{"id":18326,"date":"2026-10-16T21:16:04","date_gmt":"2026-10-16T21:16:04","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/feedback-tool-for-rescue-force-development-basic-training-fire-b\/"},"modified":"2026-10-16T21:16:04","modified_gmt":"2026-10-16T21:16:04","slug":"feedback-tool-for-rescue-force-development-basic-training-fire-b","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=feedback-tool-for-rescue-force-development-basic-training-fire-b","title":{"rendered":"Outil de feedback pour le d\u00e9veloppement des forces de secours \u2013 Formation de base (FIRE-B)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>Le <strong>Feedback-Instrument zur Rettungskr\u00e4fte-Entwicklung \u2013 Basisausbildung<\/strong> (<em>feedback tool for Rescue Force Development \u2013 Basic Training<\/em>, FIRE-B) constitue une \u00e9chelle psychom\u00e9trique standardis\u00e9e con\u00e7ue pour \u00e9valuer rigoureusement la qualit\u00e9 per\u00e7ue de la formation initiale des sapeurs-pompiers et intervenants d&rsquo;urgence aux \u00e9chelons communal et d&rsquo;arrondissement. D\u00e9velopp\u00e9 en Allemagne dans le cadre d&rsquo;un partenariat entre l&rsquo;unit\u00e9 de psychologie organisationnelle et \u00e9conomique de l&rsquo;Universit\u00e9 de M\u00fcnster (<em>Westf\u00e4lische Wilhelms-Universit\u00e4t M\u00fcnster<\/em>) et l&rsquo;Institut des sapeurs-pompiers de Rh\u00e9nanie-du-Nord-Westphalie (<em>Institut der Feuerwehr Nordrhein-Westfalen<\/em>, IdF NRW), cet instrument comble une lacune m\u00e9thodologique majeure dans l&rsquo;\u00e9valuation empirique des dispositifs p\u00e9dagogiques destin\u00e9s aux forces de secours d&rsquo;urgence.<\/p>\n<p>Le FIRE-B s&rsquo;articule autour d&rsquo;un mod\u00e8le factoriel robuste compos\u00e9 de 33 items au total, dont 29 items cardinaux r\u00e9partis sur six dimensions psychom\u00e9triques distinctes : la <strong>structure et la didactique<\/strong> (<em>Struktur &amp; Didaktik<\/em>, 6 items), le <strong>soutien et l&rsquo;encouragement<\/strong> (<em>Unterst\u00fctzung &amp; F\u00f6rderung<\/em>, 5 items), la <strong>dynamique de groupe<\/strong> (<em>Gruppe<\/em>, 3 items), la <strong>pratique<\/strong> op\u00e9rationnelle (<em>Praxis<\/em>, 3 items), le <strong>mat\u00e9riel et les infrastructures<\/strong> (<em>Material &amp; R\u00e4umlichkeiten<\/em>, 5 items) et l&rsquo;<strong>acquisition per\u00e7ue de comp\u00e9tences<\/strong> (<em>Kompetenzerwerb<\/em>, 7 items). S&rsquo;y ajoutent quatre items optionnels contextuels : le rythme p\u00e9dagogique per\u00e7u, l&rsquo;\u00e9valuation globale des apprentissages, l&rsquo;attribution d&rsquo;une note scolaire synth\u00e9tique et une question ouverte de retour qualitatif.<\/p>\n<p>L&rsquo;administration standardis\u00e9e repose sur une \u00e9chelle de r\u00e9ponse ordinale de type <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89chelle_de_Likert\">Likert<\/a> \u00e0 7 points (allant de 1 = \u00ab pas du tout d&rsquo;accord \u00bb \u00e0 7 = \u00ab tout \u00e0 fait d&rsquo;accord \u00bb), assortie d&rsquo;une option neutre d&rsquo;inapplicabilit\u00e9 (\u00ab \u00e9valuation non judicieuse \u00bb). Les analyses psychom\u00e9triques, men\u00e9es aupr\u00e8s d&rsquo;\u00e9chantillons totalisant 708 apprenants issus des corps de sapeurs-pompiers volontaires et professionnels, d\u00e9montrent d&rsquo;excellentes qualit\u00e9s de mesure. La consistance interne est solide, affichant des coefficients alpha de Cronbach (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha\">$\\alpha$<\/span>) et om\u00e9ga de McDonald (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\omega\">$\\omega$<\/span>) sup\u00e9rieurs ou \u00e9gaux \u00e0 .76 pour l&rsquo;ensemble des sous-\u00e9chelles. La validit\u00e9 de construit, explor\u00e9e par analyses factorielles confirmatoires, ainsi que la validit\u00e9 convergente et de crit\u00e8re, attestent de la capacit\u00e9 de l&rsquo;outil \u00e0 diagnostiquer avec pr\u00e9cision les d\u00e9terminants p\u00e9dagogiques de l&rsquo;efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle des forces de secours.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>FIRE-B, sapeurs-pompiers, \u00e9valuation de la formation, psychom\u00e9trie organisationnelle, comp\u00e9tences op\u00e9rationnelles, didactique d&rsquo;urgence, p\u00e9dagogie professionnelle, consistance interne, analyse factorielle, psychologie du travail, forces de secours, apprentissage exp\u00e9rientiel.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>Le d\u00e9veloppement psychom\u00e9trique et la validation scientifique du FIRE-B ont \u00e9t\u00e9 coordonn\u00e9s par l&rsquo;\u00e9quipe de recherche en psychologie du travail, organisationnelle et \u00e9conomique de l&rsquo;Universit\u00e9 de M\u00fcnster (<em>Westf\u00e4lische Wilhelms-Universit\u00e4t M\u00fcnster<\/em>, Allemagne) sous la direction scientifique de :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Prof. Dr. Meinald T. Thielsch<\/strong> \u2014 Professeur de psychologie organisationnelle, Institut de Psychologie, Universit\u00e9 de M\u00fcnster (<em>Universit\u00e4t M\u00fcnster<\/em>), Allemagne. Sp\u00e9cialiste de l&rsquo;\u00e9valuation p\u00e9dagogique, du comportement organisationnel et de la psychologie appliqu\u00e9e aux contextes de haute s\u00e9curit\u00e9 et d&rsquo;urgence. Courriel : <a href=\"mailto:thielsch@uni-muenster.de\">thielsch@uni-muenster.de<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Collaborateurs scientifiques du projet FIRE<\/strong> (incluant les travaux universitaires de Streppel, 2018 ; Kl\u00e4pker, 2018 ; et Schulte &amp; Thielsch, en lien avec le projet initial FIRE pour l&rsquo;\u00e9valuation des cadres dirigeants).<\/li>\n<li><strong>Partenariat institutionnel :<\/strong> Institut der Feuerwehr Nordrhein-Westfalen (IdF NRW), M\u00fcnster, Allemagne.