{"id":16005,"date":"2026-10-14T09:43:04","date_gmt":"2026-10-14T09:43:04","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/indice-autonomisation-veterans-evi\/"},"modified":"2026-10-14T09:43:04","modified_gmt":"2026-10-14T09:43:04","slug":"indice-autonomisation-veterans-evi","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=indice-autonomisation-veterans-evi","title":{"rendered":"Indice d&rsquo;Autonomisation des V\u00e9t\u00e9rans (EVI)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n<p>L&rsquo;<strong>Indice d&rsquo;Autonomisation des V\u00e9t\u00e9rans<\/strong> (en anglais, <em>Empowered Veteran Index<\/em> ou <strong>EVI<\/strong> ; McDaniel et al., 2023) constitue un instrument d&rsquo;\u00e9valuation psychom\u00e9trique novateur et multidimensionnel, con\u00e7u pour mesurer avec pr\u00e9cision les r\u00e9sultats de la r\u00e9int\u00e9gration psychosociale et le niveau d&rsquo;autonomisation (<em>empowerment<\/em>) des anciens combattants et membres des forces arm\u00e9es en transition vers la vie civile. D\u00e9velopp\u00e9 initialement \u00e0 partir d&rsquo;investigations qualitatives approfondies men\u00e9es aupr\u00e8s d&rsquo;anciens militaires affili\u00e9s \u00e0 l&rsquo;organisation <em>The Mission Continues<\/em> (TMC), l&rsquo;instrument a fait l&rsquo;objet d&rsquo;un processus de conceptualisation rigoureux destin\u00e9 \u00e0 combler les lacunes des mesures traditionnelles de r\u00e9insertion, lesquelles sont souvent ax\u00e9es exclusivement sur les d\u00e9ficits pathologiques (comme le trouble de stress post-traumatique ou les troubles d\u00e9pressifs) au d\u00e9triment des capacit\u00e9s d&rsquo;adaptation et des dynamiques positives d&rsquo;\u00e9panouissement.<\/p>\n<p>Le d\u00e9veloppement initial a vu la formulation d&rsquo;un bassin de 60 items de type Likert, bonifi\u00e9 ensuite de cinq items additionnels pour former une version pr\u00e9liminaire de 65 \u00e9nonc\u00e9s r\u00e9partis sur trois dimensions th\u00e9oriques fondamentales : la croissance personnelle (<em>Personal Growth<\/em>), la connectivit\u00e9 sociale (<em>Connectedness<\/em>) et l&rsquo;impact communautaire (<em>Community Impact<\/em>). L&rsquo;\u00e9valuation psychom\u00e9trique a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e sur un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif de personnes ayant servi au sein des forces arm\u00e9es des \u00c9tats-Unis. Des analyses factorielles exploratoires (AFE) reposant sur la m\u00e9thode des moindres carr\u00e9s ordinaires (<em>Ordinary Least Squares<\/em>, OLS) ont mis en \u00e9vidence l&rsquo;ad\u00e9quation empirique sup\u00e9rieure d&rsquo;un mod\u00e8le trifactoriel. Apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9limination syst\u00e9matique des items pr\u00e9sentant des saturations crois\u00e9es ind\u00e9sirables ou des saturations primaires inf\u00e9rieures au seuil critique de 0,40, la structure d\u00e9finitive a retenu 35 items.<\/p>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9trologiques de l&rsquo;EVI confirment une fid\u00e9lit\u00e9 globale exceptionnelle, attest\u00e9e par un coefficient alpha de Cronbach de 0,96 pour l&rsquo;\u00e9chelle globale et des coefficients variant entre 0,90 et 0,95 pour les trois facteurs constitutifs, coupl\u00e9s \u00e0 une fid\u00e9lit\u00e9 inter-juges de 85 %. L&rsquo;ad\u00e9quation du mod\u00e8le factoriel est corrobor\u00e9e par des indices de fit acceptables (SRMR = 0,03 ; RMSEA = 0,06). Les r\u00e9pondants expriment leur degr\u00e9 d&rsquo;accord sur une \u00e9chelle ordinale de type Likert en 7 points. L&rsquo;EVI repr\u00e9sente un levier op\u00e9rationnel et clinique majeur pour guider la conception de programmes d&rsquo;accompagnement de transition, orienter les politiques de sant\u00e9 publique des v\u00e9t\u00e9rans et enrichir la recherche empirique sur la r\u00e9silience et le bien-\u00eatre post-militaire.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s<\/h2>\n<p>Autonomisation des v\u00e9t\u00e9rans, transition civilo-militaire, r\u00e9int\u00e9gration psychosociale, impact communautaire, connectivit\u00e9 sociale, croissance personnelle, r\u00e9ajustement psychosocial, \u00e9valuation psychom\u00e9trique, sant\u00e9 des anciens combattants, r\u00e9silience, psychom\u00e9trie militaire, bien-\u00eatre psychologique.<\/p>\n<h2>3. Auteurs<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Justin T. McDaniel, Ph.D.<\/strong> : School of Human Sciences, Southern Illinois University Carbondale, Carbondale, Illinois, \u00c9tats-Unis (Adresse de correspondance : Southern Illinois University, School of Human Sciences, 475 Clocktower Drive, Carbondale, Illinois, 62901 ; Courriel : <a href=\"mailto:jtmcd@siu.edu\">jtmcd@siu.edu<\/a>).