{"id":18125,"date":"2026-10-16T11:55:02","date_gmt":"2026-10-16T11:55:02","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/echelle-de-kinesiophobie-de-tampa-tsk-2\/"},"modified":"2026-10-16T11:55:02","modified_gmt":"2026-10-16T11:55:02","slug":"echelle-de-kinesiophobie-de-tampa-tsk-2","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=echelle-de-kinesiophobie-de-tampa-tsk-2","title":{"rendered":"\u00c9chelle de kin\u00e9siophobie de Tampa (TSK)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;<strong>\u00c9chelle de kin\u00e9siophobie de Tampa<\/strong> (<em>Tampa Scale of Kinesiophobia<\/em>, TSK) constitue l&rsquo;un des instruments psychom\u00e9triques d&rsquo;auto-\u00e9valuation les plus valid\u00e9s et utilis\u00e9s mondialement dans l&rsquo;\u00e9tude des dimensions affectives et cognitives associ\u00e9es \u00e0 la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Douleur_chronique\">douleur chronique<\/a>. D\u00e9velopp\u00e9e initialement par Miller, Kori et Todd en 1991, puis formalis\u00e9e cliniquement par Johan Vlaeyen et ses collaborateurs en 1995, la TSK a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour op\u00e9rationnaliser le concept de <em>kin\u00e9siophobie<\/em>, d\u00e9fini comme une peur excessive, irrationnelle et invalidante du mouvement physique et de l&rsquo;activit\u00e9, r\u00e9sultant d&rsquo;un sentiment de vuln\u00e9rabilit\u00e9 face \u00e0 une blessure douloureuse ou \u00e0 une r\u00e9cidive l\u00e9sionnelle.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle comprend <strong>17 items<\/strong> pr\u00e9sent\u00e9s sous une \u00e9chelle de r\u00e9ponse ordinale de type Likert en 4 points, allant de 1 (\u00ab Pas du tout d&rsquo;accord \u00bb \/ <em>Strongly disagree<\/em>) \u00e0 4 (\u00ab Tout \u00e0 fait d&rsquo;accord \u00bb \/ <em>Strongly agree<\/em>). Quatre items (items 4, 8, 12 et 16) pr\u00e9sentent une formulation invers\u00e9e et n\u00e9cessitent un recodage avant la sommation. Le score total oscille entre 17 et 68 points, un score \u00e9lev\u00e9 traduisant une kin\u00e9siophobie s\u00e9v\u00e8re ; le seuil clinique canonique d\u00e9fini par Vlaeyen (1995) fixe \u00e0 37 points le niveau critique au-del\u00e0 duquel l&rsquo;\u00e9vitement comportemental devient cliniquement dommageable.<\/p>\n<p>Sur le plan structurel, les analyses factorielles confirmatoires men\u00e9es notamment par Roelofs et al. (2004) ainsi que Burwinkle et al. (2005) confirment l&rsquo;existence d&rsquo;un mod\u00e8le bifactoriel robuste comprenant l&rsquo;<strong>\u00c9vitement de l&rsquo;activit\u00e9<\/strong> (<em>Activity Avoidance<\/em>) et la <strong>Focalisation somatique<\/strong> (<em>Somatic Focus<\/em>). Les propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques de l&rsquo;instrument d\u00e9montrent une consistance interne satisfaisante (coefficient alpha de Cronbach variant g\u00e9n\u00e9ralement de 0,70 \u00e0 0,86 selon les populations), une excellente fid\u00e9lit\u00e9 test-retest (coefficients de corr\u00e9lation intraclasse souvent sup\u00e9rieurs \u00e0 0,80), ainsi qu&rsquo;une validit\u00e9 de construit convergente et pr\u00e9dictive substantielle vis-\u00e0-vis des incapacit\u00e9s fonctionnelles, du catastrophisme li\u00e9 \u00e0 la douleur et des \u00e9preuves d&rsquo;effort physique.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Kin\u00e9siophobie, \u00c9chelle de kin\u00e9siophobie de Tampa, TSK, Peur du mouvement, Douleur chronique, Mod\u00e8le d&rsquo;\u00e9vitement de la peur, Lombalgie chronique, Fibromyalgie, Psychom\u00e9trie, \u00c9vitement de l&rsquo;activit\u00e9, Focalisation somatique, Catastrophisme de la douleur, R\u00e9adaptation physique, Comportement d&rsquo;\u00e9vitement.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;instrument a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u \u00e0 l&rsquo;origine dans un cadre de m\u00e9decine physique et de gestion de la douleur musculosquelettique aux \u00c9tats-Unis, avant d&rsquo;\u00eatre transpos\u00e9 et rigoureusement valid\u00e9 scientifiquement par l&rsquo;\u00e9cole europ\u00e9enne de psychologie clinique de la sant\u00e9 :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Robert Miller, M.S.<\/strong> : Clinicien et chercheur en psychologie de la sant\u00e9, Tampa, Floride, \u00c9tats-Unis. Co-d\u00e9veloppeur de la version princeps de 1991.<\/li>\n<li><strong>S. H. Kori, M.D.<\/strong> : Neurologue et sp\u00e9cialiste de la prise en charge de la douleur, Pain Assessment and Rehabilitation Center, Tampa, Floride, \u00c9tats-Unis. Auteur principal de la conceptualisation inaugurale de la kin\u00e9siophobie (Kori et al., 1990).