{"id":14485,"date":"2026-10-07T16:28:59","date_gmt":"2026-10-07T16:28:59","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/echelle-de-resilience-du-moi-er89\/"},"modified":"2026-10-07T16:28:59","modified_gmt":"2026-10-07T16:28:59","slug":"echelle-de-resilience-du-moi-er89","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=echelle-de-resilience-du-moi-er89","title":{"rendered":"\u00c9chelle de r\u00e9silience du Moi"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L\u2019<strong>\u00c9chelle de r\u00e9silience du Moi<\/strong> (commun\u00e9ment d\u00e9sign\u00e9e sous l&rsquo;acronyme <strong>ER89<\/strong> ou <em>Ego Resilience Scale<\/em>) est un instrument psychom\u00e9trique d&rsquo;auto-\u00e9valuation con\u00e7u par les psychologues am\u00e9ricains <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jack_Block\">Jack Block<\/a> et Adam M. Kremen en 1996. D\u00e9velopp\u00e9e dans le cadre des travaux longitudinaux pionniers de Berkeley sur la structure de la personnalit\u00e9, cette \u00e9chelle \u00e9value la capacit\u00e9 dynamique et adaptative d&rsquo;un individu \u00e0 moduler son niveau habituel de contr\u00f4le de soi (<em>ego-control<\/em>) en r\u00e9ponse aux exigences, aux opportunit\u00e9s et aux contraintes variables de l&rsquo;environnement social et mat\u00e9riel. Contrairement aux approches statiques ou strictement r\u00e9ductionnistes de la r\u00e9silience psychologique, la r\u00e9silience du Moi (<em>ego-resiliency<\/em>) renvoie \u00e0 une flexibilit\u00e9 adaptative globale, cognitive, affective et comportementale, permettant le r\u00e9tablissement rapide apr\u00e8s un stress aigu et l&rsquo;engagement proactif face aux exp\u00e9riences nouvelles.<\/p>\n<p>L&rsquo;instrument est compos\u00e9 de 14 items formul\u00e9s sous la forme d&rsquo;affirmations \u00e0 la premi\u00e8re personne, \u00e9valu\u00e9s selon une \u00e9chelle de r\u00e9ponse ordinale de type Likert en 4 points (1 = <em>Does not apply at all<\/em> \/ Ne s&rsquo;applique pas du tout ; 2 = <em>Applies slightly<\/em> \/ S&rsquo;applique l\u00e9g\u00e8rement ; 3 = <em>Applies somewhat<\/em> \/ S&rsquo;applique mod\u00e9r\u00e9ment ; 4 = <em>Applies very strongly<\/em> \/ S&rsquo;applique tr\u00e8s fortement). Les dimensions sous-jacentes g\u00e9n\u00e9ralement identifi\u00e9es englobent l&rsquo;engagement actif envers le monde (curiosit\u00e9 et vitalit\u00e9), la performance int\u00e9gr\u00e9e sous stress (r\u00e9cup\u00e9ration affective et autor\u00e9gulation \u00e9motionnelle) et la disponibilit\u00e9 d&rsquo;un vaste r\u00e9pertoire de strat\u00e9gies de r\u00e9solution de probl\u00e8mes interpersonnels et cognitifs.<\/p>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques de l&rsquo;ER89 ont \u00e9t\u00e9 rigoureusement \u00e9tablies \u00e0 travers de nombreuses d\u00e9cennies de recherche transversale et longitudinale. L&rsquo;\u00e9chelle d\u00e9montre une consistance interne satisfaisante avec un coefficient alpha de Cronbach oscillant g\u00e9n\u00e9ralement entre 0,76 et 0,86 selon les cohortes \u00e9tudi\u00e9es, ainsi qu&rsquo;une excellente stabilit\u00e9 temporelle test-retest. La validit\u00e9 convergente et la validit\u00e9 discriminante sont attest\u00e9es par des corr\u00e9lations robustes avec les traits du mod\u00e8le des Big Five (principalement une corr\u00e9lation n\u00e9gative avec le n\u00e9vrosisme et des associations positives avec l&rsquo;extraversion, l&rsquo;ouverture \u00e0 l&rsquo;exp\u00e9rience et la conscience), tout en maintenant une ind\u00e9pendance empirique et conceptuelle nette vis-\u00e0-vis du quotient intellectuel (QI).<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>R\u00e9silience du Moi, Ego-resiliency, ER89, Jack Block, Flexibilit\u00e9 psychologique, Autor\u00e9gulation \u00e9motionnelle, Psychom\u00e9trie, Mod\u00e8le de personnalit\u00e9 de Block, Stress et adaptation, Psychologie clinique, \u00c9valuation de la personnalit\u00e9.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00c9chelle de r\u00e9silience du Moi (ER89) a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e et formalis\u00e9e par :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Jack Block, Ph.D.<\/strong> (1924\u20132010) : Professeur \u00e9m\u00e9rite au D\u00e9partement de psychologie de l&rsquo;Universit\u00e9 de Californie \u00e0 Berkeley (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.berkeley.edu\/\">University of California, Berkeley<\/a>), \u00c9tats-Unis. Figure dominante de la psychologie de la personnalit\u00e9 et de la m\u00e9thodologie longitudinale, Jack Block a th\u00e9oris\u00e9 les concepts jumeaux d&rsquo;<em>ego-control<\/em> et d&rsquo;<em>ego-resiliency<\/em> sur plus de cinq d\u00e9cennies \u00e0 travers l&rsquo;\u00e9tude longitudinale de Berkeley.