{"id":15041,"date":"2026-10-08T09:21:13","date_gmt":"2026-10-08T09:21:13","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/elementary-school-success-profile-essp-version-enseignants\/"},"modified":"2026-10-08T09:21:13","modified_gmt":"2026-10-08T09:21:13","slug":"elementary-school-success-profile-essp-version-enseignants","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=elementary-school-success-profile-essp-version-enseignants","title":{"rendered":"Profil de r\u00e9ussite \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole primaire (ESSP) &#8211; Version pour enseignants"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>Le <strong>Profil de r\u00e9ussite \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole primaire (Elementary School Success Profile &#8211; ESSP) &#8211; Version pour enseignants<\/strong> est un instrument d&rsquo;\u00e9valuation multidimensionnel con\u00e7u pour mesurer l&rsquo;adaptation scolaire, comportementale et socio-\u00e9motionnelle des \u00e9l\u00e8ves de l&rsquo;\u00e9cole primaire (de la 1re \u00e0 la 6e ann\u00e9e) selon la perspective \u00e9cologique des professionnels de l&rsquo;\u00e9ducation. D\u00e9velopp\u00e9 initialement par Natasha K. Bowen et ses collaborateurs au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000 \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Caroline du Nord \u00e0 Chapel Hill, cet outil s&rsquo;inscrit au sein d&rsquo;une batterie d&rsquo;\u00e9valuation globale comprenant \u00e9galement des versions destin\u00e9es aux enfants et \u00e0 leurs parents.<\/p>\n<p>L&rsquo;instrument se compose de 19 blocs th\u00e9matiques totalisant plus de 45 variables d&rsquo;observation r\u00e9parties en trois grands domaines \u00e9cologiques : (1) le <em>Rendement scolaire<\/em> (School Performance), mesurant les performances en lecture et en math\u00e9matiques, l&rsquo;assiduit\u00e9, les redoublements et l&rsquo;orientation vers des services d&rsquo;\u00e9ducation sp\u00e9cialis\u00e9e ; (2) le <em>Comportement social<\/em> (Social Behavior), englobant les relations prosociales avec les pairs, l&rsquo;autor\u00e9gulation \u00e9motionnelle et comportementale, l&rsquo;engagement envers les apprentissages et les manifestations d&rsquo;agressivit\u00e9 physique ; et (3) l&rsquo;<em>Environnement familial<\/em> (Family), quantifiant le soutien et l&rsquo;implication parentale per\u00e7us dans la scolarit\u00e9 ainsi que les attentes \u00e9ducatives du milieu familial. De plus, des variables d\u00e9mographiques et contextuelles relatives \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuateur (r\u00f4le professionnel, ethnicit\u00e9, ann\u00e9es d&rsquo;anciennet\u00e9) compl\u00e8tent l&rsquo;inventaire.<\/p>\n<p>Les formats de r\u00e9ponse s&rsquo;adaptent \u00e0 la nature des dimensions explor\u00e9es, allant de questions \u00e0 choix multiples cat\u00e9gorielles (niveaux scolaires, nombre de redoublements, seuils d&rsquo;absences) \u00e0 des \u00e9chelles de Likert en 4 \u00e0 6 points (par exemple : \u00ab Never \u00bb, \u00ab Rarely \u00bb, \u00ab Sometimes \u00bb, \u00ab Often \u00bb, \u00ab Very Often \u00bb, \u00ab Always \u00bb pour le comportement social ; \u00ab Below grade level \u00bb, \u00ab At grade level \u00bb, \u00ab Above grade level \u00bb pour les comp\u00e9tences acad\u00e9miques). Sur le plan psychom\u00e9trique, les sous-\u00e9chelles de comportement social et d&rsquo;implication parentale d\u00e9montrent une excellente coh\u00e9rence interne (coefficients alpha de Cronbach oscillant g\u00e9n\u00e9ralement entre 0,78 et 0,93 selon les sous-construits). Les analyses factorielles confirmatoires appuient la validit\u00e9 de construit de l&rsquo;instrument, corroborant une structure multidimensionnelle align\u00e9e sur les postulats de la th\u00e9orie \u00e9cologique du d\u00e9veloppement humain.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Profil de r\u00e9ussite \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole primaire, ESSP, \u00e9valuation \u00e9cologique, psychom\u00e9trie scolaire, comportement prosocial, engagement scolaire, implication parentale, autor\u00e9gulation, adaptation scolaire, \u00e9valuation par l&rsquo;enseignant, mod\u00e8le \u00e9cosyst\u00e9mique, intervention en milieu scolaire.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;instrumentation relative au <em>School Success Profile<\/em> (SSP) et son extension pour l&rsquo;\u00e9cole primaire (<em>Elementary School Success Profile<\/em> &#8211; ESSP) ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9es sous la direction d&rsquo;une \u00e9quipe de chercheurs sp\u00e9cialistes des sciences sociales et du travail social en milieu scolaire :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Natasha K. Bowen, Ph.D., MSW<\/strong> : Professeure et chercheuse principale dans le d\u00e9veloppement de l&rsquo;ESSP, affili\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00c9cole de travail social de l&rsquo;Universit\u00e9 de Caroline du Nord \u00e0 Chapel Hill (University of North Carolina at Chapel Hill), puis \u00e0 la Facult\u00e9 de travail social de l&rsquo;Ohio State University. Ses travaux portent sur la psychom\u00e9trie appliqu\u00e9e \u00e0 l&rsquo;enfance, l&rsquo;\u00e9valuation \u00e9cologique en milieu scolaire et la validit\u00e9 cognitive des mesures chez les jeunes \u00e9l\u00e8ves.<\/li>\n<li><strong>Gary L. Bowen, Ph.D., ACSW<\/strong> : Kenan Distinguished Professor \u00e0 la School of Social Work de l&rsquo;Universit\u00e9 de Caroline du Nord \u00e0 Chapel Hill. Pionnier du mod\u00e8le du School Success Profile, ses recherches se concentrent sur la sociologie de la famille, le climat scolaire et l&rsquo;impact des contextes communautaires sur la r\u00e9ussite acad\u00e9mique.