{"id":15717,"date":"2026-10-09T13:12:22","date_gmt":"2026-10-09T13:12:22","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/mood-disorder-questionnaire-mdq\/"},"modified":"2026-10-09T13:12:22","modified_gmt":"2026-10-09T13:12:22","slug":"mood-disorder-questionnaire-mdq","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=mood-disorder-questionnaire-mdq","title":{"rendered":"Questionnaire sur les troubles de l&rsquo;humeur (MDQ)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>Le <strong>Questionnaire sur les troubles de l&rsquo;humeur<\/strong> (<em>Mood Disorder Questionnaire<\/em>, ou <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Mood_Disorder_Questionnaire\">MDQ<\/a>) constitue l&rsquo;un des instruments d&rsquo;auto-\u00e9valuation de d\u00e9pistage les plus valid\u00e9s et utilis\u00e9s mondialement pour identifier les personnes susceptibles de pr\u00e9senter un trouble du spectre bipolaire (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bipolar_disorder\">trouble bipolaire<\/a> de type I, de type II ou trouble cyclothymique). D\u00e9velopp\u00e9 au tournant des ann\u00e9es 2000 par une \u00e9quipe pluridisciplinaire d&rsquo;experts sous la direction de Robert M. A. Hirschfeld, le MDQ r\u00e9pond \u00e0 un probl\u00e8me clinique r\u00e9current : le sous-diagnostic et le diagnostic erron\u00e9 des troubles bipolaires, fr\u00e9quemment confondus avec le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Major_depressive_disorder\">trouble d\u00e9pressif majeur<\/a> unipolaire, ce qui entra\u00eene des retards d&rsquo;instauration d&rsquo;un traitement thymor\u00e9gulateur adapt\u00e9 pouvant atteindre huit \u00e0 dix ans.<\/p>\n<p>L&rsquo;instrument repose sur une structure s\u00e9quentielle combinant trois sections obligatoires et deux questions compl\u00e9mentaires d&rsquo;anamn\u00e8se. La premi\u00e8re partie comprend 13 items dichotomiques (oui\/non) explorant les sympt\u00f4mes maniaques et hypomaniaques cardinaux d\u00e9riv\u00e9s des crit\u00e8res diagnostiques du <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Diagnostic_and_Statistical_Manual_of_Mental_Disorders\">DSM-IV<\/a>. La deuxi\u00e8me question \u00e9value la simultan\u00e9it\u00e9 temporelle ou la synchronie de ces manifestations au cours d&rsquo;une m\u00eame p\u00e9riode. La troisi\u00e8me question quantifie le retentissement fonctionnel et psychosocial g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par ces sympt\u00f4mes sur une \u00e9chelle ordinale \u00e0 quatre modalit\u00e9s (aucun probl\u00e8me, probl\u00e8me mineur, probl\u00e8me mod\u00e9r\u00e9, probl\u00e8me grave). Pour qu&rsquo;un d\u00e9pistage soit consid\u00e9r\u00e9 comme positif selon l&rsquo;algorithme standard de Hirschfeld, le patient doit satisfaire simultan\u00e9ment \u00e0 trois conditions : endosser au moins 7 des 13 items de la premi\u00e8re partie, confirmer la simultan\u00e9it\u00e9 des manifestations, et rapporter un niveau de dysfonctionnement jug\u00e9 mod\u00e9r\u00e9 ou grave.<\/p>\n<p>Sur le plan des propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques, le MDQ d\u00e9montre une consistance interne satisfaisante avec un coefficient alpha de Cronbach oscillant g\u00e9n\u00e9ralement entre 0,79 et 0,90 selon les populations \u00e9tudi\u00e9es. Dans les contextes psychiatriques ambulatoires sp\u00e9cialis\u00e9s, l&rsquo;instrument pr\u00e9sente une excellente sensibilit\u00e9 (environ 0,73) et une sp\u00e9cificit\u00e9 robuste (environ 0,90). Bien que son efficacit\u00e9 de d\u00e9pistage soit particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9e pour le trouble bipolaire de type I, sa sensibilit\u00e9 fl\u00e9chit sensiblement face au trouble bipolaire de type II et au sein de la population g\u00e9n\u00e9rale ou des soins primaires (sensibilit\u00e9 variant entre 0,28 et 0,58), o\u00f9 la pr\u00e9valence de base est plus faible. L&rsquo;outil n&rsquo;a pas de vocation diagnostique autonome, mais sert de syst\u00e8me d&rsquo;alerte clinique d\u00e9clenchant une \u00e9valuation psychiatrique approfondie.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Troubles bipolaires, D\u00e9pistage psychiatrique, Hypomanie, Manie, Spectre bipolaire, Questionnaire sur les troubles de l&rsquo;humeur, Psychom\u00e9trie, Validit\u00e9 diagnostique, Sensibilit\u00e9 et sp\u00e9cificit\u00e9, Auto-questionnaire, \u00c9valuation clinique<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>Le Questionnaire sur les troubles de l&rsquo;humeur a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 par un consortium de chercheurs de premier plan en psychiatrie clinique et en nosologie des troubles de l&rsquo;humeur :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Robert M. A. Hirschfeld, M.D.<\/strong> \u2014 D\u00e9partement de psychiatrie et des sciences du comportement, University of Texas Medical Branch (UTMB), Galveston, Texas, \u00c9tats-Unis (auteur correspondant principal).