{"id":13468,"date":"2026-10-03T23:51:50","date_gmt":"2026-10-03T23:51:50","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/echelle-de-jefferson-de-l-empathie-medicale-jspe\/"},"modified":"2026-10-03T23:51:50","modified_gmt":"2026-10-03T23:51:50","slug":"echelle-de-jefferson-de-l-empathie-medicale-jspe","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=echelle-de-jefferson-de-l-empathie-medicale-jspe","title":{"rendered":"\u00c9chelle de Jefferson de l&#8217;empathie m\u00e9dicale (JSPE)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n<p>L&rsquo;<strong>\u00c9chelle de Jefferson de l&#8217;empathie m\u00e9dicale<\/strong> (<em>Jefferson Scale of Physician Empathy<\/em>, JSPE, renomm\u00e9e ult\u00e9rieurement <em>Jefferson Scale of Empathy<\/em> ou JSE) constitue l&rsquo;instrument psychom\u00e9trique de r\u00e9f\u00e9rence internationale pour l&rsquo;\u00e9valuation de l&#8217;empathie en contexte clinique et de formation m\u00e9dicale. Con\u00e7ue au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000 par Mohammadreza Hojat et ses coll\u00e8gues du <em>Center for Research in Medical Education and Health Care<\/em> de l&rsquo;Universit\u00e9 Thomas Jefferson \u00e0 Philadelphie, cette \u00e9chelle op\u00e9rationnalise l&#8217;empathie clinique comme un attribut cognitif pr\u00e9dominant plut\u00f4t qu&rsquo;affectif. Elle appr\u00e9hende la capacit\u00e9 du professionnel de sant\u00e9 \u00e0 comprendre les exp\u00e9riences int\u00e9rieures, les perspectives et la souffrance du patient, tout en maintenant la neutralit\u00e9 affective indispensable \u00e0 un raisonnement clinique objectif et \u00e0 une alliance th\u00e9rapeutique optimale.<\/p>\n<p>L&rsquo;instrument se compose de <strong>20 items<\/strong> auto-administr\u00e9s, formul\u00e9s sous la forme d&rsquo;affirmations cot\u00e9es sur une \u00e9chelle de Likert en 7 points allant de 1 (\u00ab Pas du tout d&rsquo;accord \u00bb \/ <em>Strongly Disagree<\/em>) \u00e0 7 (\u00ab Tout \u00e0 fait d&rsquo;accord \u00bb \/ <em>Strongly Agree<\/em>). Dix items sont libell\u00e9s de mani\u00e8re positive et dix items sont invers\u00e9s afin de limiter les biais d&rsquo;acquiescement. Le score total oscille entre 20 et 140 points, les scores plus \u00e9lev\u00e9s refl\u00e9tant une plus grande disposition \u00e0 l&#8217;empathie clinique. L&rsquo;architecture factorielle classique de l&rsquo;\u00e9chelle met en \u00e9vidence trois dimensions principales : la <em>prise de perspective<\/em> (perspective taking), les <em>soins bienveillants et compassionnels<\/em> (compassionate care), et la <em>capacit\u00e9 \u00e0 se mettre \u00e0 la place du patient<\/em> (standing in the patient&rsquo;s shoes).<\/p>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques de la JSPE ont \u00e9t\u00e9 valid\u00e9es aupr\u00e8s de dizaines de milliers de praticiens et d&rsquo;\u00e9tudiants \u00e0 travers le monde. L&rsquo;instrument pr\u00e9sente une coh\u00e9rence interne satisfaisante, avec des coefficients alpha de Cronbach g\u00e9n\u00e9ralement compris entre 0,78 et 0,89, ainsi qu&rsquo;une excellente stabilit\u00e9 temporelle test-retest. La validit\u00e9 de construit, confirm\u00e9e par des analyses factorielles exploratoires et confirmatoires, s&rsquo;accompagne d&rsquo;une solide validit\u00e9 convergente et discriminante vis-\u00e0-vis d&rsquo;autres inventaires de personnalit\u00e9 et d&rsquo;\u00e9chelles d&#8217;empathie g\u00e9n\u00e9rale telles que l&rsquo;<em>Interpersonal Reactivity Index<\/em> (IRI). L&rsquo;\u00e9chelle a fait l&rsquo;objet de d\u00e9clinaisons sp\u00e9cifiques pour les m\u00e9decins en exercice (version HP), les \u00e9tudiants en m\u00e9decine (version S) et les \u00e9tudiants des autres professions de sant\u00e9 (version HPS).<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s<\/h2>\n<p>Empathie clinique, relation m\u00e9decin-patient, \u00c9chelle de Jefferson, \u00e9valuation psychom\u00e9trique, formation m\u00e9dicale, prise de perspective, soins compassionnels, alliance th\u00e9rapeutique, comp\u00e9tences interpersonnelles, Mohammadreza Hojat.<\/p>\n<h2>3. Auteurs<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e par une \u00e9quipe pluridisciplinaire de chercheurs en psychom\u00e9trie, en p\u00e9dagogie m\u00e9dicale et de cliniciens rattach\u00e9s \u00e0 la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.jefferson.edu\/academics\/colleges-schools-institutes\/skmc.html\">Sidney Kimmel Medical College<\/a> de l&rsquo;Universit\u00e9 Thomas Jefferson (Philadelphie, Pennsylvanie, \u00c9tats-Unis) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mohammadreza Hojat, Ph.D.