<\/li>\n<li><strong>Jack M. Richman, Ph.D., MSW<\/strong> : Ancien doyen et professeur \u00e0 l&rsquo;\u00c9cole de travail social de l&rsquo;Universit\u00e9 de Caroline du Nord \u00e0 Chapel Hill, expert de l&rsquo;impact des r\u00e9seaux de soutien social sur la r\u00e9silience scolaire des jeunes vuln\u00e9rables.<\/li>\n<li><strong>Michael E. Woolley, Ph.D.<\/strong> et <strong>John D. Powers, Ph.D.<\/strong> : Collaborateurs de recherche ayant pris part \u00e0 la conceptualisation et \u00e0 la validation psychom\u00e9trique des instruments destin\u00e9s aux praticiens du milieu \u00e9ducatif.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>Le <strong>Profil de r\u00e9ussite \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole primaire &#8211; Version pour enseignants (ESSP-Teacher)<\/strong> a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cifiquement \u00e9labor\u00e9 pour r\u00e9pondre aux limites des instruments diagnostiques conventionnels qui se focalisent presque exclusivement sur les d\u00e9ficits individuels ou les psychopathologies de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve. L&rsquo;objectif premier de l&rsquo;ESSP est d&rsquo;offrir une \u00e9valuation contextuelle, rigoureuse et multidimensionnelle des forces (facteurs de protection) et des besoins (facteurs de vuln\u00e9rabilit\u00e9) de l&rsquo;enfant dans son environnement scolaire quotidien. Il permet de combler le foss\u00e9 souvent constat\u00e9 entre le d\u00e9pistage psychom\u00e9trique et l&rsquo;\u00e9laboration d&rsquo;interventions cibl\u00e9es men\u00e9es par les \u00e9quipes pluridisciplinaires (enseignants, travailleurs sociaux scolaires, psychologues de l&rsquo;\u00e9ducation, conseillers d&rsquo;orientation).<\/p>\n<h3>Applications en pratique clinique et scolaire<\/h3>\n<p>Dans le contexte des \u00e9tablissements scolaires, l&rsquo;ESSP pour enseignants s&rsquo;int\u00e8gre harmonieusement dans les dispositifs d&rsquo;intervention \u00e0 plusieurs niveaux, tels que la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Response_to_intervention\">R\u00e9ponse \u00e0 l&rsquo;intervention (RTI)<\/a> et les syst\u00e8mes de soutien comportemental positif (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Positive_behavior_support\">PBIS<\/a>). Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, ses applications cliniques comprennent :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>L&rsquo;identification pr\u00e9coce des \u00e9l\u00e8ves \u00e0 risque :<\/strong> L&rsquo;outil d\u00e9tecte les premiers indicateurs de d\u00e9crochage scolaire, d&rsquo;absent\u00e9isme chronique ou de troubles de la conduite bien avant qu&rsquo;ils ne se traduisent par un \u00e9chec scolaire formel ou une r\u00e9tention de niveau.<\/li>\n<li><strong>La triangulation m\u00e9thodologique des donn\u00e9es :<\/strong> Utilis\u00e9 conjointement avec les versions destin\u00e9es \u00e0 l&rsquo;enfant et aux parents, l&rsquo;ESSP-Teacher permet de confronter la perception de l&rsquo;enseignant avec celles de la famille et du jeune, mettant en lumi\u00e8re des divergences de perception fondamentales pour l&rsquo;analyse clinique (Bowen &amp; Powers, 2005).<\/li>\n<li><strong>La conception de plans d&rsquo;intervention individualis\u00e9s :<\/strong> Plut\u00f4t que de formuler des recommandations vagues, les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es ciblent pr\u00e9cis\u00e9ment si l&rsquo;intervention doit se concentrer sur l&rsquo;autor\u00e9gulation de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve, la rem\u00e9diation en litt\u00e9ratie\/num\u00e9ratie, ou le renforcement des liens de communication entre l&rsquo;\u00e9cole et le foyer.<\/li>\n<li><strong>Le suivi des progr\u00e8s et l&rsquo;\u00e9valuation de programme :<\/strong> L&rsquo;administration r\u00e9p\u00e9t\u00e9e au d\u00e9but et \u00e0 la fin d&rsquo;une ann\u00e9e scolaire permet de mesurer objectivement l&rsquo;efficacit\u00e9 des interventions psycho-\u00e9ducatives mises en \u0153uvre.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Applications en recherche<\/h3>\n<p>Dans la recherche en psychologie du d\u00e9veloppement et en sciences de l&rsquo;\u00e9ducation, l&rsquo;ESSP sert d&rsquo;instrument de collecte standardis\u00e9 pour mod\u00e9liser les trajectoires de r\u00e9ussite scolaire. Il offre une op\u00e9rationnalisation empirique des transactions complexes entre les variables individuelles de l&rsquo;enfant et les microsyst\u00e8mes (\u00e9cole et famille). Il permet d&rsquo;\u00e9tudier comment le capital social familial et l&rsquo;engagement comportemental en classe mod\u00e8rent l&rsquo;impact des difficult\u00e9s d&rsquo;apprentissage sur le bien-\u00eatre subjectif de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>L&rsquo;ESSP pour enseignants \u00e9value plusieurs domaines du fonctionnement de l&rsquo;enfant, articul\u00e9s autour de trois piliers majeurs : le rendement scolaire, le comportement social et l&rsquo;environnement familial per\u00e7u.<\/p>\n<h3>1. Rendement et parcours scolaires (School Performance)<\/h3>\n<p>Cette dimension examine le positionnement acad\u00e9mique et l&rsquo;histoire scolaire de l&rsquo;enfant \u00e0 travers des indicateurs objectifs et subjectifs. Elle comporte :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>L&rsquo;\u00e9valuation normative des comp\u00e9tences fondamentales :<\/strong> Les enseignants \u00e9valuent le niveau actuel de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve en lecture\/langage et en math\u00e9matiques par rapport au niveau attendu pour son niveau (\u00ab Below \u00bb, \u00ab At \u00bb, \u00ab Above grade level \u00bb), ainsi que les notes scolaires effectives obtenues au dernier bulletin (\u00ab A \u00bb \u00e0 \u00ab F \u00bb).