{"id":18472,"date":"2026-10-17T06:17:47","date_gmt":"2026-10-17T06:17:47","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/echelle-de-fragilite-du-bonheur\/"},"modified":"2026-10-17T06:17:47","modified_gmt":"2026-10-17T06:17:47","slug":"echelle-de-fragilite-du-bonheur","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=echelle-de-fragilite-du-bonheur","title":{"rendered":"\u00c9chelle de fragilit\u00e9 du bonheur"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n<p>L&rsquo;<strong>\u00c9chelle de fragilit\u00e9 du bonheur<\/strong> (en anglais, <em>Fragility of Happiness Scale<\/em> ou <strong>FOHS<\/strong>) est un instrument psychom\u00e9trique bref et rigoureux con\u00e7u par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Mohsen_Joshanloo\">Mohsen Joshanloo<\/a> en 2015 afin d&rsquo;\u00e9valuer la croyance selon laquelle le bonheur personnel est pr\u00e9caire, instable et susceptible d&rsquo;\u00eatre brusquement remplac\u00e9 par des \u00e9tats \u00e9motionnels neutres ou aversifs. D\u00e9velopp\u00e9e dans le cadre des recherches en psychologie interculturelle et en psychologie positive transculturelle, cette \u00e9chelle comporte <strong>4 items<\/strong> formul\u00e9s sous forme d&rsquo;affirmations cot\u00e9es sur une \u00e9chelle de Likert en 7 points, s&rsquo;\u00e9tendant de 1 (<em>Fortement en d\u00e9saccord \/ Strongly disagree<\/em>) \u00e0 7 (<em>Fortement en accord \/ Strongly agree<\/em>).<\/p>\n<p>Sur le plan m\u00e9trologique, l&rsquo;\u00e9chelle a d\u00e9montr\u00e9 une structure unidimensionnelle remarquablement stable ainsi qu&rsquo;une invariance de mesure (au niveau configurationnel, m\u00e9trique et scalaire partiel) \u00e0 travers de nombreux groupes culturels et g\u00e9ographiques, notamment dans une vaste \u00e9tude transnationale portant sur 15 nations repr\u00e9sentatives des cinq continents. Les propri\u00e9t\u00e9s de fid\u00e9lit\u00e9 sont robustes, attest\u00e9es par des coefficients de coh\u00e9rence interne (alpha de Cronbach et om\u00e9ga de McDonald) oscillant g\u00e9n\u00e9ralement entre 0,75 et 0,87 selon les pays \u00e9chantillonn\u00e9s. La validit\u00e9 de construit, tant convergente que discriminante et incr\u00e9mentielle, s&rsquo;av\u00e8re \u00e9tay\u00e9e : des scores \u00e9lev\u00e9s sur la FOHS corr\u00e8lent n\u00e9gativement avec la satisfaction de vie, l&rsquo;affect positif, la vitalit\u00e9 subjective et l&rsquo;optimisme, tout en corr\u00e9lant positivement avec la d\u00e9pression, l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9, le n\u00e9vrosisme et la peur du bonheur (<em>fear of happiness<\/em>). En offrant un format d&rsquo;administration \u00e9conomique ne n\u00e9cessitant que deux minutes, la FOHS s&rsquo;est impos\u00e9e comme un standard indispensable pour investiguer les repr\u00e9sentations implicites et explicites du bien-\u00eatre, leurs d\u00e9terminants culturels et leurs implications cliniques et \u00e9pid\u00e9miologiques dans la sant\u00e9 mentale.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s<\/h2>\n<p>fragilit\u00e9 du bonheur, croyances sur le bien-\u00eatre, psychom\u00e9trie, psychologie interculturelle, Mohsen Joshanloo, satisfaction de vie, peur du bonheur, anxi\u00e9t\u00e9, invariance de mesure, bien-\u00eatre subjectif, fatalisme, \u00e9chelle d&rsquo;\u00e9valuation<\/p>\n<h2>3. Auteurs<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00c9chelle de fragilit\u00e9 du bonheur a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue et formalis\u00e9e principalement par le chercheur en psychologie :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mohsen Joshanloo, Ph.D.