{"id":13282,"date":"2026-10-03T19:34:00","date_gmt":"2026-10-03T19:34:00","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/behavioral-inhibition-system-bis\/"},"modified":"2026-10-03T19:34:00","modified_gmt":"2026-10-03T19:34:00","slug":"behavioral-inhibition-system-bis","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=behavioral-inhibition-system-bis","title":{"rendered":"Syst\u00e8me d&rsquo;inhibition comportementale (BIS)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle du <strong>Syst\u00e8me d&rsquo;inhibition comportementale<\/strong> (<em>Behavioral Inhibition System<\/em>, ou <strong>BIS<\/strong>), d\u00e9velopp\u00e9e initialement par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Charles_S._Carver\">Charles S. Carver<\/a> et Teri L. White en 1994 au sein de leur batterie d&rsquo;\u00e9chelles BIS\/BAS, constitue l&rsquo;un des instruments psychom\u00e9triques les plus influents dans l&rsquo;\u00e9tude des fondements neurobiologiques et motivationnels de la personnalit\u00e9 humaine. Compos\u00e9e de <strong>7 items<\/strong> auto-rapport\u00e9s, cette \u00e9chelle op\u00e9rationnalise la sensibilit\u00e9 individuelle aux signaux de punition, de menace, de nouveaut\u00e9 aversive et de non-r\u00e9compense frustrante, s&rsquo;inscrivant directement dans le sillage de la th\u00e9orie de la sensibilit\u00e9 au renforcement (<em>Reinforcement Sensitivity Theory<\/em>, RST) \u00e9labor\u00e9e par le neuropsychologue <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jeffrey_Alan_Gray\">Jeffrey Alan Gray<\/a>.<\/p>\n<p>Les participants \u00e9valuent leur degr\u00e9 d&rsquo;accord avec chaque \u00e9nonc\u00e9 au moyen d&rsquo;une \u00e9chelle de type <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89chelle_de_Likert\">Likert<\/a> \u00e0 4 points (allant de \u00ab Very true for me \u00bb \u00e0 \u00ab Very false for me \u00bb). D&rsquo;un point de vue psychom\u00e9trique, l&rsquo;\u00e9chelle du BIS pr\u00e9sente une structure unidimensionnelle robuste, confirm\u00e9e \u00e0 travers de multiples adaptations interculturelles, avec une consistance interne satisfaisante (coefficient alpha de Cronbach g\u00e9n\u00e9ralement compris entre .74 et .79) et une fid\u00e9lit\u00e9 test-retest stable sur des intervalles de plusieurs mois. Sur le plan de la validit\u00e9 nomologique, les scores \u00e9lev\u00e9s au BIS sont significativement corr\u00e9l\u00e9s avec l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 de trait, le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/N%C3%A9vrosisme\">n\u00e9vrosisme<\/a>, l&rsquo;affectivit\u00e9 n\u00e9gative et une vigilance accrue face aux erreurs, tout en d\u00e9montrant une ind\u00e9pendance conceptuelle et empirique vis-\u00e0-vis des dimensions d&rsquo;approche comportementale (BAS). L&rsquo;instrument est abondamment utilis\u00e9 en psychologie clinique, en neurosciences affectives, en psychopathologie cognitive ainsi que dans la recherche comportementale sur la prise de d\u00e9cision et l&rsquo;aversion au risque.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Syst\u00e8me d&rsquo;inhibition comportementale, BIS, th\u00e9orie de la sensibilit\u00e9 au renforcement, Jeffrey Gray, Charles S. Carver, anxi\u00e9t\u00e9 de trait, \u00e9vitement motivationnel, punition, psychom\u00e9trie, n\u00e9vrosisme, neurobiologie de la personnalit\u00e9, r\u00e9gulation \u00e9motionnelle, r\u00e9activit\u00e9 \u00e0 la menace.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue et valid\u00e9e par les chercheurs am\u00e9ricains <strong>Charles S. Carver<\/strong> et <strong>Teri L. White<\/strong> au d\u00e9partement de psychologie de l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.miami.edu\/\">Universit\u00e9 de Miami<\/a> (Floride, \u00c9tats-Unis).<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Charles S. Carver, Ph.D.