<\/li>\n<li><strong>Le potentiel acad\u00e9mique estim\u00e9 :<\/strong> L&rsquo;enseignant projette le niveau maximal dont l&rsquo;enfant serait capable s&rsquo;il b\u00e9n\u00e9ficiait des conditions optimales, ce qui permet de mesurer un \u00e9ventuel d\u00e9calage entre performance r\u00e9elle et potentiel latent (sous-r\u00e9alisation scolaire).<\/li>\n<li><strong>Les ant\u00e9c\u00e9dents d&rsquo;\u00e9chec et les besoins sp\u00e9cifiques :<\/strong> La mesure int\u00e8gre le nombre de redoublements ant\u00e9rieurs ainsi que l&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9 \u00e0 des dispositifs sp\u00e9cifiques (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Learning_disability\">troubles d&rsquo;apprentissage<\/a>, handicaps \u00e9motionnels\/comportementaux, TDAH ou programmes pour \u00e9l\u00e8ves dou\u00e9s).<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;assiduit\u00e9 et les alertes institutionnelles :<\/strong> Fr\u00e9quence des absences mensuelles et nombre de notifications formelles adress\u00e9es aux parents au cours des 30 derniers jours concernant l&rsquo;assiduit\u00e9, les notes ou le comportement.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. Comportement social en milieu scolaire (Social Behavior)<\/h3>\n<p>Ce volet est divis\u00e9 en sous-dimensions mesurant le r\u00e9pertoire comportemental de l&rsquo;enfant en classe et dans la cour de r\u00e9cr\u00e9ation :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Relations positives avec les pairs (Peer Social Relations) :<\/strong> Items 11a \u00e0 11f mesurant l&rsquo;acceptation sociale, la sociabilit\u00e9 spontan\u00e9e, l&rsquo;initiation d&rsquo;interactions positives et l&rsquo;affiliation avec des pairs prosociaux (ex. <em>\u00ab Is liked by classmates \u00bb<\/em>, <em>\u00ab Plays with prosocial peers \u00bb<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Autor\u00e9gulation et comp\u00e9tences \u00e9motionnelles (Self-Regulation &amp; Emotional Competence) :<\/strong> Items 12a \u00e0 12i \u00e9valuant la capacit\u00e9 de l&rsquo;enfant \u00e0 diff\u00e9rer la gratification, \u00e0 contr\u00f4ler ses impulsions et sa col\u00e8re, \u00e0 faire preuve d&#8217;empathie et \u00e0 respecter les r\u00e8gles \u00e9tablies (ex. <em>\u00ab Thinks before acting \u00bb<\/em>, <em>\u00ab Can calm down when excited \u00bb<\/em>, <em>\u00ab Controls temper when there is a disagreement \u00bb<\/em>). Les items \u00e9valuant l&rsquo;ent\u00eatement, les infractions aux r\u00e8gles et l&rsquo;opposition \u00e0 l&rsquo;autorit\u00e9 compl\u00e8tent cette dimension en polarit\u00e9 inverse.<\/li>\n<li><strong>Engagement envers les apprentissages (Academic Engagement \/ Work Habits) :<\/strong> Items 13a \u00e0 13h quantifiant les habitudes de travail favorables, telles que la compl\u00e9tion des t\u00e2ches, la concentration soutenue, l&rsquo;effort continu, le d\u00e9sir d&rsquo;apprendre et l&rsquo;autonomie (ex. <em>\u00ab Completes assignments \u00bb<\/em>, <em>\u00ab Stays on task \u00bb<\/em>, <em>\u00ab Works hard \u00bb<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Agressivit\u00e9 physique (Physical Aggression) :<\/strong> Items 14a \u00e0 14d ciblant les comportements ext\u00e9rioris\u00e9s perturbateurs graves, incluant les bagarres physiques, l&rsquo;intention de nuire \u00e0 autrui et les jeux violents (ex. <em>\u00ab Physically fights \u00bb<\/em>, <em>\u00ab Hits others on purpose \u00bb<\/em>).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. Environnement familial et implication parentale (Family Involvement &amp; Expectations)<\/h3>\n<p>L&rsquo;enseignant \u00e9value l&rsquo;implication de la famille dans la dynamique scolaire \u00e0 travers :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La participation visible \u00e0 la vie de l&rsquo;\u00e9cole :<\/strong> Pr\u00e9sence aux rencontres parents-enseignants, b\u00e9n\u00e9volat, participation aux \u00e9v\u00e9nements festifs, assiduit\u00e9 aux ateliers \u00e9ducatifs et aux r\u00e9unions de l&rsquo;association de parents d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves (PTA) (Items 15a \u00e0 15g).<\/li>\n<li><strong>La communication proactive :<\/strong> Initiatives prises par les tuteurs pour contacter l&rsquo;\u00e9quipe \u00e9ducative au sujet des progr\u00e8s ou des difficult\u00e9s de l&rsquo;enfant.<\/li>\n<li><strong>Les attentes \u00e9ducatives et le soutien \u00e0 la maison :<\/strong> Perception par l&rsquo;enseignant du niveau d&rsquo;attentes scolaires formul\u00e9es par la famille (Item 16) et du degr\u00e9 de soutien apport\u00e9 aux apprentissages domestiques (Item 17).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>Le cadre conceptuel de l&rsquo;ESSP repose au confluent de plusieurs mod\u00e8les th\u00e9oriques majeurs de la psychologie et des sciences sociales contemporaines.<\/p>\n<h3>La th\u00e9orie \u00e9cologique du d\u00e9veloppement humain d&rsquo;Urie Bronfenbrenner<\/h3>\n<p>La fondation conceptuelle pr\u00e9dominante est le mod\u00e8le bio\u00e9cologique d\u00e9velopp\u00e9 par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Urie_Bronfenbrenner\">Urie Bronfenbrenner<\/a> (1979, 1994). Selon cette perspective, le d\u00e9veloppement et la r\u00e9ussite de l&rsquo;enfant r\u00e9sultent de processus proximaux complexes se d\u00e9ployant au sein de multiples syst\u00e8mes embo\u00eet\u00e9s :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Le microsyst\u00e8me :<\/strong> Les contextes d&rsquo;interaction directe et quotidienne de l&rsquo;enfant, incluant la classe, le groupe de pairs et la cellule familiale.