{"id":15104,"date":"2026-10-08T11:51:54","date_gmt":"2026-10-08T11:51:54","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/mesure-du-burnout-de-shirom-melamed-smbm\/"},"modified":"2026-10-08T11:51:54","modified_gmt":"2026-10-08T11:51:54","slug":"mesure-du-burnout-de-shirom-melamed-smbm","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=mesure-du-burnout-de-shirom-melamed-smbm","title":{"rendered":"Mesure du burnout de Shirom-Melamed (SMBM)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>La <strong>Mesure du burnout de Shirom-Melamed<\/strong> (<em>Shirom-Melamed Burnout Measure<\/em>, SMBM) constitue l&rsquo;un des instruments d&rsquo;\u00e9valuation psychom\u00e9trique les plus rigoureux et les plus valid\u00e9s sur le plan th\u00e9orique dans le champ de la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Psychologie_du_travail_et_des_organisations\">psychologie du travail et des organisations<\/a> et de la m\u00e9decine du travail. D\u00e9velopp\u00e9e principalement par le professeur Arie Shirom et le professeur Samuel Melamed, cette \u00e9chelle s&rsquo;ancre directement dans la th\u00e9orie de la conservation des ressources (<em>Conservation of Resources theory<\/em>, COR) formul\u00e9e par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Stevan_E._Hobfoll\">Stevan E. Hobfoll<\/a>. Contrairement \u00e0 d&rsquo;autres conceptualisations du <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Syndrome_d%27%C3%A9puisement_professionnel\">syndrome d&rsquo;\u00e9puisement professionnel<\/a> qui int\u00e8grent des attitudes n\u00e9gatives envers le travail (comme la d\u00e9personnalisation ou le cynisme) ou des jugements d&rsquo;auto-\u00e9valuation (comme l&rsquo;accomplissement personnel r\u00e9duit), la SMBM circonscrit strictement le burnout \u00e0 l&rsquo;\u00e9puisement multidimensionnel et progressif des r\u00e9serves \u00e9nerg\u00e9tiques intrins\u00e8ques de l&rsquo;individu.<\/p>\n<p>L&rsquo;instrument comporte 14 items standardis\u00e9s \u00e9valuant l&rsquo;\u00e9tat de d\u00e9pl\u00e9tion \u00e9nerg\u00e9tique du travailleur au cours des 30 derniers jours \u00e0 travers trois sous-\u00e9chelles compl\u00e9mentaires : la fatigue physique (<em>physical fatigue<\/em>), la lassitude cognitive (<em>cognitive weariness<\/em>) et l&rsquo;\u00e9puisement \u00e9motionnel ou relationnel (<em>emotional exhaustion<\/em>). Les participants r\u00e9pondent au moyen d&rsquo;une \u00e9chelle de fr\u00e9quence de type Likert en 7 points allant de 1 (\u00ab Jamais ou presque jamais \u00bb) \u00e0 7 (\u00ab Toujours ou presque toujours \u00bb). Sur le plan psychom\u00e9trique, la SMBM pr\u00e9sente une consistance interne exceptionnelle (g\u00e9n\u00e9ralement caract\u00e9ris\u00e9e par un coefficient alpha de Cronbach global exc\u00e9dant 0,90 et des alphas de sous-\u00e9chelles oscillant entre 0,85 et 0,93), une invariance de mesure robuste \u00e0 travers diverses cohortes d\u00e9mographiques et professionnelles, ainsi qu&rsquo;une validit\u00e9 discriminante remarquable vis-\u00e0-vis de la d\u00e9pression majeure, de l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 clinique et de la fatigue chronique g\u00e9n\u00e9rale. L&rsquo;\u00e9chelle d\u00e9montre en outre une valeur pr\u00e9dictive robuste quant aux d\u00e9r\u00e8glements physiologiques et biomarqueurs somatiques associ\u00e9s au stress chronique, tels que les alt\u00e9rations du profil lipidique, l&rsquo;inflammation syst\u00e9mique de bas grade et les dysfonctions de l&rsquo;axe hypothalamo-hypophyso-surr\u00e9nalien.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Mesure du burnout de Shirom-Melamed, SMBM, syndrome d&rsquo;\u00e9puisement professionnel, fatigue physique, lassitude cognitive, \u00e9puisement \u00e9motionnel, th\u00e9orie de la conservation des ressources, psychom\u00e9trie, sant\u00e9 au travail, stress chronique, validit\u00e9 factorielle.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>La Mesure du burnout de Shirom-Melamed a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue et affin\u00e9e par deux chercheurs de premier plan dans l&rsquo;\u00e9tude des cons\u00e9quences somatiques et psychologiques du stress occupationnel :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Arie Shirom, Ph.D.