<\/strong> (1947\u20132019) : Professeur \u00e9m\u00e9rite et chercheur \u00e9minent en psychologie de la personnalit\u00e9, psychologie sociale et psychologie de la sant\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Miami. Mondialement reconnu pour ses travaux pionniers sur l&rsquo;autor\u00e9gulation du comportement, le coping, l&rsquo;optimisme dispositionnel et les syst\u00e8mes motivationnels d&rsquo;approche et d&rsquo;\u00e9vitement.<\/li>\n<li><strong>Teri L. White, Ph.D.<\/strong> : Chercheuse en psychologie exp\u00e9rimentale et cognitive, affili\u00e9e lors des travaux initiaux au d\u00e9partement de psychologie de l&rsquo;Universit\u00e9 de Miami, ayant collabor\u00e9 avec Charles S. Carver sur l&rsquo;op\u00e9rationnalisation des syst\u00e8mes motivationnels et de la r\u00e9activit\u00e9 affective.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental de l&rsquo;\u00e9chelle du Syst\u00e8me d&rsquo;inhibition comportementale (BIS) est de quantifier les diff\u00e9rences individuelles dispositionnelles relatives \u00e0 la sensibilit\u00e9 du syst\u00e8me neurocomportemental qui r\u00e9gule la motivation d&rsquo;\u00e9vitement, l&rsquo;inhibition motrice et l&rsquo;\u00e9mergence d&rsquo;\u00e9motions n\u00e9gatives face \u00e0 des signaux de punition, de menace ou d&rsquo;\u00e9chec potentiel. Tandis que les approches traditionnelles de la personnalit\u00e9 reposaient principalement sur des mod\u00e8les descriptifs lexicaux (tels que le mod\u00e8le des Big Five ou le mod\u00e8le d&rsquo;Eysenck), Carver et White ont cherch\u00e9 \u00e0 concevoir une mesure directement ancr\u00e9e dans un substrat neurofonctionnel d\u00e9limit\u00e9, permettant de tester empiriquement les pr\u00e9dictions issues des neurosciences comportementales.<\/p>\n<p>Dans le domaine de la <strong>recherche en psychologie cognitive et neurosciences affectives<\/strong>, l&rsquo;\u00e9chelle permet d&rsquo;examiner comment les variations de la sensibilit\u00e9 du BIS modulent l&rsquo;attention s\u00e9lective, le biais de traitement de l&rsquo;information mena\u00e7ante, ainsi que les r\u00e9ponses \u00e9lectrophysiologiques associ\u00e9es \u00e0 la d\u00e9tection d&rsquo;erreurs (notamment la n\u00e9gativit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 l&rsquo;erreur ou <em>Error-Related Negativity<\/em>, ERN). Les individus pr\u00e9sentant un score \u00e9lev\u00e9 au BIS manifestent une interruption r\u00e9flexe plus rapide des comportements orient\u00e9s vers un but lorsqu&rsquo;une incertitude ou un p\u00e9ril surgit, engageant une \u00e9valuation approfondie de l&rsquo;environnement.<\/p>\n<p>Sur le plan de la <strong>psychopathologie clinique<\/strong>, l&rsquo;instrument fournit une cl\u00e9 de lecture \u00e9tiologique pour une vari\u00e9t\u00e9 de troubles internalis\u00e9s. Une hyperr\u00e9activit\u00e9 du BIS constitue un facteur de vuln\u00e9rabilit\u00e9 majeur pour le trouble panique, l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e, la phobie sociale, le trouble obsessionnel-compulsif et la d\u00e9pression unipolaire. En milieu clinique, la mesure du BIS aide \u00e0 cartographier le profil de r\u00e9activit\u00e9 \u00e9motionnelle du patient, favorisant la personnalisation des protocoles de th\u00e9rapie cognitivo-comportementale (TCC) ax\u00e9s sur la tol\u00e9rance \u00e0 la d\u00e9tresse, l&rsquo;exposition et la d\u00e9sensibilisation syst\u00e9matique.<\/p>\n<p>Enfin, dans les domaines de la <strong>prise de d\u00e9cision \u00e9conomique et du comportement du consommateur<\/strong>, le BIS est largement employ\u00e9 pour mod\u00e9liser la sensibilit\u00e9 \u00e0 la perte financi\u00e8re, l&rsquo;aversion au risque, l&rsquo;adoption frileuse d&rsquo;innovations technologiques et les r\u00e9actions affectives d\u00e9favorables face aux messages publicitaires persuasifs formul\u00e9s sous forme de menaces (<em>fear appeals<\/em>).