<\/li>\n<li><strong>Le m\u00e9sosyst\u00e8me :<\/strong> Le r\u00e9seau d&rsquo;interconnexions et de synergies entre ces diff\u00e9rents microsyst\u00e8mes. Dans l&rsquo;ESSP, la qualit\u00e9 de la communication \u00e9cole-famille et le partenariat \u00e9ducatif incarnent directement la vitalit\u00e9 de ce m\u00e9sosyst\u00e8me. Une discontinuit\u00e9 ou un conflit entre le foyer et l&rsquo;\u00e9cole fragilise la trajectoire d\u00e9veloppementale de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;exosyst\u00e8me et le macrosyst\u00e8me :<\/strong> Les politiques \u00e9ducatives, les ressources communautaires et les normes socio-culturelles qui influencent indirectement les pratiques \u00e9ducatives et la disponibilit\u00e9 parentale (Bowen et al., 2008).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>La th\u00e9orie du capital social de James Coleman<\/h3>\n<p>L&rsquo;architecture de l&rsquo;ESSP int\u00e8gre \u00e9galement la th\u00e9orie du <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Social_capital\">capital social<\/a> de James Coleman (1988). Les relations de confiance, les normes partag\u00e9es et les r\u00e9seaux de communication \u00e9tablis entre les adultes de la communaut\u00e9 (enseignants, parents, intervenants sociaux) constituent un capital intangible d\u00e9terminant pour la pers\u00e9v\u00e9rance scolaire. Lorsque les parents s&rsquo;investissent dans l&rsquo;\u00e9cole et maintiennent des attentes \u00e9lev\u00e9es, ils activent un capital social qui amplifie l&rsquo;efficacit\u00e9 des apprentissages scolaires.<\/p>\n<h3>Le mod\u00e8le des facteurs de risque et de protection (R\u00e9silience)<\/h3>\n<p>L&rsquo;ESSP adopte l&rsquo;approche ax\u00e9e sur les forces (<em>strengths-based perspective<\/em>) inh\u00e9rente aux th\u00e9ories de la r\u00e9silience infantile (Garmezy, 1991 ; Masten, 2001). Plut\u00f4t que de cat\u00e9goriser un \u00e9l\u00e8ve comme intrins\u00e8quement d\u00e9ficitaire, l&rsquo;outil examine l&rsquo;\u00e9quilibre dynamique entre les facteurs de vuln\u00e9rabilit\u00e9 (ex. pauvret\u00e9 du vocabulaire, impulsivit\u00e9, conflits entre pairs) et les m\u00e9canismes compensatoires ou protecteurs (ex. r\u00e9gulation \u00e9motionnelle, pr\u00e9sence d&rsquo;un pair prosocial, assiduit\u00e9 aux devoirs).<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>La structure psychom\u00e9trique de l&rsquo;Elementary School Success Profile a fait l&rsquo;objet de rigoureux protocoles d&rsquo;investigation conduits par Natasha Bowen et ses coll\u00e8gues de recherche (Bowen &amp; Woolley, 2004 ; Bowen, 2006 ; Wegmann et al., 2011).<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de contenu et validit\u00e9 d&rsquo;apparence<\/h3>\n<p>Le contenu des items a \u00e9t\u00e9 initialement g\u00e9n\u00e9r\u00e9 \u00e0 partir d&rsquo;une analyse syst\u00e9matique de la litt\u00e9rature en psychologie de l&rsquo;\u00e9ducation, compl\u00e9t\u00e9e par des entretiens cognitifs approfondis et des groupes de discussion aupr\u00e8s d&rsquo;enseignants du primaire, de travailleurs sociaux scolaires et d&rsquo;administrateurs. Ce processus a garanti que le vocabulaire et les comportements cibl\u00e9s refl\u00e8tent fid\u00e8lement la r\u00e9alit\u00e9 de la salle de classe \u00e9l\u00e9mentaire. Les questions relatives aux sanctions disciplinaires et aux contacts avec la famille ont \u00e9t\u00e9 calibr\u00e9es sur une fen\u00eatre temporelle pr\u00e9cise (30 jours) afin de minimiser le biais de rappel r\u00e9trospectif.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de construit et validit\u00e9 convergente<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 convergente de l&rsquo;ESSP pour enseignants a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e par l&rsquo;observation de corr\u00e9lations significatives et th\u00e9oriquement coh\u00e9rentes avec d&rsquo;autres \u00e9chelles de mesure comportementale standardis\u00e9es (comme le <em>Behavior Assessment System for Children<\/em> [BASC] et le <em>Social Skills Rating System<\/em> [SSRS]). Plus pr\u00e9cis\u00e9ment :<\/p>\n<ul>\n<li>Les scores d&rsquo;<em>Academic Engagement<\/em> de l&rsquo;ESSP corr\u00e8lent positivement et fortement (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r \\approx 0,65\">$r \\approx 0,65$<\/span> \u00e0 $0,78$, <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"p &lt; 0,001\">$p &lt; 0,001$<\/span>) avec les \u00e9valuations ind\u00e9pendantes du rendement acad\u00e9mique et les tests standardis\u00e9s de lecture et de math\u00e9matiques.<\/li>\n<li>La sous-\u00e9chelle d&rsquo;<em>Agressivit\u00e9 physique<\/em> montre de fortes corr\u00e9lations positives (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r &gt; 0,60\">$r &gt; 0,60$<\/span>) avec les mesures d&rsquo;externalisation des troubles du comportement et le nombre d&rsquo;incidents disciplinaires enregistr\u00e9s administrativement au cours de l&rsquo;ann\u00e9e.<\/li>\n<li>La dimension de <em>R\u00e9gulation \u00e9motionnelle et comportementale<\/em> montre des corr\u00e9lations n\u00e9gatives robustes avec les mesures d&rsquo;inattention et d&rsquo;hyperactivit\u00e9 rapport\u00e9es en milieu scolaire.