{"id":17898,"date":"2026-10-16T02:24:38","date_gmt":"2026-10-16T02:24:38","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/echelle-epuisement-professionnel-enseignants-tbs\/"},"modified":"2026-10-16T02:24:38","modified_gmt":"2026-10-16T02:24:38","slug":"echelle-epuisement-professionnel-enseignants-tbs","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=echelle-epuisement-professionnel-enseignants-tbs","title":{"rendered":"\u00c9chelle d&rsquo;\u00e9puisement professionnel des enseignants"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;<strong>\u00c9chelle d&rsquo;\u00e9puisement professionnel des enseignants<\/strong> (connue sous l&rsquo;appellation originale <em>Teacher Burnout Scale<\/em> ou <strong>TBS<\/strong>) est un instrument psychom\u00e9trique d\u00e9velopp\u00e9 par Steven A. Seidman et Joanne Zager (1986\u20131987) pour \u00e9valuer et quantifier les manifestations sp\u00e9cifiques du syndrome d&rsquo;\u00e9puisement professionnel dans le milieu scolaire. Alors que la majorit\u00e9 des recherches contemporaines recouraient \u00e0 des instruments g\u00e9n\u00e9ralistes comme le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Maslach_Burnout_Inventory\">Maslach Burnout Inventory<\/a> (MBI), la TBS a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cifiquement con\u00e7ue pour contextualiser les stresseurs inh\u00e9rents \u00e0 la profession enseignante, tels que les interactions avec les \u00e9l\u00e8ves, le climat organisationnel et les relations hi\u00e9rarchiques avec la direction scolaire.<\/p>\n<p>La version d\u00e9finitive de l&rsquo;instrument comprend <strong>21 items<\/strong> mesur\u00e9s \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une \u00e9chelle de Likert en six points, allant de \u00ab Fortement en d\u00e9saccord \u00bb (<em>Strongly Disagree<\/em>) \u00e0 \u00ab Fortement d&rsquo;accord \u00bb (<em>Strongly Agree<\/em>). L&rsquo;analyse factorielle confirmatoire et exploratoire a permis d&rsquo;isoler <strong>quatre dimensions orthogonales<\/strong> distinctes : la <em>satisfaction de carri\u00e8re<\/em> (5 items), le <em>soutien administratif per\u00e7u<\/em> (6 items), l&rsquo;<em>adaptation au stress professionnel<\/em> (6 items) et les <em>attitudes envers les \u00e9l\u00e8ves<\/em> (4 items).<\/p>\n<p>Sur le plan psychom\u00e9trique, la TBS affiche une excellente consistance interne, avec des coefficients <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Cronbach%27s_alpha\">alpha de Cronbach<\/a> s&rsquo;\u00e9chelonnant de 0,72 \u00e0 0,89 selon les sous-\u00e9chelles. La fid\u00e9lit\u00e9 test-retest \u00e0 un intervalle de six \u00e0 huit semaines varie entre 0,56 et 0,82. La validit\u00e9 de construit a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9e par des corr\u00e9lations statistiquement significatives avec les sous-\u00e9chelles de fr\u00e9quence du MBI, et sa validit\u00e9 pr\u00e9dictive a \u00e9t\u00e9 solidement \u00e9tablie en d\u00e9montrant des diff\u00e9rences significatives de scores entre des \u00e9tablissements scolaires objectivement identifi\u00e9s comme \u00e0 fort versus faible niveau de stress organisationnel. La TBS constitue ainsi un outil de r\u00e9f\u00e9rence robuste tant pour la recherche translationnelle en sciences de l&rsquo;\u00e9ducation que pour le diagnostic organisationnel et la pr\u00e9vention des risques psychosociaux en milieu scolaire.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>\u00c9puisement professionnel enseignant, Teacher Burnout Scale, psychom\u00e9trie, stress au travail, soutien administratif, satisfaction professionnelle, attitudes envers les \u00e9l\u00e8ves, Maslach Burnout Inventory, sant\u00e9 au travail, psychologie de l&rsquo;\u00e9ducation, abandon de carri\u00e8re enseignant, ergonomie cognitive.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e conjointement par le <strong>Dr Steven A. Seidman<\/strong> et la <strong>Dre Joanne Zager<\/strong> :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Steven A. Seidman, Ph.D.