<\/strong> (1937\u20132012) : Professeur \u00e9m\u00e9rite en comportement organisationnel et relations de travail \u00e0 la <em>Coller School of Management<\/em> de l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.tau.ac.il\/\">Universit\u00e9 de Tel Aviv<\/a>, Isra\u00ebl. Pionnier de la recherche sur les d\u00e9terminants organisationnels de la sant\u00e9 cardiovasculaire et auteur prolifique sur la conceptualisation \u00e9nerg\u00e9tique du burnout.<\/li>\n<li><strong>Samuel Melamed, Ph.D.<\/strong> : Professeur \u00e9m\u00e9rite au D\u00e9partement d&rsquo;\u00e9pid\u00e9miologie et de m\u00e9decine pr\u00e9ventive de la <em>Sackler Faculty of Medicine<\/em> de l&rsquo;Universit\u00e9 de Tel Aviv, et chercheur principal au National Institute of Occupational Health d&rsquo;Isra\u00ebl. Ses travaux portent sur la psycho-neuro-immunologie, les facteurs psychosociaux au travail et le risque cardiovasculaire.<\/li>\n<li><strong>Collaborateurs cl\u00e9s :<\/strong> Des contributions psychom\u00e9triques notables \u00e0 la validation et \u00e0 l&rsquo;exploration longitudinale de l&rsquo;instrument ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es par Mina Westman (Universit\u00e9 de Tel Aviv), Talma Kushnir (Universit\u00e9 Ben-Gourion du N\u00e9guev), Jacques Ezrachi et Sharon Toker.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental de la Mesure du burnout de Shirom-Melamed est d&rsquo;op\u00e9rationnaliser et de quantifier le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.who.int\/news\/item\/28-05-2019-burn-out-an-occupational-phenomenon-international-classification-of-diseases\">burnout professionnel<\/a> sous la forme d&rsquo;un \u00e9tat sp\u00e9cifique et persistant d&rsquo;\u00e9puisement des ressources \u00e9nerg\u00e9tiques globales. Contrairement aux approches pionni\u00e8res fond\u00e9es sur une observation descriptive du secteur m\u00e9dico-social \u2014 au premier rang desquelles figure le <em>Maslach Burnout Inventory<\/em> (MBI) \u2014, Arie Shirom a soutenu d\u00e8s 1989 qu&rsquo;il \u00e9tait conceptuellement probl\u00e9matique de combiner dans une m\u00eame mesure globale un \u00e9tat affectif (l&rsquo;\u00e9puisement), une attitude de distanciation d\u00e9fensive (le cynisme ou la d\u00e9personnalisation) et une \u00e9valuation cognitive de comp\u00e9tence (l&rsquo;efficacit\u00e9 personnelle). Selon Shirom, le cynisme repr\u00e9sente une strat\u00e9gie d&rsquo;adaptation (<em>coping<\/em>) secondaire dysfonctionnelle face \u00e0 l&rsquo;\u00e9puisement, tandis que l&rsquo;efficacit\u00e9 professionnelle est un trait ou une variable de r\u00e9sultat distincte, et non une composante intrins\u00e8que du syndrome lui-m\u00eame.<\/p>\n<p>Dans cette perspective, la SMBM a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e pour r\u00e9pondre \u00e0 une triple exigence th\u00e9orique, clinique et \u00e9pid\u00e9miologique :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pr\u00e9cision th\u00e9orique et puret\u00e9 du construit :<\/strong> Isoler le noyau dur affectif et \u00e9nerg\u00e9tique du burnout sans le confondre avec les m\u00e9canismes d&rsquo;adaptation ou les cons\u00e9quences attitudinales de l&rsquo;environnement organisationnel.<\/li>\n<li><strong>Applicabilit\u00e9 universelle trans-m\u00e9tiers :<\/strong> Fournir un outil standardis\u00e9 applicable \u00e0 n&rsquo;importe quel corps de m\u00e9tier, du travailleur post\u00e9 en milieu industriel au cadre dirigeant du secteur tertiaire, sans pr\u00e9supposer que le travailleur soit obligatoirement en relation d&rsquo;aide ou de service direct \u00e0 la client\u00e8le.<\/li>\n<li><strong>Interface psychosomatique et m\u00e9dicale :<\/strong> Servir de biomarqueur subjectif capable de corr\u00e9ler avec des dysfonctionnements biologiques mesurables. En se focalisant sur l&rsquo;\u00e9puisement \u00e9nerg\u00e9tique, la SMBM permet d&rsquo;\u00e9tablir des ponts \u00e9pid\u00e9miologiques rigoureux avec les maladies cardiovasculaires, les anomalies m\u00e9taboliques, le diab\u00e8te de type 2 et les alt\u00e9rations neuroendocriniennes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En contexte de recherche translationnelle et clinique, la SMBM est largement employ\u00e9e pour le d\u00e9pistage pr\u00e9coce des collaborateurs \u00e0 risque d&rsquo;arr\u00eat maladie de longue dur\u00e9e, l&rsquo;\u00e9valuation de l&rsquo;efficacit\u00e9 d&rsquo;interventions ergonomiques et organisationnelles, ainsi que dans le diagnostic diff\u00e9rentiel du stress chronique en m\u00e9decine du travail.