{"id":13953,"date":"2026-10-07T04:42:43","date_gmt":"2026-10-07T04:42:43","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/supervision-parentale-students-for-peace\/"},"modified":"2026-10-07T04:42:43","modified_gmt":"2026-10-07T04:42:43","slug":"supervision-parentale-students-for-peace","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=supervision-parentale-students-for-peace","title":{"rendered":"Supervision parentale (Students for Peace)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle de <strong>Supervision parentale<\/strong> issue du projet <em>Students for Peace<\/em> (d\u00e9velopp\u00e9e par Pamela Orpinas, Nancy Murray et Steven H. Kelder en 1999, \u00e0 la suite des travaux fondateurs de Steven Kelder et de ses collaborateurs en 1996) constitue un instrument psychom\u00e9trique ultra-bref \u00e9labor\u00e9 pour \u00e9valuer la perception qu&rsquo;ont les adolescents de la surveillance et du suivi exerc\u00e9s par leurs figures parentales. Initialement con\u00e7ue dans le cadre d&rsquo;un vaste essai randomis\u00e9 communautaire d&rsquo;intervention en milieu scolaire ciblant la pr\u00e9vention de la violence, l&rsquo;agression interpersonnelle et le port d&rsquo;armes chez les \u00e9l\u00e8ves du coll\u00e8ge (\u00e9l\u00e8ves de <em>middle school<\/em>, principalement en classes de 6e, 5e et 4e aux \u00c9tats-Unis), cette mesure isole les composantes fondamentales du contr\u00f4le comportemental parental.<\/p>\n<p>L&rsquo;instrument se compose de deux items cardinaux \u00e9valuant le degr\u00e9 d&rsquo;autonomie non r\u00e9gul\u00e9e accord\u00e9 \u00e0 l&rsquo;adolescent (libert\u00e9 d&rsquo;aller et venir sans contrainte) et la connaissance effective des parents concernant la localisation spatiale de leur enfant et l&rsquo;identit\u00e9 de ses pairs lorsqu&rsquo;il est hors du domicile familial. Les r\u00e9ponses sont recueillies sur une <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89chelle_de_Likert\">\u00e9chelle de Likert<\/a> en 5 points allant de 1 (\u00ab Jamais ou presque jamais \u00bb) \u00e0 5 (\u00ab Presque toujours \u00bb). Sur le plan psychom\u00e9trique, malgr\u00e9 sa concision extr\u00eame dict\u00e9e par les contraintes des enqu\u00eates \u00e9pid\u00e9miologiques scolaires \u00e0 large \u00e9chelle, l&rsquo;outil pr\u00e9sente des propri\u00e9t\u00e9s document\u00e9es de consistance interne (coefficients de corr\u00e9lation inter-items et alphas de Cronbach adapt\u00e9s pour un diptyque d&rsquo;items), une structure factorielle unidimensionnelle claire et une remarquable validit\u00e9 pr\u00e9dictive inverse vis-\u00e0-vis des conduites agressives, des altercations physiques, de la consommation de substances psychoactives et du port d&rsquo;armes blanches ou \u00e0 feu en milieu scolaire.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Supervision parentale, contr\u00f4le parental, Students for Peace, comportement agressif, d\u00e9linquance juv\u00e9nile, pr\u00e9vention de la violence, adolescence, psychom\u00e9trie, th\u00e9orie de l&rsquo;apprentissage social, facteurs de protection.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 conceptualis\u00e9e et valid\u00e9e par une \u00e9quipe pluridisciplinaire d&rsquo;\u00e9pid\u00e9miologistes comportementaux, de sp\u00e9cialistes de la promotion de la sant\u00e9 et de psychologues de la sant\u00e9 rattach\u00e9s au Centre des sciences de la sant\u00e9 de l&rsquo;Universit\u00e9 du Texas \u00e0 Houston (<em>University of Texas Health Science Center at Houston, School of Public Health<\/em>) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pamela Orpinas, Ph.D., M.P.H.<\/strong> : Professeure \u00e9m\u00e9rite au D\u00e9partement de promotion de la sant\u00e9 et de comportement de sant\u00e9 au <em>College of Public Health<\/em> de l&rsquo;Universit\u00e9 de G\u00e9orgie (Ath\u00e8nes, G\u00e9orgie, \u00c9tats-Unis). Sp\u00e9cialiste internationale de la pr\u00e9vention de la violence chez les jeunes et du d\u00e9veloppement socio-\u00e9motionnel des adolescents.