<\/strong> : Professeur de psychiatrie et de comportement humain, directeur de recherche au <em>Center for Research in Medical Education and Health Care<\/em> (CRMEHC), Sidney Kimmel Medical College, Thomas Jefferson University. Chercheur principal et concepteur de l&rsquo;\u00e9chelle.<\/li>\n<li><strong>Salvatore Mangione, M.D.<\/strong> : Professeur associ\u00e9 de m\u00e9decine, clinicien et \u00e9ducateur m\u00e9dical r\u00e9put\u00e9 pour ses travaux sur les humanit\u00e9s m\u00e9dicales et la communication clinique, Sidney Kimmel Medical College.<\/li>\n<li><strong>Thomas J. Nasca, M.D., MACP<\/strong> : Ancien doyen du Sidney Kimmel Medical College et ult\u00e9rieurement directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;Accreditation Council for Graduate Medical Education (ACGME).<\/li>\n<li><strong>Michael J. Cohen, M.D.<\/strong> : Clinicien et chercheur en \u00e9ducation m\u00e9dicale, Thomas Jefferson University.<\/li>\n<li><strong>Joseph S. Gonnella, M.D.<\/strong> : Doyen \u00e9m\u00e9rite et fondateur du CRMEHC, pionnier de l&rsquo;\u00e9valuation standardis\u00e9e de la comp\u00e9tence clinique et de la qualit\u00e9 des soins m\u00e9dicaux.<\/li>\n<li><strong>J. Jon Veloski, M.S.<\/strong> et <strong>James B. Erdmann, Ph.D.<\/strong> : Psychom\u00e9triciens et directeurs de programmes d&rsquo;\u00e9valuation de la formation m\u00e9dicale au CRMEHC.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental de l&rsquo;\u00c9chelle de Jefferson de l&#8217;empathie m\u00e9dicale est de fournir un instrument standardis\u00e9, fiable et valide, express\u00e9ment con\u00e7u pour quantifier l&#8217;empathie telle qu&rsquo;elle se manifeste dans le contexte particulier de la pratique des soins de sant\u00e9 et de la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Relation_m%C3%A9decin-patient\">relation m\u00e9decin-patient<\/a>. Avant la cr\u00e9ation de la JSPE en 2001, la majorit\u00e9 des recherches \u00e9valuant l&#8217;empathie chez les soignants recouraient \u00e0 des instruments de psychologie g\u00e9n\u00e9rale, tels que l&rsquo;<em>Interpersonal Reactivity Index<\/em> de Davis ou le <em>Balanced Emotional Empathy Scale<\/em> de Mehrabian. Bien que th\u00e9oriquement riches, ces inventaires n&rsquo;\u00e9taient pas contextualis\u00e9s pour les exigences singuli\u00e8res de l&rsquo;exercice clinique, o\u00f9 une contagion \u00e9motionnelle excessive peut induire une d\u00e9tresse personnelle, une perte de lucidit\u00e9 diagnostique et un \u00e9puisement professionnel rapide.<\/p>\n<p>Sur le plan de la <strong>recherche empirique<\/strong>, la JSPE permet d&rsquo;examiner l&rsquo;\u00e9volution de l&#8217;empathie tout au long du cursus m\u00e9dical et param\u00e9dical. Des \u00e9tudes longitudinales majeures ont utilis\u00e9 l&rsquo;instrument pour identifier le ph\u00e9nom\u00e8ne critique d&rsquo;\u00ab \u00e9rosion empathique \u00bb qui survient classiquement lors de la troisi\u00e8me ann\u00e9e d&rsquo;\u00e9tudes m\u00e9dicales, au moment de l&rsquo;entr\u00e9e dans les stages cliniques hospitaliers. L&rsquo;\u00e9chelle est \u00e9galement employ\u00e9e pour mesurer l&rsquo;efficacit\u00e9 des interventions p\u00e9dagogiques, telles que les ateliers de simulation de consultations, l&rsquo;apprentissage par les humanit\u00e9s m\u00e9dicales, la pleine conscience et la formation aux techniques de communication centr\u00e9e sur le patient.<\/p>\n<p>Sur le plan <strong>clinique et institutionnel<\/strong>, la JSPE r\u00e9pond \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;objectiver les comp\u00e9tences non techniques (<em>soft skills<\/em>) associ\u00e9es \u00e0 l&rsquo;am\u00e9lioration d\u00e9montr\u00e9e de la qualit\u00e9 des soins. La litt\u00e9rature m\u00e9dicale contemporaine \u00e9tablit un lien direct entre des scores \u00e9lev\u00e9s \u00e0 la JSPE et une meilleure observance th\u00e9rapeutique des patients, une r\u00e9duction significative des complications chez les patients chroniques (notamment dans le contr\u00f4le glyc\u00e9mique du diab\u00e8te de type 2), une moindre anxi\u00e9t\u00e9 pr\u00e9op\u00e9ratoire, une satisfaction accrue des usagers et une diminution des plaintes pour faute m\u00e9dicale. L&rsquo;\u00e9chelle sert donc d&rsquo;outil diagnostique p\u00e9dagogique pour rep\u00e9rer les \u00e9tudiants ou r\u00e9sidents en difficult\u00e9 relationnelle et guider le mentorat personnalis\u00e9.