{"id":17612,"date":"2026-10-15T16:18:01","date_gmt":"2026-10-15T16:18:01","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/echelle-ab-de-whitehorn-betz\/"},"modified":"2026-10-15T16:18:12","modified_gmt":"2026-10-15T16:18:12","slug":"echelle-ab-de-whitehorn-betz","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=echelle-ab-de-whitehorn-betz","title":{"rendered":"\u00c9chelle A-B de Whitehorn-Betz"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;<strong>\u00c9chelle A-B de Whitehorn-Betz<\/strong> (Whitehorn &amp; Betz, 1954 ; Betz, 1962) constitue l&rsquo;un des instruments pionniers et les plus embl\u00e9matiques de l&rsquo;histoire de la recherche sur les processus psychoth\u00e9rapeutiques et les caract\u00e9ristiques individuelles du praticien. Con\u00e7ue initialement \u00e0 la clinique psychiatrique Henry Phipps de l&rsquo;H\u00f4pital Johns Hopkins, cette \u00e9chelle d&rsquo;\u00e9valuation de 23 items a \u00e9t\u00e9 d\u00e9riv\u00e9e d&rsquo;un sous-ensemble empiriquement s\u00e9lectionn\u00e9 du questionnaire d&rsquo;int\u00e9r\u00eats professionnels de Strong (<em><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Strong_Interest_Inventory\">Strong Vocational Interest Blank<\/a><\/em>, SVIB). L&rsquo;instrument vise \u00e0 classifier les th\u00e9rapeutes et r\u00e9sidents en psychiatrie en deux profils distincts de personnalit\u00e9 et d&rsquo;int\u00e9r\u00eats vocationnels : le <strong>Type A<\/strong> et le <strong>Type B<\/strong>. Les recherches princeps men\u00e9es par John C. Whitehorn et Barbara J. Betz ont mis en \u00e9vidence que les th\u00e9rapeutes de Type A obtenaient des taux d&rsquo;am\u00e9lioration clinique spectaculaires (souvent sup\u00e9rieurs \u00e0 75 %) aupr\u00e8s de patients hospitalis\u00e9s souffrant de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Schizophr%C3%A9nie\">schizophr\u00e9nie<\/a>, alors que les th\u00e9rapeutes de Type B affichaient des taux d&rsquo;am\u00e9lioration nettement moindres (autour de 27 %).<\/p>\n<p>Toutefois, les investigations ult\u00e9rieures, notamment celles conduites par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/h0040523\">McNair, Callahan et Lorr (1962)<\/a> au sein des cliniques de la <em>Veterans Administration<\/em>, ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un ph\u00e9nom\u00e8ne d&rsquo;interaction crois\u00e9e d&rsquo;un int\u00e9r\u00eat clinique fondamental : les th\u00e9rapeutes de Type B obtenaient des r\u00e9sultats th\u00e9rapeutiques significativement sup\u00e9rieurs \u00e0 ceux du Type A lorsqu&rsquo;ils traitaient des patients ambulatoires pr\u00e9sentant des troubles n\u00e9vrotiques ou anxio-d\u00e9pressifs. Du point de vue psychom\u00e9trique, l&rsquo;\u00e9chelle repose sur une m\u00e9thode de s\u00e9lection par crit\u00e8re empirique plut\u00f4t que sur une mod\u00e9lisation factorielle factoriellement pure a priori, ce qui a suscit\u00e9 d&rsquo;intenses d\u00e9bats m\u00e9thodologiques au cours des d\u00e9cennies 1960 et 1970 concernant sa consistance interne et la stabilit\u00e9 de sa validit\u00e9 pr\u00e9dictive. L&rsquo;outil a jet\u00e9 les bases empiriques de l&rsquo;\u00e9tude de l&rsquo;alliance th\u00e9rapeutique, de l&rsquo;appariement patient-th\u00e9rapeute (<em>patient-therapist matching<\/em>) et de l&rsquo;impact des styles relationnels en relation d&rsquo;aide.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>\u00c9chelle A-B de Whitehorn-Betz, caract\u00e9ristiques du th\u00e9rapeute, efficacit\u00e9 th\u00e9rapeutique, schizophr\u00e9nie, n\u00e9vrose, appariement patient-th\u00e9rapeute, Strong Vocational Interest Blank, psychom\u00e9trie empirique, alliance th\u00e9rapeutique, Barbara J. Betz, recherche en psychoth\u00e9rapie.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue et d\u00e9velopp\u00e9e conjointement par le psychiatre <strong>John C. Whitehorn<\/strong> (M.D.) et la psychiatre et chercheuse <strong>Barbara J. Betz<\/strong> (M.D., 1907\u20131988), rattach\u00e9s au d\u00e9partement de psychiatrie de l&rsquo;Universit\u00e9 Johns Hopkins (<em>Johns Hopkins University School of Medicine<\/em>) et \u00e0 la clinique psychiatrique Henry Phipps \u00e0 Baltimore, Maryland, \u00c9tats-Unis. Barbara J. Betz a poursuivi l&rsquo;affinement m\u00e9thodologique de l&rsquo;instrument et a formalis\u00e9 la version abr\u00e9g\u00e9e de 23 items dans ses monographies de r\u00e9f\u00e9rence au d\u00e9but des ann\u00e9es 1960.