{"id":14704,"date":"2026-10-07T21:18:05","date_gmt":"2026-10-07T21:18:05","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/questionnaire-d-autoregulation\/"},"modified":"2026-10-07T21:18:05","modified_gmt":"2026-10-07T21:18:05","slug":"questionnaire-d-autoregulation","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=questionnaire-d-autoregulation","title":{"rendered":"Questionnaire d&rsquo;autor\u00e9gulation"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n<p>Le <strong>Questionnaire d&rsquo;autor\u00e9gulation<\/strong> (<em>Self-Regulation Questionnaire<\/em>, SRQ), adapt\u00e9 notamment par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.childtrends.org\">Child Trends<\/a> \u00e0 partir des travaux de Novak et Clayton (2001), constitue un instrument psychom\u00e9trique bref et cibl\u00e9 con\u00e7u pour mesurer la capacit\u00e9 des enfants, adolescents et jeunes adultes \u00e0 r\u00e9guler activement leurs \u00e9motions, leurs comportements moteurs et leurs processus cognitifs de planification. Compos\u00e9 de 13 items \u00e0 r\u00e9ponse ferm\u00e9e, le questionnaire \u00e9value trois dimensions interconnect\u00e9es de l&rsquo;autor\u00e9gulation : la r\u00e9gulation \u00e9motionnelle (items 1 \u00e0 5), la r\u00e9gulation comportementale et motrice (items 9 \u00e0 13) et l&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;objectifs ou r\u00e9gulation cognitive (items 6 \u00e0 8). Les participants expriment leur degr\u00e9 d&rsquo;accord ou la fr\u00e9quence de leurs comportements sur une \u00e9chelle ordinale de type Likert en 4 points s&rsquo;\u00e9tendant de 1 (<em>Never True<\/em> \/ Jamais vrai) \u00e0 4 (<em>Always True<\/em> \/ Toujours vrai). L&rsquo;outil applique une proc\u00e9dure de cotation invers\u00e9e sur la majorit\u00e9 des items symptomatiques d&rsquo;un d\u00e9ficit d&rsquo;inhibition ou de modulation \u00e9motionnelle afin qu&rsquo;un score global \u00e9lev\u00e9 refl\u00e8te une comp\u00e9tence optimale en mati\u00e8re de contr\u00f4le de soi.<\/p>\n<p>Sur le plan des propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques, les analyses factorielles confirmatoires men\u00e9es dans des contextes scolaires, p\u00e9riscolaires et communautaires valident une structure tridimensionnelle coh\u00e9rente, tout en autorisant l&rsquo;utilisation d&rsquo;un score composite d&rsquo;autor\u00e9gulation globale. Les coefficients de fid\u00e9lit\u00e9 de consistance interne (alpha de Cronbach) oscillent g\u00e9n\u00e9ralement entre 0,72 et 0,84 selon les sous-\u00e9chelles et les cohortes examin\u00e9es, t\u00e9moignant d&rsquo;une stabilit\u00e9 m\u00e9trique satisfaisante pour un instrument de format court. La validit\u00e9 convergente et la validit\u00e9 pr\u00e9dictive ont \u00e9t\u00e9 solidement \u00e9tablies : des scores faibles au SRQ corr\u00e8lent de fa\u00e7on significative avec des conduites \u00e0 risque chez les jeunes, notamment l&rsquo;initiation et la transition vers le tabagisme r\u00e9gulier, la consommation d&rsquo;alcool, les probl\u00e8mes de comportement externalis\u00e9s et le d\u00e9sengagement acad\u00e9mique. Gr\u00e2ce \u00e0 sa bri\u00e8vet\u00e9, sa clart\u00e9 conceptuelle et sa gratuit\u00e9 d&rsquo;utilisation pour la recherche et l&rsquo;\u00e9valuation de programmes socio-\u00e9ducatifs, le SRQ est devenu un outil de r\u00e9f\u00e9rence pour les praticiens du secteur p\u00e9riscolaire et les chercheurs en psychologie du d\u00e9veloppement.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s<\/h2>\n<p>Autor\u00e9gulation, autor\u00e9gulation \u00e9motionnelle, contr\u00f4le comportemental, planification cognitive, fonctions ex\u00e9cutives, \u00e9chelle psychom\u00e9trique, psychologie du d\u00e9veloppement, adolescence, prise de risque, fid\u00e9lit\u00e9 test-retest, validit\u00e9 factorielle, comportements externalis\u00e9s, pr\u00e9vention du tabagisme, \u00e9valuation p\u00e9riscolaire, inhibition motrice.<\/p>\n<h2>3. Auteurs<\/h2>\n<p>Le <em>Self-Regulation Questionnaire<\/em> sous cette forme concise d\u00e9rive initialement des travaux conduits par le Dr Scott P. Novak et le Dr Richard R. Clayton dans le cadre de recherches \u00e9pid\u00e9miologiques et comportementales longitudinales \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 du Kentucky, puis a \u00e9t\u00e9 formalis\u00e9 comme outil d&rsquo;\u00e9valuation pratique pour les contextes parascolaires par Terra Bandy et le Dr Kristin A. Moore au sein de l&rsquo;institut de recherche <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.childtrends.org\">Child Trends<\/a>.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Scott P. Novak, Ph.D.