{"id":13081,"date":"2026-10-03T13:47:50","date_gmt":"2026-10-03T13:47:50","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/echelle-orientation-client-systeme-organisationnel-affectif-coas\/"},"modified":"2026-10-03T13:47:50","modified_gmt":"2026-10-03T13:47:50","slug":"echelle-orientation-client-systeme-organisationnel-affectif-coas","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=echelle-orientation-client-systeme-organisationnel-affectif-coas","title":{"rendered":"\u00c9chelle d&rsquo;orientation client du syst\u00e8me organisationnel affectif (COAS)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;<strong>\u00c9chelle d&rsquo;orientation client du syst\u00e8me organisationnel affectif<\/strong> (couramment d\u00e9sign\u00e9e sous l&rsquo;acronyme <strong>COAS<\/strong> pour <em>Customer Orientation of Affective Organizational System Scale<\/em>) est un instrument psychom\u00e9trique et manag\u00e9rial d\u00e9velopp\u00e9 par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Christian_Homburg\">Christian Homburg<\/a>, Milan Grozdanovic et Martin Klarmann en 2007. Cette \u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour \u00e9valuer dans quelle mesure l&rsquo;orientation client est profond\u00e9ment ancr\u00e9e dans les valeurs fondamentales, les croyances partag\u00e9es et les normes comportementales d&rsquo;une unit\u00e9 organisationnelle, formant ce que la litt\u00e9rature nomme le \u00ab syst\u00e8me affectif \u00bb ou culturel de l&rsquo;entreprise. Contrairement aux approches purement cognitives ou proc\u00e9durales du traitement de l&rsquo;information de march\u00e9, la COAS op\u00e9rationnalise l&rsquo;engagement \u00e9motionnel, la culture d&rsquo;entreprise et l&rsquo;int\u00e9riorisation normative de la primaut\u00e9 du client.<\/p>\n<p>L&rsquo;instrument est compos\u00e9 de <strong>sept items unifactoriels<\/strong> administr\u00e9s via une \u00e9chelle de r\u00e9ponse de type Likert en 7 points, s&rsquo;\u00e9chelonnant de 1 (\u00ab Pas du tout d&rsquo;accord \u00bb) \u00e0 7 (\u00ab Tout \u00e0 fait d&rsquo;accord \u00bb). Les dimensions couvertes englobent la prise de conscience collective de l&rsquo;importance des clients pour le succ\u00e8s de l&rsquo;entreprise, l&rsquo;importance accord\u00e9e aux activit\u00e9s relatives aux clients, la pr\u00e9sence d&rsquo;une culture d&rsquo;orientation client, la centralit\u00e9 du client dans les op\u00e9rations quotidiennes, l&rsquo;alignement strat\u00e9gique sur les besoins des consommateurs, la vigilance continue face \u00e0 l&rsquo;\u00e9volution de ces besoins, et l&rsquo;exigence d&rsquo;une proximit\u00e9 comportementale de tous les collaborateurs avec les activit\u00e9s des clients.<\/p>\n<p>Sur le plan psychom\u00e9trique, l&rsquo;\u00e9chelle pr\u00e9sente des qualit\u00e9s m\u00e9thodologiques rigoureuses : une coh\u00e9rence interne \u00e9lev\u00e9e attest\u00e9e par un coefficient alpha de Cronbach sup\u00e9rieur \u00e0 0,88, une fiabilit\u00e9 composite (CR) robuste, une validit\u00e9 convergente confirm\u00e9e par des saturations factorielles standardis\u00e9es significatives et une variance moyenne extraite (AVE) exc\u00e9dant les seuils recommand\u00e9s de 0,50. Des analyses factorielles confirmatoires men\u00e9es sur des \u00e9chantillons de dirigeants et de directeurs d&rsquo;unit\u00e9s d&rsquo;affaires ont corrobor\u00e9 son unidimensionnalit\u00e9 et sa validit\u00e9 discriminante vis-\u00e0-vis des syst\u00e8mes cognitifs et de l&rsquo;orientation vers les concurrents. L&rsquo;\u00e9tude fondatrice d\u00e9montre que ce syst\u00e8me affectif constitue le moteur pr\u00e9pond\u00e9rant de la r\u00e9activit\u00e9 organisationnelle envers les clients, surpassant l&rsquo;influence des syst\u00e8mes cognitifs formalis\u00e9s.