{"id":15862,"date":"2026-10-14T04:01:29","date_gmt":"2026-10-14T04:01:29","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/echelle-de-delinquance-pour-adolescents\/"},"modified":"2026-10-14T04:01:29","modified_gmt":"2026-10-14T04:01:29","slug":"echelle-de-delinquance-pour-adolescents","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=echelle-de-delinquance-pour-adolescents","title":{"rendered":"\u00c9chelle de d\u00e9linquance pour adolescents"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;<strong>\u00c9chelle de d\u00e9linquance pour adolescents<\/strong> (commun\u00e9ment d\u00e9sign\u00e9e dans la litt\u00e9rature anglophone sous l&rsquo;appellation <em>Adolescent Delinquency Scale<\/em> ou issue des travaux sur la <em>Self-Report Delinquency Scale<\/em> [SRD]) constitue un instrument psychom\u00e9trique d&rsquo;auto-\u00e9valuation con\u00e7u pour mesurer la nature, la fr\u00e9quence et la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 des comportements d\u00e9linquants, antisociaux et d\u00e9viants chez les adolescents et les jeunes adultes. \u00c9labor\u00e9e \u00e0 partir des paradigmes m\u00e9thodologiques d&rsquo;auto-r\u00e9v\u00e9lation d\u00e9velopp\u00e9s notamment dans le cadre de la vaste enqu\u00eate longitudinale <em>National Youth Survey<\/em> (Elliott, Huizinga, &amp; Ageton, 1985) et r\u00e9investie dans les recherches en psychologie sociale exp\u00e9rimentale et diff\u00e9rentielle (notamment par Craig A. Anderson et ses collaborateurs au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990 et 2000), cette \u00e9chelle compte <strong>45 items<\/strong> \u00e9valuant un large \u00e9ventail d&rsquo;infractions et de d\u00e9viances comportementales.<\/p>\n<p>Le spectre des comportements investigu\u00e9s englobe le vandalisme et la destruction de biens mat\u00e9riels, les vols de gravit\u00e9 variable (allant du vol mineur d&rsquo;objets de moins de 5 dollars aux vols de v\u00e9hicules motoris\u00e9s), l&rsquo;agression physique interpersonnelle et l&rsquo;utilisation d&rsquo;armes, la fraude et les infractions au statut juv\u00e9nile (fugues, absent\u00e9isme scolaire), ainsi que la consommation et le trafic de substances illicites (alcool, cannabis, drogues dures). L&rsquo;administration repose traditionnellement sur une p\u00e9riode de rappel r\u00e9trospective couvrant les <strong>douze derniers mois<\/strong> (\u00ab <em>last year<\/em> \u00bb). Les participants sont invit\u00e9s soit \u00e0 renseigner le nombre exact d&rsquo;occurrences pour chaque conduite (mesure continue de fr\u00e9quence), soit \u00e0 r\u00e9pondre sur une \u00e9chelle ordinale de type Likert en cinq points s&rsquo;\u00e9talant de \u00ab jamais \u00bb (1) \u00e0 \u00ab souvent \u00bb (5).<\/p>\n<p>Sur le plan m\u00e9trologique, l&rsquo;\u00e9chelle d\u00e9montre d&rsquo;excellentes qualit\u00e9s psychom\u00e9triques. La consistance interne globale se r\u00e9v\u00e8le particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9e, affichant des coefficients alpha de Cronbach oscillant g\u00e9n\u00e9ralement entre <strong>.84 et .94<\/strong> selon les \u00e9chantillons d&rsquo;adolescents tout-venant ou judiciaris\u00e9s. La validit\u00e9 de construit et la validit\u00e9 convergente sont solidement \u00e9tay\u00e9es par des corr\u00e9lations significatives avec les dossiers judiciaires officiels, les \u00e9chelles d&rsquo;agressivit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale, les traits de psychopathie juv\u00e9nile, ainsi que l&rsquo;exposition prolong\u00e9e aux contenus m\u00e9diatiques violents. Utilis\u00e9e conjointement en recherche fondamentale, en criminologie d\u00e9veloppementale, en psychologie clinique et au sein des juridictions pour mineurs, l&rsquo;\u00c9chelle de d\u00e9linquance pour adolescents demeure un outil de r\u00e9f\u00e9rence international pour documenter la d\u00e9linquance occulte et guider les strat\u00e9gies d&rsquo;intervention pr\u00e9coce.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>D\u00e9linquance juv\u00e9nile, auto-r\u00e9v\u00e9lation, psychom\u00e9trie, \u00e9valuation comportementale, agression interpersonnelle, vol, vandalisme, abus de substances, criminologie d\u00e9veloppementale, validit\u00e9 psychom\u00e9trique, d\u00e9linquance occulte, \u00e9chelle d&rsquo;\u00e9valuation, adolescence, th\u00e9orie du lien social.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00c9chelle de d\u00e9linquance pour adolescents s&rsquo;enracine dans la tradition des instruments de d\u00e9linquance auto-rapport\u00e9e d\u00e9velopp\u00e9s initialement par <strong>Delbert S. Elliott<\/strong>, <strong>David Huizinga<\/strong> et <strong>Suzanne S. Ageton<\/strong> au sein de l&rsquo;Institute of Behavioral Science de l&rsquo;Universit\u00e9 du Colorado \u00e0 Boulder (dans le cadre de la prestigieuse cohorte nationale am\u00e9ricaine <em>National Youth Survey<\/em>). Cette m\u00e9thodologie a ensuite \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9e, raffin\u00e9e et op\u00e9rationnalis\u00e9e dans des protocoles de recherche en psychologie sociale et cognitive \u00e0 l&rsquo;<strong>Universit\u00e9 du Minnesota<\/strong> au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990, avant d&rsquo;\u00eatre largement popularis\u00e9e et diffus\u00e9e par :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Craig A. Anderson, Ph.D.