<\/li>\n<li><strong>Gina Rosen, Ph.D., MSW<\/strong> : Opportunity@Work, Washington, D.C., \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li><strong>David L. Albright, Ph.D., MSW<\/strong> : School of Social Work, University of Alabama, Tuscaloosa, Alabama, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li><strong>Mary York, Ph.D.<\/strong> : Southern Illinois University Carbondale, Carbondale, Illinois, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li><strong>Kyle Miller, MD, MPH<\/strong> : Southern Illinois University School of Medicine, Springfield, Illinois, \u00c9tats-Unis (Identifiant ORCID : <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"http:\/\/orcid.org\/0000-0002-7675-3215\">0000-0002-7675-3215<\/a>).<\/li>\n<li><strong>Heather Pekios, MS<\/strong> : The Mission Continues, Saint-Louis, Missouri, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li><strong>Shivam Kundan, MS<\/strong> : Southern Illinois University Carbondale, Carbondale, Illinois, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif<\/h2>\n<p>L&rsquo;<strong>Indice d&rsquo;Autonomisation des V\u00e9t\u00e9rans<\/strong> (EVI) a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour op\u00e9rationnaliser et quantifier de mani\u00e8re standardis\u00e9e les facettes positives et fonctionnelles de la r\u00e9int\u00e9gration psychosociale chez les anciens membres des forces arm\u00e9es. Historiquement, la litt\u00e9rature scientifique consacr\u00e9e \u00e0 la transition militaire-civile s&rsquo;est structur\u00e9e autour d&rsquo;un mod\u00e8le \u00e9tiologique d\u00e9ficitaire, centr\u00e9 de fa\u00e7on pr\u00e9pond\u00e9rante sur la psychopathologie, les r\u00e9percussions du stress op\u00e9rationnel, le trouble de stress post-traumatique (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Trouble_de_stress_post-traumatique\">TSPT<\/a>), l&rsquo;abus de substances toxiques, l&rsquo;itin\u00e9rance et les conduites suicidaires. Bien que ces variables pathologiques n\u00e9cessitent une attention clinique continue, elles ne repr\u00e9sentent qu&rsquo;une fraction de l&rsquo;exp\u00e9rience globale des anciens combattants. De nombreux militaires d\u00e9mobilis\u00e9s aspirent \u00e0 transf\u00e9rer leurs comp\u00e9tences de leadership, leur discipline et leur d\u00e9vouement envers la collectivit\u00e9 dans leur vie civile sans n\u00e9cessairement relever d&rsquo;un diagnostic psychiatrique.<\/p>\n<p>Face \u00e0 ce constat, l&rsquo;EVI se donne pour objectif de mesurer pr\u00e9cis\u00e9ment l&rsquo;\u00ab autonomisation du v\u00e9t\u00e9ran \u00bb (<em>veteran empowerment<\/em>), un construit d&rsquo;ordre sup\u00e9rieur englobant la capacit\u00e9 d&rsquo;un individu \u00e0 mobiliser ses ressources intrins\u00e8ques, \u00e0 maintenir une hygi\u00e8ne de vie saine, \u00e0 d\u00e9velopper un r\u00e9seau relationnel protecteur et \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer un impact civique tangible. La cr\u00e9ation de cet instrument r\u00e9pond \u00e0 un double imp\u00e9ratif m\u00e9thodologique et prax\u00e9ologique :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dans le contexte clinique et m\u00e9dico-social :<\/strong> L&rsquo;EVI fournit aux psychologues, psychiatres, travailleurs sociaux et coordinateurs de soins un profil multidimensionnel des forces et vuln\u00e9rabilit\u00e9s de chaque v\u00e9t\u00e9ran. Plut\u00f4t que de simplement constater l&rsquo;absence de sympt\u00f4mes d\u00e9pressifs, l&rsquo;outil permet d&rsquo;\u00e9valuer dans quelle mesure le patient reconstruit du sens \u00e0 son existence, parvient \u00e0 s&rsquo;entourer d&rsquo;alli\u00e9s au sein de la soci\u00e9t\u00e9 civile et investit des r\u00f4les sociaux valorisants. Il constitue ainsi un excellent indicateur d&rsquo;efficacit\u00e9 pour les interventions th\u00e9rapeutiques orient\u00e9es vers les solutions et la psychologie positive.<\/li>\n<li><strong>Dans le contexte organisationnel et associatif :<\/strong> De multiples organisations non gouvernementales et programmes de soutien (\u00e0 l&rsquo;instar de <em>The Mission Continues<\/em>) d\u00e9ploient des initiatives d&rsquo;engagement civique destin\u00e9es \u00e0 favoriser l&rsquo;int\u00e9gration des anciens militaires. L&rsquo;EVI offre une mesure d&rsquo;\u00e9valuation de programme (<em>program evaluation<\/em>) standardis\u00e9e et robuste permettant d&rsquo;attester l&rsquo;impact r\u00e9el de ces interventions sur le sentiment d&rsquo;efficacit\u00e9 personnelle et l&rsquo;int\u00e9gration communautaire des participants.