<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit mesur\u00e9 par l&rsquo;\u00e9chelle BIS repose sur la r\u00e9activit\u00e9 subjective et comportementale face aux stresseurs interpersonnels, aux r\u00e9primandes, \u00e0 l&rsquo;incertitude et aux pr\u00e9dictions d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements aversifs. Il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;un \u00e9tat \u00e9motionnel transitoire, mais d&rsquo;un trait dispositionnel stable caract\u00e9risant l&rsquo;intensit\u00e9 avec laquelle un individu ressent l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 anticipatoire, l&rsquo;appr\u00e9hension de l&rsquo;\u00e9chec et la d\u00e9tresse face \u00e0 la critique sociale.<\/p>\n<p>Sur le plan ph\u00e9nom\u00e9nologique et fonctionnel, le construit s&rsquo;articule autour de quatre manifestations centrales :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>L&rsquo;appr\u00e9hension de la menace et l&rsquo;agitation psychomotrice anticipatoire :<\/strong> L&rsquo;anticipation d&rsquo;un \u00e9v\u00e9nement n\u00e9gatif suscite une activation physiologique pr\u00e9coce et une agitation interne aigu\u00eb (illustr\u00e9e par l&rsquo;item 1 : <em>\u00ab If I think something unpleasant is going to happen I usually get pretty &lsquo;worked up&rsquo; \u00bb<\/em>). Le syst\u00e8me d&rsquo;inhibition interrompt les routines comportementales en cours pour allouer l&rsquo;ensemble des ressources attentionnelles \u00e0 la surveillance du risque.<\/li>\n<li><strong>La vuln\u00e9rabilit\u00e9 aux jugements n\u00e9gatifs et aux r\u00e9primandes :<\/strong> Une forte sensibilit\u00e9 du BIS se traduit par une perm\u00e9abilit\u00e9 \u00e9motionnelle intense aux signaux interpersonnels de d\u00e9sapprobation ou de rejet (illustr\u00e9e par les items 3 et 4 : <em>\u00ab Criticism or scolding hurts me quite a bit \u00bb<\/em> et <em>\u00ab I feel pretty worried or upset when I think or know somebody is angry at me \u00bb<\/em>). Le conflit social est trait\u00e9 par l&rsquo;organisme comme une punition hautement saillante n\u00e9cessitant un retrait ou une conciliation urgente.<\/li>\n<li><strong>La crainte de l&rsquo;erreur et l&rsquo;autocritique m\u00e9tacognitive :<\/strong> L&rsquo;individu \u00e0 score BIS \u00e9lev\u00e9 est continuellement pr\u00e9occup\u00e9 par le risque de commettre des erreurs (item 2 : <em>\u00ab I worry about making mistakes \u00bb<\/em>) et \u00e9prouve une d\u00e9tresse r\u00e9trospective lorsqu&rsquo;il doute de la qualit\u00e9 de sa performance, m\u00eame dans des contextes d&rsquo;accomplissement (item 6 : <em>\u00ab I feel worried when I think I have done poorly at something well \u00bb<\/em>). Cette composante entretient des liens \u00e9troits avec le perfectionnisme inadapt\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Le d\u00e9ficit per\u00e7u d&rsquo;invuln\u00e9rabilit\u00e9 (items invers\u00e9s) :<\/strong> Les scores faibles sur les items invers\u00e9s (items 5 et 7 mesurant l&rsquo;absence de peur ou la comparaison avec des pairs moins craintifs : <em>\u00ab Even if something bad is about to happen to me, I rarely experience fear or nervousness \u00bb<\/em> et <em>\u00ab I have very few fears compared to my friends \u00bb<\/em>) attestent que l&rsquo;individu ne dispose pas des m\u00e9canismes d&rsquo;inhibition de la peur caract\u00e9ristiques des profils d\u00e9sinhib\u00e9s ou impulsifs.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bien que le BIS partage une variance substantielle avec le n\u00e9vrosisme d&rsquo;Eysenck et l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 de trait de Spielberger, il s&rsquo;en distingue th\u00e9oriquement : il est sp\u00e9cifiquement calibr\u00e9 pour capter l&rsquo;inhibition de l&rsquo;action motrice et l&rsquo;orientation motivationnelle de retrait d\u00e9clench\u00e9es par des contextes de renforcement aversif, plut\u00f4t qu&rsquo;une simple labilit\u00e9 thymique globale.