<\/li>\n<li><strong>Janet B. W. Williams, Ph.D.<\/strong> \u2014 Columbia University College of Physicians and Surgeons et New York State Psychiatric Institute, New York, NY, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li><strong>Robert L. Spitzer, M.D.<\/strong> \u2014 D\u00e9partement de psychiatrie, Columbia University, New York, NY, \u00c9tats-Unis (pionnier du d\u00e9veloppement des crit\u00e8res op\u00e9rationnels du DSM-III et DSM-IV).<\/li>\n<li><strong>Joseph R. Calabrese, M.D.<\/strong> \u2014 Bipolar Disorders Research Center, Case Western Reserve University, University Hospitals of Cleveland, Cleveland, Ohio, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li><strong>Laurie Flynn<\/strong> \u2014 National Alliance on Mental Illness (NAMI), Arlington, Virginie, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li><strong>Paul E. Keck Jr., M.D.<\/strong> \u2014 D\u00e9partement de psychiatrie, University of Cincinnati College of Medicine, Cincinnati, Ohio, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li><strong>Lydia Lewis<\/strong> \u2014 Depression and Bipolar Support Alliance (DBSA), Chicago, Illinois, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li><strong>Susan L. McElroy, M.D.<\/strong> \u2014 D\u00e9partement de psychiatrie, University of Cincinnati College of Medicine, Cincinnati, Ohio, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li><strong>Robert M. Post, M.D.<\/strong> \u2014 Biological Psychiatry Branch, National Institute of Mental Health (NIMH), Bethesda, Maryland, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li><strong>Daniel J. Rapport, M.D.<\/strong> \u2014 Department of Psychiatry, Case Western Reserve University, Cleveland, Ohio, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li><strong>James M. Russell, M.D.<\/strong> \u2014 Department of Psychiatry, University of Texas Medical Branch, Galveston, Texas, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li><strong>Gary S. Sachs, M.D.<\/strong> \u2014 Bipolar Clinic and Research Program, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li><strong>John M. Zajecka, M.D.<\/strong> \u2014 Department of Psychiatry, Rush University Medical Center, Chicago, Illinois, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>La finalit\u00e9 premi\u00e8re du MDQ est d&rsquo;offrir une m\u00e9thode br\u00e8ve, standardis\u00e9e et accessible pour rep\u00e9rer la pr\u00e9sence sous-jacente d&rsquo;\u00e9pisodes maniaques ou hypomaniaques pass\u00e9s chez des individus consultant pour des troubles psychiques, notamment un syndrome d\u00e9pressif. Les donn\u00e9es \u00e9pid\u00e9miologiques et cliniques soulignent qu&rsquo;une proportion substantielle de patients souffrant d&rsquo;un trouble du spectre bipolaire consultent quasi exclusivement durant leurs phases d\u00e9pressives, douloureuses et invalidantes. Les \u00e9tats d&rsquo;hypomanie, caract\u00e9ris\u00e9s par une \u00e9l\u00e9vation de l&rsquo;\u00e9nergie, une r\u00e9duction du besoin de sommeil et une efficacit\u00e9 per\u00e7ue accrue, sont rarement spontan\u00e9ment formul\u00e9s comme des motifs de plainte pathologique par les patients, qui les assimilent fr\u00e9quemment \u00e0 des p\u00e9riodes de \u00ab normalit\u00e9 retrouv\u00e9e \u00bb ou d&rsquo;\u00e9panouissement personnel.<\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent, les praticiens non sp\u00e9cialistes, mais \u00e9galement de nombreux psychiatres, posent un diagnostic par d\u00e9faut de d\u00e9pression unipolaire. Ce diagnostic erron\u00e9 g\u00e9n\u00e8re des cons\u00e9quences cliniques d\u00e9l\u00e9t\u00e8res majeures : l&rsquo;instauration d&rsquo;une monoth\u00e9rapie par antid\u00e9presseurs sans stabilisateur de l&rsquo;humeur pr\u00e9alable peut induire des virages maniaques iatrog\u00e8nes, acc\u00e9l\u00e9rer les cycles de l&rsquo;humeur vers un patron de cycles rapides, aggraver les \u00e9tats mixtes ou exacerber l&rsquo;agitation psychomotrice et le risque suicidaire. Le MDQ a \u00e9t\u00e9 pens\u00e9 pour briser ce goulet d&rsquo;\u00e9tranglement diagnostique en fournissant une grille d&rsquo;auto-\u00e9valuation administrable en salle d&rsquo;attente en moins de cinq minutes.<\/p>\n<p>Dans la recherche translationnelle et clinique, le MDQ sert d&rsquo;instrument d&rsquo;inclusion, de stratification des cohortes et de veille \u00e9pid\u00e9miologique. Il permet d&rsquo;\u00e9tudier la pr\u00e9valence des caract\u00e9ristiques bipolaires au sein de sous-groupes cliniques complexes, tels que les patients souffrant de trouble de l&rsquo;usage de substances, de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Borderline_personality_disorder\">trouble de la personnalit\u00e9 borderline<\/a>, ou de troubles anxieux r\u00e9sistants. Il convient n\u00e9anmoins d&rsquo;insister sur le fait que le MDQ ne pose aucun diagnostic formel : un score positif indique exclusivement la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;un entretien clinique semi-structur\u00e9 d&rsquo;\u00e9valuation psychiatrique approfondie.