<\/li>\n<li><strong>D. D. Todd<\/strong> : Chercheur associ\u00e9 en r\u00e9adaptation musculosquelettique, Tampa, Floride, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li><strong>Johan W. S. Vlaeyen, Ph.D.<\/strong> : Professeur titulaire de psychologie comportementale de la sant\u00e9 \u00e0 la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Universit%C3%A9_de_Maastricht\">KU Leuven<\/a> (Belgique) et \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Maastricht (Pays-Bas). Responsable de l&rsquo;int\u00e9gration th\u00e9orique de la TSK au sein du mod\u00e8le d&rsquo;\u00e9vitement de la peur (<em>Fear-Avoidance Model<\/em>) et de sa validation clinique de r\u00e9f\u00e9rence (1995). Contact institutionnel : Department of Psychology and Educational Sciences, KU Leuven, Tiensestraat 102, 3000 Leuven, Belgique.<\/li>\n<li><strong>Jeroen Roelofs, Ph.D.<\/strong> : Psychologue clinicien et chercheur en psychom\u00e9trie et psychopathologie exp\u00e9rimentale, D\u00e9partement de psychologie clinique et psychoth\u00e9rapie, Universit\u00e9 de Maastricht, Pays-Bas. Auteur des travaux factoriels confirmatoires multigroupes (Roelofs et al., 2004).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<h3>Conceptualisation et finalit\u00e9 clinique<\/h3>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental de l&rsquo;\u00c9chelle de kin\u00e9siophobie de Tampa est de quantifier de mani\u00e8re standardis\u00e9e l&rsquo;intensit\u00e9 des croyances dysfonctionnelles et de la d\u00e9tresse \u00e9motionnelle qui poussent un individu \u00e0 interpr\u00e9ter la sensation douloureuse ou le mouvement corporel comme un signal imminent de l\u00e9sion anatomique. Dans le domaine de la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/M%C3%A9decine_physique_et_de_r%C3%A9adaptation\">m\u00e9decine physique et de r\u00e9adaptation<\/a>, la pr\u00e9sence prolong\u00e9e de plaintes douloureuses ne s&rsquo;explique fr\u00e9quemment pas par l&rsquo;\u00e9tendue des l\u00e9sions tissulaires p\u00e9riph\u00e9riques. La TSK a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e afin de combler le gouffre diagnostique existant entre le statut l\u00e9sionnel objectif d&rsquo;un patient et son niveau d&rsquo;incapacit\u00e9 fonctionnelle auto-rapport\u00e9e.<\/p>\n<p>En objectivant la peur du mouvement et de la r\u00e9cidive traumatique, le clinicien ou le chercheur peut identifier les m\u00e9canismes cognitivo-comportementaux responsables de la transition d&rsquo;une affection aigu\u00eb vers une chronicisation invalidante. L&rsquo;\u00e9valuation standardis\u00e9e par la TSK permet d&rsquo;expliquer pourquoi certains patients atteints d&rsquo;un \u00e9pisode de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Lombalgie\">lombalgie<\/a> ou d&rsquo;un syndrome de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Fibromyalgie\">fibromyalgie<\/a> adoptent des comportements d&rsquo;hypervigilance motrice, r\u00e9duisent drastiquement leur p\u00e9rim\u00e8tre d&rsquo;action quotidienne et d\u00e9veloppent un d\u00e9conditionnement physique s\u00e9v\u00e8re.<\/p>\n<h3>Applications en pratique clinique<\/h3>\n<p>En pratique clinique ambulatoire ou hospitali\u00e8re, la TSK remplit plusieurs fonctions strat\u00e9giques :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>D\u00e9pistage pr\u00e9coce des trajectoires d&rsquo;incapacit\u00e9 :<\/strong> Identifier d\u00e8s la prise en charge initiale les sujets vuln\u00e9rables \u00e0 l&rsquo;enlisement dans l&rsquo;\u00e9vitement comportemental et la s\u00e9dentarit\u00e9 forc\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Orientation th\u00e9rapeutique personnalis\u00e9e :<\/strong> Orienter les patients pr\u00e9sentant un score \u00e9lev\u00e9 (TSK &ge; 37) vers des protocoles d&rsquo;exposition <em>in vivo<\/em> gradu\u00e9e au mouvement, combin\u00e9s \u00e0 des interventions de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Th%C3%A9rapie_cognitivo-comportementale\">th\u00e9rapie cognitivo-comportementale<\/a> (TCC) et d&rsquo;\u00e9ducation aux neurosciences de la douleur, plut\u00f4t que vers des th\u00e9rapies biom\u00e9dicales passives susceptibles de renforcer les croyances de fragilit\u00e9 corporelle.<\/li>\n<li><strong>Monitoring de l&rsquo;efficacit\u00e9 th\u00e9rapeutique :<\/strong> Suivre longitudinalement l&rsquo;extinction de la peur conditionn\u00e9e du mouvement au fil des s\u00e9ances de r\u00e9\u00e9ducation fonctionnelle, de r\u00e9entra\u00eenement \u00e0 l&rsquo;effort et de restructuration cognitive.