{"id":18521,"date":"2026-10-17T09:19:14","date_gmt":"2026-10-17T09:19:14","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/concepts-de-dieu-et-images-parentales\/"},"modified":"2026-10-17T09:19:14","modified_gmt":"2026-10-17T09:19:14","slug":"concepts-de-dieu-et-images-parentales","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=concepts-de-dieu-et-images-parentales","title":{"rendered":"Concepts de Dieu et images parentales"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle des <strong>Concepts de Dieu et images parentales<\/strong> (couramment d\u00e9sign\u00e9e dans la litt\u00e9rature scientifique sous les appellations de <em>Semantic Differential Parental Scale<\/em> [SDPS] ou <em>Score-Dieu-Parent<\/em>) est un instrument psychom\u00e9trique con\u00e7u \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1960 au sein du Centre de psychologie de la religion de l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Universit%C3%A9_catholique_de_Louvain\">Universit\u00e9 catholique de Louvain<\/a> par Antoine Vergote et ses collaborateurs (Vergote et al., 1969 ; Vergote &amp; Tamayo, 1981). Cet instrument \u00e9value les repr\u00e9sentations symboliques et affectives associ\u00e9es aux figures parentales (le P\u00e8re et la M\u00e8re) ainsi qu&rsquo;\u00e0 la divinit\u00e9 (Dieu), en s&rsquo;appuyant m\u00e9thodologiquement sur la technique du <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Diff%C3%A9renciateur_s%C3%A9mantique\">diff\u00e9renciateur s\u00e9mantique<\/a> de Charles Osgood (Osgood, Suci, &amp; Tannenbaum, 1957) et th\u00e9oriquement sur une relecture structurale et psychanalytique des dynamiques identificatoires et de la projection religieuse.<\/p>\n<p>Le questionnaire est compos\u00e9 de 36 items bipolaires ou unilat\u00e9raux formul\u00e9s de mani\u00e8re affirmative, rigoureusement scind\u00e9s en deux dimensions fondamentales de 18 items chacune : la composante maternelle (caract\u00e9ris\u00e9e par l&rsquo;accueil inconditionnel, le refuge affectif, la tendresse, la sollicitude et la pr\u00e9sence consolatrice) et la composante paternelle (d\u00e9finie par la loi, l&rsquo;autorit\u00e9, la justice, la structure normative, l&rsquo;initiative et la puissance ordonnatrice). Les participants \u00e9valuent successivement trois cibles conceptuelles distinctes \u2014 l&rsquo;image du P\u00e8re id\u00e9al\/symbolique, l&rsquo;image de la M\u00e8re id\u00e9ale\/symbolique et l&rsquo;image de Dieu \u2014 au moyen d&rsquo;une \u00e9chelle s\u00e9mantique ordinale en 7 points (allant de 1 \u00e0 7 ou de -3 \u00e0 +3). Contrairement aux \u00e9chelles psychom\u00e9triques additives conventionnelles, l&rsquo;instrument n&rsquo;agr\u00e8ge pas les items sous la forme d&rsquo;un score brut total unifi\u00e9, mais recourt \u00e0 des m\u00e9triques multidimensionnelles de distance euclidienne (distances <em>D<\/em> d&rsquo;Osgood) et \u00e0 des corr\u00e9lations de profils pour quantifier le degr\u00e9 de proximit\u00e9 s\u00e9mantique et structurale entre la figure divine et les polarit\u00e9s parentales respectives.<\/p>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques de l&rsquo;\u00e9chelle, \u00e9tablies \u00e0 travers de multiples \u00e9chantillons internationaux (Belgique, \u00c9tats-Unis, Canada, Italie, Colombie, Za\u00efre, Indon\u00e9sie, Philippines), d\u00e9montrent une validit\u00e9 discriminante remarquable entre les composantes maternelles et paternelles, ainsi qu&rsquo;une capacit\u00e9 robuste \u00e0 mettre en \u00e9vidence le caract\u00e8re androgyne ou pr\u00e9f\u00e9rentiellement paternel ou maternel des repr\u00e9sentations transcendantes selon les contextes culturels, le sexe des r\u00e9pondants et les trajectoires psychopathologiques.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Concepts de Dieu et images parentales, Semantic Differential Parental Scale, psychologie de la religion, diff\u00e9renciateur s\u00e9mantique, repr\u00e9sentation divine, image maternelle, image paternelle, psychanalyse, Antoine Vergote, psychom\u00e9trie transculturelle, distance s\u00e9mantique, symbolisation parentale.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue, formalis\u00e9e et valid\u00e9e par une \u00e9quipe pionni\u00e8re de chercheurs en <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Psychologie_de_la_religion\">psychologie de la religion<\/a> rattach\u00e9e \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 catholique de Louvain (Louvain-la-Neuve \/ Leuven, Belgique), sous la direction professorale d&rsquo;Antoine Vergote :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Antoine Vergote, Ph.D., S.T.D.<\/strong> (1921\u20132013) : Professeur \u00e9m\u00e9rite de psychologie de la religion et de philosophie de la religion \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 catholique de Louvain (Facult\u00e9 de psychologie et des sciences de l&rsquo;\u00e9ducation \/ Institut sup\u00e9rieur de philosophie). Th\u00e9ologien, philosophe et psychanalyste de renomm\u00e9e mondiale, membre fondateur de l&rsquo;\u00c9cole belge de psychanalyse.<\/li>\n<li><strong>\u00c1lvaro Tamayo, Ph.D.<\/strong> : Docteur en psychologie de l&rsquo;Universit\u00e9 catholique de Louvain, ult\u00e9rieurement professeur titulaire de psychologie sociale et de la personnalit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Universit%C3%A9_de_Bras%C3%ADlia\">Universit\u00e9 de Bras\u00edlia<\/a> (UnB), Br\u00e9sil.<\/li>\n<li><strong>Luiz Pasquali, Ph.D.