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;exercice du m\u00e9tier de sapeur-pompier ou d&rsquo;intervenant au sein des services d&rsquo;urgence et de secours confronte les agents \u00e0 des environnements physiques et psychologiques hautement impr\u00e9visibles, critiques et p\u00e9rilleux (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Firefighter\">Taber, Plumb, &amp; Jolemore, 2008<\/a>). D\u00e8s l&rsquo;ach\u00e8vement de leur formation \u00e9l\u00e9mentaire, les apprenants doivent \u00eatre aptes \u00e0 ex\u00e9cuter des missions de lutte contre les sinistres et d&rsquo;assistance d&rsquo;urgence sous supervision directe (Feuerwehr-Dienstvorschrift 2 [FwDV 2], 2012). La pr\u00e9servation de l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 vitale des victimes et la s\u00e9curit\u00e9 personnelle des intervenants d\u00e9pendent directement de la solidit\u00e9 et de la qualit\u00e9 de la formation initiale (<em>Basisausbildung<\/em>). Malgr\u00e9 cet imp\u00e9ratif op\u00e9rationnel absolu, les dispositifs de formation \u00e9l\u00e9mentaire souffraient jusqu&rsquo;alors d&rsquo;un d\u00e9ficit criant d&rsquo;outils d&rsquo;\u00e9valuation psychom\u00e9triquement valid\u00e9s, contrairement \u00e0 la formation des cadres et chefs de groupe qui b\u00e9n\u00e9ficiait de l&rsquo;\u00e9chelle FIRE (<em>Feedback-Instrument zur Rettungskr\u00e4fte-Entwicklung<\/em> ; Schulte &amp; Thielsch, sous presse).<\/p>\n<p>L&rsquo;objectif cardinal du FIRE-B est de combler cette lacune institutionnelle en fournissant un instrument d&rsquo;assurance qualit\u00e9 syst\u00e9matique, standardis\u00e9 et diagnostique, sp\u00e9cialement calibr\u00e9 pour les sp\u00e9cificit\u00e9s de l&rsquo;enseignement au niveau communal et d&rsquo;arrondissement (<em>Gemeinde- und Kreisebene<\/em>). Il s&rsquo;applique directement \u00e0 la formation des officiers subalternes, des pompiers professionnels (<em>Brandmeisteranw\u00e4rter<\/em>) et des pompiers volontaires (formations <em>Truppmann<\/em> et <em>Truppf\u00fchrer<\/em>). Sur le plan op\u00e9rationnel, le FIRE-B poursuit une quadruple finalit\u00e9 :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>R\u00e9troaction formative individualis\u00e9e pour les formateurs :<\/strong> Fournir aux instructeurs une appr\u00e9ciation objective de leur comportement p\u00e9dagogique, de leur clart\u00e9 didactique et de leur climat de soutien interpersonnel, encourageant ainsi la r\u00e9flexivit\u00e9 sur leurs pratiques d&rsquo;enseignement.<\/li>\n<li><strong>Pilotage organisationnel et diagnostic qualit\u00e9 :<\/strong> Offrir aux centres de formation et aux \u00e9tats-majors des corps de pompiers des donn\u00e9es quantitatives agr\u00e9g\u00e9es permettant de comparer diff\u00e9rentes cohortes, d&rsquo;identifier des disparit\u00e9s entre modules th\u00e9oriques et ateliers pratiques, et de rep\u00e9rer les d\u00e9ficits structurels d&rsquo;\u00e9quipements ou d&rsquo;infrastructures.<\/li>\n<li><strong>Auto-\u00e9valuation de l&rsquo;acquisition de comp\u00e9tences :<\/strong> Mesurer la perception qu&rsquo;ont les recrues de leur mont\u00e9e en comp\u00e9tence op\u00e9rationnelle, de la ma\u00eetrise du mat\u00e9riel d&rsquo;intervention, de la gestion du stress face au danger et de l&rsquo;int\u00e9gration au travail d&rsquo;\u00e9quipe.<\/li>\n<li><strong>Recherche fondamentale et appliqu\u00e9e :<\/strong> Servir d&rsquo;instrument de r\u00e9f\u00e9rence en psychologie du travail et des organisations pour explorer les interactions entre conception p\u00e9dagogique, sentiment d&rsquo;auto-efficacit\u00e9 (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Auto-efficacit%C3%A9\">Bandura, 1997<\/a>), coh\u00e9sion d&rsquo;\u00e9quipe et transfert des apprentissages en contexte critique.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le FIRE-B conceptualise la qualit\u00e9 de la formation \u00e9l\u00e9mentaire des forces de secours comme un m\u00e9ta-construit multidimensionnel englobant les aspects p\u00e9dagogiques, relationnels, mat\u00e9riels et exp\u00e9rientiels de l&rsquo;apprentissage. Les 29 items cardinaux sont distribu\u00e9s selon six facteurs th\u00e9oriques et empiriques :<\/p>\n<h3>1. Structure et Didactique (Struktur &amp; Didaktik &#8211; 6 items)<\/h3>\n<p>Cette dimension \u00e9value la clart\u00e9 p\u00e9dagogique globale, l&rsquo;organisation curriculaire et l&rsquo;intelligibilit\u00e9 des contenus th\u00e9oriques complexes dispens\u00e9s par les formateurs. Elle capture la capacit\u00e9 de l&rsquo;instructeur \u00e0 donner une vue d&rsquo;ensemble ordonn\u00e9e du programme, \u00e0 expliciter les concepts abstraits et \u00e0 adapter avec souplesse son rythme et ses m\u00e9thodes p\u00e9dagogiques aux pr\u00e9requis h\u00e9t\u00e9rog\u00e8nes des apprenants. <em>Exemple d&rsquo;item :<\/em> \u00ab Les formateurs savaient expliquer des choses compliqu\u00e9es de fa\u00e7on compr\u00e9hensible \u00bb (Item 3).<\/p>\n<h3>2. Soutien et Encouragement (Unterst\u00fctzung &amp; F\u00f6rderung &#8211; 5 items)<\/h3>\n<p>Ce construit quantifie le climat socio-\u00e9motionnel et l&rsquo;engagement relationnel manifest\u00e9 par le corps professoral. Il mesure l&rsquo;int\u00e9r\u00eat authentique port\u00e9 par les instructeurs \u00e0 la r\u00e9ussite individuelle de chaque apprenant, leur capacit\u00e9 d&rsquo;\u00e9coute bienveillante face aux difficult\u00e9s rencontr\u00e9es, l&rsquo;encouragement actif \u00e0 la participation et la transmission d&rsquo;un calme rassurant lors des situations d\u00e9stabilisantes ou anxiog\u00e8nes. Cette dimension int\u00e8gre \u00e9galement l&rsquo;enrichissement de l&rsquo;enseignement par le partage d&rsquo;exp\u00e9riences op\u00e9rationnelles v\u00e9cues sur le terrain. <em>Exemple d&rsquo;item :<\/em> \u00ab Les formateurs diffusaient du calme dans les situations difficiles \u00bb (Item 10).<\/p>\n<h3>3. Dynamique de Groupe (Gruppe &#8211; 3 items)<\/h3>\n<p>L&rsquo;efficacit\u00e9 des forces de secours reposant intrins\u00e8quement sur la coordination collective et l&rsquo;interd\u00e9pendance des \u00e9quipiers, cette sous-\u00e9chelle mesure la coh\u00e9sion sociale, l&rsquo;engagement motivationnel r\u00e9ciproque et le niveau de participation collaborative au sein du collectif d&rsquo;apprenants. Elle capture l&rsquo;atmosph\u00e8re d&rsquo;entraide et la synergie de groupe indispensable au d\u00e9veloppement ult\u00e9rieur de la confiance mutuelle sur intervention. <em>Exemple d&rsquo;item :<\/em> \u00ab J&rsquo;estime qu&rsquo;il r\u00e9gnait une bonne coh\u00e9sion parmi les apprenants \u00bb (Item 14).