<\/li>\n<li><strong>Dans le contexte de la recherche fondamentale et appliqu\u00e9e :<\/strong> L&rsquo;\u00e9chelle permet de mod\u00e9liser les pr\u00e9dicteurs psychosociaux du r\u00e9ajustement post-service. Elle facilite la conduite d&rsquo;\u00e9tudes longitudinales destin\u00e9es \u00e0 comprendre comment l&rsquo;engagement communautaire mod\u00e8re l&rsquo;impact n\u00e9gatif des traumatismes de guerre sur la sant\u00e9 physique et mentale \u00e0 long terme.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sur le plan th\u00e9orique, l&rsquo;EVI postule que la r\u00e9ussite de la transition civilo-militaire n&rsquo;est pas r\u00e9ductible \u00e0 la simple conformit\u00e9 socio-\u00e9conomique (avoir un emploi et un logement stable), mais d\u00e9pend de l&rsquo;appropriation active d&rsquo;une identit\u00e9 civile constructive aliment\u00e9e par des exp\u00e9riences de comp\u00e9tence, d&rsquo;appartenance et de contribution soci\u00e9tale signifiante.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique<\/h2>\n<p>Le construit cibl\u00e9 par l&rsquo;instrument est l&rsquo;<strong>autonomisation psychosociale du v\u00e9t\u00e9ran<\/strong> au cours de la transition civilo-militaire. Dans sa configuration factorielle valid\u00e9e, l&rsquo;EVI appr\u00e9hende ce construit global \u00e0 travers trois dimensions interd\u00e9pendantes mais conceptuellement distinctes :<\/p>\n<h3>1. La Croissance Personnelle (Personal Growth)<\/h3>\n<p>Cette sous-\u00e9chelle mesure les efforts d\u00e9lib\u00e9r\u00e9s et continus d\u00e9ploy\u00e9s par le v\u00e9t\u00e9ran pour perfectionner ses comp\u00e9tences cognitives, professionnelles et relationnelles, ainsi que sa propension \u00e0 r\u00e9guler proactivement sa sant\u00e9 physique, \u00e9motionnelle et somatique. La croissance personnelle ne se r\u00e9sume pas \u00e0 l&rsquo;absence de maladie ; elle traduit une volont\u00e9 d&rsquo;auto-actualisation et de r\u00e9silience face \u00e0 l&rsquo;adversit\u00e9. Dans l&rsquo;EVI, cette dimension explore la curiosit\u00e9 \u00e9pist\u00e9mique, la flexibilit\u00e9 cognitive, l&rsquo;autogestion des comportements de sant\u00e9 (comme le sommeil, l&rsquo;alimentation, l&rsquo;exercice physique, l&rsquo;abstention tabagique ou la mod\u00e9ration \u00e9thylique), la r\u00e9gulation de la douleur chronique et du stress quotidien, ainsi que l&rsquo;orientation vers des buts futurs signifiants.<\/p>\n<p><em>Exemples d&rsquo;expressions op\u00e9rationnelles :<\/em> l&rsquo;app\u00e9tence pour de nouveaux apprentissages en milieu professionnel ou de loisir, l&rsquo;adoption d&rsquo;un r\u00e9gime alimentaire \u00e9quilibr\u00e9, la gestion du stress ou la capacit\u00e9 de pers\u00e9v\u00e9rer dans la poursuite de ses objectifs personnels en d\u00e9pit des revers de fortune.<\/p>\n<h3>2. La Connectivit\u00e9 Sociale (Connectedness)<\/h3>\n<p>La connectivit\u00e9 r\u00e9f\u00e8re \u00e0 la densit\u00e9, \u00e0 la qualit\u00e9 et \u00e0 la r\u00e9ciprocit\u00e9 des liens interpersonnels que l&rsquo;ancien combattant entretient avec son environnement social imm\u00e9diat et \u00e9largi. Lors du passage de la vie militaire \u00e0 la vie civile, la perte soudaine de la camaraderie institutionnalis\u00e9e des unit\u00e9s de combat constitue souvent le d\u00e9fi psychosocial le plus d\u00e9stabilisant, pr\u00e9cipitant l&rsquo;isolement, le sentiment de non-appartenance et l&rsquo;incompr\u00e9hension mutuelle entre civils et v\u00e9t\u00e9rans. Cette sous-\u00e9chelle \u00e9value la capacit\u00e9 de l&rsquo;individu \u00e0 reconstruire un r\u00e9seau social pluriel comprenant \u00e0 la fois des pairs v\u00e9t\u00e9rans (soutien par les pairs partageant le m\u00eame bagage culturel) et des civils (amis, coll\u00e8gues de travail, membres de la famille \u00e9largie).<\/p>\n<p><em>Exemples d&rsquo;expressions op\u00e9rationnelles :<\/em> l&rsquo;existence d&rsquo;une relation de confiance avec des amis civils ou v\u00e9t\u00e9rans aupr\u00e8s desquels se confier, le sentiment de soutien mutuel au sein du milieu de travail, l&rsquo;absence d&rsquo;isolement social volontaire ou subi, et la participation active \u00e0 des groupes communautaires, confessionnels ou professionnels qui partagent des valeurs communes.<\/p>\n<h3>3. L&rsquo;Impact Communautaire (Community Impact)<\/h3>\n<p>L&rsquo;impact communautaire quantifie le d\u00e9vouement altruiste de l&rsquo;ancien militaire envers sa communaut\u00e9 d&rsquo;accueil par le biais d&rsquo;activit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat, de mentorat, de philanthropie et de leadership civique. Dans la culture militaire, l&rsquo;\u00e9thos de service transcende l&rsquo;int\u00e9r\u00eat individuel au profit de la mission collective (<em>service before self<\/em>). La transition vers le secteur civil prive souvent le v\u00e9t\u00e9ran de ce sens de transcendance collective. L&rsquo;impact communautaire mesure comment le v\u00e9t\u00e9ran canalise ses aptitudes op\u00e9rationnelles et son sens du devoir pour initier des changements sociaux positifs locaux, r\u00e9parer les infrastructures de son quartier, porter assistance aux populations d\u00e9favoris\u00e9es ou encadrer la jeunesse.