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit mesur\u00e9 par le MDQ s&rsquo;enracine dans la s\u00e9miologie dimensionnelle et cat\u00e9gorielle des \u00e9tats d&rsquo;excitation de l&rsquo;humeur, formalis\u00e9s dans la psychiatrie nord-am\u00e9ricaine et internationale. Ce construit s&rsquo;articule autour de trois dimensions interd\u00e9pendantes : les manifestations symptomatiques de l&rsquo;activation psychique et motrice, la concomitance temporelle (synchronie) et l&rsquo;alt\u00e9ration fonctionnelle globale.<\/p>\n<h3>1. Dimension symptomatique d&rsquo;activation thymique et neurocomportementale (Question 1, Items 1 \u00e0 13)<\/h3>\n<p>Cette dimension op\u00e9rationnalise les crit\u00e8res s\u00e9miologiques du DSM-IV n\u00e9cessaires \u00e0 la caract\u00e9risation d&rsquo;un \u00e9pisode maniaque ou hypomaniaque :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9l\u00e9vation de l&rsquo;humeur et hyperactivit\u00e9 (Item 1) :<\/strong> Se sentir si bien, si plein d&rsquo;\u00e9nergie ou euphorique que l&rsquo;entourage remarque un \u00e9cart par rapport \u00e0 l&rsquo;\u00e9tat habituel, pouvant engendrer des difficult\u00e9s relationnelles.<\/li>\n<li><strong>Irritabilit\u00e9 et agressivit\u00e9 verbale\/physique (Item 2) :<\/strong> Pr\u00e9sence d&rsquo;une irritabilit\u00e9 disproportionn\u00e9e conduisant \u00e0 des \u00e9clats de voix, des disputes ou des altercations avec autrui.<\/li>\n<li><strong>Hypertrophie de l&rsquo;estime de soi ou sentiment de grandeur (Item 3) :<\/strong> Sentiment accru de confiance en soi, de puissance ou de capacit\u00e9s hors du commun.<\/li>\n<li><strong>Diminution du besoin de sommeil (Item 4) :<\/strong> Capacit\u00e9 \u00e0 dormir nettement moins que d&rsquo;habitude tout en se r\u00e9veillant repos\u00e9 et plein d&rsquo;\u00e9nergie, sans ressentir de fatigue diurne.<\/li>\n<li><strong>Logorrh\u00e9e et pression de la parole (Item 5) :<\/strong> Volubilit\u00e9 inhabituelle, acc\u00e9l\u00e9ration du d\u00e9bit verbal et besoin imp\u00e9rieux de parler en continu.<\/li>\n<li><strong>Tachypsychie et fuite des id\u00e9es (Item 6) :<\/strong> Sensation que les pens\u00e9es se bousculent dans l&rsquo;esprit \u00e0 une vitesse vertigineuse ou incapacit\u00e9 \u00e0 ralentir le cours de sa pens\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Distractibilit\u00e9 cognitive (Item 7) :<\/strong> Difficult\u00e9 marqu\u00e9e \u00e0 maintenir son attention, l&rsquo;esprit \u00e9tant continuellement d\u00e9vi\u00e9 par des stimuli environnementaux non pertinents.<\/li>\n<li><strong>Acc\u00e9l\u00e9ration psychomotrice et regain d&rsquo;\u00e9nergie (Item 8) :<\/strong> Constat objectif ou subjectif d&rsquo;un niveau d&rsquo;\u00e9nergie physique et mentale nettement sup\u00e9rieur \u00e0 la normale.<\/li>\n<li><strong>Hyperactivit\u00e9 motrice et suractivit\u00e9 globale (Item 9) :<\/strong> Augmentation notable de l&rsquo;engagement dans des projets ou activit\u00e9s multiples, au travail ou \u00e0 la maison.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9sinhibition sociale (Item 10) :<\/strong> Gr\u00e9garisme exacerb\u00e9, comportement excessivement familier ou expansif, comme t\u00e9l\u00e9phoner \u00e0 des connaissances au milieu de la nuit.<\/li>\n<li><strong>Hypersexualit\u00e9 (Item 11) :<\/strong> Accroissement sensible de la libido, des fantasmes \u00e9rotiques ou des conduites sexuelles compulsives.<\/li>\n<li><strong>Prise de risque et perte du jugement (Item 12) :<\/strong> Adoption de comportements atypiques, inconsid\u00e9r\u00e9s, t\u00e9m\u00e9raires ou potentiellement dangereux pour soi ou autrui.<\/li>\n<li><strong>Achats compulsifs et t\u00e9m\u00e9rit\u00e9 financi\u00e8re (Item 13) :<\/strong> D\u00e9penses irr\u00e9fl\u00e9chies entra\u00eenant des cons\u00e9quences financi\u00e8res critiques pour l&rsquo;individu ou sa famille.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. Dimension de clustering temporel ou synchronie (Question 2)<\/h3>\n<p>Pour qu&rsquo;un \u00e9tat d&rsquo;excitation thymique rel\u00e8ve d&rsquo;un v\u00e9ritable syndrome maniaque ou hypomaniaque, les sympt\u00f4mes ne doivent pas se manifester de mani\u00e8re isol\u00e9e ou dispers\u00e9e au fil des ann\u00e9es, mais doivent former un tableau syndromique co-occurrent. La Question 2 \u00e9value explicitement si plusieurs des sympt\u00f4mes endoss\u00e9s \u00e0 la Question 1 sont survenus durant une m\u00eame fen\u00eatre temporelle.