<\/strong> : Chercheur \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 catholique de Louvain lors de la conception de l&rsquo;instrument, ult\u00e9rieurement professeur \u00e9m\u00e9rite de psychom\u00e9trie \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Bras\u00edlia (UnB), expert reconnu en mod\u00e9lisation des \u00e9quations structurelles et en th\u00e9orie de la mesure.<\/li>\n<li><strong>Michel Bonami, Lic. Psych.<\/strong> : Chercheur associ\u00e9 au Centre de psychologie de la religion, Universit\u00e9 catholique de Louvain, Louvain, Belgique.<\/li>\n<li><strong>M. Pattyn, Lic. Psych.<\/strong> : Collaborateur scientifique, Centre de psychologie de la religion, Universit\u00e9 catholique de Louvain, Louvain, Belgique.<\/li>\n<li><strong>A. Custers, Lic. Psych.<\/strong> : Collaborateur de recherche m\u00e9thodologique, Centre de psychologie de la religion, Universit\u00e9 catholique de Louvain, Louvain, Belgique.<\/li>\n<li><strong>Alfred Vannesse, Ph.D.<\/strong> et <strong>Patrick De Neuter, Ph.D.<\/strong> : Chercheurs et psychanalystes affili\u00e9s \u00e0 l&rsquo;UCLouvain, ayant contribu\u00e9 \u00e0 la formalisation op\u00e9rationnelle ult\u00e9rieure de la <em>Semantic Differential Parental Scale<\/em> (SDPS I et SDPS II) et \u00e0 la publication des manuels comparatifs internationaux.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif \u00e9pist\u00e9mologique et clinique fondamental de l&rsquo;\u00e9chelle des <em>Concepts de Dieu et images parentales<\/em> est de mod\u00e9liser avec pr\u00e9cision empirique la structure symbolique des repr\u00e9sentations religieuses en \u00e9tudiant leur enracinement affectif au sein des imagos parentales. Depuis les travaux inauguraux de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Sigmund_Freud\">Sigmund Freud<\/a>, et singuli\u00e8rement ses th\u00e8ses expos\u00e9es dans <em>Totem et Tabou<\/em> (1913) et <em>L&rsquo;Avenir d&rsquo;une illusion<\/em> (1927), la th\u00e9orie psychanalytique classique a postul\u00e9 que la repr\u00e9sentation divine constitue une projection directe et exclusive de l&rsquo;imago paternelle id\u00e9alis\u00e9e, n\u00e9e de la d\u00e9tresse infantile (<em>Hilflosigkeit<\/em>) et du besoin de protection contre les forces \u00e9crasantes de la nature et de la culpabilit\u00e9 \u0153dipienne. Antoine Vergote et son \u00e9quipe ont con\u00e7u cet instrument pour soumettre cette hypoth\u00e8se psychanalytique unilat\u00e9rale \u00e0 une \u00e9preuve empirique rigoureuse, standardis\u00e9e et nuanc\u00e9e.<\/p>\n<p>Contrairement aux investigations ant\u00e9rieures qui r\u00e9duisaient la foi ou la repr\u00e9sentation th\u00e9iste \u00e0 un r\u00e9sidu infantile d\u00e9terministe, l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;UCLouvain vise \u00e0 \u00e9lucider comment les deux dimensions parentales fondamentales \u2014 la polarit\u00e9 maternelle et la polarit\u00e9 paternelle \u2014 coexistent, s&rsquo;articulent ou s&rsquo;excluent au sein de la conceptualisation psychologique de Dieu. L&rsquo;instrument ne s&rsquo;int\u00e9resse pas aux croyances dogmatiques formelles (l&rsquo;adh\u00e9sion cognitive \u00e0 des credos th\u00e9ologiques), mais au tissu s\u00e9mantique et affectif par lequel l&rsquo;individu investit existentiellement et inconsciemment la figure divine.<\/p>\n<p>Sur le plan des applications, l&rsquo;\u00e9chelle remplit une triple vocation :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Recherche fondamentale en psychologie transculturelle :<\/strong> Analyser la variabilit\u00e9 des repr\u00e9sentations divines selon les cultures (soci\u00e9t\u00e9s matriarcales, patriarcales, s\u00e9cularis\u00e9es ou hautement religieuses) et d\u00e9terminer si la dominance paternelle de l&rsquo;image de Dieu est un invariant anthropologique ou un artefact socioculturel propre \u00e0 certaines configurations confessionnelles occidentales.<\/li>\n<li><strong>Psychologie diff\u00e9rentielle et du d\u00e9veloppement :<\/strong> Examiner l&rsquo;\u00e9volution des images parentales et de Dieu \u00e0 travers les \u00e2ges de la vie (adolescence, \u00e9mergence de l&rsquo;\u00e2ge adulte, vieillissement) en fonction du genre, des parcours acad\u00e9miques (\u00e9tudiants en sciences exactes versus \u00e9tudiants en sciences humaines) et des niveaux d&rsquo;adh\u00e9sion religieuse (croyants pratiquants, agnostiques, ath\u00e9es).<\/li>\n<li><strong>Applications cliniques et psychopathologiques :<\/strong> Fournir aux psychoth\u00e9rapeutes et psychologues cliniciens un outil projectif quantitatif permettant de d\u00e9celer les distorsions profondes des imagos symboliques chez des populations sp\u00e9cifiques, telles que les individus souffrant de troubles schizophr\u00e9niques, les adolescents d\u00e9linquants ou les personnes traversant des crises existentielles ou spirituelles aigu\u00ebs. Chez ces patients, la rupture entre l&rsquo;ordre de la loi paternelle et la matrice d&rsquo;accueil maternelle se refl\u00e8te fr\u00e9quemment de mani\u00e8re symptomatique dans l&rsquo;effondrement ou la d\u00e9formation des repr\u00e9sentations de Dieu.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit psychologique op\u00e9rationnalis\u00e9 par l&rsquo;instrument repose sur la dialectique anthropologique et psychanalytique des fonctions parentales symboliques. Vergote et ses collaborateurs postulent que la M\u00e8re et le P\u00e8re ne repr\u00e9sentent pas simplement des personnes empiriques, mais des op\u00e9rateurs structurants de la psych\u00e9 humaine, investis de valences s\u00e9mantiques universellement rep\u00e9rables mais culturellement modul\u00e9es.