<\/strong> : Professeur \u00e9m\u00e9rite en communication et technologie \u00e9ducative \u00e0 l&rsquo;\u00c9cole de communication d&rsquo;Ithaca College (Ithaca, \u00c9tat de New York, \u00c9tats-Unis). Ses recherches se sont concentr\u00e9es sur la dynamique psychosociale des environnements \u00e9ducatifs, l&rsquo;impact des m\u00e9dias et technologies sur la p\u00e9dagogie, et la sant\u00e9 psychologique des praticiens de l&rsquo;enseignement.<\/li>\n<li><strong>Joanne Zager, Ph.D.<\/strong> : Docteure en psychologie et en \u00e9ducation, dipl\u00f4m\u00e9e de l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Indiana_University\">Universit\u00e9 de l&rsquo;Indiana<\/a> (Indiana University, Bloomington). Sa th\u00e8se doctorale, achev\u00e9e en 1982 sous le titre <em>\u00ab The relationship of personality, situational stress and anxiety factors to teacher burnout \u00bb<\/em>, a pos\u00e9 les fondations empiriques et m\u00e9thodologiques ayant conduit au d\u00e9veloppement de la TBS.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<h3>Fondements et gen\u00e8se de l&rsquo;instrument<\/h3>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental de la <em>Teacher Burnout Scale<\/em> est de fournir une mesure psychom\u00e9triquement valide, standardis\u00e9e et \u00e9cologiquement pertinente de l&rsquo;\u00e9puisement professionnel chez les enseignants du primaire et du secondaire. Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, l&rsquo;\u00e9tude du <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Occupational_burnout\">burnout<\/a> a connu un essor consid\u00e9rable, principalement catalys\u00e9e par les travaux de Herbert Freudenberger et de Christina Maslach. Cependant, la plupart des \u00e9chelles disponibles pr\u00e9sentaient un caract\u00e8re g\u00e9n\u00e9rique applicable \u00e0 l&rsquo;ensemble des professions d&rsquo;aide (travailleurs sociaux, infirmiers, m\u00e9decins), sans capturer la sp\u00e9cificit\u00e9 syst\u00e9mique de la salle de classe et de l&rsquo;institution scolaire.<\/p>\n<p>Seidman et Zager ont soutenu que la profession d&rsquo;enseignant est soumise \u00e0 une configuration singuli\u00e8re de tensions : la gestion simultan\u00e9e d&rsquo;un groupe d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne, les attentes paradoxales des parents et de la soci\u00e9t\u00e9, l&rsquo;isolement p\u00e9dagogique au sein de la classe, et un sentiment r\u00e9current d&rsquo;absence d&rsquo;autonomie ou de reconnaissance de la part de l&rsquo;administration scolaire. La TBS a donc \u00e9t\u00e9 express\u00e9ment con\u00e7ue pour pallier cette lacune en int\u00e9grant les facteurs structurels et relationnels propres au contexte \u00e9ducatif.<\/p>\n<h3>Applications en recherche et en pratique clinique<\/h3>\n<p>L&rsquo;instrument remplit une triple vocation :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Diagnostic organisationnel et pr\u00e9vention :<\/strong> Dans le cadre d&rsquo;audits institutionnels, la TBS permet d&rsquo;identifier les \u00e9tablissements ou les d\u00e9partements scolaires en situation de d\u00e9tresse collective, autorisant ainsi la mise en place d&rsquo;interventions cibl\u00e9es sur le leadership manag\u00e9rial ou l&rsquo;am\u00e9nagement des charges d&rsquo;enseignement.<\/li>\n<li><strong>Recherche translationnelle en \u00e9ducation :<\/strong> L&rsquo;\u00e9chelle sert de variable d&rsquo;issue ou de m\u00e9diation pour \u00e9tudier les liens entre le burnout des enseignants et des indicateurs critiques tels que l&rsquo;attrition pr\u00e9coce du personnel, le pr\u00e9sent\u00e9isme, la qualit\u00e9 du climat scolaire, le sentiment d&rsquo;efficacit\u00e9 personnelle (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Self-efficacy\">self-efficacy<\/a>) et les performances acad\u00e9miques des \u00e9l\u00e8ves.