{"id":15657,"date":"2026-10-09T10:44:36","date_gmt":"2026-10-09T10:44:36","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/inventaire-anxiete-liee-a-la-sante\/"},"modified":"2026-10-09T10:44:56","modified_gmt":"2026-10-09T10:44:56","slug":"inventaire-anxiete-liee-a-la-sante","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=inventaire-anxiete-liee-a-la-sante","title":{"rendered":"Inventaire d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;<strong>Inventaire d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9<\/strong> (connu sous l&rsquo;acronyme anglophone <em>Health Anxiety Inventory<\/em> [HAI], et dans sa d\u00e9clinaison abr\u00e9g\u00e9e <em>Short Health Anxiety Inventory<\/em> [SHAI]) constitue l&rsquo;un des instruments psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence internationale pour l&rsquo;\u00e9valuation dimensionnelle de l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 pour la sant\u00e9 et de l&rsquo;hypocondrie. D\u00e9velopp\u00e9 initialement par Paul M. Salkovskis, Rosalind Rimes, H. M. C. Warwick et David M. Clark en 2002 \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 d&rsquo;Oxford et \u00e0 l&rsquo;Institut de Psychiatrie du King&rsquo;s College de Londres, le SHAI a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour pallier les limites majeures des instruments pr\u00e9existants, tels que l&rsquo;<em>Illness Attitude Scales<\/em> (IAS) ou le <em>Whiteley Index<\/em> (WI), qui confondaient fr\u00e9quemment la symptomatologie anxieuse avec la pr\u00e9sence objective d&rsquo;une pathologie somatique m\u00e9dicale av\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n<p>Le SHAI est un auto-questionnaire compos\u00e9 de 18 items \u00e9valuant les attitudes, peurs et croyances cognitives relatives \u00e0 la maladie au cours des six derniers mois. Chaque item comprend un ensemble de quatre propositions ordonn\u00e9es (cot\u00e9es de 0 \u00e0 3), inspir\u00e9 du mod\u00e8le de format du <em>Beck Depression Inventory<\/em> (BDI). La structure factorielle de la version courte \u00e0 18 items se divise en deux sous-\u00e9chelles valid\u00e9es empiriquement : la premi\u00e8re sous-\u00e9chelle (items 1 \u00e0 14) \u00e9value la <strong>probabilit\u00e9 per\u00e7ue de contracter une maladie grave<\/strong> (<em>perceived likelihood of becoming ill<\/em>) ainsi que l&rsquo;hypervigilance somatosensorielle ; la seconde sous-\u00e9chelle (items 15 \u00e0 18) mesure le <strong>co\u00fbt per\u00e7u ou la n\u00e9gativit\u00e9 des cons\u00e9quences d&rsquo;une maladie<\/strong> (<em>perceived awfulness or negative consequences of illness<\/em>). Une version longue comprenant 64 items (HAI-64) existe \u00e9galement pour des explorations cliniques exhaustives.<\/p>\n<p>Sur le plan psychom\u00e9trique, le SHAI d\u00e9montre une consistance interne remarquable, avec des coefficients alpha de Cronbach oscillant habituellement entre 0,86 et 0,95 pour l&rsquo;\u00e9chelle globale, tant en population clinique qu&rsquo;en population g\u00e9n\u00e9rale ou aupr\u00e8s de patients atteints de maladies m\u00e9dicales chroniques. La fid\u00e9lit\u00e9 test-retest \u00e0 plusieurs semaines d&rsquo;intervalle est hautement satisfaisante (r = 0,87 \u00e0 0,90). La validit\u00e9 convergente est \u00e9tay\u00e9e par de fortes corr\u00e9lations positives avec les mesures de d\u00e9pression, d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e et de somatisation, tandis que la validit\u00e9 discriminante permet de distinguer avec nettet\u00e9 les patients pr\u00e9sentant un trouble d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la maladie (selon les crit\u00e8res du <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Manuel_diagnostique_et_statistique_des_troubles_mentaux\">DSM-5<\/a>) des patients souffrant de pathologies somatiques r\u00e9elles sans d\u00e9tresse psychologique disproportionn\u00e9e. Adapt\u00e9 et valid\u00e9 dans de multiples langues (notamment en fran\u00e7ais, espagnol, allemand, italien et persan), le SHAI s&rsquo;impose comme un outil standard en psychologie clinique, en psychiatrie de liaison et en m\u00e9decine comportementale.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Inventaire d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9, Short Health Anxiety Inventory, SHAI, hypocondrie, trouble anxi\u00e9t\u00e9 de sant\u00e9, psychopathologie cognitive, hypervigilance corporelle, \u00e9valuation psychom\u00e9trique, validit\u00e9 factorielle, fid\u00e9lit\u00e9 test-retest, th\u00e9rapie cognitivo-comportementale, r\u00e9assurance m\u00e9dicale.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;inventaire a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u par une \u00e9quipe de chercheurs de premier plan en psychologie clinique et en th\u00e9rapie comportementale et cognitive (TCC) au Royaume-Uni :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Paul M. Salkovskis, Ph.D.<\/strong> : Professeur de psychologie clinique et des sciences appliqu\u00e9es, Department of Experimental Psychology, University of Oxford, et Institute of Psychiatry, Psychology and Neuroscience (IoPPN), King&rsquo;s College London, Royaume-Uni. Sp\u00e9cialiste mondial des mod\u00e8les cognitifs des troubles obsessionnels compulsifs et de l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9. Courriel institutionnel : <em>paul.salkovskis@psy.ox.ac.uk<\/em>.<\/li>\n<li><strong>Rosalind B. Rimes, Ph.D.