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Dans le mod\u00e8le de Shirom et Melamed, l&rsquo;\u00e9nergie individuelle est conceptualis\u00e9e comme une ressource fondamentale tridimensionnelle. L&rsquo;\u00e9puisement professionnel correspond \u00e0 la d\u00e9pl\u00e9tion conjointe de ces r\u00e9servoirs d&rsquo;\u00e9nergie bio-psychosociale cons\u00e9cutive \u00e0 une exposition prolong\u00e9e \u00e0 des stresseurs professionnels chroniques insolubles. La SMBM op\u00e9rationnalise ce construit \u00e0 travers trois dimensions interd\u00e9pendantes :<\/p>\n<h3>1. La fatigue physique (Physical Fatigue)<\/h3>\n<p>La sous-\u00e9chelle de fatigue physique mesure la sensation somatique d&rsquo;\u00e9puisement, de l\u00e9thargie musculaire et de perte totale de tonus corporel. Elle traduit l&rsquo;impression que le m\u00e9tabolisme de base et la capacit\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9ration somatique sont submerg\u00e9s. Les items capturent la lourdeur corporelle au r\u00e9veil, le sentiment d&rsquo;avoir ses \u00ab batteries compl\u00e8tement d\u00e9charg\u00e9es \u00bb, le manque d&rsquo;\u00e9lan physique d\u00e8s l&rsquo;aube pour se rendre sur le lieu de travail, et une sensation globale de drainage \u00e9nerg\u00e9tique qui ne dispara\u00eet plus apr\u00e8s les p\u00e9riodes de repos habituelles ou le sommeil nocturne.<\/p>\n<h3>2. La lassitude cognitive (Cognitive Weariness)<\/h3>\n<p>La lassitude cognitive renvoie \u00e0 l&rsquo;alt\u00e9ration de la vitesse de traitement de l&rsquo;information, des fonctions ex\u00e9cutives et de la clart\u00e9 mentale provoqu\u00e9e par le surmenage. L&rsquo;individu \u00e9prouve une lenteur intellectuelle inhabituelle, des difficult\u00e9s accrues de concentration, une incapacit\u00e9 \u00e0 maintenir une attention soutenue sur des t\u00e2ches complexes et une sensation de brouillard cognitif (<em>brain fog<\/em>). Cette dimension refl\u00e8te l&rsquo;incapacit\u00e9 du syst\u00e8me nerveux central \u00e0 allouer les ressources attentionnelles n\u00e9cessaires \u00e0 l&rsquo;analyse critique, \u00e0 la r\u00e9solution de probl\u00e8mes abstraits et \u00e0 la prise de d\u00e9cision strat\u00e9gique.<\/p>\n<h3>3. L&rsquo;\u00e9puisement \u00e9motionnel et relationnel (Emotional Exhaustion)<\/h3>\n<p>L&rsquo;\u00e9puisement \u00e9motionnel dans la SMBM se distingue de la dimension homonyme du MBI par son ancrage direct dans la capacit\u00e9 d&rsquo;investissement empathique et affectif. Il caract\u00e9rise l&rsquo;incapacit\u00e9 d&rsquo;un employ\u00e9 \u00e0 mobiliser de l&#8217;empathie, de la bienveillance ou une \u00e9coute active \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de ses coll\u00e8gues de travail, de ses subordonn\u00e9s ou des usagers\/clients. Le travailleur ressent une vacuit\u00e9 affective interne telle qu&rsquo;il ne dispose plus de l&rsquo;\u00e9nergie minimale requise pour entrer en r\u00e9sonance \u00e9motionnelle avec autrui. Contrairement au cynisme actif (qui est une d\u00e9valorisation hostile d&rsquo;autrui), l&rsquo;\u00e9puisement \u00e9motionnel de la SMBM repr\u00e9sente un d\u00e9ficit \u00e9nerg\u00e9tique brut : l&rsquo;individu voudrait potentiellement \u00eatre attentif, mais son r\u00e9servoir affectif est totalement \u00e0 sec.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>Le socle th\u00e9orique de la SMBM repose int\u00e9gralement sur la <strong>th\u00e9orie de la conservation des ressources (COR)<\/strong> propos\u00e9e par Hobfoll en 1989. Selon la th\u00e9orie COR, les \u00eatres humains sont anim\u00e9s par une motivation fondamentale \u00e0 acqu\u00e9rir, pr\u00e9server, prot\u00e9ger et accumuler des ressources jug\u00e9es pr\u00e9cieuses pour leur survie et leur adaptation. Ces ressources englobent des objets mat\u00e9riels, des conditions socio-\u00e9conomiques stables, des caract\u00e9ristiques personnelles (estime de soi, optimisme) et des r\u00e9servoirs \u00e9nerg\u00e9tiques primaires (temps, vitalit\u00e9 physique, connaissances, r\u00e9gulation affective).