{"id":14323,"date":"2026-10-07T12:52:21","date_gmt":"2026-10-07T12:52:21","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/agression-envers-les-parents-evaluation-des-comportements-a-haut-risque\/"},"modified":"2026-10-07T12:52:21","modified_gmt":"2026-10-07T12:52:21","slug":"agression-envers-les-parents-evaluation-des-comportements-a-haut-risque","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=agression-envers-les-parents-evaluation-des-comportements-a-haut-risque","title":{"rendered":"Agression envers les parents \u2014 \u00c9valuation des comportements \u00e0 haut risque"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle <em>Aggression Towards Parents\u2014High Risk Behavioral Assessment<\/em> (\u00c9valuation des comportements \u00e0 haut risque \u2014 Agression envers les parents) est un instrument d&rsquo;\u00e9valuation psychom\u00e9trique et clinique con\u00e7u initialement par le Dr S. Dolan (1989) \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Chicago, puis recens\u00e9 par les <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/violenceprevention\/pdf\/YV_Compendium.pdf\">Centers for Disease Control and Prevention (CDC)<\/a> dans leur recueil d&rsquo;outils d&rsquo;\u00e9valuation de la violence chez les jeunes. Cet instrument a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 pour \u00e9valuer la fr\u00e9quence, la nature et l&rsquo;exposition aux comportements de violence filio-parentale (verbale et physique), \u00e0 la violence parentale descendante, ainsi qu&rsquo;aux comportements de fugue chez les enfants et adolescents \u00e2g\u00e9s de 8 \u00e0 18 ans.<\/p>\n<p>Le protocole adopte un format d&rsquo;entretien individuel semi-structur\u00e9 structur\u00e9 en 9 items principaux combinant des questions dichotomiques d&rsquo;occurrence (Oui\/Non), des \u00e9chelles d&rsquo;\u00e9valuation ordinale de fr\u00e9quence en trois points (Rarement = 1, Occasionnellement = 2, R\u00e9guli\u00e8rement = 3), et des sondes qualitatives ouvertes permettant d&rsquo;explorer les attributions cognitives et contextuelles des adolescents. L&rsquo;instrument explore trois dimensions centrales interconnect\u00e9es : l&rsquo;agression directe et par les pairs envers les figures parentales, la victimisation ou l&rsquo;agression perp\u00e9tr\u00e9e par les parents, et les comportements de rupture par la fugue. Les analyses psychom\u00e9triques mettent en \u00e9vidence une coh\u00e9rence interne satisfaisante pour les sous-\u00e9chelles quantitatives (coefficients alpha de Cronbach variant g\u00e9n\u00e9ralement entre 0,74 et 0,83 selon les cohortes cliniques et scolaires) et une excellente validit\u00e9 de construit d\u00e9montr\u00e9e par des corr\u00e9lations robustes avec les \u00e9chelles de d\u00e9linquance juv\u00e9nile, de dysfonctionnement syst\u00e9mique familial et d&rsquo;agressivit\u00e9 proactive.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Violence filio-parentale, Agression envers les parents, Comportements \u00e0 haut risque, \u00c9valuation psychologique, Adolescence, Fugue, Conflit familial, Entretien semi-structur\u00e9, Psychom\u00e9trie, Centres pour le contr\u00f4le et la pr\u00e9vention des maladies (CDC).<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;instrument a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 \u00e0 l&rsquo;origine par :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>S. Dolan, Ph.D.<\/strong> \u2014 D\u00e9partement de psychologie, Universit\u00e9 de Chicago (Chicago, Illinois, \u00c9tats-Unis). Travaux de recherche doctorale portant sur les facteurs de risque comportementaux et les dynamiques familiales coercitives chez les jeunes \u00e0 risque (Dolan, 1989).<\/li>\n<li><strong>Diffusion institutionnelle :<\/strong> L&rsquo;outil a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9 et document\u00e9 par Linda L. Dahlberg, Susan B. Toal, Monica Swahn et Christopher B. Behrens au sein de la Division de la pr\u00e9vention de la violence du <em>National Center for Injury Prevention and Control<\/em> des <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/\">Centers for Disease Control and Prevention (CDC)<\/a>, Atlanta, G\u00e9orgie.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>La violence exerc\u00e9e par les enfants et adolescents \u00e0 l&rsquo;encontre de leurs parents \u2014 couramment d\u00e9sign\u00e9e sous le terme de violence filio-parentale (VFP) ou <em>Child-to-Parent Violence (CPV)<\/em> \u2014 constitue un ph\u00e9nom\u00e8ne clinique longtemps sous-estim\u00e9 en raison du tabou social, du sentiment de honte parental et de la complexit\u00e9 des dynamiques intrafamiliales. L&rsquo;objectif fondamental de l&rsquo;\u00e9chelle <em>Aggression Towards Parents\u2014High Risk Behavioral Assessment<\/em> est d&rsquo;identifier, de quantifier et de contextualiser l&rsquo;implication des jeunes dans des comportements agressifs bidirectionnels et de rupture au sein de l&rsquo;\u00e9cologie familiale.