{"id":13761,"date":"2026-10-04T08:13:37","date_gmt":"2026-10-04T08:13:37","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/echelle-pertinence-unites-temporelles-garantie-awtu\/"},"modified":"2026-10-04T08:13:37","modified_gmt":"2026-10-04T08:13:37","slug":"echelle-pertinence-unites-temporelles-garantie-awtu","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=echelle-pertinence-unites-temporelles-garantie-awtu","title":{"rendered":"\u00c9chelle de Pertinence des Unit\u00e9s Temporelles de Garantie"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;<strong>\u00c9chelle de Pertinence des Unit\u00e9s Temporelles de Garantie<\/strong> (en anglais, <em>Appropriateness of Warranty Time Units Scale<\/em> [AWTU]) est un instrument psychom\u00e9trique bref d\u00e9velopp\u00e9 initialement par Christophe Lembregts et Mario Pandelaere (2013) dans le cadre de leurs recherches fondamentales sur le comportement du consommateur et la cognition num\u00e9rique. Cet instrument a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u sp\u00e9cifiquement pour \u00e9valuer la mesure dans laquelle un individu per\u00e7oit une unit\u00e9 temporelle donn\u00e9e (par exemple, les jours, les mois ou les ann\u00e9es) comme \u00e9tant appropri\u00e9e, naturelle ou conforme aux attentes pour formuler la garantie commerciale d&rsquo;une cat\u00e9gorie sp\u00e9cifique de biens ou de services (comme les t\u00e9l\u00e9phones portables, les ordinateurs portables ou l&rsquo;\u00e9lectrom\u00e9nager).<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle se compose de trois items pr\u00e9sent\u00e9s sous la forme d&rsquo;un diff\u00e9rentiel s\u00e9mantique bipolaire en sept points (1 \u00e0 7). La structure syntaxique de chaque item int\u00e8gre deux composantes modulables : la premi\u00e8re correspond \u00e0 la cat\u00e9gorie de produit cibl\u00e9e et la seconde \u00e0 l&rsquo;unit\u00e9 de mesure temporelle soumise \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation. Sur le plan psychom\u00e9trique, l&rsquo;\u00e9chelle pr\u00e9sente une structure strictement unidimensionnelle, attest\u00e9e par de solides indices d&rsquo;homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 interne (g\u00e9n\u00e9ralement caract\u00e9ris\u00e9s par un coefficient alpha de Cronbach sup\u00e9rieur \u00e0 0,85). Utilis\u00e9e originellement comme contr\u00f4le de manipulation exp\u00e9rimentale (<em>manipulation check<\/em>) dans l&rsquo;\u00c9tude 4 de Lembregts et Pandelaere (2013), l&rsquo;AWTU s&rsquo;est impos\u00e9e comme un outil pr\u00e9cieux en <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Psychologie_du_consommateur\">psychologie du consommateur<\/a>, en <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Marketing\">marketing quantitatif<\/a> et en \u00e9conomie comportementale pour quantifier l&rsquo;effet des \u00ab unit\u00e9s par d\u00e9faut \u00bb (<em>default units<\/em>) et mesurer les d\u00e9calages d&rsquo;ad\u00e9quation cognitive susceptibles d&rsquo;alt\u00e9rer l&rsquo;\u00e9valuation globale d&rsquo;une offre commerciale.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>\u00c9chelle de pertinence des unit\u00e9s temporelles de garantie, psychologie du consommateur, unit\u00e9s par d\u00e9faut, \u00e9valuation des produits, cognition num\u00e9rique, garanties commerciales, diff\u00e9rentiel s\u00e9mantique, contr\u00f4le de manipulation, comportement du consommateur, prise de d\u00e9cision.