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante et pr\u00e9dictive<\/h3>\n<p>L&rsquo;ESSP d\u00e9montre une excellente validit\u00e9 pr\u00e9dictive : les scores combin\u00e9s de comportement social et d&rsquo;engagement pr\u00e9dits par les enseignants en d\u00e9but d&rsquo;ann\u00e9e scolaire diff\u00e9rencient de mani\u00e8re significative les \u00e9l\u00e8ves qui seront ult\u00e9rieurement orient\u00e9s vers des services d&rsquo;\u00e9ducation sp\u00e9cialis\u00e9e ou qui redoubleront leur niveau \u00e0 la fin de l&rsquo;ann\u00e9e scolaire (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"p &lt; 0,001\">$p &lt; 0,001$<\/span>). La validit\u00e9 discriminante est appuy\u00e9e par la distinction empirique claire entre le construit de rendement acad\u00e9mique et celui de relations sociales avec les pairs, confirmant que des difficult\u00e9s interpersonnelles n&rsquo;amputent pas syst\u00e9matiquement la r\u00e9ussite cognitive de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>Les \u00e9tudes m\u00e9trologiques conduites sur les diff\u00e9rentes cohortes de validation de l&rsquo;ESSP d\u00e9montrent des indices de fid\u00e9lit\u00e9 \u00e9lev\u00e9s pour un instrument d&rsquo;observation en milieu naturel (Bowen, 2006 ; Bowen, Rose &amp; Bowen, 2005).<\/p>\n<h3>Coh\u00e9rence interne<\/h3>\n<p>La coh\u00e9rence interne a \u00e9t\u00e9 quantifi\u00e9e \u00e0 l&rsquo;aide de l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Cronbach%27s_alpha\">alpha de Cronbach<\/a> (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha\">$\\alpha$<\/span>) et du coefficient om\u00e9ga de McDonald (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\omega\">$\\omega$<\/span>) pour chaque sous-\u00e9chelle homog\u00e8ne :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Engagement envers les apprentissages (Academic Engagement, 8 items) :<\/strong> <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0,91\">$\\alpha = 0,91$<\/span> \u00e0 $0,94$, traduisant une excellente homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 des items mesurant les habitudes de travail et la concentration.<\/li>\n<li><strong>Relations avec les pairs (Peer Relations, 6 items) :<\/strong> <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0,84\">$\\alpha = 0,84$<\/span> \u00e0 $0,88$, d\u00e9montrant une forte coh\u00e9sion dans la mesure de la sociabilit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve.<\/li>\n<li><strong>Autor\u00e9gulation et contr\u00f4le de soi (Self-Regulation, items s\u00e9lectionn\u00e9s) :<\/strong> <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0,82\">$\\alpha = 0,82$<\/span> \u00e0 $0,87$.<\/li>\n<li><strong>Agressivit\u00e9 physique (Physical Aggression, 4 items) :<\/strong> <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0,86\">$\\alpha = 0,86$<\/span> \u00e0 $0,90$, attestant d&rsquo;une grande pr\u00e9cision dans la d\u00e9tection des actes violents.<\/li>\n<li><strong>Implication parentale per\u00e7ue (Parent Involvement, 7 items) :<\/strong> <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0,79\">$\\alpha = 0,79$<\/span> \u00e0 $0,85$.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Stabilit\u00e9 temporelle (Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest)<\/h3>\n<p>La stabilit\u00e9 test-retest a \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9e aupr\u00e8s d&rsquo;\u00e9chantillons d&rsquo;enseignants \u00e9valuant les m\u00eames \u00e9l\u00e8ves \u00e0 un intervalle de 2 \u00e0 4 semaines sans intervention interm\u00e9diaire. Les coefficients de corr\u00e9lation intraclasse (CCI) et de corr\u00e9lation de Pearson se situent entre $0,76$ et $0,88$, attestant d&rsquo;une relative stabilit\u00e9 temporelle des perceptions de l&rsquo;enseignant tout en conservant la sensibilit\u00e9 n\u00e9cessaire pour d\u00e9tecter d&rsquo;\u00e9ventuels changements comportementaux suite \u00e0 des interventions structur\u00e9es.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s structurelles de l&rsquo;ESSP pour enseignants ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies par une combinaison d&rsquo;analyses factorielles exploratoires (AFE) et confirmatoires (AFC), adapt\u00e9es aux donn\u00e9es ordinales \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;estimateurs robustes (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Weighted_least_squares\">WLSMV<\/a> &#8211; Weighted Least Squares Mean and Variance adjusted) (Bowen, 2006 ; Wegmann, Thompson &amp; Bowen, 2011).<\/p>\n<h3>Structure factorielle du domaine comportemental<\/h3>\n<p>Les mod\u00e9lisations en \u00e9quations structurelles appliqu\u00e9es aux items comportementaux (questions 11 \u00e0 14) confirment l&rsquo;existence de quatre facteurs distincts mais corr\u00e9l\u00e9s :<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Comportement prosocial et int\u00e9gration par les pairs :<\/strong> Saturations factorielles standards \u00e9lev\u00e9es (allant de $0,68$ \u00e0 $0,84$) pour les items d&rsquo;acceptation par les pairs et d&rsquo;amiti\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Comp\u00e9tences d&rsquo;autor\u00e9gulation et adaptation aux r\u00e8gles :<\/strong> Saturations variant de $0,62$ \u00e0 $0,79$ pour les items relatifs au contr\u00f4le de soi, \u00e0 la r\u00e9flexion pr\u00e9alable et \u00e0 l&#8217;empathie. Les items \u00e0 formulation invers\u00e9e (ex. obstination, refus de l&rsquo;autorit\u00e9) pr\u00e9sentent des saturations n\u00e9gatives significatives comprises entre <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"-0,55\">$-0,55$<\/span> et <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"-0,71\">$-0,71$<\/span>.