{"id":13452,"date":"2026-10-03T23:26:35","date_gmt":"2026-10-03T23:26:35","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/questionnaire-efficacite-de-vie-leq\/"},"modified":"2026-10-03T23:26:35","modified_gmt":"2026-10-03T23:26:35","slug":"questionnaire-efficacite-de-vie-leq","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=questionnaire-efficacite-de-vie-leq","title":{"rendered":"Questionnaire d&rsquo;efficacit\u00e9 de vie (LEQ)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>Le <strong>Questionnaire d&rsquo;efficacit\u00e9 de vie<\/strong> (<em>Life Effectiveness Questionnaire<\/em> ou <em>LEQ<\/em>), d\u00e9velopp\u00e9 initialement par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Outdoor_education\">James T. Neill<\/a> et Garry E. Richards au sein de l&rsquo;organisation Outward Bound Australia, constitue l&rsquo;un des instruments psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence con\u00e7us pour \u00e9valuer les comp\u00e9tences g\u00e9n\u00e9riques psychosociales, l&rsquo;efficacit\u00e9 personnelle et le d\u00e9veloppement individuel, notamment dans le contexte des programmes d&rsquo;\u00e9ducation par l&rsquo;aventure en plein air (<em>outdoor adventure education<\/em>) et des interventions de d\u00e9veloppement personnel. La version abr\u00e9g\u00e9e standardis\u00e9e, le <strong>LEQ-H<\/strong>, se compose de 24 items mesurant huit dimensions fondamentales du fonctionnement adaptatif : la gestion du temps (<em>Time Management<\/em>), la comp\u00e9tence sociale (<em>Social Competence<\/em>), la motivation \u00e0 l&rsquo;accomplissement (<em>Achievement Motivation<\/em>), la flexibilit\u00e9 intellectuelle (<em>Intellectual Flexibility<\/em>), le leadership op\u00e9rationnel (<em>Task Leadership<\/em>), le contr\u00f4le \u00e9motionnel (<em>Emotional Control<\/em>), l&rsquo;initiative active (<em>Active Initiative<\/em>) et la confiance en soi (<em>Self Confidence<\/em>).<\/p>\n<p>Les participants \u00e9valuent chaque \u00e9nonc\u00e9 sur une \u00e9chelle de r\u00e9ponse en 8 points allant de 1 (\u00ab Faux, ne me ressemble pas \u00bb \/ <em>False not like me<\/em>) \u00e0 8 (\u00ab Vrai, me ressemble \u00bb \/ <em>True like me<\/em>). D&rsquo;un point de vue psychom\u00e9trique, le LEQ et ses variantes ont fait l&rsquo;objet de validations approfondies d\u00e9montrant une consistance interne robuste, avec des coefficients alpha de Cronbach oscillant g\u00e9n\u00e9ralement entre 0,75 et 0,89 pour les sous-\u00e9chelles et d\u00e9passant 0,90 pour le score global d&rsquo;efficacit\u00e9 de vie. Les analyses factorielles confirmatoires appuient une structure multidimensionnelle de premier ordre chapeaut\u00e9e par un facteur de second ordre (\u00ab Efficacit\u00e9 globale de vie \u00bb). L&rsquo;outil affiche une sensibilit\u00e9 au changement remarquable, attest\u00e9e par des tailles d&rsquo;effet mod\u00e9r\u00e9es \u00e0 fortes lors des protocoles pr\u00e9-test\/post-test dans des contextes exp\u00e9rientiels, tout en maintenant une excellente stabilit\u00e9 temporelle hors intervention.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Questionnaire d&rsquo;efficacit\u00e9 de vie, LEQ, James Neill, psychom\u00e9trie, \u00e9ducation par l&rsquo;aventure, comp\u00e9tences psychosociales, efficacit\u00e9 personnelle, d\u00e9veloppement personnel, gestion du temps, contr\u00f4le \u00e9motionnel, \u00e9valuation pr\u00e9-post intervention.