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique<\/h2>\n<p>Le construit mesur\u00e9 par la JSPE est l&rsquo;<strong>empathie clinique<\/strong>. Selon la conceptualisation rigoureuse de Mohammadreza Hojat (2001, 2007), l&#8217;empathie en m\u00e9decine se distingue nettement de la sympathie, de la compassion pure ou de la contagion \u00e9motionnelle. Elle est d\u00e9finie comme un \u00ab <em>attribut principalement cognitif (plut\u00f4t qu&rsquo;affectif) impliquant une compr\u00e9hension des exp\u00e9riences int\u00e9rieures et des perspectives du patient, associ\u00e9e \u00e0 une capacit\u00e9 \u00e0 communiquer cette compr\u00e9hension et \u00e0 une intention d&rsquo;aider<\/em> \u00bb.<\/p>\n<p>Le mod\u00e8le sous-jacent repose sur trois facettes principales interconnect\u00e9es :<\/p>\n<h3>A. La prise de perspective (<em>Perspective Taking<\/em>)<\/h3>\n<p>Cette dimension cognitive constitue le c\u0153ur n\u00e9vralgique de l&#8217;empathie clinique. Elle renvoie \u00e0 la capacit\u00e9 intellectuelle du m\u00e9decin \u00e0 adopter le cadre de r\u00e9f\u00e9rence interne du patient, \u00e0 d\u00e9coder son point de vue sans porter de jugement de valeur moralisateur et \u00e0 saisir le sens que le malade attribue \u00e0 ses sympt\u00f4mes et \u00e0 sa pathologie. Elle implique une curiosit\u00e9 clinique envers l&rsquo;exp\u00e9rience v\u00e9cue du patient au-del\u00e0 de la s\u00e9miologie brute. Par exemple, l&rsquo;item 8 (<em>\u00ab I try to imagine myself in my patients\u2019 shoes when providing care to them \u00bb<\/em>) et l&rsquo;item 10 (<em>\u00ab I try to think like my patients in order to render better care \u00bb<\/em>) incarnent cet effort actif de d\u00e9centration cognitive n\u00e9cessaire pour ajuster la d\u00e9cision m\u00e9dicale aux valeurs du patient.<\/p>\n<h3>B. Les soins bienveillants et compassionnels (<em>Compassionate Care<\/em>)<\/h3>\n<p>Cette sous-dimension englobe la reconnaissance par le clinicien de la valeur th\u00e9rapeutique inh\u00e9rente aux aspects \u00e9motionnels et relationnels du soin. Contrairement \u00e0 une vision biom\u00e9dicale r\u00e9ductrice o\u00f9 seule l&rsquo;intervention pharmacologique ou chirurgicale est jug\u00e9e efficiente, les soins compassionnels reconnaissent que l&rsquo;expression d&rsquo;une pr\u00e9sence attentive, l&rsquo;\u00e9coute des \u00e9motions de la famille et l&rsquo;usage adapt\u00e9 de l&rsquo;humour participent directement \u00e0 la gu\u00e9rison. Les items invers\u00e9s tels que l&rsquo;item 14 (<em>\u00ab I believe that emotion has no place in the treatment of medical illness \u00bb<\/em>) ou l&rsquo;item 11 mesurent le rejet des postures de d\u00e9tachement cynique ou de d\u00e9shumanisation d\u00e9fensive.<\/p>\n<h3>C. La capacit\u00e9 \u00e0 se mettre \u00e0 la place du patient (<em>Standing in the Patient&rsquo;s Shoes<\/em>)<\/h3>\n<p>Identifi\u00e9e dans de multiples analyses factorielles comme un facteur distinct ou un sous-\u00e9l\u00e9ment de la prise de perspective, cette dimension mesure la capacit\u00e9 \u00e0 appr\u00e9hender la r\u00e9alit\u00e9 subjective du malade en surmontant les barri\u00e8res d&rsquo;alt\u00e9rit\u00e9 socioculturelle ou psychologique. Les items 19 et 20 (<em>\u00ab Because people are different, it is almost impossible for me to see things from my patients\u2019 perspectives \u00bb<\/em>) ciblent pr\u00e9cis\u00e9ment cette croyance limitante : le soignant empathique reconna\u00eet que malgr\u00e9 la divergence d&rsquo;exp\u00e9riences ou d&rsquo;origines, un pont communicationnel et interpr\u00e9tatif reste accessible et cliniquement indispensable.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique<\/h2>\n<p>Le cadre th\u00e9orique de la JSPE s&rsquo;enracine dans la convergence de la psychologie humaniste de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Carl_Rogers\">Carl Rogers<\/a>, des th\u00e9ories du d\u00e9veloppement cognitif et sociocognitif de la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Th%C3%A9orie_de_l%27esprit\">th\u00e9orie de l&rsquo;esprit<\/a> (<em>Theory of Mind<\/em>), et des concepts contemporains de la m\u00e9decine centr\u00e9e sur la personne th\u00e9oris\u00e9e par Moira Stewart et Ian McWhinney.