<\/strong> : Ma\u00eetre de conf\u00e9rences en psychologie clinique, Institute of Psychiatry, Psychology &#038; Neuroscience, King&rsquo;s College London, Londres, Royaume-Uni. Ses travaux portent sur les m\u00e9canismes d&rsquo;intol\u00e9rance \u00e0 l&rsquo;incertitude et la fatigue chronique.<\/li>\n<li><strong>H. M. C. Warwick, D.Phil., MRCPsych<\/strong> : Psychiatre clinicienne et chercheuse honoraire, Department of Psychiatry, University of Oxford, Warneford Hospital, Oxford, Royaume-Uni. Co-autrice des formulations initiales du mod\u00e8le cognitif de l&rsquo;hypocondrie avec Salkovskis.<\/li>\n<li><strong>David M. Clark, D.Phil., FBA<\/strong> : Professeur \u00e9m\u00e9rite de psychologie exp\u00e9rimentale, Department of Experimental Psychology, University of Oxford, Oxford, Royaume-Uni. Architecte fondamental des mod\u00e8les cognitifs des troubles paniques et de l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 sociale, codirecteur de l&rsquo;initiative britannique IAPT (<em>Improving Access to Psychological Therapies<\/em>).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif principal du <strong>Health Anxiety Inventory (HAI)<\/strong> et de sa forme abr\u00e9g\u00e9e, le <strong>SHAI<\/strong>, est de fournir une \u00e9valuation dimensionnelle, sensible et rigoureuse de l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 ind\u00e9pendamment de l&rsquo;\u00e9tat de sant\u00e9 physique objectif des individus. Historiquement, l&rsquo;\u00e9valuation de l&rsquo;hypocondrie posait un d\u00e9fi m\u00e9thodologique et clinique majeur : les outils classiques tels que le <em>Whiteley Index<\/em> ou la sous-\u00e9chelle d&rsquo;hypocondrie du MMPI (<em>Minnesota Multiphasic Personality Inventory<\/em>) comptaient un grand nombre d&rsquo;items consacr\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9sence ou \u00e0 la fr\u00e9quence de sensations physiques (ex. douleurs abdominales, vertiges, fatigue, c\u00e9phal\u00e9es). Par cons\u00e9quent, lorsqu&rsquo;un patient souffrait r\u00e9ellement d&rsquo;une maladie organique document\u00e9e (par exemple une polyarthrite rhumato\u00efde, une scl\u00e9rose en plaques, un cancer ou une cardiopathie), son score sur ces \u00e9chelles \u00e9tait artificiellement \u00e9lev\u00e9 en raison de sa symptomatologie somatique m\u00e9dicale r\u00e9elle, g\u00e9n\u00e9rant d&rsquo;innombrables faux positifs et biaisant les diagnostics en milieu hospitalier g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p>Salkovskis et ses collaborateurs ont sp\u00e9cifiquement conceptualis\u00e9 le SHAI pour contourner cet \u00e9cueil. Le questionnaire ne mesure pas l&rsquo;intensit\u00e9 brute des sympt\u00f4mes somatiques, mais \u00e9value pr\u00e9cis\u00e9ment la fa\u00e7on dont l&rsquo;individu <strong>interpr\u00e8te<\/strong>, <strong>traite cognitivement<\/strong> et <strong>r\u00e9agit \u00e9motionnellement<\/strong> aux sensations corporelles et aux informations de sant\u00e9. Les items ciblent l&rsquo;intrusion des pens\u00e9es de maladie, la difficult\u00e9 \u00e0 s&rsquo;en d\u00e9sengager, la qu\u00eate compulsive ou inefficace de r\u00e9assurance m\u00e9dicale, la conviction a priori d&rsquo;\u00eatre en danger imminent de contracter une maladie mortelle, et l&rsquo;anticipation d&rsquo;une catastrophe insupportable en cas de survenue d&rsquo;un tel diagnostic.<\/p>\n<p>Sur le plan des applications cliniques et de la recherche, le SHAI remplit plusieurs fonctions d\u00e9terminantes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>D\u00e9pistage et diagnostic diff\u00e9rentiel :<\/strong> Il permet d&rsquo;identifier rapidement les individus souffrant de trouble d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 (<em>Illness Anxiety Disorder<\/em>) ou de trouble \u00e0 symptomatologie somatique (<em>Somatic Symptom Disorder<\/em>) selon la nomenclature du DSM-5, en les diff\u00e9renciant de ceux souffrant d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e, d&rsquo;attaques de panique ou de troubles obsessionnels compulsifs ax\u00e9s sur la contamination.<\/li>\n<li><strong>Psychologie de la sant\u00e9 et m\u00e9decine de liaison :<\/strong> Utilis\u00e9 dans les consultations m\u00e9dicales sp\u00e9cialis\u00e9es (cardiologie, neurologie, oncologie), il quantifie la d\u00e9tresse psychologique disproportionn\u00e9e chez des patients r\u00e9ellement malades, permettant aux \u00e9quipes pluridisciplinaires d&rsquo;adresser les patients \u00e0 des prises en charge psychoth\u00e9rapeutiques adapt\u00e9es sans sous-estimer ni sur-m\u00e9dicaliser leurs plaintes somatiques.<\/li>\n<li><strong>Mesure d&rsquo;efficacit\u00e9 th\u00e9rapeutique :<\/strong> Dot\u00e9 d&rsquo;une excellente sensibilit\u00e9 au changement, le SHAI constitue l&rsquo;instrument d&rsquo;\u00e9valuation de choix (<em>outcome measure<\/em>) dans les essais cliniques randomis\u00e9s \u00e9valuant l&rsquo;efficacit\u00e9 des protocoles de th\u00e9rapie cognitivo-comportementale (TCC), des interventions de r\u00e9duction du stress bas\u00e9e sur la pleine conscience (MBSR), ou de pharmacoth\u00e9rapies par inhibiteurs s\u00e9lectifs de la recapture de la s\u00e9rotonine (ISRS).