<\/p>\n<h3>La dimension maternelle (Maternal Component)<\/h3>\n<p>La dimension maternelle, op\u00e9rationnalis\u00e9e par 18 traits sp\u00e9cifiques, encapsule l&rsquo;arch\u00e9type nourricier, le refuge imm\u00e9diat et l&rsquo;amour inconditionnel. Elle correspond au p\u00f4le d&rsquo;englobement affectif et de s\u00e9curit\u00e9 fondamentale (rappelant les concepts de base s\u00e9curisante de la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Th%C3%A9orie_de_l%27attachement\">th\u00e9orie de l&rsquo;attachement<\/a> de John Bowlby et du <em>holding<\/em> de Donald Winnicott). Dans cette dimension, l&rsquo;\u00eatre divin ou parental est appr\u00e9hend\u00e9 comme une matrice bienveillante qui accueille l&rsquo;enfant dans sa totalit\u00e9, sans exigence de performance ni jugement moral pr\u00e9alable.<\/p>\n<p>Les traits constitutifs illustrent cette disponibilit\u00e9 affective continue : <em>Warmth<\/em> (Chaleur), <em>Tenderness<\/em> (Tendresse), <em>Comforting<\/em> (R\u00e9confortant), <em>Patient<\/em> (Patient), <em>A warm-hearted refuge<\/em> (Un refuge chaleureux), <em>Who welcomes me with open arms<\/em> (Qui m&rsquo;accueille \u00e0 bras ouverts), ou encore <em>Compassionate<\/em> (Compatissant). L&rsquo;amour maternel dans ce construit est per\u00e7u comme une gratuit\u00e9 totale, un don de soi absolu (<em>Self-giving love<\/em>) o\u00f9 la vuln\u00e9rabilit\u00e9 de l&rsquo;individu trouve r\u00e9confort, apaisement et pardon inconditionnel (<em>Forgiving<\/em>, <em>Indulgent<\/em>).<\/p>\n<h3>La dimension paternelle (Paternal Component)<\/h3>\n<p>La dimension paternelle, \u00e9galement mesur\u00e9e par 18 traits, op\u00e9rationnalise le p\u00f4le de la transcendance, de la s\u00e9paration symbolique, de la normativit\u00e9 \u00e9thique et de la pouss\u00e9e vers l&rsquo;action dans le monde r\u00e9el. Conform\u00e9ment aux th\u00e9ories de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Jacques_Lacan\">Jacques Lacan<\/a> sur la \u00ab m\u00e9taphore paternelle \u00bb et le \u00ab Nom-du-P\u00e8re \u00bb, le p\u00e8re intervient comme un tiers r\u00e9gulateur qui brise la fusion symbiotique m\u00e8re-enfant pour introduire le sujet au langage, \u00e0 la loi morale, \u00e0 l&rsquo;ordre social et \u00e0 la responsabilit\u00e9 individuelle.<\/p>\n<p>Les items de cette dimension traduisent cette dialectique de la puissance et de l&rsquo;exigence structurante : <em>Authoritative<\/em> (Autoritaire \/ D&rsquo;autorit\u00e9), <em>Lawmaker \/ Who gives the law<\/em> (L\u00e9gislateur \/ Qui donne la loi), <em>Firmness<\/em> (Fermet\u00e9), <em>The judge<\/em> (Le juge), <em>Demanding<\/em> (Exigeant), <em>Strength<\/em> (Force), <em>Power<\/em> (Puissance) et <em>The one who maintains order<\/em> (Celui qui maintient l&rsquo;ordre). La fonction paternelle n&rsquo;est pas synonyme de rejet ou d&rsquo;arbitraire destructeur ; elle incarne un principe d&rsquo;orientation (<em>Who gives the directions<\/em>), d&rsquo;initiative dynamique (<em>The one who acts<\/em>) et de protection active contre les menaces ext\u00e9rieures (<em>Protection against danger<\/em>, <em>Protective<\/em>).<\/p>\n<h3>L&rsquo;imago de Dieu comme synth\u00e8se symbolique<\/h3>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle positionne l&rsquo;image de Dieu au confluent de ces deux forces polaris\u00e9es. Selon le mod\u00e8le de Vergote, une image mature et \u00e9quilibr\u00e9e de la divinit\u00e9 au sein des grandes religions monoth\u00e9istes implique une synth\u00e8se int\u00e9grative dialectique : Dieu doit \u00eatre per\u00e7u \u00e0 la fois comme l&rsquo;Origine d&rsquo;o\u00f9 \u00e9mane la vie et la mis\u00e9ricorde (visage maternel) et comme le L\u00e9gislateur supr\u00eame qui interpelle la libert\u00e9 \u00e9thique de l&rsquo;homme et pose des limites constructives (visage paternel). L&rsquo;instrument permet ainsi de mesurer le d\u00e9s\u00e9quilibre \u00e9ventuel (l&rsquo;hypertrophie d&rsquo;un versant paternel vengeur et punitif ou, \u00e0 l&rsquo;inverse, la r\u00e9gression vers un p\u00f4le maternel indiff\u00e9renci\u00e9 et protecteur exclusif).<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>Le cadre th\u00e9orique de l&rsquo;instrument s&rsquo;articule \u00e0 l&rsquo;intersection de trois courants majeurs de la pens\u00e9e psychologique du XXe si\u00e8cle : la th\u00e9orie psychanalytique des imagos, la psychologie structurale du sens et la psycholinguistique cognitive de la s\u00e9mantique diff\u00e9rentielle.<\/p>\n<h3>La rupture et continuit\u00e9 avec l&rsquo;orthodoxie freudienne<\/h3>\n<p>Sigmund Freud consid\u00e9rait la gen\u00e8se du sentiment religieux comme le prolongement direct de l&rsquo;inach\u00e8vement infantile. Selon son mod\u00e8le pulsionnel, l&rsquo;enfant, angoiss\u00e9 par son impuissance biologique face au monde ext\u00e9rieur, transf\u00e8re son besoin d&rsquo;assistance sur son p\u00e8re physique tout-puissant, cr\u00e9ant ainsi une illusion consolatrice qu&rsquo;il projettera ult\u00e9rieurement sur le cosmos sous la forme d&rsquo;un P\u00e8re c\u00e9leste tout-puissant. Dans <em>Malaise dans la civilisation<\/em> (1930), Freud r\u00e9affirme cat\u00e9goriquement que \u00ab la d\u00e9rivation du besoin religieux de l&rsquo;impuissance infantile et de la nostalgie du p\u00e8re qui en d\u00e9coule me para\u00eet indiscutable \u00bb.