<\/p>\n<h3>3. Retentissement fonctionnel et s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 (Question 3)<\/h3>\n<p>La nosographie psychiatrique distingue l&rsquo;hypomanie b\u00e9nigne non invalidante de la manie destructrice par le degr\u00e9 de retentissement. Le MDQ jauge cette dimension au moyen d&rsquo;une graduation mesurant l&rsquo;impact d\u00e9l\u00e9t\u00e8re sur la sph\u00e8re professionnelle, conjugale, sociale, financi\u00e8re et l\u00e9gale. Cette \u00e9tape est cruciale pour r\u00e9duire le taux de faux positifs chez des sujets pr\u00e9sentant des traits de personnalit\u00e9 extravertis ou d&rsquo;ouverture sans morbidit\u00e9 clinique.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>Le cadre th\u00e9orique sous-tendant le MDQ s&rsquo;appuie sur la nosologie syndromique kraepelinienne moderne, raffin\u00e9e par les travaux de Jules Angst, Hagop Akiskal et Robert Spitzer. Au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Emil_Kraepelin\">Emil Kraepelin<\/a> a unifi\u00e9 l&rsquo;ensemble des psychoses p\u00e9riodiques sous le concept de \u00ab folie maniaco-d\u00e9pressive \u00bb, englobant aussi bien les acc\u00e8s m\u00e9lancoliques purs que les acc\u00e8s maniaques et les \u00e9tats mixtes. Dans la seconde moiti\u00e9 du XXe si\u00e8cle, sous l&rsquo;influence des crit\u00e8res de Feighner, de la <em>Research Diagnostic Criteria<\/em> (RDC) et du DSM-III, une scission rigide s&rsquo;est op\u00e9r\u00e9e entre la d\u00e9pression unipolaire et le trouble bipolaire, ce dernier requ\u00e9rant la mise en \u00e9vidence formelle d&rsquo;au moins un \u00e9pisode maniaque av\u00e9r\u00e9.<\/p>\n<p>Cependant, le mod\u00e8le dimensionnel du \u00ab spectre bipolaire \u00bb th\u00e9oris\u00e9 par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Hagop_S._Akiskal\">Hagop Akiskal<\/a> soutient que la bipolarit\u00e9 ne se limite pas \u00e0 la manie psychotique classique (Bipolaire I), mais englobe un continuum allant de la cyclothymie, des temp\u00e9raments hyperthymiques et de la d\u00e9pression avec hypomanie br\u00e8ve (Bipolaire II), jusqu&rsquo;aux instabilit\u00e9s thymiques induites par les substances ou les antid\u00e9presseurs. Le MDQ s&rsquo;inscrit pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;intersection entre le mod\u00e8le cat\u00e9goriel rigide du DSM et le mod\u00e8le dimensionnel du spectre :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Le mod\u00e8le d&rsquo;activation comportementale :<\/strong> Les sympt\u00f4mes du MDQ refl\u00e8tent une dysr\u00e9gulation du syst\u00e8me d&rsquo;approche comportementale (<em>Behavioral Approach System<\/em> ou BAS), conceptualis\u00e9 par Richard Depue et Charles Carver. En phase d&rsquo;\u00e9l\u00e9vation thymique, une hyper-r\u00e9activit\u00e9 du BAS conduit \u00e0 une recherche effr\u00e9n\u00e9e de r\u00e9compenses, une audace d\u00e9mesur\u00e9e, une logorrh\u00e9e et une perte de la perception des risques.<\/li>\n<li><strong>La perspective de la comorbidit\u00e9 cach\u00e9e :<\/strong> De nombreux patients souffrant de trouble bipolaire consultent initialement pour d&rsquo;autres motifs : trouble panique, anxi\u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e, d\u00e9pendance alcoolique ou syndrome de fatigue chronique. L&rsquo;orientation th\u00e9orique du MDQ postule que ces pr\u00e9sentations masquent fr\u00e9quemment des fluctuations cycliques endog\u00e8nes qu&rsquo;un interrogatoire transversal classique \u00e9choue \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>La validit\u00e9 psychom\u00e9trique du MDQ a \u00e9t\u00e9 abondamment document\u00e9e dans la litt\u00e9rature internationale \u00e0 travers de multiples contextes cliniques et \u00e9pid\u00e9miologiques.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de construit et validit\u00e9 concourante<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;\u00e9tude princeps men\u00e9e par Hirschfeld et ses collaborateurs (2000) au sein de cinq cliniques psychiatriques universitaires am\u00e9ricaines aupr\u00e8s de 198 patients, le MDQ a \u00e9t\u00e9 compar\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation diagnostique de r\u00e9f\u00e9rence issue du module humeur du <em>Structured Clinical Interview for DSM-IV<\/em> (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Structured_Clinical_Interview_for_DSM\">SCID<\/a>). En utilisant le seuil combin\u00e9 standard (au moins 7 items sur 13 + simultan\u00e9it\u00e9 + impact fonctionnel mod\u00e9r\u00e9 \u00e0 s\u00e9v\u00e8re), le MDQ a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une <strong>sensibilit\u00e9 de 0,73<\/strong> (73 % des patients bipolaires diagnostiqu\u00e9s au SCID \u00e9taient correctement identifi\u00e9s) et une <strong>sp\u00e9cificit\u00e9 de 0,90<\/strong> (90 % des patients sans trouble bipolaire \u00e9taient correctement class\u00e9s n\u00e9gatifs).