<\/strong> : Professeur agr\u00e9g\u00e9 au D\u00e9partement de psychologie de l&rsquo;Universit\u00e9 Keimyung (Daegu, Cor\u00e9e du Sud) et chercheur associ\u00e9 honoraire au sein d&rsquo;unit\u00e9s de recherche en sant\u00e9 mentale et psychom\u00e9trie interculturelle en Nouvelle-Z\u00e9lande et en Australie. Ses travaux pionniers portent sur la conception transculturelle du bien-\u00eatre, les \u00e9pist\u00e9mologies alternatives du bonheur et la validation d&rsquo;\u00e9chelles de croyances implicites. Courriel institutionnel : <a href=\"mailto:joshanloo@kmu.ac.kr\">joshanloo@kmu.ac.kr<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&rsquo;\u00e9tude transnationale de r\u00e9f\u00e9rence ayant \u00e9tabli la robustesse psychom\u00e9trique de l&rsquo;outil \u00e0 travers 15 nations a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e en collaboration avec un consortium international de chercheurs en psychologie sociale et transculturelle :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dan Weijers<\/strong> (Universit\u00e9 de Waikato, Nouvelle-Z\u00e9lande)<\/li>\n<li><strong>Ding-Yu Jiang<\/strong> (Universit\u00e9 nationale Chung Cheng, Ta\u00efwan)<\/li>\n<li><strong>Guan-Zhong Han<\/strong> (Universit\u00e9 nationale Chung Cheng, Ta\u00efwan)<\/li>\n<li><strong>Jaechang Bae<\/strong> (Universit\u00e9 Keimyung, Cor\u00e9e du Sud)<\/li>\n<li><strong>Junkil Pang<\/strong> (Universit\u00e9 Keimyung, Cor\u00e9e du Sud)<\/li>\n<li><strong>Lok-Sang Ho<\/strong> (Universit\u00e9 Lingnan, Hong Kong)<\/li>\n<li><strong>Maria Cristina Ferreira<\/strong> (Universit\u00e9 Salgado de Oliveira, Br\u00e9sil)<\/li>\n<li><strong>Melih Demir<\/strong> (Universit\u00e9 de Northern Arizona, \u00c9tats-Unis)<\/li>\n<li><strong>Muhammad Rizwan<\/strong> (Universit\u00e9 d&rsquo;Haripur, Pakistan)<\/li>\n<li><strong>Irfan Ahmed Khilji<\/strong> (Pakistan)<\/li>\n<li><strong>Mustapha Achoui<\/strong> (Arabie Saoudite)<\/li>\n<li><strong>Ryosuke Asano<\/strong> (Universit\u00e9 Kurume, Japon)<\/li>\n<li><strong>Tasuku Igarashi<\/strong> (Universit\u00e9 de Nagoya, Japon)<\/li>\n<li><strong>Satoshi Tsukamoto<\/strong> (Universit\u00e9 de Nagoya, Japon)<\/li>\n<li><strong>Sanne M. A. Lamers<\/strong> (Universit\u00e9 de Twente, Pays-Bas)<\/li>\n<li><strong>Yuksel Turan<\/strong> (Turquie)<\/li>\n<li><strong>Sudha Sundaram<\/strong> (Inde)<\/li>\n<li><strong>Victoria Wai-lan Yeung<\/strong> (Universit\u00e9 Lingnan, Hong Kong)<\/li>\n<li><strong>Wai-Ching Poon<\/strong> (Hong Kong)<\/li>\n<li><strong>Zarina Lepshokova<\/strong> (\u00c9cole des hautes \u00e9tudes en sciences \u00e9conomiques, Russie)<\/li>\n<li><strong>Tatiana Panyusheva<\/strong> (Russie)<\/li>\n<li><strong>Audrey Natalia<\/strong> (Indon\u00e9sie)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental de la <em>Fragility of Happiness Scale<\/em> (FOHS) est d&rsquo;op\u00e9rationnaliser et de quantifier avec pr\u00e9cision un construit cognitif souvent n\u00e9glig\u00e9 par la tradition occidentale de la psychologie positive : la croyance individuelle selon laquelle le bonheur est intrins\u00e8quement \u00e9ph\u00e9m\u00e8re, instable, vuln\u00e9rable aux al\u00e9as ext\u00e9rieurs et perp\u00e9tuellement menac\u00e9 par des revers de fortune. Pendant des d\u00e9cennies, la recherche h\u00e9g\u00e9monique sur le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Bien-%C3%AAtre_subjectif\">bien-\u00eatre subjectif<\/a> a postul\u00e9 implicitement que le bonheur constitue un \u00e9tat universellement et inconditionnellement d\u00e9sir\u00e9, caract\u00e9ris\u00e9 par une durabilit\u00e9 potentielle lorsque les besoins fondamentaux sont satisfaits. N\u00e9anmoins, l&rsquo;observation clinique et les \u00e9tudes anthropologiques r\u00e9v\u00e8lent que de nombreux individus envisagent le bonheur avec m\u00e9fiance, appr\u00e9hension ou r\u00e9signation, estimant qu&rsquo;un \u00e9tat d&rsquo;all\u00e9gresse annonce in\u00e9luctablement un malheur imminent.