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>Le <em>Life Effectiveness Questionnaire<\/em> a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u et valid\u00e9 par des chercheurs et praticiens sp\u00e9cialis\u00e9s dans la psychologie de l&rsquo;\u00e9ducation en plein air et la psychom\u00e9trie appliqu\u00e9e :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>James T. Neill, Ph.D.<\/strong> : Psychologue et chercheur universitaire affili\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Canberra et anciennement \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Western Sydney (Australie). Concepteur principal des versions psychom\u00e9triques modernes du LEQ et auteur de la th\u00e8se de r\u00e9f\u00e9rence sur l&rsquo;efficacit\u00e9 des programmes d&rsquo;\u00e9ducation en plein air. Courriel acad\u00e9mique : <em>james.neill@canberra.edu.au<\/em> ou <em>jamestneill@gmail.com<\/em>.<\/li>\n<li><strong>Garry E. Richards, Ph.D.<\/strong> : Chercheur et directeur de recherche historique pour Outward Bound Australia, pionnier de l&rsquo;\u00e9valuation standardis\u00e9e des impacts psychologiques des programmes d&rsquo;apprentissage exp\u00e9rientiel dans les ann\u00e9es 1980 et 1990.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>Le <strong>Life Effectiveness Questionnaire (LEQ)<\/strong> a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 pour combler un vide m\u00e9thodologique majeur dans l&rsquo;\u00e9valuation des interventions \u00e9ducatives, exp\u00e9rientielles et th\u00e9rapeutiques. Historiquement, l&rsquo;\u00e9valuation de ces programmes reposait soit sur des indicateurs cliniques non adapt\u00e9s aux populations g\u00e9n\u00e9rales (tels que des inventaires de d\u00e9pression ou d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 pathologique), soit sur des \u00e9chelles globales d&rsquo;estime de soi dont le manque de sp\u00e9cificit\u00e9 masquait les gains fonctionnels r\u00e9els. L&rsquo;objectif fondamental du LEQ est de quantifier l&rsquo;\u00ab efficacit\u00e9 de vie \u00bb (<em>life effectiveness<\/em>), d\u00e9finie comme l&rsquo;ensemble des comp\u00e9tences cognitives, \u00e9motionnelles, motivationnelles et interpersonnelles qui d\u00e9terminent la capacit\u00e9 d&rsquo;un individu \u00e0 s&rsquo;adapter, \u00e0 prosp\u00e9rer et \u00e0 atteindre ses objectifs dans des environnements vari\u00e9s et exigeants.<\/p>\n<p>Dans le domaine de la recherche, le LEQ est abondamment utilis\u00e9 pour mesurer l&rsquo;impact de programmes d&rsquo;intervention \u00e0 court, moyen et long terme. Il permet de r\u00e9pondre \u00e0 des questions empiriques pr\u00e9cises : quels domaines de comp\u00e9tences progressent le plus au cours d&rsquo;un programme de leadership en pleine nature ? Les gains acquis persistent-ils lors du suivi post-intervention (trois mois, six mois, un an) ? L&rsquo;instrument s&rsquo;av\u00e8re particuli\u00e8rement utile pour comparer diff\u00e9rentes m\u00e9thodologies p\u00e9dagogiques ou profils de participants gr\u00e2ce \u00e0 des calculs standardis\u00e9s de tailles d&rsquo;effet (<em>d<\/em> de Cohen).