<\/p>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental de l&rsquo;\u00c9chelle A-B de Whitehorn-Betz est de quantifier et de pr\u00e9dire l&rsquo;ad\u00e9quation th\u00e9rapeutique d&rsquo;un praticien en fonction de son profil d&rsquo;int\u00e9r\u00eats, d&rsquo;attitudes interpersonnelles et de styles cognitifs, afin de maximiser le pronostic clinique des patients pris en charge en institution ou en ambulatoire. Historiquement, la psychiatrie clinique du milieu du XXe si\u00e8cle consid\u00e9rait la schizophr\u00e9nie comme une affection particuli\u00e8rement r\u00e9fractaire aux interventions purement psychoth\u00e9rapeutiques. Face \u00e0 l&rsquo;h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 flagrante des r\u00e9sultats obtenus par diff\u00e9rents r\u00e9sidents en psychiatrie au sein d&rsquo;une m\u00eame institution, Whitehorn et Betz ont formul\u00e9 l&rsquo;hypoth\u00e8se que la variance des r\u00e9sultats th\u00e9rapeutiques n&rsquo;\u00e9tait pas uniquement imputable \u00e0 la pathologie du patient ou \u00e0 la technique th\u00e9orique profess\u00e9e, mais d\u00e9pendait intrins\u00e8quement des caract\u00e9ristiques personnelles et des modes de communication du praticien.<\/p>\n<p>Sur le plan des applications cliniques et de recherche, l&rsquo;instrument a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour r\u00e9pondre \u00e0 trois imp\u00e9ratifs majeurs :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La s\u00e9lection et l&rsquo;orientation clinique :<\/strong> Permettre aux superviseurs et directeurs de programmes de formation psychiatrique d&rsquo;orienter les jeunes m\u00e9decins vers des cohortes de patients avec lesquelles ils sont statistiquement les plus susceptibles d&rsquo;\u00e9tablir une alliance de travail efficace et f\u00e9conde.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;investigation des facteurs relationnels non sp\u00e9cifiques :<\/strong> Identifier les composantes op\u00e9ratoires de la personnalit\u00e9 du soignant qui transcendent les \u00e9coles th\u00e9oriques (psychanalyse, psychiatrie biologique, approches comportementales \u00e9mergentes).<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;\u00e9tude de l&rsquo;appariement interactionnel (patient-therapist complementarity) :<\/strong> Explorer l&rsquo;hypoth\u00e8se selon laquelle l&rsquo;efficacit\u00e9 d&rsquo;un traitement d\u00e9pend d&rsquo;une interaction dynamique et crois\u00e9e (effet d&rsquo;interaction statistique) entre la structure psychopathologique du patient (retrait autistique vs inhibition n\u00e9vrotique) et la personnalit\u00e9 du th\u00e9rapeute (spontan\u00e9it\u00e9 active vs neutralit\u00e9 interpr\u00e9tative).<\/li>\n<\/ul>\n<p>En recherche fondamentale sur la psychoth\u00e9rapie, l&rsquo;\u00c9chelle A-B a repr\u00e9sent\u00e9 une rupture \u00e9pist\u00e9mologique en introduisant la mesure standardis\u00e9e des dispositions du clinicien, ouvrant la voie aux mod\u00e8les contemporains des facteurs communs (<em>common factors<\/em>) th\u00e9oris\u00e9s ult\u00e9rieurement par Jerome Frank et Bruce Wampold.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit psychologique op\u00e9rationnalis\u00e9 par l&rsquo;\u00c9chelle A-B de Whitehorn-Betz ne rel\u00e8ve pas d&rsquo;une entit\u00e9 nosologique standard, mais d&rsquo;une constellation syndromique de styles relationnels, d&rsquo;int\u00e9r\u00eats vocationnels et de m\u00e9canismes de r\u00e9solution de probl\u00e8mes interpersonnels. Les 23 items de l&rsquo;\u00e9chelle, issus d&rsquo;analyses contrastives du SVIB, isolent deux arch\u00e9types comportementaux distincts :<\/p>\n<h3>Le profil de Type A (Th\u00e9rapeute orient\u00e9 vers la personne et la r\u00e9solution active)<\/h3>\n<p>Les th\u00e9rapeutes de Type A pr\u00e9sentent des int\u00e9r\u00eats qui s&rsquo;apparentent statistiquement \u00e0 ceux des professionnels du droit (avocats), de l&rsquo;enseignement ou des cadres administratifs d&rsquo;entreprise. Sur le plan psychologique et interactionnel, ils se caract\u00e9risent par :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Une communication active et spontan\u00e9e :<\/strong> Le th\u00e9rapeute A ne s&rsquo;abrite pas derri\u00e8re une posture d&rsquo;orthodoxie distante ou d&rsquo;observation passive. Il per\u00e7oit le patient schizophr\u00e8ne non pas comme un ensemble de sympt\u00f4mes myst\u00e9rieux \u00e0 diss\u00e9quer, mais comme un individu en d\u00e9tresse avec lequel il s&rsquo;agit d&rsquo;\u00e9tablir un dialogue pragmatique et direct.