<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante en soins primaires et en population g\u00e9n\u00e9rale<\/h3>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s op\u00e9ratoires de l&rsquo;outil varient significativement selon la pr\u00e9valence du trouble au sein de la population cible :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Population g\u00e9n\u00e9rale :<\/strong> Dans l&rsquo;\u00e9tude d&rsquo;\u00e9chantillonnage communautaire de Hirschfeld et al. (2003) portant sur un \u00e9chantillon national repr\u00e9sentatif de plus de 85 000 foyers, la sp\u00e9cificit\u00e9 s&rsquo;est maintenue \u00e0 un niveau exceptionnel de <strong>0,97<\/strong>, garantissant un tr\u00e8s faible taux de faux positifs. N\u00e9anmoins, la sensibilit\u00e9 a chut\u00e9 \u00e0 <strong>0,28<\/strong>, d\u00e9montrant que le MDQ sous-estime les formes att\u00e9nu\u00e9es ou sous-cliniques en population non consultante.<\/li>\n<li><strong>Soins primaires (m\u00e9decine g\u00e9n\u00e9rale) :<\/strong> Dans une \u00e9tude men\u00e9e en m\u00e9decine de famille aupr\u00e8s de patients trait\u00e9s pour d\u00e9pression (Hirschfeld et al., 2005), la sensibilit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 estim\u00e9e \u00e0 <strong>0,58<\/strong> et la sp\u00e9cificit\u00e9 \u00e0 <strong>0,93<\/strong>. Ces chiffres soulignent que le questionnaire demeure performant pour \u00e9carter les non-bipolaires, mais laisse \u00e9chapper plus de 40 % des patients bipolaires de soins primaires.<\/li>\n<li><strong>Patients d\u00e9prim\u00e9s ambulatoires (Miller et al., 2004) :<\/strong> En milieu psychiatrique ambulatoire chez des patients consultant pour un \u00e9pisode d\u00e9pressif majeur, la sensibilit\u00e9 globale s&rsquo;est \u00e9tablie \u00e0 <strong>0,58<\/strong> pour une sp\u00e9cificit\u00e9 de <strong>0,67<\/strong>. Cette \u00e9tude a mis en \u00e9vidence une sensibilit\u00e9 nettement sup\u00e9rieure pour le trouble bipolaire de type I comparativement au trouble bipolaire de type II.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>D\u00e9fis de validit\u00e9 diff\u00e9rentielle : Trouble de la personnalit\u00e9 borderline<\/h3>\n<p>Une limite m\u00e9thodologique notable r\u00e9side dans le chevauchement symptomatique entre le trouble bipolaire et le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Borderline_personality_disorder\">trouble de la personnalit\u00e9 borderline<\/a> (TPB). Les items \u00e9valuant l&rsquo;irritabilit\u00e9, l&rsquo;impulsivit\u00e9, les conduites \u00e0 risque et les d\u00e9penses inconsid\u00e9r\u00e9es sont fr\u00e9quemment endoss\u00e9s de mani\u00e8re positive par des patients souffrant de TPB sans trouble de l&rsquo;humeur bipolaire. Plusieurs m\u00e9ta-analyses (ex. Wang et al., 2015) ont mis en garde contre une \u00e9l\u00e9vation substantielle des faux positifs dans cette sous-population clinique, recommandant de ne jamais utiliser le seuil du MDQ de mani\u00e8re isol\u00e9e sans une anamn\u00e8se d\u00e9veloppementale du patron d&rsquo;instabilit\u00e9.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 du MDQ a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e au travers de sa consistance interne et de sa stabilit\u00e9 temporelle test-retest au sein de nombreuses cohortes ind\u00e9pendantes \u00e0 travers le monde :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Consistance interne :<\/strong> Dans l&rsquo;\u00e9tude originale de Hirschfeld et al. (2000), le coefficient <strong>alpha de Cronbach<\/strong> des 13 items symptomatiques \u00e9tait de <strong>0,79<\/strong>. Des \u00e9tudes de validation ult\u00e9rieures et transculturelles ont confirm\u00e9 ces r\u00e9sultats, rapportant des valeurs d&rsquo;alpha s&rsquo;\u00e9talant de 0,79 \u00e0 0,90 (par exemple, Isomets\u00e4 et al., 2003, ont rapport\u00e9 un coefficient de <strong>0,90<\/strong> dans une population clinique finlandaise). Les coefficients de corr\u00e9lation item-total corrig\u00e9s sont syst\u00e9matiquement satisfaisants, chaque item symptomatique contribuant significativement au score global.<\/li>\n<li><strong>Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest :<\/strong> L&rsquo;administration r\u00e9p\u00e9t\u00e9e de l&rsquo;instrument sur des intervalles allant de 2 \u00e0 4 semaines aupr\u00e8s de patients cliniquement stables montre des coefficients de corr\u00e9lation intraclasse (CCI) ou des coefficients kappa compris entre <strong>0,75 et 0,85<\/strong>. Cette stabilit\u00e9 confirme que le questionnaire \u00e9value des patrons comportementaux et des souvenirs d&rsquo;\u00e9pisodes thymiques durables plut\u00f4t que de simples fluctuations d&rsquo;humeur instantan\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>La structure factorielle des 13 items symptomatiques du MDQ a fait l&rsquo;objet de vifs d\u00e9bats th\u00e9oriques et psychom\u00e9triques entre partisans d&rsquo;un mod\u00e8le unidimensionnel pur et partisans de solutions multidimensionnelles.