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Applications en recherche<\/h3>\n<p>Au sein de la recherche translationnelle, la TSK sert de variable m\u00e9diatrice ou mod\u00e9ratrice centrale dans les mod\u00e8les explicatifs de la douleur. Elle est fr\u00e9quemment employ\u00e9e pour \u00e9valuer l&rsquo;impact des biais attentionnels envers les stimuli moteurs per\u00e7us comme mena\u00e7ants, analyser l&rsquo;activation neuronale diff\u00e9rentielle des circuits de la peur (amygdale, cortex insulaire, cortex cingulaire ant\u00e9rieur) lors de paradigmes d&rsquo;imagerie motrice ou fonctionnelle, et documenter l&rsquo;efficacit\u00e9 comparative d&rsquo;essais cliniques randomis\u00e9s ciblant le reconditionnement physique.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit mesur\u00e9 par la TSK est la <strong>kin\u00e9siophobie<\/strong>, initialement th\u00e9oris\u00e9e par Kori, Miller et Todd (1990) comme \u00ab une peur irrationnelle, d\u00e9bilitante et disproportionn\u00e9e du mouvement et de l&rsquo;activit\u00e9 physique, issue d&rsquo;une perception excessive de vuln\u00e9rabilit\u00e9 corporelle face \u00e0 une blessure douloureuse ou une rechute \u00bb. Cette phobie sp\u00e9cifique ne rel\u00e8ve pas d&rsquo;un simple manque de motivation ou d&rsquo;une fain\u00e9antise comportementale, mais d&rsquo;un processus psychopathologique cognitif et affectif profond.<\/p>\n<h3>Mod\u00e8le bifactoriel de la TSK<\/h3>\n<p>Bien que le score global refl\u00e8te l&rsquo;intensit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale de la kin\u00e9siophobie, la mod\u00e9lisation psychom\u00e9trique canonique valid\u00e9e par Roelofs et al. (2004) et Burwinkle et al. (2005) scinde ce macro-construit en deux composantes corr\u00e9l\u00e9es mais conceptuellement distinctes :<\/p>\n<h4>1. \u00c9vitement de l&rsquo;activit\u00e9 (<em>Activity Avoidance<\/em>)<\/h4>\n<p>Cette dimension capture la conviction du patient selon laquelle l&rsquo;engagement dans des mouvements physiques, des exercices gymniques ou des charges biom\u00e9caniques courantes engendrera in\u00e9luctablement une nouvelle blessure, une d\u00e9t\u00e9rioration anatomique ou une exacerbation intol\u00e9rable de la douleur. Les cognitions sous-tendant ce facteur conduisent directement \u00e0 une suspension pr\u00e9ventive des activit\u00e9s motrices :<\/p>\n<ul>\n<li><em>Manifestations concr\u00e8tes :<\/em> Refus de soulever des objets m\u00eame l\u00e9gers, arr\u00eat pr\u00e9coce de la marche, \u00e9vitement syst\u00e9matique de la flexion du tronc, croyance qu&rsquo;il est indispensable de rester au repos complet d\u00e8s l&rsquo;apparition d&rsquo;un inconfort physique.<\/li>\n<li><em>Exemples d&rsquo;items r\u00e9v\u00e9lateurs :<\/em> L&rsquo;item 1 (<em>\u00ab I&rsquo;m afraid that I might injury myself if I exercise \u00bb<\/em>), l&rsquo;item 10 (<em>\u00ab Simply being careful that I do not make any unnecessary movements is the safest thing I can do to prevent my pain from worsening \u00bb<\/em>) ou l&rsquo;item 14 (<em>\u00ab It&rsquo;s really not safe for a person with a condition like mine to be physically active \u00bb<\/em>).<\/li>\n<\/ul>\n<h4>2. Focalisation somatique (<em>Somatic Focus<\/em>)<\/h4>\n<p>Ce sous-construit renvoie aux sch\u00e9mas cognitifs d&rsquo;attribution selon lesquels le corps est intrins\u00e8quement ab\u00eem\u00e9, fragile, menac\u00e9 de destruction ou porteur d&rsquo;une pathologie sous-jacente grave et non identifi\u00e9e. La focalisation somatique englobe la fausse \u00e9quivalence fondamentale \u00e9tablie par le patient entre \u00ab pr\u00e9sence de douleur \u00bb et \u00ab dommage tissulaire \u00bb (<em>hurt equals harm<\/em>) :<\/p>\n<ul>\n<li><em>Manifestations concr\u00e8tes :<\/em> Hypervigilance somatosensorielle, catastrophisation biom\u00e9canique, interpr\u00e9tation de la moindre impulsion nociceptive comme la preuve d&rsquo;un p\u00e9ril vital ou articulaire irr\u00e9m\u00e9diable, sentiment d&rsquo;incompr\u00e9hension m\u00e9dicale.<\/li>\n<li><em>Exemples d&rsquo;items r\u00e9v\u00e9lateurs :<\/em> L&rsquo;item 3 (<em>\u00ab My body is telling me I have something dangerously wrong \u00bb<\/em>), l&rsquo;item 6 (<em>\u00ab My accident has put my body at risk for the rest of my life \u00bb<\/em>) ou l&rsquo;item 7 (<em>\u00ab Pain always means I have injured myself \u00bb<\/em>).