<\/p>\n<h3>4. Pratique op\u00e9rationnelle (Praxis &#8211; 3 items)<\/h3>\n<p>Cette composante examine la valeur \u00e9cologique et la transf\u00e9rabilit\u00e9 des ateliers pratiques. Elle mesure la fid\u00e9lit\u00e9 et le r\u00e9alisme des simulations d&rsquo;intervention par rapport aux contraintes r\u00e9elles du terrain, l&rsquo;abondance d&rsquo;opportunit\u00e9s allou\u00e9es pour r\u00e9p\u00e9ter les gestes techniques, et l&rsquo;exhaustivit\u00e9 m\u00e9thodologique du d\u00e9briefing post-exercice, composante incontournable de l&rsquo;assimilation r\u00e9flexive des erreurs en milieu op\u00e9rationnel. <em>Exemple d&rsquo;item :<\/em> \u00ab J&rsquo;estime que les exercices pratiques \u00e9taient fid\u00e8les \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 \u00bb (Item 15).<\/p>\n<h3>5. Mat\u00e9riel et Infrastructures (Material &amp; R\u00e4umlichkeiten &#8211; 5 items)<\/h3>\n<p>Ce construit \u00e9value la disponibilit\u00e9 logistique et la qualit\u00e9 technique de l&rsquo;ensemble des ressources mat\u00e9rielles mobilis\u00e9es lors de l&rsquo;apprentissage. Il couvre la disponibilit\u00e9 et l&rsquo;\u00e9tat des v\u00e9hicules, des agr\u00e8s et des \u00e9quipements de protection individuelle (EPI), des aires d&rsquo;entra\u00eenement sp\u00e9cifiques (tours de man\u0153uvre, parcours d&rsquo;exercice sous ARI), des supports didactiques th\u00e9oriques (manuels, polycopi\u00e9s, diaporamas multim\u00e9dias) et du mat\u00e9riel de simulation (mannequins de sauvetage, v\u00e9hicules de d\u00e9sincarc\u00e9ration). <em>Exemple d&rsquo;item :<\/em> \u00ab Les v\u00e9hicules, engins et \u00e9quipements \u00e9taient disponibles en quantit\u00e9 suffisante et de bonne qualit\u00e9 \u00bb (Item 21).<\/p>\n<h3>6. Acquisition per\u00e7ue de comp\u00e9tences (Kompetenzerwerb &#8211; 7 items)<\/h3>\n<p>Dimension d&rsquo;aboutissement t\u00e9l\u00e9ologique de la formation, cette sous-\u00e9chelle mesure l&rsquo;augmentation auto-\u00e9valu\u00e9e des comp\u00e9tences cognitives, techniques, affectives et comportementales. Elle capture le renforcement du sentiment d&rsquo;auto-efficacit\u00e9, la ma\u00eetrise op\u00e9ratoire des engins techniques, l&rsquo;identification lucide de ses propres limites personnelles, l&rsquo;optimisation de l&rsquo;esprit d&rsquo;\u00e9quipe et la certitude de se sentir pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 faire face de mani\u00e8re s\u00e9cure et proactive aux risques lors des interventions futures. <em>Exemple d&rsquo;item :<\/em> \u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 la formation, je peux nettement mieux manipuler les engins et mat\u00e9riels techniques des sapeurs-pompiers \u00bb (Item 24).<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>L&rsquo;architecture conceptuelle du FIRE-B prend racine \u00e0 la crois\u00e9e de plusieurs courants fondamentaux de la psychologie de l&rsquo;\u00e9ducation, de l&rsquo;apprentissage des adultes (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Andragogie\">andragogie<\/a>) et de la psychologie des organisations \u00e0 haut risque :<\/p>\n<h3>1. Mod\u00e8le d&rsquo;\u00e9valuation de Kirkpatrick<\/h3>\n<p>Le cadre de r\u00e9f\u00e9rence classique de Donald <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Mod%C3%A8le_d%27%C3%A9valuation_de_Kirkpatrick\">Kirkpatrick<\/a> (1994) postule une hi\u00e9rarchie en quatre niveaux pour analyser l&rsquo;efficacit\u00e9 de toute formation professionnelle : (1) R\u00e9action, (2) Apprentissage, (3) Comportement (transfert op\u00e9rationnel), et (4) R\u00e9sultats organisationnels. Le FIRE-B op\u00e8re une articulation cibl\u00e9e entre les Niveaux 1 et 2. Il \u00e9value les r\u00e9actions affectives et utilitaires des apprenants vis-\u00e0-vis des conditions d&rsquo;enseignement (dimensions didactique, soutien, logistique et pratique) et mesure directement le niveau d&rsquo;apprentissage sous l&rsquo;angle de l&rsquo;auto-\u00e9valuation du gain de comp\u00e9tences cognitives et motrices, condition pr\u00e9alable indispensable au transfert effectif en situation d&rsquo;urgence.<\/p>\n<h3>2. Th\u00e9orie de l&rsquo;apprentissage exp\u00e9rientiel de Kolb<\/h3>\n<p>Selon David <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/David_A._Kolb\">Kolb<\/a> (1984), le cycle d&rsquo;apprentissage d&rsquo;un adulte repose sur une transition permanente entre exp\u00e9rience concr\u00e8te, observation r\u00e9flexive, conceptualisation abstraite et exp\u00e9rimentation active. Dans la formation des forces d&rsquo;intervention, la th\u00e9orie ne fait sens que si elle est mise \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve dans des exercices r\u00e9alistes et consolid\u00e9e par un d\u00e9briefing rigoureux. Les dimensions \u00ab Didactique \u00bb, \u00ab Pratique \u00bb et \u00ab Mat\u00e9riel \u00bb du FIRE-B \u00e9valuent l&rsquo;\u00e9quilibre et la fluidit\u00e9 de ce cycle exp\u00e9rientiel en contexte simul\u00e9.<\/p>\n<h3>3. Th\u00e9orie socio-cognitive et Sentiment d&rsquo;auto-efficacit\u00e9 de Bandura<\/h3>\n<p>Albert <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Albert_Bandura\">Bandura<\/a> (1997) a d\u00e9montr\u00e9 que le sentiment d&rsquo;auto-efficacit\u00e9 (<em>self-efficacy<\/em>) constitue le levier motivationnel pr\u00e9pond\u00e9rant r\u00e9gissant l&rsquo;action en situation de stress intense. L&rsquo;\u00e9chelle \u00ab Acquisition de comp\u00e9tences \u00bb (<em>Kompetenzerwerb<\/em>) capture pr\u00e9cis\u00e9ment l&rsquo;\u00e9mergence de ce sentiment de ma\u00eetrise personnelle (<em>mastery experience<\/em>), renforc\u00e9 par la mod\u00e9lisation vicariale exerc\u00e9e par des formateurs cr\u00e9dibles et chevronn\u00e9s (dimension \u00ab Soutien et Encouragement \u00bb).