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e et formalis\u00e9e par :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Christophe Lembregts<\/strong> : Professeur associ\u00e9 au D\u00e9partement de gestion du marketing, <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.rsm.nl\/\">Rotterdam School of Management<\/a>, Universit\u00e9 \u00c9rasme de Rotterdam, Pays-Bas. Ses recherches portent sur la mani\u00e8re dont les repr\u00e9sentations num\u00e9riques et les unit\u00e9s de mesure influencent le jugement du consommateur. Courriel institutionnel : <a href=\"mailto:lembregts@rsm.nl\">lembregts@rsm.nl<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Mario Pandelaere<\/strong> : Professeur de marketing au D\u00e9partement de marketing, <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.vt.edu\/\">Virginia Tech<\/a> (Pamplin College of Business), \u00c9tats-Unis, et chercheur affili\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Gand, Belgique. Ses travaux explorent la communication quantitative, les m\u00e9canismes de mat\u00e9rialisme et l&rsquo;influence des m\u00e9triques num\u00e9riques. Courriel institutionnel : <a href=\"mailto:mpand@vt.edu\">mpand@vt.edu<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental de l&rsquo;\u00c9chelle de Pertinence des Unit\u00e9s Temporelles de Garantie (AWTU) est de mesurer quantitativement la conformit\u00e9 subjective d&rsquo;une unit\u00e9 de mesure temporelle employ\u00e9e pour exprimer la dur\u00e9e d&rsquo;une garantie contractuelle par rapport aux repr\u00e9sentations pr\u00e9existantes du consommateur. Dans les transactions de consommation courantes, les fabricants et les distributeurs disposent d&rsquo;une libert\u00e9 de formulation : une garantie de deux ans peut \u00eatre formul\u00e9e sous forme de \u00ab 24 mois \u00bb, de \u00ab 730 jours \u00bb ou de \u00ab 2 ans \u00bb. L&rsquo;AWTU quantifie le degr\u00e9 d&rsquo;acceptabilit\u00e9 cognitive per\u00e7ue associ\u00e9 \u00e0 chacune de ces alternatives de pr\u00e9sentation.<\/p>\n<p>Sur le plan th\u00e9orique, cet instrument r\u00e9pond au besoin d&rsquo;op\u00e9rationnaliser le concept d&rsquo;\u00ab unit\u00e9 par d\u00e9faut \u00bb (<em>default unit<\/em>). Lembregts et Pandelaere (2013) ont mis en lumi\u00e8re le fait que les consommateurs n&rsquo;\u00e9valuent pas les nombres de mani\u00e8re abstraite et isol\u00e9e ; les valeurs chiffr\u00e9es sont syst\u00e9matiquement contextualis\u00e9es par l&rsquo;unit\u00e9 de mesure qui les accompagne. Lorsqu&rsquo;une unit\u00e9 inhabituelle ou per\u00e7ue comme inadapt\u00e9e est employ\u00e9e, elle engendre une rupture de traitement de l&rsquo;information (<em>processing disfluency<\/em>) ou soul\u00e8ve des inf\u00e9rences sceptiques de la part des consommateurs. L&rsquo;\u00e9chelle AWTU permet d&rsquo;\u00e9tablir objectivement quelle unit\u00e9 est per\u00e7ue comme la r\u00e9f\u00e9rence naturelle pour une cat\u00e9gorie de produit donn\u00e9e.<\/p>\n<p>Dans le domaine de la recherche empirique, l&rsquo;AWTU sert principalement d&rsquo;outil de v\u00e9rification m\u00e9thodologique (<em>manipulation check<\/em>) dans les protocoles exp\u00e9rimentaux. Elle permet de s&rsquo;assurer que la manipulation de l&rsquo;unit\u00e9 temporelle g\u00e9n\u00e8re effectivement les variations attendues en termes de pertinence per\u00e7ue sans introduire de biais de confusion. En outre, dans les applications pratiques en marketing et en gestion de produit, l&rsquo;\u00e9chelle est mobilis\u00e9e pour tester l&rsquo;architecture r\u00e9dactionnelle des garanties, les politiques de service apr\u00e8s-vente et la communication des attributs produits, dans le but d&rsquo;optimiser la confiance et l&rsquo;attractivit\u00e9 des offres commerciales aupr\u00e8s des utilisateurs finaux.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit psychologique mesur\u00e9 par l&rsquo;AWTU est la <strong>pertinence per\u00e7ue de l&rsquo;unit\u00e9 de mesure<\/strong> (<em>perceived unit appropriateness<\/em>), appliqu\u00e9e aux dimensions temporelles des garanties. Ce construit rel\u00e8ve de la psychologie cognitive et du traitement de l&rsquo;information par le consommateur. Il capture la coh\u00e9rence entre l&rsquo;encodage textuel d&rsquo;un attribut quantitatif et les sch\u00e9mas mentaux int\u00e9rioris\u00e9s par les individus.