<\/p>\n<p>La FOHS comble cette lacune m\u00e9thodologique en permettant de distinguer cette croyance de pr\u00e9carit\u00e9 d&rsquo;autres construits apparent\u00e9s tels que la peur active du bonheur (<em>fear of happiness<\/em>), l&rsquo;intol\u00e9rance \u00e0 l&rsquo;incertitude ou le n\u00e9vrosisme g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9. Dans la sph\u00e8re clinique, l&rsquo;\u00e9chelle offre aux praticiens de th\u00e9rapies cognitives et comportementales (TCC), de th\u00e9rapies d&rsquo;acceptation et d&rsquo;engagement (ACT) et de sch\u00e9math\u00e9rapie un levier d&rsquo;\u00e9valuation pr\u00e9cieux. Une adh\u00e9sion rigide \u00e0 la croyance en la fragilit\u00e9 du bonheur fonctionne fr\u00e9quemment comme un sch\u00e9ma pr\u00e9coce inadapt\u00e9 (notamment li\u00e9 au pessimisme et \u00e0 la vuln\u00e9rabilit\u00e9 au danger), favorisant des strat\u00e9gies dysfonctionnelles de r\u00e9gulation \u00e9motionnelle comme l&rsquo;inhibition volontaire des affects positifs (<em>dampening<\/em>), l&rsquo;\u00e9vitement exp\u00e9rientiel et l&rsquo;hypervigilance anxieuse.<\/p>\n<p>En recherche fondamentale, la FOHS permet d&rsquo;explorer les m\u00e9diateurs et mod\u00e9rateurs cognitifs qui r\u00e9gissent l&rsquo;impact des \u00e9v\u00e9nements de vie sur la d\u00e9tresse psychologique. Elle est particuli\u00e8rement utile dans les designs \u00e9pid\u00e9miologiques et transculturels pour d\u00e9terminer dans quelle mesure les contextes socio-\u00e9cologiques, les doctrines philosophiques et religieuses (bouddhisme, tao\u00efsme, christianisme asc\u00e9tique, fatalisme islamique) ou les conditions de pr\u00e9carit\u00e9 \u00e9conomique alimentent une m\u00e9fiance structurelle envers la stabilit\u00e9 du bonheur.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique<\/h2>\n<p>Le construit mesur\u00e9 par la FOHS correspond aux <strong>croyances en la fragilit\u00e9 du bonheur<\/strong> (<em>fragility of happiness beliefs<\/em>). Il s&rsquo;agit d&rsquo;une dimension cognitive m\u00e9tacognitive et \u00e9pist\u00e9mique appartenant au domaine des conceptions la\u00efques du bien-\u00eatre (<em>lay conceptions of well-being<\/em>). Contrairement aux \u00e9chelles qui \u00e9valuent le niveau affectif ou cognitif de satisfaction actuel d&rsquo;un individu (comme l&rsquo;\u00c9chelle de satisfaction de vie de Diener), la FOHS n&rsquo;\u00e9value pas \u00ab \u00e0 quel point \u00bb la personne est heureuse, mais \u00ab comment \u00bb elle conceptualise la nature, la structure et la trajectoire temporelle du bonheur en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p>Ce construit s&rsquo;articule autour de quatre facettes interd\u00e9pendantes, toutes regroup\u00e9es sous une unique dimension latente :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La soudainet\u00e9 de la perte :<\/strong> La conviction qu&rsquo;un \u00e9v\u00e9nement impr\u00e9visible peut, \u00e0 tout instant, an\u00e9antir le bonheur durement acquis. Le bonheur est per\u00e7u comme d\u00e9pourvu d&rsquo;ancrage solide ou d&rsquo;inertie protectrice.<\/li>\n<li><strong>La vuln\u00e9rabilit\u00e9 structurelle intrins\u00e8que :<\/strong> L&rsquo;appr\u00e9hension du bonheur comme un \u00e9tat de haute d\u00e9licatesse, analogue \u00e0 un objet de verre extr\u00eamement cassant qui ne tol\u00e8re aucune perturbation externe.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;asym\u00e9trie de causalit\u00e9 :<\/strong> L&rsquo;id\u00e9e selon laquelle un incident minime, banal ou insignifiant poss\u00e8de un pouvoir destructeur disproportionn\u00e9, suffisant pour faire basculer l&rsquo;existence d&rsquo;une b\u00e9atitude relative vers un profond malheur.