<\/p>\n<h3>4. Th\u00e9orie de la charge cognitive (Sweller) et Climat de s\u00e9curit\u00e9 psychologique<\/h3>\n<p>Dans un contexte o\u00f9 les apprenants doivent assimiler des protocoles de secours vitaux tout en g\u00e9rant l&rsquo;inconfort \u00e9motionnel et physique, la th\u00e9orie de la charge cognitive (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Cognitive_load\">Sweller, 1988<\/a>) souligne l&rsquo;importance d&rsquo;une structuration limpide des enseignements pour \u00e9viter la saturation mentale extrins\u00e8que (refl\u00e9t\u00e9e par l&rsquo;item optionnel 30 sur le tempo). Parall\u00e8lement, le concept de s\u00e9curit\u00e9 psychologique au sein du groupe (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Amy_Edmondson\">Edmondson, 1999<\/a>) est capt\u00e9 par la sous-\u00e9chelle \u00ab Groupe \u00bb, attestant que la coh\u00e9sion entre pairs conditionne la libert\u00e9 d&rsquo;exp\u00e9rimenter et d&rsquo;apprendre de ses erreurs techniques sans crainte d&rsquo;opprobre.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>Le processus de validation psychom\u00e9trique du FIRE-B s&rsquo;est d\u00e9ploy\u00e9 \u00e0 travers trois investigations empiriques successives, attestant d&rsquo;une excellente validit\u00e9 de contenu, de construit et de crit\u00e8re :<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de contenu (\u00c9tude I)<\/h3>\n<p>Une d\u00e9marche qualitative initiale a mobilis\u00e9 21 experts du milieu op\u00e9rationnel (13 apprenants, 4 formateurs et 4 directeurs p\u00e9dagogiques d&rsquo;\u00e9coles de pompiers ; <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"M_{\\text{\u00e2ge}} = 22.46\">$M_{\\text{\u00e2ge}} = 22.46$<\/span> \u00e0 $37.50$ ans). Utilisant la m\u00e9thode des incidents critiques (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Critical_incident_technique\">Flanagan, 1954<\/a>) combin\u00e9e \u00e0 des questions ouvertes sur les d\u00e9terminants d&rsquo;une formation d&rsquo;excellence, une analyse th\u00e9matique a mis en \u00e9vidence huit cat\u00e9gories fondamentales : didactique, motivation, personnalit\u00e9 de l&rsquo;instructeur, contenus et m\u00e9thodes, structure, mat\u00e9riel\/locaux, dynamique de groupe et atteinte des objectifs. Ces th\u00e9matiques ont servi de matrice \u00e0 un vivier pr\u00e9liminaire de 51 items, combinant formulations originales et adaptations d&rsquo;\u00e9chelles acad\u00e9miques r\u00e9put\u00e9es (TRIL, FEVOR, MFE, FIRE pour cadres).<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de construit (\u00c9tudes II et III)<\/h3>\n<p>L&rsquo;\u00c9tude II (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"N = 257\">$N = 257$<\/span> pompiers, 229 hommes, 26 femmes) a permis d&rsquo;\u00e9purer l&rsquo;inventaire en \u00e9liminant les items redondants ou \u00e0 faible pouvoir discriminant, r\u00e9duisant la version d&rsquo;essai \u00e0 30 items. L&rsquo;\u00c9tude III (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"N = 451\">$N = 451$<\/span> pompiers, 414 hommes, 37 femmes ; \u00e2ge moyen <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"M = 34.02\">$M = 34.02$<\/span>, <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"ET = 9.92\">$ET = 9.92$<\/span>) a confirm\u00e9 de mani\u00e8re ind\u00e9pendante l&rsquo;ad\u00e9quation du mod\u00e8le factoriel. L&rsquo;analyse des corr\u00e9lations inter-\u00e9chelles r\u00e9v\u00e8le que, bien qu&rsquo;interconnect\u00e9es de mani\u00e8re coh\u00e9rente (corr\u00e9lations positives mod\u00e9r\u00e9es \u00e0 fortes, comprises g\u00e9n\u00e9ralement entre <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\".35\">$.35$<\/span> et <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\".65\">$.65$<\/span>), les six dimensions mesurent des composantes conceptuellement diff\u00e9renci\u00e9es du climat d&rsquo;apprentissage, d\u00e9montrant une <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Validit%C3%A9_discriminante\">validit\u00e9 discriminante<\/a> satisfaisante.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de crit\u00e8re et validit\u00e9 convergente<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 de crit\u00e8re a \u00e9t\u00e9 corrobor\u00e9e en examinant les associations univari\u00e9es et multivari\u00e9es entre les sous-\u00e9chelles du FIRE-B et des crit\u00e8res externes d&rsquo;\u00e9valuation :<\/p>\n<ul>\n<li>Les dimensions \u00ab Didactique \u00bb, \u00ab Pratique \u00bb et \u00ab Soutien \u00bb pr\u00e9disent de mani\u00e8re hautement significative la note globale attribu\u00e9e au stage (Item 32) et le sentiment global d&rsquo;avoir beaucoup appris (Item 31).<\/li>\n<li>La sous-\u00e9chelle \u00ab Acquisition de comp\u00e9tences \u00bb corr\u00e8le fortement avec les mesures d&rsquo;auto-\u00e9valuation de la performance op\u00e9rationnelle et le sentiment d&rsquo;\u00eatre pr\u00eat pour la prochaine intervention d&rsquo;urgence r\u00e9elle (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r &gt; .60, p &lt; .001\">$r &gt; .60, p &lt; .001$<\/span>), attestant d&rsquo;une robuste validit\u00e9 convergente.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 et la coh\u00e9rence interne de l&rsquo;instrument ont fait l&rsquo;objet d&rsquo;\u00e9valuations statistiques rigoureuses sur les \u00e9chantillons des \u00e9tudes II (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"N = 257\">$N = 257$<\/span>) et III (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"N = 451\">$N = 451$<\/span>). Les indicateurs retenus incluent le traditionnel coefficient <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alpha_de_Cronbach\">alpha de Cronbach<\/a> (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha\">$\\alpha$<\/span>) ainsi que le coefficient <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/McDonald%27s_omega\">om\u00e9ga de McDonald<\/a> (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\omega\">$\\omega$<\/span>), ce dernier offrant une estimation plus pr\u00e9cise en pr\u00e9sence de mod\u00e8les factoriels cong\u00e9n\u00e9riques.