<\/li>\n<li><strong>Une tol\u00e9rance \u00e9lev\u00e9e \u00e0 l&rsquo;ambigu\u00eft\u00e9 et \u00e0 la r\u00e9gression :<\/strong> Face \u00e0 la d\u00e9sorganisation psychotique, le Type A n&rsquo;adopte pas une attitude d\u00e9fensive de repli intellectuel ; il est capable de naviguer dans le mat\u00e9riel d\u00e9lirant en le rattachant continuellement aux r\u00e9alit\u00e9s concr\u00e8tes et relationnelles du patient.<\/li>\n<li><strong>Une posture d&rsquo;autorit\u00e9 bienveillante et personnalis\u00e9e :<\/strong> Le clinicien s&rsquo;engage personnellement, utilise des interventions constructives et valorise les forces du patient plut\u00f4t que de focaliser l&rsquo;\u00e9change sur la psychopathologie d\u00e9ficitaire.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Le profil de Type B (Th\u00e9rapeute orient\u00e9 vers la pr\u00e9cision technique et la neutralit\u00e9)<\/h3>\n<p>Les th\u00e9rapeutes de Type B manifestent des pr\u00e9f\u00e9rences vocationnelles align\u00e9es sur les professions techniques, scientifiques et m\u00e9caniques (ing\u00e9nieurs, math\u00e9maticiens, typographes, techniciens). Leurs traits fonctionnels comprennent :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Une approche analytique et circonspecte :<\/strong> Le th\u00e9rapeute B privil\u00e9gie la rigueur logique, le d\u00e9codage syst\u00e9matique des symboles et le maintien d&rsquo;une distance d&rsquo;observation prudente.<\/li>\n<li><strong>Une focalisation intrapsychique :<\/strong> Avec des patients n\u00e9vrotiques, cette posture r\u00e9flexive, moins intrusive et respectueuse des d\u00e9fenses intellectualis\u00e9es, cr\u00e9e un espace s\u00e9curisant permettant l&rsquo;\u00e9mergence de l&rsquo;insight et la perlaboration sans risque de confrontation pr\u00e9matur\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Une difficult\u00e9 d&rsquo;engagement direct avec le retrait schizophr\u00e9nique :<\/strong> Confront\u00e9 \u00e0 la d\u00e9structuration de la r\u00e9alit\u00e9, le praticien B a tendance \u00e0 intensifier une r\u00e9serve interpr\u00e9tative rigide, que le patient schizophr\u00e8ne per\u00e7oit fr\u00e9quemment comme du rejet, de la froideur ou de la manipulation mena\u00e7ante, aggravant ainsi son repli autistique.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>Le cadre conceptuel de l&rsquo;\u00c9chelle A-B s&rsquo;inscrit au carrefour de la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Harry_Stack_Sullivan\">th\u00e9orie interpersonnelle de la psychiatrie d&rsquo;Harry Stack Sullivan<\/a> et de la psychologie des int\u00e9r\u00eats professionnels formalis\u00e9e par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Edward_Kellogg_Strong_Jr.\">Edward Kellogg Strong Jr.<\/a><\/p>\n<p>Selon le paradigme sullivanien, les troubles psychotiques, et singuli\u00e8rement la schizophr\u00e9nie, sont fondamentalement ancr\u00e9s dans une alt\u00e9ration dramatique des relations interpersonnelles, caract\u00e9ris\u00e9e par une anxi\u00e9t\u00e9 catastrophique au contact d&rsquo;autrui et un \u00e9chec pr\u00e9coce de la communication s\u00e9curisante. La psychoth\u00e9rapie d&rsquo;un patient schizophr\u00e8ne ne saurait donc se r\u00e9sumer \u00e0 la transmission d&rsquo;insights intellectuels ou \u00e0 l&rsquo;application m\u00e9canique de techniques interpr\u00e9tatives ; elle requiert une exp\u00e9rience relationnelle correctrice o\u00f9 le soignant agit en tant qu&rsquo;\u00ab observateur participant \u00bb (<em>participant observer<\/em>). Whitehorn et Betz ont postul\u00e9 que les dispositions personnelles du m\u00e9decin constituent le vecteur th\u00e9rapeutique primaire de cette correction exp\u00e9rientielle.<\/p>\n<p>Pour mesurer ces dispositions sans susciter de biais de d\u00e9sirabilit\u00e9 sociale ou de r\u00e9ponses st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9es sur la technique psychiatrique, les auteurs ont recouru au cadre m\u00e9thodologique du <em>Strong Vocational Interest Blank<\/em>. L&rsquo;axiome sous-jacent de Strong soutient que les sch\u00e9mas stables d&rsquo;int\u00e9r\u00eats et de d\u00e9go\u00fbts d&rsquo;un individu \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard d&rsquo;activit\u00e9s quotidiennes, de mati\u00e8res scolaires et de types de personnalit\u00e9s constituent une projection fid\u00e8le de sa structure caract\u00e9rielle globale. Ainsi, l&rsquo;adh\u00e9sion d&rsquo;un m\u00e9decin \u00e0 des items portant sur la pr\u00e9f\u00e9rence pour les activit\u00e9s sociales ouvertes par opposition aux t\u00e2ches techniques solitaires refl\u00e8te ses sch\u00e9mas d&rsquo;attachement, sa flexibilit\u00e9 cognitive et sa tol\u00e9rance au stress interpersonnel en s\u00e9ance.