<\/p>\n<p><em>Exemples d&rsquo;expressions op\u00e9rationnelles :<\/em> s&rsquo;engager activement dans des activit\u00e9s philanthropiques ou de b\u00e9n\u00e9volat local, agir comme mentor pour d&rsquo;autres individus, s&rsquo;impliquer dans l&rsquo;am\u00e9lioration concr\u00e8te des parcs et espaces publics, et ressentir le sentiment gratifiant de faire partie de quelque chose de plus grand que soi.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique<\/h2>\n<p>L&rsquo;architecture conceptuelle de l&rsquo;Indice d&rsquo;Autonomisation des V\u00e9t\u00e9rans s&rsquo;ancre \u00e0 la crois\u00e9e de plusieurs paradigmes majeurs de la psychologie contemporaine, de la sociologie militaire et de la promotion de la sant\u00e9 publique :<\/p>\n<h3>La Th\u00e9orie de l&rsquo;Autod\u00e9termination (Deci &amp; Ryan)<\/h3>\n<p>La <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Th%C3%A9orie_de_l%27autod%C3%A9termination\">th\u00e9orie de l&rsquo;autod\u00e9termination<\/a> (<em>Self-Determination Theory<\/em>, SDT) postule que le bien-\u00eatre psychologique optimal et le fonctionnement int\u00e9gr\u00e9 reposent sur la satisfaction de trois besoins psychologiques fondamentaux : l&rsquo;<strong>autonomie<\/strong> (se sentir \u00e0 l&rsquo;origine de ses choix), la <strong>comp\u00e9tence<\/strong> (se sentir efficace dans ses interactions avec l&rsquo;environnement) et l&rsquo;<strong>appartenance sociale<\/strong> (<em>relatedness<\/em>, se sentir connect\u00e9 et soutenu par autrui). L&rsquo;EVI traduit directement ces trois exigences :<\/p>\n<ul>\n<li>La sous-\u00e9chelle de <em>Croissance Personnelle<\/em> refl\u00e8te l&rsquo;actualisation de la comp\u00e9tence et de l&rsquo;autonomie \u00e0 travers la poursuite de nouveaux apprentissages et l&rsquo;autogestion rigoureuse de sa sant\u00e9.<\/li>\n<li>La dimension de <em>Connectivit\u00e9<\/em> incarne la composante d&rsquo;appartenance sociale en valorisant les liens de solidarit\u00e9 intime et d&rsquo;entraide.<\/li>\n<li>La dimension d&rsquo;<em>Impact Communautaire<\/em> mat\u00e9rialise l&rsquo;int\u00e9gration harmonieuse des trois besoins, o\u00f9 la comp\u00e9tence est d\u00e9ploy\u00e9e de fa\u00e7on autonome au service du groupe \u00e9largi.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>La Th\u00e9orie Psychologique de l&rsquo;Empowerment (Zimmerman)<\/h3>\n<p>Marc A. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Marc_A._Zimmerman\">Zimmerman<\/a> conceptualise l&rsquo;autonomisation (<em>psychological empowerment<\/em>) selon un triptyque dynamique comprenant des composantes intrapersonnelles (la croyance en son efficacit\u00e9 personnelle et son contr\u00f4le sur sa destin\u00e9e), interactionnelles (la compr\u00e9hension critique de son environnement sociocommunautaire) et comportementales (les actions concr\u00e8tes visant \u00e0 transformer son milieu de vie). L&rsquo;EVI s&rsquo;inscrit au c\u0153ur de cette th\u00e9orie : le v\u00e9t\u00e9ran autonome n&rsquo;est pas un spectateur passif recevant des soins de l&rsquo;administration militaire, mais un citoyen \u00e9mancip\u00e9 exer\u00e7ant une agentivit\u00e9 proactive au b\u00e9n\u00e9fice de sa propre trajectoire et de la communaut\u00e9.<\/p>\n<h3>Le Mod\u00e8le de la Transition Militaire-Civile et la Perte de Signification<\/h3>\n<p>Les mod\u00e8les sociologiques de transition militaire (notamment d\u00e9velopp\u00e9s par Castro, Kintzle ou Mobbs &amp; Bonanno) soulignent que le d\u00e9part de l&rsquo;institution arm\u00e9e g\u00e9n\u00e8re une rupture identitaire brutale : perte du statut d&rsquo;appartenance, rupture de la cha\u00eene hi\u00e9rarchique protectrice et dissolution du sens de la mission. Si ce vide n&rsquo;est pas combl\u00e9, il engendre l&rsquo;ali\u00e9nation et la d\u00e9tresse existentielle. L&rsquo;EVI s&rsquo;appuie sur la pr\u00e9misse th\u00e9orique que la transition r\u00e9ussie implique la reconstruction intentionnelle d&rsquo;une mission civile valoris\u00e9e. L&rsquo;engagement civique et l&rsquo;impact communautaire constituent des m\u00e9canismes de r\u00e9silience r\u00e9parateurs r\u00e9activant le sentiment d&rsquo;utilit\u00e9 sociale inh\u00e9rent au service sous les drapeaux.