<\/p>\n<p>Sur le plan pratique et organisationnel, le LEQ est exploit\u00e9 dans les institutions scolaires, les universit\u00e9s, les structures militaires, les centres de r\u00e9adaptation pour jeunes et les programmes de leadership corporatif. Il fournit un profil diagnostique individuel et collectif permettant d&rsquo;orienter les strat\u00e9gies d&rsquo;apprentissage, d&rsquo;identifier les domaines de vuln\u00e9rabilit\u00e9 (par exemple, un faible contr\u00f4le \u00e9motionnel associ\u00e9 \u00e0 une faible flexibilit\u00e9 intellectuelle) et d&rsquo;\u00e9valuer la qualit\u00e9 p\u00e9dagogique des prestataires de formation exp\u00e9rientielle.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit d&rsquo;efficacit\u00e9 de vie op\u00e9rationnalis\u00e9 dans le LEQ-H s&rsquo;articule autour de huit sous-domaines sp\u00e9cifiques, chacun repr\u00e9sent\u00e9 par trois items soigneusement calibr\u00e9s :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Gestion du temps (<em>Time Management<\/em>) :<\/strong> Capacit\u00e9 \u00e0 structurer, prioriser et optimiser l&rsquo;utilisation de son temps personnel et professionnel. Cette dimension refl\u00e8te la discipline dans l&rsquo;organisation temporelle, la lutte contre la procrastination et l&rsquo;efficience op\u00e9rationnelle (ex. : planification strat\u00e9gique des journ\u00e9es et \u00e9vitement des pertes de temps inutiles).<\/li>\n<li><strong>Comp\u00e9tence sociale (<em>Social Competence<\/em>) :<\/strong> Aisance, efficacit\u00e9 et fluidit\u00e9 dans les interactions interpersonnelles. Elle int\u00e8gre l&rsquo;\u00e9coute active, la clart\u00e9 communicative, l&#8217;empathie et la capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9tablir des relations constructives dans des cadres collectifs ou face \u00e0 de nouveaux interlocuteurs.<\/li>\n<li><strong>Motivation \u00e0 l&rsquo;accomplissement (<em>Achievement Motivation<\/em>) :<\/strong> D\u00e9sir intrins\u00e8que d&rsquo;atteindre l&rsquo;excellence, de surpasser des standards \u00e9lev\u00e9s et de pers\u00e9v\u00e9rer face \u00e0 la t\u00e2che. Les individus affichant un score \u00e9lev\u00e9 recherchent la pr\u00e9cision, accordent un soin m\u00e9ticuleux aux d\u00e9tails et s&rsquo;efforcent d&rsquo;obtenir les meilleurs r\u00e9sultats possibles.<\/li>\n<li><strong>Flexibilit\u00e9 intellectuelle (<em>Intellectual Flexibility<\/em>) :<\/strong> Ouverture d&rsquo;esprit et capacit\u00e9 d&rsquo;adaptation cognitive. Cette dimension capture l&rsquo;aptitude \u00e0 reconsid\u00e9rer ses opinions, \u00e0 int\u00e9grer des id\u00e9es divergentes, \u00e0 abandonner des mod\u00e8les mentaux obsol\u00e8tes face \u00e0 de nouvelles preuves et \u00e0 tol\u00e9rer l&rsquo;ambigu\u00eft\u00e9 conceptuelle.<\/li>\n<li><strong>Leadership op\u00e9rationnel (<em>Task Leadership<\/em>) :<\/strong> Aptitude \u00e0 guider, coordonner et motiver les autres en vue de la r\u00e9alisation d&rsquo;une t\u00e2che collective concr\u00e8te. Elle mesure la capacit\u00e9 \u00e0 mobiliser des collaborateurs, \u00e0 d\u00e9l\u00e9guer et \u00e0 assumer des responsabilit\u00e9s directrices en p\u00e9riode d&rsquo;action.<\/li>\n<li><strong>Contr\u00f4le \u00e9motionnel (<em>Emotional Control<\/em>) :<\/strong> Comp\u00e9tence d&rsquo;autor\u00e9gulation affective face au stress, \u00e0 l&rsquo;incertitude et aux crises. Elle caract\u00e9rise les individus capables de pr\u00e9server leur calme int\u00e9rieur, de g\u00e9rer l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 anticipatoire et de ne pas c\u00e9der \u00e0 la panique lorsque les circonstances deviennent d\u00e9favorables.