<\/p>\n<h3>Mod\u00e8le unidimensionnel initial<\/h3>\n<p>\u00c0 l&rsquo;origine, Hirschfeld et son \u00e9quipe concevaient le MDQ comme un outil unidimensionnel mesurant une propension g\u00e9n\u00e9rale unique \u00e0 la manie\/hypomanie. Dans cette optique, l&rsquo;ensemble des 13 items sature sur un facteur commun latent d&rsquo;activation thymique, justifiant l&rsquo;addition arithm\u00e9tique simple des r\u00e9ponses positives pour former un score global continu de 0 \u00e0 13.<\/p>\n<h3>Mod\u00e8les bidimensionnels et tridimensionnels<\/h3>\n<p>Cependant, les analyses factorielles exploratoires (AFE) et confirmatoires (AFC) conduites ult\u00e9rieurement sur de vastes cohortes cliniques (notamment Twiss et al., 2008 ; Stanton &#038; Watson, 2017) ont r\u00e9fut\u00e9 l&rsquo;ad\u00e9quation optimale du mod\u00e8le \u00e0 un seul facteur, r\u00e9v\u00e9lant g\u00e9n\u00e9ralement une <strong>structure bidimensionnelle<\/strong> robuste :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Facteur 1 : \u00c9nergie et expansivit\u00e9 \/ Activation positive (Elation \/ Energized-Expansiveness) :<\/strong> Ce facteur regroupe les items li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;euphorie, \u00e0 l&rsquo;\u00e9l\u00e9vation de l&rsquo;estime de soi, au regain d&rsquo;\u00e9nergie, \u00e0 la diminution du besoin de sommeil, \u00e0 la volubilit\u00e9 et \u00e0 la sociabilit\u00e9 exacerb\u00e9e (items 1, 3, 4, 5, 8, 9, 10). Il refl\u00e8te le noyau prototypique de l&rsquo;hypomanie productive et agr\u00e9able.<\/li>\n<li><strong>Facteur 2 : Irritabilit\u00e9, d\u00e9sinhibition et impulsivit\u00e9 (Irritability \/ Impulsivity \/ Racing thoughts) :<\/strong> Ce facteur agr\u00e8ge les items relatifs \u00e0 l&rsquo;irritabilit\u00e9, aux disputes, \u00e0 la fuite des id\u00e9es, \u00e0 la distractibilit\u00e9, aux conduites risqu\u00e9es et aux d\u00e9penses incontr\u00f4l\u00e9es (items 2, 6, 7, 11, 12, 13). Ce p\u00f4le est \u00e9troitement associ\u00e9 aux \u00e9tats mixtes, \u00e0 la d\u00e9tresse psychologique et aux comorbidit\u00e9s avec les troubles de la personnalit\u00e9 ou les addictions.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les saturations factorielles observ\u00e9es en AFC pour ces deux dimensions d\u00e9passent g\u00e9n\u00e9ralement 0,50 pour la quasi-totalit\u00e9 des items. L&rsquo;existence de ces deux dimensions distinctes explique pourquoi des patients impulsifs non bipolaires peuvent saturer fortement sur le second facteur tout en obtenant un score nul sur le premier, ce qui justifie les raffinements diagnostiques apport\u00e9s par les cliniciens lors du d\u00e9compte des sous-scores.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Nom de l&rsquo;instrument :<\/strong> Mood Disorder Questionnaire (MDQ) \/ Questionnaire sur les troubles de l&rsquo;humeur.<\/li>\n<li><strong>Type de passation :<\/strong> Auto-questionnaire de d\u00e9pistage (rempli directement par le patient ou administr\u00e9 sous forme d&rsquo;h\u00e9t\u00e9ro-\u00e9valuation structur\u00e9e par un soignant).<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e d&rsquo;administration :<\/strong> Environ 5 minutes.<\/li>\n<li><strong>Population cible :<\/strong> Adultes (des adaptations adolescentes existent sous le nom de MDQ-A) consultant en psychiatrie g\u00e9n\u00e9rale, en m\u00e9decine interne ou en soins primaires, particuli\u00e8rement en pr\u00e9sence de plaintes d\u00e9pressives ou anxieuses.<\/li>\n<li><strong>Composition du test :<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Question 1 (Sympt\u00f4mes maniaques\/hypomaniaques) :<\/strong> 13 items dichotomiques mesur\u00e9s en \u00e9chelle binaire : <em>Oui (1 point)<\/em> \/ <em>Non (0 point)<\/em>.<\/li>\n<li><strong>Question 2 (Concomitance temporelle) :<\/strong> 1 item dichotomique : <em>Oui<\/em> \/ <em>Non<\/em>. \u00c9value si plusieurs sympt\u00f4mes ont eu lieu simultan\u00e9ment.<\/li>\n<li><strong>Question 3 (Retentissement fonctionnel global) :<\/strong> 1 item \u00e0 \u00e9chelle ordinale \u00e0 4 modalit\u00e9s : <em>Pas de probl\u00e8me (No Problem)<\/em>, <em>Probl\u00e8me mineur (Minor Problem)<\/em>, <em>Probl\u00e8me mod\u00e9r\u00e9 (Moderate Problem)<\/em>, <em>Probl\u00e8me s\u00e9rieux (Serious Problem)<\/em>.<\/li>\n<li><strong>Questions 4 et 5 (Anamn\u00e8se compl\u00e9mentaire facultative) :<\/strong> Questions dichotomiques (Oui\/Non) explorant les ant\u00e9c\u00e9dents familiaux biologiques de bipolarit\u00e9 (Q4) et l&rsquo;existence d&rsquo;un diagnostic ant\u00e9rieur formul\u00e9 par un professionnel de sant\u00e9 (Q5).