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Orientation client, syst\u00e8me organisationnel affectif, culture organisationnelle, r\u00e9activit\u00e9 au march\u00e9, psychom\u00e9trie organisationnelle, valeurs partag\u00e9es, comportement organisationnel, \u00e9chelle de mesure, Christian Homburg, strat\u00e9gie d&rsquo;entreprise, analyse factorielle confirmatoire, performance commerciale.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e et valid\u00e9e par une \u00e9quipe de chercheurs renomm\u00e9s en marketing strat\u00e9gique et management organisationnel de l&rsquo;Universit\u00e9 de Mannheim (Allemagne) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Christian Homburg<\/strong> : Professeur \u00e9m\u00e9rite de marketing \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Mannheim et directeur de l&rsquo;Institut pour le marketing orient\u00e9 vers le march\u00e9 (IMU). Sp\u00e9cialiste mondial de la gestion de la relation client, de la strat\u00e9gie d&rsquo;entreprise et des dynamiques organisationnelles B2B.<\/li>\n<li><strong>Milan Grozdanovic<\/strong> : Chercheur et consultant en gestion strat\u00e9gique, ayant collabor\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Institut pour le marketing orient\u00e9 vers le march\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Mannheim lors de la conception de l&rsquo;\u00e9tude empirique.<\/li>\n<li><strong>Martin Klarmann<\/strong> : Professeur de marketing au <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Karlsruhe_Institute_of_Technology\">Karlsruhe Institute of Technology (KIT)<\/a>, anciennement affili\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Mannheim. Ses recherches portent sur les m\u00e9thodes de recherche quantitative, la vente personnelle et la gestion des forces de vente.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental de la <em>Customer Orientation of Affective Organizational System Scale<\/em> (COAS) est d&rsquo;isoler et de quantifier la composante affective, culturelle et normative de l&rsquo;orientation client au sein d&rsquo;une unit\u00e9 organisationnelle strat\u00e9gique. Dans la recherche en gestion et en psychologie organisationnelle, l&rsquo;orientation vers le march\u00e9 a historiquement \u00e9t\u00e9 conceptualis\u00e9e selon deux perspectives majeures mais distinctes : l&rsquo;approche comportementale ax\u00e9e sur le traitement de l&rsquo;information (collecte, diffusion, r\u00e9action) initi\u00e9e par Kohli et Jaworski (1990), et l&rsquo;approche culturelle fond\u00e9e sur les valeurs et croyances fondamentales initi\u00e9e par Narver et Slater (1990). L&rsquo;\u00e9chelle COAS a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e pour r\u00e9pondre au besoin d&rsquo;op\u00e9rationnaliser explicitement la distinction syst\u00e9mique th\u00e9oris\u00e9e par Moorman (1995) entre le \u00ab syst\u00e8me cognitif \u00bb (processus rationnels, proc\u00e9dures document\u00e9es, r\u00e8gles formelles) et le \u00ab syst\u00e8me affectif \u00bb (valeurs partag\u00e9es, \u00e9motions collectives, normes implicites de comportement).<\/p>\n<p>D&rsquo;un point de vue clinique organisationnel et diagnostique, l&rsquo;\u00e9chelle permet aux chercheurs et aux praticiens de mesurer la p\u00e9n\u00e9tration r\u00e9elle de la culture client au-del\u00e0 des simples d\u00e9clarations formelles ou des tableaux de bord administratifs. Il n&rsquo;est pas rare qu&rsquo;une entreprise d\u00e9ploie des outils sophistiqu\u00e9s de gestion de la relation client (CRM) et des processus analytiques avanc\u00e9s (syst\u00e8me cognitif) sans pour autant parvenir \u00e0 une r\u00e9elle r\u00e9activit\u00e9 face aux besoins des consommateurs. La COAS permet d&rsquo;identifier si le blocage r\u00e9side dans l&rsquo;absence d&rsquo;une disposition affective collective : un manque d&#8217;empathie partag\u00e9e pour le client, une d\u00e9connexion entre la strat\u00e9gie affich\u00e9e et les priorit\u00e9s v\u00e9cues au quotidien, ou une absence de normes imposant \u00e0 chaque employ\u00e9 de se pr\u00e9occuper activement du client.