<\/p>\n<p>Pour l&rsquo;ensemble des six sous-\u00e9chelles, les crit\u00e8res psychom\u00e9triques de fid\u00e9lit\u00e9 sont pleinement respect\u00e9s, d\u00e9passant le seuil conventionnel de acceptabilit\u00e9 de <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\".70\">$.70$<\/span>, et se situant tous \u00e0 :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Alpha de Cronbach :<\/strong> <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha ge .76\">$\\alpha ge .76$<\/span> pour l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 des sous-\u00e9chelles.<\/li>\n<li><strong>Om\u00e9ga de McDonald :<\/strong> <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\omega ge .76\">$\\omega ge .76$<\/span> sur l&rsquo;ensemble des dimensions.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les indices de consistance interne se r\u00e9partissent comme suit :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Structure &amp; Didactique :<\/strong> Fid\u00e9lit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e, d\u00e9montrant une homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 remarquable des 6 items d&rsquo;\u00e9valuation p\u00e9dagogique.<\/li>\n<li><strong>Soutien &amp; Encouragement :<\/strong> Coh\u00e9rence interne robuste, traduisant une excellente convergence des \u00e9nonc\u00e9s mesurant l&rsquo;alliance p\u00e9dagogique formateur-apprenant.<\/li>\n<li><strong>Dynamique de Groupe :<\/strong> Malgr\u00e9 sa bri\u00e8vet\u00e9 (3 items), la sous-\u00e9chelle conserve une consistance interne satisfaisante (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"ge .76\">$ge .76$<\/span>).<\/li>\n<li><strong>Pratique :<\/strong> Bonne coh\u00e9rence pour une triade d&rsquo;items centr\u00e9s sur le r\u00e9alisme et le d\u00e9briefing pratique.<\/li>\n<li><strong>Mat\u00e9riel &amp; Locaux :<\/strong> Excellente homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 pour les 5 \u00e9nonc\u00e9s mesurant l&rsquo;\u00e9tat des v\u00e9hicules, locaux et consommables p\u00e9dagogiques.<\/li>\n<li><strong>Acquisition de comp\u00e9tences :<\/strong> Fiabilit\u00e9 sup\u00e9rieure (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\u0007lpha\">$\u0007lpha$<\/span> avoisinant souvent <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\".85\">$.85$<\/span> \u00e0 <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\".90\">$.90$<\/span>), refl\u00e9tant la solide coh\u00e9rence du construit d&rsquo;auto-efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle \u00e0 travers ses 7 items.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le taux d&rsquo;omission de donn\u00e9es s&rsquo;est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 exceptionnellement faible dans les \u00e9tudes empiriques (seulement 0,5 % de donn\u00e9es manquantes globales dans l&rsquo;\u00c9tude II, avec un recours marginal \u00e0 la case \u00ab \u00e9valuation non judicieuse \u00bb), confirmant la grande clart\u00e9 des \u00e9nonc\u00e9s et l&rsquo;absence d&rsquo;ambigu\u00eft\u00e9 pour les participants.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>La confirmation de la structure interne du FIRE-B s&rsquo;est effectu\u00e9e selon une d\u00e9marche classique en deux phases combinant analyse exploratoire puis confirmatoire :<\/p>\n<h3>Analyse Factorielle Exploratoire (AFE &#8211; \u00c9tude II)<\/h3>\n<p>Aupr\u00e8s de l&rsquo;\u00e9chantillon initial de 257 apprenants, les 51 items pr\u00e9liminaires ont \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 une analyse en composantes principales suivie d&rsquo;une analyse factorielle en axes principaux avec rotation oblique (Promax ou Oblimin direct, justifi\u00e9e par l&rsquo;intercorr\u00e9lation th\u00e9orique attendue entre composantes de la formation). Les donn\u00e9es manquantes issues des options de refus ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9alablement imput\u00e9es selon l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Algorithme_esp%C3%A9rance-maximisation\">algorithme Esp\u00e9rance-Maximisation<\/a> (EM). L&rsquo;examen du diagramme des valeurs propres (<em>scree plot<\/em> de Cattell) et la r\u00e8gle de Kaiser (valeurs propres initiales sup\u00e9rieures \u00e0 1) ont clairement \u00e9tay\u00e9 l&rsquo;\u00e9mergence d&rsquo;une solution \u00e0 six facteurs principaux, expliquant une part substantielle de la variance totale. Les items pr\u00e9sentant des saturations crois\u00e9es \u00e9lev\u00e9es (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"&gt; .35\">$&gt; .35$<\/span> sur plusieurs facteurs) ou des saturations primaires insuffisantes (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"&lt; .50\">$&lt; .50$<\/span>) ont \u00e9t\u00e9 \u00e9lagu\u00e9s.<\/p>\n<h3>Analyse Factorielle Confirmatoire (AFC &#8211; \u00c9tude III)<\/h3>\n<p>Sur l&rsquo;\u00e9chantillon ind\u00e9pendant de 451 sapeurs-pompiers, une <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Analyse_factorielle_confirmatoire\">analyse factorielle confirmatoire<\/a> (mod\u00e9lisation d&rsquo;\u00e9quations structurelles via estimateur robuste MLR) a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e pour \u00e9prouver la structure sextadimensionnelle th\u00e9orique contre des mod\u00e8les rivaux (notamment un mod\u00e8le unidimensionnel \u00e0 un facteur g\u00e9n\u00e9ral \u00ab qualit\u00e9 globale \u00bb et un mod\u00e8le hi\u00e9rarchique de second ordre). Les indices d&rsquo;ajustement globaux attestent de la sup\u00e9riorit\u00e9 et de l&rsquo;ad\u00e9quation rigoureuse du mod\u00e8le \u00e0 six facteurs corr\u00e9l\u00e9s :<\/p>\n<ul>\n<li>Le ratio <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\chi^2 \/ \\text{ddl}\">$\\chi^2 \/ \\text{ddl}$<\/span> se situe dans les standards acad\u00e9miques acceptables.<\/li>\n<li>L&rsquo;indice comparatif d&rsquo;ajustement (CFI, <em>Comparative Fit Index<\/em>) et le TLI (<em>Tucker-Lewis Index<\/em>) exc\u00e8dent les seuils recommand\u00e9s de <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\".90\">$.90$<\/span> \u00e0 <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\".95\">$.95$<\/span>.<\/li>\n<li>L&rsquo;erreur quadratique moyenne d&rsquo;approximation (RMSEA, <em>Root Mean Square Error of Approximation<\/em>) demeure inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\".06\">$.06$<\/span>, avec des intervalles de confiance \u00e0 90 % satisfaisants.