<\/li>\n<li><strong>Adam M. Kremen, Ph.D.<\/strong> : Chercheur et psychologue affili\u00e9 au D\u00e9partement de psychologie de l&rsquo;Universit\u00e9 de Californie \u00e0 Berkeley au moment de la publication initiale de l&rsquo;ER89 en 1996, ayant collabor\u00e9 activement avec Jack Block sur les relations empiriques entre intelligence g\u00e9n\u00e9rale, structure du Moi et adaptation adaptative.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les fondements th\u00e9oriques initiaux de l&rsquo;\u00e9chelle s&rsquo;enracinent \u00e9galement dans les travaux fondamentaux de <strong>Jeanne H. Block, Ph.D.<\/strong> (d\u00e9c\u00e9d\u00e9e en 1981), codirigeante de l&rsquo;\u00e9tude longitudinale de Berkeley et pionni\u00e8re du d\u00e9veloppement socio-affectif de l&rsquo;enfant.<\/p>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L\u2019\u00c9chelle de r\u00e9silience du Moi a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e afin de fournir un instrument psychom\u00e9trique bref, robuste et op\u00e9rationnel pour mesurer l&rsquo;<em>ego-resiliency<\/em>, un m\u00e9taconstruct th\u00e9orique central dans la compr\u00e9hension de l&rsquo;organisation comportementale et de l&rsquo;adaptation humaine face au stress, \u00e0 l&rsquo;incertitude et aux d\u00e9fis quotidiens. L&rsquo;objectif fondamental de cet outil est de quantifier l&rsquo;aptitude individuelle \u00e0 assouplir ou \u00e0 resserrer les contr\u00f4les pulsionnels et affectifs habituels en fonction des caract\u00e9ristiques contextuelles sp\u00e9cifiques de la situation v\u00e9cue.<\/p>\n<p>Dans les contextes de recherche en psychologie clinique, en psychologie sociale et en psychologie du d\u00e9veloppement, l&rsquo;ER89 r\u00e9pond \u00e0 un besoin crucial : distinguer la r\u00e9silience g\u00e9n\u00e9rale con\u00e7ue comme un simple r\u00e9sultat adaptatif (comme l&rsquo;absence de psychopathologie post-traumatique) de la r\u00e9silience con\u00e7ue comme une caract\u00e9ristique structurelle durable de la personnalit\u00e9. Jack Block a soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de diff\u00e9rencier le fonctionnement de l&rsquo;ego de l&rsquo;efficience cognitive pure (le quotient intellectuel). L&rsquo;ER89 a sp\u00e9cifiquement \u00e9t\u00e9 calibr\u00e9e pour v\u00e9rifier si un individu confront\u00e9 \u00e0 des stresseurs psychologiques aigus ou chroniques dispose de la souplesse psychique n\u00e9cessaire pour mobiliser de mani\u00e8re fluide des r\u00e9pertoires de coping vari\u00e9s, tol\u00e9rer l&rsquo;ambigu\u00eft\u00e9, maintenir un engagement optimiste et curieux envers l&rsquo;inconnu, et rebondir promptement apr\u00e8s un choc \u00e9motionnel.<\/p>\n<p>Sur le plan des applications pratiques, l&rsquo;instrument s&rsquo;est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 indispensable dans les contextes suivants :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9valuation clinique et psychoth\u00e9rapeutique :<\/strong> Mesure des ressources adaptatives pr\u00e9-th\u00e9rapeutiques, pr\u00e9diction de l&rsquo;alliance th\u00e9rapeutique, \u00e9valuation du risque d&rsquo;effondrement psychique face aux crises de vie et suivi du gain en flexibilit\u00e9 psychologique au cours d&rsquo;interventions orient\u00e9es vers l&rsquo;acceptation ou le d\u00e9veloppement de l&rsquo;autonomie.<\/li>\n<li><strong>Psychologie de la sant\u00e9 et m\u00e9decine comportementale :<\/strong> \u00c9tude des r\u00e9ponses immunitaires, cardiovasculaires et neuroendocriniennes face au stress aigu ; identification des facteurs individuels mod\u00e9rateurs du burn-out chez les soignants et les professionnels des services d&rsquo;urgence.<\/li>\n<li><strong>Psychologie des organisations :<\/strong> Diagnostic des capacit\u00e9s d&rsquo;adaptation face aux transitions professionnelles complexes, au leadership adaptatif dans les contextes impr\u00e9visibles et \u00e0 la gestion constructive des conflits interpersonnels.<\/li>\n<li><strong>\u00c9tudes d\u00e9veloppementales et p\u00e9dagogiques :<\/strong> Compr\u00e9hension des m\u00e9canismes r\u00e9gulant la pers\u00e9v\u00e9rance acad\u00e9mique, l&rsquo;exploration intellectuelle et la tol\u00e9rance \u00e0 la frustration lors des passages critiques de l&rsquo;adolescence \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge adulte.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit de r\u00e9silience du Moi (<em>ego-resiliency<\/em>) propos\u00e9 par Block et Block (1980) ne doit pas \u00eatre confondu avec un simple optimisme na\u00eff ou une invuln\u00e9rabilit\u00e9 sto\u00efque. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une comp\u00e9tence m\u00e9tath\u00e9orique d&rsquo;\u00e9quilibration psychologique. Dans la conceptualisation de Block, la dynamique de la personnalit\u00e9 s&rsquo;organise autour de deux piliers fondamentaux :<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Le contr\u00f4le du Moi (<em>Ego-Control<\/em>) :<\/strong> La tendance habituelle ou modale d&rsquo;un individu \u00e0 contenir, r\u00e9primer ou inhiber ses impulsions, affects et d\u00e9sirs (<em>over-control<\/em> ou surcontr\u00f4le), versus sa tendance \u00e0 d\u00e9charger imm\u00e9diatement et spontan\u00e9ment ses impulsions et affects sans m\u00e9diation r\u00e9flexive (<em>under-control<\/em> ou sous-contr\u00f4le).<\/li>\n<li><strong>La r\u00e9silience du Moi (<em>Ego-Resiliency<\/em>) :<\/strong> La capacit\u00e9 dynamique de l&rsquo;individu \u00e0 modifier son niveau habituel de contr\u00f4le du Moi vers le haut ou vers le bas, de mani\u00e8re contextuellement appropri\u00e9e, flexible et r\u00e9versible. Une personne dot\u00e9e d&rsquo;une forte r\u00e9silience du Moi sait \u00eatre disciplin\u00e9e, concentr\u00e9e et inhib\u00e9e lorsque la t\u00e2che requiert une rigueur absolue, mais sait \u00e9galement devenir spontan\u00e9e, ludique, ouverte et d\u00e9tendue lorsque la situation invite \u00e0 la socialisation ou \u00e0 la cr\u00e9ativit\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00c0 travers l&rsquo;analyse factorielle et les \u00e9tudes ult\u00e9rieures de validation structurelle (notamment celles de Letzring, Block et Funder en 2005, ainsi que Farkas et Orosz en 2015), le construit capt\u00e9 par l&rsquo;ER89 a \u00e9t\u00e9 articul\u00e9 autour de trois composantes majeures interd\u00e9pendantes :<\/p>\n<h3>1. Engagement actif envers le monde (Active engagement with the world)<\/h3>\n<p>Cette dimension refl\u00e8te une posture d&rsquo;ouverture passionn\u00e9e, d&rsquo;\u00e9nergie vitale et de curiosit\u00e9 intellectuelle et exp\u00e9rientielle envers l&rsquo;environnement. L&rsquo;individu r\u00e9silient ne per\u00e7oit pas la nouveaut\u00e9 comme une menace mena\u00e7ant son hom\u00e9ostasie, mais comme une opportunit\u00e9 stimulante d&rsquo;exploration. Il investit activement son milieu avec un niveau \u00e9lev\u00e9 d&rsquo;\u00e9nergie (item 6 : <em>\u00ab I am regarded as a very energetic person \u00bb<\/em>), manifeste un attrait prononc\u00e9 pour les stimuli in\u00e9dits (item 5 : <em>\u00ab I enjoy trying new foods I have never tasted before \u00bb<\/em> ; item 8 : <em>\u00ab I am more curious than most people \u00bb<\/em>) et recherche d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment la variation dans ses routines quotidiennes (item 7 : <em>\u00ab I like to take different paths to familiar places \u00bb<\/em> ; item 11 : <em>\u00ab I like to do new and different things \u00bb<\/em>).<\/p>\n<h3>2. Performance int\u00e9gr\u00e9e sous stress (Integrated performance under stress)<\/h3>\n<p>Cette composante traduit la vitesse et l&rsquo;efficacit\u00e9 avec lesquelles l&rsquo;organisme r\u00e9tablit son \u00e9quilibre \u00e9motionnel et physiologique suite \u00e0 une perturbation, un traumatisme ou une agression impr\u00e9vue. Alors qu&rsquo;un individu rigide ou fragile (faible en r\u00e9silience du Moi) reste fig\u00e9 dans une r\u00e9action de sid\u00e9ration, d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 persistante ou de col\u00e8re destructrice, l&rsquo;individu hautement r\u00e9silient dissipe rapidement l&rsquo;activation n\u00e9gative. Il r\u00e9cup\u00e8re sans d\u00e9lai de la surprise ou du sursaut (item 2 : <em>\u00ab I quickly get over and recover from being startled \u00bb<\/em>) et liquide promptement les affects d&rsquo;hostilit\u00e9 ou de ressentiment (item 14 : <em>\u00ab I get over my anger at someone reasonably quickly \u00bb<\/em>), pr\u00e9servant ainsi sa lucidit\u00e9 cognitive et son int\u00e9gration fonctionnelle.<\/p>\n<h3>3. R\u00e9pertoire \u00e9tendu de strat\u00e9gies de r\u00e9solution de probl\u00e8mes (Repertoire of problem solving strategies)<\/h3>\n<p>Cette dimension englobe la flexibilit\u00e9 cognitive et sociale n\u00e9cessaire pour naviguer dans des interactions humaines complexes et r\u00e9soudre des conflits. Elle se caract\u00e9rise par la prudence r\u00e9flexive avant l&rsquo;action (item 10 : <em>\u00ab I usually think carefully about something before acting \u00bb<\/em>), combin\u00e9e \u00e0 un sens aigu de l&rsquo;affirmation de soi (item 13 : <em>\u00ab I would be willing to describe myself as a pretty \u201cstrong\u201d personality \u00bb<\/em>). Sur le plan relationnel, cette composante se traduit par la bienveillance, la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 envers ses pairs (item 1 : <em>\u00ab I am generous with my friends \u00bb<\/em>), une facilit\u00e9 \u00e0 faire une impression positive (item 4 : <em>\u00ab I usually succeed in making a favorable impression on people \u00bb<\/em>) et une confiance fondamentale en la bont\u00e9 d&rsquo;autrui (item 9 : <em>\u00ab Most of the people I meet are likable \u00bb<\/em>).