{"id":15841,"date":"2026-10-14T03:09:59","date_gmt":"2026-10-14T03:09:59","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/echelle-d-acceptation-de-la-violence-dans-le-couple\/"},"modified":"2026-10-14T03:09:59","modified_gmt":"2026-10-14T03:09:59","slug":"echelle-d-acceptation-de-la-violence-dans-le-couple","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=echelle-d-acceptation-de-la-violence-dans-le-couple","title":{"rendered":"\u00c9chelle d&rsquo;acceptation de la violence dans le couple"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;<strong>\u00c9chelle d&rsquo;acceptation de la violence dans le couple<\/strong> (connue dans la litt\u00e9rature internationale sous l&rsquo;appellation <em>Acceptance of Couple Violence scale<\/em> ou <em>ACVS<\/em>) est un instrument psychom\u00e9trique auto-rapport\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 initialement dans le cadre des travaux pionniers du projet <em>Safe Dates<\/em> sous la direction de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/sph.unc.edu\/adv_profile\/vangie-foshee-phd\/\">Vangie A. Foshee<\/a> et ses collaborateurs (1996, 1998) \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Caroline du Nord \u00e0 Chapel Hill, puis r\u00e9pertori\u00e9 de mani\u00e8re exhaustive par les Centers for Disease Control and Prevention (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/violenceprevention\/\">CDC<\/a>) dans le recueil d&rsquo;outils d&rsquo;\u00e9valuation des violences chez les jeunes r\u00e9dig\u00e9 par Dahlberg et al. (1998, 2005). Cet instrument a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u sp\u00e9cifiquement pour quantifier le niveau d&rsquo;approbation cognitive, de tol\u00e9rance normative et de l\u00e9gitimation des agressions physiques et relationnelles au sein des relations amoureuses chez les adolescents et les jeunes adultes (notamment les \u00e9l\u00e8ves des niveaux scolaires 8-9, soit les adolescents \u00e2g\u00e9s de 13 \u00e0 16 ans).<\/p>\n<p>Dans sa forme standardis\u00e9e la plus diffus\u00e9e et valid\u00e9e pour la recherche interventionnelle, l&rsquo;\u00e9chelle comprend 11 items structur\u00e9s autour de trois dimensions psychom\u00e9triques distinctes : l&rsquo;acceptation de la violence masculine dirig\u00e9e contre les femmes (<em>Male on Female Violence<\/em>, items 1, 3 et 4), l&rsquo;acceptation de la violence f\u00e9minine dirig\u00e9e contre les hommes (<em>Female on Male Violence<\/em>, items 5, 6 et 8), et l&rsquo;acceptation de la violence g\u00e9n\u00e9rale au sein des fr\u00e9quentations amoureuses (<em>General Dating Violence<\/em>, items 2, 7, 9, 10 et 11). Les r\u00e9pondants se positionnent au moyen d&rsquo;un format de r\u00e9ponse de type Likert en 4 points, s&rsquo;\u00e9talant de 1 (\u00ab Pas du tout d&rsquo;accord \u00bb \/ <em>Strongly disagree<\/em>) \u00e0 4 (\u00ab Tout \u00e0 fait d&rsquo;accord \u00bb \/ <em>Strongly agree<\/em>), bien que des versions adapt\u00e9es \u00e9tendues \u00e0 22 items ou calibr\u00e9es sur une \u00e9chelle en 5 points aient \u00e9galement vu le jour dans des protocoles ult\u00e9rieurs (notamment \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 du Missouri-Columbia en 2003).<\/p>\n<p>Sur le plan m\u00e9trologique, l&rsquo;\u00e9chelle d\u00e9montre une excellente coh\u00e9rence interne, avec des coefficients alpha de Cronbach oscillant g\u00e9n\u00e9ralement entre 0,78 et 0,86 pour l&rsquo;\u00e9chelle globale et entre 0,68 et 0,82 pour les trois sous-\u00e9chelles, ainsi qu&rsquo;une fid\u00e9lit\u00e9 test-retest substantielle lors des \u00e9valuations longitudinales. La structure factorielle tri-dimensionnelle a \u00e9t\u00e9 corrobor\u00e9e par des analyses factorielles confirmatoires rigoureuses. De surcro\u00eet, l&rsquo;\u00e9chelle pr\u00e9sente une validit\u00e9 pr\u00e9dictive remarquable : les scores d&rsquo;acceptation pr\u00e9disent significativement l&rsquo;occurrence ult\u00e9rieure d&rsquo;actes d&rsquo;agression physique inflig\u00e9s au partenaire ou subis au sein du couple, faisant de cet outil un \u00e9talon d&rsquo;\u00e9valuation privil\u00e9gi\u00e9 pour les programmes de pr\u00e9vention primaire et tertiaire de la violence interpersonnelle.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>acceptation de la violence, violence dans les fr\u00e9quentations, relations amoureuses adolescentes, psychom\u00e9trie, attitudes envers la violence, violence entre partenaires intimes, \u00e9chelle Safe Dates, d\u00e9linquance juv\u00e9nile, agression physique, pr\u00e9vention de la violence, sexisme et normes de genre, Centers for Disease Control and Prevention, validation transculturelle, comportement antisocial<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;architecture originelle de l&rsquo;instrument d\u00e9coule des recherches coordonn\u00e9es par l&rsquo;\u00e9quipe du projet longitudinal <em>Safe Dates<\/em> au d\u00e9partement de comportement de sant\u00e9 et d&rsquo;\u00e9ducation sanitaire de l&rsquo;\u00c9cole de sant\u00e9 publique Gillings de l&rsquo;Universit\u00e9 de Caroline du Nord \u00e0 Chapel Hill (UNC) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Vangie A. Foshee, Ph.D.