{"id":15697,"date":"2026-10-09T12:22:01","date_gmt":"2026-10-09T12:22:01","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/positive-and-negative-suicide-ideation-pansi\/"},"modified":"2026-10-09T12:22:01","modified_gmt":"2026-10-09T12:22:01","slug":"positive-and-negative-suicide-ideation-pansi","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=positive-and-negative-suicide-ideation-pansi","title":{"rendered":"Id\u00e9ation suicidaire positive et n\u00e9gative (PANSI)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;inventaire d&rsquo;<strong>id\u00e9ation suicidaire positive et n\u00e9gative<\/strong> (<em>Positive and Negative Suicide Ideation<\/em>, PANSI ; <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1002\/(SICI)1097-4679(199812)54:8&lt;1063::AID-JCLP3&gt;3.0.CO;2-9\">Osman et al., 1998<\/a>) est un instrument psychom\u00e9trique auto-rapport\u00e9 de 14 items con\u00e7u pour \u00e9valuer la fr\u00e9quence des pens\u00e9es li\u00e9es au suicide ainsi que les cognitions protectrices au cours des deux derni\u00e8res semaines. Contrairement \u00e0 la majorit\u00e9 des outils d&rsquo;\u00e9valuation du risque suicidaire qui se focalisent exclusivement sur la symptomatologie clinique et les facteurs de risque, le PANSI adopte une approche bidimensionnelle \u00e9quilibr\u00e9e. Il int\u00e8gre simultan\u00e9ment une sous-\u00e9chelle de facteurs de risque, l&rsquo;<strong>Id\u00e9ation Suicidaire N\u00e9gative<\/strong> (<em>Negative Suicide Ideation<\/em>, PANSI-NI, 8 items), et une sous-\u00e9chelle de r\u00e9silience, l&rsquo;<strong>Id\u00e9ation Suicidaire Positive<\/strong> (<em>Positive Suicide Ideation<\/em>, PANSI-PI, 6 items).<\/p>\n<p>Les r\u00e9pondants \u00e9valuent chaque proposition sur une \u00e9chelle de type Likert en 5 points allant de 1 (\u00ab Jamais \u00bb \/ <em>None of the time<\/em>) \u00e0 5 (\u00ab La plupart du temps \u00bb \/ <em>Most of the time<\/em>). Les analyses psychom\u00e9triques d\u00e9montrent une excellente consistance interne, avec des coefficients alpha de Cronbach oscillant g\u00e9n\u00e9ralement entre 0,89 et 0,96 pour la sous-\u00e9chelle PANSI-NI et entre 0,80 et 0,89 pour la sous-\u00e9chelle PANSI-PI. La structure factorielle \u00e0 deux facteurs obliques a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9e par des analyses factorielles confirmatoires sur des \u00e9chantillons vari\u00e9s incluant des \u00e9tudiants universitaires, des adolescents en milieu scolaire et des patients psychiatriques hospitalis\u00e9s. L&rsquo;instrument poss\u00e8de une validit\u00e9 de construit remarquable, attest\u00e9e par des corr\u00e9lations n\u00e9gatives robustes entre les pens\u00e9es positives et les mesures de d\u00e9sespoir ou de d\u00e9pression, et s&rsquo;impose comme un outil standard en psychologie clinique, en suicidologie et en psychiatrie de liaison.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Id\u00e9ation suicidaire, PANSI, \u00e9valuation psychom\u00e9trique, facteurs de protection, r\u00e9silience psychologique, risque suicidaire, pens\u00e9es suicidaires n\u00e9gatives, cognitions protectrices, d\u00e9sespoir, psychiatrie de l&rsquo;adolescent, psychologie clinique, validit\u00e9 factorielle.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;inventaire PANSI a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 par une \u00e9quipe de chercheurs am\u00e9ricains renomm\u00e9s en psychopathologie quantitative et en suicidologie, dirig\u00e9e par le <strong>Dr Augustine Osman<\/strong> :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Augustine Osman, Ph.D.<\/strong> : Professeur de psychologie, sp\u00e9cialiste des mesures psychom\u00e9triques appliqu\u00e9es aux troubles \u00e9motionnels et aux comportements \u00e0 risque, affili\u00e9 au D\u00e9partement de Psychologie de l&rsquo;Universit\u00e9 du Texas \u00e0 San Antonio (UTSA) et anciennement \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Northern Iowa.