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>Le socle th\u00e9orique de l&rsquo;instrument s&rsquo;enracine dans la <strong>th\u00e9orie de la sensibilit\u00e9 au renforcement<\/strong> (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Reinforcement_sensitivity_theory\">Reinforcement Sensitivity Theory<\/a>, RST), d\u00e9velopp\u00e9e initialement par Jeffrey A. Gray (1970, 1981, 1982). Gray a postul\u00e9 que la personnalit\u00e9 humaine repose sur des syst\u00e8mes neuropsychologiques partag\u00e9s avec d&rsquo;autres mammif\u00e8res, r\u00e9gulant les r\u00e9ponses adaptatives aux stimuli environnementaux :<\/p>\n<ul>\n<li>Le <strong>Syst\u00e8me d&rsquo;inhibition comportementale (BIS)<\/strong> : Sensible aux stimuli conditionn\u00e9s de punition, d&rsquo;omission de r\u00e9compense et de nouveaut\u00e9. Son activation provoque l&rsquo;inhibition du comportement en cours, une augmentation de l&rsquo;\u00e9veil cortical (<em>arousal<\/em>), une focalisation s\u00e9lective sur la menace potentielle et l&rsquo;exp\u00e9rience subjective de l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9. Gray localisait ce syst\u00e8me au sein du complexe septo-hippocampique et de ses connexions avec le cortex pr\u00e9frontal et les noyaux monoaminergiques (s\u00e9rotonine, noradr\u00e9naline).<\/li>\n<li>Le <strong>Syst\u00e8me d&rsquo;activation comportementale (BAS)<\/strong> : Sensible aux stimuli conditionn\u00e9s de r\u00e9compense et de soulagement de punition, r\u00e9gulant l&rsquo;approche et les \u00e9motions positives (joie, excitation).<\/li>\n<li>Le <strong>Syst\u00e8me de combat\/fuite (FFS \/ FFFS)<\/strong> : Sensible aux stimuli inconditionn\u00e9s aversifs, m\u00e9diant la panique, la fuite pr\u00e9cipit\u00e9e ou l&rsquo;agression d\u00e9fensive.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans la r\u00e9vision th\u00e9orique de la RST (Gray &#038; McNaughton, 2000 ; Corr, 2004), le r\u00f4le du BIS a \u00e9t\u00e9 affin\u00e9 : le BIS n&rsquo;est plus simplement d\u00e9crit comme un syst\u00e8me r\u00e9agissant \u00e0 toute punition, mais comme un <em>d\u00e9tecteur et r\u00e9solveur de conflits motivationnels<\/em> (notamment le conflit approche-\u00e9vitement, survenant lorsqu&rsquo;un stimulus comporte \u00e0 la fois des promesses de gain et des risques de punition). Lorsque le FFFS pousse \u00e0 fuir et le BAS pousse \u00e0 s&rsquo;approcher, le BIS s&rsquo;active, bloque l&rsquo;action, induit de l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 et ordonne une analyse cognitive pouss\u00e9e de la situation.<\/p>\n<p>Carver et White (1994) ont con\u00e7u leur \u00e9chelle \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 les tests psychom\u00e9triques mesurant la RST \u00e9taient rares ou confondaient le BIS avec le n\u00e9vrosisme classique. En s&rsquo;appuyant sur les th\u00e9ories cybern\u00e9tiques de l&rsquo;autor\u00e9gulation de Carver et Scheier (1981, 1998), ils ont formalis\u00e9 le BIS comme un circuit de r\u00e9troaction n\u00e9gative d&rsquo;\u00e9vitement (<em>avoidance feedback loop<\/em>), dont la sensibilit\u00e9 d\u00e9termine la force du signal d&rsquo;alerte \u00e9motionnelle qui pousse l&rsquo;individu \u00e0 s&rsquo;\u00e9carter d&rsquo;un \u00e9tat terminal non d\u00e9sir\u00e9.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9trologiques de validit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9chelle BIS ont \u00e9t\u00e9 rigoureusement document\u00e9es par Carver et White (1994) ainsi que par des centaines de publications ind\u00e9pendantes ult\u00e9rieures :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Validit\u00e9 convergente :<\/strong> Carver et White (1994) ont d\u00e9montr\u00e9 des corr\u00e9lations positives fortes et significatives entre le score BIS et l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 de trait mesur\u00e9e par le STAI de Spielberger (<em>r<\/em> = .59 \u00e0 .65, <em>p<\/em> &lt; .001), le n\u00e9vrosisme de l&rsquo;EPQ d&rsquo;Eysenck (<em>r<\/em> = .58, <em>p<\/em> &lt; .001) et l&rsquo;affectivit\u00e9 n\u00e9gative de l&rsquo;\u00e9chelle PANAS de Watson et Clark (<em>r<\/em> = .42). Ces r\u00e9sultats confirment que le BIS capte fid\u00e8lement les facettes centrales de la disposition anxieuse et de la r\u00e9activit\u00e9 aversive.