<\/li>\n<li><strong>Initiative active (<em>Active Initiative<\/em>) :<\/strong> Niveau d&rsquo;\u00e9nergie, de dynamisme et de propension \u00e0 s&rsquo;engager proactivement dans l&rsquo;action. Il s&rsquo;agit de la tendance \u00e0 plonger avec enthousiasme dans les activit\u00e9s, \u00e0 chercher \u00e0 \u00eatre occup\u00e9 de mani\u00e8re productive plut\u00f4t que d&rsquo;adopter une attitude passive d&rsquo;attente.<\/li>\n<li><strong>Confiance en soi (<em>Self Confidence<\/em>) :<\/strong> Sentiment d&rsquo;auto-efficacit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale, conviction in\u00e9branlable en ses propres ressources pour surmonter les obstacles et r\u00e9ussir ce que l&rsquo;on entreprend. Elle renvoie \u00e0 un sentiment profond d&rsquo;agentivit\u00e9 et de comp\u00e9tence personnelle.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans certaines versions \u00e9largies (comme le LEQ-G \u00e0 54 items), une neuvi\u00e8me dimension, le <strong>Locus de contr\u00f4le<\/strong> (<em>Locus of Control<\/em>), est \u00e9galement int\u00e9gr\u00e9e pour \u00e9valuer la croyance de l&rsquo;individu quant \u00e0 sa capacit\u00e9 \u00e0 d\u00e9terminer son propre destin par rapport aux forces ext\u00e9rieures.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>Le d\u00e9veloppement du LEQ s&rsquo;enracine au confluent de plusieurs th\u00e9ories majeures de la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Psychology\">psychologie diff\u00e9rentielle<\/a>, de la psychologie humaniste et des sciences cognitives de l&rsquo;apprentissage.<\/p>\n<p>Le socle th\u00e9orique principal repose sur la <strong>th\u00e9orie de l&rsquo;auto-efficacit\u00e9<\/strong> d&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Albert_Bandura\">Albert Bandura<\/a> (1977, 1997). Selon Bandura, les croyances d&rsquo;un individu relatives \u00e0 ses capacit\u00e9s \u00e0 organiser et ex\u00e9cuter les actions requises pour atteindre des r\u00e9sultats souhait\u00e9s r\u00e9gissent ses choix, l&rsquo;effort d\u00e9ploy\u00e9 et la r\u00e9silience face aux revers. Le LEQ adapte cette perspective en mesurant l&rsquo;efficacit\u00e9 per\u00e7ue non pas comme un sentiment n\u00e9buleux ou abstrait, mais \u00e0 travers des comportements manifestes et contextualis\u00e9s r\u00e9partis dans les sph\u00e8res cognitives, \u00e9motionnelles et sociales.<\/p>\n<p>En second lieu, l&rsquo;instrument s&rsquo;inspire directement du <strong>mod\u00e8le d&rsquo;apprentissage exp\u00e9rientiel<\/strong> de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/David_A._Kolb\">David A. Kolb<\/a> (1984) et des principes fondateurs de Kurt Hahn, cr\u00e9ateur d&rsquo;Outward Bound. Hahn postulait que confronter des individus \u00e0 des d\u00e9fis authentiques dans des environnements naturels non familiers d\u00e9clenche une r\u00e9\u00e9valuation fondamentale de leurs limites per\u00e7ues. Le LEQ a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour op\u00e9rationnaliser les dimensions pr\u00e9cises que ces exp\u00e9riences cherchent \u00e0 transformer : la tol\u00e9rance au stress, l&rsquo;action collective, le leadership partag\u00e9 et la gestion autonome du temps.<\/p>\n<p>Enfin, le mod\u00e8le int\u00e8gre les conceptualisations contemporaines de la <strong>r\u00e9silience<\/strong> et de l&rsquo;<strong>intelligence \u00e9motionnelle<\/strong> formul\u00e9es par des th\u00e9oriciens comme Daniel Goleman et John D. Mayer, soulignant que la r\u00e9ussite et l&rsquo;adaptation \u00e0 la vie ne d\u00e9pendent pas uniquement de l&rsquo;intelligence acad\u00e9mique traditionnelle (QI), mais de comp\u00e9tences d&rsquo;autor\u00e9gulation socio-\u00e9motionnelle et de flexibilit\u00e9 strat\u00e9gique.