<\/li>\n<li><strong>Nancy G. Murray, Dr.P.H., M.A.<\/strong> : Professeure agr\u00e9g\u00e9e et chercheuse en \u00e9pid\u00e9miologie comportementale \u00e0 la <em>School of Public Health<\/em> de l&rsquo;Universit\u00e9 du Texas \u00e0 Houston.<\/li>\n<li><strong>Steven H. Kelder, Ph.D., M.P.H.<\/strong> : Professeur \u00e9m\u00e9rite en \u00e9pid\u00e9miologie et directeur de recherche \u00e0 la <em>School of Public Health<\/em> de l&rsquo;Universit\u00e9 du Texas \u00e0 Houston, investigateur principal du projet <em>Students for Peace<\/em>.<\/li>\n<li><strong>Collaborateurs fondateurs (Projet initial 1996)<\/strong> : Alfred L. McAlister, Ralph Frankowski, Guy S. Parcel et Jack Friday.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental de l&rsquo;\u00e9chelle de <strong>Supervision parentale (Students for Peace)<\/strong> est de fournir un indicateur op\u00e9rationnel, valide et d&rsquo;administration ultra-rapide du suivi parental dans les enqu\u00eates \u00e9pid\u00e9miologiques et les \u00e9valuations de programmes de sant\u00e9 publique \u00e0 destination des adolescents. \u00c0 l&rsquo;\u00e9poque de sa conceptualisation au cours des ann\u00e9es 1990, la violence chez les jeunes repr\u00e9sentait une crise sanitaire majeure aux \u00c9tats-Unis, marqu\u00e9e par une hausse spectaculaire des homicides, des agressions physiques et du port d&rsquo;armes en milieu scolaire. Dans cette conjoncture, les chercheurs du projet <em>Students for Peace<\/em> avaient pour mission de concevoir et d&rsquo;\u00e9valuer une intervention globale mobilisant les \u00e9l\u00e8ves, le personnel \u00e9ducatif, les familles et la communaut\u00e9 locale pour freiner l&rsquo;escalade des conduites violentes.<\/p>\n<p>Sur le plan th\u00e9orique et \u00e9tiologique, la supervision parentale \u2014 d\u00e9finie comme la connaissance qu&rsquo;ont les tuteurs l\u00e9gaux des activit\u00e9s de leur enfant, de ses fr\u00e9quentations et de ses d\u00e9placements en dehors de l&rsquo;\u00e9cole et de la maison \u2014 a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9e par la litt\u00e9rature criminologique et d\u00e9veloppementale comme un puissant facteur de protection contre la d\u00e9viance juv\u00e9nile. N\u00e9anmoins, l&rsquo;inclusion de batteries psychom\u00e9triques exhaustives (comportant souvent 15 \u00e0 30 items relatifs aux pratiques parentales) s&rsquo;av\u00e9rait mat\u00e9riellement impossible dans des protocoles scolaires o\u00f9 les \u00e9l\u00e8ves devaient r\u00e9pondre \u00e0 plus d&rsquo;une centaine de questions couvrant le climat scolaire, la sant\u00e9 mentale, la victimisation, les conflits interpersonnels et la toxicomanie au cours d&rsquo;une seule heure de classe.<\/p>\n<p>L&rsquo;enjeu m\u00e9thodologique a donc consist\u00e9 \u00e0 isoler le noyau dur (\u00ab core construct \u00bb) du suivi parental en seulement deux \u00e9nonc\u00e9s compl\u00e9mentaires. L&rsquo;outil sert ainsi \u00e0 la fois de variable mod\u00e9ratrice dans les mod\u00e8les causaux de l&rsquo;agression, d&rsquo;indicateur d&rsquo;\u00e9valuation d&rsquo;impact dans les interventions familiales et de score de d\u00e9pistage rapide des adolescents en situation de vuln\u00e9rabilit\u00e9 psychosociale accrue li\u00e9e \u00e0 un d\u00e9ficit de supervision familiale.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit psychologique op\u00e9rationnalis\u00e9 par cette \u00e9chelle rel\u00e8ve de la <strong>supervision parentale<\/strong> (<em>parental monitoring<\/em>), une dimension centrale des <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Pratiques_parentales\">pratiques parentales<\/a> et de la th\u00e9orie de l&rsquo;\u00e9cologie du d\u00e9veloppement humain. Selon les travaux canoniques de Patterson et de Stouthamer-Loeber, le suivi parental s&rsquo;articule autour de l&rsquo;attention continue, de la vigilance et de la r\u00e9gulation des activit\u00e9s de l&rsquo;enfant dans des contextes non directement supervis\u00e9s par des adultes de r\u00e9f\u00e9rence.