<\/li>\n<li><strong>Validit\u00e9 discriminante :<\/strong> Le score BIS pr\u00e9sente des corr\u00e9lations faibles, nulles ou non significatives avec les \u00e9chelles de recherche de sensations, l&rsquo;extraversion de l&rsquo;EPQ, ainsi qu&rsquo;avec les trois sous-\u00e9chelles du BAS (BAS Drive : <em>r<\/em> = -.12 ; BAS Fun Seeking : <em>r<\/em> = -.08 ; BAS Reward Responsiveness : <em>r<\/em> = .15), validant l&rsquo;orthogonalit\u00e9 fondamentale entre les circuits d&rsquo;approche et d&rsquo;\u00e9vitement.<\/li>\n<li><strong>Validit\u00e9 de construit exp\u00e9rimentale :<\/strong> Dans l&rsquo;\u00e9tude princeps de Carver et White (1994), les participants \u00e9taient soumis \u00e0 un protocole de conditionnement exp\u00e9rimental avec anticipation d&rsquo;une sanction financi\u00e8re ou de stimuli aversifs. Les sujets affichant des scores \u00e9lev\u00e9s au BIS ont manifest\u00e9 des augmentations statistiquement significatives de nervosit\u00e9 subjective et d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 rapport\u00e9e face \u00e0 l&rsquo;imminence de la punition par rapport aux sujets \u00e0 score BIS faible, validant la sensibilit\u00e9 contextuelle du construit.<\/li>\n<li><strong>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive et neurobiologique :<\/strong> Les neurosciences affectives ont mis en \u00e9vidence que les scores au BIS pr\u00e9disent une asym\u00e9trie frontale droite au repos \u00e0 l&rsquo;\u00e9lectroenc\u00e9phalographie (EEG), indicateur reconnu des syst\u00e8mes motivationnels d&rsquo;\u00e9vitement et de retrait affectif (Sutton &#038; Davidson, 1997). De m\u00eame, une sensibilit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e au BIS est pr\u00e9dictive d&rsquo;une plus forte r\u00e9activit\u00e9 de l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Amygdale_(cerveau)\">amygdale<\/a> lors de la pr\u00e9sentation d&rsquo;expressions faciales de col\u00e8re ou de peur dans les t\u00e2ches d&rsquo;IRM fonctionnelle.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9chelle du BIS a \u00e9t\u00e9 examin\u00e9e \u00e0 travers de multiples \u00e9chantillons cliniques, universitaires et en population g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 travers le monde :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Consistance interne :<\/strong> Dans l&rsquo;\u00e9chantillon initial de standardisation de Carver et White (1994, <em>N<\/em> = 732), le coefficient alpha de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alpha_de_Cronbach\">Cronbach<\/a> pour les 7 items du BIS atteignait <strong>.74<\/strong>, une valeur remarquable pour une \u00e9chelle br\u00e8ve de sept items. Les adaptations internationales confirment cette homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 : l&rsquo;adaptation fran\u00e7aise men\u00e9e par Caci et al. (2007) a rapport\u00e9 un alpha de .76, l&rsquo;adaptation italienne de Leone et al. (2002) un alpha de .73, et l&rsquo;adaptation n\u00e9erlandaise de Franken et al. (2005) un alpha de .78. L&rsquo;om\u00e9ga de McDonald (&omega;) oscille habituellement entre .75 et .81 selon les \u00e9tudes r\u00e9centes.<\/li>\n<li><strong>Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest :<\/strong> Carver et White (1994) ont \u00e9valu\u00e9 la stabilit\u00e9 temporelle de l&rsquo;\u00e9chelle sur un sous-\u00e9chantillon d&rsquo;\u00e9tudiants r\u00e9examin\u00e9s apr\u00e8s un d\u00e9lai de 8 semaines, obtenant un coefficient de corr\u00e9lation test-retest de <strong><em>r<\/em> = .66<\/strong> (<em>p<\/em> &lt; .001). Des \u00e9tudes ult\u00e9rieures men\u00e9es sur des intervalles de deux \u00e0 six mois rapportent des coefficients de stabilit\u00e9 oscillant entre .63 et .72, d\u00e9montrant que l&rsquo;\u00e9chelle saisit une dimension de personnalit\u00e9 stable et durable plut\u00f4t qu&rsquo;un \u00e9tat d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 situationnel fluctuant.