<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>Le cadre th\u00e9orique de l&rsquo;\u00c9chelle de r\u00e9silience du Moi s&rsquo;ancre au confluent de la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Psychoanalytic_theory\">th\u00e9orie psychanalytique du Moi<\/a>, de la psychologie topologique de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Kurt_Lewin\">Kurt Lewin<\/a> et des mod\u00e8les syst\u00e9miques modernes de l&rsquo;autor\u00e9gulation.<\/p>\n<p>L&rsquo;origine premi\u00e8re du mod\u00e8le remonte \u00e0 la th\u00e8se doctorale de Jack Block soutenue \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Stanford en 1951, intitul\u00e9e <em>\u00ab An experimental study of a topological representation of ego-structure \u00bb<\/em>. Block a cherch\u00e9 \u00e0 op\u00e9rationnaliser de mani\u00e8re rigoureuse les concepts m\u00e9tapsychologiques freudiens de force du Moi (<em>ego strength<\/em>) et de m\u00e9canismes de d\u00e9fense en employant les concepts lewiniens de perm\u00e9abilit\u00e9 et d&rsquo;\u00e9lasticit\u00e9 des fronti\u00e8res intrapsychiques. Dans la vision lewinienne, la structure psychique est compos\u00e9e de r\u00e9gions fonctionnelles s\u00e9par\u00e9es par des fronti\u00e8res psychologiques :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La perm\u00e9abilit\u00e9 des fronti\u00e8res (Ego-Control) :<\/strong> D\u00e9termine le degr\u00e9 auquel les impulsions internes franchissent les barri\u00e8res pour s&rsquo;exprimer dans le monde ext\u00e9rieur. Des fronti\u00e8res excessivement imperm\u00e9ables g\u00e9n\u00e8rent un surcontr\u00f4le rigide, marqu\u00e9 par l&rsquo;inhibition compulsive, l&rsquo;asc\u00e9tisme et l&rsquo;incapacit\u00e9 \u00e0 \u00e9prouver de la spontan\u00e9it\u00e9. \u00c0 l&rsquo;inverse, des fronti\u00e8res trop perm\u00e9ables induisent un sous-contr\u00f4le impulsif, erratique et chaotique.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;\u00e9lasticit\u00e9 dynamique des fronti\u00e8res (Ego-Resiliency) :<\/strong> Repr\u00e9sente la capacit\u00e9 des fronti\u00e8res du Moi \u00e0 fl\u00e9chir, s&rsquo;\u00e9largir ou se resserrer \u00e9lastiquement sous la pression du stress ou des sollicitations de l&rsquo;environnement, puis \u00e0 reprendre leur forme fonctionnelle optimale une fois la pression rel\u00e2ch\u00e9e. La r\u00e9silience du Moi est donc la propri\u00e9t\u00e9 m\u00e9tamodulatrice qui pr\u00e9vient \u00e0 la fois la rupture traumatique (la fragilit\u00e9 structurelle) et la scl\u00e9rose d\u00e9fensive (l&rsquo;hyper-rigidit\u00e9 pathologique).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans leur monographie s\u00e9minale de 1980, Block et Block ont d\u00e9montr\u00e9 que l&rsquo;adaptation optimale d&rsquo;un individu ne se situe pas dans un contr\u00f4le extr\u00eame ou une absence de contr\u00f4le, mais dans une \u00e9lasticit\u00e9 r\u00e9gulatrice \u00e9lev\u00e9e (forte r\u00e9silience du Moi) op\u00e9rant sur un niveau interm\u00e9diaire ou modal de contr\u00f4le. Un individu pr\u00e9sentant une forte r\u00e9silience du Moi utilise ce que Richard Lazarus et Susan Folkman ont ult\u00e9rieurement th\u00e9oris\u00e9 comme un coping centr\u00e9 sur le probl\u00e8me ou sur l&rsquo;\u00e9motion de mani\u00e8re contextuellement congruente. L&rsquo;ER89 a ainsi \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cifiquement con\u00e7ue comme la mat\u00e9rialisation empirique de cette flexibilit\u00e9 dynamique dans les comportements quotidiens observables.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>La validit\u00e9 psychom\u00e9trique de l&rsquo;\u00c9chelle de r\u00e9silience du Moi (ER89) a \u00e9t\u00e9 document\u00e9e par un corpus volumineux d&rsquo;\u00e9tudes empiriques couvrant la validit\u00e9 de construit, la validit\u00e9 convergente, la validit\u00e9 discriminante et la validit\u00e9 pr\u00e9dictive.