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9valuation des qualit\u00e9s m\u00e9trologiques de l&rsquo;EVI dans l&rsquo;\u00e9tude princeps de McDaniel et al. (2023) a fait l&rsquo;objet d&rsquo;un examen empirique rigoureux impliquant une double d\u00e9marche qualitative et quantitative aupr\u00e8s d&rsquo;anciens membres des forces arm\u00e9es des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de Contenu et d&rsquo;Apparence<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 de contenu a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie d\u00e8s l&rsquo;amorce du projet gr\u00e2ce \u00e0 une m\u00e9thodologie mixte. Des entretiens semi-structur\u00e9s approfondis ont \u00e9t\u00e9 conduits avec des membres v\u00e9t\u00e9rans de <em>The Mission Continues<\/em> (TMC). L&rsquo;analyse th\u00e9matique de ce corpus qualitatif a guid\u00e9 la r\u00e9daction initiale de 60 items par deux chercheurs experts du domaine (JTM et DLA). \u00c0 la suite d&rsquo;un processus de r\u00e9troaction it\u00e9ratif impliquant des professionnels de terrain et des v\u00e9t\u00e9rans, cinq \u00e9nonc\u00e9s suppl\u00e9mentaires ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9s afin de capturer l&rsquo;ensemble des subtilit\u00e9s des trois domaines cibles (croissance personnelle, connectivit\u00e9 sociale, impact communautaire). Cette d\u00e9marche a garanti que les items refl\u00e8tent fid\u00e8lement la r\u00e9alit\u00e9 concr\u00e8te et le vocabulaire vernaculaire des anciens combattants.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 Convergente<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 convergente a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9e au cours des analyses factorielles exploratoires successives bas\u00e9es sur la m\u00e9thode des moindres carr\u00e9s ordinaires (AFE OLS). Lors de la seconde \u00e9tape de raffinement empirique, tous les items conserv\u00e9s au sein des trois sous-\u00e9chelles ont pr\u00e9sent\u00e9 des saturations factorielles significatives sup\u00e9rieures ou \u00e9gales au seuil psychom\u00e9trique standard de 0,40 (&lambda; &ge; 0,40), t\u00e9moignant d&rsquo;une forte coh\u00e9sion substantielle entre les indicateurs manifestes et leurs variables latentes respectives. De plus, les corr\u00e9lations inter-facteurs ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des associations th\u00e9oriquement coh\u00e9rentes et positives entre la croissance personnelle, la connectivit\u00e9 et l&rsquo;engagement communautaire, confirmant qu&rsquo;ils participent tous \u00e0 la macro-dimension de l&rsquo;autonomisation du v\u00e9t\u00e9ran.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 Discriminante et R\u00e9duction des Items<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 discriminante a \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9e par l&rsquo;exclusion minutieuse des \u00e9nonc\u00e9s ambigus. Tous les items ayant exhib\u00e9 des saturations crois\u00e9es ind\u00e9sirables (c&rsquo;est-\u00e0-dire saturant simultan\u00e9ment sur plusieurs dimensions conceptuellement divergentes) ou manifestant un d\u00e9faut d&rsquo;alignement logique avec le facteur sur lequel ils saturaient statistiquement ont \u00e9t\u00e9 formellement \u00e9cart\u00e9s. Ce processus a entra\u00een\u00e9 la r\u00e9duction du questionnaire de 65 \u00e0 35 items d\u00e9finitifs. Par exemple, plusieurs items nutritionnels tr\u00e8s sp\u00e9cifiques (consommation exacte de fruits et l\u00e9gumes, non-hypertension art\u00e9rielle) ou purement g\u00e9ographiques (vivre \u00e0 proximit\u00e9 d&rsquo;une base militaire) se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9s \u00eatre des bruits de mesure ou manquaient de discrimination par rapport au noyau central de l&#8217;empowerment, justifiant leur \u00e9lision de la matrice factorielle finale.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9<\/h2>\n<p>Les indices de pr\u00e9cision et de reproductibilit\u00e9 m\u00e9trologique rapport\u00e9s par McDaniel et al. (2023) positionnent l&rsquo;EVI parmi les \u00e9chelles les plus fiables du secteur de la psychom\u00e9trie militaire.<\/p>\n<h3>Coh\u00e9rence Interne<\/h3>\n<p>La coh\u00e9rence interne a \u00e9t\u00e9 examin\u00e9e \u00e0 l&rsquo;aide du coefficient <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alpha_de_Cronbach\">alpha de Cronbach<\/a> (&alpha;). Les r\u00e9sultats empiriques r\u00e9v\u00e8lent une homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 remarquable :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9chelle Globale (EVI &#8211; 35 items) :<\/strong> &alpha; = 0,96, indiquant un niveau d&rsquo;erreur de mesure global extr\u00eamement faible et une excellente variance commune partag\u00e9e par l&rsquo;ensemble des \u00e9nonc\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Facteur 1 &#8211; Croissance Personnelle (Personal Growth) :<\/strong> les coefficients alpha oscillent entre 0,90 et 0,95 selon les \u00e9chantillons d&rsquo;analyse, confirmant une excellente fid\u00e9lit\u00e9 pour mesurer le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences et les habitudes d&rsquo;auto-soin.