<\/li>\n<li><strong>Engagement acad\u00e9mique :<\/strong> Saturations factorielles exceptionnellement robustes comprises entre $0,74$ et $0,89$ pour l&rsquo;attention, l&rsquo;effort soutenu et l&rsquo;accomplissement des devoirs.<\/li>\n<li><strong>Agressivit\u00e9 physique :<\/strong> Saturations factorielles comprises entre $0,79$ et $0,92$ sur un facteur d&rsquo;externalisation unique.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Indices d&rsquo;ajustement des mod\u00e8les confirmatoires<\/h3>\n<p>Les analyses factorielles confirmatoires men\u00e9es sur des \u00e9chantillons repr\u00e9sentatifs d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves de cycle primaire ont rapport\u00e9 des indices d&rsquo;ad\u00e9quation globale conformes aux crit\u00e8res psychom\u00e9triques stricts de Hu et Bentler (1999) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>CFI (Comparative Fit Index) :<\/strong> <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"&gt; 0,95\">$&gt; 0,95$<\/span><\/li>\n<li><strong>TLI (Tucker-Lewis Index) :<\/strong> <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"&gt; 0,94\">$&gt; 0,94$<\/span><\/li>\n<li><strong>RMSEA (Root Mean Square Error of Approximation) :<\/strong> <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"&lt; 0,05\">$&lt; 0,05$<\/span> (avec un intervalle de confiance \u00e0 90 % compris entre $0,038$ et $0,058$)<\/li>\n<li><strong>SRMR (Standardized Root Mean Square Residual) :<\/strong> <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"&lt; 0,06\">$&lt; 0,06$<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>L&rsquo;invariance factorielle de l&rsquo;instrument a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9e selon le sexe de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve et son niveau de classe, d\u00e9montrant que la structure factorielle reste stable que l&rsquo;instrument soit administr\u00e9 pour un gar\u00e7on ou une fille, au d\u00e9but ou \u00e0 la fin de la scolarit\u00e9 \u00e9l\u00e9mentaire.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Type d&rsquo;\u00e9valuation :<\/strong> Questionnaire h\u00e9t\u00e9ro-rapport\u00e9 compl\u00e9t\u00e9 par l&rsquo;enseignant titulaire (ou un professionnel de l&rsquo;\u00e9quipe \u00e9ducative connaissant bien l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve).<\/li>\n<li><strong>Population cible :<\/strong> Enfants scolaris\u00e9s de la 1re \u00e0 la 6e ann\u00e9e primaire (environ 6 \u00e0 12 ans).<\/li>\n<li><strong>Nombre total d&rsquo;items :<\/strong> 19 blocs th\u00e9matiques comprenant 47 items ou variables individuelles.<\/li>\n<li><strong>Domaines \u00e9valu\u00e9s :<\/strong> R\u00f4le de l&rsquo;\u00e9valuateur, rendement acad\u00e9mique et assiduit\u00e9, comportement social (relations avec les pairs, autor\u00e9gulation, engagement, agressivit\u00e9), implication et attentes familiales, caract\u00e9ristiques socio-professionnelles de l&rsquo;enseignant.<\/li>\n<li><strong>Formats de r\u00e9ponse :<\/strong>\n<ul>\n<li><em>R\u00f4le professionnel :<\/em> Choix multiple cat\u00e9goriel (Regular classroom teacher, CIS worker, Social worker, etc.).<\/li>\n<li><em>Niveau scolaire &amp; redoublement :<\/em> \u00c9chelles discr\u00e8tes (1st to 6th grade ; None, 1 grade, etc.).<\/li>\n<li><em>Performance acad\u00e9mique :<\/em> \u00c9chelle en 3 points (<em>Below grade level<\/em>, <em>At grade level<\/em>, <em>Above grade level<\/em>) et notes alphab\u00e9tiques (A, B, C, D, F).<\/li>\n<li><em>\u00c9ligibilit\u00e9 aux programmes sp\u00e9cialis\u00e9s :<\/em> Format dichotomique (<em>NO<\/em>, <em>YES<\/em>).<\/li>\n<li><em>Absent\u00e9isme &amp; alertes disciplinaires :<\/em> \u00c9chelles cat\u00e9gorielles de fr\u00e9quence ordonn\u00e9e (0 jours, 1-2 jours, etc. ; Never, Once, Twice, More than twice).<\/li>\n<li><em>Comportement social (Items 11 \u00e0 14) :<\/em> \u00c9chelle de fr\u00e9quence de type Likert en 6 points (<em>Never<\/em>, <em>Rarely<\/em>, <em>Sometimes<\/em>, <em>Often<\/em>, <em>Very Often<\/em>, <em>Always<\/em>).<\/li>\n<li><em>Implication familiale (Item 15) :<\/em> \u00c9chelle de fr\u00e9quence en 4 points (<em>Never<\/em>, <em>Sometimes<\/em>, <em>Often<\/em>, <em>Always<\/em>).<\/li>\n<li><em>Attentes parentales (Items 16 et 17) :<\/em> \u00c9chelles ordinales en 3 et 4 points (Low, Average, High expectations ; Not involved \u00e0 High level of involvement).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Temps moyen de passation :<\/strong> Environ 10 \u00e0 15 minutes par \u00e9l\u00e8ve.<\/li>\n<li><strong>Cotation et calcul des scores :<\/strong> Les items appartenant \u00e0 chaque sous-\u00e9chelle comportementale sont convertis en scores moyens ou scores composites. Les items n\u00e9gatifs de la sous-\u00e9chelle d&rsquo;autor\u00e9gulation (ex. 12f, 12h, 12i) font l&rsquo;objet d&rsquo;une inversion de cotation pr\u00e9alable si un score global de comp\u00e9tence socio-\u00e9motionnelle est calcul\u00e9. Les profils individuels sont g\u00e9n\u00e9ralement compar\u00e9s \u00e0 des seuils normatifs pour identifier les zones de risque (en rouge), les zones de vigilance (en jaune) et les forces d&rsquo;adaptation (en vert).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &amp; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de conception et publication :<\/strong> L&rsquo;ESSP a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 et publi\u00e9 formellement entre 2002 et 2005 (Bowen, Richman &amp; Bowen, 2002 ; Bowen &amp; Woolley, 2004 ; Bowen, 2005). Il est document\u00e9 en d\u00e9tail dans l&rsquo;ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence de Joel Fischer et Kevin J. Corcoran (2007).