<\/p>\n<p>Carl Rogers (1957, 1975) a postul\u00e9 que l&#8217;empathie constitue l&rsquo;une des conditions n\u00e9cessaires et suffisantes au changement th\u00e9rapeutique. Rogers la d\u00e9crivait comme la perception pr\u00e9cise du cadre de r\u00e9f\u00e9rence interne d&rsquo;autrui avec les composantes \u00e9motionnelles et les significations qui s&rsquo;y rattachent, \u00ab <em>comme si<\/em> \u00bb l&rsquo;on \u00e9tait cette personne, mais sans jamais perdre de vue la condition du \u00ab comme si \u00bb. Hojat a transpos\u00e9 cette condition du \u00ab comme si \u00bb au paradigme m\u00e9dical en insistant sur la fronti\u00e8re nette entre <strong>empathie<\/strong> et <strong>sympathie<\/strong> :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La sympathie<\/strong> est un \u00e9tat affectif de partage \u00e9motionnel (\u00ab je souffre avec vous \u00bb) caract\u00e9ris\u00e9 par une r\u00e9sonance visc\u00e9rale non modul\u00e9e. En m\u00e9decine, une sympathie non contenue \u00e9puise le praticien, obscurcit son jugement diagnostique et risque de provoquer une identification projective d\u00e9l\u00e9t\u00e8re.<\/li>\n<li><strong>L&#8217;empathie clinique<\/strong> est une op\u00e9ration cognitive de compr\u00e9hension (\u00ab je comprends ce que vous ressentez \u00bb) qui maintient une distance \u00e9pist\u00e9mique saine. Elle pr\u00e9serve l&rsquo;objectivit\u00e9 clinique tout en procurant au patient le sentiment d&rsquo;\u00eatre pleinement entendu et valid\u00e9 dans son humanit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sur le plan sociocognitif, l&#8217;empathie clinique mobilise la th\u00e9orie de l&rsquo;esprit, c&rsquo;est-\u00e0-dire l&rsquo;aptitude \u00e0 imputer des \u00e9tats mentaux (croyances, d\u00e9sirs, intentions, souffrances) \u00e0 soi-m\u00eame et \u00e0 autrui. Elle fait \u00e9galement appel aux neurosciences sociales, notamment au fonctionnement du syst\u00e8me des neurones miroirs r\u00e9gul\u00e9 par le cortex pr\u00e9frontal ventrom\u00e9dian et le cortex cingulaire ant\u00e9rieur, qui permettent de d\u00e9coder le comportement verbal et non verbal du patient tout en exer\u00e7ant un contr\u00f4le inhibiteur sur la d\u00e9tresse personnelle de substitution.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9<\/h2>\n<p>La validit\u00e9 psychom\u00e9trique de l&rsquo;\u00c9chelle de Jefferson a fait l&rsquo;objet de v\u00e9rifications approfondies dans de nombreuses \u00e9tudes transnationales :<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de contenu et d&rsquo;apparence<\/h3>\n<p>Lors de la phase de cr\u00e9ation initiale (Hojat et al., 2001), 90 items potentiels ont \u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9r\u00e9s \u00e0 partir d&rsquo;une revue syst\u00e9matique de la litt\u00e9rature et d&rsquo;entretiens avec des cliniciens, des r\u00e9sidents et des \u00e9tudiants en m\u00e9decine. Un comit\u00e9 d&rsquo;experts en psychom\u00e9trie et en m\u00e9decine clinique a \u00e9valu\u00e9 chaque proposition pour ne retenir que les items pr\u00e9sentant une validit\u00e9 de contenu irr\u00e9prochable et une ad\u00e9quation parfaite avec la r\u00e9alit\u00e9 des consultations m\u00e9dicales. Ce processus a r\u00e9duit la version finale \u00e0 20 items \u00e9pur\u00e9s.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 convergente et divergente<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;\u00e9tude princeps et les recherches comparatives ult\u00e9rieures (notamment Hojat et al., 2005, 2015) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Validit\u00e9 convergente :<\/strong> Les scores \u00e0 la JSPE corr\u00e8lent positivement et significativement avec la sous-\u00e9chelle \u00ab Prise de perspective \u00bb (<em>Perspective Taking<\/em>) de l&rsquo;IRI de Davis (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = 0,40\">$r = 0,40$<\/span> \u00e0 $0,48$, $p < 0,001$) et avec la sous-\u00e9chelle \u00ab Pr\u00e9occupation empathique \u00bb (<em>Empathic Concern<\/em>) (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = 0,34\">$r = 0,34$<\/span> \u00e0 $0,41$). Des corr\u00e9lations positives significatives ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9es avec des mesures de chaleur humaine, de sociabilit\u00e9 et de flexibilit\u00e9 du <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Inventaire_de_personnalit%C3%A9_d%27Eysenck\">test de personnalit\u00e9 de Jackson<\/a> (PRF).