<\/li>\n<li><strong>Francisco X. Barrios, Ph.D.<\/strong> : Professeur de psychologie clinique, expert en \u00e9valuation comportementale et cognitive.<\/li>\n<li><strong>Peter M. Gutierrez, Ph.D.<\/strong> : Chercheur clinicien, sp\u00e9cialiste national du suicide chez les jeunes et les v\u00e9t\u00e9rans militaires, affili\u00e9 au <em>Rocky Mountain Regional VA Medical Center<\/em> et \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 du Colorado.<\/li>\n<li><strong>Beverly A. Kopper, Ph.D.<\/strong> : Professeure de psychologie clinique et administratrice universitaire, sp\u00e9cialis\u00e9e dans les troubles de l&rsquo;humeur et la dynamique du genre.<\/li>\n<li><strong>Collaborateurs additionnels<\/strong> : Courtney L. Bagge, Ph.D. ; Jaimi L. Wrangham ; Robin S. Truelove ; Jennifer Jiandani ; Sarah C. Linden.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>Le d\u00e9veloppement du PANSI r\u00e9pond \u00e0 une lacune th\u00e9orique et clinique majeure identifi\u00e9e \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1990 : la quasi-totalit\u00e9 des instruments de mesure du suicide, tels que le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.apa.org\/pi\/about\/publications\/caregivers\/practice-settings\/assessment\/tools\/beck-scale\">Beck Scale for Suicide Ideation (BSS)<\/a> ou l&rsquo;<em>Adult Suicidal Ideation Questionnaire<\/em> (ASIQ), op\u00e9raient selon un mod\u00e8le unidimensionnel pathologique. Ces outils quantifiaient la gravit\u00e9, la fr\u00e9quence et la l\u00e9talit\u00e9 des impulsions autodestructrices sans examiner les m\u00e9canismes cognitifs d&rsquo;adaptation ou les barri\u00e8res protectrices internes actives au sein de l&rsquo;esprit du sujet.<\/p>\n<p>L&rsquo;objectif principal du PANSI est de mesurer la r\u00e9sultante dynamique entre deux forces cognitives antagonistes : les cognitions qui favorisent l&rsquo;issue suicidaire (d\u00e9sespoir, sentiment d&rsquo;\u00e9chec, perception du suicide comme unique issue) et les cognitions qui prot\u00e8gent l&rsquo;individu (sentiment d&rsquo;auto-efficacit\u00e9, espoir d&rsquo;avenir, ma\u00eetrise personnelle, croyance en la valeur de l&rsquo;existence). Sur le plan th\u00e9orique, le suicide ne survient pas simplement en pr\u00e9sence d&rsquo;id\u00e9es noires ; il \u00e9merge lorsque les facteurs de vuln\u00e9rabilit\u00e9 surpassent l&rsquo;acc\u00e8s aux pens\u00e9es de r\u00e9silience et de r\u00e9solution de probl\u00e8mes.<\/p>\n<p>Sur le plan clinique, le PANSI offre plusieurs applications d\u00e9cisives :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>D\u00e9pistage et stratification du risque<\/strong> : En milieu scolaire, universitaire ou hospitalier, il permet d&rsquo;identifier non seulement les sujets qui pr\u00e9sentent un score \u00e9lev\u00e9 d&rsquo;id\u00e9es suicidaires n\u00e9gatives, mais \u00e9galement ceux dont l&rsquo;\u00e9rosion des pens\u00e9es positives signale un risque imminent de passage \u00e0 l&rsquo;acte.<\/li>\n<li><strong>Planification th\u00e9rapeutique<\/strong> : Les interventions cibl\u00e9es (notamment la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Th%C3%A9rapie_cognitivo-comportementale\">th\u00e9rapie cognitivo-comportementale<\/a> et la th\u00e9rapie comportementale dialectique) peuvent s&rsquo;appuyer sur le profil PANSI pour consolider sp\u00e9cifiquement les items protecteurs (ex. restructurer le sentiment de contr\u00f4le ou la perception de comp\u00e9tence) plut\u00f4t que de s&rsquo;en tenir \u00e0 la seule r\u00e9duction des sympt\u00f4mes n\u00e9gatifs.