<\/strong> \u2014 Professeure \u00e9m\u00e9rite au Department of Health Behavior, Gillings School of Global Public Health, University of North Carolina at Chapel Hill (Courriel : foshee@email.unc.edu). Directrice scientifique du projet Safe Dates.<\/li>\n<li><strong>G. Frank Linder, Ph.D.<\/strong> \u2014 Chercheur associ\u00e9, Department of Health Behavior, University of North Carolina at Chapel Hill.<\/li>\n<li><strong>Karl E. Bauman, Ph.D.<\/strong> \u2014 Professeur, Department of Maternal and Child Health and Department of Health Behavior, University of North Carolina at Chapel Hill.<\/li>\n<li><strong>Susan A. Langwick, Ph.D.<\/strong> \u2014 Sp\u00e9cialiste de la recherche en sant\u00e9 publique, University of North Carolina at Chapel Hill.<\/li>\n<li><strong>Ximena B. Arriaga, Ph.D.<\/strong> \u2014 Professeure de psychologie sociale, Department of Psychological Sciences, Purdue University.<\/li>\n<li><strong>Jacquelyn L. Heath, M.Ed.<\/strong> \u2014 Coordinatrice de programme communautaire, University of North Carolina at Chapel Hill.<\/li>\n<li><strong>Pamela M. McMahon, Ph.D.<\/strong> \u2014 \u00c9pid\u00e9miologiste, Centers for Disease Control and Prevention (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/\">CDC<\/a>), National Center for Injury Prevention and Control, Atlanta, G\u00e9orgie.<\/li>\n<li><strong>Shrikant I. Bangdiwala, Ph.D.<\/strong> \u2014 Professeur de biostatistique, Department of Biostatistics, University of North Carolina at Chapel Hill, et McMaster University.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&rsquo;instrument a \u00e9t\u00e9 formellement int\u00e9gr\u00e9 dans le r\u00e9pertoire officiel des instruments de mesure de la violence chez les jeunes des CDC par <strong>Linda L. Dahlberg, Ph.D.<\/strong>, <strong>Susan B. Toal, M.P.H.<\/strong>, et <strong>Christopher B. Behrens, M.D.<\/strong> au sein du <em>National Center for Injury Prevention and Control<\/em> \u00e0 Atlanta, G\u00e9orgie.<\/p>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental de l&rsquo;\u00c9chelle d&rsquo;acceptation de la violence dans le couple est de mesurer de fa\u00e7on standardis\u00e9e, objective et reproductible les attitudes individuelles qui l\u00e9gitiment, banalisent ou approuvent le recours \u00e0 l&rsquo;agression physique et psychologique au sein des relations de couple adolescentes ou de jeunes adultes. En psychologie de la sant\u00e9 et en victimologie, l&rsquo;adh\u00e9sion \u00e0 des croyances tol\u00e9rant la violence constitue l&rsquo;un des pr\u00e9dicteurs \u00e9tiologiques proximaux les plus robustes du passage \u00e0 l&rsquo;acte violent et de la tol\u00e9rance de la victimisation. Mesurer ce construit permet de d\u00e9passer la seule observation des comportements manifestes en appr\u00e9hendant les sch\u00e9mas cognitifs qui pr\u00e9c\u00e8dent, justifient et maintiennent les cycles d&rsquo;agression.<\/p>\n<p>Dans le domaine de la recherche clinique et \u00e9pid\u00e9miologique, l&rsquo;\u00e9chelle r\u00e9pond \u00e0 une quadruple finalit\u00e9 :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Identification pr\u00e9coce des populations \u00e0 risque :<\/strong> L&rsquo;outil est largement administr\u00e9 en milieu scolaire (notamment d\u00e8s les classes de 8e et 9e ann\u00e9es, correspondant aux \u00e9l\u00e8ves de 13 \u00e0 15 ans) pour rep\u00e9rer les individus ou les cohortes pr\u00e9sentant des croyances permissives vis-\u00e0-vis des conflits relationnels violents, permettant ainsi un ciblage prioritaire des actions \u00e9ducatives.<\/li>\n<li><strong>\u00c9valuation de l&rsquo;efficacit\u00e9 des programmes d&rsquo;intervention :<\/strong> L&rsquo;\u00e9chelle a constitu\u00e9 le crit\u00e8re de jugement attitudinal primaire de l&rsquo;essai contr\u00f4l\u00e9 randomis\u00e9 du programme <em>Safe Dates<\/em>, d\u00e9montrant la capacit\u00e9 des ateliers p\u00e9dagogiques \u00e0 r\u00e9duire significativement l&rsquo;adh\u00e9sion aux mythes de justification de la violence au fil des post-tests et des suivis longitudinaux \u00e0 long terme.<\/li>\n<li><strong>Mod\u00e9lisation th\u00e9orique des trajectoires d\u00e9linquantielles :<\/strong> Utilis\u00e9e conjointement avec des \u00e9chelles \u00e9valuant l&rsquo;exposition \u00e0 la violence domestique familiale, la consommation de substances psychoactives et les traits antisociaux, l&rsquo;ACVS permet de comprendre comment l&rsquo;acceptation de la violence op\u00e8re comme variable m\u00e9diatrice ou mod\u00e9ratrice entre un environnement toxique durant l&rsquo;enfance et la perp\u00e9tration d&rsquo;agressions au sein du couple \u00e9mergent.