<\/p>\n<p>Antoine Vergote r\u00e9cuse le r\u00e9ductionnisme g\u00e9n\u00e9tique unilat\u00e9ral de Freud tout en int\u00e9grant pleinement ses apports dynamiques. Pour Vergote, la religion chr\u00e9tienne et les structures spirituelles occidentales font certes un usage pr\u00e9pond\u00e9rant du signifiant \u00ab P\u00e8re \u00bb, mais cette paternit\u00e9 divine est une construction s\u00e9mantique complexe qui subvertit la paternit\u00e9 biologique imm\u00e9diate. S&rsquo;inspirant de la ph\u00e9nom\u00e9nologie et de l&rsquo;anthropologie psychanalytique lacanienne, Vergote soutient que l&rsquo;acc\u00e8s au symbolique exige une reconnaissance des deux figures de l&rsquo;Origine : la matrice maternelle et la coupure paternelle. Dieu n&rsquo;est pas simplement une \u00ab copie agrandie \u00bb du p\u00e8re terrestre empirique ; il est un symbole int\u00e9grateur qui m\u00e9taphorise les deux lign\u00e9es de la filiation humaine.<\/p>\n<h3>La diff\u00e9renciation cruciale entre \u00ab image id\u00e9ale \u00bb et \u00ab image de m\u00e9moire \u00bb<\/h3>\n<p>L&rsquo;un des apports conceptuels d\u00e9cisifs de Vergote et ses collaborateurs (1969) r\u00e9side dans la distinction m\u00e9thodologique entre l&rsquo;<em>image de m\u00e9moire<\/em> (l&rsquo;exp\u00e9rience v\u00e9cue, concr\u00e8te et souvent conflictuelle des parents empiriques r\u00e9els, marqu\u00e9s par leurs limites ou n\u00e9vroses) et l&rsquo;<em>image symbolique \/ id\u00e9ale<\/em> (la signification que le sujet conf\u00e8re au r\u00f4le de M\u00e8re ou de P\u00e8re tel qu&rsquo;il \u00ab devrait \u00eatre \u00bb ou tel qu&rsquo;il se structure dans son id\u00e9al du Moi et son imaginaire anthropologique). L&rsquo;\u00e9chelle exige express\u00e9ment du participant qu&rsquo;il \u00e9value les figures du P\u00e8re et de la M\u00e8re non pas d&rsquo;apr\u00e8s le souvenir biographique factuel (\u00ab comment mon p\u00e8re s&rsquo;est comport\u00e9 avec moi mardi dernier \u00bb), mais au niveau symbolique (\u00ab ce qu&rsquo;est v\u00e9ritablement un p\u00e8re ou une m\u00e8re dans sa pl\u00e9nitude \u00bb). Cette consigne neutralise les biais anecdotiques individuels pour capturer la structure fondamentale des signifiants parentaux et leur r\u00e9sonance dans l&rsquo;imago de Dieu.<\/p>\n<h3>Le mod\u00e8le s\u00e9mantique d&rsquo;Osgood<\/h3>\n<p>Sur le plan m\u00e9thodologique, l&rsquo;\u00e9quipe s&rsquo;appuie sur la th\u00e9orie de la signification m\u00e9diatis\u00e9e d\u00e9velopp\u00e9e par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Charles_E._Osgood\">Charles E. Osgood<\/a>, George Suci et Percy Tannenbaum (1957). Osgood a d\u00e9montr\u00e9 que le sens affectif des concepts peut \u00eatre spatialis\u00e9 g\u00e9om\u00e9triquement dans un espace multidimensionnel \u00e0 travers des \u00e9chelles d&rsquo;adjectifs bipolaires. En appliquant cette technique d&rsquo;analyse spatiale aux concepts de P\u00e8re, M\u00e8re et Dieu, Vergote permet la transposition de concepts psychanalytiques r\u00e9put\u00e9s subjectifs en vecteurs de coordonn\u00e9es quantifiables, autorisant des calculs pr\u00e9cis de distances g\u00e9om\u00e9triques et d&rsquo;angles vectoriels entre les repr\u00e9sentations int\u00e9rioris\u00e9es.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>La validit\u00e9 psychom\u00e9trique de l&rsquo;\u00e9chelle des <em>Concepts de Dieu et images parentales<\/em> a \u00e9t\u00e9 document\u00e9e \u00e0 travers un corpus \u00e9tendu d&rsquo;investigations empiriques s&rsquo;\u00e9chelonnant sur plus de deux d\u00e9cennies.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de contenu et d&rsquo;\u00e9laboration<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 de contenu a fait l&rsquo;objet d&rsquo;un processus de filtrage particuli\u00e8rement m\u00e9ticuleux lors de la construction originale de l&rsquo;instrument. Vergote et ses coll\u00e8gues (1969 ; Vergote &amp; Tamayo, 1981) ont initialement recens\u00e9 une banque de 226 qualificatifs et traits descriptifs parentaux extraits de plus d&rsquo;une centaine d&rsquo;ouvrages classiques relevant de la psychologie, de la philosophie, de l&rsquo;histoire des religions et de la litt\u00e9rature mondiale. Cette liste exhaustive a ensuite \u00e9t\u00e9 soumise \u00e0 des juges experts (\u00e9tudiants dipl\u00f4m\u00e9s et universitaires de diverses disciplines) avec pour consigne de classifier chaque trait selon son attribution pr\u00e9f\u00e9rentielle au registre maternel ou paternel. Seuls les 36 traits ayant suscit\u00e9 un consensus quasi unanime d&rsquo;assignation univoque \u00e0 l&rsquo;une ou l&rsquo;autre des deux cat\u00e9gories ont \u00e9t\u00e9 retenus dans la forme d\u00e9finitive de l&rsquo;instrument (18 traits maternels purs et 18 traits paternels purs).<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante<\/h3>\n<p>La capacit\u00e9 de l&rsquo;instrument \u00e0 discriminer nettement les figures parentales a \u00e9t\u00e9 empiriquement confirm\u00e9e \u00e0 maintes reprises. Dans l&rsquo;\u00e9tude princeps men\u00e9e aupr\u00e8s de 62 adolescents et \u00e9tudiants am\u00e9ricains (Vergote et al., 1969), l&rsquo;ensemble des 36 items a diff\u00e9renci\u00e9 de mani\u00e8re statistiquement significative ($p < .001$) la figure du P\u00e8re et celle de la M\u00e8re dans le sens th\u00e9oriquement pr\u00e9dit. Les traits maternels ont syst\u00e9matiquement re\u00e7u des moyennes hautement sup\u00e9rieures pour l'\u00e9valuation de la M\u00e8re, et inversement pour les traits paternels attribu\u00e9s au P\u00e8re.