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>L&rsquo;architecture dimensionnelle de l&rsquo;ensemble de la batterie BIS\/BAS (20 items cot\u00e9s + 4 items distracteurs) a fait l&rsquo;objet d&rsquo;analyses factorielles exploratoires (AFE) et confirmatoires (AFC) approfondies :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Analyse factorielle exploratoire (AFE) :<\/strong> L&rsquo;analyse factorielle en composantes principales initiale avec rotation oblique a permis d&rsquo;extraire de mani\u00e8re nette 4 facteurs distincts : un facteur majeur d&rsquo;inhibition comportementale (BIS) et trois facteurs d&rsquo;activation comportementale (BAS Drive, BAS Fun Seeking, BAS Reward Responsiveness). Les 7 items du BIS ont satur\u00e9 de mani\u00e8re univoque sur leur facteur respectif avec des saturations factorielles solides, variant entre <strong>.46 et .75<\/strong>, sans saturation crois\u00e9e majeure (&gt; .30) sur les facteurs d&rsquo;activation.<\/li>\n<li><strong>Analyse factorielle confirmatoire (AFC) :<\/strong> Les \u00e9tudes d&rsquo;AFC (notamment Campbell-Sills et al., 2004 ; Caci et al., 2007) ont compar\u00e9 plusieurs mod\u00e8les concurrents (mod\u00e8le \u00e0 1 facteur global, mod\u00e8le \u00e0 2 facteurs BIS vs. BAS global, et mod\u00e8le th\u00e9orique \u00e0 4 facteurs). Le mod\u00e8le \u00e0 4 facteurs pr\u00e9sente une ad\u00e9quation statistiquement sup\u00e9rieure aux donn\u00e9es : les indices d&rsquo;ajustement atteignent fr\u00e9quemment des seuils acceptables \u00e0 excellents (CFI &gt; .92, TLI &gt; .90, RMSEA &le; .06, SRMR &le; .05).<\/li>\n<li><strong>Comportement des items invers\u00e9s :<\/strong> Dans certaines analyses factorielles, les items invers\u00e9s 5 et 7 peuvent pr\u00e9senter des saturations factorielles l\u00e9g\u00e8rement inf\u00e9rieures (approchant .40 \u00e0 .50) en raison d&rsquo;un effet de formulation n\u00e9gative r\u00e9current en psychom\u00e9trie. N\u00e9anmoins, leur maintien garantit la neutralisation des biais de complaisance (acquiescence) et pr\u00e9serve l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 m\u00e9trologique \u00e9tablie par Carver et White.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Nom complet de l&rsquo;outil :<\/strong> Behavioral Inhibition System Scale (sous-\u00e9chelle BIS de la batterie Carver &amp; White BIS\/BAS Scales).<\/li>\n<li><strong>Nature de l&rsquo;\u00e9valuation :<\/strong> Auto-questionnaire psychom\u00e9trique standardis\u00e9 (<em>self-report inventory<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> 7 items consacr\u00e9s au BIS (la batterie compl\u00e8te BIS\/BAS compte 24 items, comprenant 7 items BIS, 13 items BAS et 4 items distracteurs de remplissage).<\/li>\n<li><strong>Format et \u00e9chelle de r\u00e9ponse :<\/strong> \u00c9chelle de Likert \u00e0 4 points :<br \/>\n    1 = <em>Very true for me<\/em> (Tout \u00e0 fait vrai pour moi)<br \/>\n    2 = <em>Somewhat true for me<\/em> (Assez vrai pour moi)<br \/>\n    3 = <em>Somewhat false for me<\/em> (Assez faux pour moi)<br \/>\n    4 = <em>Very false for me<\/em> (Tout \u00e0 fait faux pour moi)<br \/>\n    <em>(Alternativement cot\u00e9 dans les protocoles de 1 = Strongly disagree \/ very false for me \u00e0 4 = Strongly agree \/ very true for me selon l&rsquo;inversion d&rsquo;ancrage choisie par le chercheur).<\/em>\n  <\/li>\n<li><strong>Proc\u00e9dure de cotation (Scoring) :<\/strong>\n<ul>\n<li>Les <strong>items 5 et 7<\/strong> (correspondant aux \u00e9nonc\u00e9s originaux 19 et 24 de la batterie) sont formul\u00e9s dans le sens de l&rsquo;absence de peur et doivent obligatoirement faire l&rsquo;objet d&rsquo;un <strong>recodage invers\u00e9<\/strong> avant le calcul du score (si \u00e9chelle 1-4 : nouvelle valeur = 5 &#8211; ancienne valeur).<\/li>\n<li>Les items 1, 2, 3, 4 et 6 sont conserv\u00e9s dans leur cotation directe.