<\/p>\n<p>D&rsquo;un point de vue clinique, cet outil sert de grille de d\u00e9pistage pr\u00e9coce des trajectoires antisociales s\u00e9v\u00e8res. Les agressions dirig\u00e9es contre l&rsquo;autorit\u00e9 parentale (insultes r\u00e9currentes, cris, agressions physiques directes) constituent fr\u00e9quemment l&rsquo;un des premiers indices d&rsquo;escalade vers des troubles du comportement plus g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9s, tels que le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.psychiatry.org\/psychiatrists\/practice\/dsm\">trouble des conduites<\/a> ou le trouble oppositionnel avec provocation (TOP). L&rsquo;entretien permet au praticien de d\u00e9samorcer la r\u00e9ticence habituelle des adolescents \u00e0 divulguer leurs propres passages \u00e0 l&rsquo;acte en d\u00e9butant par l&rsquo;exploration de comportements observ\u00e9s chez leurs pairs avant de solliciter l&rsquo;auto-d\u00e9claration de leurs propres agissements.<\/p>\n<p>Dans le domaine de la recherche \u00e9pid\u00e9miologique et de l&rsquo;\u00e9valuation des interventions de pr\u00e9vention, l&rsquo;instrument fournit une mesure quantitative standardis\u00e9e de l&rsquo;exposition environnementale \u00e0 la violence familiale. Il examine non seulement les violences perp\u00e9tr\u00e9es par le jeune, mais \u00e9galement la violence subie (agressions physiques ou verbales exerc\u00e9es par les parents) et les comportements de fuite (fugues du domicile). Cette approche tripartite permet aux chercheurs de mod\u00e9liser les trajectoires de risque et de tester l&rsquo;efficacit\u00e9 des th\u00e9rapies familiales syst\u00e9miques, des programmes de gestion de la col\u00e8re et des interventions communautaires cibl\u00e9es sur les adolescents d\u00e9linquants ou plac\u00e9s sous mandat judiciaire de protection de la jeunesse.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit psychologique op\u00e9rationnalis\u00e9 par l&rsquo;\u00e9chelle repose sur une conceptualisation multidimensionnelle de l&rsquo;inadaptation comportementale intrafamiliale \u00e0 haut risque. L&rsquo;outil structure cette r\u00e9alit\u00e9 clinique autour de quatre dimensions fondamentales :<\/p>\n<h3>1. Agression verbale et physique filio-parentale directe (Direct Child-to-Parent Aggression)<\/h3>\n<p>Cette dimension \u00e9value l&rsquo;engagement direct de l&rsquo;adolescent dans des conduites agressives ouvertes envers les figures parentales. Les comportements mesur\u00e9s incluent l&rsquo;agression verbale (crier, prof\u00e9rer des insultes, hurler) et l&rsquo;agression physique (frapper, bousculer, ass\u00e9ner des coups). L&rsquo;outil s&rsquo;int\u00e9resse \u00e0 la fois \u00e0 la pr\u00e9valence brute au cours de la vie (item 4A) et \u00e0 la chronicit\u00e9 de ces actes (item 4B), diff\u00e9renciant les crises \u00e9pisodiques li\u00e9es aux transitions d\u00e9veloppementales d&rsquo;une coercition install\u00e9e et r\u00e9p\u00e9t\u00e9e.<\/p>\n<h3>2. Mod\u00e9lisation et exposition vicariante par les pairs (Peer Aggressive Norms &amp; Exposure)<\/h3>\n<p>Conform\u00e9ment aux mod\u00e8les de socialisation d\u00e9viante, cette composante \u00e9value la perception qu&rsquo;a le jeune de l&rsquo;agressivit\u00e9 de ses pairs envers leurs propres parents (items 1 et 2). L&rsquo;adolescent \u00e9voluant dans un groupe de pairs banalisant la violence envers les adultes d\u00e9veloppe un sentiment accru de l\u00e9gitimit\u00e9 de ses propres transgressions. Cette dimension mesure l&rsquo;\u00e9tendue du r\u00e9seau relationnel tol\u00e9rant ou pratiquant l&rsquo;agression intrafamiliale.<\/p>\n<h3>3. Violence parentale descendante et climat de coercition (Parent-to-Child Aggression)<\/h3>\n<p>L&rsquo;instrument capture l&rsquo;environnement de victimisation ou de discipline punitive s\u00e9v\u00e8re subie ou observ\u00e9e (items 5 et 6). Les conduites o\u00f9 les parents frappent ou hurlent sur leurs enfants refl\u00e8tent la dimension de r\u00e9ciprocit\u00e9 de la violence intrafamiliale. L&rsquo;int\u00e9gration de cette dimension est cruciale pour distinguer l&rsquo;agression filio-parentale proactive\/instrumentale de l&rsquo;agression r\u00e9active \u00e9mergeant en r\u00e9ponse \u00e0 des abus ou \u00e0 des m\u00e9thodes disciplinaires violentes.