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<h3>Le mod\u00e8le d&rsquo;\u00e9vitement de la peur (<em>Fear-Avoidance Model<\/em>)<\/h3>\n<p>Le substrat th\u00e9orique sur lequel repose l&rsquo;\u00c9chelle de kin\u00e9siophobie de Tampa s&rsquo;ancre directement dans le <strong>mod\u00e8le cognitivo-comportemental d&rsquo;\u00e9vitement de la peur<\/strong> appliqu\u00e9 \u00e0 la douleur musculosquelettique, principalement \u00e9labor\u00e9 et diffus\u00e9 par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Johan_Vlaeyen\">Johan Vlaeyen<\/a>, Gordon Asmundson, Geert Crombez et Steven Linton au cours des ann\u00e9es 1990 et 2000. Ce mod\u00e8le th\u00e9orique conceptualise deux trajectoires divergentes qu&rsquo;un individu peut emprunter \u00e0 la suite d&rsquo;une exp\u00e9rience douloureuse aigu\u00eb :<\/p>\n<ol>\n<li><strong>La trajectoire d&rsquo;affrontement (<em>Confrontation path<\/em>) :<\/strong> Face \u00e0 une blessure, la douleur est interpr\u00e9t\u00e9e de fa\u00e7on r\u00e9aliste et non mena\u00e7ante. L&rsquo;individu maintient un niveau d&rsquo;activit\u00e9 adapt\u00e9, tol\u00e8re les fluctuations sensorielles et parvient \u00e0 une r\u00e9cup\u00e9ration physiologique et psychologique rapide sans incapacit\u00e9 r\u00e9siduelle.<\/li>\n<li><strong>La trajectoire d&rsquo;\u00e9vitement vicieux (<em>Fear-avoidance circle<\/em>) :<\/strong> Si la douleur est per\u00e7ue \u00e0 travers le prisme du <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Biais_cognitif\">catastrophisme<\/a> (cognitions d&rsquo;impuissance, d&rsquo;amplification et de rumination), elle induit une <strong>kin\u00e9siophobie<\/strong> majeure. Cette anxi\u00e9t\u00e9 sp\u00e9cifique au mouvement d\u00e9clenche des conduites d&rsquo;\u00e9vitement protecteur et une hypervigilance attentionnelle permanente. \u00c0 moyen terme, l&rsquo;absence de contraintes m\u00e9caniques fonctionnelles provoque un d\u00e9sentra\u00eenement musculosquelettique, une atrophie musculaire, une rigidit\u00e9 articulaire, une alt\u00e9ration de la coordination proprioceptive et un isolement social. Ces alt\u00e9rations renforcent le sentiment d&rsquo;invalidit\u00e9 et sensibilisent le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Syst%C3%A8me_nerveux_central\">syst\u00e8me nerveux central<\/a> (sensibilisation centrale), p\u00e9rennisant ainsi la perception douloureuse lors des mouvements les plus anodins.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Th\u00e9ories de l&rsquo;apprentissage et conditionnement aversif<\/h3>\n<p>Au-del\u00e0 du cadre cognitif pur, la TSK prend appui sur les paradigmes du <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Conditionnement_classique\">conditionnement r\u00e9pondant pavlovien<\/a> et du conditionnement op\u00e9rant skinn\u00e9rien. Le mouvement physique, initialement stimulus neutre (CS), a \u00e9t\u00e9 associ\u00e9 lors de l&rsquo;\u00e9pisode traumatique inaugural \u00e0 une stimulation nociceptive aigu\u00eb inconditionnelle (US), g\u00e9n\u00e9rant une r\u00e9ponse de peur et de douleur (UR). Par g\u00e9n\u00e9ralisation du stimulus, tout sch\u00e9ma cin\u00e9matique approchant \u00e9voque une r\u00e9ponse conditionn\u00e9e de peur (CR). L&rsquo;\u00e9vitement moteur qui en d\u00e9coule est imm\u00e9diatement renforc\u00e9 n\u00e9gativement par la r\u00e9duction transitoire de l&rsquo;angoisse anticipatoire, ce qui emp\u00eache l&rsquo;extinction naturelle de la r\u00e9ponse conditionn\u00e9e en supprimant toute opportunit\u00e9 d&rsquo;apprentissage correcteur (disconfirmation des attentes catastrophiques).<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>Les qualit\u00e9s psychom\u00e9triques de validit\u00e9 de la TSK ont fait l&rsquo;objet d&rsquo;un examen empirique rigoureux \u00e0 travers de multiples contextes cliniques et g\u00e9ographiques.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de construit et validit\u00e9 convergente<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 de construit de la TSK est largement document\u00e9e. Dans l&rsquo;\u00e9tude de validation princeps men\u00e9e par Roelofs et al. (2004) aupr\u00e8s de patients souffrant de lombalgie chronique (<em>Chronic Low Back Pain<\/em>, CLBP ; N = 267) et de fibromyalgie (FM ; N = 239), le score total de la TSK a d\u00e9montr\u00e9 des corr\u00e9lations positives mod\u00e9r\u00e9es \u00e0 fortes avec des instruments mesurant des dimensions psychologiques connexes :<\/p>\n<ul>\n<li><em>Catastrophisme de la douleur :<\/em> Corr\u00e9lations significatives avec l&rsquo;\u00e9chelle de catastrophisme (<em>Pain Catastrophizing Scale<\/em>, PCS), oscillant typiquement entre <em>r<\/em> = 0,45 et <em>r<\/em> = 0,65 (p &lt; 0,001), corroborant le lien fonctionnel pr\u00e9dit par le mod\u00e8le th\u00e9orique entre dramatisation cognitive et peur motrice.<\/li>\n<li><em>Anxi\u00e9t\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la douleur :<\/em> Corr\u00e9lations convergentes \u00e9lev\u00e9es avec le <em>Pain Anxiety Symptoms Scale<\/em> (PASS-20), g\u00e9n\u00e9ralement sup\u00e9rieures \u00e0 <em>r<\/em> = 0,55.