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit mesur\u00e9 par le SHAI est l&rsquo;<strong>anxi\u00e9t\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9<\/strong>, envisag\u00e9e non pas comme une entit\u00e9 nosologique cat\u00e9gorielle ferm\u00e9e, mais comme un continuum dimensionnel allant de la vigilance adaptative normale pour sa propre survie physique jusqu&rsquo;\u00e0 des formes invalidantes de terreur hypocondriaque. Selon le mod\u00e8le op\u00e9rationnalis\u00e9 par l&rsquo;instrument, cette anxi\u00e9t\u00e9 s&rsquo;articule autour de deux facteurs cognitifs cardinaux r\u00e9gis par l&rsquo;\u00e9quation cognitive du danger :<\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-style: italic;\">Anxi\u00e9t\u00e9 Per\u00e7ue = (Probabilit\u00e9 Per\u00e7ue du Danger \u00d7 Gravit\u00e9 Per\u00e7ue du Danger) \/ (Capacit\u00e9 Per\u00e7ue de Faire Face + Secours Ext\u00e9rieurs Per\u00e7us)<\/p>\n<h3>Sous-\u00e9chelle 1 : Probabilit\u00e9 per\u00e7ue de maladie et hypervigilance corporelle (Items 1 \u00e0 14)<\/h3>\n<p>Cette dimension mesure la tendance cognitive \u00e0 surestimer la probabilit\u00e9 de d\u00e9velopper ou d&rsquo;h\u00e9berger actuellement une maladie grave ou mortelle non d\u00e9tect\u00e9e, ainsi que les processus d&rsquo;attention s\u00e9lective corporelle. Les manifestations explor\u00e9es englobent :<\/p>\n<ul>\n<li><em>L&rsquo;hypervigilance somatosensorielle :<\/em> L&rsquo;amplification perceptive par laquelle l&rsquo;attention de l&rsquo;individu se focalise de fa\u00e7on quasi permanente sur les bruits internes, les variations du rythme cardiaque, les micro-douleurs musculosquelettiques ou les sensations cutan\u00e9es ordinaires (items 2 et 3).<\/li>\n<li><em>L&rsquo;intrusion cognitive et l&rsquo;incontr\u00f4labilit\u00e9 des ruminations :<\/em> L&rsquo;invasion de pens\u00e9es spontan\u00e9es relatives au cancer, aux accidents vasculaires c\u00e9r\u00e9braux ou aux maladies neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9ratives, avec une incapacit\u00e9 marqu\u00e9e \u00e0 inhiber ou \u00e0 d\u00e9vier le cours de ces pens\u00e9es (items 1, 4 et 7).<\/li>\n<li><em>L&rsquo;interpr\u00e9tation catastrophiste et le raisonnement \u00e9motionnel :<\/em> La tendance \u00e0 d\u00e9duire syst\u00e9matiquement qu&rsquo;une sensation ambigu\u00eb est le signe avant-coureur d&rsquo;une pathologie l\u00e9tale (items 10 et 12).<\/li>\n<li><em>La dynamique de la r\u00e9assurance m\u00e9dicale :<\/em> La dur\u00e9e \u00e9ph\u00e9m\u00e8re du soulagement conf\u00e9r\u00e9 par les avis m\u00e9dicaux ou les examens compl\u00e9mentaires rassurants (item 8), ph\u00e9nom\u00e8ne typique o\u00f9 le doute et l&rsquo;intol\u00e9rance \u00e0 l&rsquo;incertitude r\u00e9\u00e9mergent presque imm\u00e9diatement apr\u00e8s la consultation.<\/li>\n<li><em>La susceptibilit\u00e9 aux informations m\u00e9diatiques ou externes :<\/em> L&rsquo;activation anxieuse imm\u00e9diate suite \u00e0 la lecture ou \u00e0 l&rsquo;\u00e9coute d&rsquo;un cas de maladie chez un tiers (item 9).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Sous-\u00e9chelle 2 : Cons\u00e9quences n\u00e9gatives anticip\u00e9es d&rsquo;une maladie grave (Items 15 \u00e0 18)<\/h3>\n<p>Cette composante, \u00e9galement appel\u00e9e sous-\u00e9chelle de \u00ab s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 \u00bb ou de \u00ab catastrophisme des cons\u00e9quences \u00bb, explore la repr\u00e9sentation que se fait le sujet de sa vuln\u00e9rabilit\u00e9 en cas de survenue d&rsquo;un diagnostic m\u00e9dical grave. Les quatre items posent une situation contrefactuelle hypoth\u00e9tique (<em>\u00ab imaginez ce que ce serait si vous aviez une maladie grave \u00bb<\/em>) :<\/p>\n<ul>\n<li><em>Perte irr\u00e9m\u00e9diable de la capacit\u00e9 h\u00e9donique :<\/em> L&rsquo;anticipation que toute joie, tout plaisir et tout int\u00e9r\u00eat dans l&rsquo;existence seraient annihil\u00e9s si la maladie survenait (item 15).<\/li>\n<li><em>Pessimisme th\u00e9rapeutique et inefficacit\u00e9 m\u00e9dicale per\u00e7ue :<\/em> La conviction que les ressources de la m\u00e9decine moderne ne pourraient offrir aucun soulagement ni gu\u00e9rison (item 16).<\/li>\n<li><em>Ruine globale du fonctionnement existentiel :<\/em> La croyance que tous les pans de la vie (relationnels, professionnels, affectifs) seraient instantan\u00e9ment an\u00e9antis (item 17).<\/li>\n<li><em>Effondrement de la dignit\u00e9 personnelle :<\/em> Le sentiment catastrophique d&rsquo;une d\u00e9ch\u00e9ance d&rsquo;estime de soi et d&rsquo;une perte totale d&rsquo;autonomie et de dignit\u00e9 face \u00e0 la maladie (item 18).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>Le cadre th\u00e9orique au fondement du HAI repose directement sur le <strong>mod\u00e8le cognitivo-comportemental de l&rsquo;hypocondrie<\/strong> formalis\u00e9 par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Paul_Salkovskis\">Paul Salkovskis<\/a> (1989) et ult\u00e9rieurement enrichi par Warwick et Salkovskis (1990). Ce mod\u00e8le s&rsquo;inscrit dans la tradition de la th\u00e9orie cognitive des troubles anxieux initi\u00e9e par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Aaron_Beck\">Aaron T. Beck<\/a> et David M. Clark.<\/p>\n<p>Dans ce paradigme, l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 pour la sant\u00e9 n&rsquo;est pas consid\u00e9r\u00e9e comme l&rsquo;expression d&rsquo;un d\u00e9sir inconscient de maladie ou d&rsquo;un gain secondaire n\u00e9vrotique, mais comme le produit d&rsquo;un syst\u00e8me de croyances dysfonctionnelles stables concernant la sant\u00e9, la vuln\u00e9rabilit\u00e9 corporelle et la maladie. Ces croyances pr\u00e9existantes (sch\u00e9mas cognitifs tels que : <em>\u00ab Si j&rsquo;ai une sensation inhabituelle dans le corps, c&rsquo;est obligatoirement le signe d&rsquo;un dysfonctionnement grave \u00bb<\/em> ou <em>\u00ab \u00catre en bonne sant\u00e9 signifie ne ressentir aucune sensation physique \u00bb<\/em>) sont activ\u00e9es par des d\u00e9clencheurs internes (sensations b\u00e9nignes, palpitations) ou externes (d\u00e9c\u00e8s d&rsquo;un proche, articles de presse m\u00e9dicale, alertes sanitaires).