<\/li>\n<li><strong>Mesure longitudinale du changement<\/strong> : Lors d&rsquo;un suivi psychoth\u00e9rapeutique ou pharmacologique, le r\u00e9tablissement se manifeste souvent d&rsquo;abord par une r\u00e9surgence des cognitions positives avant la disparition compl\u00e8te des pens\u00e9es n\u00e9gatives intrusives. Le PANSI capture cette nuance avec une finesse sup\u00e9rieure aux \u00e9chelles n\u00e9gatives classiques.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit psychologique op\u00e9rationnalis\u00e9 par le PANSI repose sur une conceptualisation bidimensionnelle de l&rsquo;id\u00e9ation suicidaire, articul\u00e9e autour de deux axes orthogonaux ou mod\u00e9r\u00e9ment corr\u00e9l\u00e9s n\u00e9gativement :<\/p>\n<h3>Id\u00e9ation Suicidaire N\u00e9gative (Negative Suicide Ideation &#8211; PANSI-NI)<\/h3>\n<p>Cette dimension comprend 8 items \u00e9valuant les manifestations cognitives directement associ\u00e9es au d\u00e9sir de mourir, \u00e0 la d\u00e9tresse psychologique intol\u00e9rable et \u00e0 l&rsquo;impossibilit\u00e9 apparente de surmonter les stresseurs existentiels. Le construit englobe :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La perception d&rsquo;incomp\u00e9tence et d&rsquo;\u00e9chec<\/strong> : Le sentiment que l&rsquo;individu a \u00e9chou\u00e9 dans la r\u00e9alisation d&rsquo;objectifs cruciaux (Item 5) ou qu&rsquo;il constitue un \u00e9chec global en tant que personne (Item 9).<\/li>\n<li><strong>La d\u00e9tresse interpersonnelle et l&rsquo;inad\u00e9quation sociale<\/strong> : L&rsquo;impression d&rsquo;incapacit\u00e9 \u00e0 satisfaire les attentes d&rsquo;autrui (Item 1) ou une souffrance amoureuse\/relationnelle aigu\u00eb conduisant au souhait de mourir (Item 4).<\/li>\n<li><strong>Le d\u00e9sespoir et la constriction cognitive<\/strong> : La croyance rigide que les probl\u00e8mes sont insurmontables et que l&rsquo;an\u00e9antissement physique est la seule porte de sortie disponible face \u00e0 la douleur psychique (Items 3, 7, 10 et 11).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Id\u00e9ation Suicidaire Positive (Positive Suicide Ideation &#8211; PANSI-PI)<\/h3>\n<p>Cette dimension comporte 6 items mesurant des cognitions protectrices, des facteurs d&rsquo;attachement \u00e0 la vie et des forces internes qui font contrepoids \u00e0 la d\u00e9tresse. Le construit \u00e9value :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Le sentiment de contr\u00f4le et d&rsquo;auto-efficacit\u00e9<\/strong> : La conviction d&rsquo;exercer une ma\u00eetrise sur la majorit\u00e9 des situations de sa vie (Item 2) et la confiance dans ses capacit\u00e9s de r\u00e9gulation face aux difficult\u00e9s (Item 12).<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;optimisme et l&rsquo;orientation vers le futur<\/strong> : L&rsquo;anticipation positive de l&rsquo;avenir li\u00e9e au bon d\u00e9roulement des projets (Item 6) et la confiance dans les plans \u00e9labor\u00e9s pour le futur (Item 14).<\/li>\n<li><strong>La valorisation de l&rsquo;existence et la satisfaction<\/strong> : Le sentiment profond que la vie vaut la peine d&rsquo;\u00eatre v\u00e9cue (Item 13) et l&rsquo;enthousiasme g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par la r\u00e9ussite scolaire ou professionnelle (Item 8).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>Le fondement th\u00e9orique du PANSI s&rsquo;enracine au croisement de la psychopathologie cognitive et de la psychologie positive appliqu\u00e9e \u00e0 la suicidologie. Il synth\u00e9tise trois cadres conceptuels majeurs :<\/p>\n<h3>1. Le mod\u00e8le cognitif du suicide de Beck et la triade du d\u00e9sespoir<\/h3>\n<p>Dans la th\u00e9orie cognitive formul\u00e9e par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Aaron_T._Beck\">Aaron T. Beck<\/a>, l&rsquo;id\u00e9ation suicidaire d\u00e9coule d&rsquo;un sch\u00e9ma cognitif hyperactif caract\u00e9ris\u00e9 par le d\u00e9sespoir (<em>hopelessness<\/em>), une vision n\u00e9gative de soi et une anticipation catastrophique de l&rsquo;avenir. Beck postulait que le d\u00e9sespoir constitue le lien proximal le plus fort entre la d\u00e9pression et le suicide consomm\u00e9. Le PANSI-NI op\u00e9rationnalise directement cette constriction cognitive o\u00f9 le sujet per\u00e7oit l&rsquo;avenir comme une impasse absolue.