.013\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.brat.2008.01.013<\/a><\/li>\n<li>van Lankveld, J. J. D. M., Geijen, W., &amp; Sykora, H. (2008). Reliability and validity of the Sexual Self-Consciousness Scale: Psychometric properties. <em>Archives of Sexual Behavior<\/em>, 37(6), 925\u2013933. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10508-007-9279-8\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10508-007-9279-8<\/a><\/li>\n<li>van Lankveld, J. J. D. M., van den Hout, M. A., &amp; Schouten, E. G. (2004). The effects of self-focused attention, performance demand, and dispositional sexual self-consciousness on sexual arousal of sexually functional and dysfunctional men. <em>Behaviour Research and Therapy<\/em>, 42(8), 915\u2013935. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.brat.2003.08.006\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.brat.2003.08.006<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire (Scale Items)<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:12px; margin:28px 0; overflow:hidden; box-shadow:0 4px 12px rgba(0,0,0,0.03);\">\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n    Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n  <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-english-box\" style=\"direction:ltr; text-align:left; padding:20px 24px; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:14.5px; color:#1e293b; line-height:1.7;\">\n<div class=\"wpt-scale-instructions\" style=\"background:#f1f5f9; border-left:4px solid #64748b; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:16px; font-size:13.5px; color:#334155;\">\n      <strong style=\"color:#0f172a;\">Instructions \/ Directions:<\/strong> Every question has 5 possible answers:\u00a0Strongly Disagree\u00a0(0),\u00a0Disagree a Little\u00a0(1),\u00a0Neither Agree nor Disagree\u00a0(2),\u00a0Agree a Little (3), and\u00a0Strongly Agree\u00a0(4). Please encircle the number that you feel best represents your opinion.\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">1<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I feel uncomfortable in sexual situations.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">2<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I often imagine how I behave during sex.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">3<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I pay much attention to my sexual thoughts and feelings.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">4<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I quickly feel embarrassed in sexual situations.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">5<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I often wonder during sex what the other person thinks of me.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">6<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I am preoccupied by the way I behave sexually.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">7<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I am aware during sex of the impression I make on the other person.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">8<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">During sex, I pay much attention to what happens inside my body.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">9<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I find it difficult to sexually let myself go in front of the other person.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">10<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">When I see myself during sex, I am irritatingly aware of myself.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">11<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">It takes quite some time for me to overcome my shyness in sexual situations.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">12<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I continuously feel being observed by the other person during sex.<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00c9chelle de Conscience de Soi Sexuelle (Sexual Self-Consciousness Scale &#8211; SSCS) \u00e9value l&rsquo;auto-focalisation attentionnelle et la g\u00eane en contexte \u00e9rotique, deux facteurs cognitifs cl\u00e9s dans l&rsquo;apparition des dysfonctions sexuelles.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[408,647,29635],"tags":[29641,29637,29636,29639,29638,29640,21964],"class_list":["post-18640","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-evaluations-cliniques","category-psychologie-cognitive","category-psychometrie-sexologique","tag-anxiete-de-performance-sexuelle","tag-auto-focalisation","tag-conscience-de-soi-sexuelle","tag-dysfonctions-sexuelles","tag-gene-sexuelle","tag-spectatoring","tag-sscs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/18640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/18640\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}