<\/p>\n<p>Le stress psychologique survient lorsque ces ressources sont menac\u00e9es de perte, effectivement perdues, ou lorsque l&rsquo;investissement substantiel de ressources ne parvient pas \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer le rendement attendu. Le ph\u00e9nom\u00e8ne de burnout s&rsquo;installe lors de ce que Hobfoll et Shirom d\u00e9signent sous le terme de <em>spirales de perte de ressources<\/em> (<em>loss spirals<\/em>) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Phase d&rsquo;investissement compensatoire :<\/strong> Face \u00e0 des exigences organisationnelles excessives, l&rsquo;individu investit davantage de ressources \u00e9nerg\u00e9tiques (heures de sommeil r\u00e9duites, travail cognitif accru, effort d&rsquo;autor\u00e9gulation \u00e9motionnelle) pour maintenir ses standards de performance.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9pl\u00e9tion cumulative :<\/strong> Si l&rsquo;environnement de travail ne permet pas le r\u00e9approvisionnement de ces stocks \u00e9nerg\u00e9tiques (manque de soutien social, absence d&rsquo;autonomie d\u00e9cisionnelle, temps de r\u00e9cup\u00e9ration insuffisant), les r\u00e9serves somatiques et mentales s&rsquo;\u00e9puisent de fa\u00e7on exponentielle.<\/li>\n<li><strong>\u00c9tat de faillite \u00e9nerg\u00e9tique (Burnout) :<\/strong> Lorsque les pertes de ressources d\u00e9passent la capacit\u00e9 critique du syst\u00e8me biologique et cognitif, l&#8217;employ\u00e9 entre dans l&rsquo;\u00e9tat clinique mesur\u00e9 par la SMBM, caract\u00e9ris\u00e9 par une inertie motrice, une d\u00e9ficience ex\u00e9cutive et un repli affectif involontaire.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Shirom a formellement rejet\u00e9 l&rsquo;inclusion d&rsquo;attitudes d&rsquo;adaptation ou de construits de personnalit\u00e9 dans la d\u00e9finition du burnout afin d&rsquo;\u00e9viter le pi\u00e8ge de la tautologie conceptuelle. En s&rsquo;appuyant sur la neurobiologie du stress et la th\u00e9orie COR, Shirom et Melamed ont postul\u00e9 que le burnout est un ph\u00e9nom\u00e8ne d&rsquo;\u00e9puisement bio-comportemental qui se r\u00e9percute directement sur les voies physiologiques du stress chronique, notamment l&rsquo;axe corticotrope et le syst\u00e8me nerveux autonome sympathique.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>La validit\u00e9 psychom\u00e9trique de la SMBM a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie \u00e0 travers de nombreuses \u00e9tudes internationales quantitatives et longitudinales conduites sur des dizaines de milliers de participants :<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de construit et validit\u00e9 factorielle<\/h3>\n<p>Les \u00e9tudes de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/psycnet.apa.org\/record\/2006-05615-004\">Shirom et Melamed (2006)<\/a> comparant la SMBM \u00e0 d&rsquo;autres \u00e9chelles de burnout chez des enseignants et des professionnels de sant\u00e9 ont valid\u00e9 sa structure tridimensionnelle de second ordre. Les indices d&rsquo;ajustement en mod\u00e9lisation par \u00e9quations structurelles d\u00e9montrent r\u00e9guli\u00e8rement l&rsquo;ad\u00e9quation d&rsquo;un mod\u00e8le hi\u00e9rarchique o\u00f9 les trois facteurs de premier ordre (fatigue physique, lassitude cognitive, \u00e9puisement \u00e9motionnel) se rattachent \u00e0 un facteur global d&rsquo;\u00e9puisement (CFI &gt; 0,95, TLI &gt; 0,94, RMSEA &lt; 0,05).