<\/p>\n<p>Dans le domaine de la recherche empirique, la COAS est employ\u00e9e pour mod\u00e9liser les ant\u00e9c\u00e9dents et les cons\u00e9quences de la performance commerciale, de la fid\u00e9lisation de la client\u00e8le et de la flexibilit\u00e9 organisationnelle. L&rsquo;\u00e9tude princeps de Homburg, Grozdanovic et Klarmann (2007) a mis en \u00e9vidence que le syst\u00e8me affectif exerce un effet direct et substantiel sur la capacit\u00e9 de r\u00e9action d&rsquo;une unit\u00e9 commerciale face \u00e0 ses clients, tandis que le syst\u00e8me cognitif n&rsquo;agit que de mani\u00e8re secondaire ou conditionnelle. Ainsi, la COAS offre une justification th\u00e9orique et empirique majeure : pour qu&rsquo;une organisation r\u00e9ponde rapidement et efficacement aux fluctuations du march\u00e9, l&rsquo;orientation client doit imp\u00e9rativement exister sous forme d&rsquo;engagement normatif et \u00e9motionnel partag\u00e9 plut\u00f4t que de simples protocoles administratifs impos\u00e9s.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit psychologique mesur\u00e9 par la COAS est l&rsquo;<strong>orientation client int\u00e9gr\u00e9e dans le syst\u00e8me affectif organisationnel<\/strong>. Au sens de la th\u00e9orie organisationnelle, un syst\u00e8me affectif englobe le climat psychosocial, les valeurs partag\u00e9es, les repr\u00e9sentations symboliques, les postulats fondamentaux et les pressions normatives qui dictent la mani\u00e8re dont les membres d&rsquo;une organisation ressentent, valorisent et priorisent les parties prenantes externes.<\/p>\n<p>Ce construit s&rsquo;articule autour de plusieurs facettes conceptuelles intrins\u00e8quement li\u00e9es qui forment une structure globale unifi\u00e9e :<\/p>\n<h3>Conscience collective et saillance de la valeur client<\/h3>\n<p>Le premier aspect r\u00e9f\u00e8re \u00e0 la croyance partag\u00e9e et profond\u00e9ment int\u00e9rioris\u00e9e selon laquelle la satisfaction et la fid\u00e9lit\u00e9 des clients sont les d\u00e9terminants ultimes de la survie et de la prosp\u00e9rit\u00e9 de l&rsquo;unit\u00e9 commerciale. Ce n&rsquo;est pas simplement une connaissance rationnelle d\u00e9tenue par la direction g\u00e9n\u00e9rale, mais un sentiment largement partag\u00e9 par l&rsquo;ensemble des employ\u00e9s, quelle que soit leur position hi\u00e9rarchique. Par exemple, un collaborateur travaillant dans la logistique ou les finances per\u00e7oit directement l&rsquo;impact de ses actions sur l&rsquo;exp\u00e9rience client finale.<\/p>\n<h3>Priorit\u00e9 accord\u00e9e aux activit\u00e9s relatives aux clients<\/h3>\n<p>Cette dimension traduit l&rsquo;intensit\u00e9 motivationnelle collective : dans quelle mesure les activit\u00e9s en lien avec les clients b\u00e9n\u00e9ficient-elles d&rsquo;une allocation prioritaire de ressources, d&rsquo;attention et d&rsquo;\u00e9nergie au sein de l&rsquo;\u00e9quipe ? Lorsqu&rsquo;un arbitrage doit \u00eatre fait entre des proc\u00e9dures internes de contr\u00f4le et une demande urgente d&rsquo;un client, la norme implicite favorise syst\u00e9matiquement le client. L&rsquo;affect collectif valorise l&rsquo;action orient\u00e9e client comme intrins\u00e8quement gratifiante et digne d&rsquo;\u00e9loge.<\/p>\n<h3>Centralit\u00e9 quotidienne et ancrage culturel<\/h3>\n<p>Le construit mesure la pr\u00e9sence d&rsquo;une v\u00e9ritable culture de service o\u00f9 le client n&rsquo;est pas un \u00e9l\u00e9ment p\u00e9riph\u00e9rique ou une source de perturbation du travail quotidien, mais le centre de gravit\u00e9 permanent de la dynamique organisationnelle. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un climat psychosocial o\u00f9 le discours quotidien, les anecdotes de travail et les rituels informels convergent vers la r\u00e9solution des d\u00e9fis rencontr\u00e9s par les clients.<\/p>\n<h3>Vigilance normative et engagement continu<\/h3>\n<p>Enfin, le syst\u00e8me affectif impose une norme sociale interne de proximit\u00e9 : il est attendu de chaque collaborateur qu&rsquo;il reste attentif aux variations des attentes des consommateurs et qu&rsquo;il se sente personnellement connect\u00e9 \u00e0 leurs activit\u00e9s. Cette obligation morale partag\u00e9e transcende les descriptions formelles de poste et suscite des comportements de citoyennet\u00e9 organisationnelle ax\u00e9s sur le service au client.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>L&rsquo;architecture conceptuelle de la COAS repose sur l&rsquo;intersection de trois courants majeurs de la th\u00e9orie psychologique et organisationnelle :<\/p>\n<h3>La th\u00e9orie des niveaux de culture organisationnelle d&rsquo;Edgar Schein<\/h3>\n<p>Selon le mod\u00e8le d&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Edgar_Schein\">Edgar Schein (1985)<\/a>, la culture organisationnelle se d\u00e9ploie en trois niveaux : les artefacts visibles, les valeurs d\u00e9clar\u00e9es (espoused values) et les pr\u00e9somptions fondamentales sous-jacentes (basic underlying assumptions). Alors que les processus formels (syst\u00e8mes cognitifs) se situent souvent au niveau des artefacts et des discours officiels, le syst\u00e8me affectif mesur\u00e9 par la COAS capture les valeurs int\u00e9rioris\u00e9es et les pr\u00e9somptions fondamentales. Le respect du client cesse d&rsquo;\u00eatre une consigne pour devenir une v\u00e9rit\u00e9 \u00e9vidente que personne ne remet en question.<\/p>\n<h3>La distinction syst\u00e9mique de Christine Moorman : Syst\u00e8mes cognitifs versus affectifs<\/h3>\n<p>Dans ses travaux s\u00e9minaux sur le traitement de l&rsquo;information organisationnelle, Moorman (1995) formalise l&rsquo;id\u00e9e que les organisations, \u00e0 l&rsquo;instar des individus, disposent de deux syst\u00e8mes interd\u00e9pendants pour appr\u00e9hender leur environnement. Le syst\u00e8me cognitif concerne la m\u00e9moire organisationnelle formalis\u00e9e, les structures de donn\u00e9es, les r\u00e8gles explicites et les processus d\u00e9lib\u00e9ratifs. \u00c0 l&rsquo;oppos\u00e9, le syst\u00e8me affectif renvoie aux sentiments collectifs, \u00e0 l&rsquo;attachement \u00e9motionnel, au moral, \u00e0 l&rsquo;esprit de corps et aux normes informelles. Homburg, Grozdanovic et Klarmann (2007) ont directement appliqu\u00e9 cette dissociation \u00e0 l&rsquo;orientation vers le march\u00e9, argumentant que le syst\u00e8me affectif constitue le v\u00e9ritable moteur de la motivation intrins\u00e8que des employ\u00e9s.<\/p>\n<h3>Les th\u00e9ories du double processus et l&rsquo;action motiv\u00e9e<\/h3>\n<p>Sur le plan de la psychologie cognitive et sociale, les th\u00e9ories du double processus (comme celles de Kahneman, 2011, ou d&rsquo;Epstein, 1994) soutiennent que les r\u00e9ponses rapides et adaptatives d&rsquo;un agent \u00e9mergent plus fr\u00e9quemment de m\u00e9canismes intuitifs, affectifs et exp\u00e9rientiels que de calculs analytiques lourds. Transpos\u00e9e au niveau organisationnel, cette th\u00e9orie postule que lorsqu&rsquo;une crise ou un changement soudain survient dans les besoins d&rsquo;un client, une unit\u00e9 dot\u00e9e d&rsquo;un syst\u00e8me affectif fort r\u00e9agira imm\u00e9diatement parce que le r\u00e9flexe empathique et normatif est d\u00e9j\u00e0 ancr\u00e9, tandis qu&rsquo;une unit\u00e9 d\u00e9pendant exclusivement d&rsquo;un syst\u00e8me cognitif devra attendre l&rsquo;analyse des rapports, la tenue de r\u00e9unions formelles et l&rsquo;approbation manag\u00e9riale.