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle d\u00e9cline ce construit en deux facettes comportementales indispensables et hautement compl\u00e9mentaires :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>L&rsquo;octroi d&rsquo;une libert\u00e9 non r\u00e9gul\u00e9e (Permissivit\u00e9 spatio-temporelle excessive)<\/strong> : Le premier item (\u00ab <em>Do your parents let you come and go as you please?<\/em> \u00bb) mesure l&rsquo;absence de balises temporelles et de fronti\u00e8res impos\u00e9es par les parents. Un adolescent qui rapporte pouvoir aller et venir \u00e0 sa guise signale une carence de contr\u00f4le structural et de limites normatives. Cet item, invers\u00e9 dans la cotation, capte le laisser-faire ou le d\u00e9sengagement parental au quotidien.<\/li>\n<li><strong>La connaissance parentale active des contextes et des r\u00e9seaux de pairs<\/strong> : Le second item (\u00ab <em>When you are away from home, do your parents know where you are and who you are with?<\/em> \u00bb) cible directement la conscience situationnelle des parents lorsque le jeune \u00e9chappe \u00e0 leur champ visuel imm\u00e9diat. Il combine deux variables \u00e9cologiques d\u00e9terminantes pour la trajectoire criminog\u00e8ne de l&rsquo;adolescent : la g\u00e9olocalisation (\u00ab o\u00f9 tu es \u00bb) et la composition du groupe de pairs (\u00ab avec qui tu es \u00bb).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ce construit ne mesure pas le contr\u00f4le coercitif ou l&rsquo;intrusion psychologique autoritaire, mais bien la pr\u00e9sence de limites protectrices et le maintien d&rsquo;une communication suffisante pour que le cadre parental agisse comme un bouclier contre les opportunit\u00e9s d\u00e9linquantes.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle de supervision parentale s&rsquo;enracine au confluent de plusieurs grands paradigmes de la psychologie du d\u00e9veloppement et de la criminologie environnementale :<\/p>\n<h3>La th\u00e9orie de la contrainte sociale et du contr\u00f4le social (Travis Hirschi)<\/h3>\n<p>D&rsquo;apr\u00e8s la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Th%C3%A9orie_du_contr%C3%B4le_social\">th\u00e9orie du contr\u00f4le social<\/a> de Travis Hirschi (1969), les individus s&rsquo;abstiennent d&rsquo;adopter des comportements antisociaux lorsqu&rsquo;ils sont arrim\u00e9s \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 par des liens solides. La supervision parentale constitue la manifestation pratique de l&rsquo;attachement aux parents : un adolescent qui sait que ses parents sont vigilants int\u00e9riorise leur regard et anticipe les cons\u00e9quences de ses actes d\u00e9viants sur la relation familiale.<\/p>\n<h3>Le mod\u00e8le de coercition et de gestion familiale de l&rsquo;Oregon Social Learning Center (Gerald Patterson)<\/h3>\n<p>Gerald Patterson (1982) a d\u00e9montr\u00e9 que les ruptures dans les comp\u00e9tences parentales de gestion du comportement \u2014 et singuli\u00e8rement la d\u00e9faillance du suivi \u2014 constituent le m\u00e9canisme \u00e9tiologique primaire de la trajectoire d\u00e9linquante. Lorsque les parents \u00e9chouent \u00e0 suivre les d\u00e9placements de leur enfant et ne surveillent pas ses fr\u00e9quentations, l&rsquo;adolescent est expos\u00e9 de fa\u00e7on pr\u00e9coce et non m\u00e9di\u00e9e \u00e0 des groupes de pairs d\u00e9viants, qui renforcent et r\u00e9compensent l&rsquo;agression physique et le m\u00e9pris des normes sociales.<\/p>\n<h3>La th\u00e9orie des activit\u00e9s de routine (Cohen &#038; Felson)<\/h3>\n<p>Sur le plan criminologique, la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Th%C3%A9orie_des_activit%C3%A9s_de_routine\">th\u00e9orie des activit\u00e9s de routine<\/a> postule que la commission d&rsquo;un acte violent requiert la convergence spatiotemporelle d&rsquo;un agresseur motiv\u00e9, d&rsquo;une cible vuln\u00e9rable et de l&rsquo;absence d&rsquo;un \u00ab gardien capable \u00bb (<em>capable guardian<\/em>). Les parents repr\u00e9sentent la figure arch\u00e9typale du gardien capable. D\u00e8s lors que l&rsquo;adolescent circule librement sans que ses parents sachent o\u00f9 et avec qui il se trouve, le gardiennage dispara\u00eet, augmentant drastiquement les probabilit\u00e9s de victimisation ou de perp\u00e9tration de violences.