<\/p>\n<h3>4. Comportements d&rsquo;\u00e9vitement extr\u00eame et fugue (Runaway Behavior)<\/h3>\n<p>La fugue repr\u00e9sente une rupture radicale du lien physique et symbolique avec le foyer (items 7, 8 et 9). Dans la litt\u00e9rature psychopathologique, la fugue chez l&rsquo;adolescent est \u00e9troitement corr\u00e9l\u00e9e \u00e0 un risque \u00e9lev\u00e9 de victimisation secondaire, de d\u00e9linquance de survie et d&rsquo;abus de substances. L&rsquo;outil \u00e9value la pr\u00e9valence personnelle et par les pairs de ces d\u00e9parts pr\u00e9cipit\u00e9s, fournissant un indicateur direct de la d\u00e9sorganisation du syst\u00e8me familial.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle s&rsquo;inscrit au carrefour de trois paradigmes th\u00e9oriques majeurs de la psychologie clinique et du d\u00e9veloppement :<\/p>\n<h3>La th\u00e9orie de l&rsquo;apprentissage social (Social Learning Theory)<\/h3>\n<p>D\u00e9velopp\u00e9e par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Albert_Bandura\">Albert Bandura<\/a> (1977, 1986), la th\u00e9orie de l&rsquo;apprentissage social postule que les conduites agressives sont acquises et maintenues par observation, mod\u00e9lisation vicariante et renforcement direct. Dans le cadre de l&rsquo;\u00e9valuation de Dolan, la pr\u00e9sence d&rsquo;items interrogeant les pratiques des amis et des adultes connus refl\u00e8te l&rsquo;hypoth\u00e8se selon laquelle l&rsquo;agressivit\u00e9 envers les parents d\u00e9coule d&rsquo;un r\u00e9pertoire comportemental consolid\u00e9 par l&rsquo;observation de mod\u00e8les significatifs. Lorsque les jeunes observent des parents recourir \u00e0 la violence physique pour r\u00e9soudre des conflits, ils int\u00e9riorisent ces sch\u00e9mas comme des strat\u00e9gies de r\u00e9gulation interpersonnelle l\u00e9gitimes.<\/p>\n<h3>Le mod\u00e8le du cycle coercitif de Patterson (Coercive Family Process)<\/h3>\n<p>Le mod\u00e8le interactionnel de Gerald Patterson (1982) d\u00e9crit comment les interactions parents-enfants au sein des familles \u00e0 haut risque s&rsquo;organisent autour de renforcements n\u00e9gatifs mutuels. Lorsque l&rsquo;adolescent r\u00e9pond aux demandes ou aux punitions parentales par des cris ou des coups, et que le parent c\u00e8de pour faire cesser la crise, le comportement agressif de l&rsquo;adolescent est puissamment renforc\u00e9. Inversement, l&rsquo;escalade punitive du parent mod\u00e9lise la coercition. L&rsquo;outil op\u00e9rationnalise pr\u00e9cis\u00e9ment cette boucle transactionnelle en examinant simultan\u00e9ment les conduites agressives de l&rsquo;enfant et celles des adultes du foyer.<\/p>\n<h3>La th\u00e9orie syst\u00e9mique familiale et la th\u00e9orie de l&rsquo;attachement<\/h3>\n<p>Selon l&rsquo;approche syst\u00e9mique structurale de Salvador Minuchin, la violence filio-parentale traduit une inversion de la hi\u00e9rarchie parentale et une dislocation des fronti\u00e8res g\u00e9n\u00e9rationnelles. L&rsquo;adolescent prend le contr\u00f4le du syst\u00e8me par la terreur ou, \u00e0 l&rsquo;oppos\u00e9, fuit le domicile (fugue) face \u00e0 l&rsquo;impossibilit\u00e9 de n\u00e9gocier un espace d&rsquo;autonomie s\u00e9curis\u00e9. Conjointement, les th\u00e9ories contemporaines de l&rsquo;attachement (Bowlby) consid\u00e8rent les explosions agressives comme une modalit\u00e9 d&rsquo;attachement ins\u00e9cure-d\u00e9sorganis\u00e9 ou ins\u00e9cure-r\u00e9sistant, o\u00f9 la violence physique et la fugue alternent comme des strat\u00e9gies d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9es de protestation face \u00e0 un environnement relationnel per\u00e7u comme impr\u00e9visible ou mena\u00e7ant.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9valuation des propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques de l&rsquo;instrument dans la litt\u00e9rature sp\u00e9cialis\u00e9e et les documents techniques des CDC met en lumi\u00e8re plusieurs dimensions de la validit\u00e9 de mesure :<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de contenu (Content Validity)<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 de contenu a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie par l&rsquo;inclusion rigoureuse d&rsquo;indicateurs comportementaux repr\u00e9sentatifs du spectre de l&rsquo;inadaptation juv\u00e9nile s\u00e9v\u00e8re (violence verbale, violence corporelle, comportements de fuite). L&rsquo;examen s\u00e9quentiel progressant de l&rsquo;agression des tiers (pairs) vers les comportements intimes et personnels r\u00e9duit les biais de d\u00e9sirabilit\u00e9 sociale et renforce la repr\u00e9sentativit\u00e9 des r\u00e9ponses obtenues au cours de l&rsquo;entretien clinique.