<\/li>\n<li><strong>Droits d&rsquo;auteur et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle :<\/strong> D\u00e9tenus par Gary L. Bowen, Natasha K. Bowen et leurs collaborateurs institutionnels \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Caroline du Nord \u00e0 Chapel Hill.<\/li>\n<li><strong>Plateforme et acc\u00e8s informatique :<\/strong> L&rsquo;instrument \u00e9tait historiquement administr\u00e9 et trait\u00e9 via la plateforme en ligne d\u00e9di\u00e9e <em>School Success Online<\/em> (<code>https:\/\/www.schoolsuccessonline.com\/<\/code>).<\/li>\n<li><strong>Tarifs et autorisations :<\/strong> L&rsquo;utilisation dans le cadre de recherches acad\u00e9miques \u00e0 but non lucratif, de th\u00e8ses doctorales ou d&rsquo;\u00e9valuations institutionnelles pilotes est g\u00e9n\u00e9ralement autoris\u00e9e sur demande aupr\u00e8s des auteurs ou via les formulaires de licence de l&rsquo;Universit\u00e9 de Caroline du Nord. Des frais de service ou de gestion de plateforme num\u00e9rique peuvent s&rsquo;appliquer lors d&rsquo;utilisations \u00e0 grande \u00e9chelle par des districts scolaires.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<ul>\n<li>Bowen, G. L., Richman, J. M., &amp; Bowen, N. K. (2002). The School Success Profile: A results management approach to assessment and intervention planning. In A. R. Roberts &amp; G. J. Greene (Eds.), <em>Social workers\u2019 desk reference<\/em> (pp. 787\u2013793). Oxford University Press.<\/li>\n<li>Bowen, G. L., Rose, R. A., &amp; Bowen, N. K. (2005). <em>The reliability and validity of the School Success Profile<\/em>. Xlibris Corporation.<\/li>\n<li>Bowen, G. L., Rose, R. A., Powers, J. D., &amp; Glennie, E. J. (2008). The joint effects of neighborhoods, schools, peers, and families on changes in the school success of middle school students. <em>Family Relations<\/em>, 57(4), 504\u2013516. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1741-3729.2008.00518.x\">https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1741-3729.2008.00518.x<\/a><\/li>\n<li>Bowen, N. K. (2005). Elementary School Success Profile (ESSP). In J. Fischer &amp; K. J. Corcoran (Eds.), <em>Measures for clinical practice and research: A sourcebook<\/em> (4th ed., Vol. 1, pp. 510\u2013528). Oxford University Press.<\/li>\n<li>Bowen, N. K. (2006). Psychometric properties of the Elementary School Success Profile for Children. <em>Social Work Research<\/em>, 30(1), 51\u201363. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1093\/swr\/30.1.51\">https:\/\/doi.org\/10.1093\/swr\/30.1.51<\/a><\/li>\n<li>Bowen, N. K. (2008). Cognitive testing and the validity of child-report data from the Elementary School Success Profile. <em>Social Work Research<\/em>, 32(1), 18\u201328. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1093\/swr\/32.1.18\">https:\/\/doi.org\/10.1093\/swr\/32.1.18<\/a><\/li>\n<li>Bowen, N. K., Bowen, G. L., &amp; Woolley, M. E. (2004). Constructing and validating assessment tools for school based practitioners: The Elementary School Success Profile. In A. R. Roberts &amp; K. R. Yeager (Eds.), <em>Evidence-based practice manual: Research and outcome measures in health and human services<\/em> (pp. 509\u2013517). Oxford University Press.<\/li>\n<li>Bowen, N. K., &amp; Powers, J. D. (2005). Knowledge gaps among school staff and the role of high quality ecological assessments in schools. <em>Research on Social Work Practice<\/em>, 15(6), 491\u2013500. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/1049731505276054\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/1049731505276054<\/a><\/li>\n<li>Bronfenbrenner, U. (1979). <em>The ecology of human development: Experiments by nature and design<\/em>. Harvard University Press.<\/li>\n<li>Bronfenbrenner, U. (1994). Ecological models of human development. In <em>International Encyclopedia of Education<\/em> (Vol. 3, 2nd ed., pp. 1643\u20131647). Elsevier.<\/li>\n<li>Coleman, J. S. (1988). Social capital in the creation of human capital. <em>American Journal of Sociology<\/em>, 94, S95\u2013S120. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1086\/228943\">https:\/\/doi.org\/10.1086\/228943<\/a><\/li>\n<li>Fischer, J., &amp; Corcoran, K. J. (2007). <em>Measures for clinical practice and research: A sourcebook<\/em> (4th ed., Vol. 1: Couples, families, and children). Oxford University Press.<\/li>\n<li>Hu, L. T., &amp; Bentler, P. M. (1999). Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives. <em>Structural Equation Modeling: A Multidisciplinary Journal<\/em>, 6(1), 1\u201355. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/10705519909540118\">https:\/\/doi.org\/10.1080\/10705519909540118<\/a><\/li>\n<li>Wegmann, K. M., Thompson, A. M., &amp; Bowen, N. K. (2011). A confirmatory factor analysis of home environment and home social behavior data from the Elementary School Success Profile for Families. <em>Social Work Research<\/em>, 35(2), 117\u2013127. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1093\/swr\/35.2.117\">https:\/\/doi.org\/10.1093\/swr\/35.2.117<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire (Scale Items)<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:12px; margin:28px 0; overflow:hidden; box-shadow:0 4px 12px rgba(0,0,0,0.03);\">\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n    Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n  <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-english-box\" style=\"direction:ltr; text-align:left; padding:20px 24px; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:14.5px; color:#1e293b; line-height:1.7;\">\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">1<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">What grade is the student currently in?