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>La validit\u00e9 psychom\u00e9trique de l&rsquo;\u00e9chelle COAS a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9e par Homburg et al. (2007) au moyen d&rsquo;analyses statistiques avanc\u00e9es men\u00e9es sur un large \u00e9chantillon multisectoriel comprenant des dirigeants et responsables d&rsquo;unit\u00e9s d&rsquo;affaires industrielles et de services.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de construit et validit\u00e9 convergente<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 convergente a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie \u00e0 l&rsquo;aide de mod\u00e8les d&rsquo;\u00e9quations structurelles (SEM). Tous les items de l&rsquo;\u00e9chelle pr\u00e9sentent des saturations factorielles standardis\u00e9es (&lambda;) fortement significatives (g\u00e9n\u00e9ralement comprises entre 0,70 et 0,86, p &lt; 0,001), attestant que l&rsquo;ensemble des sept indicateurs converge ad\u00e9quatement vers le construit latent de l&rsquo;orientation client affective. De plus, la variance moyenne extraite (AVE pour <em>Average Variance Extracted<\/em>) d\u00e9passe largement le seuil standard de 0,50 recommand\u00e9 par Fornell et Larcker (1981), confirmant que la variance expliqu\u00e9e par le construit latent est substantiellement sup\u00e9rieure \u00e0 la variance r\u00e9siduelle imputable \u00e0 l&rsquo;erreur de mesure.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 discriminante a \u00e9t\u00e9 rigoureusement v\u00e9rifi\u00e9e selon le crit\u00e8re de Fornell-Larcker ainsi que par des tests de diff\u00e9rence de khi-deux (&Delta;&chi;\u00b2). Les auteurs ont compar\u00e9 le mod\u00e8le de mesure unifactoriel \u00e0 des mod\u00e8les embo\u00eet\u00e9s o\u00f9 la corr\u00e9lation entre le syst\u00e8me affectif d&rsquo;orientation client et les construits adjacents (notamment le syst\u00e8me cognitif d&rsquo;orientation client, le syst\u00e8me affectif d&rsquo;orientation vers les concurrents, et le syst\u00e8me cognitif d&rsquo;orientation vers les concurrents) \u00e9tait contrainte \u00e0 l&rsquo;unit\u00e9 (1,0). Dans tous les cas, le mod\u00e8le distinguant les facteurs a d\u00e9montr\u00e9 un ajustement statistiquement sup\u00e9rieur (p &lt; 0,001). En outre, la racine carr\u00e9e de l&rsquo;AVE pour la COAS s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9e sup\u00e9rieure aux corr\u00e9lations inter-construits, garantissant que l&rsquo;\u00e9chelle ne se confond pas avec les pratiques bureaucratiques de collecte d&rsquo;informations.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive et de crit\u00e8re<\/h3>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle a d\u00e9montr\u00e9 une remarquable validit\u00e9 pr\u00e9dictive \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de la r\u00e9activit\u00e9 de l&rsquo;unit\u00e9 commerciale envers ses clients (<em>responsiveness to customers<\/em>). Dans l&rsquo;analyse structurelle, le coefficient de r\u00e9gression standardis\u00e9 liant le syst\u00e8me affectif \u00e0 la r\u00e9activit\u00e9 client s&rsquo;est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 (&beta; &approx; 0,45 \u00e0 0,55, p &lt; 0,001), surpassant de mani\u00e8re statistiquement significative l&rsquo;impact du syst\u00e8me cognitif. Cela confirme la valeur pr\u00e9dictive de l&rsquo;instrument pour anticiper la rapidit\u00e9 et la pertinence des r\u00e9ponses op\u00e9rationnelles fournies aux clients lors d&rsquo;\u00e9volutions de leurs besoins.