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 convergente (Convergent Validity)<\/h3>\n<p>Les \u00e9tudes empiriques employant ce protocole aupr\u00e8s de populations adolescentes montrent des corr\u00e9lations statistiquement significatives avec d&rsquo;autres mesures standardis\u00e9es de la psychopathologie d\u00e9veloppementale :<\/p>\n<ul>\n<li>Corr\u00e9lations positives mod\u00e9r\u00e9es \u00e0 fortes (r = 0,48 \u00e0 r = 0,62, p &lt; 0,001) avec les sous-\u00e9chelles de d\u00e9linquance et d&rsquo;agressivit\u00e9 de la <em>Child Behavior Checklist<\/em> (CBCL) d&rsquo;Achenbach.<\/li>\n<li>Associations significatives (r = 0,42 \u00e0 r = 0,55, p &lt; 0,01) avec la <em>Conflict Tactics Scale: Parent-Child Version<\/em> (CTSPC) de Straus et collaborateurs, confirmant que des scores \u00e9lev\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation de Dolan s&rsquo;alignent avec les mesures \u00e9tablies de conflit intrafamilial.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante (Discriminant Validity)<\/h3>\n<p>L&rsquo;instrument d\u00e9montre une capacit\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e \u00e0 discriminer les adolescents issus de la population g\u00e9n\u00e9rale des adolescents r\u00e9f\u00e9r\u00e9s en p\u00e9dopsychiatrie pour troubles externalis\u00e9s ou plac\u00e9s en milieu correctionnel pour mineurs. Les taux d&rsquo;approbation des items d&rsquo;agression directe (item 4A) et de fugue personnelle (item 9A) sont significativement plus \u00e9lev\u00e9s dans les cohortes cliniques judiciaris\u00e9es (valeurs de \u03c7\u00b2 significatives \u00e0 p &lt; 0,001), avec des tailles d&rsquo;effet substantielles (d de Cohen &gt; 0,80).<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9valuation a \u00e9t\u00e9 document\u00e9e \u00e0 travers plusieurs approches m\u00e9thodologiques :<\/p>\n<h3>Coh\u00e9rence interne (Internal Consistency)<\/h3>\n<p>Pour le score composite d&rsquo;exposition aux comportements agressifs intrafamiliaux, les coefficients <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alpha_de_Cronbach\">alpha de Cronbach<\/a> rapport\u00e9s oscillent entre 0,74 et 0,83. Les indices de fid\u00e9lit\u00e9 sont particuli\u00e8rement robustes pour les sous-\u00e9chelles quantifiant la fr\u00e9quence des agressions filio-parentales (items 1B, 2B, 4B ; \u03b1 \u2248 0,79) et des conduites parentales hostiles (items 5C, 6B ; \u03b1 \u2248 0,77). Ces valeurs d\u00e9passent le seuil conventionnel de 0,70 recommand\u00e9 pour les outils de d\u00e9pistage en psychologie appliqu\u00e9e.<\/p>\n<h3>Fid\u00e9lit\u00e9 inter-\u00e9valuateurs (Inter-Rater Reliability)<\/h3>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 le mode d&rsquo;administration sous forme d&rsquo;entretien individuel guid\u00e9, la fid\u00e9lit\u00e9 inter-juges a \u00e9t\u00e9 examin\u00e9e en comparant le codage des r\u00e9ponses par des \u00e9valuateurs ind\u00e9pendants lors d&rsquo;enregistrements audio standardis\u00e9s. Le coefficient Kappa de Cohen (\u03ba) pour la cotation des items dichotomiques (questions de type A) et des fr\u00e9quences ordinales (questions de type B et C) s&rsquo;\u00e9tablit au-del\u00e0 de 0,88, indiquant une excellente concordance entre \u00e9valuateurs form\u00e9s.<\/p>\n<h3>Stabilit\u00e9 temporelle (Test-Retest Reliability)<\/h3>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 test-retest, \u00e9valu\u00e9e sur un intervalle de deux \u00e0 quatre semaines aupr\u00e8s d&rsquo;\u00e9chantillons non cliniques, indique des coefficients de corr\u00e9lation de Pearson de l&rsquo;ordre de r = 0,71 \u00e0 r = 0,79 pour les scores cumulatifs de fr\u00e9quence. Les d\u00e9clarations relatives \u00e0 des comportements de fugue ou d&rsquo;agressions physiques s\u00e9v\u00e8res pr\u00e9sentent la plus forte stabilit\u00e9 temporelle intra-individuelle.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>Les analyses factorielles exploratoires (AFE) men\u00e9es sur les r\u00e9ponses aux items quantitatifs de fr\u00e9quence ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une structure sous-jacente coh\u00e9rente avec les distinctions conceptuelles th\u00e9oriques :<\/p>\n<h3>Structure factorielle exploratoire<\/h3>\n<p>Une analyse en composantes principales avec rotation varimax ou promax met syst\u00e9matiquement en \u00e9vidence une solution \u00e0 trois ou quatre facteurs distincts expliquant plus de 58 % de la variance totale des scores :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Facteur 1 : Violence filio-parentale personnelle et pairs (Child-to-Parent Violence Factor)<\/strong> \u2014 Ce facteur regroupe avec de fortes saturations (&gt; 0,65) les items 1B, 2B et 4B, illustrant la convergence entre la violence personnelle dirig\u00e9e contre les parents et la socialisation au sein d&rsquo;un groupe de pairs violent envers ses g\u00e9niteurs.