<\/p>\n<h3>2. La th\u00e9orie des \u00ab Raisons de vivre \u00bb de Linehan<\/h3>\n<p>Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Marsha_M._Linehan\">Marsha M. Linehan<\/a> a introduit l&rsquo;inventaire <em>Reasons for Living (RFL)<\/em>, d\u00e9fendant l&rsquo;id\u00e9e r\u00e9volutionnaire que les individus ne se suicident pas seulement parce qu&rsquo;ils ont de fortes raisons de mourir, mais souvent parce qu&rsquo;ils manquent de \u00ab raisons de vivre \u00bb. Osman et ses coll\u00e8gues ont \u00e9tendu ce paradigme en postulant que les pens\u00e9es protectrices ne constituent pas un simple trait stable, mais un flux cognitif fluide d&rsquo;id\u00e9ations positives qui coexiste en tension constante avec les pulsions suicidaires.<\/p>\n<h3>3. Le mod\u00e8le interpersonnel du suicide et l&rsquo;auto-efficacit\u00e9 de Bandura<\/h3>\n<p>Les formulations plus r\u00e9centes du PANSI s&rsquo;alignent avec la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Interpersonal_theory_of_suicide\">th\u00e9orie interpersonnelle du suicide<\/a> de Thomas Joiner (sentiment de fardeau pour autrui et appartenance d\u00e9jou\u00e9e) ainsi qu&rsquo;avec le mod\u00e8le de l&rsquo;<strong>auto-efficacit\u00e9 per\u00e7ue<\/strong> d&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Albert_Bandura\">Albert Bandura<\/a>. Selon cette perspective, un individu conservant la conviction qu&rsquo;il poss\u00e8de les ressources psychologiques pour faire face aux crises (mesur\u00e9e par la sous-\u00e9chelle PANSI-PI) est consid\u00e9rablement moins susceptible de basculer de l&rsquo;id\u00e9ation passive au passage \u00e0 l&rsquo;acte, m\u00eame en pr\u00e9sence d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements de vie traumatiques.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>Les qualit\u00e9s psychom\u00e9triques du PANSI ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9es et confirm\u00e9es dans une vaste litt\u00e9rature scientifique internationale, incluant des cohortes universitaires, des adolescents tout-venant et des populations cliniques psychiatriques.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de construit et convergente<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 convergente de la sous-\u00e9chelle PANSI-NI est d\u00e9montr\u00e9e par des corr\u00e9lations positives fortes avec d&rsquo;autres mesures \u00e9tablies de la suicidalit\u00e9 et de la d\u00e9tresse :<\/p>\n<ul>\n<li>Corr\u00e9lations \u00e9lev\u00e9es avec le <em>Suicidal Behaviors Questionnaire-Revised<\/em> (SBQ-R ; <em>r<\/em> compris entre 0,60 et 0,74).<\/li>\n<li>Corr\u00e9lations significatives avec l&rsquo;inventaire de d\u00e9pression de Beck (BDI-II ; <em>r<\/em> = 0,55 \u00e0 0,70) et l&rsquo;\u00e9chelle de d\u00e9sespoir de Beck (BHS ; <em>r<\/em> = 0,50 \u00e0 0,68).<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c0 l&rsquo;inverse, la sous-\u00e9chelle PANSI-PI pr\u00e9sente des corr\u00e9lations n\u00e9gatives robustes avec ces m\u00eames instruments pathologiques (BDI-II : <em>r<\/em> = -0,40 \u00e0 -0,58 ; BHS : <em>r<\/em> = -0,45 \u00e0 -0,62), tout en montrant de fortes corr\u00e9lations positives avec le <em>Reasons for Living Inventory<\/em> (RFL ; <em>r<\/em> = 0,50 \u00e0 0,65) et les mesures de l&rsquo;estime de soi de Rosenberg.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante et pr\u00e9dictive<\/h3>\n<p>Le PANSI d\u00e9montre une excellente capacit\u00e9 \u00e0 discriminer :<\/p>\n<ul>\n<li>Les patients avec ant\u00e9c\u00e9dents de tentatives de suicide de ceux pr\u00e9sentant uniquement des id\u00e9ations sans passage \u00e0 l&rsquo;acte.