<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante<\/h3>\n<p>Un enjeu majeur dans la nosologie du burnout est sa distinction par rapport \u00e0 la d\u00e9pression et \u00e0 l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9. L&rsquo;\u00e9tude fondamentale de <strong>Shirom et Ezrachi (2003)<\/strong> men\u00e9e aupr\u00e8s d&rsquo;une cohorte de 748 employ\u00e9s a d\u00e9montr\u00e9, via des analyses factorielles confirmatoires confirm\u00e9es par des matrices multitraits-multim\u00e9thodes, que la SMBM se distingue nettement des mesures d&rsquo;\u00e9tat anxieux et d\u00e9pressif (comme l&rsquo;\u00e9chelle de Beck ou le CES-D). Bien que le burnout et la d\u00e9pression partagent une variance commune (corr\u00e9lations mod\u00e9r\u00e9es de r = 0,40 \u00e0 0,55), le burnout demeure sp\u00e9cifiquement li\u00e9 aux contextes professionnels et ne s&rsquo;accompagne pas n\u00e9cessairement de l&rsquo;anh\u00e9donie g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e, de la culpabilit\u00e9 d\u00e9lirante ou des id\u00e9ations suicidaires caract\u00e9ristiques des \u00e9pisodes d\u00e9pressifs majeurs.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 convergente et pr\u00e9dictive (Biomarqueurs et sant\u00e9 somatique)<\/h3>\n<p>La SMBM est reconnue pour sa capacit\u00e9 pr\u00e9dictive sup\u00e9rieure en mati\u00e8re de sant\u00e9 physique :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Risque cardiovasculaire :<\/strong> Melamed et al. (1992, 2006) ont d\u00e9montr\u00e9 dans le cadre de l&rsquo;\u00e9tude prospective <em>Tel Aviv Medical Center Inflammation Survey<\/em> (TAMCIS) que des scores \u00e9lev\u00e9s \u00e0 la SMBM pr\u00e9disent de mani\u00e8re ind\u00e9pendante une \u00e9l\u00e9vation des taux de prot\u00e9ine C-r\u00e9active ultrasensible (hs-CRP), du fibrinog\u00e8ne et des leucocytes circulants, indiquant une inflammation chronique de bas grade.<\/li>\n<li><strong>Profil lipidique :<\/strong> Shirom, Westman, Shamai et Carel (1997) ont rapport\u00e9 des associations longitudinales significatives entre l&rsquo;\u00e9l\u00e9vation des scores de la SMBM et l&rsquo;augmentation des triglyc\u00e9rides et du cholest\u00e9rol total, particuli\u00e8rement chez les travailleurs soumis \u00e0 une forte surcharge pond\u00e9rale ou \u00e9motionnelle.<\/li>\n<li><strong>Insomnie et qualit\u00e9 du sommeil :<\/strong> Les scores de lassitude cognitive et de fatigue physique de la SMBM sont fortement corr\u00e9l\u00e9s \u00e0 des micro-\u00e9veils nocturnes et \u00e0 une architecture perturb\u00e9e du sommeil paradoxal.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s de fid\u00e9lit\u00e9 de la SMBM ont \u00e9t\u00e9 reproduites dans de nombreux pays (Isra\u00ebl, \u00c9tats-Unis, Su\u00e8de, France, Allemagne, Espagne) et d\u00e9montrent une r\u00e9gularit\u00e9 psychom\u00e9trique remarquable :<\/p>\n<h3>Consistance interne<\/h3>\n<p>Dans les cohortes princeps rapport\u00e9es par Shirom et Melamed (2006), les coefficients alpha de Cronbach (&alpha;) et om\u00e9ga de McDonald (&omega;) atteignent des seuils d&rsquo;excellence m\u00e9thodologique :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Score total de la SMBM (14 items) :<\/strong> &alpha; = 0,91 \u00e0 0,94<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle Fatigue physique (6 items) :<\/strong> &alpha; = 0,88 \u00e0 0,92<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle Lassitude cognitive (5 items) :<\/strong> &alpha; = 0,87 \u00e0 0,91<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle \u00c9puisement \u00e9motionnel (3 items) :<\/strong> &alpha; = 0,82 \u00e0 0,88<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest et stabilit\u00e9 temporelle<\/h3>\n<p>Les coefficients de corr\u00e9lation test-retest sur des intervalles temporels courts (2 \u00e0 4 semaines) oscillent entre <strong>r = 0,80 et r = 0,86<\/strong>, confirmant une tr\u00e8s haute stabilit\u00e9 temporelle de l&rsquo;\u00e9valuation en l&rsquo;absence de modification des facteurs d&rsquo;exposition organisationnels. Sur des \u00e9tudes longitudinales \u00e0 plus long terme (intervalles de 12 \u00e0 24 mois), la stabilit\u00e9 test-retest se maintient autour de <strong>r = 0,55 \u00e0 0,65<\/strong>, refl\u00e9tant la nature du burnout comme un \u00e9tat prolong\u00e9 mais sensible aux variations des ressources de travail et des trajectoires individuelles.