<\/li>\n<li><strong>Accompagnement individuel et conseil psychologique :<\/strong> En psychologie de la sant\u00e9 au travail, les profils multidimensionnels g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par la TBS permettent aux cliniciens et conseillers p\u00e9dagogiques de cibler les foyers de souffrance pr\u00e9dominants (perte de vocation, d\u00e9tresse somatique ou rupture du lien avec les \u00e9l\u00e8ves) afin d&rsquo;orienter les th\u00e9rapies cognitives et comportementales ou les d\u00e9marches de reconversion.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le syndrome d&rsquo;\u00e9puisement professionnel mesur\u00e9 par la TBS est envisag\u00e9 comme un ph\u00e9nom\u00e8ne psychologique multidimensionnel r\u00e9sultant d&rsquo;une divergence chronique entre les ressources cognitives, \u00e9motionnelles et organisationnelles de l&rsquo;enseignant et les exigences de son environnement de travail. Contrairement \u00e0 une vision unidimensionnelle r\u00e9duisant le burnout \u00e0 une simple fatigue, la TBS postule que l&rsquo;\u00e9puisement chez les \u00e9ducateurs se d\u00e9ploie \u00e0 travers quatre facettes distinctes mais articul\u00e9es.<\/p>\n<h3>1. Satisfaction de carri\u00e8re (Career Satisfaction)<\/h3>\n<p>Cette composante explore le lien affectif et motivationnel qui unit l&rsquo;enseignant \u00e0 son choix professionnel. Elle mesure l&rsquo;enthousiasme vocationnel, la fiert\u00e9 d&rsquo;exercer ce m\u00e9tier et la projection positive dans l&rsquo;avenir p\u00e9dagogique. Un score \u00e9lev\u00e9 refl\u00e8te un d\u00e9senchantement profond, une amertume quant au choix d&rsquo;orientation initial et le sentiment que l&rsquo;enseignement est une carri\u00e8re ali\u00e9nante ou ingrate. Par exemple, l&rsquo;item 12 (<em>\u00ab If I had to do it all over again, I would not become a schoolteacher \u00bb<\/em>) mat\u00e9rialise le regret r\u00e9trospectif de s&rsquo;\u00eatre engag\u00e9 dans l&rsquo;enseignement, t\u00e9moignant d&rsquo;une \u00e9rosion du sens du travail.<\/p>\n<h3>2. Soutien administratif per\u00e7u (Perceived Administrative Support)<\/h3>\n<p>Cette dimension \u00e9value la perception qu&rsquo;a l&rsquo;enseignant de la bienveillance, de l&rsquo;assistance concr\u00e8te et de la reconnaissance accord\u00e9es par son \u00e9quipe de direction (proviseurs, inspecteurs, directeurs d&rsquo;\u00e9cole). En milieu scolaire, le sentiment d&rsquo;\u00eatre abandonn\u00e9 face aux difficult\u00e9s de gestion de classe ou d&rsquo;\u00eatre injustement bl\u00e2m\u00e9 par la hi\u00e9rarchie constitue l&rsquo;un des pr\u00e9dicteurs majeurs de d\u00e9tresse psychologique. Les items de cette sous-\u00e9chelle, tels que l&rsquo;item 20 (<em>\u00ab The administration blames me for classroom problems \u00bb<\/em>), sondent l&rsquo;\u00e9mergence d&rsquo;un climat de d\u00e9fiance et d&rsquo;isolement institutionnel.<\/p>\n<h3>3. Adaptation au stress professionnel (Coping with Job-Related Stress)<\/h3>\n<p>Cette sous-\u00e9chelle saisit les manifestations psychophysiologiques directes et les sympt\u00f4mes cognitifs cons\u00e9cutifs \u00e0 une surcharge chronique. Elle explore les r\u00e9actions d\u00e9pressives, la l\u00e9thargie, l&rsquo;incapacit\u00e9 \u00e0 d\u00e9connecter apr\u00e8s la journ\u00e9e de travail et la somatisation du stress. L&rsquo;item 7 (<em>\u00ab My physical illnesses may be related to my stress in this job \u00bb<\/em>) et l&rsquo;item 9 (<em>\u00ab I find it difficult to calm down after a day of teaching \u00bb<\/em>) illustrent l&rsquo;envahissement de la sph\u00e8re somato-\u00e9motionnelle par les contraintes professionnelles et l&rsquo;\u00e9puisement des strat\u00e9gies d&rsquo;adaptation individuelles.<\/p>\n<h3>4. Attitudes envers les \u00e9l\u00e8ves (Attitudes Toward Students)<\/h3>\n<p>\u00c9quivalent contextuel de la d\u00e9personnalisation d\u00e9finie par Maslach, cette dimension \u00e9value l&rsquo;alt\u00e9ration de la relation p\u00e9dagogique. Sous l&rsquo;effet d&rsquo;une charge \u00e9motionnelle intenable, l&rsquo;enseignant peut d\u00e9velopper des attitudes cyniques, d\u00e9nigrantes ou hostiles \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de ses \u00e9l\u00e8ves. L&rsquo;item 6 (<em>\u00ab The students act like a bunch of animals \u00bb<\/em>) et l&rsquo;item 21 (<em>\u00ab Students come to school with bad attitudes \u00bb<\/em>) r\u00e9v\u00e8lent la faillite du regard bienveillant n\u00e9cessaire \u00e0 la relation \u00e9ducative, l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve cessant d&rsquo;\u00eatre per\u00e7u comme un sujet en d\u00e9veloppement pour devenir une source unilat\u00e9rale de menace ou d&rsquo;agression.