<\/p>\n<p>Ce construit s&rsquo;articule autour de trois dimensions \u00e9valuatives interconnect\u00e9es qui composent l&rsquo;\u00e9chelle globale :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La conformit\u00e9 normative (Inappropri\u00e9 vs Appropri\u00e9) :<\/strong> Cette facette \u00e9value si le choix de l&rsquo;unit\u00e9 temporelle respecte les conventions \u00e9tablies du secteur ou de la cat\u00e9gorie de produit. Par exemple, qualifier la garantie d&rsquo;un r\u00e9frig\u00e9rateur en \u00ab 104 semaines \u00bb est susceptible d&rsquo;\u00eatre jug\u00e9 inappropri\u00e9 parce que les conventions normatives du march\u00e9 privil\u00e9gient les \u00ab ann\u00e9es \u00bb ou les \u00ab mois \u00bb.<\/li>\n<li><strong>La coh\u00e9rence de l&rsquo;expression (Mal exprim\u00e9 vs Bien exprim\u00e9) :<\/strong> Cette dimension cible la qualit\u00e9 linguistique et s\u00e9mantique de la m\u00e9trique retenue. Elle mesure si l&rsquo;expression chiffr\u00e9e facilite une communication claire ou si elle appara\u00eet alambiqu\u00e9e, opaque, voire trompeuse. Exprimer la garantie d&rsquo;une automobile en \u00ab heures \u00bb engendre une impression de formulation malheureuse et peu transparente.<\/li>\n<li><strong>Le bon sens per\u00e7u (D\u00e9pourvu de sens vs Porteur de sens) :<\/strong> Cette facette porte sur la charge cognitive et la rationalit\u00e9 per\u00e7ue du message. Une unit\u00e9 porteuse de sens s&rsquo;int\u00e8gre imm\u00e9diatement dans la structure de r\u00e9f\u00e9rence temporelle du sujet sans n\u00e9cessiter de conversion arithm\u00e9tique complexe.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En combinant ces nuances s\u00e9mantiques, l&rsquo;AWTU capture avec finesse la fluidit\u00e9 conceptuelle et l&rsquo;acceptation psychologique des unit\u00e9s temporelles utilis\u00e9es dans le cadre contractuel.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>Le d\u00e9veloppement de l&rsquo;AWTU s&rsquo;inscrit au carrefour de la th\u00e9orie de la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Fluidit%C3%A9_cognitive\">fluidit\u00e9 cognitive<\/a> (<em>processing fluency<\/em>) d\u00e9velopp\u00e9e notamment par Rolf Reber, Norbert Schwarz et Piotr Winkielman, et des mod\u00e8les de cognition num\u00e9rique appliqu\u00e9e de Thomas et Morwitz.<\/p>\n<p>Selon le paradigme de la fluidit\u00e9 de traitement, les stimuli trait\u00e9s plus ais\u00e9ment par le syst\u00e8me cognitif d\u00e9clenchent une r\u00e9action affective positive imm\u00e9diate. Lorsque les consommateurs sont confront\u00e9s \u00e0 une unit\u00e9 temporelle conventionnelle (\u00ab unit\u00e9 par d\u00e9faut \u00bb), l&rsquo;information est trait\u00e9e avec une fluidit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e. Inversement, l&rsquo;introduction d&rsquo;une unit\u00e9 non standard (par exemple, stipuler la garantie d&rsquo;un ordinateur en \u00ab 730 jours \u00bb au lieu de \u00ab 2 ans \u00bb) provoque une disfluidit\u00e9 cognitive. Cette disfluidit\u00e9 incite l&rsquo;individu \u00e0 s&rsquo;interroger sur l&rsquo;intention du vendeur, pouvant susciter une suspicion de manipulation marketing (<em>persuasion knowledge model<\/em> d\u00e9velopp\u00e9 par Friestad et Wright).<\/p>\n<p>De surcro\u00eet, Lembregts et Pandelaere (2013) s&rsquo;appuient sur l&rsquo;effet de taille de l&rsquo;unit\u00e9 (<em>unit effect<\/em>). L&rsquo;effet de taille postule que les consommateurs focalisent souvent leur attention sur la valeur nominale du chiffre plut\u00f4t que sur l&rsquo;unit\u00e9 sous-jacente : ainsi, \u00ab 24 mois \u00bb peut para\u00eetre subjectivement plus long que \u00ab 2 ans \u00bb car 24 est num\u00e9riquement sup\u00e9rieur \u00e0 2. Cependant, les auteurs d\u00e9montrent que cet effet est mod\u00e9r\u00e9 par l&rsquo;ad\u00e9quation per\u00e7ue de l&rsquo;unit\u00e9. D\u00e8s lors qu&rsquo;une unit\u00e9 est per\u00e7ue comme anormale ou inappropri\u00e9e (ce qui est mesur\u00e9 par l&rsquo;AWTU), l&rsquo;effet direct de la taille nominale est perturb\u00e9, car le consommateur proc\u00e8de \u00e0 un r\u00e9ajustement analytique d\u00e9lib\u00e9r\u00e9. L&rsquo;AWTU fournit le substrat m\u00e9thodologique permettant de valider empiriquement ce m\u00e9canisme d&rsquo;ancrage et de correction cognitive.