<\/li>\n<li>Le score global du BIS s&rsquo;obtient par la <strong>somme<\/strong> (score th\u00e9orique allant de 7 \u00e0 28) ou par la <strong>moyenne<\/strong> des 7 items (score th\u00e9orique allant de 1.00 \u00e0 4.00). Un score \u00e9lev\u00e9 refl\u00e8te une sensibilit\u00e9 accrue du syst\u00e8me d&rsquo;inhibition comportementale.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Temps d&rsquo;administration :<\/strong> Environ 2 \u00e0 3 minutes pour les 7 items du BIS (5 minutes pour la batterie compl\u00e8te de 24 items).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de publication originale :<\/strong> 1994.<\/li>\n<li><strong>Statut des droits d&rsquo;auteur et accessibilit\u00e9 :<\/strong> L&rsquo;article fondateur a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans le <em>Journal of Personality and Social Psychology<\/em>, \u00e9dit\u00e9 par l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.apa.org\/\">American Psychological Association<\/a> (APA). Toutefois, l&rsquo;instrument a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 la disposition de la communaut\u00e9 scientifique par le professeur Charles S. Carver dans un cadre d&rsquo;<strong>acc\u00e8s libre et gratuit pour la recherche acad\u00e9mique, l&rsquo;enseignement et les fins non commerciales<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Tarifs :<\/strong> Aucun co\u00fbt de licence n&rsquo;est requis pour les chercheurs universitaires ou les cliniciens dans le cadre de leurs travaux de recherche scientifique. Les items peuvent \u00eatre consult\u00e9s librement et int\u00e9gr\u00e9s dans des protocoles d&rsquo;investigation en mentionnant la citation bibliographique princeps.<\/li>\n<li><strong>Utilisation commerciale :<\/strong> Toute exploitation commerciale, distribution logicielle marchande ou int\u00e9gration dans des programmes de s\u00e9lection de personnel requiert une autorisation pr\u00e9alable aupr\u00e8s de l&rsquo;American Psychological Association ou des ayants droit.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<p>Les publications fondatrices et validations m\u00e9trologiques ci-dessous constituent le corpus de r\u00e9f\u00e9rence de l&rsquo;\u00e9chelle :<\/p>\n<ul>\n<li>Caci, H., Deschaux, O., &amp; Bayl\u00e9, F. J. (2007). Psychometric properties of the French versions of the BIS\/BAS scales and the SPSRQ. <em>Personality and Individual Differences<\/em>, 42(6), 987\u2013998. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.paid.2006.09.012\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.paid.2006.09.012<\/a><\/li>\n<li>Campbell-Sills, L., Liverant, G. I., &amp; Brown, T. A. (2004). Psychometric evaluation of the behavioral inhibition\/behavioral approach system scales in a large sample of outpatients with anxiety and mood disorders. <em>Psychological Assessment<\/em>, 16(3), 244\u2013254. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/1040-3590.16.3.244\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/1040-3590.16.3.244<\/a><\/li>\n<li>Carver, C. S. (2004). Negative affects deriving from the behavioral approach system. <em>Emotion<\/em>, 4(1), 3\u201322. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/1528-3542.4.1.3\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/1528-3542.4.1.3<\/a><\/li>\n<li>Carver, C. S., &amp; Scheier, M. F. (1998). <em>On the self-regulation of behavior<\/em>. Cambridge University Press. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1017\/CBO9781139174794\">https:\/\/doi.org\/10.1017\/CBO9781139174794<\/a><\/li>\n<li>Carver, C. S., &amp; White, T. L. (1994). Behavioral inhibition, behavioral activation, and affective responses to impending reward and punishment: The BIS\/BAS Scales. <em>Journal of Personality and Social Psychology<\/em>, 67(2), 319\u2013333. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.67.2.319\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.67.2.319<\/a><\/li>\n<li>Corr, P. J. (2004). Reinforcement sensitivity theory and personality. <em>Neuroscience &amp; Biobehavioral Reviews<\/em>, 28(3), 317\u2013332. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.neubiorev.2004.01.005\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.neubiorev.2004.01.005<\/a><\/li>\n<li>Franken, I. H. A., Muris, P., &amp; Rassin, E. (2005). Psychometric properties of the Dutch BIS\/BAS scales. <em>Journal of Psychopathology and Behavioral Assessment<\/em>, 27(1), 25\u201330. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10862-005-3262-2\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10862-005-3262-2<\/a><\/li>\n<li>Gray, J. A. (1982). <em>The neuropsychology of anxiety: An enquiry into the functions of the septo-hippocampal system<\/em>. Oxford University Press.<\/li>\n<li>Gray, J. A., &amp; McNaughton, N. (2000). <em>The neuropsychology of anxiety: An enquiry into the functions of the septo-hippocampal system<\/em> (2nd ed.). Oxford University Press.<\/li>\n<li>Leone, L., Perugini, M., Bagozzi, R. P., Pierro, A., &amp; Mannetti, L. (2002). Construct validity and generalizability of the Carver-White BIS\/BAS scales in Italy. <em>European Journal of Personality<\/em>, 16(5), 373\u2013390. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1002\/per.456\">https:\/\/doi.org\/10.1002\/per.456<\/a><\/li>\n<li>Sutton, S. K., &amp; Davidson, R. J. (1997). Prefrontal brain asymmetry: A biological substrate of the behavioral approach and inhibition systems. <em>Psychological Science<\/em>, 8(3), 204\u2013210. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1467-9280.1997.tb00413.x\">https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1467-9280.1997.tb00413.x<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n  Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<p style=\"margin-top: 15px; margin-bottom: 8px; font-weight: bold;\">Response Scale:<\/p>\n<p style=\"margin-left: 15px; margin-bottom: 20px;\">\n    4-point Likert scale: 1 = Very true for me, 2 = Somewhat true for me, 3 = Somewhat false for me, 4 = Very false for me (or reverse-coded as 1 = Strongly disagree \/ very false for me to 4 = Strongly agree \/ very true for me)\n  <\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 12px; font-weight: bold;\">Items of the Behavioral Inhibition System (BIS) Scale:<\/p>\n<ol style=\"padding-left: 24px; line-height: 1.8;\">\n<li>If I think something unpleasant is going to happen I usually get pretty \u00ab\u00a0worked up.\u00a0\u00bb<\/li>\n<li>I worry about making mistakes.<\/li>\n<li>Criticism or scolding hurts me quite a bit.<\/li>\n<li>I feel pretty worried or upset when I think or know somebody is angry at me.<\/li>\n<li>Even if something bad is about to happen to me, I rarely experience fear or nervousness. [Reverse-scored]<\/li>\n<li>I feel worried when I think I have done poorly at something well.<\/li>\n<li>I have very few fears compared to my friends. [Reverse-scored]<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Article acad\u00e9mique complet sur l&rsquo;\u00e9chelle du Syst\u00e8me d&rsquo;inhibition comportementale (BIS) de Carver et White (1994) : fondements th\u00e9oriques de la RST de Jeffrey Gray, validit\u00e9, fid\u00e9lit\u00e9 et items originaux.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[1214,1271,2],"tags":[19967,19965,19140,1880,14812,16,19966,2290],"class_list":["post-13282","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-neurosciences-affectives","category-psychologie-de-la-personnalite","category-psychometrie","tag-anxiete-de-trait","tag-bis","tag-charles-carver","tag-evitement","tag-jeffrey-gray","tag-psychometrie","tag-reinforcement-sensitivity-theory","tag-systeme-dinhibition-comportementale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/13282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13282"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/13282\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}