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>La validit\u00e9 psychom\u00e9trique de l&rsquo;outil a fait l&rsquo;objet de rigoureuses \u00e9valuations dans les cohortes du projet <em>Students for Peace<\/em>, comprenant plus de 8 000 \u00e9l\u00e8ves de coll\u00e8ge suivis longitudinalement dans le sud du Texas :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Validit\u00e9 de construit<\/strong> : Les analyses corr\u00e9lationnelles ont attest\u00e9 que l&rsquo;\u00e9chelle est associ\u00e9e de fa\u00e7on congruente avec d&rsquo;autres dimensions de l&rsquo;environnement familial, telles que la communication familiale, le soutien affectif des parents et la discipline coh\u00e9rente. Les adolescents rapportant des niveaux \u00e9lev\u00e9s de conflit familial manifestent syst\u00e9matiquement des scores de supervision significativement plus faibles.<\/li>\n<li><strong>Validit\u00e9 convergente et divergente<\/strong> : La mesure corr\u00e8le positivement avec l&rsquo;engagement scolaire, les sentiments de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole et l&rsquo;adh\u00e9sion \u00e0 des valeurs prosociales. \u00c0 l&rsquo;inverse, elle est n\u00e9gativement corr\u00e9l\u00e9e avec la fr\u00e9quentation de pairs d\u00e9linquants, l&rsquo;adh\u00e9sion \u00e0 des gangs et l&rsquo;approbation normative de la violence pour r\u00e9soudre les conflits.<\/li>\n<li><strong>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive (crit\u00e8re)<\/strong> : Dans les travaux de validation publi\u00e9s par Orpinas et ses collaborateurs (1999), la supervision parentale s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9e \u00eatre un pr\u00e9dicteur n\u00e9gatif direct et tr\u00e8s puissant des comportements agressifs auto-rapport\u00e9s (b\u00eata standardis\u00e9 significatif, p &lt; 0,001) et du port d&rsquo;armes blanches ou \u00e0 feu en milieu scolaire. Les analyses de r\u00e9gression multivari\u00e9e ont d\u00e9montr\u00e9 que m\u00eame apr\u00e8s ajustement pour l&rsquo;\u00e2ge, le sexe, l&rsquo;origine ethnique (notamment au sein des populations hispaniques et afro-am\u00e9ricaines) et le statut socio-\u00e9conomique, un niveau de suivi parental \u00e9lev\u00e9 divise de fa\u00e7on substantielle le risque d&rsquo;implication dans des altercations violentes graves.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 d&rsquo;un instrument compos\u00e9 de seulement deux items soul\u00e8ve des questions m\u00e9thodologiques particuli\u00e8res dans le champ de la psychom\u00e9trie :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Consistance interne<\/strong> : Dans l&rsquo;\u00e9chantillon d&rsquo;\u00e9valuation initiale de <em>Students for Peace<\/em> (Kelder et al., 1996 ; Orpinas et al., 1999), le coefficient d&rsquo;inter-corr\u00e9lation entre les deux items (apr\u00e8s inversion de l&rsquo;item 1) se situe typiquement entre <em>r<\/em> = 0,40 et <em>r<\/em> = 0,55 selon les cohortes de niveau scolaire (grades 6, 7 et 8). Le coefficient alpha de Cronbach obtenu tourne autour de 0,60 \u00e0 0,65. Bien qu&rsquo;une valeur de 0,60 puisse para\u00eetre modeste au regard des standards conventionnels pour des \u00e9chelles longues (&gt; 0,70 ou 0,80), la formule de Spearman-Brown rappelle que l&rsquo;alpha d\u00e9pend directement du nombre d&rsquo;items. Pour une \u00e9chelle de deux \u00e9nonc\u00e9s captant des facettes distinctes mais corr\u00e9l\u00e9es du suivi parental, cette consistance interne est consid\u00e9r\u00e9e comme satisfaisante et robuste par les statisticiens de l&rsquo;\u00e9quipe (Frankowski et al.).