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>La structure dimensionnelle de la SMBM a \u00e9t\u00e9 test\u00e9e rigoureusement par des approches exploratoires (AFE) puis confirmatoires (AFC) \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;estimateurs robustes du maximum de vraisemblance (MLR) et d&rsquo;\u00e9quations structurelles :<\/p>\n<h3>Mod\u00e9lisation factorielle confirmatoire (AFC)<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;analyse factorielle confirmatoire standardis\u00e9e par Shirom et Melamed (2006), plusieurs mod\u00e8les concurrents ont \u00e9t\u00e9 formellement oppos\u00e9s :<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Mod\u00e8le unidimensionnel \u00e0 un facteur :<\/strong> L&rsquo;ensemble des 14 items est satur\u00e9 par un unique facteur latent d&rsquo;\u00e9puisement g\u00e9n\u00e9ral. Ce mod\u00e8le est syst\u00e9matiquement rejet\u00e9 par les donn\u00e9es (&chi;&sup2;\/df &gt; 8,0, CFI &lt; 0,82, RMSEA &gt; 0,11).<\/li>\n<li><strong>Mod\u00e8le \u00e0 trois facteurs corr\u00e9l\u00e9s :<\/strong> Fatigue physique, lassitude cognitive et \u00e9puisement \u00e9motionnel sont mod\u00e9lis\u00e9s comme des facteurs de premier ordre covariants. Ce mod\u00e8le affiche un ajustement de haute qualit\u00e9 (&chi;&sup2;\/df &lt; 2,5, CFI = 0,96, TLI = 0,95, RMSEA = 0,042 [IC 90% : 0,035 &#8211; 0,049], SRMR = 0,038).<\/li>\n<li><strong>Mod\u00e8le hi\u00e9rarchique de second ordre :<\/strong> Les trois dimensions de premier ordre se d\u00e9versent dans un facteur de second ordre g\u00e9n\u00e9ral (Burnout \u00e9nerg\u00e9tique). Ce mod\u00e8le pr\u00e9sente des indices quasi identiques au mod\u00e8le \u00e0 facteurs corr\u00e9l\u00e9s et justifie sur le plan psychom\u00e9trique l&rsquo;utilisation tant des scores de sous-\u00e9chelles que d&rsquo;un score moyen global composite.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Saturations factorielles des items (Factor Loadings)<\/h3>\n<p>Les saturations factorielles standardis\u00e9es issues des analyses confirmatoires sont uniform\u00e9ment \u00e9lev\u00e9es et statistiquement significatives (p &lt; 0,001) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Items de Fatigue physique (items 1 \u00e0 6) :<\/strong> Les saturations oscillent g\u00e9n\u00e9ralement entre <strong>0,72 et 0,89<\/strong>, avec une contribution maximale pour l&rsquo;item 5 (<em>batteries dead<\/em>) et l&rsquo;item 3 (<em>physically drained<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Items de Lassitude cognitive (items 7 \u00e0 11) :<\/strong> Les saturations s&rsquo;\u00e9chelonnent de <strong>0,70 \u00e0 0,85<\/strong>, l&rsquo;item 8 (<em>difficulty concentrating<\/em>) et l&rsquo;item 9 (<em>not thinking clearly<\/em>) pr\u00e9sentant les poids factoriels les plus prononc\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Items d&rsquo;\u00c9puisement \u00e9motionnel (items 12 \u00e0 14) :<\/strong> Les saturations varient entre <strong>0,74 et 0,86<\/strong>, confirmant une homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 remarquable autour de la capacit\u00e9 d&rsquo;investissement et d&#8217;empathie relationnelle.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<p>L&rsquo;administration et la cotation de la Mesure du burnout de Shirom-Melamed s&rsquo;effectuent selon les param\u00e8tres psychom\u00e9triques et op\u00e9rationnels suivants :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Forme du test :<\/strong> Questionnaire d&rsquo;auto-\u00e9valuation standardis\u00e9 (auto-questionnaire papier ou format num\u00e9rique informatis\u00e9).<\/li>\n<li><strong>Nombre total d&rsquo;items :<\/strong> 14 items formul\u00e9s sous la forme d&rsquo;affirmations \u00e0 la premi\u00e8re personne du singulier.<\/li>\n<li><strong>P\u00e9riode de r\u00e9f\u00e9rence :<\/strong> Les instructions demandent au sujet d&rsquo;\u00e9valuer ses ressentis au travail au cours des 30 derniers jours (ou des derni\u00e8res semaines d&rsquo;activit\u00e9 professionnelle).<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle de r\u00e9ponse :<\/strong> \u00c9chelle de fr\u00e9quence de type Likert en 7 points gradu\u00e9e de la mani\u00e8re suivante :\n<ul>\n<li>1 = Jamais ou presque jamais (<em>Never or almost never<\/em>)<\/li>\n<li>2 = Tr\u00e8s rarement (<em>Very infrequently<\/em>)<\/li>\n<li>3 = Assez rarement (<em>Quite infrequently<\/em>)<\/li>\n<li>4 = Parfois (<em>Sometimes<\/em>)<\/li>\n<li>5 = Assez fr\u00e9quemment (<em>Quite frequently<\/em>)<\/li>\n<li>6 = Tr\u00e8s fr\u00e9quemment (<em>Very frequently<\/em>)<\/li>\n<li>7 = Toujours ou presque toujours (<em>Always or almost always<\/em>)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Structure des sous-\u00e9chelles :<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Fatigue physique (items 1 \u00e0 6) :<\/strong> \u00c9value l&rsquo;\u00e9puisement somatique et \u00e9nerg\u00e9tique corporel.