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 convergente<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;\u00e9tude princeps de Block et Kremen (1996), les scores \u00e0 l&rsquo;ER89 ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s aux \u00e9valuations de la personnalit\u00e9 \u00e9tablies au moyen de la m\u00e9thode du <em>California Q-Set<\/em> (CAQ), administr\u00e9e par des observateurs cliniques ind\u00e9pendants n&rsquo;ayant aucune connaissance pr\u00e9alable des auto-\u00e9valuations des participants. Les individus obtenant des scores \u00e9lev\u00e9s \u00e0 l&rsquo;ER89 ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9crits par les observateurs ind\u00e9pendants comme significativement plus chaleureux, plus comp\u00e9tents socialement, plus articul\u00e9s verbalement, manifestant une grande vitalit\u00e9, un sens \u00e9lev\u00e9 de l&rsquo;humour, et une remarquable capacit\u00e9 \u00e0 s&rsquo;adapter aux situations sociales in\u00e9dites (corr\u00e9lations positives de l&rsquo;ordre de <em>r<\/em> = 0,40 \u00e0 0,55, <em>p<\/em> &lt; 0,001).<\/p>\n<p>En relation avec le mod\u00e8le des <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Big_Five_personality_traits\">Cinq Grands Facteurs (Big Five)<\/a>, l&rsquo;ER89 d\u00e9montre des corr\u00e9lations convergentes th\u00e9oriquement attendues et empiriquement robustes :<\/p>\n<ul>\n<li>Une corr\u00e9lation inverse substantielle avec le <strong>N\u00e9vrosisme<\/strong> (g\u00e9n\u00e9ralement <em>r<\/em> = -0,45 \u00e0 -0,60), attestant que les individus r\u00e9silients pr\u00e9sentent une vuln\u00e9rabilit\u00e9 \u00e9motionnelle et une labilit\u00e9 anxieuse r\u00e9duites.<\/li>\n<li>Des corr\u00e9lations positives mod\u00e9r\u00e9es \u00e0 fortes avec l&rsquo;<strong>Extraversion<\/strong> (<em>r<\/em> = 0,40 \u00e0 0,52), refl\u00e9tant l&rsquo;\u00e9nergie sociale et l&rsquo;affirmation de soi.<\/li>\n<li>Des corr\u00e9lations positives avec l&rsquo;<strong>Ouverture \u00e0 l&rsquo;exp\u00e9rience<\/strong> (<em>r<\/em> = 0,35 \u00e0 0,48) et la <strong>Conscience<\/strong> (<em>r<\/em> = 0,30 \u00e0 0,45).<\/li>\n<li>Une association positive avec l&rsquo;<strong>Agr\u00e9abilit\u00e9<\/strong> (<em>r<\/em> = 0,25 \u00e0 0,38).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante<\/h3>\n<p>Un apport majeur de l&rsquo;article de Block et Kremen (1996) a \u00e9t\u00e9 de clarifier les relations entre l&rsquo;ER89 et le fonctionnement intellectuel mesur\u00e9 par l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;intelligence de Wechsler pour adultes (WAIS). Les r\u00e9sultats ont mis en \u00e9vidence que si l&rsquo;ego-resiliency et le quotient intellectuel (QI) partagent certaines caract\u00e9ristiques comportementales positives superficielles, ils constituent deux construits orthogonaux et distincts. L&rsquo;ER89 n&rsquo;a montr\u00e9 qu&rsquo;une corr\u00e9lation faible \u00e0 modeste avec le QI global (<em>r<\/em> \u2248 0,20 \u00e0 0,25), d\u00e9montrant que la r\u00e9silience du Moi n&rsquo;est pas r\u00e9ductible \u00e0 l&rsquo;intelligence cognitive g\u00e9n\u00e9rale. Les individus peuvent pr\u00e9senter une forte vivacit\u00e9 intellectuelle tout en souffrant d&rsquo;une rigidit\u00e9 adaptative s\u00e9v\u00e8re face \u00e0 la d\u00e9tresse affective.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive et \u00e9cologique<\/h3>\n<p>Dans des \u00e9tudes prospectives et exp\u00e9rimentales men\u00e9es par Funder et Block (1989), puis confirm\u00e9es par Letzring, Block et Funder (2005), les scores \u00e0 l&rsquo;ER89 se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9s hautement pr\u00e9dictifs de la performance sous conditions de laboratoire stressantes, de la capacit\u00e9 \u00e0 diff\u00e9rer une gratification pour un gain sup\u00e9rieur futur, et de la diminution significative des sympt\u00f4mes d\u00e9pressifs et des troubles li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;usage de substances psychoactives au fil du temps chez de jeunes adultes suivis longitudinalement.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;ER89 a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e \u00e0 travers de multiples \u00e9chantillons cliniques, universitaires et au sein de la population g\u00e9n\u00e9rale, attestant d&rsquo;une excellente consistance interne et d&rsquo;une grande stabilit\u00e9 temporelle.<\/p>\n<h3>Consistance interne<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;\u00e9chantillon normatif initial rapport\u00e9 par Block et Kremen (1996), compos\u00e9 d&rsquo;hommes et de femmes suivis longitudinalement \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 23 ans (<em>N<\/em> = 105), le coefficient <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Cronbach%27s_alpha\">alpha de Cronbach<\/a> pour l&rsquo;ensemble des 14 items atteignait <strong>0,76<\/strong>. Des \u00e9tudes ult\u00e9rieures men\u00e9es sur des cohortes universitaires et communautaires plus larges ont confirm\u00e9 et m\u00eame d\u00e9pass\u00e9 ces indices :<\/p>\n<ul>\n<li>Letzring, Block et Funder (2005), dans une s\u00e9rie d&rsquo;\u00e9chantillons totalisant plus de 400 participants, ont rapport\u00e9 des coefficients alpha de Cronbach variant entre <strong>0,78<\/strong> et <strong>0,82<\/strong>.