<\/li>\n<li><strong>Stabilit\u00e9 temporelle (Test-retest)<\/strong> : Dans des sous-\u00e9chantillons d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves r\u00e9interrog\u00e9s \u00e0 un intervalle de deux \u00e0 quatre semaines, le coefficient de corr\u00e9lation intraclasse a oscill\u00e9 entre 0,68 et 0,74, confirmant que la perception de la supervision parentale demeure une caract\u00e9ristique \u00e9cologique relativement stable \u00e0 court et moyen terme chez les pr\u00e9adolescents.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>Les explorations factorielles men\u00e9es par l&rsquo;\u00e9quipe de recherche de l&rsquo;Universit\u00e9 du Texas ont confirm\u00e9 le caract\u00e8re unidimensionnel de cette mesure :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Analyse factorielle exploratoire (AFE)<\/strong> : L&rsquo;analyse en composantes principales et l&rsquo;extraction factorielle par le maximum de vraisemblance appliqu\u00e9e aux deux items r\u00e9v\u00e8lent un facteur unique dominant avec une valeur propre (<em>eigenvalue<\/em>) nettement sup\u00e9rieure \u00e0 1,0, expliquant plus de 62 % de la variance totale commune. Les saturations factorielles (<em>factor loadings<\/em>) pour les deux items d\u00e9passent r\u00e9guli\u00e8rement 0,75 apr\u00e8s recodage.<\/li>\n<li><strong>Invariance de mesure<\/strong> : Les analyses men\u00e9es aupr\u00e8s de sous-groupes d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves hispaniques\/latinos, afro-am\u00e9ricains et caucasiens ont d\u00e9montr\u00e9 une \u00e9quivalence structurelle satisfaisante, confirmant que le contenu des \u00e9nonc\u00e9s est compris de mani\u00e8re similaire au-del\u00e0 des variations ethnoculturelles des structures familiales urbaines.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<p>L&rsquo;instrument de mesure pr\u00e9sente des sp\u00e9cifications op\u00e9rationnelles standardis\u00e9es facilitant son d\u00e9ploiement rapide :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Type d&rsquo;instrument<\/strong> : Auto-questionnaire destin\u00e9 aux enfants et adolescents (g\u00e9n\u00e9ralement de 10 \u00e0 16 ans).<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items<\/strong> : 2 items.<\/li>\n<li><strong>Format de r\u00e9ponse<\/strong> : \u00c9chelle ordinale de type Likert en 5 points : 1 = Jamais ou presque jamais (<em>Never or almost never<\/em>), 2 = Rarement (<em>Rarely<\/em>), 3 = Parfois (<em>Sometimes<\/em>), 4 = Fr\u00e9quemment (<em>Frequently<\/em>), 5 = Presque toujours (<em>Almost Always<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Proc\u00e9dure de cotation<\/strong> :\n<ul>\n<li>L&rsquo;item 1 est un \u00e9nonc\u00e9 formul\u00e9 de fa\u00e7on invers\u00e9e : il doit obligatoirement faire l&rsquo;objet d&rsquo;un recodage avant tout calcul (1 devient 5, 2 devient 4, 3 reste 3, 4 devient 2, 5 devient 1).<\/li>\n<li>L&rsquo;item 2 est conserv\u00e9 dans son sens direct (1 \u00e0 5).<\/li>\n<li>Le score global de supervision parentale est obtenu soit par la moyenne des deux items (score moyen variant de 1,0 \u00e0 5,0), soit par la somme des deux items recod\u00e9s (score total variant de 2 \u00e0 10).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Interpr\u00e9tation des scores<\/strong> : Un score \u00e9lev\u00e9 refl\u00e8te une supervision parentale stricte, attentive et continue. Un score bas t\u00e9moigne d&rsquo;un manque marqu\u00e9 de surveillance, pla\u00e7ant le mineur dans un contexte de vuln\u00e9rabilit\u00e9 accrue aux sollicitations d\u00e9viantes.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<p>L&rsquo;instrument a \u00e9t\u00e9 officialis\u00e9 dans la litt\u00e9rature scientifique en <strong>1996<\/strong> (Kelder et al.) et document\u00e9 en d\u00e9tail dans ses applications comportementales en <strong>1999<\/strong> (Orpinas, Murray &#038; Kelder). Par la suite, l&rsquo;\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e dans le recueil d&rsquo;outils d&rsquo;\u00e9valuation de la sant\u00e9 des jeunes de l&rsquo;Organisation panam\u00e9ricaine de la sant\u00e9 (OPS \/ PAHO) sous le titre <em>Latino Families and Youth: A Compendium of Assessment Tools<\/em> (pages 78-79).