{"id":14152,"date":"2026-10-07T09:05:49","date_gmt":"2026-10-07T09:05:49","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/indice-de-robustesse-familiale-fhi\/"},"modified":"2026-10-07T09:05:49","modified_gmt":"2026-10-07T09:05:49","slug":"indice-de-robustesse-familiale-fhi","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=indice-de-robustesse-familiale-fhi","title":{"rendered":"Indice de robustesse familiale (FHI)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;<strong>Indice de robustesse familiale<\/strong> (<em>Family Hardiness Index<\/em> [FHI]), \u00e9labor\u00e9 en 1986 par Marilyn A. McCubbin, Hamilton I. McCubbin et Anne I. Thompson \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 du Wisconsin-Madison, est un instrument psychom\u00e9trique auto-rapport\u00e9 con\u00e7u pour \u00e9valuer la \u00ab robustesse \u00bb (<em>hardiness<\/em>) au niveau du syst\u00e8me familial. Ce concept s&rsquo;inscrit au c\u0153ur des mod\u00e8les d&rsquo;adaptation au stress familial, en particulier le mod\u00e8le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Resilience_(psychology)\">T-Double ABCX<\/a> puis le mod\u00e8le de r\u00e9silience familiale (<em>Resiliency Model of Family Stress, Adjustment and Adaptation<\/em>). L&rsquo;\u00e9chelle se compose de 20 items mesurant la fa\u00e7on dont une famille per\u00e7oit ses ressources internes, sa capacit\u00e9 de contr\u00f4le sur les \u00e9v\u00e9nements de vie, son ouverture au changement et \u00e0 la nouveaut\u00e9, ainsi que son engagement mutuel et sa solidarit\u00e9 face aux crises.<\/p>\n<p>Les items sont \u00e9valu\u00e9s \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une \u00e9chelle de r\u00e9ponse en 4 points (0 = Faux [<em>False<\/em>], 1 = Plut\u00f4t faux [<em>Mostly false<\/em>], 2 = Plut\u00f4t vrai [<em>Mostly true<\/em>], 3 = Totalement vrai [<em>Totally true<\/em>]). L&rsquo;instrument comporte 9 items invers\u00e9s pour limiter les biais d&rsquo;acquiescement. Le score total oscille entre 0 et 60 points, un score \u00e9lev\u00e9 t\u00e9moignant d&rsquo;un niveau \u00e9lev\u00e9 de robustesse familiale et d&rsquo;une aptitude protectrice face aux stresseurs normatifs et non normatifs (tels que la maladie chronique d&rsquo;un enfant, les transitions d\u00e9veloppementales ou les crises financi\u00e8res). Sur le plan factoriel, la structure originelle met en \u00e9vidence quatre \u00e0 cinq sous-dimensions conceptuelles : l&rsquo;engagement (<em>Commitment<\/em>), le contr\u00f4le (<em>Control<\/em>), le d\u00e9fi (<em>Challenge<\/em>), la confiance (<em>Confidence<\/em>) et l&rsquo;orientation partag\u00e9e (<em>Co-oriented<\/em>). Les \u00e9tudes psychom\u00e9triques initiales et ult\u00e9rieures d\u00e9montrent une consistance interne satisfaisante, avec des coefficients alpha de Cronbach globaux compris entre 0,80 et 0,86 dans la plupart des cohortes normatives et cliniques, ainsi qu&rsquo;une fid\u00e9lit\u00e9 test-retest \u00e9tablie \u00e0 0,86 sur des intervalles de plusieurs semaines. L&rsquo;indice pr\u00e9sente une excellente validit\u00e9 concomitante et pr\u00e9dictive concernant l&rsquo;adaptation familiale, le bien-\u00eatre psychologique des soignants et la r\u00e9duction des dysfonctionnements relationnels.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Indice de robustesse familiale, Family Hardiness Index, r\u00e9silience familiale, mod\u00e8le T-Double ABCX, stress familial, adaptation syst\u00e9mique, psychom\u00e9trie, coping familial, sant\u00e9 de la famille, \u00e9valuation clinique.