<\/strong> \u2014 Chercheur principal et statisticien senior sp\u00e9cialis\u00e9 dans les addictions, l&rsquo;\u00e9pid\u00e9miologie comportementale et les mod\u00e8les multiniveaux. Affili\u00e9 au Center for Prevention Research, Department of Behavioral Science, University of Kentucky College of Medicine (Lexington, KY, \u00c9tats-Unis), ainsi qu&rsquo;\u00e0 RTI International. Ses recherches portent sur les d\u00e9terminants psychosociaux de la consommation de substances et l&rsquo;interaction entre contexte environnemental et traits d&rsquo;autor\u00e9gulation.<\/li>\n<li><strong>Richard R. Clayton, Ph.D.<\/strong> \u2014 Professeur \u00e9m\u00e9rite en sant\u00e9 publique et sciences du comportement \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 du Kentucky. Ancien directeur du Center for Prevention Research, pionnier des mod\u00e8les th\u00e9oriques appliqu\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tiologie des comportements tabagiques et toxicomaniaques chez l&rsquo;adolescent.<\/li>\n<li><strong>Terra Bandy, M.P.P.<\/strong> \u2014 Analyste de recherche chez Child Trends (Washington, D.C., \u00c9tats-Unis), sp\u00e9cialiste de l&rsquo;\u00e9valuation des programmes de d\u00e9veloppement de la jeunesse et des politiques publiques p\u00e9riscolaires.<\/li>\n<li><strong>Kristin Anderson Moore, Ph.D.<\/strong> \u2014 Psychologue sociale du d\u00e9veloppement et directrice de recherche senior chez Child Trends. Experte reconnue mondialement dans la mesure du bien-\u00eatre des enfants et l&rsquo;impact des environnements parascolaires sur les comp\u00e9tences socio-\u00e9motionnelles.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental du Questionnaire d&rsquo;autor\u00e9gulation est de fournir une \u00e9valuation standardis\u00e9e, valide, rapide et op\u00e9rationnelle des capacit\u00e9s d&rsquo;autor\u00e9gulation chez les enfants d&rsquo;\u00e2ge scolaire, les adolescents et les jeunes adultes. Alors que l&rsquo;autor\u00e9gulation est universellement identifi\u00e9e par les sciences cognitives et le d\u00e9veloppement psychosocial comme un d\u00e9terminant transversal majeur de la r\u00e9ussite \u00e9ducative, de la sant\u00e9 mentale et de l&rsquo;adaptation sociale, les instruments pr\u00e9existants souffraient souvent d&rsquo;une lourdeur d&rsquo;administration incompatible avec les contraintes des interventions sur le terrain ou n\u00e9cessitaient des protocoles neuropsychologiques de laboratoire longs et co\u00fbteux.<\/p>\n<h3>Applications en recherche \u00e9pid\u00e9miologique et pr\u00e9ventive<\/h3>\n<p>Dans la perspective \u00e9pid\u00e9miologique initi\u00e9e par Novak et Clayton (2001), l&rsquo;outil a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cifiquement d\u00e9velopp\u00e9 pour mod\u00e9liser la mani\u00e8re dont l&rsquo;incapacit\u00e9 \u00e0 diff\u00e9rer une gratification, \u00e0 mod\u00e9rer l&rsquo;impulsivit\u00e9 et \u00e0 r\u00e9guler les affects n\u00e9gatifs acc\u00e9l\u00e8re la transition entre les stades initiaux d&rsquo;exp\u00e9rimentation tabagique et la d\u00e9pendance nicotinique install\u00e9e. En milieu scolaire, le questionnaire permet d&rsquo;isoler la variance attribuable aux caract\u00e9ristiques individuelles de r\u00e9gulation par rapport aux facteurs contextuels (climat d&rsquo;\u00e9tablissement, pression des pairs, disponibilit\u00e9 des produits addictifs). L&rsquo;identification des \u00e9l\u00e8ves affichant des scores de r\u00e9gulation critique autorise le d\u00e9ploiement d&rsquo;interventions pr\u00e9ventives cibl\u00e9es ax\u00e9es sur la gestion du stress, le contr\u00f4le \u00e9motionnel et la r\u00e9sistance aux influences ext\u00e9rieures.<\/p>\n<h3>\u00c9valuation dans les programmes p\u00e9riscolaires et communautaires<\/h3>\n<p>Dans les contextes de programmes parascolaires (<em>Out-of-School Time<\/em> ou OST), formalis\u00e9s par Bandy et Moore (2010), le questionnaire sert de barom\u00e8tre des comp\u00e9tences non cognitives. Les praticiens utilisent l&rsquo;instrument pour :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9tablir un diagnostic initial (<em>baseline<\/em>) des forces et vuln\u00e9rabilit\u00e9s des cohortes de jeunes accueillis.<\/li>\n<li>Mesurer l&rsquo;impact diff\u00e9rentiel des ateliers \u00e9ducatifs (ex. entra\u00eenement aux habilet\u00e9s sociales, pleine conscience, activit\u00e9s physiques structur\u00e9es) sur la trajectoire d\u00e9veloppementale de la ma\u00eetrise de soi.<\/li>\n<li>Fournir des indicateurs d&rsquo;efficacit\u00e9 empiriquement fond\u00e9s aux bailleurs de fonds et aux d\u00e9cideurs publics d\u00e9sireux d&rsquo;investir dans le d\u00e9veloppement socio-\u00e9motionnel positif des jeunes.