<\/li>\n<li>La totalit\u00e9 des 29 items cardinaux pr\u00e9sente des saturations factorielles standardis\u00e9es hautement significatives (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"p &lt; .001\">$p &lt; .001$<\/span>), comprises pour la quasi-totalit\u00e9 entre <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\".60\">$.60$<\/span> et <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\".85\">$.85$<\/span> sur leurs facteurs respectifs, sans r\u00e9sidus covari\u00e9s anormaux.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>D\u00e9nomination de l&rsquo;outil :<\/strong> Feedback-Instrument zur Rettungskr\u00e4fte-Entwicklung \u2013 Basisausbildung (FIRE-B) \/ Outil de feedback pour le d\u00e9veloppement des forces de secours \u2013 Formation de base.<\/li>\n<li><strong>Type d&rsquo;\u00e9valuation :<\/strong> Questionnaire d&rsquo;auto-\u00e9valuation psychom\u00e9trique standardis\u00e9 (r\u00e9troaction post-formation).<\/li>\n<li><strong>Format d&rsquo;administration :<\/strong> Questionnaire papier-crayon ou administration informatis\u00e9e (en ligne \/ tablette).<\/li>\n<li><strong>Nombre total d&rsquo;items :<\/strong> 33 items (29 items standardis\u00e9s obligatoires r\u00e9partis en 6 sous-\u00e9chelles + 4 items contextuels optionnels).<\/li>\n<li><strong>Composition des sous-\u00e9chelles :<\/strong>\n<ul>\n<li><em>Structure et Didactique<\/em> (Struktur &amp; Didaktik) : 6 items (Items 1 \u00e0 6)<\/li>\n<li><em>Soutien et Encouragement<\/em> (Unterst\u00fctzung &amp; F\u00f6rderung) : 5 items (Items 7 \u00e0 11)<\/li>\n<li><em>Dynamique de Groupe<\/em> (Gruppe) : 3 items (Items 12 \u00e0 14)<\/li>\n<li><em>Pratique op\u00e9rationnelle<\/em> (Praxis) : 3 items (Items 15 \u00e0 17)<\/li>\n<li><em>Mat\u00e9riel et Locaux<\/em> (Material &amp; R\u00e4umlichkeiten) : 5 items (Items 18 \u00e0 22)<\/li>\n<li><em>Acquisition de comp\u00e9tences<\/em> (Kompetenzerwerb) : 7 items (Items 23 \u00e0 29)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Items contextuels compl\u00e9mentaires :<\/strong>\n<ul>\n<li><em>Item 30 :<\/em> Rythme d&rsquo;enseignement per\u00e7u (surcharge cognitive).<\/li>\n<li><em>Item 31 :<\/em> Apprentissage global estim\u00e9.<\/li>\n<li><em>Item 32 :<\/em> Note globale d&rsquo;\u00e9valuation scolaire (syst\u00e8me de notation de 1 \u00e0 6).<\/li>\n<li><em>Item 33 :<\/em> Champ textuel ouvert pour observations qualitatives, compliments et propositions d&rsquo;am\u00e9lioration des infrastructures.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle de r\u00e9ponse authentique (Items 1 \u00e0 31) :<\/strong>\n<p>Siebenstufiges Antwortformat mit den Optionen 1 = stimme gar nicht zu, 2 = stimme nicht zu, 3 = stimme eher nicht zu, 4 = neutral, 5 = stimme eher zu, 6 = stimme zu, 7 = stimme vollkommen zu. Ein zus\u00e4tzliches Feld bietet die M\u00f6glichkeit anzugeben, dass das jeweilige Item nicht sinnvoll zu beantworten sei.<\/p>\n<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle de r\u00e9ponse de l&rsquo;Item 32 :<\/strong>\n<p>Sechsstufiges Antwortformat mit den Optionen 1 = sehr gut, 2 = gut, 3 = befriedigend, 4 = ausreichend, 5 = mangelhaft und 6 = ungen\u00fcgend.<\/p>\n<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle de r\u00e9ponse de l&rsquo;Item 33 :<\/strong> Format qualitatif ouvert (champ libre).<\/li>\n<li><strong>Modalit\u00e9s de calcul et cotation :<\/strong>\n<ul>\n<li>Pour chaque sous-\u00e9chelle, le score individuel correspond \u00e0 la moyenne arithm\u00e9tique des items valid\u00e9s (somme des points divis\u00e9e par le nombre d&rsquo;items renseign\u00e9s).<\/li>\n<li>La modalit\u00e9 \u00ab non judicieux de r\u00e9pondre \u00bb (<em>nicht sinnvoll zu beantworten<\/em>) est cod\u00e9e informatiquement comme valeur manquante.<\/li>\n<li>Des scores \u00e9lev\u00e9s refl\u00e8tent une appr\u00e9ciation plus positive et favorable de la formation suivie.<\/li>\n<li>Les scores individuels sont ensuite agr\u00e9g\u00e9s pour fournir les moyennes de promotion. Une taille minimale d&rsquo;\u00e9chantillon de <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"N ge 8\">$N ge 8$<\/span> r\u00e9pondants (ou un taux de participation <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"ge 50,%\">$ge 50,%$<\/span> pour les groupes de moins de 15 stagiaires) est imp\u00e9rativement requise afin de garantir l&rsquo;anonymat statistique et la validit\u00e9 des interpr\u00e9tations organisationnelles.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &amp; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de d\u00e9veloppement :<\/strong> 2017 \u2013 2018 (Validation finale formalis\u00e9e en 2018).<\/li>\n<li><strong>Statut du d\u00e9veloppement :<\/strong> Instrument empiriquement valid\u00e9 et standardis\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Droits d&rsquo;utilisation et permissions :<\/strong> Le questionnaire a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 dans un cadre de recherche universitaire et de service public en collaboration avec l&rsquo;Institut des sapeurs-pompiers (IdF NRW). Il est mis \u00e0 la disposition des institutions de secours, des corps de pompiers professionnels et volontaires, ainsi que des chercheurs acad\u00e9miques \u00e0 des fins d&rsquo;\u00e9valuation p\u00e9dagogique non commerciales.<\/li>\n<li><strong>Tarifs :<\/strong> Gratuit d&rsquo;acc\u00e8s pour les corps de sapeurs-pompiers et la recherche scientifique, sous r\u00e9serve de citer scrupuleusement les travaux de r\u00e9f\u00e9rence des auteurs.<\/li>\n<li><strong>Recommandations \u00e9thiques et anonymat :<\/strong> L&rsquo;administration doit garantir l&rsquo;anonymat absolu des participants. Aucune variable sociod\u00e9mographique identifiante ne doit \u00eatre crois\u00e9e sur de petits effectifs. Lors des passations papier, les commentaires qualitatifs ouverts (Item 33) doivent \u00eatre pr\u00e9alablement saisis informatiquement par une tierce personne neutre afin d&rsquo;\u00e9viter toute identification graphologique par les instructeurs \u00e9valu\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<ul>\n<li>Babiel, J. (2016). <em>Evaluation von F\u00fchrungskr\u00e4ftelehrg\u00e4ngen am Institut der Feuerwehr NRW<\/em> (M\u00e9moire de Master non publi\u00e9). Westf\u00e4lische Wilhelms-Universit\u00e4t M\u00fcnster.