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>La validit\u00e9 psychom\u00e9trique de l&rsquo;AWTU a \u00e9t\u00e9 rigoureusement confirm\u00e9e dans le programme de recherche de Lembregts et Pandelaere (2013), particuli\u00e8rement au cours de l&rsquo;\u00c9tude 4 :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Validit\u00e9 de construit et de contenu :<\/strong> Les items ont \u00e9t\u00e9 formul\u00e9s \u00e0 partir de diff\u00e9rentiels s\u00e9mantiques classiques reconnus dans la litt\u00e9rature psychom\u00e9trique pour sonder l&rsquo;ad\u00e9quation \u00e9valuative. La structure des items \u00e0 double blanc (\u00ab [cat\u00e9gorie de produit] \u00bb et \u00ab [unit\u00e9 temporelle] \u00bb) garantit une excellente fid\u00e9lit\u00e9 au contexte tout en conservant une comparabilit\u00e9 exp\u00e9rimentale stricte entre diverses classes de produits manufactur\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Validit\u00e9 discriminante :<\/strong> Dans l&rsquo;\u00c9tude 4, l&rsquo;\u00e9chelle a d\u00e9montr\u00e9 une sensibilit\u00e9 statistique remarquable pour discriminer les unit\u00e9s par d\u00e9faut des unit\u00e9s alternatives. Par exemple, pour les t\u00e9l\u00e9phones portables, l&rsquo;\u00e9valuation de la pertinence des \u00ab ann\u00e9es \u00bb diff\u00e9rait significativement de celle des \u00ab mois \u00bb ou des \u00ab jours \u00bb, avec des tailles d&rsquo;effet substantielles ($p < 0,001$).<\/li>\n<li><strong>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive :<\/strong> Les scores d&rsquo;ad\u00e9quation mesur\u00e9s par l&rsquo;AWTU pr\u00e9disent positivement l&rsquo;\u00e9valuation globale du produit et la disposition \u00e0 l&rsquo;achat. Lorsque les unit\u00e9s de garantie affichent des scores \u00e9lev\u00e9s sur l&rsquo;AWTU, les \u00e9valuations qualitatives des produits sont syst\u00e9matiquement plus favorables, confirmant l&rsquo;hypoth\u00e8se selon laquelle la conformit\u00e9 des unit\u00e9s conditionne l&rsquo;attitude du consommateur.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;\u00c9chelle de Pertinence des Unit\u00e9s Temporelles de Garantie se caract\u00e9rise par une consistance interne exceptionnellement \u00e9lev\u00e9e pour une mesure courte :<\/p>\n<p>Dans l&rsquo;investigation empirique originelle de Lembregts et Pandelaere (2013), le coefficient de coh\u00e9rence interne mesur\u00e9 via l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alpha_de_Cronbach\">alpha de Cronbach<\/a> a atteint <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0,91\">$\\alpha = 0,91$<\/span>. Les \u00e9tudes de r\u00e9plication et les protocoles d\u00e9riv\u00e9s mobilisant cette \u00e9chelle rapportent r\u00e9guli\u00e8rement des coefficients <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha\">$\\alpha$<\/span> compris entre 0,86 et 0,94 selon les cat\u00e9gories de produits \u00e9valu\u00e9es.<\/p>\n<p>Les corr\u00e9lations inter-items sont homog\u00e8nes et d\u00e9passent couramment le seuil critique de 0,70. La fid\u00e9lit\u00e9 test-retest, bien que rarement mesur\u00e9e formellement dans des protocoles de laboratoire \u00e0 passation unique, est assur\u00e9e par la stabilit\u00e9 des repr\u00e9sentations socioculturelles relatives aux unit\u00e9s temporelles standards associ\u00e9es aux biens durables.