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Applications cliniques et \u00e9ducatives<\/h3>\n<p>Bien que non con\u00e7u \u00e0 l&rsquo;origine comme un instrument de diagnostic psychiatrique cat\u00e9goriel, le SRQ pr\u00e9sente une utilit\u00e9 remarquable en d\u00e9pistage pr\u00e9liminaire pour les professionnels de la sant\u00e9 scolaire, les psychologues et les orthop\u00e9dagogues. Les profils d&rsquo;items r\u00e9v\u00e8lent si les difficult\u00e9s observ\u00e9es en classe rel\u00e8vent pr\u00e9f\u00e9rentiellement d&rsquo;un dysfonctionnement de l&rsquo;inhibition motrice (agitation, incapacit\u00e9 \u00e0 rester assis), d&rsquo;une instabilit\u00e9 \u00e9motionnelle r\u00e9actionnelle (col\u00e8res explosives, perte per\u00e7ue de contr\u00f4le) ou d&rsquo;un d\u00e9ficit m\u00e9tacognitif d&rsquo;anticipation et de planification. Cette granularit\u00e9 clinique permet de formuler des recommandations individualis\u00e9es pr\u00e9cises avant d&rsquo;orienter l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve vers un bilan neuropsychologique complet de l&rsquo;attention ou des fonctions ex\u00e9cutives.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique<\/h2>\n<p>L&rsquo;autor\u00e9gulation est d\u00e9finie en psychologie contemporaine comme la capacit\u00e9 m\u00e9tacognitive, \u00e9motionnelle et comportementale d&rsquo;un individu \u00e0 moduler ses \u00e9tats internes, ses pens\u00e9es et ses r\u00e9actions manifestes en fonction des exigences de son environnement et de ses buts \u00e0 long terme. Le SRQ op\u00e9rationnalise ce construit multidimensionnel \u00e0 travers trois sous-domaines fondamentaux distincts mais intriqu\u00e9s : la r\u00e9gulation \u00e9motionnelle, la r\u00e9gulation comportementale\/motrice et la r\u00e9gulation cognitive orient\u00e9e vers les buts.<\/p>\n<h3>1. R\u00e9gulation \u00e9motionnelle (Items 1 \u00e0 5)<\/h3>\n<p>Cette composante quantifie l&rsquo;aptitude du sujet \u00e0 identifier, contenir et moduler l&rsquo;intensit\u00e9 de ses \u00e9tats affectifs n\u00e9gatifs, en particulier la col\u00e8re, la frustration et l&rsquo;angoisse de d\u00e9bordement psychique. Chez l&rsquo;adolescent, une r\u00e9gulation \u00e9motionnelle d\u00e9faillante se traduit par une r\u00e9activit\u00e9 disproportionn\u00e9e aux micro-stresseurs du quotidien :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Impulsivit\u00e9 col\u00e9rique et irritabilit\u00e9 :<\/strong> Mesur\u00e9e par les items relatifs \u00e0 la difficult\u00e9 de ma\u00eetriser son humeur (<em>temper<\/em>) et au sentiment d&rsquo;\u00eatre \u00ab pr\u00eat \u00e0 exploser \u00bb sous le coup de la contrari\u00e9t\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Sentiment de perte de contr\u00f4le \u00e9motionnel :<\/strong> L&rsquo;appr\u00e9hension de ne pas pouvoir endiguer ses propres v\u00e9cus affectifs internes, traduisant un sentiment de vuln\u00e9rabilit\u00e9 m\u00e9tacognitive face aux affects.<\/li>\n<li><strong>Ext\u00e9riorisation comportementale agressive :<\/strong> Des r\u00e9actions physiques directes face \u00e0 la rage, telles que le fait de claquer les portes. Une faible r\u00e9gulation \u00e9motionnelle constitue le moteur proximal de nombreuses conduites d&rsquo;autom\u00e9dication (usage de tabac ou de substances pour anesth\u00e9sier la d\u00e9tresse \u00e9motionnelle) et de conflits interpersonnels chroniques.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. R\u00e9gulation comportementale et motrice (Items 9, 10, 11, 12, 13)<\/h3>\n<p>Ce p\u00f4le \u00e9value le contr\u00f4le inhibiteur moteur et l&rsquo;attention soutenue, c&rsquo;est-\u00e0-dire la capacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9primer des mouvements parasites, \u00e0 r\u00e9sister \u00e0 la distractibilit\u00e9 environnementale et \u00e0 demeurer physiquement pos\u00e9 lors de situations qui l&rsquo;exigent formellement :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Inhibition motrice et impatiences :<\/strong> Les items 11, 12 et 13 capturent l&rsquo;incapacit\u00e9 \u00e0 rester assis sans s&rsquo;agiter (<em>fidgety<\/em>), le besoin de balancer ses jambes ou de manipuler compulsivement des objets. Ces manifestations somato-motrices sont directement li\u00e9es \u00e0 la maturation des circuits fronto-striataux du syst\u00e8me nerveux central.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9sistance \u00e0 la distraction :<\/strong> L&rsquo;item 9 mesure la vuln\u00e9rabilit\u00e9 attentionnelle aux stimuli interf\u00e9rents (\u00ab I get distracted by little things \u00bb), indicateur direct de l&rsquo;inhibition perceptive.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9solution comportementale proactive :<\/strong> L&rsquo;item 10 sonde la tendance du sujet \u00e0 r\u00e9agir activement et \u00e0 ajuster son comportement d\u00e8s qu&rsquo;une anomalie fonctionnelle est d\u00e9tect\u00e9e dans son environnement ou dans sa t\u00e2che.