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s de validit\u00e9 du LEQ ont \u00e9t\u00e9 document\u00e9es au cours de multiples investigations empiriques men\u00e9es aupr\u00e8s de cohortes d&rsquo;adolescents, d&rsquo;\u00e9tudiants universitaires et d&rsquo;adultes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Validit\u00e9 de construit :<\/strong> Les analyses factorielles confirment l&rsquo;ind\u00e9pendance relative des huit facteurs tout en v\u00e9rifiant leur rattachement \u00e0 un construit de second ordre coh\u00e9rent. Les corr\u00e9lations inter-dimensions sont positives, mod\u00e9r\u00e9es et statistiquement significatives (allant g\u00e9n\u00e9ralement de <em>r<\/em> = 0,30 \u00e0 <em>r<\/em> = 0,65), confirmant qu&rsquo;elles captent des aspects distincts mais compl\u00e9mentaires d&rsquo;une m\u00eame efficacit\u00e9 adaptative globale.<\/li>\n<li><strong>Validit\u00e9 convergente :<\/strong> Le LEQ montre des corr\u00e9lations positives \u00e9lev\u00e9es avec d&rsquo;autres \u00e9chelles valid\u00e9es, telles que la <em>General Self-Efficacy Scale<\/em> (GSE) de Schwarzer et Jerusalem (<em>r<\/em> variant de 0,55 \u00e0 0,72), les sous-\u00e9chelles de concept de soi du <em>Self-Description Questionnaire<\/em> (SDQ) de Herbert W. Marsh, ainsi que les mesures de r\u00e9silience psychologique (<em>Connor-Davidson Resilience Scale<\/em>). Inversement, il corr\u00e8le n\u00e9gativement avec les scores du <em>Beck Depression Inventory<\/em> (BDI) et les inventaires d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9-trait de Spielberger (STAI).<\/li>\n<li><strong>Validit\u00e9 discriminante :<\/strong> Les scores du LEQ se distinguent nettement des traits de personnalit\u00e9 rigides ou biologiquement d\u00e9termin\u00e9s ; ils r\u00e9agissent significativement aux exp\u00e9riences d&rsquo;apprentissage structur\u00e9es, attestant qu&rsquo;ils mesurent des \u00e9tats et comp\u00e9tences mall\u00e9ables plut\u00f4t que des traits de temp\u00e9rament immuables.<\/li>\n<li><strong>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive et sensibilit\u00e9 au changement :<\/strong> Le LEQ pr\u00e9sente une sensibilit\u00e9 exceptionnelle dans les protocoles longitudinaux. Les m\u00e9ta-analyses conduites par Neill (2008) d\u00e9montrent des tailles d&rsquo;effet moyennes de <em>d<\/em> = 0,40 \u00e0 0,55 en post-test imm\u00e9diat pour les programmes d&rsquo;aventure en plein air de standard Outward Bound, avec une r\u00e9tention durable des acquis (<em>d<\/em> avoisinant 0,35) lors des mesures de suivi apr\u00e8s plusieurs mois.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>Les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de Neill et Richards (notamment rapport\u00e9es dans la th\u00e8se doctorale de James T. Neill en 2008) attestent de la haute fiabilit\u00e9 de l&rsquo;instrument sur de larges \u00e9chantillons (<em>N<\/em> > 5 000 participants) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Consistance interne :<\/strong> Pour la forme standard LEQ-H (24 items), les coefficients alpha de Cronbach (&alpha;) pour chacune des huit sous-\u00e9chelles compos\u00e9es de seulement 3 items sont remarquablement