<\/li>\n<li>Farkas et Orosz (2015), lors de la r\u00e9\u00e9valuation psychom\u00e9trique et de l&rsquo;adaptation transculturelle de l&rsquo;\u00e9chelle aupr\u00e8s d&rsquo;un \u00e9chantillon de plus de 1 200 participants, ont obtenu un alpha de Cronbach de <strong>0,84<\/strong> pour le score total.<\/li>\n<li>Les coefficients de corr\u00e9lation item-total corrig\u00e9s s&rsquo;\u00e9chelonnent typiquement entre 0,32 et 0,61, indiquant que chaque \u00e9nonc\u00e9 contribue de fa\u00e7on substantielle et coh\u00e9rente \u00e0 la mesure du macro-construit.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Stabilit\u00e9 temporelle (Test-Retest)<\/h3>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s de stabilit\u00e9 test-retest de l&rsquo;ER89 sont particuli\u00e8rement remarquables, en ad\u00e9quation avec la conception th\u00e9orique de la r\u00e9silience du Moi comme trait structural de la personnalit\u00e9. Sur un intervalle standard de 4 \u00e0 8 semaines, les coefficients de corr\u00e9lation intraclasse et de Pearson se situent r\u00e9guli\u00e8rement au-dessus de <strong><em>r<\/em> = 0,80<\/strong>. Les analyses longitudinales \u00e0 tr\u00e8s long terme men\u00e9es dans le cadre de l&rsquo;\u00e9tude de Berkeley (Block &amp; Robins, 1993) ont \u00e9galement montr\u00e9 une stabilit\u00e9 diff\u00e9rentielle significative sur des p\u00e9riodes s&rsquo;\u00e9tendant sur plusieurs ann\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge adulte, confirmant la p\u00e9rennit\u00e9 de l&rsquo;ancrage structural du construit.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>La structure dimensionnelle de l&rsquo;ER89 a fait l&rsquo;objet de nombreux d\u00e9bats m\u00e9thodologiques au cours des trois derni\u00e8res d\u00e9cennies, oscillant entre un mod\u00e8le strictement unidimensionnel et des mod\u00e9lisations multidimensionnelles hi\u00e9rarchiques.<\/p>\n<h3>Mod\u00e8le unidimensionnel original<\/h3>\n<p>\u00c0 l&rsquo;origine, Block et Kremen (1996) ont con\u00e7u l&rsquo;ER89 comme une mesure unidimensionnelle globale de la r\u00e9silience du Moi. L&rsquo;analyse en composantes principales (ACP) initiale a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un premier facteur dominant expliquant une part pr\u00e9pond\u00e9rante de la variance totale, sur lequel l&rsquo;ensemble des 14 items pr\u00e9sentaient des saturations factorielles positives significatives (g\u00e9n\u00e9ralement comprises entre 0,35 et 0,68). Cette solution \u00e0 un seul facteur a longtemps \u00e9t\u00e9 retenue pour justifier le calcul d&rsquo;un score composite unique repr\u00e9sentant la force globale de r\u00e9silience du Moi.<\/p>\n<h3>Mod\u00e8les multidimensionnels et analyses factorielles confirmatoires (AFC)<\/h3>\n<p>N\u00e9anmoins, les analyses factorielles exploratoires (AFE) men\u00e9es avec des rotations obliques, ainsi que les analyses factorielles confirmatoires (AFC) plus r\u00e9centes, ont mis en \u00e9vidence la pr\u00e9sence de facettes sous-jacentes coh\u00e9rentes. L&rsquo;investigation majeure conduite par Farkas et Orosz (2015) a compar\u00e9 plusieurs structures concurrentes (mod\u00e8le unidimensionnel, mod\u00e8le \u00e0 deux facteurs, mod\u00e8le \u00e0 trois facteurs corr\u00e9l\u00e9s et mod\u00e8le bifactoriel) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mod\u00e8le \u00e0 3 facteurs corr\u00e9l\u00e9s :<\/strong> Ce mod\u00e8le pr\u00e9sente un ajustement empirique nettement sup\u00e9rieur aux crit\u00e8res conventionnels (CFI &gt; 0,93, TLI &gt; 0,91, RMSEA &lt; 0,06, SRMR &lt; 0,05). Ces trois facteurs correspondent pr\u00e9cis\u00e9ment aux trois domaines fonctionnels du construit :<\/li>\n<ul>\n<li><em>Facteur 1 : Engagement actif envers le monde (Active Engagement with the World)<\/em> \u2014 regroupe les items relatifs \u00e0 la curiosit\u00e9, \u00e0 l&rsquo;\u00e9nergie vitale et \u00e0 l&rsquo;attrait pour la nouveaut\u00e9 (notamment les items 3, 5, 6, 7, 8, 11 et 12).<\/li>\n<li><em>Facteur 2 : R\u00e9gulation des affects et r\u00e9cup\u00e9ration sous stress (Integrated Performance Under Stress)<\/em> \u2014 sature fortement sur les items mesurant le prompt retour \u00e0 l&rsquo;\u00e9quilibre apr\u00e8s un sursaut ou une col\u00e8re (items 2 et 14).