<\/li>\n<li><strong>La porosit\u00e9 de la fronti\u00e8re entre \u00e9tats affectifs :<\/strong> La conception selon laquelle la ligne de d\u00e9marcation s\u00e9parant le bien-\u00eatre du mal-\u00eatre est infime (\u00ab a thin line \u00bb), signifiant que les p\u00f4les de la valence \u00e9motionnelle ne sont pas distants mais en contigu\u00eft\u00e9 directe et p\u00e9rilleuse.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il importe de distinguer formellement la fragilit\u00e9 du bonheur de la <em>peur du bonheur<\/em>. Tandis que la peur du bonheur implique la crainte active que le fait d&rsquo;\u00eatre heureux provoque directement des ch\u00e2timents divins, du mauvais \u0153il, des mal\u00e9dictions ou la jalousie d&rsquo;autrui (associ\u00e9e \u00e0 une composante phobique et superstitieuse), la fragilit\u00e9 du bonheur rel\u00e8ve d&rsquo;une ontologie de l&rsquo;instabilit\u00e9 : elle ne postule pas n\u00e9cessairement qu&rsquo;\u00e9prouver du bonheur attire le ch\u00e2timent, mais constate avec fatalisme que le bonheur est par essence fugace et facilement r\u00e9versible.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique<\/h2>\n<p>La formalisation de la FOHS s&rsquo;ancre dans les th\u00e9ories contemporaines de la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Psychologie_transculturelle\">psychologie transculturelle<\/a> et de la r\u00e9gulation cognitive des \u00e9motions. Historiquement, la psychologie positiviste occidentale a \u00e9t\u00e9 fa\u00e7onn\u00e9e par l&rsquo;h\u00e9ritage des Lumi\u00e8res et de l&rsquo;utilitarisme anglo-saxon (Jeremy Bentham, John Stuart Mill), qui con\u00e7oivent le bonheur personnel comme le bien supr\u00eame (<em>summum bonum<\/em>), un objectif hautement contr\u00f4lable par l&rsquo;action rationnelle individuelle et devant \u00eatre maximis\u00e9 en permanence.<\/p>\n<p>Cependant, Joshanloo et ses collaborateurs se sont inspir\u00e9s de cadres philosophiques et culturels non-occidentaux pour d\u00e9montrer que cette vision n&rsquo;est aucunement universelle. Dans les cosmologies d&rsquo;Asie de l&rsquo;Est influenc\u00e9es par le tao\u00efsme et le bouddhisme, le principe de causalit\u00e9 interconnect\u00e9e (<em>prat\u012btyasamutp\u0101da<\/em>) et l&rsquo;impermanence de toute chose (<em>anicca<\/em>) posent que tout sommet affectif g\u00e9n\u00e8re in\u00e9luctablement son antith\u00e8se selon le principe dynamique du Yin et du Yang. Dans ces traditions, s&rsquo;attacher au bonheur comme \u00e0 une possession durable est consid\u00e9r\u00e9 comme une source primaire d&rsquo;affliction (<em>dukkha<\/em>), car le bonheur y est intrins\u00e8quement transitoire.<\/p>\n<p>Au niveau des th\u00e9ories psychologiques occidentales, la FOHS s&rsquo;articule avec :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La th\u00e9orie de la r\u00e9gulation \u00e9motionnelle :<\/strong> Notamment les travaux de Bryant sur la savouration (<em>savoring<\/em>) et l&rsquo;amortissement \u00e9motionnel (<em>dampening<\/em>). Les personnes adh\u00e9rant fortement \u00e0 la fragilit\u00e9 du bonheur sont r\u00e9ticentes \u00e0 savourer les moments de joie, de peur que la chute \u00e9motionnelle subs\u00e9quente ne soit encore plus brutale.<\/li>\n<li><strong>La th\u00e9orie cognitive de l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 et du fatalisme :<\/strong> Selon la perspective d&rsquo;Aaron Beck sur les triades cognitives et les croyances sous-jacentes, consid\u00e9rer que le bonheur repose sur un fil t\u00e9nu maintient le syst\u00e8me nerveux central dans un \u00e9tat de vigilance d\u00e9fensive permanente, bloquant l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la d\u00e9tente parasympathique et au rel\u00e2chement psychologique.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>7. Validit\u00e9<\/h2>\n<p>Les \u00e9tudes empiriques men\u00e9es sur la FOHS apportent des preuves convergentes solides quant \u00e0 sa validit\u00e9 de construit, validit\u00e9 convergente, validit\u00e9 discriminante et validit\u00e9 incr\u00e9mentielle.