solides pour une forme courte :<\/li>\n<ul>\n<li>Gestion du temps : &alpha; = 0,80 \u00e0 0,85<\/li>\n<li>Comp\u00e9tence sociale : &alpha; = 0,78 \u00e0 0,84<\/li>\n<li>Motivation \u00e0 l&rsquo;accomplissement : &alpha; = 0,74 \u00e0 0,81<\/li>\n<li>Flexibilit\u00e9 intellectuelle : &alpha; = 0,72 \u00e0 0,79<\/li>\n<li>Leadership op\u00e9rationnel : &alpha; = 0,81 \u00e0 0,86<\/li>\n<li>Contr\u00f4le \u00e9motionnel : &alpha; = 0,82 \u00e0 0,87<\/li>\n<li>Initiative active : &alpha; = 0,75 \u00e0 0,82<\/li>\n<li>Confiance en soi : &alpha; = 0,77 \u00e0 0,84<\/li>\n<li>Score global d&rsquo;efficacit\u00e9 de vie (24 items) : &alpha; = 0,91 \u00e0 0,94<\/li>\n<\/ul>\n<li><strong>Stabilit\u00e9 test-retest :<\/strong> Chez des groupes t\u00e9moins n&rsquo;ayant suivi aucune intervention sur des intervalles de 2 \u00e0 6 semaines, les coefficients de corr\u00e9lation test-retest (<em>r<\/em>) se situent entre 0,73 et 0,86, d\u00e9montrant que les fluctuations observ\u00e9es chez les groupes exp\u00e9rimentaux r\u00e9sultent bel et bien des interventions \u00e9ducatives et non d&rsquo;une instabilit\u00e9 al\u00e9atoire de la mesure.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>La structure factorielle du LEQ a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie \u00e0 l&rsquo;origine par des analyses factorielles exploratoires (AFE) avec rotation oblique (Promax ou Oblimin), refl\u00e9tant l&rsquo;interd\u00e9pendance th\u00e9orique attendue entre les dimensions du fonctionnement humain positif. Les r\u00e9sultats ont mis en \u00e9vidence la solution \u00e0 facteurs multiples la plus parcimonieuse et th\u00e9oriquement limpide.<\/p>\n<p>Par la suite, des analyses factorielles confirmatoires (AFC) ont valid\u00e9 la pertinence du mod\u00e8le hi\u00e9rarchique :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mod\u00e8le \u00e0 8 facteurs de premier ordre :<\/strong> Les items saturent fortement sur leurs facteurs cibles respectifs, avec des poids factoriels standardis\u00e9s (&lambda;) oscillant entre 0,62 et 0,88, et des saturations crois\u00e9es r\u00e9siduelles n\u00e9gligeables (< 0,20).<\/li>\n<li><strong>Mod\u00e8le hi\u00e9rarchique de second ordre :<\/strong> Les indices d&rsquo;ajustement global confirment l&rsquo;ad\u00e9quation empirique de la structure th\u00e9orique :<\/li>\n<ul>\n<li>Indice de Tucker-Lewis (TLI) > 0,94<\/li>\n<li>Indice d&rsquo;ajustement comparatif (CFI) > 0,95<\/li>\n<li>Racine carr\u00e9e de l&rsquo;erreur quadratique moyenne d&rsquo;approximation (RMSEA) &le; 0,048 (IC \u00e0 90 % [0,042 &#8211; 0,054])<\/li>\n<li>R\u00e9sidu standardis\u00e9 quadratique moyen (SRMR) &le; 0,041<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<p>Ces donn\u00e9es confirment sans ambigu\u00eft\u00e9 que le LEQ-H peut \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 au niveau de chacun de ses 8 profils dimensionnels ind\u00e9pendants ou sous la forme d&rsquo;un indice composite synth\u00e9tique d&rsquo;efficacit\u00e9 personnelle globale.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Nom complet de l&rsquo;outil :<\/strong> Questionnaire d&rsquo;efficacit\u00e9 de vie &#8211; Forme H (<em>Life Effectiveness Questionnaire &#8211; LEQ-H<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Type d&rsquo;\u00e9valuation :<\/strong> Auto-\u00e9valuation psychom\u00e9trique par questionnaire papier-crayon ou num\u00e9rique en ligne.