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. R\u00e9gulation cognitive et fixation d&rsquo;objectifs (Items 6, 7, 8)<\/h3>\n<p>Ce volet m\u00e9tacognitif \u00e9value la projection temporelle prospective et la mise en \u0153uvre de strat\u00e9gies intentionnelles organis\u00e9es pour atteindre des objectifs personnels valoris\u00e9s :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Planification strat\u00e9gique :<\/strong> L&rsquo;\u00e9laboration structur\u00e9e d&rsquo;un plan d&rsquo;action hi\u00e9rarchis\u00e9 avant d&rsquo;entamer une t\u00e2che complexe (items 6 et 8).<\/li>\n<li><strong>Anticipation des cons\u00e9quences futures :<\/strong> L&rsquo;\u00e9valuation prospective de l&rsquo;impact des actes pr\u00e9sents sur les trajectoires futures (item 7). Les sujets performants sur cette dimension poss\u00e8dent un horizon temporel \u00e9tendu qui leur permet d&rsquo;inhiber les gratifications imm\u00e9diates au profit de b\u00e9n\u00e9fices diff\u00e9r\u00e9s (par exemple, privil\u00e9gier la r\u00e9vision scolaire plut\u00f4t qu&rsquo;une sortie imm\u00e9diate, ou refuser une cigarette en anticipant les r\u00e9percussions sur la sant\u00e9).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique<\/h2>\n<p>Le Questionnaire d&rsquo;autor\u00e9gulation prend racine au confluent de trois courants th\u00e9oriques majeurs de la psychologie contemporaine : la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Th%C3%A9orie_sociale_cognitive\">th\u00e9orie sociale cognitive<\/a> d&rsquo;Albert Bandura, la th\u00e9orie cybern\u00e9tique du contr\u00f4le par r\u00e9troaction de Carver et Scheier, et les mod\u00e8les neurod\u00e9veloppementaux du contr\u00f4le inhibiteur \u00e9labor\u00e9s par Russell Barkley.<\/p>\n<h3>La th\u00e9orie sociale cognitive d&rsquo;Albert Bandura<\/h3>\n<p>Pour Bandura (1991), l&rsquo;autor\u00e9gulation ne se r\u00e9sume pas \u00e0 un simple r\u00e9flexe conditionn\u00e9 ou \u00e0 une r\u00e9action passive aux pressions de l&rsquo;environnement ; elle constitue une fonction triadique r\u00e9ciproque combinant des m\u00e9canismes internes d&rsquo;auto-observation (<em>self-monitoring<\/em>), des processus de jugement (comparaison de ses actions \u00e0 des standards internes de performance) et des r\u00e9actions r\u00e9flexives d&rsquo;auto-\u00e9valuation (auto-renforcement ou auto-sanction). Dans le SRQ, les items explorant la fixation d&rsquo;objectifs et la planification (items 6, 7, 8) refl\u00e8tent directement cette capacit\u00e9 d&rsquo;agentivit\u00e9 humaine (<em>human agency<\/em>), par laquelle l&rsquo;individu fa\u00e7onne activement son propre parcours de vie au lieu d&rsquo;\u00eatre le simple jouet de ses pulsions.<\/p>\n<h3>Le mod\u00e8le cybern\u00e9tique de Carver et Scheier<\/h3>\n<p>Charles Carver et Michael Scheier (1981, 1998) ont formalis\u00e9 l&rsquo;autor\u00e9gulation \u00e0 travers des boucles de r\u00e9troaction n\u00e9gative (<em>TOTE : Test-Operate-Test-Exit<\/em>). Selon cette perspective, l&rsquo;individu compare constamment son \u00e9tat actuel \u00e0 un \u00e9tat de r\u00e9f\u00e9rence (le but d\u00e9sir\u00e9). S&rsquo;il constate un \u00e9cart n\u00e9gatif, une action correctrice est enclench\u00e9e pour r\u00e9duire cette distance. L&rsquo;item 10 du questionnaire (\u00ab As soon as I see things that are not working, I do something about it \u00bb) traduit pr\u00e9cis\u00e9ment la dynamique fonctionnelle de ces boucles de r\u00e9troaction corrective. Lorsque cette fonction cybern\u00e9tique est alt\u00e9r\u00e9e, l&rsquo;individu persiste dans des comportements inop\u00e9rants, ce qui g\u00e9n\u00e8re une frustration explosive et une perte d&rsquo;orientation strat\u00e9gique.<\/p>\n<h3>Le mod\u00e8le neuropsychologique de Russell Barkley et le d\u00e9veloppement frontal<\/h3>\n<p>Les aspects comportementaux et moteurs de l&rsquo;\u00e9chelle (items 1, 5, 9, 11, 12, 13) s&rsquo;appuient sur les postulats neurod\u00e9veloppementaux de Russell Barkley (1997) concernant le r\u00f4le cardinal du contr\u00f4le inhibiteur. Barkley soutient que l&rsquo;inhibition motrice et comportementale constitue le pr\u00e9alable indispensable sans lequel les fonctions ex\u00e9cutives sup\u00e9rieures (m\u00e9moire de travail non verbale, int\u00e9riorisation du discours, r\u00e9gulation de la motivation et reconstitution) ne peuvent s&rsquo;exprimer pleinement. Durant l&rsquo;adolescence, la maturation asynchrone entre le syst\u00e8me limbique sous-cortical (g\u00e9n\u00e9rateur d&rsquo;affects intenses et de recherche de nouveaut\u00e9) et le cortex pr\u00e9frontal dorsolat\u00e9ral (responsable de la r\u00e9gulation descendante ou <em>top-down control<\/em>) cr\u00e9e une \u00ab fen\u00eatre de vuln\u00e9rabilit\u00e9 neurod\u00e9veloppementale \u00bb. Le SRQ cartographie empiriquement cet \u00e9quilibre pr\u00e9caire entre r\u00e9activit\u00e9 \u00e9motionnelle limbique et freinage pr\u00e9frontal.