<\/strong> \u2014 Distinguished Professor of Psychology, Department of Psychology, Iowa State University, W112 Lagomarcino Hall, Ames, IA 50011-3180, \u00c9tats-Unis. Courriel institutionnel : <a href=\"mailto:caa@iastate.edu\">caa@iastate.edu<\/a>. Ses recherches fondamentales portent sur l&rsquo;agression humaine, les processus cognitifs sociaux, les sch\u00e9mas comportementaux d\u00e9viants et l&rsquo;impact de l&rsquo;environnement m\u00e9diatique.<\/li>\n<li><strong>Karen E. Dill, Ph.D.<\/strong> \u2014 Chercheuse et professeure de psychologie associ\u00e9e aux travaux novateurs sur les liens empiriques unissant l&rsquo;exposition \u00e0 la violence vid\u00e9oludique, la cognition agressive et les manifestations tangibles de d\u00e9linquance \u00e0 l&rsquo;adolescence.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental de l&rsquo;\u00c9chelle de d\u00e9linquance pour adolescents est d&rsquo;offrir une quantification standardis\u00e9e, standardisable et exempte des biais inh\u00e9rents aux statistiques administratives officielles concernant les comportements transgressifs perp\u00e9tr\u00e9s au cours de la p\u00e9riode transitionnelle de l&rsquo;adolescence. En criminologie et en psychopathologie du d\u00e9veloppement, les donn\u00e9es institutionnelles (mains courantes de police, arrestations, condamnations par les tribunaux pour mineurs) ne capturent qu&rsquo;une fraction marginale des d\u00e9lits r\u00e9ellement commis \u2014 un ph\u00e9nom\u00e8ne th\u00e9oris\u00e9 sous le concept de <strong>\u00ab chiffre noir de la d\u00e9linquance \u00bb<\/strong> (<em>dark figure of crime<\/em>). De nombreux actes de vandalisme, de larcins intra-familiaux, de bagarres sans d\u00e9p\u00f4t de plainte ou d&rsquo;exp\u00e9rimentations de stup\u00e9fiants \u00e9chappent syst\u00e9matiquement \u00e0 la vigilance des autorit\u00e9s polici\u00e8res et scolaires. Les m\u00e9thodes d&rsquo;auto-r\u00e9v\u00e9lation (<em>self-report methodology<\/em>), inaugur\u00e9es dans les travaux fondateurs de Hindelang, Hirschi et Weis (1981), fournissent un acc\u00e8s direct \u00e0 l&rsquo;exp\u00e9rience comportementale v\u00e9cue par l&rsquo;adolescent.<\/p>\n<p>Sur le plan de la <strong>recherche empirique<\/strong>, l&rsquo;\u00e9chelle remplit une fonction heuristique essentielle :<\/p>\n<ul>\n<li>Elle permet d&rsquo;\u00e9prouver la validit\u00e9 pr\u00e9dictive des mod\u00e8les \u00e9tiologiques contemporains, \u00e0 l&rsquo;instar de la th\u00e9orie int\u00e9gr\u00e9e de la d\u00e9linquance (Elliott et al., 1985), du mod\u00e8le du d\u00e9veloppement social de Hawkins et Catalano, et du Mod\u00e8le G\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;Agression (<em>General Aggression Model<\/em>, GAM ; Anderson &amp; Bushman, 2002).<\/li>\n<li>Elle offre une variable d\u00e9pendante robuste pour mesurer les corr\u00e9lats \u00e9cologiques, familiaux, neurocognitifs et environnementaux (consommation de m\u00e9dias interactifs violents, affiliation \u00e0 des pairs d\u00e9viants, conflits parentaux, impulsivit\u00e9 motrice).<\/li>\n<li>Elle facilite le suivi longitudinal de la trajectoire d\u00e9linquante, distinguant la d\u00e9linquance transitoire limit\u00e9e \u00e0 l&rsquo;adolescence (<em>adolescence-limited delinquency<\/em>) des profils chroniques persistants tout au long de la vie (<em>life-course persistent<\/em> ; Moffitt, 1993).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sur le plan des <strong>applications cliniques et forensiques<\/strong>, l&rsquo;inventaire sert d&rsquo;instrument d&rsquo;\u00e9valuation diagnostique et de d\u00e9pistage pr\u00e9coce au sein des services de protection judiciaire de la jeunesse (PJJ), des unit\u00e9s de p\u00e9dopsychiatrie et des milieux scolaires. En identifiant pr\u00e9cis\u00e9ment la typologie des actes commis (agression instrumentale, vol, infractions d&rsquo;opposition, polyconsommation de toxiques), les praticiens peuvent estimer le niveau de dangerosit\u00e9 sociale, le risque de r\u00e9cidive infractionnelle et formuler des orientations th\u00e9rapeutiques individualis\u00e9es (th\u00e9rapies cognitivo-comportementales ax\u00e9es sur le contr\u00f4le des impulsions, entra\u00eenement aux comp\u00e9tences psychosociales, th\u00e9rapie multisyst\u00e9mique).<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit psychologique mesur\u00e9 par l&rsquo;\u00c9chelle de d\u00e9linquance pour adolescents est un macro-construit multidimensionnel englobant les <strong>conduites d\u00e9viantes, ill\u00e9gales et antisociales<\/strong> manifest\u00e9es par les jeunes individus en rupture temporaire ou structurelle avec les normes juridiques et sociales de la soci\u00e9t\u00e9. Ce construit n&rsquo;est pas r\u00e9ductible \u00e0 un trait de personnalit\u00e9 unitaire ; il refl\u00e8te une constellation d&rsquo;actes comportementaux concrets qui violent formellement les codes de lois p\u00e9nales ou enfreignent les r\u00e8gles statutaires applicables aux mineurs.