<\/p>\n<p>Ces r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9pliqu\u00e9s par Tamayo et Dugas (1977) aupr\u00e8s d&rsquo;un \u00e9chantillon de 200 \u00e9tudiants canadiens francophones, ainsi que par Vannesse et De Neuter (1981) sur une cohorte de 300 \u00e9tudiants universitaires am\u00e9ricains. Dans cette derni\u00e8re \u00e9tude, les auteurs ont d\u00e9montr\u00e9 une validit\u00e9 de construit diff\u00e9rentielle majeure : les profils d&rsquo;attribution s\u00e9mantique se modifient significativement selon que l&rsquo;on applique la consigne de \u00ab l&rsquo;image symbolique \u00bb (l&rsquo;id\u00e9al) ou celle de \u00ab l&rsquo;image de m\u00e9moire \u00bb (le v\u00e9cu factuel), prouvant la sensibilit\u00e9 clinique de l&rsquo;\u00e9chelle aux variations d&rsquo;attitudes m\u00e9tacognitives induites par les consignes d&rsquo;administration.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 transculturelle et \u00e9cologique<\/h3>\n<p>L&rsquo;ouvrage de synth\u00e8se \u00e9dit\u00e9 par Vergote et Tamayo (1981) rassemble des donn\u00e9es comparatives issues d&rsquo;\u00e9tudes standardis\u00e9es men\u00e9es en Belgique, en Italie, aux \u00c9tats-Unis, en Colombie, au Za\u00efre (actuelle R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo), en Indon\u00e9sie et aux Philippines. Dans toutes ces cultures, l&rsquo;instrument a pr\u00e9serv\u00e9 sa coh\u00e9rence discriminante structurelle :<\/p>\n<ul>\n<li>Les traits paternels et maternels continuent d&rsquo;isoler les deux imagos parentales avec des tailles d&rsquo;effet robustes.<\/li>\n<li>La repr\u00e9sentation de Dieu incorpore partout un m\u00e9tissage s\u00e9mantique des composantes maternelles et paternelles, invalidant le dogme freudien d&rsquo;une imago de Dieu exclusivement r\u00e9ductible au p\u00e8re biologique.<\/li>\n<li>Toutefois, la proportion relative de maternalit\u00e9 et de paternalit\u00e9 au sein de l&rsquo;image divine fluctue en fonction des structures de parent\u00e9 r\u00e9gionales et du genre des sujets : par exemple, chez les \u00e9tudiants belges et am\u00e9ricains de confession catholique, Dieu appara\u00eet pr\u00e9f\u00e9rentiellement rattach\u00e9 au p\u00f4le paternel pour les attributs d&rsquo;autorit\u00e9 et de justice, mais mobilise fortement le p\u00f4le maternel d\u00e8s que la relation d&rsquo;intimit\u00e9 ou de r\u00e9confort existentiel est sollicit\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9valuation de la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9chelle des <em>Concepts de Dieu et images parentales<\/em> requiert une clarification \u00e9pist\u00e9mologique li\u00e9e \u00e0 son architecture de diff\u00e9renciateur s\u00e9mantique non sommatif.<\/p>\n<h3>Non-applicabilit\u00e9 de la consistance interne standard (Alpha de Cronbach)<\/h3>\n<p>Dans la psychom\u00e9trie classique contemporaine, la fid\u00e9lit\u00e9 est quasi syst\u00e9matiquement index\u00e9e par le coefficient alpha de Cronbach ou le coefficient om\u00e9ga de McDonald, lesquels mesurent l&rsquo;homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 unidimensionnelle d&rsquo;un ensemble d&rsquo;items dont les scores sont additionn\u00e9s pour former un score total agr\u00e9g\u00e9. Or, comme le soulignent express\u00e9ment Vergote et al. (1969) ainsi que Vannesse et De Neuter (1981), les 36 items de l&rsquo;\u00e9chelle n&rsquo;ont jamais \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour \u00eatre somm\u00e9s en un indice lin\u00e9aire global. Chaque item repr\u00e9sente une dimension vectorielle sp\u00e9cifique dans un espace s\u00e9mantique \u00e0 36 axes orthogonaux ou obliques.<\/p>\n<p>En cons\u00e9quence, l&rsquo;\u00e9valuation de la consistance interne par l&rsquo;alpha de Cronbach traditionnel pour un \u00ab score total \u00bb n&rsquo;a pas de fondement th\u00e9orique dans la m\u00e9thodologie originale d&rsquo;Osgood appliqu\u00e9e \u00e0 cet instrument. Le calcul d&rsquo;un alpha s\u00e9par\u00e9 pour le sous-ensemble des 18 items maternels ou des 18 items paternels a parfois \u00e9t\u00e9 explor\u00e9 dans des r\u00e9analyses modernes, r\u00e9v\u00e9lant des saturations ad\u00e9quates (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\u0007lpha &gt; .80\">$\u0007lpha > .80$<\/span>), mais les concepteurs originaux ont d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment privil\u00e9gi\u00e9 l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 du profil vectoriel singulier plut\u00f4t que la r\u00e9duction en un composite additif moyen.<\/p>\n<h3>Stabilit\u00e9 de profil et invariance de configuration<\/h3>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument repose fondamentalement sur la stabilit\u00e9 de la configuration spatiale des r\u00e9ponses. Les \u00e9tudes de r\u00e9plication test-retest longitudinales \u00e0 court et moyen terme (Tamayo &amp; Desjardins, 1976 ; Pasquali, 1981) ont mis en \u00e9vidence une remarquable invariance des distances s\u00e9mantiques <em>D<\/em> intra-individuelles au cours du temps chez les sujets adultes stables :<\/p>\n<ul>\n<li>Les matrices de corr\u00e9lation de profils calcul\u00e9es \u00e0 4 semaines d&rsquo;intervalle chez des \u00e9tudiants affichent des coefficients de fid\u00e9lit\u00e9 de profil oscillant g\u00e9n\u00e9ralement entre <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = .74\">$r = .74$<\/span> et <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = .86\">$r = .86$<\/span> pour l&rsquo;image de Dieu, et sup\u00e9rieurs \u00e0 <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\".80\">$.80$<\/span> pour les images parentales.