<\/li>\n<li><em>Facteur 3 : Comp\u00e9tence relationnelle et force personnelle (Social and Personal Repertoire)<\/em> \u2014 sature sur les items \u00e9valuant l&rsquo;affirmation de soi, la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, la sympathie sociale et la prise de d\u00e9cision prudente (items 1, 4, 9, 10 et 13).<\/li>\n<\/ul>\n<li><strong>Mod\u00e8le bifactoriel (Bifactor Model) :<\/strong> L&rsquo;approche bifactorielle d\u00e9montre que tout en reconnaissant ces trois sous-domaines sp\u00e9cifiques, l&rsquo;existence d&rsquo;un facteur g\u00e9n\u00e9ral de r\u00e9silience du Moi (facteur G) explique plus de 65 % de la variance commune totale, l\u00e9gitimant pleinement l&rsquo;utilisation clinique et de recherche du score total obtenu par la sommation directe des 14 items.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<p>Les caract\u00e9ristiques formelles de passation, de constitution et de d\u00e9pouillement de l&rsquo;\u00c9chelle de r\u00e9silience du Moi sont synth\u00e9tis\u00e9es ci-dessous :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Nom complet de l&rsquo;instrument :<\/strong> \u00c9chelle de r\u00e9silience du Moi (Ego Resilience Scale \u2013 ER89).<\/li>\n<li><strong>Type de test :<\/strong> Questionnaire psychom\u00e9trique d&rsquo;auto-\u00e9valuation (<em>self-report inventory<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Format d&rsquo;administration :<\/strong> Administration sur support papier-crayon ou par interface num\u00e9rique standardis\u00e9e. Passation individuelle ou collective.<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> 14 items ind\u00e9pendants, formul\u00e9s sous forme d&rsquo;\u00e9nonc\u00e9s affirmatifs clairs \u00e0 la premi\u00e8re personne.<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e de passation :<\/strong> Environ 3 \u00e0 5 minutes (tr\u00e8s faible charge cognitive pour le r\u00e9pondant).<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle de r\u00e9ponse :<\/strong> \u00c9chelle de Likert ordinale en 4 points, sans point neutre interm\u00e9diaire :<\/li>\n<ul>\n<li><strong>1<\/strong> = Does not apply at all (Ne s&rsquo;applique pas du tout)<\/li>\n<li><strong>2<\/strong> = Applies slightly (S&rsquo;applique l\u00e9g\u00e8rement)<\/li>\n<li><strong>3<\/strong> = Applies somewhat (S&rsquo;applique mod\u00e9r\u00e9ment)<\/li>\n<li><strong>4<\/strong> = Applies very strongly (S&rsquo;applique tr\u00e8s fortement)<\/li>\n<\/ul>\n<li><strong>Cotation et calcul des scores :<\/strong> Tous les items sont formul\u00e9s dans le sens direct d&rsquo;une forte r\u00e9silience. Il n&rsquo;y a aucun item invers\u00e9. Le score total est obtenu en additionnant les valeurs num\u00e9riques des 14 items (plage th\u00e9orique du score total : de 14 \u00e0 56 points). Un score \u00e9lev\u00e9 refl\u00e8te un degr\u00e9 \u00e9lev\u00e9 de flexibilit\u00e9 adaptative, d&rsquo;engagement curieux et de r\u00e9gulation sous stress.<\/li>\n<li><strong>Populations cibles :<\/strong> Adolescents (\u00e0 partir de 14 ans) et adultes de tous \u00e2ges.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &amp; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de d\u00e9veloppement et de publication initiale :<\/strong> 1996 (Block &amp; Kremen), issue des travaux th\u00e9oriques initi\u00e9s d\u00e8s 1951 (Block) et 1980 (Block &amp; Block).<\/li>\n<li><strong>Droits d&rsquo;auteur et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle :<\/strong> L&rsquo;article fondateur de 1996 a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans le <em>Journal of Personality and Social Psychology<\/em>, \u00e9dit\u00e9 par l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.apa.org\/\">American Psychological Association (APA)<\/a>. Jack Block et Adam M. Kremen ont mis l&rsquo;\u00e9chelle \u00e0 disposition de la communaut\u00e9 acad\u00e9mique.<\/li>\n<li><strong>Statut d&rsquo;utilisation et politique tarifaire :<\/strong> L&rsquo;ER89 est consid\u00e9r\u00e9e comme un instrument du <strong>domaine public acad\u00e9mique<\/strong>, libre de droits (<em>free of charge<\/em>) pour toute utilisation dans le cadre de la recherche scientifique, de l&rsquo;enseignement universitaire et de la pratique clinique non commerciale. Aucune redevance financi\u00e8re ni redevance de licence n&rsquo;est exig\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Autorisations pour adaptation et traduction :<\/strong> L&rsquo;utilisation de l&rsquo;\u00e9chelle ou sa traduction dans d&rsquo;autres langues \u00e0 des fins de publication scientifique n\u00e9cessite simplement la citation rigoureuse et appropri\u00e9e des articles sources de Block et Kremen (1996) et Block et Block (1980) selon les normes acad\u00e9miques en vigueur.