<\/li>\n<li><strong>Facteur 2 &#8211; Connectivit\u00e9 (Connectedness) :<\/strong> &alpha; se situe de mani\u00e8re robuste dans l&rsquo;intervalle 0,90\u20130,95, d\u00e9montrant la grande stabilit\u00e9 du construit \u00e9valuant le capital social civil et militaire.<\/li>\n<li><strong>Facteur 3 &#8211; Impact Communautaire (Community Impact) :<\/strong> &alpha; s&rsquo;\u00e9tablit \u00e9galement entre 0,90 et 0,95, assurant une pr\u00e9cision m\u00e9trologique remarquable pour l&rsquo;\u00e9valuation des activit\u00e9s civiques et philanthropiques.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Fid\u00e9lit\u00e9 Inter-Juges<\/h3>\n<p>Lors de la phase d&rsquo;analyse de contenu qualitative et d&rsquo;appariement th\u00e9matique des items aux dimensions th\u00e9oriques de l&rsquo;instrument, la fid\u00e9lit\u00e9 inter-juges (<em>inter-rater reliability<\/em>, IRR) a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e \u00e0 <strong>85 %<\/strong>. Ce taux de concordance substantiel atteste de la clart\u00e9 op\u00e9ratoire des d\u00e9finitions de domaine et de la reproductibilit\u00e9 du jugement des \u00e9valuateurs ind\u00e9pendants lors de la phase de tri conceptuel des items.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle<\/h2>\n<p>La d\u00e9termination de la structure factorielle latente de l&rsquo;EVI a \u00e9t\u00e9 op\u00e9r\u00e9e par le biais d&rsquo;une analyse factorielle exploratoire (AFE) recourant \u00e0 l&rsquo;estimateur des moindres carr\u00e9s ordinaires (<em>Ordinary Least Squares<\/em> &#8211; OLS), particuli\u00e8rement adapt\u00e9 aux structures ordinales et aux corr\u00e9lations polychoriques.<\/p>\n<h3>Crit\u00e8res d&rsquo;Extraction et Valeurs Propres<\/h3>\n<p>L&rsquo;analyse factorielle exploratoire a mis en exergue la sup\u00e9riorit\u00e9 indiscutable d&rsquo;un mod\u00e8le \u00e0 trois facteurs latents, confirmant la conceptualisation th\u00e9orique tripartite originelle. Les valeurs propres (<em>eigenvalues<\/em>) initiales obtenues pour chaque facteur se sont \u00e9tablies comme suit :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Facteur 1 (Croissance Personnelle \/ Personal Growth) :<\/strong> Valeur propre = 8,11. Ce facteur capte la part la plus substantielle de la variance expliqu\u00e9e, refl\u00e9tant l&rsquo;importance cardinale de l&rsquo;auto-efficacit\u00e9, de la r\u00e9gulation somatopsychique et de la disposition \u00e0 l&rsquo;apprentissage.<\/li>\n<li><strong>Facteur 2 (Connectivit\u00e9 Sociale \/ Connectedness) :<\/strong> Valeur propre = 5,50. Ce facteur illustre la seconde composante majeure, li\u00e9e aux r\u00e9seaux de sociabilit\u00e9 et \u00e0 la lutte contre l&rsquo;isolement.<\/li>\n<li><strong>Facteur 3 (Impact Communautaire \/ Community Impact) :<\/strong> Valeur propre = 4,92. Ce facteur mat\u00e9rialise l&rsquo;implication proactive dans des actions de transformation sociale locale.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Indices d&rsquo;Ajustement du Mod\u00e8le<\/h3>\n<p>Apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9puration psychom\u00e9trique ayant men\u00e9 au retrait des items dont les saturations \u00e9taient inf\u00e9rieures \u00e0 0,40 ou pr\u00e9sentaient une multicollin\u00e9arit\u00e9 factorielle inad\u00e9quate, les indices de fit du mod\u00e8le factoriel se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9s pleinement satisfaisants au regard des standards psychom\u00e9triques m\u00e9thodologiques internationaux (Hu &amp; Bentler) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>SRMR (Standardized Root Mean Square Residual) :<\/strong> 0,03. Une valeur largement inf\u00e9rieure au seuil critique de 0,08, traduisant des r\u00e9sidus de covariance minimes entre les matrices observ\u00e9es et reproduites.<\/li>\n<li><strong>RMSEA (Root Mean Square Error of Approximation) :<\/strong> 0,06. Cet indice se situe dans la plage d&rsquo;ajustement acceptable (&le; 0,06 \u00e0 0,08), confirmant la parcimonie et la validit\u00e9 du mod\u00e8le trifactoriel au sein de la population \u00e9tudi\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les auteurs ont conclu que le mod\u00e8le tridimensionnel offre une repr\u00e9sentation fid\u00e8le de l&rsquo;architecture latente de l&rsquo;autonomisation des v\u00e9t\u00e9rans, tout en pr\u00e9conisant pour les recherches futures la r\u00e9alisation d&rsquo;analyses factorielles confirmatoires (AFC) et d&rsquo;analyses d&rsquo;invariance de mesure \u00e0 travers divers sous-groupes d\u00e9mographiques (genre, corps d&rsquo;arm\u00e9e, pr\u00e9sence ou absence de blessures de guerre).