<\/li>\n<li>Les individus psychiatriques hospitalis\u00e9s des populations communautaires saines.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les analyses de r\u00e9gression logistique et hi\u00e9rarchique ont prouv\u00e9 que la sous-\u00e9chelle PANSI-PI apporte une contribution pr\u00e9dictive incr\u00e9mentielle unique : au-del\u00e0 des niveaux de d\u00e9pression et d&rsquo;id\u00e9ation n\u00e9gative, un d\u00e9ficit marqu\u00e9 en id\u00e9ations positives augmente de fa\u00e7on autonome le risque de comportement suicidaire ult\u00e9rieur.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 du PANSI s&rsquo;av\u00e8re particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9e, que ce soit \u00e0 travers l&rsquo;homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 de ses items ou sa stabilit\u00e9 temporelle.<\/p>\n<h3>Consistance interne<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;\u00e9tude princeps d&rsquo;Osman et al. (1998) men\u00e9e aupr\u00e8s d&rsquo;\u00e9tudiants universitaires :<\/p>\n<ul>\n<li>Sous-\u00e9chelle PANSI-NI : coefficient \u03b1 de Cronbach de <strong>0,91<\/strong>.<\/li>\n<li>Sous-\u00e9chelle PANSI-PI : coefficient \u03b1 de Cronbach de <strong>0,80<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans les \u00e9tudes ult\u00e9rieures conduites aupr\u00e8s d&rsquo;adolescents en milieu psychiatrique (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1207\/S15327752JPA7903_09\">Osman et al., 2002<\/a>) et en population scolaire g\u00e9n\u00e9rale (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1002\/jclp.10154\">Osman et al., 2003<\/a>), les coefficients de consistance interne ont atteint :<\/p>\n<ul>\n<li>PANSI-NI : \u03b1 = 0,94 \u00e0 0,96 (adolescents hospitalis\u00e9s) ; \u03b1 = 0,89 (milieu scolaire).<\/li>\n<li>PANSI-PI : \u03b1 = 0,85 \u00e0 0,88 (adolescents hospitalis\u00e9s) ; \u03b1 = 0,82 (milieu scolaire).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Stabilit\u00e9 test-retest<\/h3>\n<p>L&rsquo;\u00e9valuation de la stabilit\u00e9 temporelle sur un intervalle de deux \u00e0 trois semaines r\u00e9v\u00e8le des coefficients de corr\u00e9lation test-retest compris entre 0,75 et 0,84 pour les deux sous-\u00e9chelles. Cette stabilit\u00e9 refl\u00e8te une mesure \u00e9quilibr\u00e9e : l&rsquo;\u00e9chelle capte un trait dispositionnel tout en restant suffisamment sensible aux fluctuations cliniques induites par les \u00e9v\u00e9nements de vie ou la r\u00e9ponse au traitement.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>La confirmation de la structure factorielle du PANSI repr\u00e9sente un jalon m\u00e9thodologique essentiel dans l&rsquo;histoire de sa validation psychom\u00e9trique.<\/p>\n<h3>Analyses Factorielles Exploratoires (AFE)<\/h3>\n<p>Lors de la phase de cr\u00e9ation, les analyses factorielles en composantes principales avec rotation oblique (Promax) ont syst\u00e9matiquement extrait deux facteurs distincts poss\u00e9dant des valeurs propres (<em>eigenvalues<\/em>) sup\u00e9rieures \u00e0 1,0, expliquant plus de 60 % de la variance totale :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Facteur 1 (Id\u00e9ation Suicidaire N\u00e9gative)<\/strong> : Satur\u00e9 par les 8 items \u00e0 risque (items 1, 3, 4, 5, 7, 9, 10 et 11), avec des saturations factorielles tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9es s&rsquo;\u00e9chelonnant de <strong>0,68 \u00e0 0,88<\/strong>, sans cross-loadings notables sur le second facteur.