<\/li>\n<li><strong>Lassitude cognitive (items 7 \u00e0 11) :<\/strong> \u00c9value le ralentissement des processus intellectuels, le manque de concentration et le brouillard attentionnel.<\/li>\n<li><strong>\u00c9puisement \u00e9motionnel (items 12 \u00e0 14) :<\/strong> \u00c9value le manque de capacit\u00e9 d&rsquo;investissement et de r\u00e9sonance affective envers les coll\u00e8gues et les clients.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>M\u00e9thode de cotation (Scoring) :<\/strong>\n<ul>\n<li>Aucun item n&rsquo;est invers\u00e9.<\/li>\n<li>Le score moyen de chaque sous-\u00e9chelle est obtenu en additionnant les scores des items correspondants et en divisant par le nombre d&rsquo;items de la dimension concern\u00e9e (score variant de 1,0 \u00e0 7,0).<\/li>\n<li>Le score global de burnout (SMBM global) est calcul\u00e9 en faisant la moyenne arithm\u00e9tique de l&rsquo;ensemble des 14 items (ou la moyenne des trois sous-\u00e9chelles), g\u00e9n\u00e9rant un indice continu sur une \u00e9chelle de 1,0 \u00e0 7,0.<\/li>\n<li><strong>Seuils indicatifs :<\/strong> Un score global inf\u00e9rieur \u00e0 2,5 indique un niveau de burnout bas\/n\u00e9gligeable ; entre 2,5 et 4,3 indique un \u00e9puisement mod\u00e9r\u00e9 ; un score &ge; 4,4 traduit un niveau d&rsquo;\u00e9puisement \u00e9lev\u00e9 ou cliniquement significatif n\u00e9cessitant une investigation m\u00e9dicale et ergonomique.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de conception initiale :<\/strong> 1989 (d\u00e9veloppements conceptuels d&rsquo;Arie Shirom), consolid\u00e9e empiriquement en 1992 par Melamed, Kushnir et Shirom, puis affin\u00e9e sous sa forme d\u00e9finitive de 14 items au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000 (notamment Shirom &amp; Melamed, 2006).<\/li>\n<li><strong>Statut des droits d&rsquo;auteur et accessibilit\u00e9 :<\/strong> La Mesure du burnout de Shirom-Melamed a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 la disposition de la communaut\u00e9 scientifique internationale par les auteurs dans un esprit de science ouverte. L&rsquo;instrument est accessible gratuitement \u00e0 des fins de recherche acad\u00e9mique et non commerciale.<\/li>\n<li><strong>Utilisation commerciale et conseil :<\/strong> Toute utilisation dans un cadre commercial payant, d&rsquo;\u00e9valuation organisationnelle \u00e0 grande \u00e9chelle par des cabinets de conseil ou d&rsquo;int\u00e9gration dans des plateformes logicielles propri\u00e9taires requiert l&rsquo;accord formel des d\u00e9tenteurs des droits ou des ayants droit acad\u00e9miques.<\/li>\n<li><strong>Ressource institutionnelle :<\/strong> Les d\u00e9tails d&rsquo;application et la documentation originelle ont \u00e9t\u00e9 h\u00e9berg\u00e9s par le site acad\u00e9mique du Professeur Arie Shirom \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Tel Aviv (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"http:\/\/www.shirom.org\/arie\/index.html\">http:\/\/www.shirom.org\/arie\/index.html<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<p>Les publications fondatrices et validations psychom\u00e9triques de la SMBM incluent :<\/p>\n<ul>\n<li>Melamed, S., Kushnir, T., &amp; Shirom, A. (1992). Burnout and risk factors for cardiovascular disease. <em>Behavioral Medicine<\/em>, 18(2), 53\u201360. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/08964289.1992.9935172\">https:\/\/doi.org\/10.1080\/08964289.1992.9935172<\/a><\/li>\n<li>Melamed, S., Shirom, A., Toker, S., Berliner, S., &amp; Shapira, I. (2006). Burnout and risk of cardiovascular disease: Evidence, possible mechanisms, and promising research directions. <em>Psychological Bulletin<\/em>, 132(3), 327\u2013353. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0033-2909.132.3.327\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0033-2909.132.3.327<\/a><\/li>\n<li>Shirom, A. (1989). Burnout in work organizations. In C. L. Cooper &amp; I. Robertson (Eds.), <em>International Review of Industrial and Organizational Psychology<\/em> (Vol. 4, pp. 25\u201348). John Wiley &amp; Sons.<\/li>\n<li>Shirom, A., &amp; Ezrachi, J. (2003). On the discriminant validity of burnout, depression and anxiety: A copy or a separate construct? <em>Anxiety, Coping &amp; Stress<\/em>, 16(1), 83\u201399. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/1061580021000057059\">https:\/\/doi.org\/10.1080\/1061580021000057059<\/a><\/li>\n<li>Shirom, A., &amp; Melamed, S. (2006). A comparison of the construct validity of two burnout measures in two groups of professionals. <em>International Journal of Stress Management<\/em>, 13(2), 176\u2013200. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/1072-5245.13.2.176\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/1072-5245.13.2.176<\/a><\/li>\n<li>Shirom, A., Westman, M., Shamai, O., &amp; Carel, R. S. (1997). The effects of work overload and burnout on cholesterol and triglycerides levels: The moderating effects of emotional reactivity among male and female employees. <em>Journal of Occupational Health Psychology<\/em>, 2(4), 275\u2013288. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/1076-8998.2.4.275\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/1076-8998.2.4.275<\/a><\/li>\n<li>Toker, S., Melamed, S., Berliner, S., Zeltser, D., &amp; Shapira, I. (2012). Burnout and risk of coronary heart disease: A 3.4-year follow-up study in apparently healthy employed individuals. <em>Psychosomatic Medicine<\/em>, 74(8), 840\u2013847. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1097\/PSY.0b013e31826c3109\">https:\/\/doi.org\/10.1097\/PSY.0b013e31826c3109<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n  Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:12px; font-weight:600; color:#1e293b;\">\n    Response Scale: 1 = Never or almost never, 2 = Very infrequently, 3 = Quite infrequently, 4 = Sometimes, 5 = Quite frequently, 6 = Very frequently, 7 = Always or almost always\n  <\/p>\n<p style=\"margin-bottom:16px; font-style:italic; color:#64748b;\">\n    Instruction: How Do You Feel at Work?\n  <\/p>\n<ol style=\"line-height:1.8; color:#334155; padding-left:24px;\">\n<li>I feel tired<\/li>\n<li>I have no energy for going to work in the morning<\/li>\n<li>I feel physically drained<\/li>\n<li>I feel fed up<\/li>\n<li>I feel like my \u201cbatteries\u201d are \u201cdead\u201d<\/li>\n<li>I feel burned out<\/li>\n<li>My thinking process is slow<\/li>\n<li>I have difficulty concentrating<\/li>\n<li>I feel I&rsquo;m not thinking clearly<\/li>\n<li>I feel I&rsquo;m not focused in   my thinking<\/li>\n<li>I have difficulty thinking about complex things<\/li>\n<li>I feel I am unable to be sensitive to the needs of coworkers and customers<\/li>\n<li>I feel I am not capable of investing emotionally in coworkers and customers<\/li>\n<li>I feel I am not capable of being sympathetic to co-workers and customers<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une analyse psychom\u00e9trique approfondie de la Mesure du burnout de Shirom-Melamed (SMBM), \u00e9valuant l&rsquo;\u00e9puisement physique, la lassitude cognitive et l&rsquo;\u00e9puisement \u00e9motionnel selon la th\u00e9orie de la conservation des ressources.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[1727,2,368],"tags":[575,14135,3434,370,2036,23676,16,317,20551,569],"class_list":["post-15104","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-psychologie-du-travail-et-des-organisations","category-psychometrie","category-sante-au-travail","tag-burnout","tag-conservation-des-ressources","tag-epuisement-emotionnel","tag-epuisement-professionnel","tag-fatigue-physique","tag-lassitude-cognitive","tag-psychometrie","tag-sante-au-travail","tag-smbm","tag-stress-professionnel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/15104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15104"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/15104\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}