<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Nom de l&rsquo;instrument :<\/strong> Indice d&rsquo;Autonomisation des V\u00e9t\u00e9rans (<em>Empowered Veteran Index<\/em> &#8211; EVI).<\/li>\n<li><strong>Type de test :<\/strong> Questionnaire d&rsquo;auto-\u00e9valuation \/ Inventaire psychologique standardis\u00e9 (Auto-rapport).<\/li>\n<li><strong>Format du questionnaire :<\/strong> 35 items d\u00e9finitifs (issus d&rsquo;un bassin pilote initial de 65 items).<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle de r\u00e9ponse :<\/strong> \u00c9chelle ordinale de Likert en 7 points :<br \/>\n    The items are rated on a 7-point Likert scale: strongly disagree, disagree, somewhat disagree, neutral, somewhat agree, agree, and strongly agree. Higher scores on the instrument indicate higher amounts of \u201cveteran empowerment.\u201d This is a 35-item measure.<\/li>\n<li><strong>Langue originale :<\/strong> Anglais (\u00c9tats-Unis).<\/li>\n<li><strong>Population cible :<\/strong> Adultes (18 ans et plus), hommes et femmes ayant servi dans les forces arm\u00e9es (v\u00e9t\u00e9rans militaires).<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelles :<\/strong>\n<ul>\n<li><em>Croissance Personnelle (Personal Growth)<\/em><\/li>\n<li><em>Connectivit\u00e9 (Connectedness)<\/em><\/li>\n<li><em>Impact Communautaire (Community Impact)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Cotation et Interpr\u00e9tation :<\/strong> Les r\u00e9ponses sont cod\u00e9es de 1 (\u00ab Strongly Disagree \u00bb) \u00e0 7 (\u00ab Strongly Agree \u00bb). Certains \u00e9nonc\u00e9s formul\u00e9s n\u00e9gativement (ex. item 17 sur les pens\u00e9es autodestructrices ou item 22 sur l&rsquo;alimentation malsaine) requi\u00e8rent un recodage invers\u00e9 (<em>Reverse Code<\/em> : 1 devient 7, 2 devient 6, etc.). Les scores peuvent \u00eatre calcul\u00e9s par sommation ou calcul de moyennes par dimension et pour l&rsquo;\u00e9chelle globale. Des scores plus \u00e9lev\u00e9s traduisent un niveau sup\u00e9rieur d&rsquo;autonomisation globale, de r\u00e9adaptation psychosociale et de r\u00e9silience post-militaire.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de publication :<\/strong> 2023.<\/li>\n<li><strong>Conditions d&rsquo;utilisation et permissions :<\/strong> L&rsquo;utilisation de l&rsquo;EVI est autoris\u00e9e \u00e0 des fins de recherche acad\u00e9mique, scientifique et d&rsquo;enseignement (\u00ab May use for Research\/Teaching \u00bb).<\/li>\n<li><strong>Tarifs et redevances :<\/strong> Aucun frais (\u00ab Fee: No \u00bb). L&rsquo;instrument est accessible sans co\u00fbt de licence pour les projets universitaires et les \u00e9tudes non lucratives.<\/li>\n<li><strong>Usage commercial :<\/strong> Non autoris\u00e9 sans accord explicite pr\u00e9alable des auteurs (\u00ab Commercial: No \u00bb).<\/li>\n<li><strong>Contact et correspondance :<\/strong> Justin T. McDaniel, Ph.D., School of Human Sciences, Southern Illinois University, Carbondale, Illinois, \u00c9tats-Unis (Courriel : <a href=\"mailto:jtmcd@siu.edu\">jtmcd@siu.edu<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<p>McDaniel, J. T., Rosen, G., Albright, D. L., York, M., Miller, K., Pekios, H., &amp; Kundan, S. (2023). Validity and reliability of the Empowered Veteran Index among military veterans. <em>Journal of Prevention and Health Promotion<\/em>, 4(2), 167\u2013199. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/26320770231167355\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/26320770231167355<\/a><\/p>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<p>The items are rated on a 7-point Likert scale: strongly disagree, disagree, somewhat disagree, neutral, somewhat agree, agree, and strongly agree. Higher scores on the instrument indicate higher amounts of \u201cveteran empowerment.\u201d This is a 35-item measure.<\/p>\n<p>Response scale for all questions:<\/p>\n<ul>\n<li>1 = Strongly Disagree<\/li>\n<li>2 = Disagree<\/li>\n<li>3 = Somewhat Disagree<\/li>\n<li>4 = Neutral<\/li>\n<li>5 = Somewhat Agree<\/li>\n<li>6 = Agree<\/li>\n<li>7 = Strongly Agree<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Personal Growth<\/h3>\n<ol>\n<li>I like to try new things even if they are hard.<\/li>\n<li>I want to get new skills for work.