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<h3>Le mod\u00e8le transactionnel du stress et du coping<\/h3>\n<p>La TBS s&rsquo;enracine principalement dans la <strong>th\u00e9orie transactionnelle du stress<\/strong> d\u00e9velopp\u00e9e par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Richard_Lazarus\">Richard Lazarus<\/a> et Susan Folkman (1984). Selon ce paradigme, le stress n&rsquo;est ni un simple stimulus environnemental ni une simple r\u00e9ponse biologique, mais une transaction dynamique entre la personne et son environnement, \u00e9valu\u00e9e par l&rsquo;individu comme exc\u00e9dant ses ressources et mettant en p\u00e9ril son bien-\u00eatre.<\/p>\n<p>Dans le mod\u00e8le de Seidman et Zager, l&rsquo;\u00e9valuation cognitive primaire (l&rsquo;\u00e9valuation de la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 des perturbations en classe et des exigences administratives) combin\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation cognitive secondaire (la disponibilit\u00e9 per\u00e7ue de ressources de soutien hi\u00e9rarchique et de m\u00e9canismes de r\u00e9gulation \u00e9motionnelle) d\u00e9termine l&rsquo;apparition de l&rsquo;\u00e9puisement professionnel. Lorsque l&rsquo;\u00e9valuation conclut \u00e0 une inad\u00e9quation chronique, les strat\u00e9gies de coping s&rsquo;effondrent, conduisant \u00e0 des r\u00e9ponses dysfonctionnelles : retrait \u00e9motionnel vis-\u00e0-vis des \u00e9l\u00e8ves et regret vocationnel.<\/p>\n<h3>La th\u00e9orie de la conservation des ressources (COR)<\/h3>\n<p>Les fondements de la TBS trouvent \u00e9galement une r\u00e9sonance majeure dans la <strong>Conservation of Resources (COR) Theory<\/strong> de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Stevan_E._Hobfoll\">Stevan E. Hobfoll<\/a> (1989). Hobfoll postule que les individus luttent pour acqu\u00e9rir, conserver et prot\u00e9ger ce \u00e0 quoi ils accordent de la valeur (ressources \u00e9nerg\u00e9tiques, relationnelles et professionnelles). Chez l&rsquo;enseignant, le temps, l&rsquo;\u00e9nergie empathique et la reconnaissance constituent des ressources vitales.<\/p>\n<p>Lorsque le milieu scolaire exige un investissement \u00e9motionnel continu sans fournir en retour un soutien administratif suffisant ou une gratitude professionnelle, l&rsquo;enseignant entre dans une spirale de perte de ressources. La d\u00e9gradation des attitudes envers les \u00e9l\u00e8ves appara\u00eet alors comme un m\u00e9canisme d\u00e9fensif de fermeture cognitive visant \u00e0 stopper l&rsquo;h\u00e9morragie des ressources affectives de l&rsquo;op\u00e9rateur.<\/p>\n<h3>Articulation avec le mod\u00e8le tridimensionnel de Maslach<\/h3>\n<p>Bien que d\u00e9velopp\u00e9e de fa\u00e7on autonome, la TBS dialogue intimement avec le mod\u00e8le canonique de Maslach et Jackson. La sous-\u00e9chelle d&rsquo;<em>adaptation au stress professionnel<\/em> recoupe largement l&rsquo;<strong>\u00e9puisement \u00e9motionnel<\/strong> ; la sous-\u00e9chelle d&rsquo;<em>attitudes envers les \u00e9l\u00e8ves<\/em> correspond \u00e0 la <strong>d\u00e9personnalisation<\/strong> ; enfin, les dimensions de <em>satisfaction de carri\u00e8re<\/em> et de <em>soutien administratif per\u00e7u<\/em> revisitent et enrichissent la dimension d&rsquo;<strong>accomplissement personnel<\/strong> en y r\u00e9injectant les d\u00e9terminants organisationnels et syst\u00e9miques propres aux \u00e9tablissements scolaires.