<\/li>\n<li><strong>Validit\u00e9 discriminante :<\/strong> La JSPE ne pr\u00e9sente aucune corr\u00e9lation statistiquement significative avec des construits non reli\u00e9s tels que la d\u00e9tresse personnelle brute (sous-\u00e9chelle <em>Personal Distress<\/em> de l&rsquo;IRI, <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = -0,05\">$r = -0,05$<\/span> \u00e0 $0,08$), le dogmatisme ou la comp\u00e9tence purement biom\u00e9dicale aux examens th\u00e9oriques \u00e0 choix multiples (USMLE Step 1), confirmant que l&rsquo;outil isole sp\u00e9cifiquement la dimension relationnelle-cognitive.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 crit\u00e9ri\u00e9e et pr\u00e9dictive<\/h3>\n<p>Les scores de la JSPE d\u00e9montrent une validit\u00e9 pr\u00e9dictive remarquable :<\/p>\n<ul>\n<li>Les \u00e9valuations des comp\u00e9tences cliniques globales et interpersonnelles r\u00e9alis\u00e9es par les ma\u00eetres de stage et les directeurs de programme de r\u00e9sidence corr\u00e8lent positivement avec les scores JSPE des candidats (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = 0,28\">$r = 0,28$<\/span> \u00e0 $0,35$, $p < 0,01$).<\/li>\n<li>Dans les \u00e9tudes mesurant la perception directe des patients (via la <em>Jefferson Scale of Patient\u2019s Perceptions of Physician Empathy<\/em>, JSPPPE ; Kane et al., 2007), les praticiens obtenant des scores \u00e9lev\u00e9s \u00e0 la JSPE sont per\u00e7us par leurs propres patients comme significativement plus \u00e0 l&rsquo;\u00e9coute, rassurants et compr\u00e9hensifs.<\/li>\n<li>Des \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques conduites en Italie et aux \u00c9tats-Unis ont mis en \u00e9vidence qu&rsquo;un score \u00e9lev\u00e9 des m\u00e9decins traitants \u00e0 la JSPE est associ\u00e9 de fa\u00e7on ind\u00e9pendante \u00e0 un meilleur contr\u00f4le des param\u00e8tres biologiques de leurs patients diab\u00e9tiques (HbA1c &le; 7,0 % et cholest\u00e9rol LDL &le; 100 mg\/dL).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 rigoureusement confirm\u00e9e dans des cohortes vari\u00e9es :<\/p>\n<h3>Coh\u00e9rence interne<\/h3>\n<p>Le coefficient alpha de Cronbach (&alpha;) de la JSPE se situe invariablement au-dessus du seuil psychom\u00e9trique d&rsquo;acceptabilit\u00e9 de 0,70. Dans l&rsquo;\u00e9chantillon initial de Hojat et al. (2001), l&rsquo;alpha \u00e9tait de <strong>0,89<\/strong> chez les m\u00e9decins sp\u00e9cialistes en m\u00e9decine interne et de <strong>0,87<\/strong> chez les \u00e9tudiants en m\u00e9decine. Des validations ult\u00e9rieures en contextes linguistiques et culturels diversifi\u00e9s ont rapport\u00e9 :<\/p>\n<ul>\n<li>Version fran\u00e7aise (m\u00e9decins et \u00e9tudiants) : &alpha; = 0,80 \u00e0 0,84.<\/li>\n<li>Version italienne : &alpha; = 0,85.<\/li>\n<li>Version espagnole (Mexique, Espagne) : &alpha; = 0,82 \u00e0 0,87.<\/li>\n<li>Version iranienne (Shariat et al., 2010) : &alpha; = 0,83.<\/li>\n<li>Version australienne param\u00e9dicale (Williams et al., 2013) : &alpha; = 0,78 \u00e0 0,86.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Stabilit\u00e9 test-retest<\/h3>\n<p>La stabilit\u00e9 temporelle a \u00e9t\u00e9 document\u00e9e sur diff\u00e9rents intervalles temporels. Sur une p\u00e9riode de 3 \u00e0 4 mois chez des \u00e9tudiants en m\u00e9decine ne recevant pas d&rsquo;intervention sp\u00e9cifique, le coefficient de corr\u00e9lation intraclasse (CCI) ou le coefficient de corr\u00e9lation de Pearson test-retest varie de <strong>0,65 \u00e0 0,75<\/strong> ($p < 0,001$), indiquant une stabilit\u00e9 satisfaisante conforme \u00e0 un trait de personnalit\u00e9 ou une disposition cognitive stable, tout en conservant une sensibilit\u00e9 au changement mesurable \u00e0 la suite d'interventions cibl\u00e9es.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle<\/h2>\n<p>La structure dimensionnelle de la JSPE a \u00e9t\u00e9 scrut\u00e9e au moyen d&rsquo;analyses factorielles exploratoires (AFE) par extraction en composantes principales avec rotation varimax ou promarx, puis consolid\u00e9e par des mod\u00e9lisations en \u00e9quations structurelles et analyses factorielles confirmatoires (AFC).<\/p>\n<h3>Structure \u00e0 trois facteurs<\/h3>\n<p>La solution trifactorielle canonique identifi\u00e9e par Hojat et al. (2001, 2002) rend compte d&rsquo;environ 40 % \u00e0 48 % de la variance totale :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Facteur 1 : Prise de perspective (Perspective Taking)<\/strong> \u2014 Il s&rsquo;agit du facteur dominant, expliquant la majorit\u00e9 de la variance (souvent 25 % \u00e0 30 %). Il regroupe principalement 10 items (items 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12 invers\u00e9), caract\u00e9ris\u00e9s par des saturations factorielles solides comprises entre 0,45 et 0,74. Ce facteur refl\u00e8te la d\u00e9marche volontaire de comprendre l&rsquo;\u00e9tat mental et les signaux non verbaux du patient.