<\/p>\n<p>Au cours des ann\u00e9es 1960 et 1970, ce cadre a \u00e9volu\u00e9 vers le paradigme interactionniste en psychologie clinique, notamment d\u00e9velopp\u00e9 par Arnold Goldstein et Larry Beutler. Ce mod\u00e8le postule que l&rsquo;efficacit\u00e9 psychoth\u00e9rapeutique n&rsquo;est jamais un attribut unidimensionnel fix\u00e9 au th\u00e9rapeute seul, mais le r\u00e9sultat d&rsquo;un couplage syst\u00e9mique : le \u00ab Type A \u00bb fonctionnant comme un agent d\u00e9-catastrophant pour l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 archa\u00efque du schizophr\u00e8ne, tandis que le \u00ab Type B \u00bb offre le cadre structur\u00e9 et non invasif dont a besoin le patient n\u00e9vros\u00e9 en proie au conflit intrapsychique.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9tude de la validit\u00e9 de l&rsquo;\u00c9chelle A-B de Whitehorn-Betz a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 une vaste litt\u00e9rature empirique marqu\u00e9e \u00e0 la fois par des confirmations probantes et par de vives controverses m\u00e9thodologiques.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 empirique et pr\u00e9dictive princeps<\/h3>\n<p>Dans les cohortes initiales de Whitehorn et Betz (1954, 1960), la validit\u00e9 de crit\u00e8re s&rsquo;est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e remarquable. Chez un \u00e9chantillon de 14 r\u00e9sidents en psychiatrie traitant 100 patients schizophr\u00e8nes, les 7 th\u00e9rapeutes class\u00e9s Type A ont atteint un taux d&rsquo;am\u00e9lioration de 75 % (30 am\u00e9liorations sur 40 cas), contre seulement 27 % (16 am\u00e9liorations sur 60 cas) pour les 7 th\u00e9rapeutes class\u00e9s Type B, une diff\u00e9rence hautement significative sur le plan statistique (<em>p<\/em> &lt; 0,001). Dans des r\u00e9plications prospectives ult\u00e9rieures (Betz, 1962), ces r\u00e9sultats se sont maintenus avec une stabilit\u00e9 clinique manifeste.<\/p>\n<h3>L&rsquo;interaction crois\u00e9e (Crossover Interaction)<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 pr\u00e9dictive a trouv\u00e9 sa confirmation la plus complexe lors des travaux de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/h0040523\">McNair et al. (1962)<\/a>. En \u00e9valuant 40 th\u00e9rapeutes masculins traitant des patients externes n\u00e9vrotiques, les r\u00e9sultats ont montr\u00e9 que les patients pris en charge par des th\u00e9rapeutes de Type B pr\u00e9sentaient des scores d&rsquo;am\u00e9lioration symptomatique significativement sup\u00e9rieurs et un taux d&rsquo;abandon pr\u00e9matur\u00e9 (<em>drop-out<\/em>) significativement inf\u00e9rieur \u00e0 ceux pris en charge par des th\u00e9rapeutes de Type A. Cet effet d&rsquo;interaction diagnostique a apport\u00e9 une puissante validit\u00e9 de construit au mod\u00e8le : le Type A n&rsquo;est pas un th\u00e9rapeute \u00ab universellement sup\u00e9rieur \u00bb, mais un th\u00e9rapeute dont le style est sp\u00e9cifiquement congruant avec la psychose.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 convergente et divergente<\/h3>\n<p>Des corr\u00e9lations significatives ont \u00e9t\u00e9 mises en \u00e9vidence entre les scores de l&rsquo;\u00c9chelle A-B et plusieurs dimensions du <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Minnesota_Multiphasic_Personality_Inventory\">Minnesota Multiphasic Personality Inventory (MMPI)<\/a> et de l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;autoritarisme (\u00c9chelle F de Berkeley). Les th\u00e9rapeutes de Type A ont tendance \u00e0 obtenir des scores plus \u00e9lev\u00e9s sur les \u00e9chelles d&rsquo;extraversion sociale et de flexibilit\u00e9 de l&rsquo;Eysenck Personality Inventory, tandis que les th\u00e9rapeutes de Type B corr\u00e8lent positivement avec les \u00e9chelles de rationalit\u00e9 technique, d&rsquo;introversion et de contr\u00f4le pulsionnel rigide.