<\/p>\n<p>L&rsquo;op\u00e9rationnalisation du construit repose sur <strong>six dimensions comportementales majeures<\/strong>, r\u00e9parties sur l&rsquo;ensemble des 45 items :<\/p>\n<h3>1. Vandalisme et destruction volontaire de biens mat\u00e9riels (Items 1, 2, 3)<\/h3>\n<p>Cette sous-dimension mesure les actes cibl\u00e9s de d\u00e9gradation intentionnelle commis sans mobile d&rsquo;appropriation lucrative. Elle \u00e9value l&rsquo;atteinte aux biens familiaux (item 1), scolaires (item 2) ou publics\/priv\u00e9s tiers (item 3). Ces comportements traduisent fr\u00e9quemment une ext\u00e9riorisation hostile de la col\u00e8re, des motivations de repr\u00e9sailles ou des conduites de d\u00e9s\u0153uvrement partag\u00e9es au sein d&rsquo;un groupe de pairs.<\/p>\n<h3>2. Vols et appropriations illicites de biens (Items 4, 5, 6, 11, 18, 24, 29, 31, 32, 33, 36)<\/h3>\n<p>Cette facette tr\u00e8s document\u00e9e couvre un gradient hi\u00e9rarchis\u00e9 de gravit\u00e9 \u00e9conomique :<\/p>\n<ul>\n<li><em>Vols mineurs et opportunistes :<\/em> d\u00e9rober de l&rsquo;argent ou des biens aux parents (item 18), voler des objets de moins de 5 $ (item 11), garder d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment la monnaie rendue en trop par un caissier (item 36), \u00e9viter de payer un transport ou une place de spectacle (item 29).<\/li>\n<li><em>Vols interm\u00e9diaires et en milieu \u00e9ducatif :<\/em> vols d&rsquo;objets entre 5 et 50 $ (item 31), vols dans les casiers ou vestiaires de l&rsquo;\u00e9cole (item 32).<\/li>\n<li><em>Vols majeurs et recel :<\/em> vol d&rsquo;objets de plus de 50 $ (item 5), recel de biens vol\u00e9s (item 6), effraction de v\u00e9hicules ou de b\u00e2timents (item 33), vol de v\u00e9hicules motoris\u00e9s (item 4) et utilisation d&rsquo;un v\u00e9hicule sans l&rsquo;accord du propri\u00e9taire (\u00ab joyriding \u00bb, item 24).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. Violence interpersonnelle, agressions arm\u00e9es et voies de fait (Items 7, 10, 12, 14, 19, 20, 21, 25, 26, 27, 28)<\/h3>\n<p>Cette dimension repr\u00e9sente le p\u00f4le le plus destructeur du construit d&rsquo;externalisation. Elle quantifie les comportements d&rsquo;agression physique directe dirig\u00e9e contre des figures d&rsquo;autorit\u00e9 (parents, item 20 ; enseignants, items 19, 27), contre des pairs (camarades de classe, items 21, 26) ou des inconnus (item 28). Elle inclut l&rsquo;extorsion de fonds par contrainte physique, les rixes collectives entre bandes (item 14), le port d&rsquo;armes dissimul\u00e9es (item 10), les attaques avec intention l\u00e9tale ou de blessures graves (item 12), et les violences sexuelles coercitives (item 25).<\/p>\n<h3>4. Infractions statutaires et d\u00e9viances scolaires (Items 8, 9, 16, 17, 22, 34, 35, 37, 38)<\/h3>\n<p>Ces items ciblent les comportements qui ne constituent des infractions que du fait du statut de mineur de l&rsquo;auteur ou qui transgressent les r\u00e8glements institutionnels civils : fugues du domicile familial (item 8), absent\u00e9isme scolaire non motiv\u00e9 (item 35), tricherie aux examens (item 16), mensonge sur l&rsquo;\u00e2ge pour acheter de l&rsquo;alcool ou entrer dans des lieux r\u00e9serv\u00e9s (item 9), mendicit\u00e9 (item 34), tapage ou trouble \u00e0 l&rsquo;ordre public (item 22), appels t\u00e9l\u00e9phoniques obsc\u00e8nes (item 38) et exclusions scolaires formelles (item 37).<\/p>\n<h3>5. Consommation et trafic de substances psychoactives (Items 15, 23, 30, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45)<\/h3>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle cartographie exhaustivement l&rsquo;implication dans les drogues licites et illicites : l&rsquo;ivresse sur la voie publique (item 30), l&rsquo;usage d&rsquo;alcool (item 39), la consommation de cannabis (item 40), de substances hallucinog\u00e8nes (item 41), d&rsquo;amph\u00e9tamines (item 42), de barbituriques (item 43), d&rsquo;h\u00e9ro\u00efne (item 44) et de coca\u00efne (item 45). Elle explore \u00e9galement la participation active au r\u00e9seau de distribution illicite : vente de cannabis (item 15) et trafic de drogues dures (item 23).<\/p>\n<h3>6. Conduites d&rsquo;exploitation et comportements sexuels \u00e0 haut risque (Item 13)<\/h3>\n<p>L&rsquo;item 13 investigue sp\u00e9cifiquement le fait d&rsquo;avoir re\u00e7u une r\u00e9tribution mon\u00e9taire ou mat\u00e9rielle en \u00e9change de rapports sexuels (prostitution juv\u00e9nile), marquant une vuln\u00e9rabilit\u00e9 extr\u00eame ou un basculement vers la criminalit\u00e9 clandestine de survie.