<\/p>\n<p>Une fois activ\u00e9es, ces croyances g\u00e9n\u00e8rent un cercle vicieux autoperp\u00e9tu\u00e9 caract\u00e9ris\u00e9 par :<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Des pens\u00e9es automatiques n\u00e9gatives :<\/strong> \u00c9valuations imm\u00e9diates de danger mortel imminent.<\/li>\n<li><strong>Une anxi\u00e9t\u00e9 aigu\u00eb et une activation physiologique :<\/strong> Tachycardie, sudation, vertiges, tensions musculaires, qui sont elles-m\u00eames des r\u00e9actions autonomes normales de stress.<\/li>\n<li><strong>Une hypervigilance somatosensorielle accrue :<\/strong> Le patient \u00ab scanne \u00bb en continu son organisme, abaissant le seuil perceptif conscient des signaux corporels physiologiques normaux.<\/li>\n<li><strong>Une mauvaise attribution somatique :<\/strong> Les sensations produites par l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 elle-m\u00eame sont interpr\u00e9t\u00e9es \u00e0 tort comme des confirmations irr\u00e9futables de la progression de la maladie redout\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Des comportements de s\u00e9curit\u00e9 dysfonctionnels :<\/strong> Palpations r\u00e9p\u00e9t\u00e9es, auto-examens cutan\u00e9s, qu\u00eate compulsive de r\u00e9assurance aupr\u00e8s des m\u00e9decins et des proches, recherches effr\u00e9n\u00e9es sur Internet (<em>cyberchondrie<\/em>), ou \u00e0 l&rsquo;inverse \u00e9vitement phobique des consultations m\u00e9dicales. Bien qu&rsquo;ils procurent un apaisement transitoire, ces comportements emp\u00eachent l&rsquo;invalidation des croyances catastrophistes et maintiennent le trouble sur le long terme.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le SHAI a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9ment con\u00e7u pour op\u00e9rationnaliser chacune des articulations de ce cercle cognitif vicieux, en isolant les pens\u00e9es catastrophistes des modifications physiologiques objectives.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s de validit\u00e9 du SHAI ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies au travers de multiples investigations psychom\u00e9triques men\u00e9es aupr\u00e8s d&rsquo;\u00e9chantillons cliniques (patients diagnostiqu\u00e9s hypocondriaques selon le DSM-IV ou DSM-5, patients anxieux, d\u00e9pressifs), d&rsquo;\u00e9chantillons m\u00e9dicaux somatiques et de populations communautaires non cliniques.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 convergente<\/h3>\n<p>Le SHAI pr\u00e9sente des corr\u00e9lations statistiquement significatives et de magnitude \u00e9lev\u00e9e avec les instruments historiques mesurant les attitudes envers la maladie :<\/p>\n<ul>\n<li>Une corr\u00e9lation robuste avec l&rsquo;<em>Illness Attitude Scales<\/em> (IAS ; Kellner), avec des coefficients compris entre <em>r<\/em> = 0,71 et <em>r<\/em> = 0,83.<\/li>\n<li>Une forte corr\u00e9lation avec le <em>Whiteley Index<\/em> (WI ; Pilowsky), typiquement entre <em>r<\/em> = 0,65 et <em>r<\/em> = 0,78.<\/li>\n<li>Des corr\u00e9lations mod\u00e9r\u00e9es \u00e0 \u00e9lev\u00e9es avec des indices d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale et de d\u00e9pression (tels que le BDI-II et le STAI-Trait, avec <em>r<\/em> variant de 0,40 \u00e0 0,60), illustrant le fait que l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 de sant\u00e9 partage une variance commune avec la d\u00e9tresse affective g\u00e9n\u00e9rale tout en conservant sa sp\u00e9cificit\u00e9 de domaine.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante<\/h3>\n<p>L&rsquo;apport m\u00e9thodologique majeur de l&rsquo;\u00e9tude princeps de Salkovskis et al. (2002) r\u00e9side dans la d\u00e9monstration de la validit\u00e9 discriminante du SHAI. Compar\u00e9 \u00e0 des groupes de patients pr\u00e9sentant des douleurs chroniques, des maladies cardiovasculaires ou des troubles rhumatologiques, le groupe d&rsquo;individus souffrant d&rsquo;hypocondrie pr\u00e9sente des scores au SHAI massivement plus \u00e9lev\u00e9s (moyenne sup\u00e9rieure \u00e0 30 sur la version abr\u00e9g\u00e9e), alors que les scores des patients m\u00e9dicaux ne diff\u00e8rent que marginalement de ceux des t\u00e9moins sains (moyennes se situant entre 11 et 14). Contrairement au Whiteley Index, les scores du SHAI ne sont pas artificiellement gonfl\u00e9s par le nombre de plaintes physiques objectives rapport\u00e9es.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de crit\u00e8re et pr\u00e9dictive<\/h3>\n<p>Le SHAI poss\u00e8de une remarquable pr\u00e9cision diagnostique. Des analyses par courbes ROC (<em>Receiver Operating Characteristic<\/em>) ont d\u00e9termin\u00e9 des aires sous la courbe (AUC) oscillant entre 0,92 et 0,96 pour distinguer les patients avec diagnostic formel d&rsquo;hypocondrie\/anxi\u00e9t\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 des t\u00e9moins sains ou des populations anxieuses non cibl\u00e9es. Un score seuil total situ\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralement entre 18 et 20 (ou 15 selon les populations de d\u00e9pistage plus sensibles) offre une sensibilit\u00e9 sup\u00e9rieure \u00e0 85 % et une sp\u00e9cificit\u00e9 sup\u00e9rieure \u00e0 87 %.