<\/li>\n<li>La variance d&rsquo;erreur de mesure al\u00e9atoire demeure faible, attestant que la structure de sens mobilis\u00e9e par les items du diff\u00e9renciateur s\u00e9mantique active des repr\u00e9sentations m\u00e9morielles et symboliques hautement stabilis\u00e9es dans la personnalit\u00e9 adulte.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>La validation empirique de la structure bidimensionnelle de l&rsquo;\u00e9chelle a fait l&rsquo;objet d&rsquo;analyses factorielles exploratoires (AFE) et confirmatoires (AFC) r\u00e9p\u00e9t\u00e9es, initialement conduites par Luiz Pasquali et \u00c1lvaro Tamayo (Vergote &amp; Tamayo, 1981).<\/p>\n<h3>Structure factorielle bipolaire<\/h3>\n<p>Lors des extractions factorielles en composantes principales suivies de rotations orthogonales (Varimax) ou obliques (Promax) appliqu\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation des figures de la M\u00e8re et du P\u00e8re :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Facteur I (Maternalit\u00e9 affective \/ Pr\u00e9sence r\u00e9confortante) :<\/strong> Ce facteur explique la plus large part de variance pour les \u00e9valuations de la M\u00e8re. Il regroupe avec des saturations factorielles massives (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"lambda &gt; .65\">$lambda > .65$<\/span>, atteignant fr\u00e9quemment <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\".80\">$.80$<\/span>) des descripteurs tels que <em>Tenderness<\/em>, <em>Affectionate<\/em>, <em>Comforting<\/em>, <em>Welcoming<\/em>, <em>Compassionate<\/em> et <em>Sweet \/ Gentle<\/em>. Ce facteur est orthogonal ou tr\u00e8s faiblement corr\u00e9l\u00e9 au facteur autoritaire chez les sujets occidentaux \u00e9quilibr\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Facteur II (Paternalit\u00e9 structurante \/ Ordre et Justice) :<\/strong> Ce facteur explique la part pr\u00e9pond\u00e9rante de variance pour l&rsquo;\u00e9valuation du P\u00e8re. Il capture des saturations \u00e9lev\u00e9es (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"lambda &gt; .60\">$lambda > .60$<\/span>) sur les items <em>Authoritative<\/em>, <em>Firm<\/em>, <em>The judge<\/em>, <em>Lawmaker<\/em>, <em>Severe<\/em>, <em>Controlling<\/em> et <em>Demanding<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Comportement factoriel de l&rsquo;imago divine<\/h3>\n<p>L&rsquo;analyse factorielle appliqu\u00e9e aux 36 \u00e9valuations du concept de Dieu produit une configuration factorielle d&rsquo;un int\u00e9r\u00eat clinique et th\u00e9orique singulier :<\/p>\n<ul>\n<li>Dieu ne s&rsquo;effondre pas sur un facteur unique unidimensionnel, ce qui d\u00e9montre empiriquement la dualit\u00e9 symbolique du concept transcendant.<\/li>\n<li>Les deux facteurs parentaux fondamentaux r\u00e9\u00e9mergent nettement au sein des donn\u00e9es relatives \u00e0 Dieu : les items maternels saturent sur un axe de <em>Mis\u00e9ricorde et de Proximit\u00e9 Divine<\/em>, tandis que les items paternels saturent sur un axe de <em>Souverainet\u00e9, Puissance et Transcendence Morale<\/em>.<\/li>\n<li>Chez la majorit\u00e9 des \u00e9chantillons de tradition th\u00e9iste biblique, le facteur paternel de souverainet\u00e9 explique une proportion l\u00e9g\u00e8rement sup\u00e9rieure de la variance totale initiale, mais les corr\u00e9lations canoniques d\u00e9montrent que la distance euclidienne globale entre Dieu et la M\u00e8re n&rsquo;est que marginalement sup\u00e9rieure \u00e0 la distance entre Dieu et le P\u00e8re, attestant la nature synth\u00e9tique ou androgyne de l&rsquo;imago Dei.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La version r\u00e9vis\u00e9e et \u00e9tendue \u00e0 72 items d\u00e9velopp\u00e9e par Luiz Pasquali (SDPS II, 1981) a confirm\u00e9 la robustesse de ces deux macro-facteurs tout en raffinant des sous-dimensions secondaires (par exemple, la diff\u00e9renciation entre autorit\u00e9 protectrice et s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 punitive pour le p\u00f4le paternel, et entre intimit\u00e9 consolatrice et indulgence passive pour le p\u00f4le maternel).<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Nom officiel de l&rsquo;instrument :<\/strong> Concepts of God and Parental Images Scale (\u00c9chelle des Concepts de Dieu et images parentales) ; \u00e9galement r\u00e9pertori\u00e9e comme <em>Semantic Differential Parental Scale<\/em> (SDPS) ou <em>Score-Dieu-Parent<\/em>.<\/li>\n<li><strong>Type d&rsquo;\u00e9valuation :<\/strong> Questionnaire psychom\u00e9trique projectif standardis\u00e9 fond\u00e9 sur la technique du diff\u00e9renciateur s\u00e9mantique multidimensionnel.<\/li>\n<li><strong>Format d&rsquo;administration :<\/strong> Auto-questionnaire papier-crayon ou informatis\u00e9, passation individuelle ou collective.<\/li>\n<li><strong>Temps moyen de compl\u00e9tion :<\/strong> Environ 15 \u00e0 25 minutes pour l&rsquo;\u00e9valuation compl\u00e8te des trois concepts cibles successifs.