<\/li>\n<li><strong>Facteur 2 : Soins bienveillants et compassionnels (Compassionate Care)<\/strong> \u2014 Expliquant environ 8 % \u00e0 12 % de la variance, il rassemble principalement les items invers\u00e9s 11, 13, 14, 15, 16 et 18, avec des saturations factorielles oscillant entre 0,40 et 0,68. Il mesure la conviction que la sph\u00e8re \u00e9motionnelle et humaine est indissociable de la pratique m\u00e9dicale efficace.<\/li>\n<li><strong>Facteur 3 : Capacit\u00e9 \u00e0 se mettre \u00e0 la place du patient (Standing in the Patient&rsquo;s Shoes)<\/strong> \u2014 Expliquant environ 4 % \u00e0 7 % de la variance, ce facteur plus restreint est d\u00e9fini par les items invers\u00e9s 19 et 20 (saturations entre 0,55 et 0,78). Il capte la croyance sp\u00e9cifique selon laquelle les diff\u00e9rences interindividuelles rendraient impossible l&rsquo;adoption de la perspective du patient.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Ajustement des mod\u00e8les confirmatoires (AFC)<\/h3>\n<p>Les analyses factorielles confirmatoires men\u00e9es sur de vastes cohortes internationales confirment l&rsquo;ad\u00e9quation du mod\u00e8le trifactoriel ou, selon certaines versions r\u00e9duites, d&rsquo;un mod\u00e8le bifactoriel hi\u00e9rarchique. Les indices d&rsquo;ajustement respectent les standards psychom\u00e9triques stricts : l&rsquo;indice de comparaison de Bentler (CFI) d\u00e9passe r\u00e9guli\u00e8rement 0,90 \u00e0 0,93, le TLI d\u00e9passe 0,90, et l&rsquo;erreur quadratique moyenne d&rsquo;approximation (RMSEA) se situe entre 0,045 et 0,065 avec un SRMR inf\u00e9rieur \u00e0 0,06.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Nom complet de l&rsquo;outil :<\/strong> \u00c9chelle de Jefferson de l&#8217;empathie m\u00e9dicale (<em>Jefferson Scale of Physician Empathy<\/em> \/ <em>Jefferson Scale of Empathy<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Versions disponibles :<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Version HP (Health Professionals) :<\/strong> Destin\u00e9e aux m\u00e9decins en exercice et professionnels de sant\u00e9 dipl\u00f4m\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Version S (Medical Students) :<\/strong> Destin\u00e9e sp\u00e9cifiquement aux \u00e9tudiants en m\u00e9decine.<\/li>\n<li><strong>Version HPS (Health Professions Students) :<\/strong> Destin\u00e9e aux \u00e9tudiants des autres fili\u00e8res sanitaires (sciences infirmi\u00e8res, pharmacie, kin\u00e9sith\u00e9rapie, odontologie, ma\u00efeutique).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Type d&rsquo;instrument :<\/strong> Questionnaire d&rsquo;auto-\u00e9valuation psychom\u00e9trique (auto-questionnaire papier ou informatis\u00e9).<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> 20 items.<\/li>\n<li><strong>Format des r\u00e9ponses :<\/strong> \u00c9chelle de Likert \u00e0 7 \u00e9chelons de d\u00e9saccord\/accord :\n<ul>\n<li>1 = Fortement en d\u00e9saccord (<em>Strongly Disagree<\/em>)<\/li>\n<li>2 = En d\u00e9saccord (<em>Disagree<\/em>)<\/li>\n<li>3 = Plut\u00f4t en d\u00e9saccord (<em>Moderately Disagree<\/em>)<\/li>\n<li>4 = Neutre \/ Ind\u00e9cis (<em>Neither Agree nor Disagree<\/em>)<\/li>\n<li>5 = Plut\u00f4t d&rsquo;accord (<em>Moderately Agree<\/em>)<\/li>\n<li>6 = D&rsquo;accord (<em>Agree<\/em>)<\/li>\n<li>7 = Fortement d&rsquo;accord (<em>Strongly Agree<\/em>)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Cotation et calcul du score :<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Items directs (10 items) :<\/strong> Items 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. Les scores sont comptabilis\u00e9s tels quels (1 = 1 point, jusqu&rsquo;\u00e0 7 = 7 points).<\/li>\n<li><strong>Items invers\u00e9s not\u00e9s (R) (10 items) :<\/strong> Items 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20. Les scores sont invers\u00e9s selon la formule : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\text{Score recalcul\u00e9} = 8 - \\text{R\u00e9ponse brute}\">$\\text{Score recalcul\u00e9} = 8 &#8211; \\text{R\u00e9ponse brute}$<\/span>. Ainsi : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"1 to 7\">$1 to 7$<\/span>, <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"2 to 6\">$2 to 6$<\/span>, <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"3 to 5\">$3 to 5$<\/span>, <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"4 to 4\">$4 to 4$<\/span>, <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"5 to 3\">$5 to 3$<\/span>, <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"6 to 2\">$6 to 2$<\/span>, <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"7 to 1\">$7 to 1$<\/span>.