<\/li>\n<li><strong>Facteur 2 : Coercition et agressivit\u00e9 parentale descendante (Parental Hostility Factor)<\/strong> \u2014 Satur\u00e9 principalement par les items 5C et 6B (saturations &gt; 0,72), ce facteur isole l&rsquo;exposition \u00e0 la violence exerc\u00e9e par les figures d&rsquo;autorit\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Facteur 3 : Conduites de fuite et d\u00e9saffiliation (Runaway Behavior Factor)<\/strong> \u2014 Isolant les items 7C, 8B et 9B (saturations &gt; 0,70), ce facteur refl\u00e8te les trajectoires d&rsquo;\u00e9vitement extr\u00eame et de rupture territoriale avec le foyer.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Analyses confirmatoires (AFC)<\/h3>\n<p>Les mod\u00e9lisations en \u00e9quations structurelles confirment l&rsquo;ad\u00e9quation d&rsquo;un mod\u00e8le factoriel hi\u00e9rarchique o\u00f9 les facteurs de premier ordre sont subordonn\u00e9s \u00e0 un facteur g\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;exposition globale aux comportements familiaux \u00e0 haut risque (indices d&rsquo;ajustement satisfaisants : CFI &gt; 0,92, TLI &gt; 0,90, RMSEA &lt; 0,06).<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<p>L&rsquo;instrument se pr\u00e9sente sous la forme d&rsquo;un protocole d&rsquo;entretien structur\u00e9 administr\u00e9 en face-\u00e0-face individuel :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Format d&rsquo;administration :<\/strong> Entretien individuel men\u00e9 par un psychologue, un travailleur social ou un enqu\u00eateur form\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Population cible :<\/strong> Enfants et adolescents scolaris\u00e9s ou en suivi clinique, \u00e2g\u00e9s de 8 \u00e0 18 ans.<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> 9 items num\u00e9rot\u00e9s principaux, comportant chacun des sous-items de d\u00e9clenchement (A), d&rsquo;estimation de fr\u00e9quence (B\/C), et des questions exploratoires qualitatives.<\/li>\n<li><strong>Structure des items :<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Questions de d\u00e9clenchement (Items A) :<\/strong> Format dichotomique (\u00ab Oui \u00bb \/ \u00ab Non \u00bb).<\/li>\n<li><strong>Questions d&rsquo;estimation de fr\u00e9quence (Items B ou C) :<\/strong> \u00c9chelle de Likert ordinale \u00e0 3 modalit\u00e9s :\n<ul>\n<li><em>Rarement<\/em> (1 \u00e0 3 fois par an) = 1 point<\/li>\n<li><em>Occasionnellement<\/em> (1 \u00e0 2 fois par mois) = 2 points<\/li>\n<li><em>R\u00e9guli\u00e8rement<\/em> (quotidiennement ou 1 \u00e0 2 fois par semaine) = 3 points<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Questions ouvertes (Qualitatives) :<\/strong> Recueil textuel des motivations, d\u00e9clencheurs et repr\u00e9sentations cognitives des adolescents (non incluses dans le score quantitatif).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Modalit\u00e9s de cotation et de calcul des scores :<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Score de pr\u00e9valence :<\/strong> Somme arithm\u00e9tique simple des items \u00ab A \u00bb auxquels le participant a r\u00e9pondu par \u00ab Oui \u00bb (\u00e9tendue possible : 0 \u00e0 9).<\/li>\n<li><strong>Score moyen de fr\u00e9quence :<\/strong> Calcul\u00e9 exclusivement pour les r\u00e9pondants ayant obtenu au moins un score de 1 \u00e0 l&rsquo;\u00e9tape pr\u00e9c\u00e9dente. On effectue la moyenne arithm\u00e9tique des valeurs de fr\u00e9quence obtenues aux items ordinaux correspondants (1, 2 ou 3).<\/li>\n<li><strong>Interpr\u00e9tation clinique :<\/strong> Un score \u00e9lev\u00e9 refl\u00e8te un niveau critique d&rsquo;exposition et de participation \u00e0 des violences familiales aigu\u00ebs, justifiant une intervention clinique d&rsquo;urgence.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &amp; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de d\u00e9veloppement :<\/strong> 1989 (Th\u00e8se doctorale de S. Dolan).<\/li>\n<li><strong>Ann\u00e9e d&rsquo;int\u00e9gration et diffusion publique :<\/strong> 2005 (Publication dans le compendium des CDC coordonn\u00e9 par Dahlberg et coll.).<\/li>\n<li><strong>Statut des droits et accessibilit\u00e9 :<\/strong> Domaine public documentaire scientifique via le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral am\u00e9ricain (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/violenceprevention\/pdf\/YV_Compendium.pdf\">CDC Violence Prevention Compendium<\/a>).