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e par une \u00e9quipe de chercheurs pionniers dans l&rsquo;\u00e9tude du stress et de la r\u00e9silience familiale de l&rsquo;Universit\u00e9 du Wisconsin \u00e0 Madison :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Marilyn A. McCubbin, Ph.D., RN, FAAN<\/strong> : Professeure \u00e9m\u00e9rite en soins infirmiers et \u00e9tudes familiales, School of Nursing, University of Wisconsin-Madison, et University of Hawaii at Manoa. Sp\u00e9cialiste de l&rsquo;adaptation familiale face aux maladies chroniques p\u00e9diatriques.<\/li>\n<li><strong>Hamilton I. McCubbin, Ph.D.<\/strong> : Professeur \u00e9m\u00e9rite en sciences du d\u00e9veloppement humain et \u00e9tudes familiales, University of Wisconsin-Madison. Th\u00e9oricien majeur du mod\u00e8le Double ABCX et du mod\u00e8le de r\u00e9silience familiale dans les contextes de stress extr\u00eame et militaire.<\/li>\n<li><strong>Anne I. Thompson, M.S.<\/strong> : Chercheuse associ\u00e9e et statisticienne, Department of Family Social Science, University of Wisconsin-Madison, co-auteure des manuels d&rsquo;inventaires d&rsquo;\u00e9valuation familiale (<em>Family Assessment Inventories for Research and Practice<\/em>).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour les questions institutionnelles relatives aux archives de recherche et aux instruments de la famille McCubbin, les correspondances historiques sont rattach\u00e9es au Center for Excellence in Family Studies, University of Wisconsin-Madison.<\/p>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental de l&rsquo;<strong>Indice de robustesse familiale<\/strong> (FHI) est d&rsquo;op\u00e9rationnaliser et de quantifier une propri\u00e9t\u00e9 syst\u00e9mique collective : la capacit\u00e9 de la famille \u00e0 agir comme une unit\u00e9 r\u00e9siliente, active et confiante face aux stresseurs environnementaux et internes. Alors que les mod\u00e8les psychologiques traditionnels appr\u00e9hendaient historiquement la robustesse (<em>hardiness<\/em>) comme un trait de personnalit\u00e9 strictement individuel \u2014 popularis\u00e9 notamment par les travaux de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Suzanne_C._Kobasa\">Suzanne C. Kobasa<\/a> et Salvatore Maddi \u2014, McCubbin et ses coll\u00e8gues ont postul\u00e9 que la robustesse pouvait \u00eatre conceptualis\u00e9e comme une ressource collective, partag\u00e9e et coconstruite par les membres d&rsquo;une m\u00eame cellule familiale.<\/p>\n<p>Dans les contextes de recherche fondamentale et appliqu\u00e9e, le FHI sert \u00e0 identifier les m\u00e9canismes tampons (<em>buffers<\/em>) qui pr\u00e9viennent la d\u00e9sorganisation familiale (<em>family crisis<\/em> ou <em>bonadaptation<\/em> vs <em>maladaptation<\/em>). L&rsquo;instrument permet d&rsquo;explorer pourquoi certaines familles, confront\u00e9es \u00e0 des \u00e9preuves s\u00e9v\u00e8res \u2014 telles que le diagnostic d&rsquo;un cancer infantile, la survenue d&rsquo;un handicap lourd, une relocalisation g\u00e9ographique forc\u00e9e ou la perte d&rsquo;un emploi \u2014, parviennent \u00e0 pr\u00e9server leur coh\u00e9sion et leur sant\u00e9 mentale, tandis que d&rsquo;autres s&rsquo;effondrent sous le poids de l&rsquo;accumulation des stresseurs (<em>stress pile-up<\/em>).<\/p>\n<p>Sur le plan clinique, l&rsquo;Indice de robustesse familiale est largement mobilis\u00e9 dans les consultations d&rsquo;\u00e9valuation syst\u00e9mique, en psychologie de la sant\u00e9, en soins infirmiers p\u00e9diatriques et en travail social. Il offre aux praticiens une cartographie pr\u00e9cise des forces et des vuln\u00e9rabilit\u00e9s de la famille. Plut\u00f4t que de focaliser l&rsquo;\u00e9valuation uniquement sur les d\u00e9ficits ou la pathologie, le FHI adopte une perspective r\u00e9solument orient\u00e9e vers les ressources (<em>salutogen\u00e8se<\/em>). Il permet de rep\u00e9rer si la famille souffre d&rsquo;un sentiment d&rsquo;impuissance acquis (manque de contr\u00f4le), d&rsquo;un d\u00e9couragement profond (manque de confiance et d&rsquo;engagement) ou d&rsquo;une rigidit\u00e9 face \u00e0 l&rsquo;inconnu (manque de d\u00e9fi), orientant ainsi des interventions th\u00e9rapeutiques cibl\u00e9es sur le renforcement du sentiment d&rsquo;auto-efficacit\u00e9 collective.