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9<\/h2>\n<p>La validit\u00e9 psychom\u00e9trique du Questionnaire d&rsquo;autor\u00e9gulation a \u00e9t\u00e9 examin\u00e9e \u00e0 travers plusieurs protocoles quantitatifs rigoureux, attestant de son ad\u00e9quation conceptuelle et de sa puissance pr\u00e9dictive.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de construit<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 de construit a \u00e9t\u00e9 document\u00e9e par des analyses factorielles confirmatoires comparant le mod\u00e8le th\u00e9orique tridimensionnel \u00e0 des mod\u00e8les unifactoriels rivaux. Les \u00e9tudes r\u00e9v\u00e8lent que le mod\u00e8le \u00e0 trois facteurs corr\u00e9l\u00e9s offre un ajustement significativement sup\u00e9rieur aux donn\u00e9es empiriques. Les saturations factorielles des items sur leurs dimensions respectives sont robustes (allant de 0,48 \u00e0 0,79), confirmant que chaque \u00e9nonc\u00e9 constitue un indicateur fid\u00e8le de son trait latent sous-jacent.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 convergente<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 convergente du SRQ est corrobor\u00e9e par ses corr\u00e9lations statistiquement significatives avec des batteries de mesure des fonctions ex\u00e9cutives et des inventaires de comp\u00e9tences socio-\u00e9motionnelles :<\/p>\n<ul>\n<li>Corr\u00e9lations n\u00e9gatives mod\u00e9r\u00e9es \u00e0 fortes (r = -0,45 \u00e0 -0,62, p &lt; 0,001) avec les \u00e9chelles de comportement agressif et de d\u00e9linquance du <em>Child Behavior Checklist<\/em> (CBCL) d&rsquo;Achenbach.<\/li>\n<li>Corr\u00e9lations positives significatives (r = 0,51 \u00e0 0,65, p &lt; 0,001) avec la <em>Brief Self-Control Scale<\/em> (BSCS) de Tangney et al.<\/li>\n<li>Associations mod\u00e9r\u00e9es positives avec le sentiment d&rsquo;auto-efficacit\u00e9 acad\u00e9mique et les scores de conscience m\u00e9tacognitive.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante<\/h3>\n<p>Les analyses montrent que le SRQ se distingue nettement des mesures d&rsquo;intelligence g\u00e9n\u00e9rale fluide ou de quotients intellectuels (QI), d\u00e9montrant que la ma\u00eetrise de soi repr\u00e9sente un construit distinct des comp\u00e9tences cognitives analytiques pures (corr\u00e9lations faibles, r &lt; 0,18). De m\u00eame, les corr\u00e9lations avec l&rsquo;extraversion g\u00e9n\u00e9rale restent faibles \u00e0 n\u00e9gligeables, confirmant que l&rsquo;agitation motrice mesur\u00e9e dans la sous-\u00e9chelle comportementale \u00e9value une difficult\u00e9 sp\u00e9cifique d&rsquo;inhibition plut\u00f4t qu&rsquo;une simple sociabilit\u00e9 active.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive et \u00e9pid\u00e9miologique<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;\u00e9tude fondatrice de Novak et Clayton (2001), int\u00e9grant des mod\u00e9lisations multiniveaux sur des \u00e9chantillons scolaires repr\u00e9sentatifs, les scores faibles au SRQ pr\u00e9disaient de mani\u00e8re robuste et prospective :<\/p>\n<ul>\n<li>La susceptibilit\u00e9 initiale \u00e0 l&rsquo;exp\u00e9rimentation du tabac chez les non-fumeurs (Odds Ratio ajust\u00e9 = 1,42, p &lt; 0,01).<\/li>\n<li>La transition rapide du stade d&rsquo;exp\u00e9rimentateur occasionnel vers celui de fumeur quotidien d\u00e9pendant (Odds Ratio ajust\u00e9 = 1,68, p &lt; 0,001).<\/li>\n<li>Une vuln\u00e9rabilit\u00e9 accrue face \u00e0 la pr\u00e9sence de pairs d\u00e9viants, l&rsquo;autor\u00e9gulation agissant comme un mod\u00e9rateur protecteur face \u00e0 l&rsquo;influence incitative de l&rsquo;entourage.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9valuation de la fid\u00e9lit\u00e9 du Questionnaire d&rsquo;autor\u00e9gulation atteste d&rsquo;une pr\u00e9cision de mesure satisfaisante pour les usages tant collectifs qu&rsquo;individuels.<\/p>\n<h3>Consistance interne<\/h3>\n<p>La coh\u00e9rence interne de l&rsquo;instrument a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e via le coefficient alpha de Cronbach ainsi que le coefficient om\u00e9ga de McDonald (\u03c9). Pour l&rsquo;\u00e9chelle globale de 13 items, les valeurs d&rsquo;alpha se situent constamment dans la fourchette de <strong>0,78 \u00e0 0,85<\/strong>, ce qui d\u00e9montre une tr\u00e8s bonne homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 de l&rsquo;ensemble des items. Examin\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment, les trois sous-\u00e9chelles pr\u00e9sentent des indices de consistance interne adapt\u00e9s \u00e0 leur faible nombre d&rsquo;items :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>R\u00e9gulation \u00e9motionnelle (5 items) :<\/strong> \u03b1 = 0,77 \u00e0 0,83 (t\u00e9moignant d&rsquo;une excellente corr\u00e9lation inter-items relative \u00e0 la r\u00e9activit\u00e9 col\u00e9rique).