<\/li>\n<li><strong>Analyse de la sym\u00e9trie et de l&rsquo;asym\u00e9trie de genre :<\/strong> Gr\u00e2ce \u00e0 la dissociation structurelle de ses sous-\u00e9chelles, l&rsquo;outil permet de diss\u00e9quer comment les normes socioculturelles diff\u00e9rencient la tol\u00e9rance des violences perp\u00e9tr\u00e9es par les hommes \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des femmes de celles perp\u00e9tr\u00e9es par les femmes \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des hommes, mettant en lumi\u00e8re le r\u00f4le des doubles standards sexistes et des st\u00e9r\u00e9otypes de r\u00e9ciprocit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sur le plan pratique et clinique, bien que l&rsquo;instrument ait \u00e9t\u00e9 con\u00e7u initialement comme un outil de recherche quantitative de sant\u00e9 publique, il sert fr\u00e9quemment de support r\u00e9flexif lors de prises en charge individuelles ou de th\u00e9rapies de groupe aupr\u00e8s d&rsquo;adolescents plac\u00e9s sous main de justice ou orient\u00e9s vers des centres de m\u00e9diation familiale. Les professionnels peuvent ainsi examiner item par item les distorsions cognitives du patient (par exemple, la croyance romantis\u00e9e selon laquelle frapper son partenaire d\u00e9coule d&rsquo;un amour passionnel intense) et d\u00e9construire les rationalisations sous-jacentes \u00e0 la violence.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit mesur\u00e9 par l&rsquo;\u00e9chelle est l&rsquo;<strong>acceptation cognitive et normative de la violence entre partenaires intimes<\/strong> (<em>Acceptance of Dating\/Couple Violence<\/em>). Ce construit ne mesure pas directement la fr\u00e9quence ou la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 des actes commis ou subis, mais plut\u00f4t le degr\u00e9 auquel un individu juge la violence physique acceptable, justifiable, m\u00e9rit\u00e9e, fonctionnelle ou in\u00e9vitable dans le contexte des interactions amoureuses.<\/p>\n<p>L&rsquo;instrument postule que l&rsquo;acceptation de la violence n&rsquo;est pas un concept monolithique unidimensionnel, mais une structure multidimensionnelle articul\u00e9e autour de trois axes fondamentaux :<\/p>\n<h3>1. L&rsquo;acceptation de la violence des hommes envers les femmes (<em>Male on Female Violence<\/em>)<\/h3>\n<p>Cette composante (mesur\u00e9e par les items 1, 3 et 4) explore la tol\u00e9rance sp\u00e9cifique des agressions commises par un gar\u00e7on sur sa conjointe ou petite amie. Elle \u00e9value l&rsquo;int\u00e9riorisation de scripts patriarcaux et de m\u00e9canismes de bl\u00e2me de la victime (<em>victim-blaming<\/em>). Cette dimension est illustr\u00e9e par deux types de distorsions cognitives majeures :<\/p>\n<ul>\n<li><em>La romantisation de l&rsquo;agression :<\/em> L&rsquo;item 1 (\u00ab <em>A boy angry enough to hit his girlfriend must love her very much<\/em> \u00bb) capture la confusion pathologique entre passion amoureuse, possessivit\u00e9 jalouse et impulsion agressive. L&rsquo;acte violent y est r\u00e9interpr\u00e9t\u00e9 comme le t\u00e9moignage d&rsquo;un attachement profond, neutralisant ainsi son caract\u00e8re d\u00e9lictuel.<\/li>\n<li><em>La culpabilisation l\u00e9gitimante :<\/em> Les items 3 et 4 (\u00ab <em>Girls sometimes deserve to be hit by the boys they date<\/em> \u00bb et \u00ab <em>A girl who makes her boyfriend jealous on purpose deserves to be hit<\/em> \u00bb) \u00e9valuent la croyance que la femme enfreignant des attentes comportementales (par exemple, susciter volontairement de la jalousie) justifie une mesure de r\u00e9torsion punitive de la part de son partenaire.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. L&rsquo;acceptation de la violence des femmes envers les hommes (<em>Female on Male Violence<\/em>)<\/h3>\n<p>Sym\u00e9trique de la premi\u00e8re dimension, cette sous-\u00e9chelle (mesur\u00e9e par les items 5, 6 et 8) quantifie l&rsquo;approbation des comportements violents adopt\u00e9s par les filles \u00e0 l&rsquo;encontre de leur petit ami :<\/p>\n<ul>\n<li><em>L&rsquo;\u00e9quivalence des st\u00e9r\u00e9otypes passionnels :<\/em> L&rsquo;item 6 (\u00ab <em>A girl angry enough to hit her boyfriend must love him very much<\/em> \u00bb) mesure l&rsquo;adh\u00e9sion au m\u00eame trope romantique d\u00e9viant attribu\u00e9 cette fois au comportement f\u00e9minin.<\/li>\n<li><em>La minimisation et la l\u00e9gitimation punitive :<\/em> Les items 5 et 8 (\u00ab <em>Boys sometimes deserve to be hit by the girls they date<\/em> \u00bb et \u00ab <em>A boy who makes his girlfriend jealous on purpose deserves to be hit<\/em> \u00bb) explorent l&rsquo;acceptation de l&rsquo;agression physique comme r\u00e9ponse proportionn\u00e9e aux transgressions relationnelles masculines. Dans de nombreuses cultures adolescentes, l&rsquo;agression perp\u00e9tr\u00e9e par une fille est souvent per\u00e7ue comme anodine ou justifi\u00e9e en raison d&rsquo;un diff\u00e9rentiel per\u00e7u de force physique, ce que cette sous-\u00e9chelle permet de quantifier avec pr\u00e9cision.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. L&rsquo;acceptation de la violence g\u00e9n\u00e9rale dans les fr\u00e9quentations (<em>General Dating Violence<\/em>)<\/h3>\n<p>Cette sous-\u00e9chelle (items 2, 7, 9, 10 et 11) se d\u00e9tache des attributions de genre pour sonder la croyance globale en l&rsquo;utilit\u00e9, la fatalit\u00e9 ou la sph\u00e8re priv\u00e9e de la violence dans le couple :<\/p>\n<ul>\n<li><em>L&rsquo;utilit\u00e9 fonctionnelle per\u00e7ue :<\/em> L&rsquo;item 2 (\u00ab <em>Violence between dating partners can improve the relationship<\/em> \u00bb) examine l&rsquo;id\u00e9e paradoxale selon laquelle l&rsquo;explosion physique permettrait d&rsquo;apaiser les tensions ou de r\u00e9initialiser favorablement le lien affectif.