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 du SHAI a \u00e9t\u00e9 document\u00e9e avec une grande constance \u00e0 travers diverses \u00e9tudes empiriques internationales :<\/p>\n<h3>Consistance interne<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9chelle totale du SHAI (18 items) :<\/strong> Le coefficient alpha de Cronbach (&alpha;) rapport\u00e9 dans l&rsquo;\u00e9tude princeps de Salkovskis et al. (2002) est de 0,89 pour les \u00e9chantillons non cliniques et de 0,92 pour les \u00e9chantillons cliniques hypocondriaques. Les \u00e9tudes ult\u00e9rieures (ex. Abramowitz et al., 2007 ; Alberts et al., 2013) rapportent des valeurs d&rsquo;&alpha; stables entre 0,86 et 0,94. Le coefficient om\u00e9ga de McDonald (&omega;), moins sensible aux violations de tau-\u00e9quivalence, corrobore ces niveaux de consistance (&omega; > 0,90).<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle \u00ab Probabilit\u00e9 de maladie \u00bb (items 1 \u00e0 14) :<\/strong> Les coefficients alpha se situent de fa\u00e7on constante entre 0,85 et 0,91.<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle \u00ab Cons\u00e9quences de la maladie \u00bb (items 15 \u00e0 18) :<\/strong> En raison de son faible nombre d&rsquo;items (4 items), l&rsquo;alpha est l\u00e9g\u00e8rement plus modeste mais demeure tout \u00e0 fait ad\u00e9quat, variant typiquement entre 0,70 et 0,82.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest<\/h3>\n<p>La stabilit\u00e9 temporelle du SHAI a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e sur diff\u00e9rentes fen\u00eatres d&rsquo;observation :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c0 un intervalle de 7 \u00e0 21 jours, les coefficients de corr\u00e9lation test-retest intra-classe s&rsquo;\u00e9l\u00e8vent entre <em>r<\/em> = 0,87 et <em>r<\/em> = 0,90 aupr\u00e8s d&rsquo;\u00e9tudiants et de sujets t\u00e9moins non trait\u00e9s.<\/li>\n<li>\u00c0 des intervalles plus longs (3 mois), la stabilit\u00e9 demeure solide en l&rsquo;absence d&rsquo;intervention psychologique cibl\u00e9e (<em>r<\/em> &ge; 0,80), t\u00e9moignant du fait que l&rsquo;inventaire capture un trait cognitif stable plut\u00f4t qu&rsquo;une simple fluctuation \u00e9motionnelle passag\u00e8re.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>La structure dimensionnelle du SHAI a fait l&rsquo;objet de nombreuses \u00e9tudes par analyse factorielle exploratoire (AFE) et analyse factorielle confirmatoire (AFC).<\/p>\n<h3>Mod\u00e8le princeps \u00e0 deux facteurs (Salkovskis et al., 2002)<\/h3>\n<p>L&rsquo;analyse factorielle initiale conduite sur la version abr\u00e9g\u00e9e a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une structure claire \u00e0 deux facteurs orthogonaux\/obliques :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Facteur 1 : Probabilit\u00e9 per\u00e7ue de maladie \/ Hypervigilance somatosensorielle.<\/strong> Il regroupe les 14 premiers items. Les saturations factorielles de ces items sur ce premier facteur sont particuli\u00e8rement robustes, oscillant entre 0,48 et 0,78, sans saturation crois\u00e9e majeure sur le second facteur.<\/li>\n<li><strong>Facteur 2 : Gravit\u00e9 et cons\u00e9quences per\u00e7ues de la maladie.<\/strong> Il regroupe sans ambigu\u00eft\u00e9 les items 15, 16, 17 et 18, avec des saturations factorielles tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9es s&rsquo;\u00e9chelonnant entre 0,62 et 0,84.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Analyses factorielles confirmatoires ult\u00e9rieures<\/h3>\n<p>Des travaux ult\u00e9rieurs (notamment Abramowitz, Deacon et Valentiner, 2007) ont compar\u00e9 plusieurs mod\u00e8les concurrents en AFC :<\/p>\n<ul>\n<li>Un mod\u00e8le unifactoriel (un facteur g\u00e9n\u00e9ral indiff\u00e9renci\u00e9 d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 de sant\u00e9).<\/li>\n<li>Le mod\u00e8le bifactoriel classique de Salkovskis (Probabilit\u00e9 vs Cons\u00e9quences).<\/li>\n<li>Des mod\u00e8les alternatifs \u00e0 trois facteurs, subdivisant le premier facteur en <em>Probabilit\u00e9 de maladie<\/em> (items cognitifs purs) et <em>Sensibilit\u00e9 somatosensorielle<\/em> (items d&rsquo;attention aux sensations).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les indices d&rsquo;ajustement structurel (CFI &ge; 0,95, TLI &ge; 0,94, RMSEA &le; 0,055, SRMR &le; 0,048) confirment que le mod\u00e8le bifactoriel original pr\u00e9sente une excellente ad\u00e9quation empirique et demeure le mod\u00e8le le plus parcimonieux et cliniquement pertinent. Les corr\u00e9lations inter-facteurs entre les deux dimensions se situent g\u00e9n\u00e9ralement autour de <em>r<\/em> = 0,45 \u00e0 0,55, soulignant qu&rsquo;il s&rsquo;agit de composantes interd\u00e9pendantes mais conceptuellement distinctes du spectre de l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 de sant\u00e9.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Nom officiel complet de l&rsquo;outil :<\/strong> Short Health Anxiety Inventory (SHAI) \/ Health Anxiety Inventory (HAI).<\/li>\n<li><strong>Format d&rsquo;administration :<\/strong> Auto-questionnaire papier-crayon ou informatis\u00e9\/en ligne.<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong>\n<ul>\n<li>Version abr\u00e9g\u00e9e standard : 18 items (14 items de probabilit\u00e9\/attention corporelle + 4 items de cons\u00e9quences n\u00e9gatives).<\/li>\n<li>Version longue int\u00e9grale : 64 items (permettant une analyse clinique d\u00e9taill\u00e9e incluant des questions additionnelles sur les comportements d&rsquo;\u00e9vitement et de v\u00e9rification).