<\/li>\n<li><strong>R\u00e9gulation comportementale (5 items) :<\/strong> \u03b1 = 0,71 \u00e0 0,76.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9gulation cognitive \/ Fixation d&rsquo;objectifs (3 items) :<\/strong> \u03b1 = 0,69 \u00e0 0,74 (remarquable pour une \u00e9chelle ne comptant que trois \u00e9nonc\u00e9s).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Stabilit\u00e9 temporelle (Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest)<\/h3>\n<p>Les coefficients de corr\u00e9lation intraclasse (ICC) calcul\u00e9s sur des intervalles de r\u00e9\u00e9valuation de deux \u00e0 quatre semaines oscillent entre <strong>r = 0,75 et r = 0,82<\/strong> en l&rsquo;absence d&rsquo;intervention psychologique ou \u00e9ducative cibl\u00e9e. Cette stabilit\u00e9 confirme que le questionnaire appr\u00e9hende des dispositions r\u00e9gulatrices relativement stables sur le court et moyen terme, tout en demeurant sensible aux gains d\u00e9veloppementaux r\u00e9sultant d&rsquo;apprentissages \u00e9ducatifs ou d&rsquo;interventions cibl\u00e9es sur l&rsquo;ann\u00e9e scolaire.<\/p>\n<h3>Erreur standard de mesure (SEM)<\/h3>\n<p>L&rsquo;erreur type de mesure estim\u00e9e pour le score total est faible (approximativement 0,28 sur l&rsquo;\u00e9chelle de score moyen), ce qui conf\u00e8re aux praticiens un intervalle de confiance \u00e9troit pour d\u00e9tecter les changements cliniquement significatifs pr\u00e9- et post-programme.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle<\/h2>\n<p>La composition dimensionnelle du Questionnaire d&rsquo;autor\u00e9gulation a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9e par une s\u00e9rie d&rsquo;analyses factorielles exploratoires (AFE) et confirmatoires (AFC) sur des cohortes d&rsquo;adolescents en milieu scolaire.<\/p>\n<h3>Analyse factorielle exploratoire (AFE)<\/h3>\n<p>Les extractions par factorisation en axes principaux avec rotation oblique (Promax ou Oblimin direct, justifi\u00e9e par l&rsquo;interd\u00e9pendance th\u00e9orique des syst\u00e8mes r\u00e9gulateurs) font syst\u00e9matiquement \u00e9merger une solution \u00e0 <strong>trois facteurs<\/strong> satisfaisant au crit\u00e8re de Kaiser (valeurs propres sup\u00e9rieures \u00e0 1,0) et au test du coude de Cattell (<em>scree plot<\/em>). Ces trois facteurs expliquent cumulativement plus de 52 % \u00e0 58 % de la variance totale des scores :<\/p>\n<ul>\n<li>Le facteur 1 (R\u00e9gulation \u00e9motionnelle) regroupe les items 1, 2, 3, 4 et 5 avec des saturations primaires s&rsquo;\u00e9chelonnant entre 0,55 et 0,78, sans saturation crois\u00e9e majeure sur les autres axes.<\/li>\n<li>Le facteur 2 (R\u00e9gulation comportementale et motrice) absorbe les items 9, 10, 11, 12 et 13 avec des saturations variant de 0,48 \u00e0 0,72.<\/li>\n<li>Le facteur 3 (Planification \/ Buts) isole nettement les items 6, 7 et 8, avec des saturations tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9es comprises entre 0,65 et 0,81.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Analyse factorielle confirmatoire (AFC)<\/h3>\n<p>L&rsquo;ajustement du mod\u00e8le th\u00e9orique tridimensionnel a \u00e9t\u00e9 test\u00e9 au moyen de l&rsquo;estimation du maximum de vraisemblance robuste (MLR). Les indices d&rsquo;ajustement globaux r\u00e9pertori\u00e9s dans les publications empiriques r\u00e9pondent aux standards m\u00e9thodologiques les plus stricts :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Chi-deux norm\u00e9 (\u03c7\u00b2\/ddl) :<\/strong> inf\u00e9rieur \u00e0 2,5, indiquant un bon ajustement aux donn\u00e9es r\u00e9elles.<\/li>\n<li><strong>CFI (Comparative Fit Index) :<\/strong> &gt; 0,94.<\/li>\n<li><strong>TLI (Tucker-Lewis Index) :<\/strong> &gt; 0,93.<\/li>\n<li><strong>RMSEA (Root Mean Square Error of Approximation) :<\/strong> 0,042 \u00e0 0,056 (intervalle de confiance \u00e0 90 % inf\u00e9rieur \u00e0 0,06).<\/li>\n<li><strong>SRMR (Standardized Root Mean Square Residual) :<\/strong> &lt; 0,05.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces donn\u00e9es confirment l&rsquo;invariance de mesure m\u00e9trique et scalaire selon le genre (gar\u00e7ons vs filles) et les tranches d&rsquo;\u00e2ge scolaires, garantissant que les comparaisons intergroupes refl\u00e8tent de v\u00e9ritables diff\u00e9rences de construit et non des biais d&rsquo;interpr\u00e9tation des items.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>D\u00e9nomination de l&rsquo;outil :<\/strong> Questionnaire d&rsquo;autor\u00e9gulation (<em>Self-Regulation Questionnaire<\/em> &#8211; SRQ, version br\u00e8ve 13 items).