<\/p>\n<h3>Controverses et limites de validit\u00e9<\/h3>\n<p>D\u00e8s le d\u00e9but des ann\u00e9es 1970, des synth\u00e8ses m\u00e9thodologiques critiques, notamment celle de Razin (1971) et de Bowden et al. (1972), ont temp\u00e9r\u00e9 l&rsquo;enthousiasme initial. Plusieurs tentatives de r\u00e9plication ind\u00e9pendante ont \u00e9chou\u00e9 \u00e0 reproduire les tailles d&rsquo;effet spectaculaires observ\u00e9es \u00e0 Johns Hopkins, soulignant que la validit\u00e9 pr\u00e9dictive de l&rsquo;\u00e9chelle pouvait \u00eatre mod\u00e9r\u00e9e par la culture institutionnelle, le niveau d&rsquo;exp\u00e9rience clinique des r\u00e9sidents et la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 des crit\u00e8res d&rsquo;\u00e9valuation du changement clinique.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>En raison de sa gen\u00e8se empirique d\u00e9riv\u00e9e d&rsquo;un questionnaire d&rsquo;int\u00e9r\u00eats professionnels pr\u00e9existant, la fid\u00e9lit\u00e9 psychom\u00e9trique de l&rsquo;\u00c9chelle A-B a fait l&rsquo;objet d&rsquo;examens m\u00e9ticuleux :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Stabilit\u00e9 temporelle (Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest) :<\/strong> Dans la mesure o\u00f9 les int\u00e9r\u00eats professionnels mesur\u00e9s par le SVIB font preuve d&rsquo;une robustesse temporelle reconnue chez les adultes, l&rsquo;\u00c9chelle A-B d\u00e9montre une stabilit\u00e9 test-retest tr\u00e8s satisfaisante. Des coefficients de corr\u00e9lation test-retest oscillant entre <strong>r = 0,78 et r = 0,86<\/strong> ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s sur des intervalles allant de 6 semaines \u00e0 1 an chez des \u00e9tudiants en m\u00e9decine et des psychiatres en formation (Kemp, 1969 ; Chartier, 1971).<\/li>\n<li><strong>Consistance interne :<\/strong> C&rsquo;est sur ce param\u00e8tre que l&rsquo;instrument a essuy\u00e9 les critiques les plus notables. Les items ayant \u00e9t\u00e9 retenus exclusivement pour leur capacit\u00e9 empirique \u00e0 discriminer les taux de r\u00e9ussite clinique sans pr\u00e9supposer une homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 s\u00e9mantique, le coefficient <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alpha_de_Cronbach\">alpha de Cronbach<\/a> s&rsquo;av\u00e8re mod\u00e9r\u00e9, s&rsquo;\u00e9tablissant fr\u00e9quemment entre <strong>\u03b1 = 0,55 et \u03b1 = 0,68<\/strong> selon les \u00e9chantillons. Cette valeur refl\u00e8te la nature pluridimensionnelle du sous-ensemble d&rsquo;items.<\/li>\n<li><strong>Homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 des versions d\u00e9riv\u00e9es :<\/strong> Les tentatives d&rsquo;\u00e9laboration de versions d\u00e9riv\u00e9es ou parall\u00e8les de l&rsquo;\u00e9chelle (telles que les adaptations de Campbell ou les formes courtes \u00e0 15 items) ont montr\u00e9 des \u00e9quivalences de mesure mod\u00e9r\u00e9es \u00e0 fortes, avec des corr\u00e9lations inter-formes variant entre 0,72 et 0,81.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>Bien que l&rsquo;\u00c9chelle A-B de Whitehorn-Betz ait \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9e sur des fondements purement empiriques (s\u00e9lection de contrastes d&rsquo;items entre groupes extr\u00eames) sans analyse factorielle pr\u00e9alable lors de sa publication de 1962, des chercheurs ind\u00e9pendants ont ult\u00e9rieurement soumis la matrice des 23 items \u00e0 des analyses factorielles exploratoires (AFE) et confirmatoires (AFC) afin de clarifier la structure latente du construit.<\/p>\n<p>Les investigations factorielles majeures men\u00e9es par Campbell et Sternberg, puis approfondies par Dublin (1970) et Razin (1971), ont r\u00e9guli\u00e8rement d\u00e9montr\u00e9 que l&rsquo;instrument n&rsquo;est pas strictement unidimensionnel. Les solutions factorielles par rotation Varimax identifient g\u00e9n\u00e9ralement <strong>trois \u00e0 quatre facteurs sous-jacents distincts<\/strong> expliquant la variance totale :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Facteur I : Int\u00e9r\u00eats m\u00e9caniques et scientifiques vs Activit\u00e9s socio-culturelles.<\/strong> Ce facteur principal regroupe les saturations les plus fortes. Les items valorisant les occupations manuelles, le bricolage m\u00e9canique ou la physique saturent n\u00e9gativement (caract\u00e9ristiques du Type B), tandis que les items orient\u00e9s vers la litt\u00e9rature, le d\u00e9bat d&rsquo;id\u00e9es ou la vie sociale saturent positivement (Type A). Saturations observ\u00e9es : de 0,45 \u00e0 0,72.<\/li>\n<li><strong>Facteur II : Tol\u00e9rance \u00e0 la non-conformit\u00e9 et flexibilit\u00e9 sociale.