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit de robustesse familiale est d\u00e9fini comme une caract\u00e9ristique interne de la famille, stable mais mall\u00e9able, qui fa\u00e7onne le sch\u00e9ma cognitif et comportemental par lequel le syst\u00e8me interagit avec le monde. Il englobe la disposition g\u00e9n\u00e9rale de la famille \u00e0 travailler de concert, \u00e0 consid\u00e9rer le changement comme une opportunit\u00e9 plut\u00f4t que comme une menace destructrice, et \u00e0 maintenir un sentiment collectif d&rsquo;agentivit\u00e9 face aux adversit\u00e9s. Le construit repose sur cinq dimensions interconnect\u00e9es :<\/p>\n<h3>1. L&rsquo;engagement (Commitment)<\/h3>\n<p>Cette dimension mesure la loyaut\u00e9 mutuelle, la solidarit\u00e9 ind\u00e9fectible et le sentiment d&rsquo;appartenance des membres au groupe familial. Les familles dot\u00e9es d&rsquo;un fort engagement sont caract\u00e9ris\u00e9es par la conviction que \u00ab nous formons une \u00e9quipe \u00bb. Elles s&rsquo;efforcent d&rsquo;\u00e9couter les blessures et les peurs d&rsquo;autrui (ex. Item 13 : <em>We listen to each other&rsquo;s problems, hurts and fears<\/em>) et s&rsquo;entraident co\u00fbte que co\u00fbte (ex. Item 11 : <em>We strive together and help each other no matter what<\/em>). \u00c0 l&rsquo;inverse, un faible engagement se traduit par un sentiment d&rsquo;isolement, d&rsquo;ali\u00e9nation au sein du foyer et l&rsquo;impression que la vie est terne et d\u00e9nu\u00e9e de sens (Item 10).<\/p>\n<h3>2. Le contr\u00f4le (Control)<\/h3>\n<p>Inspir\u00e9e du concept de lieu de contr\u00f4le (<em>locus of control<\/em>) de Rotter, cette composante \u00e9value la croyance de la famille en sa capacit\u00e9 \u00e0 influencer le cours des \u00e9v\u00e9nements par ses propres efforts et ses d\u00e9cisions strat\u00e9giques, plut\u00f4t que de se r\u00e9signer \u00e0 la fatalit\u00e9. Une famille forte sur le plan du contr\u00f4le r\u00e9fute l&rsquo;id\u00e9e que son existence est dict\u00e9e par la chance, les accidents ou le mauvais sort (ex. Items invers\u00e9s 19 et 20 : <em>Most of the unhappy things that happen are due to bad luck<\/em> et <em>We realize our lives are controlled by accidents and luck<\/em>). Elle maintient la conviction que les initiatives concert\u00e9es peuvent modifier les trajectoires de vie.<\/p>\n<h3>3. Le d\u00e9fi (Challenge)<\/h3>\n<p>La dimension de d\u00e9fi renvoie \u00e0 la flexibilit\u00e9 adaptative, \u00e0 la cr\u00e9ativit\u00e9 et \u00e0 la propension de la famille \u00e0 accueillir la nouveaut\u00e9, l&rsquo;apprentissage et le changement comme des leviers de croissance plut\u00f4t que comme des menaces catastrophiques. Les familles manifestant un niveau \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9fi encouragent les nouvelles exp\u00e9riences (Item 15), valorisent l&rsquo;activit\u00e9 et l&rsquo;acquisition de comp\u00e9tences (Item 17) et rejettent la monotonie ou le repli sur soi (Items 14 et 16).<\/p>\n<h3>4. La confiance (Confidence)<\/h3>\n<p>La confiance d\u00e9signe l&rsquo;optimisme \u00e9pist\u00e9mique et relationnel partag\u00e9 au sein du syst\u00e8me. Elle se traduit par l&rsquo;assurance in\u00e9branlable que, m\u00eame dans les moments les plus sombres, les choses finiront par s&rsquo;arranger et que les difficult\u00e9s actuelles seront surmont\u00e9es (ex. Item 6 : <em>Many times I feel I can trust that even in difficult times that things will work out<\/em>). Elle conf\u00e8re un sentiment de force collective en pr\u00e9sence d&rsquo;\u00e9preuves majeures (Item 5).