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 convergente<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;\u00e9chantillon transnational princeps de Joshanloo et al. (2015) regroupant 2 715 participants issus de 15 pays (Br\u00e9sil, Cor\u00e9e du Sud, \u00c9tats-Unis, Hong Kong, Inde, Indon\u00e9sie, Japon, Nouvelle-Z\u00e9lande, Pakistan, Pays-Bas, Russie, Arabie Saoudite, Ta\u00efwan, Turquie), la FOHS a montr\u00e9 des corr\u00e9lations syst\u00e9matiques et th\u00e9oriquement congruentes :<\/p>\n<ul>\n<li>Corr\u00e9lation positive significative avec la <em>Fear of Happiness Scale<\/em> (g\u00e9n\u00e9ralement <em>r<\/em> compris entre 0,40 et 0,65, <em>p<\/em> &lt; 0,001).<\/li>\n<li>Corr\u00e9lation n\u00e9gative avec la satisfaction de vie mesur\u00e9e par la <em>Satisfaction with Life Scale<\/em> (SWLS ; <em>r<\/em> variant de -0,20 \u00e0 -0,45 selon les pays).<\/li>\n<li>Corr\u00e9lation n\u00e9gative avec l&rsquo;affect positif du PANAS (<em>r<\/em> \u2248 -0,25 \u00e0 -0,38) et corr\u00e9lation positive avec l&rsquo;affect n\u00e9gatif (<em>r<\/em> \u2248 0,30 \u00e0 0,48).<\/li>\n<li>Association positive avec les sympt\u00f4mes d\u00e9pressifs (mesur\u00e9s par le CES-D ou le BDI) et les indices d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9-trait (STAI).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante<\/h3>\n<p>Bien que fortement corr\u00e9l\u00e9e \u00e0 la peur du bonheur et au pessimisme, les analyses en \u00e9quations structurelles (SEM) et les analyses factorielles confirmatoires multi-groupes d\u00e9montrent que la FOHS se distingue nettement de ces construits. Un mod\u00e8le bi-factoriel ou \u00e0 facteurs corr\u00e9l\u00e9s distinguant la FOHS de l&rsquo;\u00e9chelle de peur du bonheur pr\u00e9sente un ajustement nettement sup\u00e9rieur \u00e0 un mod\u00e8le unifactoriel global (\u0394\u03c7\u00b2 significatif, AIC et BIC inf\u00e9rieurs), prouvant que la vuln\u00e9rabilit\u00e9 per\u00e7ue du bonheur n&rsquo;est pas r\u00e9ductible \u00e0 la crainte de ses cons\u00e9quences sociales ou surnaturelles.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 transculturelle et invariance de mesure<\/h3>\n<p>L&rsquo;invariance de mesure a \u00e9t\u00e9 formellement test\u00e9e \u00e0 travers les 15 nations \u00e9tudi\u00e9es. Les mod\u00e8les ont confirm\u00e9 :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>L&rsquo;invariance configurationnelle :<\/strong> Le patron unidimensionnel \u00e0 4 items est identique dans toutes les cultures examin\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;invariance m\u00e9trique (faible) :<\/strong> Les saturations factorielles sont \u00e9quivalentes entre pays, autorisant la comparaison des covariances et des coefficients de r\u00e9gression.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;invariance scalaire partielle (forte) :<\/strong> Apr\u00e8s lib\u00e9ration de l&rsquo;intercepte de l&rsquo;item 4 dans un nombre restreint de groupes, l&rsquo;invariance scalaire partielle a \u00e9t\u00e9 atteinte, autorisant les comparaisons directes de moyennes latentes \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle internationale.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9<\/h2>\n<p>La consistance interne et la stabilit\u00e9 temporelle de la FOHS ont fait l&rsquo;objet de v\u00e9rifications approfondies dans de multiples contextes g\u00e9ographiques et linguistiques.<\/p>\n<h3>Coh\u00e9rence interne<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;\u00e9tude originelle de Joshanloo et al. (2015), les coefficients de coh\u00e9rence interne se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9s tr\u00e8s satisfaisants pour une \u00e9chelle ultra-br\u00e8ve de 4 items :<\/p>\n<ul>\n<li>Le coefficient <strong>alpha de Cronbach (\u03b1)<\/strong> global pour l&rsquo;\u00e9chantillon combin\u00e9 s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 <strong>0,82<\/strong>.