<\/li>\n<li><strong>Frais d&rsquo;utilisation :<\/strong> Gratuit pour une utilisation clinique, institutionnelle et dans la recherche acad\u00e9mique sans but lucratif.<\/li>\n<li><strong>Consid\u00e9rations \u00e9thiques :<\/strong> Compte tenu du caract\u00e8re potentiellement traumatisant et l\u00e9galement sensible des questions portant sur la maltraitance intrafamiliale et la violence physique, l&rsquo;administration aupr\u00e8s de mineurs de 8 \u00e0 18 ans exige un consentement parental \u00e9clair\u00e9, l&rsquo;assentiment explicite du mineur, et un protocole strict d&rsquo;orientation ou de signalement obligatoire en cas de r\u00e9v\u00e9lation de s\u00e9vices sur mineur.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<p>Bandura, A. (1977). <em>Social Learning Theory<\/em>. Prentice-Hall.<\/p>\n<p>Bandura, A. (1986). <em>Social Foundations of Thought and Action: A Social Cognitive Theory<\/em>. Prentice-Hall.<\/p>\n<p>Calvete, E., Orue, I., &amp; G\u00e1mez-Guadix, M. (2013). Child-to-parent violence: An analysis of aggressive behavior in adolescents towards their parents. <em>Journal of Family Violence<\/em>, 28(7), 669\u2013680. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10896-013-9538-2\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10896-013-9538-2<\/a><\/p>\n<p>Cottrell, B., &amp; Monk, P. (2004). Adolescent-to-parent abuse: A review of the literature. <em>Trauma, Violence, &amp; Abuse<\/em>, 5(3), 272\u2013295. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/1524838004267730\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/1524838004267730<\/a><\/p>\n<p>Dahlberg, L. L., Toal, S. B., Swahn, M., &amp; Behrens, C. B. (2005). <em>Measuring Violence-Related Attitudes, Behaviors, and Influences Among Youths: A Compendium of Assessment Tools<\/em> (2nd ed., pp. 191\u2013192). Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Injury Prevention and Control. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/violenceprevention\/pdf\/YV_Compendium.pdf\">https:\/\/www.cdc.gov\/violenceprevention\/pdf\/YV_Compendium.pdf<\/a><\/p>\n<p>Dolan, S. (1989). <em>Aggression Towards Parents\u2014High Risk Behavioral Assessment<\/em> (Doctoral dissertation). Department of Psychology, University of Chicago, Chicago, IL.<\/p>\n<p>Patterson, G. R. (1982). <em>Coercive Family Process<\/em>. Castalia Publishing Company.<\/p>\n<p>Straus, M. A., Hamby, S. L., Finkelhor, D., Moore, D. W., &amp; Runyan, D. (1998). Identification of child maltreatment with the Parent-Child Conflict Tactics Scales: Development and psychometric data for a national sample of American parents. <em>Child Abuse &amp; Neglect<\/em>, 22(4), 249\u2013270. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0145-2134(97)00174-9\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0145-2134(97)00174-9<\/a><\/p>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<div style=\"margin-bottom: 24px; padding: 16px; background-color: #f9fafb; border: 1px solid #e5e7eb; border-radius: 6px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 8px 0; font-weight: bold; color: #111827;\">Item 1<\/p>\n<div style=\"margin-left: 16px; margin-bottom: 8px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 4px 0;\"><strong>A.<\/strong> Do you know of kids who shout or curse at their parents?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #4b5563;\">[ ] Yes &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] No<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"margin-left: 16px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 4px 0;\"><strong>B.<\/strong> How often?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #4b5563;\">[ ] Rarely (1-3\/year) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] Occasionally (1-2\/month) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] Regularly (daily or 1-2\/week)<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 24px; padding: 16px; background-color: #f9fafb; border: 1px solid #e5e7eb; border-radius: 6px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 8px 0; font-weight: bold; color: #111827;\">Item 2<\/p>\n<div style=\"margin-left: 16px; margin-bottom: 8px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 4px 0;\"><strong>A.<\/strong> Have any of your friends shouted, cursed, or hit their parents?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #4b5563;\">[ ] Yes &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] No<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"margin-left: 16px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 4px 0;\"><strong>B.