<\/p>\n<h3>5. L&rsquo;orientation partag\u00e9e (Co-oriented \/ Mutual Support)<\/h3>\n<p>Cette sous-facette capture l&rsquo;accord implicite sur les valeurs, la synchronie relationnelle et la capacit\u00e9 des membres \u00e0 faire front commun malgr\u00e9 des divergences d&rsquo;opinion ponctuelles (ex. Item 7 : <em>While we don&rsquo;t always agree, we can count on each other to stand by us in times of need<\/em>). Elle sous-tend l&rsquo;action concert\u00e9e pour la r\u00e9solution de probl\u00e8mes (Item 18).<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>L&rsquo;Indice de robustesse familiale prend racine au croisement de deux grands courants th\u00e9oriques de la psychologie contemporaine : la th\u00e9orie g\u00e9n\u00e9rale des syst\u00e8mes appliqu\u00e9s \u00e0 la famille et les mod\u00e8les transactionnels du stress et du coping.<\/p>\n<p>Le socle th\u00e9orique principal est le mod\u00e8le <strong>T-Double ABCX<\/strong> (<em>Typography Double ABCX Model<\/em>) et son prolongement direct, le <strong>mod\u00e8le de r\u00e9silience familiale<\/strong> (McCubbin &amp; McCubbin, 1989, 1991, 1993, 1996). Dans le mod\u00e8le historique ABCX de Reuben Hill (1949), le facteur <em>A<\/em> (l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement stresseur) interagit avec le facteur <em>B<\/em> (les ressources de la famille face \u00e0 la crise) et le facteur <em>C<\/em> (la d\u00e9finition ou signification attribu\u00e9e par la famille \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement) pour produire le facteur <em>X<\/em> (la crise). Hamilton McCubbin et Joan Patterson (1983) ont enrichi ce paradigme en cr\u00e9ant le mod\u00e8le Double ABCX pour rendre compte de l&rsquo;accumulation des stresseurs dans le temps (<em>pile-up<\/em>, facteur <em>aA<\/em>) et des processus longitudinaux d&rsquo;adaptation.<\/p>\n<p>Dans ce cadre syst\u00e9mique, la robustesse familiale s&rsquo;ins\u00e8re \u00e0 la charni\u00e8re des ressources r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrices (facteur <em>bB<\/em>) et des m\u00e9canismes d&rsquo;\u00e9valuation cognitive partag\u00e9e (facteur <em>cC<\/em>). Elle constitue un sch\u00e9ma fondamental d&rsquo;\u00e9valuation qui fa\u00e7onne la mani\u00e8re dont le syst\u00e8me familial attribue un sens aux bouleversements de son \u00e9cologie relationnelle. Plut\u00f4t que de percevoir un stresseur comme une perte irr\u00e9m\u00e9diable, la robustesse familiale permet d&rsquo;activer une red\u00e9finition cognitive positive (<em>reframing<\/em>), neutralisant la d\u00e9tresse \u00e9motionnelle aigu\u00eb et favorisant des comportements de r\u00e9solution de probl\u00e8mes proactifs.<\/p>\n<p>Parall\u00e8lement, les auteurs ont transpos\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle syst\u00e9mique les travaux individualistes de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Salvatore_R._Maddi\">Salvatore Maddi<\/a> et Suzanne Kobasa sur la personnalit\u00e9 robuste (<em>hardy personality<\/em>), caract\u00e9ris\u00e9e par la triade des \u00ab 3C \u00bb : <em>Commitment<\/em> (engagement), <em>Control<\/em> (contr\u00f4le interne) et <em>Challenge<\/em> (go\u00fbt pour le d\u00e9fi). McCubbin et Thompson ont d\u00e9montr\u00e9 empiriquement que cette triade ne constitue pas seulement une agr\u00e9gation de traits individuels, mais une propri\u00e9t\u00e9 \u00e9mergente du fonctionnement familial (<em>family-level construct<\/em>), en coh\u00e9rence avec les principes holistiques de la syst\u00e9mie.