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Format de r\u00e9ponse :<\/strong> Chaque item comprend un groupe de quatre propositions descriptives ordonn\u00e9es (lettr\u00e9es de a \u00e0 d). Le participant doit choisir l&rsquo;\u00e9nonc\u00e9 qui refl\u00e8te le mieux son \u00e9tat au cours des <strong>six derniers mois<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>R\u00e8gles de cotation (Scoring) :<\/strong>\n<ul>\n<li>Option (a) = 0 point (absence ou tr\u00e8s faible niveau d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9).<\/li>\n<li>Option (b) = 1 point (anxi\u00e9t\u00e9 l\u00e9g\u00e8re ou occasionnelle).<\/li>\n<li>Option (c) = 2 points (anxi\u00e9t\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e \u00e0 s\u00e9v\u00e8re, fr\u00e9quente).<\/li>\n<li>Option (d) = 3 points (anxi\u00e9t\u00e9 s\u00e9v\u00e8re \u00e0 extr\u00eame, constante ou invalidante).<\/li>\n<li><em>Score total du SHAI :<\/em> Somme arithm\u00e9tique des 18 items, s&rsquo;\u00e9chelonnant de <strong>0 \u00e0 54<\/strong>.<\/li>\n<li><em>Score sous-\u00e9chelle \u00ab Probabilit\u00e9 de maladie \u00bb :<\/em> Somme des items 1 \u00e0 14 (plage de 0 \u00e0 42).<\/li>\n<li><em>Score sous-\u00e9chelle \u00ab Cons\u00e9quences de la maladie \u00bb :<\/em> Somme des items 15 \u00e0 18 (plage de 0 \u00e0 12).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Seuils cliniques indicatifs (Cut-offs) :<\/strong>\n<ul>\n<li><em>0 \u00e0 14 points :<\/em> Niveau d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 de sant\u00e9 dans la norme de la population g\u00e9n\u00e9rale.<\/li>\n<li><em>15 \u00e0 19 points :<\/em> Anxi\u00e9t\u00e9 de sant\u00e9 l\u00e9g\u00e8re \u00e0 mod\u00e9r\u00e9e ; surveillance recommand\u00e9e en milieu de soins primaires.<\/li>\n<li><em>20 \u00e0 54 points :<\/em> Probabilit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e de trouble d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 (hypocondrie clinique) justifiant une \u00e9valuation sp\u00e9cialis\u00e9e et une prise en charge cibl\u00e9e (par exemple TCC).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Temps moyen de passation :<\/strong> Environ 5 \u00e0 10 minutes pour la version abr\u00e9g\u00e9e (18 items).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de publication initiale :<\/strong> 2002.<\/li>\n<li><strong>Auteurs et d\u00e9tenteurs des droits :<\/strong> Paul M. Salkovskis, Rosalind Rimes, H. M. C. Warwick et David M. Clark. Droits \u00e9ditoriaux associ\u00e9s : Elsevier Science Ltd. (revue <em>Psychological Medicine<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Conditions d&rsquo;acc\u00e8s et d&rsquo;utilisation :<\/strong> Le SHAI (version \u00e0 18 items) est largement consid\u00e9r\u00e9 comme un instrument ouvert et libre d&rsquo;utilisation \u00e0 des fins de recherche acad\u00e9mique, clinique et p\u00e9dagogique non commerciale. L&rsquo;\u00e9chelle est reproduite dans son int\u00e9gralit\u00e9 dans les annexes de l&rsquo;article princeps de 2002 afin d&rsquo;en faciliter la diffusion internationale.<\/li>\n<li><strong>Tarification :<\/strong> Gratuit pour une utilisation clinique individuelle ou dans le cadre de projets de recherche universitaire non financ\u00e9s par l&rsquo;industrie. Aucune redevance n&rsquo;est requise aupr\u00e8s des auteurs pour la passation de l&rsquo;instrument en pratique hospitali\u00e8re standard.<\/li>\n<li><strong>Utilisation commerciale et adaptations :<\/strong> Toute int\u00e9gration de l&rsquo;\u00e9chelle dans un logiciel commercial propri\u00e9taire, un protocole d&rsquo;essai clinique sponsoris\u00e9 par l&rsquo;industrie pharmaceutique ou une publication payante requiert l&rsquo;autorisation explicite pr\u00e9alable des auteurs ou de la maison d&rsquo;\u00e9dition d\u00e9tenteur des copyrights scientifiques.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<ul>\n<li>Abramowitz, J. S., Deacon, B. J., &#038; Valentiner, D. P. (2007). The Short Health Anxiety Inventory: Psychometric properties and construct validity in a non-clinical sample. <em>Cognitive Therapy and Research<\/em>, 31(6), 871\u2013883. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10608-006-9058-1\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10608-006-9058-1<\/a><\/li>\n<li>Alberts, N. M., Hadjistavropoulos, H. D., Jones, S. L., &#038; Sharpe, D. (2013). The Short Health Anxiety Inventory: A systematic review and meta-analysis. <em>Journal of Anxiety Disorders<\/em>, 27(1), 68\u201378. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.janxdis.2012.10.009\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.janxdis.2012.10.009<\/a><\/li>\n<li>Beck, A. T., Epstein, N., Brown, G., &#038; Steer, R. A. (1988). An inventory for measuring clinical anxiety: Psychometric properties. <em>Journal of Consulting and Clinical Psychology<\/em>, 56(6), 893\u2013897. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-006X.56.6.893\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-006X.56.6.893<\/a><\/li>\n<li>Kellner, R. (1986). <em>Somatization and hypochondriasis<\/em>. Praeger-Greenwood.<\/li>\n<li>Pilowsky, I. (1967). Dimensions of hypochondriasis. <em>The British Journal of Psychiatry<\/em>, 113(494), 89\u201393. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1192\/bjp.113.494.89\">https:\/\/doi.org\/10.1192\/bjp.113.494.89<\/a><\/li>\n<li>Salkovskis, P. M. (1989). Somatic problems. In K. Hawton, P. M. Salkovskis, J. Kirk, &#038; D. M. Clark (Eds.), <em>Cognitive behaviour therapy for psychiatric problems: A practical guide<\/em> (pp. 235\u2013276). Oxford University Press. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1093\/med:psych\/9780192630070.001.0001\">https:\/\/doi.org\/10.1093\/med:psych\/9780192630070.001.0001<\/a><\/li>\n<li>Salkovskis, P. M., Rimes, K. A., Warwick, H. M. C., &#038; Clark, D. M. (2002). The Health Anxiety Inventory: Development and validation of scales for the measurement of health anxiety and hypochondriasis. <em>Psychological Medicine<\/em>, 32(5), 843\u2013853. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1017\/s0033291702005822\">https:\/\/doi.org\/10.1017\/s0033291702005822<\/a><\/li>\n<li>Warwick, H. M. C., &#038; Salkovskis, P. M. (1990). Hypochondriasis. <em>Behaviour Research and Therapy<\/em>, 28(2), 105\u2013117. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/0005-7967(90)90023-C\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/0005-7967(90)90023-C<\/a><\/li>\n<li>Wheaton, M. G., Berman, N. C., Franklin, J. C., &#038; Abramowitz, J. S. (2010). Health anxiety: Latent structure and associations with anxiety-related constructs in a clinic referral sample. <em>Journal of Psychopathology and Behavioral Assessment<\/em>, 32(4), 565\u2013574. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10862-010-9189-y\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10862-010-9189-y<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:12px; margin:28px 0; overflow:hidden; box-shadow:0 4px 12px rgba(0,0,0,0.03);\">\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n    Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n  <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-english-box\" style=\"direction:ltr; text-align:left; padding:20px 24px; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:14.5px; color:#1e293b; line-height:1.7;\">\n<div class=\"wpt-scale-instructions\" style=\"background:#f1f5f9; border-left:4px solid #64748b; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:16px; font-size:13.5px; color:#334155;\">\n      <strong style=\"color:#0f172a;\">Instructions \/ Directions:<\/strong> Each question in this section consists of a group of four statements. Please read each group of statements carefully and then select the one which best describes your feelings over the past six months. For questions 15-18, please think about what it might be like if you had a serious illness of a type which particularly concerns you (such as heart disease, cancer, multiple sclerosis, and so on).\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-response-format\" style=\"background:#eff6ff; border-left:4px solid #3b82f6; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:14px; font-size:13.5px; color:#1e40af;\">\n      <strong style=\"color:#1e3a8a;\">Response Scale:<\/strong> 4-point forced-choice format per item (options a=0, b=1, c=2, d=3)\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">1<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">(a) I do not worry about my health. \/ (b) I occasionally worry about my health. \/ (c) I spend much of my time worrying about my health. \/ (d) I spend most of my time worrying about my health.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">2<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">(a) I notice aches\/pains less than most other people (of my age). \/ (b) I notice aches\/pains as much as most other people (of my age). \/ (c) I notice aches\/pains more than most other people (of my age). \/ (d) I am aware of aches\/pains in my body all the time.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">3<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">(a) As a rule I am not aware of bodily sensations or changes. \/ (b) Sometimes I am aware of bodily sensations or changes. \/ (c) I am often aware of bodily sensations or changes. \/ (d) I am constantly aware of bodily sensations or changes.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">4<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">(a) Resisting thoughts of illness is never a problem. \/ (b) Most of the time I can resist thoughts of illness. \/ (c) I try to resist thoughts of illness but am often unable to do so. \/ (d) Thoughts of illness are so strong that I no longer even try to resist them.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">5<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">(a) As a rule I am not afraid that I have a serious illness. \/ (b) I am sometimes afraid that I have a serious illness. \/ (c) I am often afraid that I have a serious illness. \/ (d) I am always afraid that I have a serious illness.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">6<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">(a) I do not have images (mental pictures) of myself being ill. \/ (b) I occasionally have images of myself being ill. \/ (c) I frequently have images of myself being ill. \/ (d) I constantly have images of myself being ill.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">7<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">(a) I do not have any difficulty taking my mind off thoughts about my health. \/ (b) I sometimes have difficulty taking my mind off thoughts about my health. \/ (c) I often have difficulty in taking my mind off thoughts about my health. \/ (d) Nothing can take my mind off thoughts about my health.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">8<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">(a) I am lastingly relieved if my doctor tells me there is nothing wrong. \/ (b) I am initially relieved but the worries sometimes return later. \/ (c) I am initially relieved but the worries always return later. \/ (d) I am not relieved if my doctor tells me there is nothing wrong.