<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> 24 items (3 items par sous-\u00e9chelle).<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle de cotation :<\/strong> \u00c9chelle de Likert en 8 points ancr\u00e9e num\u00e9riquement et s\u00e9mantiquement :<\/li>\n<ul>\n<li>1 = <em>FALSE NOT LIKE ME<\/em> (Faux, ne me ressemble pas)<\/li>\n<li>2 = Faux pour l&rsquo;essentiel<\/li>\n<li>3 = Plus faux que vrai<\/li>\n<li>4 = L\u00e9g\u00e8rement faux<\/li>\n<li>5 = L\u00e9g\u00e8rement vrai<\/li>\n<li>6 = Plus vrai que faux<\/li>\n<li>7 = Vrai pour l&rsquo;essentiel<\/li>\n<li>8 = <em>TRUE LIKE ME<\/em> (Vrai, me ressemble)<\/li>\n<\/ul>\n<li><strong>Calcul des scores :<\/strong><\/li>\n<ul>\n<li>Tous les items sont r\u00e9dig\u00e9s dans le sens positif (aucun item invers\u00e9 dans la version LEQ-H, ce qui r\u00e9duit les erreurs de traitement chez les adolescents).<\/li>\n<li>Score de chaque sous-\u00e9chelle : moyenne ou somme des 3 items affili\u00e9s (amplitude de 3 \u00e0 24 pour la somme, ou de 1,0 \u00e0 8,0 pour la moyenne).<\/li>\n<li>Score total d&rsquo;efficacit\u00e9 de vie : somme globale des 24 items (amplitude de 24 \u00e0 192) ou moyenne g\u00e9n\u00e9rale (1,0 \u00e0 8,0).<\/li>\n<\/ul>\n<li><strong>Dur\u00e9e moyenne de passation :<\/strong> Environ 5 \u00e0 8 minutes.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<p>Le d\u00e9veloppement du questionnaire a d\u00e9but\u00e9 \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1980 et a \u00e9t\u00e9 formalis\u00e9 dans les versions successives (LEQ-A, LEQ-B, jusqu&rsquo;\u00e0 LEQ-G et LEQ-H) tout au long des ann\u00e9es 1990 et 2000, avec une monographie exhaustive publi\u00e9e en <strong>2008<\/strong> par James T. Neill.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Droits d&rsquo;auteur et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle :<\/strong> Le mat\u00e9riel est prot\u00e9g\u00e9 par copyright au nom de Garry Richards et James T. Neill.<\/li>\n<li><strong>Conditions d&rsquo;utilisation et gratuit\u00e9 :<\/strong> Les auteurs ont traditionnellement plac\u00e9 le LEQ \u00e0 la disposition de la communaut\u00e9 acad\u00e9mique, des \u00e9ducateurs et des organisations \u00e0 but non lucratif \u00e0 des fins de recherche et d&rsquo;\u00e9valuation p\u00e9dagogique sans frais d&rsquo;utilisation (libre de redevance pour un usage non commercial), sous r\u00e9serve de solliciter une permission \u00e9crite formelle aupr\u00e8s de James T. Neill (<em>jamestneill@gmail.com<\/em>) et de citer ad\u00e9quatement les publications d&rsquo;origine.<\/li>\n<li><strong>Licence commerciale :<\/strong> Toute int\u00e9gration commerciale dans des plateformes logicielles payantes ou des cabinets de conseil en ressources humaines requiert un accord contractuel explicite avec les ayants droit.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<ul>\n<li>Bandura, A. (1997). <em>Self-efficacy: The exercise of control<\/em>. W. H. Freeman. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/psycnet.apa.org\/record\/1997-08589-000\">https:\/\/psycnet.apa.org\/record\/1997-08589-000<\/a><\/li>\n<li>Kolb, D. A. (1984). <em>Experiential learning: Experience as the source of learning and development<\/em>. Prentice-Hall.<\/li>\n<li>Neill, J. T. (2008). <em>Enhancing life effectiveness: The impacts of outdoor education programs<\/em> (Volume I &amp; II) [Doctoral dissertation, University of Western Sydney]. Wilderdom Repository. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"http:\/\/wilderdom.com\/phd2\/Neill2008EnhancingLifeEffectivenessTheImpactsOfOutdoorEducationPrograms.pdf\">http:\/\/wilderdom.com\/phd2\/Neill2008EnhancingLifeEffectivenessTheImpactsOfOutdoorEducationPrograms.pdf<\/a><\/li>\n<li>Neill, J. T., Marsh, H. W., &amp; Richards, G. E. (2003). The Life Effectiveness Questionnaire: Development and psychometric properties. <em>Australian Journal of Psychology<\/em>, 55(Suppl.), 128-129.<\/li>\n<li>Richards, G. E., &amp; Neill, J. T. (2000). <em>Review of the Life Effectiveness Questionnaire<\/em>. Outward Bound Australia Research Report.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n  Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<p><strong>Response Scale:<\/strong><br \/>\n  FALSE NOT LIKE ME = 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 = TRUE LIKE ME<\/p>\n<ol style=\"padding-left:24px; line-height:1.8; margin-top:16px;\">\n<li>I plan and use my time efficiently.<\/li>\n<li>I am successful in social situations.<\/li>\n<li>When working on a project\u201a I do my best to get the details right.<\/li>\n<li>I change my thinking or opinions easily if there is a better idea.<\/li>\n<li>I can get people to work for me.<\/li>\n<li>I can stay calm in stressful situations.<\/li>\n<li>I like to be busy and actively involved in things.<\/li>\n<li>I know I have the ability to do anything I want to do.<\/li>\n<li>I do not waste time.<\/li>\n<li>I am competent in social situations.<\/li>\n<li>I try to get the best results when I do things.<\/li>\n<li>I am open to new ideas.<\/li>\n<li>I am a good leader when a task needs to be done.<\/li>\n<li>I stay calm and overcome anxiety in new or changing situations.<\/li>\n<li>I like to be active and energetic.<\/li>\n<li>When I apply myself to something I am confident I will succeed.<\/li>\n<li>I manage the way I use my time well.<\/li>\n<li>I communicate well with people.<\/li>\n<li>I try to do the best that I possibly can.<\/li>\n<li>I am adaptable and flexible in my thinking and ideas.<\/li>\n<li>As a leader I motivate other people well when tasks need to be done.<\/li>\n<li>I stay calm when things go wrong.<\/li>\n<li>I like to be an active\u201a &lsquo;get into it&rsquo; person.<\/li>\n<li>I believe I can do it.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Questionnaire d&rsquo;efficacit\u00e9 de vie (LEQ-H) est un instrument psychom\u00e9trique de 24 items d\u00e9velopp\u00e9 par James Neill et Garry Richards pour mesurer 8 comp\u00e9tences psychosociales cl\u00e9s, particuli\u00e8rement utilis\u00e9 pour \u00e9valuer l&rsquo;impact des programmes d&rsquo;apprentissage exp\u00e9rientiel.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[31,127,2],"tags":[659,398,19950,3454,20323,8801,20311,20322],"class_list":["post-13452","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-evaluations-psychologiques","category-psychologie-du-developpement","category-psychometrie","tag-apprentissage-experientiel","tag-auto-efficacite","tag-competences-psychosociales","tag-gestion-du-temps","tag-james-neill","tag-leadership","tag-leq","tag-life-effectiveness-questionnaire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/13452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13452"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/13452\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}