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<h3>Validit\u00e9 de construit<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 de construit de la TBS a \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9e par une s\u00e9rie d&rsquo;analyses statistiques rigoureuses sur des \u00e9chantillons repr\u00e9sentatifs d&rsquo;enseignants. Dans la phase finale de validation aupr\u00e8s de <strong>490 enseignants<\/strong> d&rsquo;\u00e9coles publiques de Fort Worth (Texas), l&rsquo;analyse factorielle a mis en \u00e9vidence quatre facteurs orthogonaux stables. De surcro\u00eet, les enseignants obtenant des scores \u00e9lev\u00e9s sur ces quatre sous-\u00e9chelles ont rapport\u00e9 de mani\u00e8re coh\u00e9rente un niveau d&rsquo;\u00e9puisement global per\u00e7u nettement sup\u00e9rieur \u00e0 celui de leurs homologues aux scores mod\u00e9r\u00e9s ou faibles.<\/p>\n<p>La validit\u00e9 convergente a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9e par la mise en corr\u00e9lation des scores de la TBS avec ceux du <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Maslach_Burnout_Inventory\">Maslach Burnout Inventory<\/a> (sp\u00e9cifiquement les dimensions de fr\u00e9quence). Les corr\u00e9lations observ\u00e9es se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9es faibles \u00e0 mod\u00e9r\u00e9ment \u00e9lev\u00e9es, confirmant que si la TBS mesure bien le c\u0153ur du syndrome d&rsquo;\u00e9puisement, elle capte simultan\u00e9ment des variations \u00e9cologiques propres au travail enseignant que le MBI ne mesure pas directement.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive et discriminante<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 pr\u00e9dictive de la TBS a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie au moyen d&rsquo;un protocole quasi-exp\u00e9rimental mesurant la sensibilit\u00e9 de l&rsquo;instrument aux variations r\u00e9elles des contextes institutionnels. Les chercheurs ont s\u00e9lectionn\u00e9 des \u00e9tablissements scolaires pr\u00e9alablement cat\u00e9goris\u00e9s comme des milieux \u00e0 \u00ab faible niveau de stress\/burnout \u00bb ou \u00e0 \u00ab fort niveau de stress\/burnout \u00bb sur la base de crit\u00e8res administratifs et environnementaux objectifs.<\/p>\n<p>Une analyse de variance (ANOVA) \u00e0 un facteur a d\u00e9montr\u00e9 des effets principaux significatifs pour l&rsquo;ensemble des quatre sous-\u00e9chelles de la TBS. Les tests post-hoc de Tukey (Tukey HSD) ont tous confirm\u00e9 des \u00e9carts statistiquement significatifs (<em>p<\/em> &lt; 0,05) entre les enseignants des \u00e9tablissements \u00e0 fort stress et ceux des \u00e9tablissements \u00e0 faible stress, validant ainsi la capacit\u00e9 de l&rsquo;outil \u00e0 discriminer de mani\u00e8re fine la morbidit\u00e9 organisationnelle r\u00e9elle des \u00e9coles.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<h3>Consistance interne<\/h3>\n<p>La consistance interne de la TBS a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e au moyen du coefficient <strong>alpha de Cronbach<\/strong> sur l&rsquo;\u00e9chantillon normatif de 490 enseignants. Les coefficients obtenus t\u00e9moignent d&rsquo;une homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 interne remarquable des sous-\u00e9chelles :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Satisfaction de carri\u00e8re :<\/strong> &alpha; = 0,89 (excellence psychom\u00e9trique) ;<\/li>\n<li><strong>Soutien administratif per\u00e7u :<\/strong> &alpha; = 0,84 (tr\u00e8s bonne homog\u00e9n\u00e9it\u00e9) ;<\/li>\n<li><strong>Adaptation au stress professionnel :<\/strong> &alpha; = 0,80 (bonne consistance) ;<\/li>\n<li><strong>Attitudes envers les \u00e9l\u00e8ves :<\/strong> &alpha; = 0,72 (fiabilit\u00e9 acceptable pour une \u00e9chelle de 4 items).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tous les coefficients d&rsquo;homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 se situent au-del\u00e0 des standards conventionnels de Nunnally (0,70) requis pour la recherche fondamentale et le d\u00e9pistage collectif.