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>Les qualit\u00e9s m\u00e9trologiques du Family Hardiness Index ont fait l&rsquo;objet de validations approfondies aupr\u00e8s de cohortes diversifi\u00e9es comprenant des familles de la population g\u00e9n\u00e9rale, des familles de militaires confront\u00e9es \u00e0 des d\u00e9ploiements et des familles d&rsquo;enfants atteints de pathologies chroniques ou de handicaps cong\u00e9nitaux :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Validit\u00e9 de contenu :<\/strong> Les items initiaux ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9riv\u00e9s d&rsquo;une revue exhaustive de la litt\u00e9rature sur le coping familial, d&rsquo;entretiens qualitatifs avec des familles en crise et d&rsquo;un panel d&rsquo;experts en th\u00e9rapie familiale et psychom\u00e9trie, garantissant une couverture exhaustive des domaines du contr\u00f4le, de l&rsquo;engagement et du d\u00e9fi.<\/li>\n<li><strong>Validit\u00e9 de construit et factorielle :<\/strong> Les analyses factorielles exploratoires conduites par McCubbin, McCubbin et Thompson (1986, 1991) sur un \u00e9chantillon normatif de plus de 300 familles ont soutenu la composition multidimensionnelle de l&rsquo;\u00e9chelle, d\u00e9montrant que les sous-\u00e9chelles contribuent de fa\u00e7on coh\u00e9rente \u00e0 un facteur global d&rsquo;ordre sup\u00e9rieur de robustesse familiale.<\/li>\n<li><strong>Validit\u00e9 convergente :<\/strong> Le FHI pr\u00e9sente des corr\u00e9lations positives statistiquement significatives avec d&rsquo;autres \u00e9chelles r\u00e9put\u00e9es d&rsquo;adaptation familiale, telles que la <em>Family Adaptation and Cohesion Evaluation Scales<\/em> (FACES III, corr\u00e9lations de <em>r<\/em> = 0,42 \u00e0 0,58 avec la coh\u00e9sion et l&rsquo;adaptabilit\u00e9) et l&rsquo;indice <em>Family Environment Scale<\/em> (FES) de Moos. Des corr\u00e9lations positives \u00e9lev\u00e9es sont \u00e9galement rapport\u00e9es avec les mesures de sentiment d&rsquo;efficacit\u00e9 parentale et de soutien social per\u00e7u.<\/li>\n<li><strong>Validit\u00e9 discriminante et pr\u00e9dictive :<\/strong> Des scores \u00e9lev\u00e9s au FHI pr\u00e9disent de mani\u00e8re robuste des niveaux significativement plus faibles d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9, de d\u00e9pression parentale, d&rsquo;\u00e9puisement \u00e9motionnel des aidants (<em>caregiver burden<\/em>) et de somatisation. Dans les \u00e9tudes portant sur des familles d&rsquo;enfants atteints de mucoviscidose, de cardiopathies cong\u00e9nitales ou de diab\u00e8te de type 1, le FHI s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre un pr\u00e9dicteur n\u00e9gatif direct de la d\u00e9tresse conjugale et de la rupture d&rsquo;observance th\u00e9rapeutique.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;Indice de robustesse familiale a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e par de multiples \u00e9valuations psychom\u00e9triques :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Consistance interne :<\/strong> Dans l&rsquo;\u00e9chantillon initial de validation men\u00e9 par McCubbin et al. (1986), le coefficient alpha de Cronbach pour l&rsquo;ensemble des 20 items atteignait <strong>0,82<\/strong>. Dans des r\u00e9plications ult\u00e9rieures men\u00e9es aupr\u00e8s de populations cliniques vari\u00e9es (par exemple, des m\u00e8res d&rsquo;enfants atteints d&rsquo;autisme ou de maladies respiratoires chroniques), l&rsquo;alpha global a oscill\u00e9 entre <strong>0,80 et 0,86<\/strong>, t\u00e9moignant d&rsquo;une tr\u00e8s bonne homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 interne des items. Pour les sous-\u00e9chelles individuelles, les coefficients alpha sont g\u00e9n\u00e9ralement compris entre 0,65 et 0,78, justifiant l&rsquo;utilisation prioritaire du score global dans les protocoles de recherche et les bilans cliniques standardis\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Stabilit\u00e9 temporelle (Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest) :<\/strong> Les \u00e9valuations test-retest administr\u00e9es \u00e0 des intervalles de 4 \u00e0 6 semaines aupr\u00e8s d&rsquo;\u00e9chantillons de contr\u00f4le non soumis \u00e0 des interventions th\u00e9rapeutiques ont mis en \u00e9vidence un coefficient de corr\u00e9lation de Pearson de <strong><em>r<\/em> = 0,86<\/strong> (McCubbin, McCubbin, &amp; Thompson, 1991). Ce r\u00e9sultat atteste que la robustesse familiale, bien qu&rsquo;ajustable par des interventions psycho\u00e9ducatives cibl\u00e9es, constitue un construit temporellement stable au cours du temps en l&rsquo;absence de crise majeure.