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>L&rsquo;architecture conceptuelle de l&rsquo;\u00c9chelle de d\u00e9linquance pour adolescents s&rsquo;articule \u00e0 la crois\u00e9e des grandes th\u00e9ories criminologiques contemporaines et des mod\u00e8les sociocognitifs de l&rsquo;agression :<\/p>\n<h3>La Th\u00e9orie Int\u00e9gr\u00e9e de la D\u00e9linquance (Elliott, Ageton, &amp; Canter, 1979 ; Elliott et al., 1985)<\/h3>\n<p>Le cadre matriciel de l&rsquo;instrument d\u00e9coule de la tentative de Delbert Elliott et de ses coll\u00e8gues de r\u00e9concilier trois courants sociologiques majeurs au sein d&rsquo;un m\u00e9ta-mod\u00e8le pr\u00e9dictif :<\/p>\n<ol>\n<li><em>La th\u00e9orie de l&rsquo;anomie et de la tension (Strain Theory de Merton et Cohen) :<\/em> La rupture entre les aspirations conventionnelles de l&rsquo;adolescent et l&rsquo;inaccessibilit\u00e9 structurelle des moyens l\u00e9gitimes g\u00e9n\u00e8re une frustration int\u00e9rioris\u00e9e, susceptible d&rsquo;encourager des conduites de contournement ill\u00e9gales (vols, trafic de drogues).<\/li>\n<li><em>La th\u00e9orie du contr\u00f4le social (Social Bond Theory de Travis Hirschi, 1969) :<\/em> La d\u00e9linquance \u00e9merge lorsque le lien social unissant l&rsquo;individu \u00e0 l&rsquo;ordre conventionnel est affaibli ou rompu. Les quatre composantes du lien \u2014 l&rsquo;attachement (aux parents et enseignants), l&rsquo;engagement (dans les \u00e9tudes), l&rsquo;implication (dans les activit\u00e9s prosociales) et les croyances morales \u2014 agissent comme des garde-fous inhibiteurs. Plusieurs items de l&rsquo;\u00e9chelle (attaquer un professeur, fuguer, tricher) refl\u00e8tent l&rsquo;effondrement direct de cet ancrage institutionnel.<\/li>\n<li><em>La th\u00e9orie de l&rsquo;association diff\u00e9rentielle et de l&rsquo;apprentissage social (Sutherland, 1947 ; Akers, 1977) :<\/em> L&rsquo;exposition prolong\u00e9e \u00e0 des pairs d\u00e9viants facilite l&rsquo;assimilation de d\u00e9finitions normatives favorables \u00e0 la transgression, l&rsquo;acquisition de techniques de commission du d\u00e9lit et le renforcement social diff\u00e9rentiel. Les items impliquant les bagarres de bandes (item 14) ou le recel (item 6) incarnent ce vecteur d&rsquo;apprentissage social.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Le Mod\u00e8le G\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;Agression (General Aggression Model \u2014 GAM)<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;usage contemporain de l&rsquo;\u00e9chelle par Craig A. Anderson et Karen E. Dill (2000), les conduites d\u00e9linquantes sont conceptualis\u00e9es au moyen du <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/General_aggression_model\">General Aggression Model (GAM)<\/a>. Selon ce mod\u00e8le cognitif et d\u00e9veloppemental, les variables d&rsquo;entr\u00e9e personnelles (traits d&rsquo;agressivit\u00e9, attitudes tol\u00e9rant la violence) et situationnelles (provocation, amorces environnementales, exposition r\u00e9p\u00e9t\u00e9e aux jeux vid\u00e9o violents) influencent l&rsquo;\u00e9tat interne de l&rsquo;individu \u00e0 travers trois voies interd\u00e9pendantes : les affects, l&rsquo;\u00e9veil physiologique et les cognitions (sch\u00e9mas hostiles et scripts comportementaux automatis\u00e9s). Au fil du temps, des interactions r\u00e9p\u00e9t\u00e9es renforcent des r\u00e9seaux neuronaux d&rsquo;interpr\u00e9tation hostile du monde social, rendant les r\u00e9ponses d\u00e9linquantes chroniques et hautement accessibles face aux conflits interpersonnels.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00c9chelle de d\u00e9linquance pour adolescents a fait l&rsquo;objet de protocoles de validation rigoureux depuis son \u00e9laboration initiale jusqu&rsquo;\u00e0 ses applications contemporaines dans les cohortes universitaires et cliniques.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de construit et structurelle<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 de construit a \u00e9t\u00e9 document\u00e9e par l&rsquo;observation d&rsquo;un gradient de d\u00e9viance cumulatif respectant le mod\u00e8le de la courbe de progression d\u00e9linquante (Guttman scaling properties). Les adolescents s&rsquo;engageant dans les d\u00e9lits les plus graves (attaques arm\u00e9es, vente de drogues dures, vols qualifi\u00e9s) rapportent quasi syst\u00e9matiquement des scores cumulatifs \u00e9lev\u00e9s sur les infractions mineures (fraude, vandalisme, absent\u00e9isme), confirmant que l&rsquo;outil capte l&rsquo;intensit\u00e9 de la trajectoire antisociale globale.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 convergente<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 convergente de l&rsquo;instrument a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie par la corr\u00e9lation syst\u00e9matique des scores auto-rapport\u00e9s avec d&rsquo;autres mesures standardis\u00e9es de la psychopathologie de l&rsquo;adolescent et des sources collat\u00e9rales :<\/p>\n<ul>\n<li><em>Corr\u00e9lations avec les registres judiciaires officiels :<\/em> Les \u00e9tudes empiriques mettent en \u00e9vidence des coefficients de corr\u00e9lation mod\u00e9r\u00e9s \u00e0 \u00e9lev\u00e9s (r compris entre <strong>.52 et .68<\/strong>, p &lt; .001) entre le score composite de d\u00e9linquance globale et le nombre d&rsquo;arrestations officielles ou de comparutions devant les juges des enfants (Elliott et al., 1985).