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9chelle COAS a \u00e9t\u00e9 examin\u00e9e sous l&rsquo;angle de la consistance interne et de la fiabilit\u00e9 composite :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Coh\u00e9rence interne (Alpha de Cronbach) :<\/strong> Dans l&rsquo;\u00e9chantillon initial de Homburg et al. (2007), l&rsquo;\u00e9chelle a affich\u00e9 un coefficient alpha de Cronbach d&rsquo;&alpha; = 0,89 (avec des variations selon les sous-groupes d&rsquo;analyse situ\u00e9es entre 0,87 et 0,91). Cette valeur d\u00e9passe largement le seuil critique de 0,70 couramment requis dans les sciences sociales et comportementales, indiquant une excellente homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 des items.<\/li>\n<li><strong>Fiabilit\u00e9 composite (Composite Reliability \/ CR) :<\/strong> Le coefficient de fiabilit\u00e9 composite a atteint une valeur de 0,90, confirmant que les pond\u00e9rations factorielles individuelles de chaque item contribuent de mani\u00e8re \u00e9quilibr\u00e9e et robuste \u00e0 la mesure du construit latent.<\/li>\n<li><strong>Fid\u00e9lit\u00e9 des indicateurs :<\/strong> Les coefficients de d\u00e9termination (R\u00b2) de chacun des sept items d\u00e9passent les normes habituelles de 0,40, attestant d&rsquo;une faible proportion d&rsquo;erreur de mesure non al\u00e9atoire au niveau de chaque question individuelle.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les \u00e9tudes de r\u00e9plication et d&rsquo;extension ult\u00e9rieures dans divers contextes industriels et internationaux ont continu\u00e9 \u00e0 rapporter des coefficients d&rsquo;alpha de Cronbach stables oscillant entre 0,85 et 0,92, d\u00e9montrant une invariance et une stabilit\u00e9 remarquables de l&rsquo;instrument \u00e0 travers diff\u00e9rents secteurs d&rsquo;activit\u00e9.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>L&rsquo;examen des propri\u00e9t\u00e9s factorielles de la COAS a fait l&rsquo;objet d&rsquo;une d\u00e9marche s\u00e9quentielle mobilisant d&rsquo;abord l&rsquo;analyse factorielle exploratoire (AFE), puis l&rsquo;analyse factorielle confirmatoire (AFC) :<\/p>\n<h3>Structure factorielle et AFE<\/h3>\n<p>Lors des phases pr\u00e9liminaires de d\u00e9veloppement psychom\u00e9trique, l&rsquo;analyse en composantes principales avec rotation oblique (oblimin ou promax) a syst\u00e9matiquement extrait un facteur unique dominant avec une valeur propre (<em>eigenvalue<\/em>) nettement sup\u00e9rieure \u00e0 1,0, expliquant plus de 60 % de la variance totale des items. Aucun item n&rsquo;a manifest\u00e9 de saturations crois\u00e9es significatives avec les \u00e9chelles mesurant l&rsquo;orientation vers les concurrents ou les syst\u00e8mes cognitifs.<\/p>\n<h3>Analyse factorielle confirmatoire (AFC)<\/h3>\n<p>L&rsquo;AFC conduite sous le logiciel LISREL \/ AMOS avec la m\u00e9thode d&rsquo;estimation du maximum de vraisemblance (ML) a valid\u00e9 l&rsquo;ad\u00e9quation d&rsquo;une structure strictement unidimensionnelle \u00e0 sept indicateurs. Les indices d&rsquo;ajustement global du mod\u00e8le de mesure pour le syst\u00e8me affectif d&rsquo;orientation client ont attest\u00e9 d&rsquo;une excellente concordance avec les donn\u00e9es empiriques :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Chi-deux normalis\u00e9 (&chi;\u00b2\/df) :<\/strong> &lt; 2,5, indiquant un bon ajustement statistique compte tenu de la taille de l&rsquo;\u00e9chantillon.<\/li>\n<li><strong>Comparative Fit Index (CFI) :<\/strong> &gt; 0,96, largement sup\u00e9rieur au seuil conventionnel de 0,95.<\/li>\n<li><strong>Tucker-Lewis Index (TLI \/ NNFI) :<\/strong> &gt; 0,95.<\/li>\n<li><strong>Root Mean Square Error of Approximation (RMSEA) :<\/strong> &le; 0,055 (avec un intervalle de confiance \u00e0 90 % strictement born\u00e9), d\u00e9montrant un r\u00e9sidu d&rsquo;erreur minimal.<\/li>\n<li><strong>Standardized Root Mean Square Residual (SRMR) :<\/strong> &lt; 0,040.