<\/li>\n<li><strong>Erreur standard de mesure (SEM) :<\/strong> La faible erreur standard de mesure observ\u00e9e dans les \u00e9tudes normatives confirme la pr\u00e9cision de l&rsquo;instrument pour la discrimination interindividuelle et l&rsquo;\u00e9valuation pr\u00e9\/post-intervention.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>Les analyses factorielles exploratoires (AFE) conduites par McCubbin, McCubbin et Thompson (1986) \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une extraction en composantes principales suivie d&rsquo;une rotation varimax ont initialement identifi\u00e9 une structure polyfactorielle rendant compte d&rsquo;une part substantielle de la variance totale :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Facteur 1 : Engagement (Commitment)<\/strong> \u2014 Explique la plus forte proportion de variance. Les items tels que l&rsquo;\u00e9coute des souffrances d&rsquo;autrui (Item 13) et l&rsquo;entraide mutuelle inconditionnelle (Item 11) pr\u00e9sentent des saturations factorielles \u00e9lev\u00e9es (&gt; 0,60).<\/li>\n<li><strong>Facteur 2 : D\u00e9fi (Challenge)<\/strong> \u2014 Regroupe les items li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;exploration de nouvelles activit\u00e9s, \u00e0 l&rsquo;apprentissage et au rejet de la monotonie (Items 12, 14 invers\u00e9, 15, 17), avec des saturations factorielles variant entre 0,48 et 0,72.<\/li>\n<li><strong>Facteur 3 : Contr\u00f4le (Control)<\/strong> \u2014 Satur\u00e9 fortement par les items invers\u00e9s rejetant l&rsquo;attribution des \u00e9preuves au hasard, \u00e0 la malchance ou \u00e0 la fatalit\u00e9 incontr\u00f4lable (Items 2, 8, 19, 20), avec des saturations factorielles comprises entre 0,52 et 0,69.<\/li>\n<li><strong>Facteur 4 : Confiance (Confidence)<\/strong> \u2014 Associ\u00e9 aux croyances optimistes partag\u00e9es et au sentiment de s\u00e9curit\u00e9 collective face \u00e0 l&rsquo;avenir (Items 4, 5, 6, 9), avec des saturations oscillant entre 0,45 et 0,65.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans des analyses factorielles confirmatoires (AFC) plus r\u00e9centes r\u00e9alis\u00e9es dans le cadre de transpositions transculturelles (notamment en espagnol, en chinois et en portugais), les chercheurs ont fr\u00e9quemment valid\u00e9 un mod\u00e8le hi\u00e9rarchique de second ordre, o\u00f9 les sous-facteurs de premier ordre convergent vers un m\u00e9ta-facteur g\u00e9n\u00e9ral de \u00ab Robustesse Familiale Globale \u00bb, validant ainsi la pertinence d&rsquo;un score total composite dans les analyses statistiques inf\u00e9rentielles.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<p>L&rsquo;inventaire se structure selon les param\u00e8tres techniques suivants :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Type de test :<\/strong> Questionnaire psychom\u00e9trique auto-rapport\u00e9, \u00e9valuant le fonctionnement familial global.<\/li>\n<li><strong>Format d&rsquo;administration :<\/strong> Papier-crayon ou formulaire \u00e9lectronique individualis\u00e9. Chaque membre adulte ou adolescent (\u00e0 partir de 12-14 ans) de la famille peut remplir le questionnaire individuellement, ou bien les membres peuvent le compl\u00e9ter de mani\u00e8re conjointe par consensus.<\/li>\n<li><strong>Nombre total d&rsquo;items :<\/strong> 20 items.