<\/li>\n<li><em>Le fatalisme communicationnel :<\/em> Les items 9 et 10 (\u00ab <em>Sometimes violence is the only way to express your feelings<\/em> \u00bb et \u00ab <em>Some couples must use violence to solve their problems<\/em> \u00bb) ciblent les d\u00e9ficits per\u00e7us en habilet\u00e9s de r\u00e9solution non-violente des conflits et l&rsquo;adh\u00e9sion \u00e0 l&rsquo;agression comme unique canal expressif.<\/li>\n<li><em>La normalisation contextuelle et l&rsquo;isolement social :<\/em> L&rsquo;item 7 (\u00ab <em>There are times when violence between dating partners is okay<\/em> \u00bb) \u00e9value la tol\u00e9rance inconditionnelle d&rsquo;exceptions, tandis que l&rsquo;item 11 (\u00ab <em>Violence between dating partners is a personal matter and people should not interfere<\/em> \u00bb) sonde la privatisation de la maltraitance, un facteur protecteur des agresseurs qui d\u00e9courage le recours \u00e0 l&rsquo;aide ext\u00e9rieure (<em>help-seeking behavior<\/em>).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>L&rsquo;architecture conceptuelle de l&rsquo;\u00c9chelle d&rsquo;acceptation de la violence dans le couple s&rsquo;enracine au confluent de trois courants th\u00e9oriques majeurs de la psychologie sociale, de la criminologie et de la sant\u00e9 publique :<\/p>\n<h3>1. La th\u00e9orie de l&rsquo;apprentissage social (Bandura)<\/h3>\n<p>La formulation des items repose fondamentalement sur la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Social_learning_theory\">th\u00e9orie de l&rsquo;apprentissage social<\/a> formul\u00e9e par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Albert_Bandura\">Albert Bandura<\/a> (1977, 1986). Selon ce paradigme, les conduites agressives chez l&rsquo;adolescent ne sont pas de simples d\u00e9charges pulsionnelles inn\u00e9es, mais r\u00e9sultent du modelage observationnel (exposition \u00e0 des sc\u00e8nes de violence intrafamiliale, interactions avec les pairs d\u00e9linquants, repr\u00e9sentations m\u00e9diatiques) combin\u00e9 \u00e0 un ensemble de renforcements cognitifs. Les adolescents expos\u00e9s \u00e0 des violences conjugales parentales d\u00e9veloppent des sch\u00e8mes normatifs int\u00e9rioris\u00e9s selon lesquels l&rsquo;agression physique constitue une modalit\u00e9 acceptable, voire efficace, pour imposer sa volont\u00e9 ou exprimer une frustration. L&rsquo;\u00e9chelle op\u00e9rationnalise directement ce que Bandura nomme le <em>d\u00e9sengagement moral<\/em> : la justification morale de l&rsquo;agression, la minimisation des cons\u00e9quences n\u00e9fastes et l&rsquo;attribution de la responsabilit\u00e9 \u00e0 la victime (<em>deserving to be hit<\/em>).<\/p>\n<h3>2. Le mod\u00e8le socio-\u00e9cologique (Bronfenbrenner, Dahlberg &#038; Krug)<\/h3>\n<p>L&rsquo;ACVS s&rsquo;int\u00e8gre harmonieusement dans le mod\u00e8le socio-\u00e9cologique propos\u00e9 initialement par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Urie_Bronfenbrenner\">Urie Bronfenbrenner<\/a> (1979) et adapt\u00e9 par les <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.who.int\/fr\">CDC et l&rsquo;Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS)<\/a> pour l&rsquo;\u00e9tude de la violence interpersonnelle. Ce mod\u00e8le conceptualise le risque de violence \u00e0 travers quatre niveaux interactifs : individuel, relationnel, communautaire et soci\u00e9tal. L&rsquo;acceptation de la violence se situe au niveau <em>individuel<\/em> en tant que croyance cognitive, mais elle refl\u00e8te directement l&rsquo;influence du niveau <em>soci\u00e9tal<\/em> (id\u00e9ologies patriarcales, tol\u00e9rance culturelle des ch\u00e2timents corporels) et du niveau <em>relationnel<\/em> (dynamiques de groupe de pairs approuvant l&rsquo;agressivit\u00e9 virile). L&rsquo;\u00e9valuation des attitudes par l&rsquo;ACVS permet d&rsquo;intervenir au point d&rsquo;articulation exact o\u00f9 les normes soci\u00e9tales sont m\u00e9tabolis\u00e9es en croyances subjectives d\u00e9terminant le comportement interpersonnel.<\/p>\n<h3>3. Les th\u00e9ories f\u00e9ministes et les th\u00e9ories des scripts relationnels de genre<\/h3>\n<p>Les travaux de Foshee et ses coll\u00e8gues (1996) ont \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment influenc\u00e9s par les approches structurelles f\u00e9ministes de la violence conjugale, articul\u00e9es avec la th\u00e9orie des scripts relationnels (Simon &#038; Gagnon). Ces mod\u00e8les stipulent que l&rsquo;acceptation de la violence masculine est soutenue par des attentes st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9es de contr\u00f4le, d&rsquo;autorit\u00e9 et de domination masculine au sein du couple, tandis que l&rsquo;infid\u00e9lit\u00e9 ou la provocation suppos\u00e9e de la partenaire (la jalousie intentionnelle cibl\u00e9e par l&rsquo;item 4) est construite comme une rupture de contrat moral justifiant une sanction disciplinaire physique. En interrogeant parall\u00e8lement la violence f\u00e9minine et masculine, l&rsquo;outil permet d&rsquo;explorer les asym\u00e9tries et convergences des scripts coercitifs contemporains chez les adolescents.