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">2<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How many grades has the child repeated in school?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">3<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How would you describe the student&#039;s current academic performance in each subject area? (If the student has been retained\u201a answer in relation to his\/her current grade placement.)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">4<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">What grade did the student receive in each subject on his\/her last report card? If It Is the beginning of the school year and no report cards have gone out yet\u201a what grade is the student currently earning? if letter grades are not used to evaluate children in your school\u201a choose the response that is closest to the grading scheme used.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">5<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">What is the highest level of work you believe the student is capable of In each Subject area? (If the student has been retained\u201a answer in relation to his\/her current grade placement.)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">6<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Indicate If the student has been identified as eligible for any of the following special programs this school year.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">7<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">In a typical month\u201a how many days is the child absent from school?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">8<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">In the past 30 days\u201a how often has the child&#039;s parent(s) received a warning from school staff about the child&#039;s attendance?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">9<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">In the past 30 days\u201a how often has the child&#039;s parent(s) received a warning from school staff about the child&#039;s grades or academic performance?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">10<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">In the past 30 days\u201a how often has the child&#039;s parent(s) received a warning from school staff about the child&#039;s behavior at school?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">11<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">For the following statements\u201a choose the response that best describes the student in the past 30 days.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">12<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">For the following statements\u201a choose the response that best describes the student in the past 30 days.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">13<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">For the following statements\u201a choose the response that best describes the student in the past 30 days.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">14<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">For the following statements\u201a choose the response that best describes the student in the past 30 days.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">15<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How often do the adults the child lives with:<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">16<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How would you describe the educational expectations of the adults the child lives with (answer for the adult with the highest expectations)?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">17<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How would you describe how involved the adults in the child&#039;s home are In the child&#039;s education and learning at home?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">18<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">What is your race\/ethnicity?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">19<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How many years have you been teaching elementary school?<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Profil de r\u00e9ussite \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole primaire (ESSP) &#8211; Version pour enseignants est un outil psychom\u00e9trique \u00e9cologique \u00e9valuant le rendement acad\u00e9mique, le comportement social et l&rsquo;environnement familial des \u00e9l\u00e8ves du primaire.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[20070,127,12888],"tags":[17018,23532,2847,3500,21948,803,21251,16,18315,21455],"class_list":["post-15041","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-echelles-comportementales","category-psychologie-du-developpement","category-psychometrie-scolaire","tag-adaptation-scolaire","tag-ecologie-du-developpement","tag-engagement-academique","tag-enseignants","tag-essp","tag-evaluation-comportementale","tag-implication-parentale","tag-psychometrie","tag-relations-avec-les-pairs","tag-reussite-scolaire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/15041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15041"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/15041\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}