<\/li>\n<li>\u00c0 l&rsquo;\u00e9chelle des 15 nations prises individuellement, l&rsquo;alpha de Cronbach varie de <strong>0,72<\/strong> (pour l&rsquo;Inde) \u00e0 <strong>0,87<\/strong> (pour les \u00c9tats-Unis et la Nouvelle-Z\u00e9lande), la quasi-totalit\u00e9 des pays affichant un alpha sup\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0 0,77.<\/li>\n<li>Le coefficient <strong>om\u00e9ga de McDonald (\u03c9)<\/strong> calcul\u00e9 dans des r\u00e9plications ult\u00e9rieures (par exemple Joshanloo, 2017) oscille entre <strong>0,81<\/strong> et <strong>0,88<\/strong>, confirmant que la fid\u00e9lit\u00e9 de composite n&rsquo;est pas biais\u00e9e par d&rsquo;\u00e9ventuelles violations de tau-\u00e9quivalence.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Stabilit\u00e9 temporelle (Test-Retest)<\/h3>\n<p>Des sous-\u00e9chantillons longitudinaux suivis sur un intervalle de 4 \u00e0 6 semaines ont rapport\u00e9 des coefficients de corr\u00e9lation test-retest (<em>r<\/em> de Pearson) compris entre <strong>0,73<\/strong> et <strong>0,81<\/strong>, indiquant que la croyance en la fragilit\u00e9 du bonheur op\u00e8re bien comme une disposition cognitive relativement stable (type trait) plut\u00f4t que comme une fluctuation purement contingente de l&rsquo;humeur du moment.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle<\/h2>\n<p>L&rsquo;architecture factorielle de la FOHS a \u00e9t\u00e9 examin\u00e9e par des m\u00e9thodes d&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Analyse_factorielle_exploratoire\">Analyse Factorielle Exploratoire (AFE)<\/a> puis valid\u00e9e par des proc\u00e9dures d&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Mod%C3%A8le_d%27%C3%A9quations_structurelles\">Analyse Factorielle Confirmatoire (AFC)<\/a>.<\/p>\n<h3>Structure unifactorielle<\/h3>\n<p>L&rsquo;AFE sur les 4 items extrait invariablement un facteur unique selon le crit\u00e8re de Kaiser (valeur propre &gt; 1) et le test d&rsquo;\u00e9boulis de Cattell. Ce premier facteur unitaire explique entre <strong>56 %<\/strong> et <strong>72 %<\/strong> de la variance totale des r\u00e9ponses selon les pays consid\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n<h3>Indices d&rsquo;ajustement en AFC<\/h3>\n<p>Dans les analyses confirmatoires mod\u00e9lisant un facteur latent unique saturant directement les 4 variables observ\u00e9es, les indices d&rsquo;ad\u00e9quation aux donn\u00e9es d\u00e9montrent un ajustement exemplaire :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Chi-deux norm\u00e9 (\u03c7\u00b2\/ddl) :<\/strong> g\u00e9n\u00e9ralement inf\u00e9rieur \u00e0 2,5.<\/li>\n<li><strong>CFI (Comparative Fit Index) :<\/strong> &gt; 0,98.<\/li>\n<li><strong>TLI (Tucker-Lewis Index) :<\/strong> &gt; 0,96.<\/li>\n<li><strong>RMSEA (Root Mean Square Error of Approximation) :<\/strong> compris entre 0,028 et 0,055 (avec intervalle de confiance \u00e0 90 % incluant 0,00).<\/li>\n<li><strong>SRMR (Standardized Root Mean Square Residual) :<\/strong> &lt; 0,035.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Saturations factorielles des items<\/h3>\n<p>Toutes les saturations factorielles standardis\u00e9es (\u03bb) sont hautement significatives (<em>p<\/em> &lt; 0,001) et d&rsquo;une magnitude \u00e9lev\u00e9e :<\/p>\n<ul>\n<li>Item 1 (<em>Something might happen&#8230;<\/em>) : \u03bb compris entre 0,70 et 0,83.<\/li>\n<li>Item 2 (<em>Happiness is fragile<\/em>) : \u03bb compris entre 0,76 et 0,88.<\/li>\n<li>Item 3 (<em>It is likely that our happiness&#8230;<\/em>) : \u03bb compris entre 0,72 et 0,85.