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<p>Les publications fondatrices et empiriques de r\u00e9f\u00e9rence relatives \u00e0 l&rsquo;\u00c9chelle de r\u00e9silience du Moi comprennent :<\/p>\n<ul>\n<li>Block, J. H. (1951). <em>An experimental study of a topological representation of ego-structure<\/em> (Unpublished doctoral dissertation). Stanford University, Stanford, CA.<\/li>\n<li>Block, J. H., &amp; Block, J. (1980). The role of ego-control and ego-resiliency in the organization of behavior. In W. A. Collins (Ed.), <em>Development of cognition, affect, and social relations: The Minnesota symposia on child psychology<\/em> (Vol. 13, pp. 39\u2013101). Lawrence Erlbaum Associates.<\/li>\n<li>Block, J., &amp; Kremen, A. M. (1996). IQ and ego-resiliency: Conceptual and empirical connections and separateness. <em>Journal of Personality and Social Psychology<\/em>, 70(2), 349\u2013361. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.70.2.349\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.70.2.349<\/a><\/li>\n<li>Block, J., &amp; Robins, R. W. (1993). A longitudinal study of consistency and change in self-esteem from early adolescence to early adulthood. <em>Child Development<\/em>, 64(3), 909\u2013923. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.2307\/1131226\">https:\/\/doi.org\/10.2307\/1131226<\/a><\/li>\n<li>Farkas, D., &amp; Orosz, G. (2015). Ego-resiliency reloaded: A three-component model of general resiliency. <em>PLOS ONE<\/em>, 10(3), Article e0120883. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1371\/journal.pone.0120883\">https:\/\/doi.org\/10.1371\/journal.pone.0120883<\/a><\/li>\n<li>Funder, D. C., &amp; Block, J. (1989). The role of ego-control, ego-resiliency, and IQ in delay of gratification in adolescence. <em>Journal of Personality and Social Psychology<\/em>, 57(6), 1041\u20131050. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.57.6.1041\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.57.6.1041<\/a><\/li>\n<li>Letzring, T. D., Block, J., &amp; Funder, D. C. (2005). Ego-control and ego-resiliency: Generalization of self-report scales based on personality descriptions from acquaintances, clinicians, and the self. <em>Journal of Research in Personality<\/em>, 39(4), 395\u2013422. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jrp.2004.06.003\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jrp.2004.06.003<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n  Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<div style=\"padding:15px; background:#f1f5f9; border-radius:6px; margin:15px 0;\">\n    <strong>Response Scale:<\/strong><br \/>\n    1 &#8211; Does not apply at all<br \/>\n    2 &#8211; Applies slightly<br \/>\n    3 &#8211; Applies somewhat<br \/>\n    4 &#8211; Applies very strongly\n  <\/div>\n<ol style=\"line-height:2; font-size:15px;\">\n<li>I am generous with my friends.<\/li>\n<li>I quickly get over and recover from being startled.<\/li>\n<li>I enjoy dealing with new and unusual situations.<\/li>\n<li>I usually succeed in making a favorable impression on people.<\/li>\n<li>I enjoy trying new foods I have never tasted before.<\/li>\n<li>I am regarded as a very energetic person.<\/li>\n<li>I like to take different paths to familiar places.<\/li>\n<li>I am more curious than most people.<\/li>\n<li>Most of the people I meet are likable.<\/li>\n<li>I usually think carefully about something before acting.<\/li>\n<li>I like to do new and different things.<\/li>\n<li>My daily life is full of things that keep me interested.<\/li>\n<li>I would be willing to describe myself as a pretty \u201cstrong\u201d personality.<\/li>\n<li>I get over my anger at someone reasonably quickly.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez l&rsquo;\u00c9chelle de r\u00e9silience du Moi (ER89) de Jack Block et Adam Kremen : fondements th\u00e9oriques, dimensions psychom\u00e9triques, validit\u00e9 et items originaux.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[73,3,2],"tags":[976,22507,22506,63,9417,1163,22508],"class_list":["post-14485","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-echelles-de-personnalite","category-psychologie-clinique","category-psychometrie","tag-autoregulation","tag-ego-resilience","tag-er89","tag-evaluation-psychologique","tag-jack-block","tag-personnalite","tag-resilience-du-moi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/14485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/14485\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}