<\/li>\n<li>Bandura, A. (1997). <em>Self-efficacy: The exercise of control<\/em>. W. H. Freeman and Company.<\/li>\n<li>Edmondson, A. (1999). Psychological safety and learning behavior in work teams. <em>Administrative Science Quarterly<\/em>, 44(2), 350\u2013383. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.2307\/2666999\">https:\/\/doi.org\/10.2307\/2666999<\/a><\/li>\n<li>Feuerwehr-Dienstvorschrift 2 [FwDV 2]. (2012). <em>Ausbildung der Freiwilligen Feuerwehren<\/em>. Ausschuss Feuerwehrangelegenheiten, Katastrophenschutz und zivile Verteidigung (AFKzV).<\/li>\n<li>Feuerwehr-Dienstvorschrift 3 [FwDV 3]. (2008). <em>Einheiten im L\u00f6sch- und Hilfeleistungseinsatz<\/em>. Ausschuss Feuerwehrangelegenheiten, Katastrophenschutz und zivile Verteidigung (AFKzV).<\/li>\n<li>Flanagan, J. C. (1954). The critical incident technique. <em>Psychological Bulletin<\/em>, 51(4), 327\u2013358. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/h0061470\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/h0061470<\/a><\/li>\n<li>Gediga, G., Hamborg, K.-C., &amp; Willumeit, K. (2000). <em>Das Kieler Evaluationsmodell (KIEL)<\/em>. Universit\u00e4t Osnabr\u00fcck.<\/li>\n<li>Gl\u00e4\u00dfer, D., H\u00f6gemann, J., Huschens, M., Lamberti, P., L\u00f6wenstein, E., M\u00fchlhausen, J., &amp; Thielsch, M. T. (2002). <em>Trierer Inventar zur Lehrevaluation (TRIL)<\/em>. Universit\u00e4t Trier.<\/li>\n<li>Gr\u00f6temeier, S., &amp; Thielsch, M. T. (2010a). <em>M\u00fcnsterscher Fragebogen zur Evaluation von Gro\u00dfgruppenveranstaltungen (MFE-ZGr)<\/em>. Westf\u00e4lische Wilhelms-Universit\u00e4t M\u00fcnster.<\/li>\n<li>Gr\u00f6temeier, S., &amp; Thielsch, M. T. (2010b). <em>M\u00fcnsterscher Fragebogen zur Evaluation von Hausarbeiten (MFE-ZHa)<\/em>. Westf\u00e4lische Wilhelms-Universit\u00e4t M\u00fcnster.<\/li>\n<li>Hirschfeld, G., &amp; Thielsch, M. T. (2009). <em>M\u00fcnsterscher Fragebogen zur Evaluation von Vorlesungen (MFE-V)<\/em>. Westf\u00e4lische Wilhelms-Universit\u00e4t M\u00fcnster.<\/li>\n<li>Kirkpatrick, D. L. (1994). <em>Evaluating training programs: The four levels<\/em>. Berrett-Koehler Publishers.<\/li>\n<li>Kl\u00e4pker, C. (2018). <em>Konstruktion und Validierung eines Fragebogens zur Evaluation von Lehrg\u00e4ngen der Freiwilligen Feuerwehr auf Gemeinde- und Kreisebene<\/em> (M\u00e9moire de Bachelor non publi\u00e9). Westf\u00e4lische Wilhelms-Universit\u00e4t M\u00fcnster.<\/li>\n<li>Kolb, D. A. (1984). <em>Experiential learning: Experience as the source of learning and development<\/em>. Prentice-Hall.<\/li>\n<li>Olde l\u00fctke Beverborg, M. (2017). <em>Evaluation von Dozenten an der Feuerwehrschule<\/em> (M\u00e9moire de Bachelor non publi\u00e9). Westf\u00e4lische Wilhelms-Universit\u00e4t M\u00fcnster.<\/li>\n<li>Rindermann, H., &amp; Amelang, M. (1994). <em>Heidelberger Inventar zur Lehrveranstaltungs-Evaluation (HILVE)<\/em>. Asanger.<\/li>\n<li>Robertz(2015). <em>Evaluation von Trainings zur Notfallbew\u00e4ltigung<\/em>. Westf\u00e4lische Wilhelms-Universit\u00e4t M\u00fcnster.<\/li>\n<li>Schulte, N., &amp; Thielsch, M. T. (in press). Das Feedback-Instrument zur Rettungskr\u00e4fte-Entwicklung (FIRE): Konstruktion und Validierung. <em>Zeitschrift f\u00fcr Arbeits- und Organisationspsychologie<\/em>.<\/li>\n<li>Staufenbiel, T. (2000). Fragebogen zur Evaluation von universit\u00e4ren Lehrveranstaltungen (FEVOR). <em>Diagnostica<\/em>, 46(4), 169\u2013181. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1026\/\/0012-1924.46.4.169\">https:\/\/doi.org\/10.1026\/\/0012-1924.46.4.169<\/a><\/li>\n<li>Streppel, J. (2018). <em>Erfolgsfaktoren der Basisausbildung bei der Feuerwehr<\/em> (M\u00e9moire de Master non publi\u00e9). Westf\u00e4lische Wilhelms-Universit\u00e4t M\u00fcnster.<\/li>\n<li>Sweller, J. (1988). Cognitive load during problem solving: Effects on learning. <em>Cognitive Science<\/em>, 12(2), 257\u2013285. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1207\/s15516709cog1202_4\">https:\/\/doi.org\/10.1207\/s15516709cog1202_4<\/a><\/li>\n<li>Taber, N., Plumb, D., &amp; Jolemore, S. (2008). \u201cImagine no culture\u201d: Firefighters\u2019 education and the lack of learning. <em>Journal of Workplace Learning<\/em>, 20(1), 22\u201336. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1108\/13665620810843629\">https:\/\/doi.org\/10.1108\/13665620810843629<\/a><\/li>\n<li>Thielsch, M. T., Busjan, R., &amp; Frerichs, B. (2018). <em>Feedback-Instrument f\u00fcr Pr\u00fcfungen im Rettungswesen (FIRE-P)<\/em>. Westf\u00e4lische Wilhelms-Universit\u00e4t M\u00fcnster.<\/li>\n<li>Thielsch, M. T., &amp; Hirschfeld, G. (2012). Facetten der Lehrevaluation: Das M\u00fcnstersche Fragebogeninventar zur Evaluation von Lehrveranstaltungen (MFE). <em>Zeitschrift f\u00fcr Hochschulentwicklung<\/em>, 7(4), 45\u201359. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.3217\/zfhe-7-04\/05\">https:\/\/doi.org\/10.3217\/zfhe-7-04\/05<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<p><strong>Instruktion f\u00fcr die Ausbildungsteilnehmer:<\/strong><\/p>\n<p><em>Liebe\/r Ausbildungsteilnehmer\/in,<br \/>\n  wir danken Ihnen, dass Sie an der Befragung teilnehmen! Es geht darum, wie Sie den aktuellen Lehrgang der Feuerwehr bewerten. Sie helfen uns damit, die Qualit\u00e4t dieser Basisausbildung zu beurteilen und gegebenenfalls zu verbessern.<br \/>\n  Wir werden Ihnen nachfolgend einige Aussagen pr\u00e4sentieren. Bitte teilen Sie uns f\u00fcr jede Aussage mit, wie sehr Sie dieser zustimmen. Kreuzen Sie f\u00fcr jede Aussage das Feld an, das den Grad Ihrer Zustimmung am besten wiedergibt. Generell gilt dabei: Es gibt keine richtigen oder falschen Antworten. Vielmehr interessieren wir uns f\u00fcr Ihre ganz pers\u00f6nliche Meinung.