<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle de r\u00e9ponse :<\/strong> \u00c9chelle de Likert \u00e0 4 points :\n<ul>\n<li>0 = Faux (<em>False<\/em>)<\/li>\n<li>1 = Plut\u00f4t faux (<em>Mostly false<\/em>)<\/li>\n<li>2 = Plut\u00f4t vrai (<em>Mostly true<\/em>)<\/li>\n<li>3 = Totalement vrai (<em>Totally true<\/em>)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Items invers\u00e9s (Reverse scored) :<\/strong> 9 items au total, signal\u00e9s par un ast\u00e9risque (*) dans le protocole : Items 1, 2, 3, 8, 10, 14, 16, 19 et 20. Pour ces items, la cotation doit \u00eatre obligatoirement invers\u00e9e avant le calcul des scores (0 devient 3, 1 devient 2, 2 devient 1, et 3 devient 0).<\/li>\n<li><strong>Calcul du score :<\/strong> Somme alg\u00e9brique des r\u00e9ponses apr\u00e8s inversion des items requis. Le score global est compris entre 0 et 60 points.<\/li>\n<li><strong>Interpr\u00e9tation des scores :<\/strong>\n<ul>\n<li><em>Score de 0 \u00e0 25 :<\/em> Robustesse familiale faible, sentiment de fatalisme \u00e9lev\u00e9, repli d\u00e9fensif et vuln\u00e9rabilit\u00e9 majeure en cas de crise.<\/li>\n<li><em>Score de 26 \u00e0 44 :<\/em> Robustesse familiale mod\u00e9r\u00e9e, capacit\u00e9s d&rsquo;adaptation fluctuantes selon la nature du stresseur.<\/li>\n<li><em>Score de 45 \u00e0 60 :<\/em> Robustesse familiale \u00e9lev\u00e9e, r\u00e9silience syst\u00e9mique forte, coh\u00e9sion solide et sentiment prononc\u00e9 d&rsquo;auto-efficacit\u00e9 collective.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &amp; Fee and Test Year<\/h2>\n<p><strong>Ann\u00e9e de conception originale :<\/strong> 1986 (publi\u00e9 initialement sous forme d&rsquo;inventaire de recherche par Marilyn A. McCubbin, Hamilton I. McCubbin et Anne I. Thompson).<\/p>\n<p><strong>Droits d&rsquo;auteur et permissions :<\/strong> Les droits d&rsquo;auteur sont d\u00e9tenus par les auteurs et le Center for Excellence in Family Studies de l&rsquo;Universit\u00e9 du Wisconsin \u00e0 Madison. L&rsquo;instrument est fr\u00e9quemment r\u00e9imprim\u00e9 dans des ouvrages m\u00e9thodologiques de r\u00e9f\u00e9rence en pratique clinique et recherche sociale (notamment Fischer &amp; Corcoran, 2007, <em>Measures for Clinical Practice and Research<\/em>, Oxford University Press).<\/p>\n<p><strong>Conditions d&rsquo;acc\u00e8s :<\/strong> L&rsquo;utilisation du Family Hardiness Index \u00e0 des fins de recherche acad\u00e9mique, de m\u00e9moires universitaires ou de th\u00e8ses de doctorat est g\u00e9n\u00e9ralement conc\u00e9d\u00e9e \u00e0 titre gratuit sous r\u00e9serve d&rsquo;une citation bibliographique rigoureuse de la source originale. Pour les usages commerciaux ou institutionnels \u00e0 grande \u00e9chelle, les utilisateurs doivent solliciter l&rsquo;autorisation formelle aupr\u00e8s des d\u00e9tenteurs des droits ou via les plateformes de diffusion associ\u00e9es aux travaux de la famille McCubbin (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"http:\/\/www.mccubbinresilience.org\/measures.html\">McCubbin Resilience Measures<\/a>).<\/p>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<ul>\n<li>Fischer, J., &amp; Corcoran, K. J. (2007). <em>Measures for clinical practice and research: A sourcebook<\/em> (4th ed., Vol. 1, pp. 291-293). Oxford University Press.<\/li>\n<li>Hill, R. (1949). <em>Families under stress: Adjustment to the crises of war separation and reunion<\/em>. Harper &amp; Brothers.<\/li>\n<li>Kobasa, S. C. (1979). Stressful life events, personality, and health: An inquiry into hardiness. <em>Journal of Personality and Social Psychology<\/em>, 37(1), 1\u201311. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.37.1.1\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.37.1.1<\/a><\/li>\n<li>McCubbin, H. I., &amp; Patterson, J. M. (1983). The family stress process: The double ABCX model of adjustment and adaptation. <em>Marriage &amp; Family Review<\/em>, 6(1-2), 7\u201337. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1300\/J002v06n01_02\">https:\/\/doi.org\/10.1300\/J002v06n01_02<\/a><\/li>\n<li>McCubbin, M. A., &amp; McCubbin, H. I. (1991). Family stress theory and assessment: The resiliency model of family stress, adjustment, and adaptation. In H. I. McCubbin &amp; A. I. Thompson (Eds.), <em>Family assessment inventories for research and practice<\/em> (pp. 294\u2013312). University of Wisconsin-Madison.<\/li>\n<li>McCubbin, M. A., McCubbin, H. I., &amp; Thompson, A. I. (1986). FHI: Family Hardiness Index. In H. I. McCubbin &amp; A. I. Thompson (Eds.), <em>Family assessment inventories for research and practice<\/em> (2nd ed., pp. 124\u2013130). University of Wisconsin-Madison.<\/li>\n<li>McCubbin, H. I., Thompson, A. I., &amp; McCubbin, M. A. (1996). <em>Family assessment: Resiliency, coping and adaptation\u2014Inventories for research and practice<\/em>. University of Wisconsin System.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n  Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:12px; font-size:14px; color:#334155; font-weight:600;\">\n    Response Scale: 0 = False, 1 = Mostly false, 2 = Mostly true, 3 = Totally true<br \/>\n    <em>* Reverse scored<\/em>\n  <\/p>\n<ol style=\"line-height:1.75; font-size:14.5px; color:#1e293b; padding-left:24px;\">\n<li>Trouble results from mistakes we make*<\/li>\n<li>It is not wise to plan ahead and hope because things do not turn out anyway*<\/li>\n<li>Our work and efforts are not appreciated no matter how hard we try and work*<\/li>\n<li>In the long run\u201a the bad things that happen to us are balanced by the good things that happen<\/li>\n<li>We have a sense of being strong even when we face big problems<\/li>\n<li>Many times I feel I can trust that even in difficult times that things will work out<\/li>\n<li>While we don\u2019t always agree\u201a we can count on each other to stand by us in times of need<\/li>\n<li>We do not feel we can survive if another problem hits us*<\/li>\n<li>We believe that things will work out for the better if we work together as a family<\/li>\n<li>Life seems dull and meaningless*<\/li>\n<li>We strive together and help each other no matter what<\/li>\n<li>When our family plans activities we try new and exciting things<\/li>\n<li>We listen to each other\u2019s problems\u201a hurts and fears<\/li>\n<li>We tend to do the same things over and over \u2026. It\u2019s boring*<\/li>\n<li>We seem to encourage each other to try new things and experiences<\/li>\n<li>It is better to stay at home than go out and do things with others*<\/li>\n<li>Being active and learning new things are encouraged<\/li>\n<li>We work together to solve problems<\/li>\n<li>Most of the unhappy things that happen are due to bad luck*<\/li>\n<li>We realize our lives are controlled by accidents and luck *<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Indice de robustesse familiale (Family Hardiness Index &#8211; FHI) est un outil psychom\u00e9trique de 20 items d\u00e9velopp\u00e9 par McCubbin, McCubbin et Thompson en 1986 pour mesurer la r\u00e9silience, le contr\u00f4le et l&rsquo;adaptation collective de la famille.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[260,14,6248],"tags":[194,21824,21825,20905,21826,16,21178,15613],"class_list":["post-14152","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-echelles-psychometriques","category-evaluation-clinique","category-psychologie-familiale","tag-evaluation-clinique","tag-family-hardiness-index","tag-fhi","tag-mccubbin","tag-modele-t-double-abcx","tag-psychometrie","tag-resilience-familiale","tag-stress-familial"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/14152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14152"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/14152\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}