<\/p>\n<h3>Stabilit\u00e9 temporelle (Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest)<\/h3>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 test-retest a \u00e9t\u00e9 investigu\u00e9e aupr\u00e8s d&rsquo;un sous-\u00e9chantillon de <strong>89 enseignants d&rsquo;\u00e9coles publiques<\/strong> r\u00e9\u00e9valu\u00e9s apr\u00e8s un intervalle temporel de <strong>six \u00e0 huit semaines<\/strong>. Les coefficients de corr\u00e9lation de Pearson sont les suivants :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Satisfaction de carri\u00e8re :<\/strong> <em>r<\/em> = 0,82 (<em>p<\/em> &lt; 0,001) ;<\/li>\n<li><strong>Soutien administratif per\u00e7u :<\/strong> <em>r<\/em> = 0,78 (<em>p<\/em> &lt; 0,001) ;<\/li>\n<li><strong>Attitudes envers les \u00e9l\u00e8ves :<\/strong> <em>r<\/em> = 0,76 (<em>p<\/em> &lt; 0,001) ;<\/li>\n<li><strong>Adaptation au stress professionnel :<\/strong> <em>r<\/em> = 0,56 (<em>p<\/em> &lt; 0,001).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bien que toutes les corr\u00e9lations soient hautement significatives (<em>p<\/em> &lt; 0,001), la valeur mod\u00e9r\u00e9e observ\u00e9e pour la sous-\u00e9chelle d&rsquo;adaptation au stress (0,56) refl\u00e8te la nature r\u00e9active et fluctuante de cette dimension. Alors que la satisfaction de carri\u00e8re ou les repr\u00e9sentations de l&rsquo;administration constituent des attitudes cognitives relativement stables dans le temps, les sympt\u00f4mes somatiques et la tension \u00e9motionnelle oscillent en fonction des cycles scolaires (p\u00e9riodes d&rsquo;examens, r\u00e9unions de parents, trimestres de notation).<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<h3>Processus de r\u00e9duction et s\u00e9lection des items<\/h3>\n<p>La formalisation de la TBS s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e selon une proc\u00e9dure d&rsquo;\u00e9puration it\u00e9rative en trois \u00e9tapes successives :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9tape 1 (Version exploratoire initiale) :<\/strong> Un pool initial de <strong>65 items<\/strong> a \u00e9t\u00e9 administr\u00e9 \u00e0 un premier \u00e9chantillon de 217 enseignants du primaire et du secondaire du sud de l&rsquo;Indiana. Une premi\u00e8re analyse factorielle avec rotation Varimax a extrait cinq facteurs th\u00e9oriques.<\/li>\n<li><strong>\u00c9tape 2 (Version interm\u00e9diaire r\u00e9vis\u00e9e) :<\/strong> Apr\u00e8s \u00e9limination des items redondants ou \u00e0 faible saturation, une version r\u00e9duite \u00e0 <strong>23 items<\/strong> a \u00e9t\u00e9 soumise \u00e0 un second \u00e9chantillon ind\u00e9pendant de 365 enseignants du nord du Texas. L&rsquo;analyse factorielle (rotation Varimax) a alors mis en relief une structure plus parcimonieuse et robuste articul\u00e9e autour de quatre facteurs majeurs.<\/li>\n<li><strong>\u00c9tape 3 (Version d\u00e9finitive \u00e0 21 items) :<\/strong> L&rsquo;administration finale aupr\u00e8s de 490 enseignants de Fort Worth (Texas) a permis de stabiliser la structure d\u00e9finitive \u00e0 <strong>21 items<\/strong>, apr\u00e8s suppression de deux items instables.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Structure factorielle finale<\/h3>\n<p>Une solution factorielle orthogonale avec rotation <strong>Varimax<\/strong> a \u00e9t\u00e9 retenue sur la base du crit\u00e8re de Kaiser-Guttman (valeurs propres ou <em>eigenvalues<\/em> strictement sup\u00e9rieures \u00e0 1,0) et d&rsquo;un seuil de saturation factorielle minimal fix\u00e9 \u00e0 0,40 sans saturation crois\u00e9e majeure. Les 21 items se ventilent de la mani\u00e8re suivante :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Facteur 1 \u2014 Satisfaction de carri\u00e8re :<\/strong> 5 items (Items 1, 5, 10, 12, 19) ;<\/li>\n<li><strong>Facteur 2 \u2014 Soutien administratif per\u00e7u :<\/strong> 6 items (Items 3, 8, 11, 15, 18, 20) ;<\/li>\n<li><strong>Facteur 3 \u2014 Adaptation au stress professionnel :<\/strong> 6 items (Items 2, 4, 7, 9, 13, 14) ;<\/li>\n<li><strong>Facteur 4 \u2014 Attitudes envers les \u00e9l\u00e8ves :<\/strong> 4 items (Items 6, 16, 17, 21).