<\/li>\n<li><em>Incapacit\u00e9 fonctionnelle per\u00e7ue :<\/em> Corr\u00e9lations significatives avec l&rsquo;indice d&rsquo;incapacit\u00e9 d&rsquo;Oswestry (<em>Oswestry Disability Index<\/em>, ODI) et le questionnaire de Roland-Morris (RMDQ), avec des coefficients compris entre <em>r<\/em> = 0,35 et <em>r<\/em> = 0,52.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante<\/h3>\n<p>La TSK d\u00e9montre une capacit\u00e9 probante \u00e0 discriminer la kin\u00e9siophobie sp\u00e9cifique d&rsquo;autres dimensions psychopathologiques g\u00e9n\u00e9rales. Les corr\u00e9lations avec les mesures de d\u00e9pression g\u00e9n\u00e9rale (telles que le <em>Beck Depression Inventory<\/em>, BDI) et d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9-trait (STAI) demeurent faibles \u00e0 mod\u00e9r\u00e9es (g\u00e9n\u00e9ralement comprises entre <em>r<\/em> = 0,25 et <em>r<\/em> = 0,38), confirmant que l&rsquo;instrument capture une entit\u00e9 clinique distincte d&rsquo;une d\u00e9tresse affective non sp\u00e9cifique.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive et \u00e9cologique<\/h3>\n<p>L&rsquo;un des atouts cardinaux de la TSK r\u00e9side dans sa validit\u00e9 pr\u00e9dictive objective vis-\u00e0-vis des \u00e9preuves de performance biom\u00e9canique r\u00e9elle. Les travaux de Vlaeyen et al. (1995) et de Roelofs et al. (2004) ont d\u00e9montr\u00e9 que les scores \u00e9lev\u00e9s \u00e0 la TSK pr\u00e9disent significativement une r\u00e9duction de la tol\u00e9rance \u00e0 l&rsquo;effort lors de tests standardis\u00e9s de levage de charges progressives (<em>lifting tasks<\/em>) et d&rsquo;\u00e9preuves ergom\u00e9triques sur bicyclette stationnaire. Fait majeur, la TSK explique une part de variance de la performance physique sup\u00e9rieure \u00e0 celle expliqu\u00e9e par l&rsquo;intensit\u00e9 brute de la douleur ou la dur\u00e9e de l&rsquo;affection.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<h3>Consistance interne<\/h3>\n<p>La consistance interne de la version \u00e0 17 items de la TSK a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie dans de nombreuses cohortes internationales. Les valeurs de l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alpha_de_Cronbach\">alpha de Cronbach<\/a> rapport\u00e9es dans la litt\u00e9rature scientifique t\u00e9moignent d&rsquo;une bonne homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 des items :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Population de patients lombalgiques chroniques :<\/strong> Les coefficients &alpha; s&rsquo;\u00e9chelonnent g\u00e9n\u00e9ralement de 0,77 \u00e0 0,84 pour l&rsquo;\u00e9chelle globale (Vlaeyen et al., 1995 ; Roelofs et al., 2004). Pour les sous-\u00e9chelles, l&rsquo;\u00c9vitement de l&rsquo;activit\u00e9 affiche des alphas de 0,70 \u00e0 0,81, tandis que la Focalisation somatique pr\u00e9sente des valeurs allant de 0,68 \u00e0 0,78.<\/li>\n<li><strong>Population avec fibromyalgie :<\/strong> Roelofs et al. (2004) et Burwinkle et al. (2005) ont rapport\u00e9 des coefficients &alpha; de 0,76 \u00e0 0,86 pour l&rsquo;ensemble du questionnaire.<\/li>\n<li><strong>Populations de sportifs bless\u00e9s ou post-chirurgie orthop\u00e9dique :<\/strong> Les alphas oscillent entre 0,80 et 0,88 pour les reconstructions du ligament crois\u00e9 ant\u00e9rieur (LCA).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest et stabilit\u00e9 temporelle<\/h3>\n<p>La reproductibilit\u00e9 temporelle de la TSK a \u00e9t\u00e9 document\u00e9e au moyen du coefficient de corr\u00e9lation intraclasse (CCI) sur des intervalles temporels allant de 24 heures \u00e0 plusieurs semaines sans intervention clinique modificatrice :<\/p>\n<ul>\n<li>Dans l&rsquo;\u00e9tude psychom\u00e9trique de Lundberg, Styf et Carlsson (2004), le CCI s&rsquo;\u00e9levait \u00e0 <strong>0,83<\/strong> (intervalle de confiance \u00e0 95 % : 0,72\u20130,91), attestant d&rsquo;une excellente stabilit\u00e9 temporelle de l&rsquo;\u00e9valuation en l&rsquo;absence de modification de l&rsquo;\u00e9tat de sant\u00e9 du patient.<\/li>\n<li>L&rsquo;erreur standard de mesure (<em>Standard Error of Measurement<\/em>, SEM) et le changement minimal d\u00e9tectable (<em>Minimal Detectable Change<\/em>, MDC) se situent couramment autour de 3 \u00e0 5 points sur le score global, fournissant un rep\u00e8re pragmatique aux cliniciens pour attester d&rsquo;un progr\u00e8s psychologique authentique au-del\u00e0 des fluctuations d&rsquo;erreur de mesure.