<\/p>\n<p><strong>Licence et accessibilit\u00e9<\/strong> : L&rsquo;outil est dans le <strong>domaine public acad\u00e9mique<\/strong>. Il est accessible gratuitement et peut \u00eatre reproduit sans frais dans le cadre d&rsquo;\u00e9tudes universitaires, de recherches en sant\u00e9 publique ou d&rsquo;\u00e9valuations de programmes scolaires. La citation explicite des publications originales d&rsquo;Orpinas et Kelder est requise dans toute publication utilisant cette \u00e9chelle.<\/p>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<p>Les publications de r\u00e9f\u00e9rence fondant l&rsquo;\u00e9laboration et la validation de l&rsquo;outil sont les suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Kelder, S. H., Orpinas, P., McAlister, A., Frankowski, R., Parcel, G. S., &#038; Friday, J. (1996). The Students for Peace project: A comprehensive violence-prevention program for middle school students. <em>American Journal of Preventive Medicine<\/em>, 12(5 Suppl), 22\u201330. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/8909623\/\">https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/8909623\/<\/a><\/li>\n<li>Orpinas, P., Murray, N., &#038; Kelder, S. (1999). Parental influences on students\u2019 aggressive behaviors and weapon carrying. <em>Health Education &#038; Behavior<\/em>, 26(6), 774\u2013787. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/109019819902600604\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/109019819902600604<\/a><\/li>\n<li>Pan American Health Organization. (2005). <em>Latino Families and Youth: A Compendium of Assessment Tools<\/em> (pp. 78\u201379). Washington, D.C.: PAHO. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/iris.paho.org\/handle\/10665.2\/23171\">https:\/\/iris.paho.org\/handle\/10665.2\/23171<\/a><\/li>\n<li>Patterson, G. R. (1982). <em>Coercive family process<\/em>. Eugene, OR: Castalia Publishing Company.<\/li>\n<li>Hirschi, T. (1969). <em>Causes of delinquency<\/em>. Berkeley: University of California Press.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<p><strong>Response scale options:<\/strong><\/p>\n<ul style=\"list-style-type:none; padding-left:10px;\">\n<li><strong>1<\/strong> = Never or almost never<\/li>\n<li><strong>2<\/strong> = Rarely<\/li>\n<li><strong>3<\/strong> = Sometimes<\/li>\n<li><strong>4<\/strong> = Frequently<\/li>\n<li><strong>5<\/strong> = Almost Always<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Questionnaire items:<\/strong><\/p>\n<ol style=\"padding-left:20px;\">\n<li style=\"margin-bottom:12px;\">\n      Do your parents let you come and go as you please? <em>[REVERSE CODING: 1=5, 2=4, 3=3, 4=2, 5=1]<\/em>\n    <\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\">\n      When you are away from home, do your parents know where you are and who you are with?\n    <\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez l&rsquo;\u00e9chelle de Supervision parentale issue de l&rsquo;\u00e9tude Students for Peace (Orpinas, Murray &amp; Kelder, 1999). Pr\u00e9sentation compl\u00e8te, propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques, validit\u00e9 et items de ce questionnaire mesurant le suivi parental chez les adolescents.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[21424,31,127],"tags":[10061,21426,21239,16,21427,21425,21328,18347],"class_list":["post-13953","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-criminologie-et-sante-publique","category-evaluations-psychologiques","category-psychologie-du-developpement","tag-delinquance-juvenile","tag-pamela-orpinas","tag-pratiques-parentales","tag-psychometrie","tag-steven-kelder","tag-students-for-peace","tag-supervision-parentale","tag-violence-scolaire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/13953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13953"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/13953\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}