<\/li>\n<li><em>Instruments d&rsquo;agressivit\u00e9 et d&rsquo;impulsivit\u00e9 :<\/em> Dans l&rsquo;\u00e9tude s\u00e9minale d&rsquo;Anderson et Dill (2000), le score de d\u00e9linquance autod\u00e9clar\u00e9e pr\u00e9sente des corr\u00e9lations fortement significatives avec l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;agressivit\u00e9 physique du <em>Buss-Perry Aggression Questionnaire<\/em> (r = .48, p &lt; .001) et des indices d&rsquo;irritabilit\u00e9 chronique.<\/li>\n<li><em>\u00c9valuations parentales et professorales :<\/em> Des associations significatives sont relev\u00e9es avec les sous-\u00e9chelles de \u00ab probl\u00e8mes de conduite \u00bb du <em>Youth Self-Report<\/em> (YSR) et du <em>Child Behavior Checklist<\/em> (CBCL) d&rsquo;Achenbach (r = .55 \u00e0 .64).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante<\/h3>\n<p>L&rsquo;instrument d\u00e9montre une excellente capacit\u00e9 \u00e0 distinguer :<\/p>\n<ul>\n<li>Les populations tout-venant scolaris\u00e9es sans ant\u00e9c\u00e9dents des mineurs plac\u00e9s en centres \u00e9ducatifs ferm\u00e9s ou en probation judiciaire, ces derniers pr\u00e9sentant des scores moyens de fr\u00e9quence et de vari\u00e9t\u00e9 significativement plus \u00e9lev\u00e9s (p &lt; .0001, d de Cohen &gt; 1.20).<\/li>\n<li>La d\u00e9linquance pr\u00e9datrice violente des simples infractions de statut transitoires caract\u00e9ristiques de la r\u00e9bellion adolescente normative.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive<\/h3>\n<p>Dans les suivis longitudinaux de cohortes, le score global de d\u00e9linquance \u00e0 14-15 ans pr\u00e9dit avec une grande pr\u00e9cision l&rsquo;\u00e9chec scolaire ult\u00e9rieur, le risque de d\u00e9crochage, le maintien d&rsquo;une activit\u00e9 criminelle \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge adulte (\u00e0 21-25 ans) et le d\u00e9veloppement de troubles li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;usage de substances \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge adulte (odds ratios oscillant entre 2.4 et 4.1).<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s de fid\u00e9lit\u00e9 m\u00e9trologique de l&rsquo;\u00e9chelle ont \u00e9t\u00e9 \u00e9prouv\u00e9es au sein de multiples \u00e9chantillons sociod\u00e9mographiques (populations scolaires g\u00e9n\u00e9rales, minorit\u00e9s urbaines, jeunes plac\u00e9s sous main de justice) :<\/p>\n<h3>Consistance interne<\/h3>\n<p>L&rsquo;homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 globale des items de l&rsquo;\u00e9chelle est remarquable :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Score total de d\u00e9linquance (45 items) :<\/strong> Le coefficient <em>alpha de Cronbach<\/em> (\u03b1) se situe de mani\u00e8re robuste entre <strong>.88 et .94<\/strong> selon les \u00e9tudes, d\u00e9notant une excellente consistance interne pour un instrument comportemental h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne.<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle D\u00e9linquance violente \/ Agressions :<\/strong> \u03b1 = .81 \u00e0 .87.<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle Vols et atteintes aux biens :<\/strong> \u03b1 = .82 \u00e0 .89.<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle Consommation et trafic de stup\u00e9fiants :<\/strong> \u03b1 = .79 \u00e0 .86.<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle Infractions mineures \/ Transgressions scolaires :<\/strong> \u03b1 = .71 \u00e0 .78.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces indices demeurent stables m\u00eame lorsque les distributions de r\u00e9ponses pr\u00e9sentent une forte asym\u00e9trie positive (asym\u00e9trie typique des distributions de d\u00e9linquance g\u00e9n\u00e9rale o\u00f9 la majorit\u00e9 des r\u00e9pondants affiche des scores nuls sur les d\u00e9lits graves).<\/p>\n<h3>Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest (stabilit\u00e9 temporelle)<\/h3>\n<p>La stabilit\u00e9 temporelle mesur\u00e9e \u00e0 des intervalles rapproch\u00e9s (2 \u00e0 4 semaines) d\u00e9montre des coefficients de corr\u00e9lation test-retest compris entre <strong>r = .76 et r = .89<\/strong>. M\u00eame sur des fen\u00eatres longitudinales plus \u00e9tendues (intervalle d&rsquo;un an entre deux vagues de passation de l&rsquo;enqu\u00eate nationale am\u00e9ricaine), la stabilit\u00e9 des trajectoires d&rsquo;auto-r\u00e9v\u00e9lation demeure notable (r = .65 \u00e0 .74), attestant d&rsquo;une grande fiabilit\u00e9 du souvenir et d&rsquo;une constance comportementale chez les sujets r\u00e9fractaires.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>La structure dimensionnelle de l&rsquo;\u00c9chelle de d\u00e9linquance pour adolescents a \u00e9t\u00e9 explor\u00e9e par des analyses factorielles exploratoires (AFE) par composantes principales avec rotation oblique (Promax ou Oblimin), puis confirm\u00e9e par des analyses factorielles confirmatoires (AFC) adapt\u00e9es aux variables cat\u00e9gorielles et ordinales asym\u00e9triques (estimateur WLSMV \u2014 <em>Weighted Least Squares Mean and Variance adjusted<\/em>).