{"id":12897,"date":"2026-10-03T08:26:37","date_gmt":"2026-10-03T08:26:37","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/transport-narratif-tra\/"},"modified":"2026-10-03T08:26:45","modified_gmt":"2026-10-03T08:26:45","slug":"transport-narratif-tra","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=transport-narratif-tra","title":{"rendered":"Transport narratif (TRA)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle de <strong>transport narratif<\/strong> (<em>Transportation Scale<\/em>, souvent abr\u00e9g\u00e9e TRA), adapt\u00e9e et mobilis\u00e9e dans le champ de la communication persuasive et des sciences de la consommation par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Advertising_research\">Chingching Chang (2009)<\/a>, constitue un instrument psychom\u00e9trique majeur con\u00e7u pour quantifier l&rsquo;immersion cognitive, affective et imaginative d&rsquo;un individu au sein d&rsquo;un r\u00e9cit textuel ou m\u00e9diatique. Initialement th\u00e9oris\u00e9e dans le sillage des travaux fondateurs de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Melanie_C._Green\">Melanie C. Green et Timothy C. Brock (2000)<\/a>, la notion de transport narratif renvoie \u00e0 un \u00e9tat psychologique int\u00e9gratif caract\u00e9ris\u00e9 par une focalisation attentionnelle intense, une perte temporaire de conscience de l&rsquo;environnement imm\u00e9diat, des r\u00e9ponses \u00e9motionnelles vives et la cr\u00e9ation d&rsquo;images mentales pr\u00e9gnantes suscit\u00e9es par l&rsquo;intrigue.<\/p>\n<p>Dans ses recherches publi\u00e9es au sein du <em>Journal of Advertising<\/em>, Chang examine sp\u00e9cifiquement la mani\u00e8re dont le lecteur est \u00ab captiv\u00e9 \u00bb (<em>being hooked<\/em>) par un contenu \u00e9ditorial narratif et l&rsquo;impact direct de cet \u00e9tat ph\u00e9nom\u00e9nologique sur le traitement de messages publicitaires contextuels. L&rsquo;instrumentation de Chang repose sur une adaptation rigoureuse des \u00e9chelles multidimensionnelles de transport, condens\u00e9e en une batterie d&rsquo;items \u00e9valu\u00e9s g\u00e9n\u00e9ralement via une \u00e9chelle de Likert \u00e0 7 points (allant de 1 = \u00ab Pas du tout d&rsquo;accord \u00bb \u00e0 7 = \u00ab Tout \u00e0 fait d&rsquo;accord \u00bb). Les dimensions sous-jacentes int\u00e8grent l&rsquo;absorption attentionnelle, la participation affective envers les protagonistes et la vivacit\u00e9 de l&rsquo;imagerie mentale narrative.<\/p>\n<p>Sur le plan des propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques, l&rsquo;\u00e9chelle affiche une consistance interne remarquable, avec des coefficients alpha de Cronbach oscillant syst\u00e9matiquement entre 0,85 et 0,91 selon les \u00e9chantillons exp\u00e9rimentaux. Les analyses factorielles confirmatoires corroborent une structure robuste, attestant d&rsquo;une validit\u00e9 convergente et pr\u00e9dictive solide \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de l&rsquo;\u00e9valuation cognitive du contenu, du changement d&rsquo;attitude et de la r\u00e9duction de la contre-argumentation critique. Cet instrument repr\u00e9sente une r\u00e9f\u00e9rence m\u00e9thodologique incontournable pour les chercheurs en psychologie des m\u00e9dias, en marketing et en communication persuasive souhaitant \u00e9valuer le pouvoir d&rsquo;engagement des narrations.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Transport narratif, immersion narrative, engagement du lecteur, persuasion narrative, imagerie mentale, absorption cognitive, empathie narrative, traitement publicitaire, psychologie des m\u00e9dias, Chingching Chang, \u00e9chelle de Likert, psychom\u00e9trie.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;adaptation et l&rsquo;application sp\u00e9cifique de cette \u00e9chelle au contexte de la r\u00e9ception \u00e9ditoriale et publicitaire ont \u00e9t\u00e9 formalis\u00e9es par :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Chingching Chang, Ph.D.<\/strong> : Professeure \u00e9m\u00e9rite au <em>Department of Advertising<\/em> du <em>College of Communication<\/em> de la National Chengchi University (NCCU), Taipei, Ta\u00efwan. Sp\u00e9cialiste internationalement reconnue en communication persuasive, en psychologie publicitaire et en traitement cognitif des formats m\u00e9diatiques narratifs. Courriel institutionnel : <a href=\"mailto:sunbeam@nccu.edu.tw\">sunbeam@nccu.edu.tw<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Origines th\u00e9oriques fondamentales :<\/strong> Les fondements de la m\u00e9trique originale reposent sur les travaux pionniers de <strong>Melanie C. Green<\/strong> (Universit\u00e9 de Buffalo, State University of New York) et <strong>Timothy C. Brock<\/strong> (Ohio State University), d\u00e9velopp\u00e9s initialement au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000 dans les champs conjoints de la psychologie sociale et de l&rsquo;\u00e9tude des r\u00e9cits.