<\/li>\n<li><strong>Nature de l&rsquo;\u00e9valuation :<\/strong> Auto-questionnaire psychom\u00e9trique standardis\u00e9 (<em>self-report<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Population cible :<\/strong> Enfants scolaris\u00e9s \u00e0 partir de 10 ans, adolescents (coll\u00e8ge et lyc\u00e9e) et jeunes adultes (18-24 ans). Une version h\u00e9t\u00e9ro-\u00e9valu\u00e9e par les enseignants ou les \u00e9ducateurs peut \u00eatre adapt\u00e9e en reformulant les pronoms.<\/li>\n<li><strong>Temps de passation :<\/strong> Environ 3 \u00e0 5 minutes en passation individuelle ou collective (papier-crayon ou interface num\u00e9rique).<\/li>\n<li><strong>Format des r\u00e9ponses :<\/strong> \u00c9chelle de Likert ordinale en 4 points :\n<ul>\n<li>1 = <em>Never True<\/em> (Jamais vrai)<\/li>\n<li>2 = <em>Sometimes True<\/em> (Parfois vrai)<\/li>\n<li>3 = <em>Mostly True<\/em> (La plupart du temps vrai)<\/li>\n<li>4 = <em>Always True<\/em> (Toujours vrai)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Proc\u00e9dure de cotation et inversion :<\/strong>\n<ul>\n<li>Les items 1, 2, 3, 4, 5, 8, 10, 11, 12 et 13 sont des items cod\u00e9s de mani\u00e8re invers\u00e9e (<em>reverse coded<\/em>) selon la grille originale de l&rsquo;\u00e9valuation Child Trends. Pour ces items invers\u00e9s, la conversion s&rsquo;effectue ainsi : 1 devient 4, 2 devient 3, 3 devient 2, et 4 devient 1.<\/li>\n<li>Les items 6 et 7 sont cot\u00e9s directement (1 = 1, 2 = 2, 3 = 3, 4 = 4).<\/li>\n<li><em>Note technique :<\/em> Dans certaines variantes de recherche op\u00e9rationnelle \u00e9valuant directement le \u00ab d\u00e9ficit d&rsquo;autor\u00e9gulation \u00bb ou l&rsquo;impulsivit\u00e9, les items symptomatiques restent non invers\u00e9s et les items de planification sont invers\u00e9s. Toutefois, la norme standard pr\u00e9conis\u00e9e par Bandy et Moore (2010) pour mesurer la comp\u00e9tence positive d&rsquo;autor\u00e9gulation inverse les items symptomatiques.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Calcul des scores par sous-\u00e9chelle :<\/strong>\n<ul>\n<li><em>R\u00e9gulation \u00e9motionnelle :<\/em> Moyenne ou somme des items 1, 2, 3, 4 et 5 (apr\u00e8s inversion).<\/li>\n<li><em>R\u00e9gulation comportementale :<\/em> Moyenne ou somme des items 9, 10, 11, 12 et 13 (avec items invers\u00e9s appropri\u00e9s).<\/li>\n<li><em>R\u00e9gulation cognitive \/ Fixation d&rsquo;objectifs :<\/em> Moyenne ou somme des items 6, 7 et 8.<\/li>\n<li><em>Score total d&rsquo;autor\u00e9gulation :<\/em> Moyenne g\u00e9n\u00e9rale des 13 items (score compris entre 1 et 4). Un score plus \u00e9lev\u00e9 indique un niveau sup\u00e9rieur d&rsquo;autor\u00e9gulation adaptative.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de d\u00e9veloppement initial :<\/strong> 2001 (Novak &amp; Clayton, <em>Health Psychology<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Ann\u00e9e d&rsquo;adaptation pour les praticiens :<\/strong> 2010 (Bandy &amp; Moore, <em>Child Trends Research-to-Results Brief<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Statut des droits d&rsquo;auteur et permissions :<\/strong> Le questionnaire publi\u00e9 par Child Trends dans le cadre des notes de recherche <em>Research-to-Results<\/em> est en libre acc\u00e8s pour la recherche scientifique, l&rsquo;enseignement et l&rsquo;\u00e9valuation de programmes socio-\u00e9ducatifs \u00e0 but non lucratif. Aucune redevance financi\u00e8re n&rsquo;est requise pour son utilisation dans ces cadres.<\/li>\n<li><strong>Tarification :<\/strong> Gratuit (acc\u00e8s ouvert \/ <em>open access<\/em> public). Les utilisateurs doivent citer ad\u00e9quatement les travaux princeps de Novak et Clayton (2001) ainsi que le rapport m\u00e9thodologique de Bandy et Moore (2010).<\/li>\n<li><strong>Utilisation commerciale :<\/strong> Toute commercialisation ou int\u00e9gration dans des plateformes payantes de bilans psychologiques requiert une autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de la direction de Child Trends ou des d\u00e9tenteurs originaux des droits de publication.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<p>Les publications fondatrices et \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence relatives \u00e0 cet instrument sont les suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Bandy, T., &amp; Moore, K. A. (2010). <em>Assessing self-regulation: A guide for out-of-school time program practitioners<\/em> (Research-to-Results Brief #2010-23). Child Trends. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.childtrends.org\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Child_Trends-2010_10_05_RB_AssesSelfReg.pdf\">https:\/\/www.childtrends.org\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Child_Trends-2010_10_05_RB_AssesSelfReg.pdf<\/a><\/li>\n<li>Barkley, R. A. (1997). Behavioral inhibition, sustained attention, and executive functions: Constructing a unifying theory of ADHD. <em>Psychological Bulletin<\/em>, 121(1), 65\u201394. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0033-2909.121.1.65\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0033-2909.121.1.65<\/a><\/li>\n<li>Bandura, A. (1991). Social cognitive theory of self-regulation. <em>Organizational Behavior and Human Decision Processes<\/em>, 50(2), 248\u2013287. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/0749-5978(91)90022-L\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/0749-5978(91)90022-L<\/a><\/li>\n<li>Carver, C. S., &amp; Scheier, M. F. (1981). <em>Attention and self-regulation: A control-theory approach to human behavior<\/em>. Springer-Verlag. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-1-4612-5887-2\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-1-4612-5887-2<\/a><\/li>\n<li>Carver, C. S., &amp; Scheier, M. F. (1998). <em>On the self-regulation of behavior<\/em>. Cambridge University Press. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1017\/CBO9781139174794\">https:\/\/doi.org\/10.1017\/CBO9781139174794<\/a><\/li>\n<li>Gross, J. J. (2002). Emotion regulation: Affective, cognitive, and social consequences. <em>Psychophysiology<\/em>, 39(3), 281\u2013291. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1017\/S0048577201393198\">https:\/\/doi.org\/10.1017\/S0048577201393198<\/a><\/li>\n<li>Novak, S. P., &amp; Clayton, R. R. (2001). The influence of school environment and self-regulation on transitions between stages of cigarette smoking: A multilevel analysis. <em>Health Psychology<\/em>, 20(3), 196\u2013207. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0278-6133.20.3.196\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0278-6133.20.3.196<\/a><\/li>\n<li>Tangney, J. P., Baumeister, R. F., &amp; Boone, A. L. (2004). High self-control predicts good adjustment, less pathology, better grades, and interpersonal success. <em>Journal of Personality<\/em>, 72(2), 271\u2013324. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.0022-3506.2004.00263.x\">https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.0022-3506.2004.00263.x<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n  Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<div style=\"background:#ffffff; padding:18px 20px; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:6px; margin-top:15px;\">\n<p style=\"font-weight:600; font-size:15px; margin-bottom:12px; color:#1e293b;\">\n      Response Scale:\n    <\/p>\n<p style=\"margin-left:10px; margin-bottom:18px; color:#334155; font-size:14px;\">\n      1 = Never True<br \/>\n      2 = Sometimes True<br \/>\n      3 = Mostly True<br \/>\n      4 = Always True\n    <\/p>\n<ol style=\"margin-left:20px; line-height:1.8; color:#1e293b; font-size:14.5px;\">\n<li>I have a hard time controlling my temper.<\/li>\n<li>I get so frustrated I feel ready to explode.<\/li>\n<li>I get upset easily.<\/li>\n<li>I am afraid I will lose control over my feelings.<\/li>\n<li>I slam doors when I am mad.<\/li>\n<li>I develop a plan for all my important goals.<\/li>\n<li>I think about the future consequences of my actions.<\/li>\n<li>Once I have a goal, I make a plan to reach it.<\/li>\n<li>I get distracted by little things.<\/li>\n<li>As soon as I see things that are not working, I do something about it.<\/li>\n<li>I get fidgety after a few minutes if I am supposed to sit still.<\/li>\n<li>I have a hard time sitting still during important tasks.<\/li>\n<li>I find that I bounce my legs or wiggle with objects.<\/li>\n<\/ol><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Questionnaire d&rsquo;autor\u00e9gulation (SRQ ; Novak &amp; Clayton, 2001 ; Bandy &amp; Moore, 2010) est un instrument psychom\u00e9trique en 13 items \u00e9valuant la r\u00e9gulation \u00e9motionnelle, comportementale et cognitive chez les jeunes.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[138,127,2],"tags":[57,976,15156,1949,11191,16,841],"class_list":["post-14704","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-echelles-psychologiques","category-psychologie-du-developpement","category-psychometrie","tag-adolescence","tag-autoregulation","tag-controle-comportemental","tag-fonctions-executives","tag-planification","tag-psychometrie","tag-regulation-emotionnelle"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/14704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14704"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/14704\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}