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">9<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">(a) If I hear about an illness I never think I have it myself. \/ (b) If I hear about an illness I sometimes think I have it myself. \/ (c) If I hear about an illness I often think I have it myself. \/ (d) If I hear about an illness I always think I have it myself.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">10<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">(a) If I have a bodily sensation or change I rarely wonder what it means. \/ (b) If I have a bodily sensation or change I often wonder what it means. \/ (c) If I have a bodily sensation or change I always wonder what it means. \/ (d) If I have a bodily sensation or change I must know what it means.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">11<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">(a) I usually feel at very low risk for developing a serious illness. \/ (b) I usually feel at fairly low risk for developing a serious illness. \/ (c) I usually feel at moderate risk for developing a serious illness. \/ (d) I usually feel at high risk for developing a serious illness.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">12<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">(a) I never think I have a serious illness. \/ (b) I sometimes think I have a serious illness. \/ (c) I often think I have a serious illness. \/ (d) I usually think that I am seriously ill.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">13<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">(a) If I notice an unexplained bodily sensation I don&#039;t find it difficult to think about other things. \/ (b) If I notice an unexplained bodily sensation I sometimes find it difficult to think about other things. \/ (c) If I notice an unexplained bodily sensation I often find it difficult to think about other things. \/ (d) If I notice an unexplained bodily sensation I always find it difficult to think about other things.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">14<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">(a) My family\/friends would say I do not worry enough about my health. \/ (b) My family\/friends would say I have a normal attitude to my health. \/ (c) My family\/friends would say I worry too much about my health. \/ (d) My family\/friends would say I am a hypochondriac.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">15<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">(a) If I had a serious illness I would still be able to enjoy things in my life quite a lot. \/ (b) If I had a serious illness I would still be able to enjoy things in my life a little. \/ (c) If I had a serious illness I would be almost completely unable to enjoy things in my life. \/ (d) If I had a serious illness I would be completely unable to enjoy life at all.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">16<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">(a) If I developed a serious illness there is a good chance that modern medicine would be able to cure me. \/ (b) If I developed a serious illness there is a moderate chance that modern medicine would be able to cure me. \/ (c) If I developed a serious illness there is a very small chance that modern medicine would be able to cure me. \/ (d) If I developed a serious illness there is no chance that modern medicine would be able to cure me.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">17<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">(a) A serious illness would ruin some aspects of my life. \/ (b) A serious illness would ruin many aspects of my life. \/ (c) A serious illness would ruin almost every aspect of my life. \/ (d) A serious illness would ruin every aspect of my life.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">18<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">(a) If I had a serious illness I would not feel that I had lost my dignity. \/ (b) If I had a serious illness I would feel that I had lost a little of my dignity. \/ (c) If I had a serious illness I would feel that I had lost quite a lot of my dignity. \/ (d) If I had a serious illness I would feel that I had totally lost my dignity.<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Inventaire d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 (SHAI\/HAI), con\u00e7u par Salkovskis, Rimes, Warwick et Clark, est l&rsquo;outil psychom\u00e9trique de r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer l&rsquo;hypocondrie et l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 pour la sant\u00e9 ind\u00e9pendamment des pathologies physiques r\u00e9elles.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[1742,31,2],"tags":[5818,197,194,1436,863,24778,16,1438,289],"class_list":["post-15657","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-anxiete-et-phobies","category-evaluations-psychologiques","category-psychometrie","tag-anxiete-liee-a-la-sante","tag-echelle-de-mesure","tag-evaluation-clinique","tag-health-anxiety-inventory","tag-hypocondrie","tag-paul-salkovskis","tag-psychometrie","tag-shai","tag-tcc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/15657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15657"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/15657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15658,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/15657\/revisions\/15658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}