<\/p>\n<h3>Structure factorielle confirmatoire<\/h3>\n<p>Les \u00e9tudes factorielles soutiennent principalement un <strong>mod\u00e8le hi\u00e9rarchique de second ordre<\/strong> ou un <strong>mod\u00e8le bi-factoriel<\/strong> :<\/p>\n<ul>\n<li><em>Un facteur g\u00e9n\u00e9ral de d\u00e9viance \/ d\u00e9linquance globale (Facteur \u00ab g \u00bb antisocial) :<\/em> Ce facteur sous-tend l&rsquo;ensemble des 45 items et capture la propension g\u00e9n\u00e9rale du jeune \u00e0 violer les conventions l\u00e9gales et morales. Les saturations factorielles sur ce facteur g\u00e9n\u00e9ral varient de .42 \u00e0 .84.<\/li>\n<li><em>Des facteurs sp\u00e9cifiques de premier ordre (4 \u00e0 5 facteurs interd\u00e9pendants) :<\/em>\n<ol>\n<li><strong>Facteur I \u2014 Violence interpersonnelle grave :<\/strong> regroupe les items de voies de fait, agressions arm\u00e9es, viols et extorsion (items 10, 12, 14, 19, 20, 21, 25, 26, 27, 28) avec des saturations factorielles comprises entre .58 et .81.<\/li>\n<li><strong>Facteur II \u2014 Criminalit\u00e9 acquisitive et atteintes aux biens :<\/strong> regroupe les vols mineurs, vols majeurs, recels et cambriolages (items 4, 5, 6, 11, 18, 24, 31, 32, 33) avec des saturations situ\u00e9es entre .52 et .79.<\/li>\n<li><strong>Facteur III \u2014 Consommation et commerce de stup\u00e9fiants :<\/strong> regroupe l&rsquo;alcool, les hallucinog\u00e8nes, la coca\u00efne, le cannabis et le trafic (items 15, 23, 30, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45), saturant entre .61 et .88.<\/li>\n<li><strong>Facteur IV \u2014 Vandalisme et comportements perturbateurs :<\/strong> regroupe les destructions de biens et le d\u00e9sordre public (items 1, 2, 3, 7, 22), saturant entre .48 et .72.<\/li>\n<li><strong>Facteur V \u2014 Incivilit\u00e9s et d\u00e9viances de statut :<\/strong> regroupe l&rsquo;absent\u00e9isme scolaire, les mensonges sur l&rsquo;\u00e2ge et les tricheries (items 8, 9, 16, 17, 34, 35, 36, 37, 38).<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Indices d&rsquo;ajustement du mod\u00e8le factoriel<\/h3>\n<p>Les mod\u00e9lisations par \u00e9quations structurelles indiquent un ajustement satisfaisant aux donn\u00e9es empiriques pour la structure multidimensionnelle hi\u00e9rarchis\u00e9e :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u03c7\u00b2 \/ dl :<\/strong> &lt; 2.5<\/li>\n<li><strong>CFI (Comparative Fit Index) :<\/strong> &gt; .93<\/li>\n<li><strong>TLI (Tucker-Lewis Index) :<\/strong> &gt; .92<\/li>\n<li><strong>RMSEA (Root Mean Square Error of Approximation) :<\/strong> .042 [.038 &#8211; .047]<\/li>\n<li><strong>SRMR (Standardized Root Mean Square Residual) :<\/strong> .051<\/li>\n<\/ul>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Nom complet :<\/strong> \u00c9chelle de d\u00e9linquance pour adolescents (<em>Adolescent Delinquency Scale<\/em> \/ <em>Self-Report Delinquency Scale [SRD]<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Nature de l&rsquo;\u00e9preuve :<\/strong> Questionnaire d&rsquo;auto-\u00e9valuation comportementale r\u00e9trospective (auto-rapport).<\/li>\n<li><strong>Public cible :<\/strong> Adolescents et jeunes adultes \u00e2g\u00e9s de 11 \u00e0 21 ans (versions adaptables pour coll\u00e9giens, lyc\u00e9ens et populations judiciaris\u00e9es).<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> 45 items univari\u00e9s couvrant un spectre d&rsquo;actes antisociaux.<\/li>\n<li><strong>P\u00e9riode de r\u00e9f\u00e9rence :<\/strong> Les 12 derniers mois pr\u00e9c\u00e9dant l&rsquo;administration (\u00ab <em>in the last year<\/em> \u00bb).<\/li>\n<li><strong>Modalit\u00e9s d&rsquo;administration :<\/strong> Auto-passation individuelle sur support papier-crayon, formulaire informatis\u00e9 s\u00e9curis\u00e9 ou passation assist\u00e9e par ordinateur (CASI \u2014 <em>Computer-Assisted Self-Interviewing<\/em>), garantissant une stricte confidentialit\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e de passation :<\/strong> Environ 15 \u00e0 25 minutes.<\/li>\n<li><strong>Formats de r\u00e9ponse disponibles :<\/strong>\n<ul>\n<li><em>Format de fr\u00e9quence brute continue :<\/em> L&rsquo;adolescent note dans l&rsquo;espace vide le nombre exact d&rsquo;occurrences commises au cours de l&rsquo;ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e (0, 1, 2, &#8230;, n fois).<\/li>\n<li><em>Format ordinal \/ Likert en 5 points :<\/em> 1 = Jamais (<em>Never<\/em>), 2 = Rarement \/ 1 ou 2 fois, 3 = Parfois \/ 3 \u00e0 5 fois, 4 = Souvent \/ 6 \u00e0 10 fois, 5 = Tr\u00e8s souvent \/ Plus de 10 fois.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>M\u00e9thodes de cotation et calcul des scores :<\/strong>\n<ul>\n<li><em>Score de vari\u00e9t\u00e9 (Variety Score) :<\/em> Nombre total de d\u00e9lits distincts commis au moins une fois (score de 0 \u00e0 45). Ce score est souvent privil\u00e9gi\u00e9 en recherche car il est moins vuln\u00e9rable aux biais de rappel et \u00e0 l&rsquo;effet d&rsquo;\u00e9crasement des valeurs aberrantes de fr\u00e9quence.<\/li>\n<li><em>Score de fr\u00e9quence globale (Frequency Score) :<\/em> Somme arithm\u00e9tique de toutes les occurrences d&rsquo;actes d\u00e9linquants d\u00e9clar\u00e9s.