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<h3>D\u00e9bats initiaux et structure factorielle exploratoire<\/h3>\n<p>Dans sa configuration originale \u00e0 17 items, la TSK a suscit\u00e9 d&rsquo;abondantes discussions statistiques concernant sa structure interne latente. Si les premi\u00e8res \u00e9tudes exploratoires sugg\u00e9raient parfois une dimensionalit\u00e9 complexe comprenant jusqu&rsquo;\u00e0 quatre facteurs (peur de blessure, \u00e9vitement du mouvement, danger per\u00e7u, importance attribu\u00e9e au dysfonctionnement m\u00e9dical), les travaux m\u00e9thodologiques ult\u00e9rieurs ont soulign\u00e9 que cette fragmentation r\u00e9sultait en grande partie de la formulation invers\u00e9e des items 4, 8, 12 et 16, cr\u00e9ant un artefact de m\u00e9thode li\u00e9 au sens de cotation.<\/p>\n<h3>Confirmation du mod\u00e8le bifactoriel<\/h3>\n<p>La clarification structurelle d\u00e9terminante a \u00e9t\u00e9 apport\u00e9e par les analyses factorielles confirmatoires (AFC) conduites par Roelofs, Goubert, Peters, Vlaeyen et Crombez (2004). En testant formellement l&rsquo;ad\u00e9quation de mod\u00e8les concurrents unifactoriels, bifactoriels et quadrifactoriels au moyen des indices d&rsquo;ajustement structurel usuels (&chi;&sup2;, RMSEA, CFI, NNFI\/TLI), les auteurs ont valid\u00e9 la sup\u00e9riorit\u00e9 indiscutable d&rsquo;un <strong>mod\u00e8le bifactoriel corr\u00e9l\u00e9<\/strong> invariant \u00e0 travers les groupes de patients lombalgiques et fibromyalgiques :<\/p>\n<table style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin:20px 0; border:1px solid #cbd5e1; font-size:14px;\">\n<thead>\n<tr style=\"background:#f1f5f9; text-align:left;\">\n<th style=\"padding:10px; border-bottom:1px solid #cbd5e1;\">Sous-\u00e9chelle TSK<\/th>\n<th style=\"padding:10px; border-bottom:1px solid #cbd5e1;\">Items constitutifs<\/th>\n<th style=\"padding:10px; border-bottom:1px solid #cbd5e1;\">Saturations factorielles typiques (&lambda;)<\/th>\n<th style=\"padding:10px; border-bottom:1px solid #cbd5e1;\">Variance expliqu\u00e9e<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px; border-bottom:1px solid #cbd5e1; font-weight:600;\">\u00c9vitement de l&rsquo;activit\u00e9 (<em>Activity Avoidance<\/em>)<\/td>\n<td style=\"padding:10px; border-bottom:1px solid #cbd5e1;\">Items 1, 2, 9, 10, 11, 13, 14, 15<\/td>\n<td style=\"padding:10px; border-bottom:1px solid #cbd5e1;\">0,48 &ndash; 0,76<\/td>\n<td style=\"padding:10px; border-bottom:1px solid #cbd5e1;\">~25 % \u00e0 30 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px; border-bottom:1px solid #cbd5e1; font-weight:600;\">Focalisation somatique (<em>Somatic Focus<\/em>)<\/td>\n<td style=\"padding:10px; border-bottom:1px solid #cbd5e1;\">Items 3, 5, 6, 7, 17 (+ items invers\u00e9s 4, 8, 12, 16 selon les mod\u00e8les)<\/td>\n<td style=\"padding:10px; border-bottom:1px solid #cbd5e1;\">0,40 &ndash; 0,69<\/td>\n<td style=\"padding:10px; border-bottom:1px solid #cbd5e1;\">~15 % \u00e0 20 %<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Les indices de qualit\u00e9 d&rsquo;ajustement du mod\u00e8le bifactoriel rapport\u00e9s par Roelofs et al. (2004) atteignent des niveaux satisfaisants (RMSEA &le; 0,06 ; CFI &gt; 0,90). Des versions r\u00e9duites d\u00e9riv\u00e9es, notamment la TSK-11 (conservant 11 items apr\u00e8s \u00e9limination des 4 items invers\u00e9s et de 2 items ambigus), ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9es et d\u00e9montrent une invariance m\u00e9trique robuste tout en simplifiant la structure factorielle.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Nom complet de l&rsquo;instrument :<\/strong> \u00c9chelle de kin\u00e9siophobie de Tampa (<em>Tampa Scale of Kinesiophobia<\/em> &ndash; TSK).<\/li>\n<li><strong>Type de test :<\/strong> Questionnaire d&rsquo;auto-\u00e9valuation psychom\u00e9trique (<em>self-report instrument<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e de passation :<\/strong> Environ 3 \u00e0 5 minutes.<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> 17 items standardis\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle de r\u00e9ponse (authentique) :<\/strong> \u00c9chelle ordinale de Likert \u00e0 4 points :\n<ul>\n<li>1 = Pas du tout d&rsquo;accord (<em>Strongly disagree<\/em>)<\/li>\n<li>2 = Plut\u00f4t pas d&rsquo;accord (<em>Somewhat disagree<\/em>)<\/li>\n<li>3 = Plut\u00f4t d&rsquo;accord (<em>Somewhat agree<\/em>)<\/li>\n<li>4 = Tout \u00e0 fait d&rsquo;accord (<em>Strongly agree<\/em>)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>R\u00e8gles de cotation et de calcul des scores :<\/strong>\n<ul>\n<li><em>Items \u00e0 score invers\u00e9 :<\/em> Les items <strong>4, 8, 12 et 16<\/strong> sont formul\u00e9s positivement vis-\u00e0-vis du mouvement et doivent imp\u00e9rativement \u00eatre invers\u00e9s avant le calcul du total (1 devient 4, 2 devient 3, 3 devient 2, et 4 devient 1).