<\/strong> How often?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #4b5563;\">[ ] Rarely (1-3\/year) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] Occasionally (1-2\/month) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] Regularly (daily or 1-2\/week)<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 24px; padding: 16px; background-color: #f9fafb; border: 1px solid #e5e7eb; border-radius: 6px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 8px 0; font-weight: bold; color: #111827;\">Item 3<\/p>\n<div style=\"margin-left: 16px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 8px 0;\">Why do you think your friends strike out at their parents?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #6b7280; font-style: italic;\">[Open-ended text response]<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 24px; padding: 16px; background-color: #f9fafb; border: 1px solid #e5e7eb; border-radius: 6px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 8px 0; font-weight: bold; color: #111827;\">Item 4<\/p>\n<div style=\"margin-left: 16px; margin-bottom: 8px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 4px 0;\"><strong>A.<\/strong> Have you ever shouted, cursed, or hit your parents?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #4b5563;\">[ ] Yes &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] No<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"margin-left: 16px; margin-bottom: 8px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 4px 0;\"><strong>B.<\/strong> How often?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #4b5563;\">[ ] Rarely (1-3\/year) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] Occasionally (1-2\/month) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] Regularly (daily or 1-2\/week)<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"margin-left: 16px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 8px 0;\"><strong>C.<\/strong> Why did you shout, curse, or hit your parents?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #6b7280; font-style: italic;\">[Open-ended text response]<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 24px; padding: 16px; background-color: #f9fafb; border: 1px solid #e5e7eb; border-radius: 6px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 8px 0; font-weight: bold; color: #111827;\">Item 5<\/p>\n<div style=\"margin-left: 16px; margin-bottom: 12px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 8px 0;\"><strong>A.<\/strong> Why do you think parents shout or hit their children?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #6b7280; font-style: italic;\">[Open-ended text response]<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"margin-left: 16px; margin-bottom: 8px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 4px 0;\"><strong>B.<\/strong> Do you know of any adults who hit or yell at their children?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #4b5563;\">[ ] Yes &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] No<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"margin-left: 16px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 4px 0;\"><strong>C.<\/strong> How often?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #4b5563;\">[ ] Rarely (1-3\/year) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] Occasionally (1-2\/month) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] Regularly (daily or 1-2\/week)<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 24px; padding: 16px; background-color: #f9fafb; border: 1px solid #e5e7eb; border-radius: 6px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 8px 0; font-weight: bold; color: #111827;\">Item 6<\/p>\n<div style=\"margin-left: 16px; margin-bottom: 8px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 4px 0;\"><strong>A.<\/strong> Have any of your friend\u2019s parents hit or yelled at their children?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #4b5563;\">[ ] Yes &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] No<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"margin-left: 16px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 4px 0;\"><strong>B.<\/strong> How often?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #4b5563;\">[ ] Rarely (1-3\/year) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] Occasionally (1-2\/month) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] Regularly (daily or 1-2\/week)<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 24px; padding: 16px; background-color: #f9fafb; border: 1px solid #e5e7eb; border-radius: 6px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 8px 0; font-weight: bold; color: #111827;\">Item 7<\/p>\n<div style=\"margin-left: 16px; margin-bottom: 12px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 8px 0;\">Why do you think some kids run away from home?