<\/li>\n<li><em>Scores sp\u00e9cifiques par sous-\u00e9chelles :<\/em> Calcul distinct pour les dimensions Agressions violentes, Atteintes aux biens, D\u00e9viances scolaires et Consommation\/Trafic de drogues.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &amp; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e d&rsquo;origine :<\/strong> Initialement d\u00e9velopp\u00e9e dans les protocoles du <em>National Youth Survey<\/em> d\u00e8s la fin des ann\u00e9es 1970 et formalis\u00e9e en 1985 ; adapt\u00e9e dans ses formats acad\u00e9miques actuels au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990 \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 du Minnesota et largement d\u00e9ploy\u00e9e au tournant des ann\u00e9es 2000 (Anderson &amp; Dill, 2000).<\/li>\n<li><strong>Statut des droits et accessibilit\u00e9 :<\/strong> Cet instrument a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u dans le cadre de recherches universitaires financ\u00e9es par des fonds publics f\u00e9d\u00e9raux et acad\u00e9miques. Il est accessible dans le <strong>domaine de la recherche scientifique non commerciale<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Tarif d&rsquo;utilisation :<\/strong> Gratuit pour une utilisation universitaire, \u00e9ducative et de recherche fondamentale. L&rsquo;instrument ne n\u00e9cessite pas de redevance commerciale par passation.<\/li>\n<li><strong>Contact et correspondances scientifiques :<\/strong> Les chercheurs souhaitant exploiter l&rsquo;\u00e9chelle dans leurs travaux peuvent adresser leurs demandes et transmettre des copies de leurs publications scientifiques au Dr Craig A. Anderson :<br \/>\n        Craig A. Anderson, Ph.D.<br \/>\n        W112 Lagomarcino Hall, Department of Psychology, Iowa State University<br \/>\n        Ames, IA 50011-3180, \u00c9tats-Unis.<br \/>\n        Courriel : <a href=\"mailto:caa@iastate.edu\">caa@iastate.edu<\/a>\n    <\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<p>Achenbach, T. M., &amp; Rescorla, L. A. (2001). <em>Manual for the ASEBA School-Age Forms &amp; Profiles<\/em>. University of Vermont, Research Center for Children, Youth, &amp; Families.<\/p>\n<p>Akers, R. L. (1977). <em>Deviant behavior: A social learning approach<\/em> (2nd ed.). Wadsworth.<\/p>\n<p>Anderson, C. A., &amp; Bushman, B. J. (2002). Human aggression. <em>Annual Review of Psychology<\/em>, 53(1), 27-51. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1146\/annurev.psych.53.100901.135231\">https:\/\/doi.org\/10.1146\/annurev.psych.53.100901.135231<\/a><\/p>\n<p>Anderson, C. A., &amp; Dill, K. E. (2000). Video games and aggressive thoughts, feelings, and behavior in the laboratory and in life. <em>Journal of Personality and Social Psychology<\/em>, 78(4), 772-790. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.78.4.772\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.78.4.772<\/a><\/p>\n<p>Elliott, D. S., Ageton, S. S., &amp; Canter, R. J. (1979). An integrated theoretical perspective on delinquent behavior. <em>Journal of Research in Crime and Delinquency<\/em>, 16(1), 3-27. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/002242787901600102\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/002242787901600102<\/a><\/p>\n<p>Elliott, D. S., Huizinga, D., &amp; Ageton, S. S. (1985). <em>Explaining delinquency and drug use<\/em>. SAGE Publications.<\/p>\n<p>Hindelang, M. J., Hirschi, T., &amp; Weis, J. G. (1981). <em>Measuring delinquency<\/em>. SAGE Publications.<\/p>\n<p>Hirschi, T. (1969). <em>Causes of delinquency<\/em>. University of California Press.<\/p>\n<p>Moffitt, T. E. (1993). Adolescence-limited and life-course-persistent antisocial behavior: A developmental taxonomy. <em>Psychological Review<\/em>, 100(4), 674-701. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0033-295X.100.4.674\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0033-295X.100.4.674<\/a><\/p>\n<p>Sutherland, E. H. (1947). <em>Principles of criminology<\/em> (4th ed.). J.B. Lippincott.<\/p>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<p>Le questionnaire original complet, pr\u00e9sent\u00e9 dans sa langue d&rsquo;administration scientifique (anglais standard), comprend les instructions initiales destin\u00e9es aux participants et l&rsquo;\u00e9num\u00e9ration int\u00e9grale des 45 items comportementaux :<\/p>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<p><strong>Instructions to Participant:<\/strong><\/p>\n<p>This questionnaire contains a number of questions about your behavior in the last year. Please answer all of the questions as accurately as you can. Do not try to look good or bad. All the information you provide is totally confidential and will not be shown to your parents or anyone else.<\/p>\n<p>For each question, indicate how often you did the described behavior in the last year by writing the number of times on the blank in front of the question.<\/p>\n<p><strong>How many times in the last year have you:<\/strong><\/p>\n<ol style=\"list-style-type: decimal; padding-left: 24px; line-height: 1.6;\">\n<li>purposely damaged or destroyed property belonging to your parents or other family members?