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Nom officiel :<\/strong> Teacher Burnout Scale (TBS) ;<\/li>\n<li><strong>Domaine d&rsquo;application :<\/strong> Psychologie organisationnelle, sciences de l&rsquo;\u00e9ducation, ergonomie du travail \u00e9ducatif ;<\/li>\n<li><strong>Population cible :<\/strong> Enseignants du primaire, du coll\u00e8ge et du lyc\u00e9e (\u00e9coles publiques et priv\u00e9es) ;<\/li>\n<li><strong>Format d&rsquo;administration :<\/strong> Auto-questionnaire papier-crayon ou informatis\u00e9 ;<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e moyenne de passation :<\/strong> Environ 5 \u00e0 10 minutes ;<\/li>\n<li><strong>Nombre total d&rsquo;items :<\/strong> 21 \u00e9nonc\u00e9s psychom\u00e9triques standardis\u00e9s ;<\/li>\n<li><strong>Format de r\u00e9ponse :<\/strong> \u00c9chelle ordinale en 6 points :<br \/>\n    <em>Strongly Agree<\/em> (Fortement d&rsquo;accord),<br \/>\n    <em>Moderately Agree<\/em> (Mod\u00e9r\u00e9ment d&rsquo;accord),<br \/>\n    <em>Slightly Agree<\/em> (L\u00e9g\u00e8rement d&rsquo;accord),<br \/>\n    <em>Slightly Disagree<\/em> (L\u00e9g\u00e8rement en d\u00e9saccord),<br \/>\n    <em>Moderately Disagree<\/em> (Mod\u00e9r\u00e9ment en d\u00e9saccord),<br \/>\n    <em>Strongly Disagree<\/em> (Fortement en d\u00e9saccord) ;<\/li>\n<li><strong>Modalit\u00e9s de cotation :<\/strong> Le calcul s&rsquo;op\u00e8re par sous-\u00e9chelle. L&rsquo;\u00e9valuation de l&rsquo;\u00e9puisement implique l&rsquo;inversion pr\u00e9alable de cotation pour les items r\u00e9dig\u00e9s de mani\u00e8re positive (par exemple, les items de bien-\u00eatre ou de satisfaction tels que l&rsquo;item 1, 3, 5, 8, 10, 16, 17, 19). Un score composite \u00e9lev\u00e9 ou des scores \u00e9lev\u00e9s par dimension refl\u00e8tent une intensit\u00e9 accrue de l&rsquo;\u00e9puisement professionnel.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<h3>Historique et statut juridique<\/h3>\n<p>La <em>Teacher Burnout Scale<\/em> a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e dans sa version de r\u00e9f\u00e9rence par Steven A. Seidman et Joanne Zager dans le journal acad\u00e9mique <em>Educational Research Quarterly<\/em> au cours de l&rsquo;ann\u00e9e universitaire <strong>1986\u20131987<\/strong> (Volume 11, Num\u00e9ro 2, pages 26 \u00e0 33). En vertu des usages acad\u00e9miques entourant les travaux de recherche publi\u00e9s \u00e0 cette p\u00e9riode, l&rsquo;\u00e9chelle rel\u00e8ve du domaine de la recherche acad\u00e9mique ouverte.<\/p>\n<h3>Modalit\u00e9s d&rsquo;acc\u00e8s et droits d&rsquo;utilisation<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Frais d&rsquo;utilisation (Fees) :<\/strong> L&rsquo;acc\u00e8s et l&rsquo;utilisation de la TBS \u00e0 des fins de recherche scientifique non commerciale, de travaux universitaires (m\u00e9moires, th\u00e8ses) ou d&rsquo;\u00e9valuations institutionnelles internes sont <strong>enti\u00e8rement gratuits<\/strong>. L&rsquo;\u00e9chelle n&rsquo;est pas distribu\u00e9e sous licence payante par un \u00e9diteur commercial de tests psychom\u00e9triques.<\/li>\n<li><strong>Permissions :<\/strong> Les chercheurs et praticiens sont autoris\u00e9s \u00e0 reproduire et employer l&rsquo;\u00e9chelle, sous r\u00e9serve d&rsquo;inclure la citation bibliographique compl\u00e8te de l&rsquo;article princeps de Seidman et Zager (1986\u201387). Toute adaptation commerciale ou int\u00e9gration dans des plateformes logicielles payantes requiert l&rsquo;autorisation pr\u00e9alable des d\u00e9tenteurs des droits ou des \u00e9diteurs de la revue source.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<ul>\n<li>Freudenberger, H. J. (1974). Staff burn-out. <em>Journal of Social Issues<\/em>, 30(1), 159\u2013165. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1540-4560.1974.tb00706.x\">https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1540-4560.1974.tb00706.x<\/a><\/li>\n<li>Hobfoll, S. E. (1989). Conservation of resources: A new attempt at conceptualizing stress. <em>American Psychologist<\/em>, 44(3), 513\u2013524. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0003-066X.44.3.513\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0003-066X.44.3.513<\/a><\/li>\n<li>Lazarus, R. S., &amp; Folkman, S. (1984). <em>Stress, appraisal, and coping<\/em>. Springer Publishing Company.<\/li>\n<li>Maslach, C., &amp; Jackson, S. E. (1981). The measurement of experienced burnout. <em>Journal of Organizational Behavior<\/em>, 2(2), 99\u2013113. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1002\/job.4030020205\">https:\/\/doi.org\/10.1002\/job.4030020205<\/a><\/li>\n<li>Seidman, S. A., &amp; Zager, J. (1986\u201387). The Teacher Burnout Scale. <em>Educational Research Quarterly<\/em>, 11(2), 26\u201333.<\/li>\n<li>Skuller, J. B. (2011). <em>Teacher efficacy, teacher burnout, and attitudes towards students with autism<\/em> (Th\u00e8se de doctorat, University of Louisville). ThinkIR: The University of Louisville&rsquo;s Institutional Repository. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.18297\/etd\/1344\">https:\/\/doi.org\/10.18297\/etd\/1344<\/a><\/li>\n<li>Zager, J. (1982). <em>The relationship of personality, situational stress and anxiety factors to teacher burnout<\/em> (Th\u00e8se de doctorat, Indiana University). ProQuest Dissertations Publishing.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n  Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<p><strong>Response Scale:<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 20px; color: #334155;\">\n    Strongly Agree, Moderately Agree, Slightly Agree, Slightly Disagree, Moderately Disagree, and Strongly Disagree.\n  <\/p>\n<ol style=\"line-height: 1.8; margin-top: 15px;\">\n<li>I look forward to teaching in the future.<\/li>\n<li>I feel depressed because of my teaching experiences.<\/li>\n<li>I get adequate praise from my supervisors for a job well done.<\/li>\n<li>The teaching day seems to drag on and on.<\/li>\n<li>I am glad that I selected teaching as a career.<\/li>\n<li>The students act like a bunch of animals.<\/li>\n<li>My physical illnesses may be related to my stress in this job.<\/li>\n<li>I feel that the administrators are willing to help me with classroom problems, should they arise.<\/li>\n<li>I find it difficult to calm down after a day of teaching.<\/li>\n<li>Teaching is more fulfilling than I had expected.<\/li>\n<li>I believe that my efforts in the classroom are unappreciated by the administrators.<\/li>\n<li>If I had to do it all over again, I would not become a schoolteacher.<\/li>\n<li>I feel that I could do a much better job of teaching if only the problems confronting me were not so great.<\/li>\n<li>The stresses in this job are more than I can bear.<\/li>\n<li>My supervisors give me more criticism than praise.<\/li>\n<li>Most of my students are decent people.<\/li>\n<li>Most students come to school ready to learn.<\/li>\n<li>I feel that the administrators will not help me with classroom difficulties.<\/li>\n<li>I look forward to each teaching day.<\/li>\n<li>The administration blames me for classroom problems.<\/li>\n<li>Students come to school with bad attitudes.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Analyse psychom\u00e9trique d\u00e9taill\u00e9e de la Teacher Burnout Scale (TBS) d\u00e9velopp\u00e9e par Seidman et Zager. D\u00e9couvrez sa structure factorielle, sa validit\u00e9, sa fid\u00e9lit\u00e9 et ses items authentiques.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[313,2,346],"tags":[23544,16,27956,569,27955,23388],"class_list":["post-17898","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-psychologie-du-travail","category-psychometrie","category-sciences-de-leducation","tag-burnout-enseignant","tag-psychometrie","tag-satisfaction-de-carriere","tag-stress-professionnel","tag-tbs","tag-teacher-burnout-scale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/17898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17898"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/17898\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}