<\/strong> Ce facteur isole la propension du clinicien \u00e0 accepter des comportements non conventionnels, sa spontan\u00e9it\u00e9 et son refus des rigidit\u00e9s protocolaires (saturations \u00e9lev\u00e9es chez les praticiens de Type A : 0,40 \u00e0 0,65).<\/li>\n<li><strong>Facteur III : Pragmatisme persuasif vs R\u00e9serve sp\u00e9culative.<\/strong> Ce facteur refl\u00e8te l&rsquo;attitude face aux interactions directes : pr\u00e9f\u00e9rence pour la persuasion active, l&rsquo;influence directe et la n\u00e9gociation (Type A) vs observation passive et intellectualisation abstraite (Type B).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces r\u00e9sultats factoriels ont mis en lumi\u00e8re le fait que l&rsquo;\u00c9chelle A-B op\u00e8re comme un indice combin\u00e9 de style cognitif (intuitif\/interpersonnel vs logique\/syst\u00e9mique) plut\u00f4t que comme un trait de personnalit\u00e9 unitaire.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Nom complet de l&rsquo;instrument :<\/strong> \u00c9chelle A-B de Whitehorn-Betz (<em>Whitehorn-Betz A-B Scale<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Type de mesure :<\/strong> Auto-questionnaire \/ \u00c9chelle d&rsquo;\u00e9valuation des int\u00e9r\u00eats et dispositions de personnalit\u00e9 du praticien.<\/li>\n<li><strong>Format d&rsquo;administration :<\/strong> Papier-crayon ou passation informatis\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> 23 items dans la version stabilis\u00e9e de r\u00e9f\u00e9rence (Betz, 1962), d\u00e9riv\u00e9s de la version \u00e9tendue originale.<\/li>\n<li><strong>Format de r\u00e9ponse :<\/strong> Choix forc\u00e9 ou \u00e9chelle d&rsquo;approbation d&rsquo;int\u00e9r\u00eats et de pr\u00e9f\u00e9rences vocationnelles (items d\u00e9riv\u00e9s du SVIB). Selon la formalisation de passation : dichotomique (J&rsquo;aime \/ Je n&rsquo;aime pas ; Oui \/ Non) ou \u00e9chelle nominale cat\u00e9gorielle (Aimer, Indiff\u00e9rent, D\u00e9shonorer\/Ne pas aimer).<\/li>\n<li><strong>Cotation et calcul des scores :<\/strong>\n<ul>\n<li>Chaque item est cot\u00e9 selon une cl\u00e9 empirique pr\u00e9\u00e9tablie : les r\u00e9ponses typiques des th\u00e9rapeutes \u00e0 haut taux de r\u00e9ussite avec les patients schizophr\u00e8nes re\u00e7oivent des points cr\u00e9dit\u00e9s au p\u00f4le \u00ab A \u00bb, tandis que les r\u00e9ponses inverses sont cr\u00e9dit\u00e9es au p\u00f4le \u00ab B \u00bb.<\/li>\n<li>Un score composite continu est calcul\u00e9 par sommation alg\u00e9brique des points.<\/li>\n<li>Une valeur seuil (<em>cut-off score<\/em>) conventionnelle (souvent fix\u00e9e \u00e0 la m\u00e9diane de la distribution de r\u00e9f\u00e9rence) permet de classifier le r\u00e9pondant dans la cat\u00e9gorie dichotomique <strong>Type A<\/strong> ou <strong>Type B<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Temps moyen de passation :<\/strong> Environ 5 \u00e0 10 minutes pour la forme abr\u00e9g\u00e9e de 23 items.<\/li>\n<li><strong>Population cible :<\/strong> Adultes (18 ans et plus), psychiatres, psychologues cliniciens, psychoth\u00e9rapeutes, internes et r\u00e9sidents en formation psychiatrique.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &amp; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de publication initiale :<\/strong> 1954 (premiers travaux de s\u00e9lection empirique) ; 1962 (formalisation de la version de r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 23 items par Barbara J. Betz).<\/li>\n<li><strong>Statut des droits d&rsquo;auteur et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle :<\/strong> Les items originaux sont issus du <em>Strong Vocational Interest Blank<\/em> (SVIB), prot\u00e9g\u00e9 par le droit d&rsquo;auteur historique d\u00e9tenu par l&rsquo;Universit\u00e9 de Stanford (<em>Stanford University Press<\/em>) puis administr\u00e9 par CPP, Inc. \/ The Myers-Briggs Company. Les adaptations et cl\u00e9s de cotation sp\u00e9cifiques d\u00e9velopp\u00e9es par Whitehorn et Betz ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es dans le cadre de communications scientifiques acad\u00e9miques de l&rsquo;<em><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.apa.org\">American Psychological Association (APA)<\/a><\/em>.<\/li>\n<li><strong>Conditions d&rsquo;acc\u00e8s et d&rsquo;utilisation :<\/strong> L&rsquo;instrument complet et ses cl\u00e9s d&rsquo;\u00e9talonnage officielles ne figurent pas dans le domaine public ouvert sans restriction. L&rsquo;usage \u00e0 des fins de recherche fondamentale n\u00e9cessite l&rsquo;obtention des autorisations appropri\u00e9es aupr\u00e8s des \u00e9diteurs d\u00e9tenteurs des droits du mat\u00e9riel source du Strong Interest Inventory ou la consultation des publications princeps sous licence de l&rsquo;APA.