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>La validit\u00e9 psychom\u00e9trique de l&rsquo;\u00c9chelle d&rsquo;acceptation de la violence dans le couple a \u00e9t\u00e9 scrupuleusement examin\u00e9e dans les publications fondatrices de Foshee et al. (1996, 1998) ainsi que dans une multitude d&rsquo;investigations ind\u00e9pendantes portant sur des \u00e9chantillons diversifi\u00e9s d&rsquo;adolescents scolaris\u00e9s en milieu urbain et rural.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de construit et de contenu<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 de contenu a \u00e9t\u00e9 initialement assur\u00e9e par un processus rigoureux de recension de la litt\u00e9rature sur la violence relationnelle juv\u00e9nile, compl\u00e9t\u00e9 par des groupes de discussion (<em>focus groups<\/em>) men\u00e9s aupr\u00e8s d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves de 8e et 9e ann\u00e9es afin de formuler des items qui refl\u00e8tent fid\u00e8lement le vocabulaire, les situations conflictuelles r\u00e9elles et les repr\u00e9sentations subjectives des adolescents. Des panels d&rsquo;experts en sant\u00e9 publique, en victimologie et en d\u00e9veloppement adolescent ont valid\u00e9 la pertinence conceptuelle des formulations retenues.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 convergente<\/h3>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle affiche des corr\u00e9lations positives statistiquement significatives avec de multiples instruments mesurant des concepts apparent\u00e9s :<\/p>\n<ul>\n<li>Les \u00e9chelles de justification g\u00e9n\u00e9rale de l&rsquo;agression (comme la <em>Normative Beliefs About Aggression Scale<\/em> de Huesmann &#038; Guerra, 1997), avec des coefficients <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r\">$r$<\/span> oscillant entre 0,45 et 0,62 ($p < 0,001$).<\/li>\n<li>L&rsquo;adh\u00e9sion aux st\u00e9r\u00e9otypes traditionnels de r\u00f4les de genre masculins\/f\u00e9minins (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = 0,38\">$r = 0,38$<\/span> \u00e0 $0,54$).<\/li>\n<li>L&rsquo;exposition ant\u00e9rieure \u00e0 la violence intrafamiliale (t\u00e9moin de violence parentale ou victime de ch\u00e2timents physiques s\u00e9v\u00e8res, <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = 0,28\">$r = 0,28$<\/span> \u00e0 $0,41$).<\/li>\n<li>L&rsquo;affiliation \u00e0 des pairs d\u00e9viants et tol\u00e9rants envers les conduites antisociales (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = 0,35\">$r = 0,35$<\/span> \u00e0 $0,48$).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 discriminante est \u00e9tablie par l&rsquo;absence de corr\u00e9lation forte ou par des associations n\u00e9gatives\/nulles avec des construits orthogonaux comme l&rsquo;estime de soi globale (Rosenberg), la d\u00e9sirabilit\u00e9 sociale (mesur\u00e9e par des versions abr\u00e9g\u00e9es de l&rsquo;\u00e9chelle de Marlowe-Crowne, avec des coefficients <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r\">$r$<\/span> n&rsquo;exc\u00e9dant g\u00e9n\u00e9ralement pas <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"-0,15\">$-0,15$<\/span>), et le rendement acad\u00e9mique g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive et sensibilit\u00e9 au changement<\/h3>\n<p>La force cardinale de cet instrument r\u00e9side dans sa robustesse pr\u00e9dictive longitudinale. Dans les donn\u00e9es de suivi de l&rsquo;essai <em>Safe Dates<\/em> (Foshee et al., 1998, 2004), les scores initiaux obtenus \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;acceptation de la violence pr\u00e9disaient significativement, \u00e0 14 mois et \u00e0 4 ans de distance, la perp\u00e9tration effective de violences physiques dans les fr\u00e9quentations (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"OR\">$OR$<\/span> ajust\u00e9 variant de 1,60 \u00e0 2,30 selon les mod\u00e8les multivari\u00e9s) ainsi que la victimisation subie. De plus, l&rsquo;\u00e9chelle a d\u00e9montr\u00e9 une sensibilit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e aux effets des interventions \u00e9ducatives : les adolescents ayant suivi le cursus pr\u00e9ventif Safe Dates ont manifest\u00e9 une baisse significative et durable de leurs scores d&rsquo;acceptation comparativement au groupe t\u00e9moin.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s de fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;ACVS ont \u00e9t\u00e9 largement document\u00e9es \u00e0 travers des \u00e9tudes transversales et des cohortes longitudinales de grande envergure (notamment des cohortes d\u00e9passant 1 800 \u00e0 3 000 adolescents dans les \u00e9valuations des CDC).<\/p>\n<h3>Coh\u00e9rence interne (Alpha de Cronbach)<\/h3>\n<p>Les analyses de consistance interne d\u00e9montrent une excellente homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 des items :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9chelle totale (11 items) :<\/strong> Les coefficients <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha\">$\\alpha$<\/span> de Cronbach se situent habituellement entre <strong>0,78<\/strong> et <strong>0,86<\/strong> \u00e0 travers les vagues d&rsquo;enqu\u00eates longitudinales (Foshee et al., 1996, 1998).<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle \u00ab Male on Female Violence \u00bb (items 1, 3, 4) :<\/strong> Les coefficients <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha\">$\\alpha$<\/span> varient entre <strong>0,70<\/strong> et <strong>0,81<\/strong>. Bien que comportant seulement trois items, la coh\u00e9rence reste solide en raison du fort pouvoir discriminant de l&rsquo;item du bl\u00e2me sur la jalousie.