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>L&rsquo;analyse de la structure dimensionnelle de l&rsquo;AWTU d\u00e9montre sans ambigu\u00eft\u00e9 son caract\u00e8re unifactoriel :<\/p>\n<p>Une analyse factorielle exploratoire (AFE) men\u00e9e sur les trois items produit syst\u00e9matiquement une solution unifactorielle unique selon le crit\u00e8re de Kaiser (valeur propre sup\u00e9rieure \u00e0 1). Ce facteur sous-jacent unique restitue classiquement plus de 80 % de la variance totale expliqu\u00e9e des r\u00e9ponses (avec des valeurs oscillant entre 82 % et 88 % selon les \u00e9chantillons d&rsquo;\u00e9tude).<\/p>\n<p>Les saturations factorielles (<em>factor loadings<\/em>) pour les trois items sont remarquablement fortes et homog\u00e8nes :<\/p>\n<ul>\n<li>Item 1 (Inappropri\u00e9 \/ Appropri\u00e9) : saturation typiquement comprise entre 0,88 et 0,94.<\/li>\n<li>Item 2 (Mal exprim\u00e9 \/ Bien exprim\u00e9) : saturation typiquement comprise entre 0,85 et 0,92.<\/li>\n<li>Item 3 (D\u00e9pourvu de sens \/ Porteur de sens) : saturation typiquement comprise entre 0,84 et 0,90.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les analyses factorielles confirmatoires (AFC) conduites dans des contextes de mod\u00e9lisation par \u00e9quations structurelles indiquent des indices d&rsquo;ad\u00e9quation optimaux (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"CFI &gt; 0,99\">$CFI > 0,99$<\/span> ; <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"TLI &gt; 0,99\">$TLI > 0,99$<\/span> ; $RMSEA < 0,05$), ce qui justifie l'agr\u00e9gation des trois items en un score moyen global non pond\u00e9r\u00e9.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<p>L&rsquo;AWTU se caract\u00e9rise par les param\u00e8tres instrumentaux suivants :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Type de test :<\/strong> Instrument psychom\u00e9trique d&rsquo;auto-\u00e9valuation bas\u00e9 sur la technique du diff\u00e9rentiel s\u00e9mantique bipolaire.<\/li>\n<li><strong>Format :<\/strong> Questionnaire modulaire adaptable avec variables d&rsquo;insertion contextuelle.<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> 3 items.<\/li>\n<li><strong>Format de r\u00e9ponse :<\/strong> \u00c9chelle de type Likert\/Diff\u00e9rentiel s\u00e9mantique en 7 points (gradu\u00e9e de 1 \u00e0 7).<\/li>\n<li><strong>Cotation et calcul des scores :<\/strong> Le score global de pertinence est obtenu en calculant la moyenne arithm\u00e9tique simple des 3 items (somme des r\u00e9ponses divis\u00e9e par 3). Les valeurs varient de 1 (extr\u00eamement inappropri\u00e9) \u00e0 7 (extr\u00eamement appropri\u00e9). Un score sup\u00e9rieur \u00e0 4 indique une ad\u00e9quation favorable par rapport au point neutre th\u00e9orique.<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e d&rsquo;administration :<\/strong> Moins d&rsquo;une minute, ce qui en fait un instrument id\u00e9al pour les designs exp\u00e9rimentaux \u00e0 mesures r\u00e9p\u00e9t\u00e9es ou les enqu\u00eates en ligne \u00e0 grande \u00e9chelle.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle AWTU a \u00e9t\u00e9 introduite en <strong>2013<\/strong> dans la publication scientifique de Christophe Lembregts et Mario Pandelaere parue dans le <em>Journal of Consumer Research<\/em>.<\/p>\n<p>L&rsquo;instrument rel\u00e8ve de la recherche acad\u00e9mique ouverte. Il est accessible sans frais pour les chercheurs, universitaires et \u00e9tudiants \u00e0 des fins de recherche non commerciale, sous r\u00e9serve de citer express\u00e9ment l&rsquo;article de r\u00e9f\u00e9rence original (Lembregts &amp; Pandelaere, 2013). Aucune redevance ni licence payante n&rsquo;est exig\u00e9e pour les applications scientifiques courantes. Toute exploitation commerciale \u00e0 grande \u00e9chelle dans des outils propri\u00e9taires d&rsquo;\u00e9tudes de march\u00e9 doit respecter les r\u00e8gles usuelles de droit d&rsquo;auteur associ\u00e9es aux publications de l&rsquo;\u00e9diteur acad\u00e9mique (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/academic.oup.com\/jcr\">Oxford University Press<\/a> \/ <em>Journal of Consumer Research, Inc.