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Algorithme standard de cotation (D\u00e9pistage positif) :<\/strong><br \/>\n    Pour qu&rsquo;un patient soit consid\u00e9r\u00e9 comme pr\u00e9sentant un d\u00e9pistage positif pour un trouble du spectre bipolaire, il doit obligatoirement satisfaire \u00e0 l&rsquo;ensemble des 3 conditions suivantes :<\/p>\n<ol>\n<li>Avoir r\u00e9pondu \u00ab OUI \u00bb \u00e0 au moins <strong>7 items parmi les 13<\/strong> de la Question 1 (score symptomatique <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"ge 7\">$ge 7$<\/span>).<\/li>\n<li>Avoir r\u00e9pondu \u00ab OUI \u00bb \u00e0 la <strong>Question 2<\/strong> (confirmation de la survenue simultan\u00e9e des sympt\u00f4mes).<\/li>\n<li>Avoir coch\u00e9 la modalit\u00e9 \u00ab Probl\u00e8me mod\u00e9r\u00e9 \u00bb ou \u00ab Probl\u00e8me s\u00e9rieux \u00bb \u00e0 la <strong>Question 3<\/strong> (impact clinique significatif).<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li><strong>Algorithmes alternatifs :<\/strong> Dans certains contextes de soins primaires ou d&rsquo;\u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques ax\u00e9es sur le trouble bipolaire de type II, des chercheurs utilisent un seuil abaiss\u00e9 (ex. <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"ge 5\">$ge 5$<\/span> items avec ou sans le crit\u00e8re d&rsquo;impact mod\u00e9r\u00e9) pour maximiser la sensibilit\u00e9 au d\u00e9triment de la sp\u00e9cificit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de publication initiale :<\/strong> 2000 (article princeps par Hirschfeld et coll. dans l&rsquo;<em>American Journal of Psychiatry<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Droits d&rsquo;auteur et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle :<\/strong> Le MDQ a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 sous la direction du Dr Robert M. A. Hirschfeld en collaboration avec l&rsquo;universit\u00e9 du Texas (UTMB) et diverses associations de patients, notamment la <em>Depression and Bipolar Support Alliance<\/em> (DBSA).<\/li>\n<li><strong>Tarification et accessibilit\u00e9 :<\/strong> L&rsquo;instrument est dans le domaine public clinique et \u00e9ducatif. Il est <strong>totalement gratuit<\/strong> d&rsquo;utilisation pour la pratique clinique courante, la recherche universitaire non commerciale et l&rsquo;auto-\u00e9valuation des patients.<\/li>\n<li><strong>Conditions d&rsquo;utilisation et permissions :<\/strong> Les cliniciens et chercheurs peuvent t\u00e9l\u00e9charger, imprimer et administrer l&rsquo;instrument sans avoir \u00e0 acquitter de droits de licence. Pour toute int\u00e9gration commerciale dans un logiciel propri\u00e9taire ferm\u00e9 ou dans le cadre d&rsquo;un essai clinique sponsoris\u00e9 par l&rsquo;industrie pharmaceutique, l&rsquo;autorisation formelle pr\u00e9alable des d\u00e9tenteurs des droits ou de l&rsquo;\u00e9diteur peut \u00eatre requise.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<p>Les r\u00e9f\u00e9rences ci-dessous constituent les publications fondatrices et les \u00e9tudes psychom\u00e9triques majeures consacr\u00e9es au Questionnaire sur les troubles de l&rsquo;humeur :<\/p>\n<ul>\n<li>Hirschfeld, R. M. A., Williams, J. B. W., Spitzer, R. L., Calabrese, J. R., Flynn, L., Keck, P. E., Lewis, L., McElroy, S. L., Post, R. M., Rapport, D. J., Russell, J. M., Sachs, G. S., &amp; Zajecka, J. (2000). Development and validation of a screening instrument for bipolar spectrum disorder: The Mood Disorder Questionnaire. <em>American Journal of Psychiatry<\/em>, 157(11), 1873\u20131875. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1176\/appi.ajp.157.11.1873\">https:\/\/doi.org\/10.1176\/appi.ajp.157.11.1873<\/a><\/li>\n<li>Hirschfeld, R. M. A. (2002). The Mood Disorder Questionnaire: A simple, patient-rated screening instrument for bipolar disorder. <em>The Primary Care Companion to The Journal of Clinical Psychiatry<\/em>, 4(1), 9\u201311. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.4088\/pcc.v04n0104\">https:\/\/doi.org\/10.4088\/pcc.v04n0104<\/a><\/li>\n<li>Hirschfeld, R. M. A., Calabrese, J. R., Weissman, M. M., Reed, M., Davies, M. A., Frye, M. A., Keck, P. E., McElroy, S. L., Lewis, L., &amp; Holzer, C. (2003). Screening for bipolar disorder in the community. <em>The Journal of Clinical Psychiatry<\/em>, 64(1), 53\u201359. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.4088\/JCP.v64n0111\">https:\/\/doi.org\/10.4088\/JCP.v64n0111<\/a><\/li>\n<li>Hirschfeld, R. M. A., Holzer, C., Calabrese, J. R., Weissman, M., Reed, M., Davies, M., LeFrece, T., Keck, P. E., &amp; McElroy, S. L. (2003). Validity of the Mood Disorder Questionnaire: A general population study. <em>American Journal of Psychiatry<\/em>, 160(1), 178\u2013180. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1176\/appi.ajp.160.1.178\">https:\/\/doi.org\/10.1176\/appi.ajp.160.1.178<\/a><\/li>\n<li>Hirschfeld, R. M. A., Cass, A. R., Holt, D. C., &amp; Carlson, C. A. (2005). Screening for bipolar disorder in patients treated for depression in a family medicine clinic. <em>The Journal of the American Board of Family Medicine<\/em>, 18(4), 233\u2013239. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.3122\/jabfm.18.4.233\">https:\/\/doi.org\/10.3122\/jabfm.18.4.233<\/a><\/li>\n<li>Isomets\u00e4, E., Henriksson, M., Aro, S., &amp; L\u00f6nnqvist, J. (2003). Screening for bipolar disorders in psychiatric outpatients: Reliability and validity of the Mood Disorder Questionnaire. <em>The Journal of Clinical Psychiatry<\/em>, 64(9), 1025\u20131030. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.4088\/JCP.v64n0908\">https:\/\/doi.org\/10.4088\/JCP.v64n0908<\/a><\/li>\n<li>Miller, C. J., Klugman, J., Berv, D. A., Rosenquist, K. J., &amp; Ghaemi, S. N. (2004). Sensitivity and specificity of the Mood Disorder Questionnaire for detecting bipolar disorder. <em>The Journal of Affective Disorders<\/em>, 81(2), 167\u2013171. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0165-0327(03)00155-7\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0165-0327(03)00155-7<\/a><\/li>\n<li>Stanton, K., &amp; Watson, D. (2017). Explicating the structure and relations of the Mood Disorder Questionnaire: Implications for screening for bipolar disorder. <em>Journal of Affective Disorders<\/em>, 220, 72\u201378. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jad.2017.05.044\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jad.2017.05.044<\/a><\/li>\n<li>Twiss, J., Jones, S., &amp; Anderson, I. (2008). Validation of the Mood Disorder Questionnaire for screening for bipolar disorder in a UK sample. <em>The Journal of Affective Disorders<\/em>, 110(1\u20132), 180\u2013184. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jad.2007.12.235\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jad.2007.12.235<\/a><\/li>\n<li>Wang, H. R., Woo, Y. S., Ahn, H. S., Yoon, B. H., &amp; Bahk, W. M. (2015). The validity of the Mood Disorder Questionnaire for screening bipolar disorder: A meta-analysis. <em>Depression and Anxiety<\/em>, 32(7), 527\u2013538. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1002\/da.22374\">https:\/\/doi.org\/10.1002\/da.22374<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire (Scale Items)<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:12px; margin:28px 0; overflow:hidden; box-shadow:0 4px 12px rgba(0,0,0,0.03);\">\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n    Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n  <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-english-box\" style=\"direction:ltr; text-align:left; padding:20px 24px; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:14.5px; color:#1e293b; line-height:1.7;\">\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">1<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Has there ever been a period of time when you were not your usual self and&#8230;<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">2<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">If you checked YES to more than one of the above\u201a have several of these ever happened during the same period of time?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">3<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How much of a problem did any of these cause you? Like being unable to work; ha\u200eving family\u201a money or legal troubles; getting into arguments or fights?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">4<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Have any of your blood relatives (i.e. Children\u201a siblings\u201a parents\u201a grandparents\u201a aunts\u201a and uncles) had manic-depressive illness or bipolar disorder?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">5<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Has a health professional ever told you that you have manic-depressive illness or bipolar disorder?<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Questionnaire sur les troubles de l&rsquo;humeur (MDQ) est un instrument d&rsquo;auto-\u00e9valuation con\u00e7u par Hirschfeld et al. (2000) pour le d\u00e9pistage standardis\u00e9 du trouble bipolaire et du spectre de l&rsquo;humeur. Analyse psychom\u00e9trique compl\u00e8te, cotation et items authentiques.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[388,2,10263],"tags":[81,204,24894,2152,14404,14403,479,2153],"class_list":["post-15717","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-echelles-cliniques","category-psychometrie","category-troubles-de-lhumeur","tag-depistage","tag-echelle-devaluation","tag-hirschfeld","tag-hypomanie","tag-manie","tag-mdq","tag-psychiatrie","tag-trouble-bipolaire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/15717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15717"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/15717\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}