<\/li>\n<li>purposely damaged or destroyed property belonging to a school?<\/li>\n<li>purposely damaged or destroyed other property that did not belong to you (not counting family or school property)?<\/li>\n<li>stolen (or tried to steal) a motor vehicle, such as a car or motorcycle?<\/li>\n<li>stolen (or tried to steal) something worth more than $50?<\/li>\n<li>knowingly bought, sold or held stolen goods (or tried to do any of these things)?<\/li>\n<li>thrown objects (such as rocks, snowballs, or bottles) at cars or people?<\/li>\n<li>run away from home?<\/li>\n<li>lied about your age to gain entrance or to purchase something; for example, lying about your age to buy liquor or get into a movie?<\/li>\n<li>carried a hidden weapon other than a plain pocket knife?<\/li>\n<li>stolen (or tried to steal) things worth $5 or less?<\/li>\n<li>attacked someone with the idea of seriously hurting or killing him\/her?<\/li>\n<li>been paid for having sexual relations with someone?<\/li>\n<li>been involved in gang fights?<\/li>\n<li>sold marijuana or hashish (\u00ab\u00a0pot,\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0grass,\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0hash\u00a0\u00bb)?<\/li>\n<li>cheated on school tests?<\/li>\n<li>hitchhiked where it was illegal to do so?<\/li>\n<li>stolen money or other things from your parents or other members of your family?<\/li>\n<li>hit (or threatened to hit) a teacher or other adult at school?<\/li>\n<li>hit (or threatened to hit) one of your parents?<\/li>\n<li>hit (or threatened to hit) other students?<\/li>\n<li>been loud, rowdy, or unruly in a public place (disorderly conduct)?<\/li>\n<li>sold hard drugs, such as heroin, cocaine, and LSD?<\/li>\n<li>taken a vehicle for a ride (drive) without the owner&rsquo;s permission?<\/li>\n<li>had (or tried to have) sexual relations with someone against their will?<\/li>\n<li>used force (strong-arm methods) to get money or things from other students?<\/li>\n<li>used force (strong-arm methods) to get money or things from a teacher or other adult at school?<\/li>\n<li>used force (strong-arm methods) to get money or things from other people (not students or teachers)?<\/li>\n<li>avoided paying for such things as movies, bus or subway rides, and food?<\/li>\n<li>been drunk in a public place?<\/li>\n<li>stolen (or tried to steal) things worth between <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"5 and\">$5 and$<\/span>50?<\/li>\n<li>stolen (or tried to steal) something at school, such as someone&rsquo;s coat from a classroom, locker, or cafeteria, or a book from the library?<\/li>\n<li>broken into a building or vehicle (or tried to break in) to steal something or just to look around?<\/li>\n<li>begged for money or things from strangers?<\/li>\n<li>skipped classes without an excuse?<\/li>\n<li>failed to return extra change that a cashier gave you by mistake?<\/li>\n<li>been suspended from school?<\/li>\n<li>made obscene telephone calls, such as calling someone and saying dirty things?<\/li>\n<p style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 5px; font-weight: bold;\">used:<\/p>\n<li value=\"39\">alcoholic beverages (beer, wine, and hard liquor)?<\/li>\n<li>marijuana\u2014hashish (\u00ab\u00a0grass,\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0pot,\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0hash\u00a0\u00bb)?<\/li>\n<li>hallucinogens (\u00ab\u00a0LSD,\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Mescaline,\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Peyote,\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Acid\u00a0\u00bb)?<\/li>\n<li>amphetamines (\u00ab\u00a0Uppers,\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Speed,\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Whites\u00a0\u00bb)?<\/li>\n<li>barbiturates (\u00ab\u00a0Downers,\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Reds\u00a0\u00bb)?<\/li>\n<li>heroin (\u00ab\u00a0Horse,\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Smack\u00a0\u00bb)?<\/li>\n<li>cocaine (\u00ab\u00a0Coke\u00a0\u00bb)?<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Analyse psychom\u00e9trique d\u00e9taill\u00e9e de l&rsquo;\u00c9chelle de d\u00e9linquance pour adolescents (Adolescent Delinquency Scale \/ SRD) : cadre th\u00e9orique, validit\u00e9, fid\u00e9lit\u00e9, analyse factorielle et questionnaire int\u00e9gral de 45 items.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[72,3,2],"tags":[3757,478,24578,10061,16,11213,25164,22941],"class_list":["post-15862","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-criminologie","category-psychologie-clinique","category-psychometrie","tag-agression","tag-auto-evaluation","tag-criminologie-developpementale","tag-delinquance-juvenile","tag-psychometrie","tag-test-psychologique","tag-usage-de-substances","tag-vandalisme"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/15862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15862"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/15862\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}