<\/li>\n<li>Item 4 (<em>There is only a thin line&#8230;<\/em>) : \u03bb compris entre 0,64 et 0,78.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces donn\u00e9es confirment l&rsquo;absence de saturation r\u00e9siduelle crois\u00e9e ou d&rsquo;effets de m\u00e9thode ind\u00e9sirables, chaque item contribuant de mani\u00e8re \u00e9quilibr\u00e9e et robuste \u00e0 la d\u00e9finition du trait latent.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure<\/h2>\n<p>Les caract\u00e9ristiques op\u00e9rationnelles et les modalit\u00e9s de passation de la FOHS se r\u00e9sument comme suit :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Type de mesure :<\/strong> Auto-questionnaire psychom\u00e9trique standardis\u00e9 (<em>self-report inventory<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Format d&rsquo;administration :<\/strong> Papier-crayon ou passation informatis\u00e9e en ligne.<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> 4 items unifactoriels r\u00e9dig\u00e9s sous forme d&rsquo;affirmations positives du construit.<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle de r\u00e9ponse :<\/strong> \u00c9chelle de Likert en 7 points gradu\u00e9e de la mani\u00e8re suivante :\n<ul>\n<li>1 = Strongly disagree (Fortement en d\u00e9saccord)<\/li>\n<li>2 = Somewhat disagree (Plut\u00f4t en d\u00e9saccord)<\/li>\n<li>3 = A little disagree (L\u00e9g\u00e8rement en d\u00e9saccord)<\/li>\n<li>4 = Neither Agree or Disagree (Ni en accord ni en d\u00e9saccord)<\/li>\n<li>5 = A little agree (L\u00e9g\u00e8rement en accord)<\/li>\n<li>6 = Somewhat agree (Plut\u00f4t en accord)<\/li>\n<li>7 = Strongly agree (Fortement en accord)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Temps de passation :<\/strong> Environ 1 \u00e0 2 minutes.<\/li>\n<li><strong>Proc\u00e9dure de cotation (Scoring) :<\/strong>\n<ul>\n<li>L&rsquo;instrument ne comprend <strong>aucun item invers\u00e9<\/strong> ; tous les items sont cot\u00e9s directement de 1 \u00e0 7.<\/li>\n<li>Le score global peut \u00eatre calcul\u00e9 par la <strong>somme brute<\/strong> des 4 items (score total allant de 4 \u00e0 28) ou par la <strong>moyenne arithm\u00e9tique<\/strong> (score allant de 1,0 \u00e0 7,0).<\/li>\n<li>Un score plus \u00e9lev\u00e9 refl\u00e8te une adh\u00e9sion plus prononc\u00e9e \u00e0 la croyance selon laquelle le bonheur est fragile, pr\u00e9caire et susceptible d&rsquo;\u00eatre an\u00e9anti rapidement.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00c9chelle de fragilit\u00e9 du bonheur a \u00e9t\u00e9 initialement publi\u00e9e en <strong>2015<\/strong> dans la revue scientifique \u00e0 comit\u00e9 de lecture <em>Journal of Happiness Studies<\/em>.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Droits d&rsquo;utilisation et permissions :<\/strong> L&rsquo;auteur, le Dr Mohsen Joshanloo, met la FOHS \u00e0 la disposition libre et gratuite de la communaut\u00e9 scientifique internationale pour tous travaux de recherche acad\u00e9mique non commerciale, th\u00e8ses universitaires et \u00e9tudes cliniques ind\u00e9pendantes. Aucune demande d&rsquo;autorisation formelle payante n&rsquo;est exig\u00e9e pour un usage scientifique standard, sous r\u00e9serve expresse de citer convenablement la publication originale de r\u00e9f\u00e9rence.<\/li>\n<li><strong>Tarifs \/ Licence :<\/strong> L&rsquo;instrument est accessible sans frais (<em>Open Access \/ Academic Use Free of Charge<\/em>). Tout usage \u00e0 vis\u00e9e commerciale directe, d&rsquo;int\u00e9gration au sein d&rsquo;une plateforme payante ou de mon\u00e9tisation n\u00e9cessite une autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de l&rsquo;auteur et de l&rsquo;\u00e9diteur d\u00e9tenant les droits de distribution.