<\/li>\n<li><strong>Facteur 2 (Id\u00e9ation Suicidaire Positive)<\/strong> : Satur\u00e9 par les 6 items protecteurs (items 2, 6, 8, 12, 13 et 14), avec des saturations factorielles solides comprises entre <strong>0,58 et 0,84<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Analyses Factorielles Confirmatoires (AFC)<\/h3>\n<p>Les mod\u00e9lisations en \u00e9quations structurelles men\u00e9es par Osman et ses collaborateurs (2002, 2003) ont compar\u00e9 plusieurs mod\u00e8les concurrents : un mod\u00e8le unidimensionnel \u00e0 un seul facteur, un mod\u00e8le \u00e0 deux facteurs orthogonaux (ind\u00e9pendants) et un mod\u00e8le \u00e0 deux facteurs obliques (corr\u00e9l\u00e9s). Les indices d&rsquo;ajustement ont sans \u00e9quivoque privil\u00e9gi\u00e9 le <strong>mod\u00e8le oblique \u00e0 deux facteurs<\/strong> :<\/p>\n<ul>\n<li>Indice de comparaison de Bentler (CFI) &gt; 0,95.<\/li>\n<li>Indice de Tucker-Lewis (TLI \/ NNFI) &gt; 0,94.<\/li>\n<li>Erreur quadratique moyenne d&rsquo;approximation (RMSEA) &lt; 0,06 (intervalle de confiance \u00e0 90 % compris entre 0,04 et 0,07).<\/li>\n<\/ul>\n<p>La corr\u00e9lation latente inter-facteurs se situe g\u00e9n\u00e9ralement entre <em>r<\/em> = -0,35 et <em>r<\/em> = -0,48, confirmant que bien que n\u00e9gativement associ\u00e9es, les id\u00e9ations positives et n\u00e9gatives ne repr\u00e9sentent pas les extr\u00e9mit\u00e9s d&rsquo;une ligne droite continue, mais deux dimensions cognitives distinctes op\u00e9rant de concert.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Nature de l&rsquo;\u00e9valuation<\/strong> : Questionnaire auto-administr\u00e9 sur papier-crayon ou format informatis\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Nombre total d&rsquo;items<\/strong> : 14 \u00e9nonc\u00e9s brefs.<\/li>\n<li><strong>P\u00e9riode de r\u00e9f\u00e9rence<\/strong> : Les 14 derniers jours (deux derni\u00e8res semaines).<\/li>\n<li><strong>Format des r\u00e9ponses<\/strong> : \u00c9chelle ordinale de Likert en 5 points :\n<ul>\n<li>1 = <em>None of the time<\/em> (Jamais)<\/li>\n<li>2 = <em>Very rarely<\/em> (Tr\u00e8s rarement)<\/li>\n<li>3 = <em>Some of the time<\/em> (Parfois)<\/li>\n<li>4 = <em>A good part of the time<\/em> (Une bonne partie du temps)<\/li>\n<li>5 = <em>Most of the time<\/em> (La plupart du temps)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Organisation des sous-\u00e9chelles<\/strong> :\n<ul>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle PANSI-NI (Facteur de risque)<\/strong> : Items 1, 3, 4, 5, 7, 9, 10, 11 (Score brut : 8 \u00e0 40).<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle PANSI-PI (Facteur protecteur)<\/strong> : Items 2, 6, 8, 12, 13, 14 (Score brut : 6 \u00e0 30).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Modalit\u00e9s de cotation et calcul des scores<\/strong> :\n<ul>\n<li>Le score de chaque sous-\u00e9chelle s&rsquo;obtient soit par sommation brute des items la composant, soit en calculant la moyenne des items (score moyen variant de 1,00 \u00e0 5,00).<\/li>\n<li><em>Attention<\/em> : Les items positifs ne sont pas invers\u00e9s pour produire un score global fusionn\u00e9, car les deux dimensions doivent \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9es ind\u00e9pendamment ou sous forme de ratio risque\/protection.<\/li>\n<li>Un profil \u00e0 haut risque suicidaire se caract\u00e9rise par une \u00e9l\u00e9vation conjointe du PANSI-NI (ex. moyenne &gt; 2,50 ou score brut \u00e9lev\u00e9) et un effondrement du PANSI-PI (ex. moyenne &lt; 2,00).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e moyenne de passation<\/strong> : 3 \u00e0 5 minutes.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de publication princeps<\/strong> : 1998 (validation chez les jeunes adultes), compl\u00e9t\u00e9e par les publications de 2001, 2002 et 2003 pour les cohortes adolescentes et cliniques.