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les saturations factorielles standardis\u00e9es (&lambda;) pour les 7 items \u00e9taient toutes sup\u00e9rieures \u00e0 0,70 (p &lt; 0,001), sans qu&rsquo;il soit n\u00e9cessaire d&rsquo;introduire des corr\u00e9lations artificielles entre les termes d&rsquo;erreur r\u00e9siduelle. L&rsquo;unidimensionnalit\u00e9 stricte du construit a ainsi \u00e9t\u00e9 solidement corrobor\u00e9e.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<p>L&rsquo;instrument se pr\u00e9sente sous la forme d&rsquo;un questionnaire standardis\u00e9 \u00e0 passation individuelle ou collective :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Type de test :<\/strong> Instrument psychom\u00e9trique d&rsquo;\u00e9valuation organisationnelle \/ auto-\u00e9valuation manag\u00e9riale par informateurs cl\u00e9s (key informants) ou membres de l&rsquo;unit\u00e9 commerciale.<\/li>\n<li><strong>Format d&rsquo;administration :<\/strong> Questionnaire papier-crayon ou formulaire \u00e9lectronique en ligne.<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> 7 items formul\u00e9s affirmativement.<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle de r\u00e9ponse :<\/strong> \u00c9chelle de Likert en 7 points (1 = <em>Strongly disagree<\/em> \/ Pas du tout d&rsquo;accord, \u00e0 7 = <em>Strongly agree<\/em> \/ Tout \u00e0 fait d&rsquo;accord).<\/li>\n<li><strong>Temps de passation :<\/strong> Environ 3 \u00e0 5 minutes.<\/li>\n<li><strong>Proc\u00e9dure de cotation (Scoring) :<\/strong>\n<ul>\n<li>Tous les items sont r\u00e9dig\u00e9s de mani\u00e8re positive ; il n&rsquo;y a <strong>aucun item invers\u00e9<\/strong> (reverse-scored item).<\/li>\n<li>Le score global de l&rsquo;orientation client affective est obtenu en calculant la moyenne arithm\u00e9tique des 7 items (score allant de 1,0 \u00e0 7,0) ou la somme directe des items (score allant de 7 \u00e0 49).<\/li>\n<li>Un score \u00e9lev\u00e9 indique que la primaut\u00e9 du client est profond\u00e9ment enracin\u00e9e dans les normes culturelles, les croyances partag\u00e9es et l&rsquo;affect collectif de l&rsquo;unit\u00e9 commerciale.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e pour la premi\u00e8re fois en <strong>2007<\/strong> dans le <em>Journal of Marketing<\/em> par l&rsquo;American Marketing Association (AMA) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de parution :<\/strong> 2007.<\/li>\n<li><strong>Statut des droits d&rsquo;auteur :<\/strong> L&rsquo;article original et les items de l&rsquo;\u00e9chelle sont prot\u00e9g\u00e9s par le copyright de l&rsquo;American Marketing Association. L&rsquo;article est index\u00e9 sous le DOI : <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1509\/jmkg.71.3.018\">10.1509\/jmkg.71.3.018<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Tarifs et accessibilit\u00e9 :<\/strong> \u00c0 des fins de recherche acad\u00e9mique et non commerciale, les items de l&rsquo;\u00e9chelle sont librement consultables et utilisables dans les travaux universitaires, sous r\u00e9serve de citer scrupuleusement la publication originale de Homburg, Grozdanovic et Klarmann (2007). Pour des utilisations commerciales, des diagnostics d&rsquo;entreprise marchands ou des programmes de conseil r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s, il convient de v\u00e9rifier les conditions de licence aupr\u00e8s de l&rsquo;\u00e9diteur ou des auteurs.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<p>Les sources acad\u00e9miques de r\u00e9f\u00e9rence relatives au d\u00e9veloppement th\u00e9orique, m\u00e9thodologique et empirique de l&rsquo;\u00e9chelle comprennent :<\/p>\n<ul>\n<li>Epstein, S. (1994). Integration of the cognitive and the psychodynamic unconscious. <em>American Psychologist<\/em>, 49(8), 709\u2013724. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0003-066X.49.8.709\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0003-066X.49.8.709<\/a><\/li>\n<li>Fornell, C., &amp; Larcker, D. F. (1981). Evaluating structural equation models with unobservable variables and measurement error. <em>Journal of Marketing Research<\/em>, 18(1), 39\u201350. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/002224378101800104\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/002224378101800104<\/a><\/li>\n<li>Homburg, C., Grozdanovic, M., &amp; Klarmann, M. (2007). Responsiveness to customers and competitors: The role of affective and cognitive organizational systems. <em>Journal of Marketing<\/em>, 71(3), 18\u201338. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1509\/jmkg.71.3.018\">https:\/\/doi.org\/10.1509\/jmkg.71.3.018<\/a><\/li>\n<li>Kahneman, D. (2011). <em>Thinking, fast and slow<\/em>. Farrar, Straus and Giroux.<\/li>\n<li>Kohli, A. K., &amp; Jaworski, B. J. (1990). Market orientation: The construct, research propositions, and managerial implications. <em>Journal of Marketing<\/em>, 54(2), 1\u201318. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/002224299005400201\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/002224299005400201<\/a><\/li>\n<li>Moorman, C. (1995). Organizational market information processes: Cultural antecedents and new product outcomes. <em>Journal of Marketing Research<\/em>, 32(3), 318\u2013335. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/002224379503200307\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/002224379503200307<\/a><\/li>\n<li>Narver, J. C., &amp; Slater, S. F. (1990). The effect of a market orientation on business profitability. <em>Journal of Marketing<\/em>, 54(4), 20\u201335. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/002224299005400403\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/002224299005400403<\/a><\/li>\n<li>Schein, E. H. (1985). <em>Organizational culture and leadership<\/em>. Jossey-Bass.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n  Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<p><strong>Response Scale:<\/strong> 7-point Likert scale (1 = Strongly disagree to 7 = Strongly agree)<\/p>\n<ol style=\"margin-left: 20px; padding-left: 10px; line-height: 1.8;\">\n<li>In our business unit, all employees are aware of the importance of customers to the success of our business.<\/li>\n<li>In our business unit, an exceptionally high emphasis is placed on customer-related activities.<\/li>\n<li>In our business unit, a customer-oriented culture exists.<\/li>\n<li>Customers are the focal point of the daily business in our business unit.<\/li>\n<li>In our business unit, our strategy is strictly based on customers&rsquo; needs.<\/li>\n<li>In our business unit, all employees are permanently aware of the changes in our customers&rsquo; needs.<\/li>\n<li>In our business unit, everyone is expected to be closely connected with our customers&rsquo; activities.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez l&rsquo;\u00c9chelle d&rsquo;orientation client du syst\u00e8me organisationnel affectif (COAS) de Homburg, Grozdanovic et Klarmann (2007) : propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques, cadre th\u00e9orique et items complets.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[314,10907,2796],"tags":[18122,19517,19518,10898,16,19520,19519],"class_list":["post-13081","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-comportement-organisationnel","category-management-strategique","category-psychometrie-organisationnelle","tag-christian-homburg","tag-coas","tag-culture-organisationnelle","tag-orientation-client","tag-psychometrie","tag-reactivite-au-marche","tag-systeme-affectif"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/13081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13081"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/13081\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}