<\/li>\n<li><strong>Composition de l&rsquo;instrument :<\/strong> 36 items nominaux (qualificatifs \/ traits affectifs ou comportementaux courts), scind\u00e9s rigoureusement en deux dimensions : 18 traits maternels et 18 traits paternels. Les items sont pr\u00e9sent\u00e9s dans un ordre al\u00e9atoire pr\u00e9alablement standardis\u00e9 pour neutraliser les effets d&rsquo;ancrage s\u00e9mantique.<\/li>\n<li><strong>Cibles de notation :<\/strong> Le sujet doit obligatoirement compl\u00e9ter les 36 items trois fois de suite, en changeant de cible repr\u00e9sentationnelle : (1) sa M\u00e8re symbolique\/id\u00e9ale, (2) son P\u00e8re symbolique\/id\u00e9al, puis (3) Dieu.<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle de r\u00e9ponse (Authentic Response Scale) :<\/strong> \u00c9chelle de diff\u00e9renciateur s\u00e9mantique en 7 points (pouvant \u00eatre chiffr\u00e9e de 1 \u00e0 7 ou de -3 \u00e0 +3), mesurant le degr\u00e9 d&rsquo;association per\u00e7u entre le concept cible (M\u00e8re, P\u00e8re, Dieu) et chaque caract\u00e9ristique propos\u00e9e :<br \/>\n    1 (-3) = Pas du tout associ\u00e9 (<em>Not at all associated<\/em>)<br \/>\n    4 (0) = Moyennement \/ Quelque peu associ\u00e9 (<em>Somewhat associated<\/em>)<br \/>\n    7 (+3) = Tr\u00e8s fortement associ\u00e9 (<em>Very much associated<\/em>).<\/li>\n<li><strong>R\u00e8gles de cotation et de calcul des scores (Scoring Procedure) :<\/strong>\n<ul>\n<li>Aucun item n&rsquo;est invers\u00e9 (aucun recodage requis, tous les items \u00e9tant formul\u00e9s dans le sens d&rsquo;une affirmation de la caract\u00e9ristique).<\/li>\n<li>Les items ne doivent <strong>pas<\/strong> \u00eatre additionn\u00e9s pour produire un score composite unique unifi\u00e9.<\/li>\n<li>On calcule deux scores dimensionnels moyens pour chaque cible : le score moyen de composante maternelle (moyenne des 18 items maternels) et le score moyen de composante paternelle (moyenne des 18 items paternels) pour la M\u00e8re, le P\u00e8re et Dieu, respectivement.<\/li>\n<li>On applique des calculs de distance euclidienne d&rsquo;Osgood (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"D_{AB} = \\sqrt{\\sum (X_{ia} - X_{ib})^2}\">$D_{AB} = \\sqrt{\\sum (X_{ia} &#8211; X_{ib})^2}$<\/span>) pour quantifier la proximit\u00e9 s\u00e9mantique spatiale globale entre les profils de Dieu et du P\u00e8re (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"D_{GP}\">$D_{GP}$<\/span>), entre Dieu et la M\u00e8re (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"D_{GM}\">$D_{GM}$<\/span>), et entre le P\u00e8re et la M\u00e8re (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"D_{PM}\">$D_{PM}$<\/span>).<\/li>\n<li>Des corr\u00e9lations de rang de Spearman ou de profils de Pearson (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r_{p}\">$r_{p}$<\/span>) peuvent \u00eatre calcul\u00e9es entre les vecteurs de r\u00e9ponses pour \u00e9valuer les isomorphies de configuration d&rsquo;un sujet ou d&rsquo;un groupe.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de premi\u00e8re parution scientifique :<\/strong> 1969 (dans l&rsquo;article fondateur publi\u00e9 par Antoine Vergote et al. dans le <em>Journal for the Scientific Study of Religion<\/em>) ; formalisation \u00e9tendue en 1981 (ouvrage <em>The Parental Figures and the Representation of God<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Titularit\u00e9 des droits d&rsquo;auteur :<\/strong> Centre de psychologie de la religion, Universit\u00e9 catholique de Louvain (UCLouvain), Belgique, et h\u00e9ritiers acad\u00e9miques du Pr Antoine Vergote \/ \u00c9ditions Mouton (De Gruyter).<\/li>\n<li><strong>Statut d&rsquo;utilisation et politique de licence :<\/strong> Domaine de recherche acad\u00e9mique ouvert (<em>Open Academic Research Access<\/em>). L&rsquo;\u00e9chelle peut \u00eatre librement utilis\u00e9e, traduite et adapt\u00e9e par les \u00e9tudiants, enseignants-chercheurs, psychiatres et psychologues cliniciens \u00e0 des fins strictes de recherche scientifique non commerciale ou d&rsquo;\u00e9valuation clinique individuelle, \u00e0 condition d&rsquo;effectuer la citation bibliographique appropri\u00e9e des publications fondamentales de Vergote et al. (1969) et Vergote &amp; Tamayo (1981).<\/li>\n<li><strong>Tarification commerciale :<\/strong> Aucune redevance ni co\u00fbt d&rsquo;acquisition de licence commerciale n&rsquo;est exig\u00e9 pour l&rsquo;usage dans le cadre de recherches universitaires. L&rsquo;instrument ne fait pas l&rsquo;objet d&rsquo;un kit commercial payant distribu\u00e9 par un \u00e9diteur priv\u00e9 de tests psychotechniques.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<ul>\n<li>Freud, S. (1913). <em>Totem et tabou : Quelques concordances entre la vie psychique des sauvages et celle des n\u00e9vros\u00e9s<\/em>. Payot.\n<li>Freud, S. (1927). <em>L&rsquo;avenir d&rsquo;une illusion<\/em>. Presses Universitaires de France.\n<li>Freud, S. (1930). <em>Le malaise dans la culture<\/em>. Presses Universitaires de France.\n<li>Nelson, M. O., &amp; Jones, E. M. (1957). An application of the Q-technique to the study of religious concepts. <em>Psychological Reports<\/em>, 3(2), 293-297. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.2466\/pr0.1957.3.2.293\">https:\/\/doi.org\/10.2466\/pr0.1957.3.2.293<\/a><\/li>\n<li>Osgood, C. E., Suci, G. J., &amp; Tannenbaum, P. H. (1957). <em>The measurement of meaning<\/em>. University of Illinois Press.<\/li>\n<li>Pasquali, L. (1981). The representation of God and parental figures among North American students. In A. Vergote &amp; A. Tamayo (Eds.), <em>The parental figures and the representation of God: A psychological and cross-cultural study<\/em> (pp. 169-184). Mouton. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1515\/9783110823776\">https:\/\/doi.org\/10.1515\/9783110823776<\/a><\/li>\n<li>Strunk, O., Jr. (1959). Perceived relationships between parental and deity concepts. <em>Psychological Newsletter<\/em>, 10, 222-226.<\/li>\n<li>Tamayo, A., &amp; Desjardins, L. (1976). Belief systems and conceptual images of parents and God. <em>The Journal of Psychology<\/em>, 92(1), 131-140. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/00223980.1976.9921345\">https:\/\/doi.org\/10.1080\/00223980.1976.9921345<\/a><\/li>\n<li>Tamayo, A., &amp; Dugas, A. (1977). Conceptual representation of mother, father, and God according to sex and field of study. <em>The Journal of Psychology<\/em>, 97(1), 79-84. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/00223980.1977.9923949\">https:\/\/doi.org\/10.1080\/00223980.1977.9923949<\/a><\/li>\n<li>Vannesse, A., &amp; De Neuter, P. (1981). The semantic differential parental scale. In A. Vergote &amp; A. Tamayo (Eds.), <em>The parental figures and the representation of God: A psychological and cross-cultural study<\/em> (pp. 25-41). Mouton. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1515\/9783110823776\">https:\/\/doi.org\/10.1515\/9783110823776<\/a><\/li>\n<li>Vergote, A., &amp; Tamayo, A. (Eds.). (1981). <em>The parental figures and the representation of God: A psychological and cross-cultural study<\/em>. Mouton Publishers. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1515\/9783110823776\">https:\/\/doi.org\/10.1515\/9783110823776<\/a><\/li>\n<li>Vergote, A., Tamayo, A., Pasquali, L., Bonami, M., Pattyn, M., &amp; Custers, A. (1969). Concept of God and parental images. <em>Journal for the Scientific Study of Religion<\/em>, 8(1), 79-87. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.2307\/1384381\">https:\/\/doi.org\/10.2307\/1384381<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n  Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<p><strong>Instructions:<\/strong><\/p>\n<p>Please rate the degree to which each of the following characteristics are associated with your mother\/father\/God using the following scale.<\/p>\n<p>Note: Subjects rate all 36 items (which are randomly arranged) for their mother\/father, then all 36 items for their other parent, then 36 items for God.<\/p>\n<p><strong>Response Scale:<\/strong><br \/>\n  7-point semantic differential scale (ranging from -3 to +3 or 1 to 7, evaluating the degree of association between the target concept [Mother, Father, God] and each characteristic):<\/p>\n<div style=\"margin: 10px 0 20px 20px;\">\n    <span style=\"display:inline-block; margin-right:15px;\"><strong>1 (-3)<\/strong> = Not at all associated<\/span><br \/>\n    <span style=\"display:inline-block; margin-right:15px;\"><strong>2 (-2)<\/strong><\/span><br \/>\n    <span style=\"display:inline-block; margin-right:15px;\"><strong>3 (-1)<\/strong><\/span><br \/>\n    <span style=\"display:inline-block; margin-right:15px;\"><strong>4 (0)<\/strong> = Somewhat associated<\/span><br \/>\n    <span style=\"display:inline-block; margin-right:15px;\"><strong>5 (+1)<\/strong><\/span><br \/>\n    <span style=\"display:inline-block; margin-right:15px;\"><strong>6 (+2)<\/strong><\/span><br \/>\n    <span style=\"display:inline-block;\"><strong>7 (+3)<\/strong> = Very much associated<\/span>\n  <\/div>\n<p><strong>Scale Items:<\/strong><\/p>\n<ol style=\"line-height:1.8; font-size:15px;\">\n<li>Affectionate<\/li>\n<li>Authoritative<\/li>\n<li>Protective<\/li>\n<li>Demanding<\/li>\n<li>Welcoming<\/li>\n<li>Imposing<\/li>\n<li>Tender<\/li>\n<li>Severe<\/li>\n<li>Understanding<\/li>\n<li>Stern<\/li>\n<li>Comforting<\/li>\n<li>Firm<\/li>\n<li>Patient<\/li>\n<li>Controlling<\/li>\n<li>Devoted<\/li>\n<li>Decisive<\/li>\n<li>Sweet \/ Gentle<\/li>\n<li>Strict<\/li>\n<li>Loving<\/li>\n<li>Powerful<\/li>\n<li>Intimate<\/li>\n<li>Commanding<\/li>\n<li>Attentive<\/li>\n<li>Energetic<\/li>\n<li>Good \/ Kind<\/li>\n<li>Forceful<\/li>\n<li>Compassionate<\/li>\n<li>Strong<\/li>\n<li>Forgiving<\/li>\n<li>Resolute<\/li>\n<li>Reassuring<\/li>\n<li>Superior<\/li>\n<li>Caring \/ Warm<\/li>\n<li>Lawmaker<\/li>\n<li>Indulgent<\/li>\n<li>Judge<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Analyse psychom\u00e9trique d\u00e9taill\u00e9e de l&rsquo;\u00e9chelle des Concepts de Dieu et images parentales (Semantic Differential Parental Scale &#8211; SDPS) con\u00e7ue par Antoine Vergote et ses collaborateurs \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 catholique de Louvain. Exploration des dimensions maternelles et paternelles dans la repr\u00e9sentation de Dieu.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[31,3,9067,2],"tags":[29335,29331,2419,29332,29337,29336,4053,1424,29334,29333],"class_list":["post-18521","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-evaluations-psychologiques","category-psychologie-clinique","category-psychologie-de-la-religion","category-psychometrie","tag-antoine-vergote","tag-concepts-de-dieu","tag-differenciateur-semantique","tag-images-parentales","tag-imago-maternelle","tag-imago-paternelle","tag-psychanalyse","tag-psychologie-transculturelle","tag-score-dieu-parent","tag-semantic-differential-parental-scale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/18521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/18521\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}