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<p>Voici les r\u00e9f\u00e9rences bibliographiques cl\u00e9s au format APA (7e \u00e9dition) relatives \u00e0 la validation et \u00e0 l&rsquo;application de l&rsquo;\u00e9chelle :<\/p>\n<ul>\n<li>Joshanloo, M., Weijers, D., Jiang, D.-Y., Han, G.-Z., Bae, J., Pang, J., Ho, L. S., Ferreira, M. C., Demir, M., Rizwan, M., Khilji, I. A., Achoui, M., Asano, R., Igarashi, T., Tsukamoto, S., Lamers, S. M. A., Turan, Y., Sundaram, S., Yeung, V. W.-l., Poon, W.-C., Lepshokova, Z., Panyusheva, T., &amp; Natalia, A. (2015). Fragility of happiness beliefs across 15 national groups. <em>Journal of Happiness Studies<\/em>, 16(5), 1185\u20131210. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10902-014-9553-x\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10902-014-9553-x<\/a><\/li>\n<li>Joshanloo, M. (2013). A mitigation of the fear of happiness: The fragile happiness scale. <em>Poster presented at the 3rd World Congress on Positive Psychology<\/em>, Los Angeles, CA.<\/li>\n<li>Joshanloo, M. (2014). Eastern frameworks to understand happiness. In <em>The Exploration of Happiness: Present and Future Perspectives<\/em> (pp. 57\u201372). Springer, Dordrecht. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-94-007-5702-8_4\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-94-007-5702-8_4<\/a><\/li>\n<li>Joshanloo, M. (2017). Predictors of fragility of happiness beliefs in 15 nations: A multilevel approach. <em>Social Indicators Research<\/em>, 137(3), 1121\u20131132. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11205-017-1634-8\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11205-017-1634-8<\/a><\/li>\n<li>Joshanloo, M. (2019). Fragility of happiness beliefs: Their associations with psychological functioning and cultural dimensions. <em>Personality and Individual Differences<\/em>, 142, 237\u2013241. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.paid.2018.06.012\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.paid.2018.06.012<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n  Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<p><strong>Response scale:<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin-left: 20px; line-height: 1.8;\">\n    1 = Strongly disagree<br \/>\n    2 = Somewhat disagree<br \/>\n    3 = A little disagree<br \/>\n    4 = Neither Agree or Disagree<br \/>\n    5 = A little agree<br \/>\n    6 = Somewhat agree<br \/>\n    7 = Strongly agree\n  <\/p>\n<hr style=\"border:none; border-top:1px solid #e2e8f0; margin:16px 0;\" \/>\n<p><strong>Items:<\/strong><\/p>\n<ol style=\"line-height: 2;\">\n<li>Something might happen at any time, and we could easily lose our happiness<\/li>\n<li>Happiness is fragile.<\/li>\n<li>It is likely that our happiness could be reduced to unhappiness with a simple accident.<\/li>\n<li>There is only a thin line between happiness and unhappiness.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guide psychom\u00e9trique complet de l&rsquo;\u00c9chelle de fragilit\u00e9 du bonheur (Fragility of Happiness Scale &#8211; FOHS) d\u00e9velopp\u00e9e par Mohsen Joshanloo : cadre th\u00e9orique, validit\u00e9 interculturelle, fid\u00e9lit\u00e9 et items originaux.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[165,334,2],"tags":[1243,29210,29209,29208,29206,29204,1419,16,1241],"class_list":["post-18472","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-echelles-devaluation","category-psychologie-positive","category-psychometrie","tag-bien-etre-subjectif","tag-croyances-sur-le-bonheur","tag-fohs","tag-fragilite-du-bonheur","tag-mohsen-joshanloo","tag-peur-du-bonheur","tag-psychologie-interculturelle","tag-psychometrie","tag-satisfaction-de-vie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/18472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18472"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/18472\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}