<\/li>\n<li><em>Score total global :<\/em> Obtenu par la sommation directe des 17 items (apr\u00e8s inversion des items 4, 8, 12 et 16). L&rsquo;intervalle th\u00e9orique des scores possibles s&rsquo;\u00e9tend de <strong>17 \u00e0 68 points<\/strong>.<\/li>\n<li><em>Scores de sous-\u00e9chelles :<\/em>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9vitement de l&rsquo;activit\u00e9 (<em>Activity Avoidance<\/em>) :<\/strong> Somme des items 1, 2, 9, 10, 11, 13, 14, 15 (score de 8 \u00e0 32).<\/li>\n<li><strong>Focalisation somatique (<em>Somatic Focus<\/em>) :<\/strong> Somme des items 3, 4*, 5, 6, 7, 8*, 12*, 16*, 17 (score de 9 \u00e0 36).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Interpr\u00e9tation clinique et seuils diagnostiques :<\/strong>\n<ul>\n<li>Un score global plus \u00e9lev\u00e9 refl\u00e8te une kin\u00e9siophobie plus s\u00e9v\u00e8re.<\/li>\n<li><strong>Seuil critique de Vlaeyen (1995) :<\/strong> Un score total <strong>&ge; 37<\/strong> est classiquement consid\u00e9r\u00e9 comme un \u00ab score \u00e9lev\u00e9 \u00bb, indiquant la pr\u00e9sence d&rsquo;une kin\u00e9siophobie cliniquement significative et un risque substantiel de chronicisation et d&rsquo;incapacit\u00e9 prolong\u00e9e. Un score <strong>&lt; 37<\/strong> est interpr\u00e9t\u00e9 comme un niveau faible ou adaptatif de kin\u00e9siophobie.<\/li>\n<li><em>Interpr\u00e9tation en percentiles :<\/em> Selon les donn\u00e9es normatives de Roelofs et al. (2004), les scores bruts peuvent \u00eatre convertis en percentiles de r\u00e9f\u00e9rence pour les cohortes de lombalgie chronique (CBP) et de fibromyalgie (FM) afin de situer le patient par rapport \u00e0 la distribution populationnelle sp\u00e9cifique.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de d\u00e9veloppement initial :<\/strong> 1991 (Miller, Kori, Todd) ; publication et formalisation clinique de r\u00e9f\u00e9rence en <strong>1995<\/strong> (Vlaeyen et al.).<\/li>\n<li><strong>Statut du droit d&rsquo;auteur et permissions :<\/strong> L&rsquo;\u00c9chelle de kin\u00e9siophobie de Tampa rel\u00e8ve du <strong>domaine public acad\u00e9mique<\/strong> \u00e0 des fins d&rsquo;enseignement, de recherche scientifique biom\u00e9dicale et d&rsquo;exercice clinique individuel non commercial. Aucune redevance financi\u00e8re n&rsquo;est requise pour l&rsquo;administration de l&rsquo;\u00e9chelle originale sur support papier ou \u00e9lectronique dans ces contextes.<\/li>\n<li><strong>Tarifs \/ Co\u00fbts d&rsquo;acc\u00e8s :<\/strong> Gratuit pour une utilisation clinique standard et dans les projets universitaires. En cas d&rsquo;int\u00e9gration au sein de logiciels propri\u00e9taires, de plateformes de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 commerciales ou d&rsquo;essais cliniques sponsoris\u00e9s par l&rsquo;industrie pharmaceutique, l&rsquo;accord pr\u00e9alable des auteurs ou des titulaires de droits d&rsquo;\u00e9dition des revues princeps peut \u00eatre requis conform\u00e9ment aux r\u00e8gles habituelles de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<ul>\n<li>Burwinkle, T., Robinson, J. P., &amp; Turk, D. C. (2005). Fear of movement: factor structure of the Tampa Scale of Kinesiophobia in patients with fibromyalgia syndrome. <em>The Journal of Pain<\/em>, 6(6), 384-391. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jpain.2005.01.355\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jpain.2005.01.355<\/a><\/li>\n<li>Kori, S. H., Miller, R. P., &amp; Todd, D. D. (1990). Kinesiophobia: a new view of chronic pain behavior. <em>Pain Management<\/em>, 3(1), 35-43.<\/li>\n<li>Lundberg, M. K. E., Styf, J., &amp; Carlsson, S. G. (2004). A psychometric evaluation of the Tampa Scale for Kinesiophobia-from a physiotherapeutic perspective. <em>Physiotherapy Theory and Practice<\/em>, 20(2), 121-133. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/09593980490453550\">https:\/\/doi.org\/10.1080\/09593980490453550<\/a><\/li>\n<li>Miller, R. P., Kori, S. H., &amp; Todd, D. D. (1991). The Tampa Scale: A Measure of Kinesiophobia. <em>Clinical Journal of Pain<\/em>, 7(1), 51-52.<\/li>\n<li>Roelofs, J., Goubert, L., Peters, M. L., Vlaeyen, J. W. S., &amp; Crombez, G. (2004). The Tampa Scale for Kinesiophobia: further examination of psychometric properties in patients with chronic low back pain and fibromyalgia. <em>European Journal of Pain<\/em>, 8(5), 495-502. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ejpain.2003.11.016\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ejpain.2003.11.016<\/a><\/li>\n<li>Vlaeyen, J. W. S., Kole-Snijders, A. M. J., Boeren, R. G. B., &amp; Van Eek, H. (1995). Fear of movement\/(re) injury in chronic low back pain and its relation to behavioral performance. <em>Pain<\/em>, 62(3), 363-372. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/0304-3959(94)00279-N\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/0304-3959(94)00279-N<\/a><\/li>\n<li>Vlaeyen, J. W. S., &amp; Linton, S. J. (2000). Fear-avoidance and its consequences in chronic musculoskeletal pain: a state of the art. <em>Pain<\/em>, 85(3), 317-332. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0304-3959(99)00242-0\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0304-3959(99)00242-0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n  Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<div style=\"margin:16px 0; padding:14px; background:#f1f5f9; border-radius:6px;\">\n<p style=\"margin:0 0 8px 0; font-weight:bold;\">Instructions to respondent:<\/p>\n<p style=\"margin:0; font-size:14px; line-height:1.5;\">\n      In these days of high-tech medicine, one of the most important sources of information about you is often missing from your medical records: your own feeling or intuitions about what is happening with your body. We hope that the following information will help to fill that gap.<\/p>\n<p>      Please answer the following questions according to your true feelings, not according to what others think you should believe. Score each statement from strongly disagree to strongly agree by selecting the appropriate number.\n    <\/p>\n<div style=\"margin-top:12px; font-weight:600; font-size:13px; color:#1e293b;\">\n      Response format: 4-point Likert scale:<br \/>\n      1 = Strongly disagree &nbsp;|&nbsp; 2 = Somewhat disagree &nbsp;|&nbsp; 3 = Somewhat agree &nbsp;|&nbsp; 4 = Strongly agree\n    <\/div>\n<div style=\"margin-top:6px; font-size:12px; color:#64748b;\">\n      * Note for scoring: Items 4, 8, 12, and 16 are negatively worded and reverse-scored (1 = 4, 2 = 3, 3 = 2, 4 = 1).\n    <\/div>\n<\/p><\/div>\n<ol style=\"padding-left:22px; font-size:14.5px; line-height:1.8;\">\n<li>I&rsquo;m afraid that I might injury myself if I exercise<\/li>\n<li>If I were to try to overcome it, my pain would increase<\/li>\n<li>My body is telling me I have something dangerously wrong<\/li>\n<li>My pain would probably be relieved if I were to exercise<\/li>\n<li>People aren&rsquo;t taking my medical condition seriously enough<\/li>\n<li>My accident has put my body at risk for the rest of my life<\/li>\n<li>Pain always means I have injured myself<\/li>\n<li>Just because something aggravates my pain does not mean it is dangerous<\/li>\n<li>I am afraid that I might injure myself accidentally<\/li>\n<li>Simply being careful that I do not make any unnecessary movements is the safest thing I can do to prevent my pain from worsening<\/li>\n<li>I wouldn&rsquo;t have this much pain if there weren&rsquo;t something potentially dangerous going on in my body<\/li>\n<li>Although my condition is painful, I would be better off if I were physically active<\/li>\n<li>Pain lets me know when to stop exercising so that I don&rsquo;t injure myself<\/li>\n<li>It&rsquo;s really not safe for a person with a condition like mine to be physically active<\/li>\n<li>I can&rsquo;t do all the things normal people do because it&rsquo;s too easy for me to get injured<\/li>\n<li>Even though something is causing me a lot of pain, I don&rsquo;t think it&rsquo;s actually dangerous<\/li>\n<li>No one should have to exercise when he\/she is in pain<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez l&rsquo;\u00c9chelle de kin\u00e9siophobie de Tampa (TSK) : cadre th\u00e9orique d&rsquo;\u00e9vitement de la peur, structure factorielle, propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques, cotation et items complets pour l&rsquo;\u00e9valuation clinique de la peur du mouvement.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[179,3,2],"tags":[69,129,28482,13370,724,1590,1588],"class_list":["post-18125","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-douleur-chronique","category-psychologie-clinique","category-psychometrie","tag-douleur-chronique","tag-evaluation-psychometrique","tag-evitement-de-la-peur","tag-fibromyalgie","tag-kinesiophobie","tag-lombalgie","tag-tsk"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/18125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18125"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/18125\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}