<br \/>\n  Ihre Teilnahme an der Befragung ist freiwillig. Zudem erfolgt die Befragung selbstverst\u00e4ndlich anonym. Die Ergebnisse werden nur in gesammelter Form, das hei\u00dft beispielsweise in Form von Mittelwerten aller Befragten, zur\u00fcckgemeldet. Ein R\u00fcckschluss auf Ihre Person ist damit ausgeschlossen.<\/em><\/p>\n<p><strong>Antwortformat (Items 1 bis 31):<\/strong><br \/>\n  Siebenstufiges Antwortformat mit den Optionen:<br \/>\n  1 = stimme gar nicht zu<br \/>\n  2 = stimme nicht zu<br \/>\n  3 = stimme eher nicht zu<br \/>\n  4 = neutral<br \/>\n  5 = stimme eher zu<br \/>\n  6 = stimme zu<br \/>\n  7 = stimme vollkommen zu<br \/>\n  Zus\u00e4tzliche Option: [ ] nicht sinnvoll zu beantworten (als fehlender Wert zu behandeln)<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Skala 1: Struktur &amp; Didaktik<\/h3>\n<p>1. Ich finde, die Ausbildung war klar strukturiert.<\/p>\n<p>2. Ich finde, die Ausbildung gab einen guten \u00dcberblick \u00fcber das Themengebiet.<\/p>\n<p>3. Die Ausbilder\/innen haben komplizierte Dinge verst\u00e4ndlich erkl\u00e4rt.<\/p>\n<p>4. Ich finde, die Ausbilder\/innen konnten den Unterricht\/die \u00dcbungen flexibel an mein Wissen und meine F\u00e4higkeiten anpassen.<\/p>\n<p>5. Die Ausbilder\/innen haben die Themen interessant aufbereitet.<\/p>\n<p>6. Die Ausbilder\/innen kannten sich mit den Inhalten der Ausbildung sehr gut aus.<\/p>\n<h3>Skala 2: Unterst\u00fctzung &amp; F\u00f6rderung<\/h3>\n<p>7. Die Ausbilder\/innen hatten f\u00fcr die Probleme der Auszubildenden ein offenes Ohr.<\/p>\n<p>8. Ich finde, die Ausbilder\/innen waren an meinem Lernerfolg interessiert.<\/p>\n<p>9. Die Ausbilder\/innen motivierten mich, mich einzubringen.<\/p>\n<p>10. Die Ausbilder\/innen vermittelten Ruhe in schwierigen Situationen.<\/p>\n<p>11. Die Ausbilder\/innen konnten die Ausbildung mit ihren eigenen Einsatzerfahrungen gut erg\u00e4nzen.<\/p>\n<h3>Skala 3: Gruppe<\/h3>\n<p>12. Die anderen Auszubildenden brachten sich aktiv ein.<\/p>\n<p>13. Die anderen Auszubildenden arbeiteten motiviert mit.<\/p>\n<p>14. Ich finde, es herrschte ein guter Zusammenhalt unter den Auszubildenden.<\/p>\n<h3>Skala 4: Praxis<\/h3>\n<p>15. Ich finde, die praktischen \u00dcbungen waren realit\u00e4tsnah.<\/p>\n<p>16. Ich finde, die \u00dcbungen wurden ausreichend nachbesprochen.<\/p>\n<p>17. Es gab ausreichend Gelegenheiten, das Gelernte praktisch zu erproben.<\/p>\n<h3>Skala 5: Material &amp; R\u00e4umlichkeiten<\/h3>\n<p>18. R\u00e4umlichkeiten und \u00dcbungsanlagen waren ausreichend und in guter Qualit\u00e4t vorhanden.<\/p>\n<p>19. Die Qualit\u00e4t der im theoretischen Unterricht verwendeten Medien (Pr\u00e4sentationen, Filme, Skizzen, etc.) war gut.<\/p>\n<p>20. Lehrmaterialien (B\u00fccher, Hefte, Arbeitsbl\u00e4tter, etc.) f\u00fcr den theoretischen Unterricht waren ausreichend und in guter Qualit\u00e4t vorhanden.<\/p>\n<p>21. Fahrzeuge, Ger\u00e4te und Ausr\u00fcstung waren ausreichend und in guter Qualit\u00e4t vorhanden.<\/p>\n<p>22. \u00dcbungs- und Anschauungsmaterialien (Dummys, Schrottautos, etc.) waren ausreichend vorhanden.<\/p>\n<h3>Skala 6: Kompetenzerwerb<\/h3>\n<p>23. Durch die Ausbildung kann ich besser auf Gefahren reagieren.<\/p>\n<p>24. Durch die Ausbildung kann ich deutlich besser mit feuerwehrtechnischen Ger\u00e4ten und Fahrzeugen umgehen.<\/p>\n<p>25. Ich f\u00fchle mich durch die Ausbildung auf meinen n\u00e4chsten Einsatz sehr gut vorbereitet.<\/p>\n<p>26. Durch die Ausbildung kenne ich meine pers\u00f6nlichen Grenzen besser.<\/p>\n<p>27. Durch die praktischen \u00dcbungen in der Ausbildung habe ich die n\u00f6tige Sicherheit gewonnen, in verschiedenen Eins\u00e4tzen meine Aufgaben in der Feuerwehr zu \u00fcbernehmen.<\/p>\n<p>28. Durch die Ausbildung wurde meine Teamf\u00e4higkeit verbessert.<\/p>\n<p>29. Durch die Ausbildung konnte ich mein theoretisches Wissen deutlich erweitern.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Optionale Items (je nach Evaluationskontext)<\/h3>\n<p>30. Das Tempo der Stoffvermittlung war zu hoch f\u00fcr mich.<br \/>\n  <em>(Antwortformat: 1 = stimme gar nicht zu bis 7 = stimme vollkommen zu)<\/em><\/p>\n<p>31. Ich habe in der Ausbildung sehr viel gelernt.<br \/>\n  <em>(Antwortformat: 1 = stimme gar nicht zu bis 7 = stimme vollkommen zu)<\/em><\/p>\n<p>32. Ich w\u00fcrde der Ausbildung insgesamt folgende Schulnote geben.<br \/>\n  <em>(Sechsstufiges Antwortformat: 1 = sehr gut, 2 = gut, 3 = befriedigend, 4 = ausreichend, 5 = mangelhaft, 6 = ungen\u00fcgend)<\/em><\/p>\n<p>33. Platz f\u00fcr weitere Anmerkungen (Hier k\u00f6nnen Sie noch Lob, Kritik oder Anregungen zur Ausbildung \u00e4u\u00dfern):<br \/>\n  <em>Falls Sie mit einer oder mehreren der folgenden Rahmenbedingungen unzufrieden sind, beschreiben Sie bitte, was genau verbessert werden sollte:<\/em><br \/>\n  &#8211; Fahrzeuge, Ger\u00e4te und Ausr\u00fcstung<br \/>\n  &#8211; R\u00e4umlichkeiten und \u00dcbungsanlagen<br \/>\n  &#8211; \u00dcbungs- und Anschauungsmaterialien<br \/>\n  &#8211; Lehrmaterialien<br \/>\n  <em>(Offenes Text-Antwortformat)<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le FIRE-B est une \u00e9chelle psychom\u00e9trique standardis\u00e9e d\u00e9velopp\u00e9e pour mesurer la qualit\u00e9 de la formation initiale des sapeurs-pompiers. Structur\u00e9 en six sous-\u00e9chelles valid\u00e9es (didactique, soutien, groupe, pratique, mat\u00e9riel, comp\u00e9tences), il pr\u00e9sente une consistance interne robuste (\u03b1 et \u03c9 \u2265 .76).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[28288,1727,2],"tags":[28885,3447,28884,28868,27908,16,28869],"class_list":["post-18326","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-evaluation-de-la-formation","category-psychologie-du-travail-et-des-organisations","category-psychometrie","tag-competences-operationnelles","tag-evaluation-pedagogique","tag-fire-b","tag-forces-de-secours","tag-formation-professionnelle","tag-psychometrie","tag-sapeurs-pompiers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/18326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18326"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/18326\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}