<\/li>\n<li><strong>Tarifs :<\/strong> Aucun tarif commercial autonome n&rsquo;est actuellement fix\u00e9 pour l&rsquo;\u00c9chelle A-B isol\u00e9e, l&rsquo;instrument \u00e9tant principalement d&rsquo;int\u00e9r\u00eat archivistique, historique et de recherche universitaire sp\u00e9cialis\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<p>Les sources acad\u00e9miques fondatrices relatives \u00e0 la conception, la validation et l&rsquo;examen critique de l&rsquo;\u00e9chelle comprennent :<\/p>\n<ul>\n<li>Betz, B. J. (1962). Experiences in research in psychotherapy with schizophrenic patients. In H. H. Strupp &amp; L. Luborsky (Eds.), <em>Research in psychotherapy<\/em> (pp. 41\u201360). American Psychological Association. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/10591-003\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/10591-003<\/a><\/li>\n<li>Bowden, C. L., Endicott, J., &amp; Spitzer, R. L. (1972). A-B therapist variable and psychotherapy outcome: A review of the literature. <em>Journal of Nervous and Mental Disease<\/em>, 154(4), 276\u2013286. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1097\/00005053-197204000-00006\">https:\/\/doi.org\/10.1097\/00005053-197204000-00006<\/a><\/li>\n<li>Chartier, G. M. (1971). A-B therapist variable: Real or imagined? <em>Psychological Bulletin<\/em>, 75(1), 22\u201333. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/h0030383\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/h0030383<\/a><\/li>\n<li>Dublin, J. E. (1970). Factor analysis of the Whitehorn-Betz A-B Scale. <em>Journal of Consulting and Clinical Psychology<\/em>, 34(3), 445\u2013446. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/h0029323\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/h0029323<\/a><\/li>\n<li>Kemp, D. E. (1969). Correlates of the Whitehorn-Betz AB scale in a normal population. <em>Journal of Consulting and Clinical Psychology<\/em>, 33(5), 621\u2013624. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/h0028241\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/h0028241<\/a><\/li>\n<li>McNair, D. M., Callahan, D. M., &amp; Lorr, M. (1962). Therapist \u201ctype\u201d and patient response to psychotherapy. <em>Journal of Consulting Psychology<\/em>, 26(5), 425\u2013429. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/h0040523\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/h0040523<\/a><\/li>\n<li>Razin, A. M. (1971). The A-B variable in psychotherapy research: A critical review. <em>Psychological Bulletin<\/em>, 75(1), 1\u201321. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/h0030384\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/h0030384<\/a><\/li>\n<li>Whitehorn, J. C., &amp; Betz, B. J. (1954). A study of psychotherapeutic relationships between physicians and schizophrenic patients. <em>American Journal of Psychiatry<\/em>, 111(5), 321\u2013331. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1176\/ajp.111.5.321\">https:\/\/doi.org\/10.1176\/ajp.111.5.321<\/a><\/li>\n<li>Whitehorn, J. C., &amp; Betz, B. J. (1960). Further studies of the doctor as a crucial variable in the psychotherapy of schizophrenics. <em>American Journal of Psychiatry<\/em>, 117(3), 215\u2013223. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1176\/ajp.117.3.215\">https:\/\/doi.org\/10.1176\/ajp.117.3.215<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:12px; margin:28px 0; overflow:hidden; box-shadow:0 4px 12px rgba(0,0,0,0.03);\">\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n    Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n  <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-english-box\" style=\"direction:ltr; text-align:left; padding:20px 24px; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:14.5px; color:#1e293b; line-height:1.7;\">\n<div class=\"wpt-scale-instructions\" style=\"background:#f1f5f9; border-left:4px solid #64748b; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:16px; font-size:13.5px; color:#334155;\">\n      <strong style=\"color:#0f172a;\">Instructions \/ Directions:<\/strong> Indicate your interest or preference for each of the following occupations, school subjects, and activities by marking Like (L), Indifferent (I), or Dislike (D).