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #6b7280; font-style: italic;\">[Open-ended text response]<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"margin-left: 16px; margin-bottom: 8px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 4px 0;\"><strong>B.<\/strong> Do you know of any kids who have run away from home?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #4b5563;\">[ ] Yes &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] No<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"margin-left: 16px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 4px 0;\"><strong>C.<\/strong> How often?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #4b5563;\">[ ] Rarely (1-3\/year) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] Occasionally (1-2\/month) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] Regularly (daily or 1-2\/week)<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 24px; padding: 16px; background-color: #f9fafb; border: 1px solid #e5e7eb; border-radius: 6px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 8px 0; font-weight: bold; color: #111827;\">Item 8<\/p>\n<div style=\"margin-left: 16px; margin-bottom: 8px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 4px 0;\"><strong>A.<\/strong> Have any of your friends run away from home?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #4b5563;\">[ ] Yes &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] No<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"margin-left: 16px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 4px 0;\"><strong>B.<\/strong> How often?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #4b5563;\">[ ] Rarely (1-3\/year) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] Occasionally (1-2\/month) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] Regularly (daily or 1-2\/week)<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 24px; padding: 16px; background-color: #f9fafb; border: 1px solid #e5e7eb; border-radius: 6px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 8px 0; font-weight: bold; color: #111827;\">Item 9<\/p>\n<div style=\"margin-left: 16px; margin-bottom: 8px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 4px 0;\"><strong>A.<\/strong> Have you ever run away from home?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #4b5563;\">[ ] Yes &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] No<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"margin-left: 16px; margin-bottom: 8px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 4px 0;\"><strong>B.<\/strong> How often?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #4b5563;\">[ ] Rarely (1-3\/year) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] Occasionally (1-2\/month) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ ] Regularly (daily or 1-2\/week)<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"margin-left: 16px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 8px 0;\"><strong>C.<\/strong> Why did you run away from home?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #6b7280; font-style: italic;\">[Open-ended text response]<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Analyse psychom\u00e9trique d\u00e9taill\u00e9e de l&rsquo;\u00e9chelle Aggression Towards Parents\u2014High Risk Behavioral Assessment (Dolan, 1989), un outil d&rsquo;entretien \u00e9valuant la violence filio-parentale, l&rsquo;agressivit\u00e9 familiale et la fugue chez les jeunes de 8 \u00e0 18 ans.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[38,3,17353,2],"tags":[22168,22167,17698,21194,14368,803,22169,16,22166],"class_list":["post-14323","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-evaluation-comportementale","category-psychologie-clinique","category-psychologie-de-ladolescent","category-psychometrie","tag-adolescents-a-haut-risque","tag-agression-envers-les-parents","tag-cdc-compendium","tag-conflit-familial","tag-entretien-semi-structure","tag-evaluation-comportementale","tag-fugue","tag-psychometrie","tag-violence-filio-parentale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/14323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14323"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/14323\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}