<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle \u00ab Female on Male Violence \u00bb (items 5, 6, 8) :<\/strong> Les valeurs de <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha\">$\\alpha$<\/span> oscillent entre <strong>0,68<\/strong> et <strong>0,79<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle \u00ab General Dating Violence \u00bb (items 2, 7, 9, 10, 11) :<\/strong> Les coefficients <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha\">$\\alpha$<\/span> se situent entre <strong>0,72<\/strong> et <strong>0,80<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest et stabilit\u00e9 temporelle<\/h3>\n<p>Aupr\u00e8s d&rsquo;un groupe contr\u00f4le d&rsquo;adolescents non expos\u00e9s \u00e0 des interventions cibl\u00e9es \u00e9valu\u00e9s \u00e0 un intervalle de 3 \u00e0 4 semaines, le coefficient de corr\u00e9lation intra-classe (CCI) test-retest s&rsquo;est \u00e9tabli \u00e0 <strong>0,76<\/strong>, t\u00e9moignant d&rsquo;une bonne stabilit\u00e9 temporelle tout en autorisant la d\u00e9tection de changements d&rsquo;attitudes sous l&rsquo;effet d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements de vie ou de programmes de pr\u00e9vention structur\u00e9s. \u00c0 un an d&rsquo;intervalle, la stabilit\u00e9 relative demeure mod\u00e9r\u00e9e \u00e0 forte (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r \\approx 0,55\">$r \\approx 0,55$<\/span> \u00e0 $0,62$), refl\u00e9tant \u00e0 la fois la permanence relative des croyances normatives et l&rsquo;\u00e9volution maturative propre \u00e0 l&rsquo;adolescence.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>La structure dimensionnelle de l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;acceptation de la violence a fait l&rsquo;objet d&rsquo;analyses factorielles exploratoires (AFE) initiales suivies d&rsquo;analyses factorielles confirmatoires (AFC) approfondies.<\/p>\n<h3>Analyses factorielles exploratoires (AFE)<\/h3>\n<p>Lors de l&rsquo;\u00e9laboration princeps par Foshee et al. (1996), les analyses factorielles en composantes principales avec rotation oblique (Promax ou Oblimin) ont syst\u00e9matiquement r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une solution \u00e0 <strong>trois facteurs sous-jacents<\/strong> ayant des valeurs propres (<em>eigenvalues<\/em>) sup\u00e9rieures \u00e0 1,0, expliquant cumulativement plus de 58 % \u00e0 64 % de la variance totale des scores :<\/p>\n<ul>\n<li><em>Facteur 1 (Acceptation de la violence g\u00e9n\u00e9rale) :<\/em> Regroupe les items 2, 7, 9, 10 et 11, avec des saturations factorielles allant de 0,54 \u00e0 0,78.<\/li>\n<li><em>Facteur 2 (Acceptation de la violence masculine sur les femmes) :<\/em> Isole les items 1, 3 et 4, avec des saturations factorielles solides situ\u00e9es entre 0,66 et 0,83.<\/li>\n<li><em>Facteur 3 (Acceptation de la violence f\u00e9minine sur les hommes) :<\/em> Regroupe les items 5, 6 et 8, avec des saturations factorielles comprises entre 0,62 et 0,81.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aucune saturation crois\u00e9e substantielle (&gt; 0,30) n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e sur plusieurs facteurs simultan\u00e9ment, confortant l&rsquo;ind\u00e9pendance fonctionnelle des dimensions tout en reconnaissant leurs intercorr\u00e9lations mod\u00e9r\u00e9es (les corr\u00e9lations inter-facteurs gravitant autour de <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = 0,40\">$r = 0,40$<\/span> \u00e0 $0,55$).<\/p>\n<h3>Analyses factorielles confirmatoires (AFC)<\/h3>\n<p>Dans les \u00e9tudes de r\u00e9plication (notamment dans les rapports de mod\u00e9lisation structurelle du recueil des CDC ; Dahlberg et al., 2005), le mod\u00e8le th\u00e9orique \u00e0 trois facteurs corr\u00e9l\u00e9s a pr\u00e9sent\u00e9 des indices d&rsquo;ad\u00e9quation nettement sup\u00e9rieurs \u00e0 un mod\u00e8le unifactoriel unidimensionnel :<\/p>\n<ul>\n<li>Indice de comparabilit\u00e9 de Bentler (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Confirmatory_factor_analysis\">CFI<\/a>) : &gt; 0,95<\/li>\n<li>Indice de Tucker-Lewis (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Confirmatory_factor_analysis\">TLI<\/a>) : &gt; 0,94<\/li>\n<li>Racine de l&rsquo;erreur quadratique moyenne d&rsquo;approximation (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Root_mean_square_error_of_approximation\">RMSEA<\/a>) : &lt; 0,05 (avec un intervalle de confiance \u00e0 90 % situ\u00e9 entre 0,038 et 0,059)<\/li>\n<li>R\u00e9sidu quadratique moyen standardis\u00e9 (SRMR) : &lt; 0,045<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces donn\u00e9es confirment l&rsquo;invariance de mesure de l&rsquo;instrument \u00e0 travers les sexes, bien que les gar\u00e7ons manifestent r\u00e9guli\u00e8rement des niveaux moyens d&rsquo;acceptation l\u00e9g\u00e8rement sup\u00e9rieurs \u00e0 ceux des filles pour la violence masculine et g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Type de test :<\/strong> Questionnaire psychom\u00e9trique auto-rapport\u00e9 en passation individuelle ou collective (sur support papier-crayon ou administration informatis\u00e9e).