\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-response-format\" style=\"background:#eff6ff; border-left:4px solid #3b82f6; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:14px; font-size:13.5px; color:#1e40af;\">\n      <strong style=\"color:#1e3a8a;\">Response Scale:<\/strong> 3-point response format: Like (L), Indifferent (I), Dislike (D)\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">1<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Actor<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">2<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Author of novel<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">3<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Building contractor<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">4<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Certified public accountant<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">5<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Factory manager<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">6<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Florist<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">7<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Inventor<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">8<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Laboratory technician<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">9<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Mechanical engineer<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">10<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Photoengraver<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">11<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Physical director<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">12<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Quality inspector (metals, fabrics)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">13<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Real estate salesman<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">14<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Toolmaker<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">15<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Manual training<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">16<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Mechanical drawing<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">17<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Military drill<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">18<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Operating machinery<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">19<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Playing chess<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">20<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Repairing electrical wiring<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">21<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Solving mechanical puzzles<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">22<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Taking responsibility<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">23<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Work requiring mathematical calculations<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00c9chelle A-B de Whitehorn-Betz (1962) est un instrument psychom\u00e9trique pionnier de 23 items con\u00e7u pour \u00e9valuer la personnalit\u00e9 du th\u00e9rapeute et pr\u00e9dire son efficacit\u00e9 clinique aupr\u00e8s de patients atteints de schizophr\u00e9nie ou de troubles n\u00e9vrotiques.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[14,2,1399],"tags":[2742,27315,27312,27153,27314,2223,572,27313],"class_list":["post-17612","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-evaluation-clinique","category-psychometrie","category-psychotherapie","tag-alliance-therapeutique","tag-barbara-j-betz","tag-echelle-a-b-de-whitehorn-betz","tag-nevrose","tag-personnalite-du-therapeute","tag-psychotherapie","tag-schizophrenie","tag-whitehorn-betz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/17612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17612"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/17612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17614,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/17612\/revisions\/17614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}