<\/em>).<\/p>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<p>Friestad, M., &amp; Wright, P. (1994). The persuasion knowledge model: How people cope with persuasion attempts. <em>Journal of Consumer Research<\/em>, 21(1), 1\u201331. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1086\/209380\">https:\/\/doi.org\/10.1086\/209380<\/a><\/p>\n<p>Lembregts, C., &amp; Pandelaere, M. (2013). Are all units created equal? The effect of default units on product evaluations. <em>Journal of Consumer Research<\/em>, 39(6), 1275\u20131289. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1086\/668228\">https:\/\/doi.org\/10.1086\/668228<\/a><\/p>\n<p>Reber, R., Schwarz, N., &amp; Winkielman, P. (2004). Processing fluency and aesthetic pleasure: Is beauty in the perceiver&rsquo;s processing experience? <em>Personality and Social Psychology Review<\/em>, 8(4), 364\u2013382. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1207\/s15327957pspr0804_3\">https:\/\/doi.org\/10.1207\/s15327957pspr0804_3<\/a><\/p>\n<p>Thomas, M., &amp; Morwitz, V. (2009). The ease-of-computation effect: The influence of arithmetic fluency on consumers&rsquo; subjective evaluations of multidimensional prices. <em>Journal of Marketing Research<\/em>, 46(1), 81\u201391. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1509\/jmkr.46.1.81\">https:\/\/doi.org\/10.1509\/jmkr.46.1.81<\/a><\/p>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<p>To evaluate the perceived appropriateness of expressing the warranty for a specific product category using a particular time unit, respondents are asked to complete the following three bi-polar items on a 7-point scale:<\/p>\n<p style=\"margin-left: 20px; font-style: italic;\">\u00ab\u00a0Expressing the warranty of [product category] in [time unit] is&#8230;\u00a0\u00bb<\/p>\n<ol style=\"line-height: 2.2; font-size: 15px;\">\n<li>\n      <strong>Inappropriate<\/strong><br \/>\n      <span style=\"display:inline-block; margin-left: 15px; letter-spacing: 6px; font-weight: bold;\">1 &nbsp; 2 &nbsp; 3 &nbsp; 4 &nbsp; 5 &nbsp; 6 &nbsp; 7<\/span><br \/>\n      <strong style=\"margin-left: 15px;\">Appropriate<\/strong>\n    <\/li>\n<li>\n      <strong>Poorly expressed<\/strong><br \/>\n      <span style=\"display:inline-block; margin-left: 15px; letter-spacing: 6px; font-weight: bold;\">1 &nbsp; 2 &nbsp; 3 &nbsp; 4 &nbsp; 5 &nbsp; 6 &nbsp; 7<\/span><br \/>\n      <strong style=\"margin-left: 15px;\">Well expressed<\/strong>\n    <\/li>\n<li>\n      <strong>Senseless<\/strong><br \/>\n      <span style=\"display:inline-block; margin-left: 15px; letter-spacing: 6px; font-weight: bold;\">1 &nbsp; 2 &nbsp; 3 &nbsp; 4 &nbsp; 5 &nbsp; 6 &nbsp; 7<\/span><br \/>\n      <strong style=\"margin-left: 15px;\">Sensible<\/strong>\n    <\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00c9chelle de Pertinence des Unit\u00e9s Temporelles de Garantie (AWTU) est un instrument psychom\u00e9trique en 3 items mesurant la pertinence cognitive per\u00e7ue des unit\u00e9s temporelles de garantie dans l&rsquo;\u00e9valuation des produits.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[2455,647,2],"tags":[21008,5103,4386,21009,21010],"class_list":["post-13761","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-comportement-du-consommateur","category-psychologie-cognitive","category-psychometrie","tag-awtu","tag-cognition-numerique","tag-fluidite-cognitive","tag-garanties","tag-unites-par-defaut"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/13761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13761"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/13761\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}