<\/li>\n<li><strong>Population cible :<\/strong> Adolescents et jeunes adultes, calibr\u00e9 principalement pour les \u00e9l\u00e8ves de 8e et 9e ann\u00e9es (13 \u00e0 16 ans), adaptable aux cohortes d&rsquo;\u00e9tudiants universitaires.<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> 11 items dans sa version officielle issue du projet Safe Dates et publi\u00e9e dans le recueil des CDC (versions adapt\u00e9es \u00e9tendues \u00e0 22 items dans certaines extensions de recherche).<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle de r\u00e9ponse (Format officiel Safe Dates \/ CDC) :<\/strong> \u00c9chelle de Likert \u00e0 4 points sans point neutre :\n<ul>\n<li><strong>1<\/strong> = Strongly disagree (Pas du tout d&rsquo;accord)<\/li>\n<li><strong>2<\/strong> = Disagree (Pas d&rsquo;accord)<\/li>\n<li><strong>3<\/strong> = Agree (D&rsquo;accord)<\/li>\n<li><strong>4<\/strong> = Strongly agree (Tout \u00e0 fait d&rsquo;accord)<\/li>\n<\/ul>\n<p>    <em>(Note : Certaines variantes universitaires ont occasionnellement utilis\u00e9 une \u00e9chelle en 5 points allant de 1 \u00ab Strongly disagree \u00bb \u00e0 5 \u00ab Strongly agree \u00bb).<\/em>\n  <\/li>\n<li><strong>Structure des sous-\u00e9chelles :<\/strong>\n<ul>\n<li><em>Acceptation de la violence des gar\u00e7ons envers les filles (Male on Female Violence) :<\/em> Items 1, 3 et 4.<\/li>\n<li><em>Acceptation de la violence des filles envers les gar\u00e7ons (Female on Male Violence) :<\/em> Items 5, 6 et 8.<\/li>\n<li><em>Acceptation de la violence g\u00e9n\u00e9rale dans les fr\u00e9quentations (General Dating Violence) :<\/em> Items 2, 7, 9, 10 et 11.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Modalit\u00e9s de cotation et de calcul des scores :<\/strong>\n<ul>\n<li>Pour chaque sous-\u00e9chelle, le score s&rsquo;obtient en calculant la somme brute des points associ\u00e9s aux items respectifs, ou alternativement en effectuant la moyenne arithm\u00e9tique (somme divis\u00e9e par le nombre d&rsquo;items r\u00e9pondus pour ramener le score sur l&rsquo;amplitude de 1 \u00e0 4).<\/li>\n<li>Un score global d&rsquo;acceptation de la violence dans le couple peut \u00eatre d\u00e9riv\u00e9 en sommant l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 des 11 items (amplitude possible : 11 \u00e0 44 points) ou par la moyenne g\u00e9n\u00e9rale (1,00 \u00e0 4,00).<\/li>\n<li><em>Interpr\u00e9tation :<\/em> Aucun item n&rsquo;est invers\u00e9 (tous les \u00e9nonc\u00e9s sont orient\u00e9s dans le sens de la tol\u00e9rance de la violence). Un score \u00e9lev\u00e9 refl\u00e8te un degr\u00e9 \u00e9lev\u00e9 d&rsquo;acceptation, de l\u00e9gitimation et de tol\u00e9rance normative de la violence au sein du couple ; un score faible traduit un rejet cat\u00e9gorique et ferme de l&rsquo;agression physique comme modalit\u00e9 relationnelle.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de d\u00e9veloppement initial :<\/strong> 1996 (publication princeps du Safe Dates Project par Foshee et al. dans l&rsquo;<em>American Journal of Preventive Medicine<\/em>), compil\u00e9 formellement par les CDC en 1998 et 2005 ; versions universitaires \u00e9largies adapt\u00e9es en 2003.<\/li>\n<li><strong>Co\u00fbt et tarification :<\/strong> Gratuit (<em>No fees reported<\/em>). Aucun co\u00fbt de licence n&rsquo;est requis pour l&rsquo;utilisation scientifique, \u00e9ducative ou clinique de l&rsquo;instrument.<\/li>\n<li><strong>Statut des droits et conditions d&rsquo;acc\u00e8s :<\/strong> L&rsquo;instrument rel\u00e8ve du domaine public de la recherche en sant\u00e9 publique, ayant \u00e9t\u00e9 financ\u00e9 par des fonds f\u00e9d\u00e9raux et diffus\u00e9 en libre acc\u00e8s par les <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/violenceprevention\/\">Centers for Disease Control and Prevention (CDC)<\/a> dans le compendium public <em>Measuring Violence-Related Attitudes, Behaviors, and Influences Among Youths: A Compendium of Assessment Tools<\/em>.<\/li>\n<li><strong>Contact et affiliations acad\u00e9miques :<\/strong> Pour toute utilisation sp\u00e9cifique ou demande d&rsquo;adaptation, les chercheurs peuvent contacter le Dr Vangie A. Foshee \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Caroline du Nord \u00e0 Chapel Hill (Courriel : <a href=\"mailto:foshee@email.unc.edu\">foshee@email.unc.edu<\/a> ; Site institutionnel : <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.unc.edu\">https:\/\/www.unc.edu<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<p>Les sources bibliographiques ci-dessous regroupent les publications princeps de d\u00e9veloppement, de validation psychom\u00e9trique et de compilation officielle de l&rsquo;\u00e9chelle :<\/p>\n<ul>\n<li>Dahlberg, L. L., Toal, S. B., &amp; Behrens, C. B. (1998). <em>Measuring violence-related attitudes, beliefs, and behaviors among youths: A compendium of assessment tools<\/em>. Atlanta, GA: Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Injury Prevention and Control. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"http:\/\/files.eric.ed.gov\/fulltext\/ED486261.pdf\">http:\/\/files.eric.ed.gov\/fulltext\/ED486261.pdf<\/a><\/li>\n<li>Dahlberg, L. L., Toal, S. B., Swahn, M., &amp; Behrens, C. B. (2005). <em>Measuring violence-related attitudes, behaviors, and influences among youths: A compendium of assessment tools<\/em> (2nd ed.). Atlanta, GA: Centers for Disease Control and Prevention. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/violenceprevention\/pdf\/YV_Compendium.pdf\">https:\/\/www.cdc.gov\/violenceprevention\/pdf\/YV_Compendium.pdf<\/a><\/li>\n<li>Foshee, V. A., Bauman, K. E., Arriaga, X. B., Helms, R. W., Koch, G. G., &amp; Linder, G. F. (1998). An evaluation of Safe Dates, an adolescent dating violence prevention program. <em>American Journal of Public Health<\/em>, 88(1), 45-50. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.2105\/ajph.88.1.45\">https:\/\/doi.org\/10.2105\/ajph.88.1.45<\/a><\/li>\n<li>Foshee, V. A., Bauman, K. E., Ennett, S. T., Linder, G. F., Benefield, T., &amp; Suchindran, C. (2004). Assessing the long-term effects of the Safe Dates program and a booster in preventing and reducing adolescent dating violence victimization and perpetration. <em>American Journal of Public Health<\/em>, 94(4), 619-624. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.2105\/ajph.94.4.619\">https:\/\/doi.org\/10.2105\/ajph.94.4.619<\/a><\/li>\n<li>Foshee, V. A., Linder, G. F., Bauman, K. E., Langwick, S. A., Arriaga, X. B., Heath, J. L., McMahon, P. M., &amp; Bangdiwala, S. (1996). The Safe Dates Project: Theoretical basis, evaluation design, and selected baseline findings. <em>American Journal of Preventive Medicine<\/em>, 12(5, Supplement), 39-47. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0749-3797(18)30233-X\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0749-3797(18)30233-X<\/a><\/li>\n<li>Huesmann, L. R., &amp; Guerra, N. G. (1997). Children&rsquo;s normative beliefs about aggression and aggressive behavior. <em>Journal of Personality and Social Psychology<\/em>, 72(2), 408-419. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.72.2.408\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.72.2.408<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n  Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<div style=\"background-color:#ffffff; padding:20px; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:6px; margin-top:15px;\">\n<h3 style=\"margin-top:0; color:#1e293b; font-size:18px;\">Acceptance of Couple Violence Scale<\/h3>\n<p style=\"font-size:14px; color:#64748b; margin-bottom:16px;\">\n      <strong>Response Scale:<\/strong><br \/>\n      1 = Strongly disagree<br \/>\n      2 = Disagree<br \/>\n      3 = Agree<br \/>\n      4 = Strongly agree\n    <\/p>\n<hr style=\"border:0; border-top:1px solid #e2e8f0; margin-bottom:20px;\">\n<ol style=\"padding-left:22px; font-size:15px; line-height:1.75; color:#0f172a;\">\n<li style=\"margin-bottom:12px;\">A boy angry enough to hit his girlfriend must love her very much.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\">Violence between dating partners can improve the relationship.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\">Girls sometimes deserve to be hit by the boys they date.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\">A girl who makes her boyfriend jealous on purpose deserves to be hit.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\">Boys sometimes deserve to be hit by the girls they date.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\">A girl angry enough to hit her boyfriend must love him very much.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\">There are times when violence between dating partners is okay.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\">A boy who makes his girlfriend jealous on purpose deserves to be hit.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\">Sometimes violence is the only way to express your feelings.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\">Some couples must use violence to solve their problems.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\">Violence between dating partners is a personal matter and people should not interfere.<\/li>\n<\/ol><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00c9chelle d&rsquo;acceptation de la violence dans le couple (Acceptance of Couple Violence scale &#8211; ACVS), con\u00e7ue par Vangie A. Foshee et son \u00e9quipe dans le cadre du projet Safe Dates et r\u00e9pertori\u00e9e par les CDC, mesure les attitudes de l\u00e9gitimation de la violence relationnelle chez les adolescents et jeunes adultes.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[25124,3,154,2],"tags":[25125,25126,57,100,15201,10845,16,24335,24337,25127],"class_list":["post-15841","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-evaluations-de-la-violence","category-psychologie-clinique","category-psychologie-sociale","category-psychometrie","tag-acceptance-of-couple-violence","tag-acvs","tag-adolescence","tag-attitudes","tag-cdc","tag-delinquance","tag-psychometrie","tag-safe-dates","tag-vangie-foshee","tag-violence-dans-le-couple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/15841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15841"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/15841\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}