<\/li>\n<li>I want to get new skills for my social life.<\/li>\n<li>I want to get new skills for my hobby.<\/li>\n<li>I am learning new skills now.<\/li>\n<li>I like to learn new things.<\/li>\n<li>I can think of others before myself.<\/li>\n<li>I like to set goals for myself.<\/li>\n<li>I want to make my life better.<\/li>\n<li>My life has a purpose.*<\/li>\n<li>I consider opinions that are not my own.<\/li>\n<li>I try to achieve my goals even during hard times.<\/li>\n<li>I have stable source of income.*<\/li>\n<li>I maintain a healthy weight.<\/li>\n<li>I use health care services when I need them.*<\/li>\n<li>I can manage stress in my life.<\/li>\n<li>I have thoughts of hurting myself. [REVERSE CODE]<\/li>\n<li>I am satisfied with my health care provider.<\/li>\n<li>I can manage pain well.<\/li>\n<li>I eat 2\u20133 cups of vegetables each day.*<\/li>\n<li>I eat 2 cups of fruits each day.*<\/li>\n<li>I do not have a healthy diet. [REVERSE CODE]<\/li>\n<li>I can sleep for at least 7hr a night.<\/li>\n<li>I never drink &gt;4 drinks of alcohol (men) or 3 drinks of alcohol (women) within 2 hr.*<\/li>\n<li>I do not use tobacco.<\/li>\n<li>I do not have high blood pressure.*<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Connectedness<\/h3>\n<ol>\n<li>I get along with my relatives.<\/li>\n<li>I get along with my friends.<\/li>\n<li>I have a veteran friend who I can talk to.*<\/li>\n<li>I have a nonveteran friend who I can talk to.<\/li>\n<li>I have a coworker who I can talk to.*<\/li>\n<li>I use social media to connect with others.*<\/li>\n<li>I am building camaraderie with other people.<\/li>\n<li>I find comfort in my religion or spirituality.<\/li>\n<li>I talk to someone at least once per week.<\/li>\n<li>I have someone who I can rely on for help.<\/li>\n<li>I have someone who relies on me for help.<\/li>\n<li>I have a friend who shares the same values as me.<\/li>\n<li>I avoid isolation.*<\/li>\n<li>I am involved with a group of people who think like me.<\/li>\n<li>I am involved with a group of people who are the same ethnicity as me.<\/li>\n<li>I am involved with a group of veterans.<\/li>\n<li>I am part of an online community.*<\/li>\n<li>I am getting to know my neighbors.*<\/li>\n<li>I go to neighborhood events.*<\/li>\n<li>Some of my neighbors are veterans.*<\/li>\n<li>I live near a military base.*<\/li>\n<li>I network with people in my profession.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Community Impact<\/h3>\n<ol>\n<li>I like to improve my community.*<\/li>\n<li>I help my neighbors when they need it.*<\/li>\n<li>I serve on committees where I live.<\/li>\n<li>I help people in my community who live in poverty.<\/li>\n<li>I help with cleaning the parks in my community.<\/li>\n<li>I help with a food pantry in my community.<\/li>\n<li>I help to build gardens in my community.<\/li>\n<li>I volunteer in my community.<\/li>\n<li>I like to come together with others to make a change where I live.<\/li>\n<li>I am a part of something larger than myself.<\/li>\n<li>I donate time to community projects.<\/li>\n<li>I donate money to community projects.<\/li>\n<li>I help people using social media.<\/li>\n<li>I am a mentor for someone.<\/li>\n<li>I am being mentored by someone.<\/li>\n<li>Volunteering makes me feel good.*<\/li>\n<li>Volunteering makes a good impact on the lives of others.*<\/li>\n<\/ol>\n<p><em>Note. Items marked with an asterisk were highlighted in the original document and dropped from the final instrument.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Indice d&rsquo;Autonomisation des V\u00e9t\u00e9rans (Empowered Veteran Index, EVI) est un instrument psychom\u00e9trique valid\u00e9 de 35 items \u00e9valuant la r\u00e9int\u00e9gration psychosociale et l&#8217;empowerment des militaires d\u00e9mobilis\u00e9s \u00e0 travers trois dimensions cl\u00e9s : la croissance personnelle, la connectivit\u00e9 sociale et l&rsquo;impact communautaire.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[3,353,2,501],"tags":[17701,19930,25459,25458,25463,16,25462,25461,25460],"class_list":["post-16005","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-psychologie-clinique","category-psychologie-militaire","category-psychometrie","category-sante-publique","tag-connectivite-sociale","tag-croissance-personnelle","tag-empowered-veteran-index","tag-evi","tag-impact-communautaire","tag-psychometrie","tag-reintegration-psychosociale","tag-transition-militaire-civile","tag-veterans"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/16005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16005"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/16005\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}