<\/li>\n<li><strong>Score total :<\/strong> Somme de l&rsquo;ensemble des 20 items recalcul\u00e9s. Le score minimal th\u00e9orique est de 20 et le score maximal est de 140 points. Plus le score est \u00e9lev\u00e9, plus le niveau d&#8217;empathie clinique mesur\u00e9 est fort.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Temps de passation :<\/strong> Environ 5 \u00e0 10 minutes.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00c9chelle de Jefferson de l&#8217;empathie m\u00e9dicale a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e initialement en <strong>2001<\/strong> par Mohammadreza Hojat et son \u00e9quipe \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Thomas Jefferson. L&rsquo;instrument est prot\u00e9g\u00e9 par le droit d&rsquo;auteur (<em>copyright<\/em> d\u00e9tenu par la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.jefferson.edu\/university\/skmc\/research\/research-medical-education\/jefferson-scale-of-empathy.html\">Thomas Jefferson University<\/a>, tous droits r\u00e9serv\u00e9s).<\/p>\n<p><strong>Conditions d&rsquo;acc\u00e8s et licence d&rsquo;utilisation :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>L&rsquo;utilisation de la JSE \/ JSPE pour des travaux de recherche universitaire, des th\u00e8ses m\u00e9dicales ou des \u00e9valuations institutionnelles requiert une autorisation formelle pr\u00e9alable via le portail officiel de l&rsquo;Universit\u00e9 Thomas Jefferson (Center for Research in Medical Education and Health Care).<\/li>\n<li>L&rsquo;acc\u00e8s est payant ou soumis \u00e0 des frais administratifs de licence d&rsquo;utilisation par participant\/\u00e9tudiant, incluant fr\u00e9quemment le traitement des donn\u00e9es et la g\u00e9n\u00e9ration de profils statistiques de groupe fournis par le centre de recherche. Des r\u00e9ductions ou exon\u00e9rations partielles peuvent \u00eatre accord\u00e9es aux chercheurs ind\u00e9pendants ou \u00e9tudiants sous r\u00e9serve d&rsquo;un protocole valid\u00e9.<\/li>\n<li>Toute reproduction commerciale, diffusion publique int\u00e9grale des versions officielles ou modification non approuv\u00e9e de l&rsquo;instrument est strictement prohib\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<p>Les r\u00e9f\u00e9rences fondatrices suivantes \u00e9tablissent la structure psychom\u00e9trique, la validit\u00e9 transculturelle et les applications cliniques de la JSPE :<\/p>\n<ul>\n<li>Hojat, M., Mangione, S., Nasca, T. J., Cohen, M. J., Gonnella, J. S., Erdmann, J. B., Veloski, J., &amp; Magee, M. (2001). The Jefferson Scale of Physician Empathy: Development and preliminary psychometric data. <em>Educational and Psychological Measurement<\/em>, 61(2), 349\u2013365. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/00131640121971158\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/00131640121971158<\/a><\/li>\n<li>Hojat, M., Gonnella, J. S., Mangione, S., Nasca, T. J., Veloski, J. J., Erdmann, J. B., Callahan, C. A., &amp; Magee, M. (2002). Empathy in medical students as related to academic performance, clinical competence and gender. <em>Medical Education<\/em>, 36(6), 522\u2013527. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1046\/j.1365-2923.2002.01234.x\">https:\/\/doi.org\/10.1046\/j.1365-2923.2002.01234.x<\/a><\/li>\n<li>Hojat, M., Mangione, S., Kane, G. C., &amp; Gonnella, J. S. (2005). Relationships between scores of the Jefferson Scale of Physician Empathy (JSPE) and the Interpersonal Reactivity Index (IRI). <em>Medical Teacher<\/em>, 27(7), 625\u2013628. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/01421590500069744\">https:\/\/doi.org\/10.1080\/01421590500069744<\/a><\/li>\n<li>Hojat, M. (2007). <em>Empathy in Patient Care: Antecedents, Development, Measurement, and Outcomes<\/em>. Springer Science &amp; Business Media. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/0-387-33608-7\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/0-387-33608-7<\/a><\/li>\n<li>Kane, G. C., Gotto, J. L., Mangione, S., West, S., &amp; Hojat, M. (2007). Jefferson Scale of Patient\u2019s Perceptions of Physician Empathy: Preliminary psychometric data. <em>Croatian Medical Journal<\/em>, 48(1), 81\u201386. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC2080498\/\">PMCID: PMC2080498<\/a><\/li>\n<li>Shariat, S. V., Eshtad, E., &amp; Ansari, S. (2010). Empathy and its correlates in Iranian physicians: A preliminary psychometric study of the Jefferson Scale of Physician Empathy. <em>Medical Teacher<\/em>, 32(8), e317\u2013e321. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.3109\/0142159x.2010.498488\">https:\/\/doi.org\/10.3109\/0142159x.2010.498488<\/a><\/li>\n<li>Williams, B., Brown, T., Boyle, M., &amp; Dousek, S. (2013). Psychometric testing of the Jefferson Scale of Empathy Health Profession Students\u2019 version with Australian paramedic students. <em>Nursing &amp; Health Sciences<\/em>, 15(1), 45\u201350. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/nhs.12002\">https:\/\/doi.org\/10.1111\/nhs.12002<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n  Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif; padding:20px;\">\n<p style=\"font-style:italic; margin-bottom:15px; color:#334155;\">Response Scale: 1 = Strongly Disagree to 7 = Strongly Agree. (R) indicates reverse-scored items.<\/p>\n<ol style=\"line-height:1.8; color:#1e293b; padding-left:25px;\">\n<li>An important component of the relationship with my patients is my understanding of the emotional status of the patients and their families.<\/li>\n<li>I try to understand what is going on in my patients\u2019 minds by paying attention to their nonverbal cues and body language.<\/li>\n<li>I believe that empathy is an important therapeutic factor in medical treatment.<\/li>\n<li>Empathy is a therapeutic skill without which my success as a physician would be limited.<\/li>\n<li>My understanding of my patients\u2019 feelings gives them a sense of validation that is therapeutic in its own right.<\/li>\n<li>My patients feel better when I understand their feelings.<\/li>\n<li>I consider understanding my patients\u2019 body language as important as verbal communication in physician-patient relationships.<\/li>\n<li>I try to imagine myself in my patients\u2019 shoes when providing care to them.<\/li>\n<li>I have a good sense of humor\u201a which I think contributes to a better clinical outcome.<\/li>\n<li>I try to think like my patients in order to render better care.<\/li>\n<li>Patients\u2019 illnesses can be cured only by medical treatment; therefore\u201a affectional ties to my patients cannot have a significant place in this endeavor. (R)<\/li>\n<li>Attentiveness to my patients\u2019 personal experiences is irrelevant to treatment effectiveness. (R)<\/li>\n<li>I try not to pay attention to my patients\u2019 emotions in interviewing and history taking. (R)<\/li>\n<li>I believe that emotion has no place in the treatment of medical illness. (R)<\/li>\n<li>I do not allow myself to be touched by intense emotional relationships among my patients and their family members. (R)<\/li>\n<li>My understanding of how my patients and their families feel is an irrelevant factor in medical treatment. (R)<\/li>\n<li>I do not enjoy reading nonmedical literature or experiencing the arts. (R)<\/li>\n<li>I consider asking patients about what is happening in their lives an unimportant factor in understanding their physical complaints. (R)<\/li>\n<li>It is difficult for me to view things from my patients\u2019 perspectives. (R)<\/li>\n<li>Because people are different\u201a it is almost impossible for me to see things from my patients\u2019 perspectives. (R)<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00c9chelle de Jefferson de l&#8217;empathie m\u00e9dicale (JSPE) est l&rsquo;instrument de r\u00e9f\u00e9rence internationale \u00e9valuant l&#8217;empathie clinique chez les soignants et \u00e9tudiants en m\u00e9decine. D\u00e9couvrez son analyse psychom\u00e9trique compl\u00e8te, son cadre th\u00e9orique et ses 20 items d&rsquo;origine.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[362,31,1003],"tags":[595,20355,20360,20354,20361,16,13187],"class_list":["post-13468","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-education-medicale","category-evaluations-psychologiques","category-psychometrie-clinique","tag-competences-cliniques","tag-empathie-medicale","tag-jefferson-scale-of-empathy","tag-jspe","tag-mohammadreza-hojat","tag-psychometrie","tag-relation-soignant-soigne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/13468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13468"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/13468\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}