<\/li>\n<li><strong>Statut des droits d&rsquo;auteur et accessibilit\u00e9<\/strong> : L&rsquo;\u00e9chelle PANSI est prot\u00e9g\u00e9e par le droit d&rsquo;auteur des auteurs originaux et des \u00e9diteurs acad\u00e9miques (John Wiley &amp; Sons, Inc. \/ Taylor &amp; Francis). Toutefois, l&rsquo;instrument est g\u00e9n\u00e9ralement mis \u00e0 la disposition gratuite de la communaut\u00e9 scientifique, des cliniciens et des chercheurs universitaires \u00e0 des fins non commerciales.<\/li>\n<li><strong>Modalit\u00e9s d&rsquo;obtention<\/strong> : L&rsquo;utilisation clinique ou pour la recherche universitaire n\u00e9cessite l&rsquo;acquisition des articles sources de r\u00e9f\u00e9rence ou une demande d&rsquo;autorisation formelle aupr\u00e8s de l&rsquo;auteur principal (Dr Augustine Osman) ou des ayants droit.<\/li>\n<li><strong>Tarification<\/strong> : Aucune redevance commerciale n&rsquo;est habituellement per\u00e7ue pour la recherche acad\u00e9mique non financ\u00e9e ou la pratique clinique individuelle, sous r\u00e9serve de citer scrupuleusement les publications originales.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<ul>\n<li>Beck, A. T., Steer, R. A., &amp; Ranieri, W. F. (1988). Scale for Suicide Ideation: Psychometric properties of a self-report version. <em>Journal of Clinical Psychology<\/em>, 44(4), 499\u2013505. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1002\/1097-4679(198807)44:4&lt;499::AID-JCLP2270440404&gt;3.0.CO;2-6\">https:\/\/doi.org\/10.1002\/1097-4679(198807)44:4&lt;499::AID-JCLP2270440404&gt;3.0.CO;2-6<\/a><\/li>\n<li>Linehan, M. M., Goodstein, J. L., Nielsen, S. L., &amp; Chiles, J. A. (1983). Reasons for staying alive when you are thinking of killing yourself: The Reasons for Living Inventory. <em>Journal of Consulting and Clinical Psychology<\/em>, 51(2), 276\u2013286. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-006X.51.2.276\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-006X.51.2.276<\/a><\/li>\n<li>Osman, A., Bagge, C. L., Gutierrez, P. M., Konick, L. C., Kopper, B. A., &amp; Barrios, F. X. (2001). The Suicidal Behaviors Questionnaire-Revised (SBQ-R): Validation with clinical and nonclinical samples. <em>Assessment<\/em>, 8(4), 443\u2013454. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/107319110100800409\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/107319110100800409<\/a><\/li>\n<li>Osman, A., Barrios, F. X., Gutierrez, P. M., Wrangham, J. J., Kopper, B. A., Truelove, R. S., &amp; Linden, S. C. (2002). The Positive and Negative Suicide Ideation (PANSI) Inventory: Psychometric evaluation with adolescent psychiatric inpatient samples. <em>Journal of Personality Assessment<\/em>, 79(3), 512\u2013530. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1207\/S15327752JPA7903_09\">https:\/\/doi.org\/10.1207\/S15327752JPA7903_09<\/a><\/li>\n<li>Osman, A., Gutierrez, P. M., Jiandani, J., Kopper, B. A., Barrios, F. X., Linden, S. C., &amp; Truelove, R. S. (2003). A preliminary validation of the Positive and Negative Suicide Ideation (PANSI) Inventory with normal adolescent samples. <em>Journal of Clinical Psychology<\/em>, 59(4), 493\u2013512. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1002\/jclp.10154\">https:\/\/doi.org\/10.1002\/jclp.10154<\/a><\/li>\n<li>Osman, A., Gutierrez, P. M., Kopper, B. A., Barrios, F. X., &amp; Chiros, C. E. (1998). The Positive and Negative Suicide Ideation (PANSI) Inventory: Development and preliminary validation. <em>Journal of Clinical Psychology<\/em>, 54(8), 1063\u20131076. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1002\/(SICI)1097-4679(199812)54:8&lt;1063::AID-JCLP3&gt;3.0.CO;2-9\">https:\/\/doi.org\/10.1002\/(SICI)1097-4679(199812)54:8&lt;1063::AID-JCLP3&gt;3.0.CO;2-9<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire (Scale Items)<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:12px; margin:28px 0; overflow:hidden; box-shadow:0 4px 12px rgba(0,0,0,0.03);\">\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n    Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n  <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-english-box\" style=\"direction:ltr; text-align:left; padding:20px 24px; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:14.5px; color:#1e293b; line-height:1.7;\">\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">1<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Seriously considered killing yourself because you could not live up to the expectations\u00a0of other people?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">2<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Felt that you were in control of most situations in your life?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">3<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Felt hopeless about the future and you wondered if you should kill yourself?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">4<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Felt so unhappy about your relationship with someone you wished you were dead?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">5<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Thought about killing yourself because you could not accomplish something importantin your life?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">6<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Felt hopeful about the future because things were working out well for you?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">7<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Thought about killing yourself because you could not find a solution to a personalproblem?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">8<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Felt excited because you were doing well at school or at work?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">9<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Thought about killing yourself because you felt like a failure in life?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">10<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Thought that your problems were so overwhelming that suicide was seen as the onlyoption for you?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">11<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Felt so lonely or sad you wanted to kill yourself so that you could end your pain?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">12<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Felt confident about your ability to cope with most of the problems in your life?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">13<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Felt that life was worth living?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">14<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Felt confident about your plans for the future?<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;inventaire d&rsquo;Id\u00e9ation suicidaire positive et n\u00e9gative (PANSI) est un instrument psychom\u00e9trique de 14 items \u00e9valuant \u00e0 la fois les pens\u00e9es suicidaires n\u00e9gatives et les facteurs cognitifs protecteurs.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[47,24852],"tags":[24854,63,6349,1780,24853,355,21081],"class_list":["post-15697","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-echelles-devaluation-clinique","category-psychometrie-et-suicidologie","tag-augustine-osman","tag-evaluation-psychologique","tag-facteurs-de-protection","tag-ideation-suicidaire","tag-pansi","tag-resilience","tag-suicidologie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/15697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15697"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/15697\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}