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif cardinal de l&rsquo;\u00e9chelle de transport narratif (TRA), telle qu&rsquo;appliqu\u00e9e par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Advertising\">Chang (2009)<\/a>, est de mesurer empiriquement l&rsquo;intensit\u00e9 avec laquelle un individu est mentalement et \u00e9motionnellement absorb\u00e9 par une histoire \u00e9ditoriale. Alors que les th\u00e9ories traditionnelles du traitement de l&rsquo;information (telles que le mod\u00e8le de probabilit\u00e9 d&rsquo;\u00e9laboration ou ELM de Petty et Cacioppo) con\u00e7oivent l&rsquo;engagement du r\u00e9cepteur principalement sous l&rsquo;angle d&rsquo;un traitement rh\u00e9torique et analytique des arguments logiques, l&rsquo;exp\u00e9rience de consommation narrative ob\u00e9it \u00e0 une logique cognitive fondamentalement diff\u00e9rente. L&rsquo;instrument permet de saisir la transition ph\u00e9nom\u00e9nologique au cours de laquelle un lecteur s&rsquo;affranchit de sa posture d&rsquo;observateur distant pour entrer activement dans l&rsquo;univers di\u00e9g\u00e9tique du r\u00e9cit.<\/p>\n<p>Dans le domaine acad\u00e9mique de la communication et du marketing, cet outil a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 pour expliquer comment le fait d&rsquo;\u00eatre \u00ab accroch\u00e9 \u00bb ou \u00ab transport\u00e9 \u00bb par un contenu r\u00e9dactionnel modifie la perception subs\u00e9quente des messages commerciaux ins\u00e9r\u00e9s dans le m\u00eame environnement textuel. Lorsque les individus sont fortement transport\u00e9s, leur syst\u00e8me de traitement critique se modifie : la vigilance sceptique diminue, la propension \u00e0 \u00e9mettre des contre-arguments s&rsquo;amenuise, et les repr\u00e9sentations s\u00e9mantiques v\u00e9hicul\u00e9es par le r\u00e9cit sont int\u00e9gr\u00e9es plus profond\u00e9ment au sein de leurs structures de croyances personnelles.<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 de la sph\u00e8re publicitaire, l&rsquo;\u00e9chelle TRA sert d&rsquo;instrument diagnostique et descriptif dans de multiples applications de recherche fondamentale et appliqu\u00e9e :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Psychologie des m\u00e9dias et divertissement :<\/strong> Analyse des d\u00e9terminants du plaisir spectatoriel, du suspense, du sentiment de pr\u00e9sence m\u00e9diatis\u00e9e et de la fid\u00e9lit\u00e9 aux fictions litt\u00e9raires ou audiovisuelles.<\/li>\n<li><strong>Communication pour la sant\u00e9 et le changement social (<em>Entertainment-Education<\/em>) :<\/strong> \u00c9valuation de l&rsquo;efficacit\u00e9 de campagnes bas\u00e9es sur le storytelling pour modifier des comportements \u00e0 risque (tabagisme, d\u00e9pistage m\u00e9dical, s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re), o\u00f9 le transport \u00e9motionnel facilite l&rsquo;adoption de comportements vertueux sans susciter de r\u00e9sistance psychologique (r\u00e9actance).<\/li>\n<li><strong>Recherche en p\u00e9dagogie et apprentissage narratif :<\/strong> Mesure de l&rsquo;impact des \u00e9tudes de cas romanc\u00e9es sur la r\u00e9tention m\u00e9morielle et la compr\u00e9hension empathique de situations professionnelles ou humaines complexes.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le <strong>transport narratif<\/strong> constitue un \u00e9tat d&rsquo;exp\u00e9rience subjectif unitaire mais tripartite, fusionnant l&rsquo;attention, l&rsquo;affect et l&rsquo;imagerie. Selon la d\u00e9finition op\u00e9rationnelle adopt\u00e9e par Green et Brock (2000) et affin\u00e9e par Chang (2009), le concept n&rsquo;est pas un trait de personnalit\u00e9 statique, mais un <em>\u00e9tat psychologique transitoire<\/em> d\u00e9clench\u00e9 par une structure narrative coh\u00e9rente pr\u00e9sentant des personnages, un d\u00e9roulement temporel et une causalit\u00e9 dramatique. Cet \u00e9tat se structure autour de trois composantes fondamentales :<\/p>\n<h3>1. L&rsquo;absorption cognitive et la focalisation attentionnelle<\/h3>\n<p>Cette dimension renvoie \u00e0 la canalisation compl\u00e8te de la capacit\u00e9 de traitement cognitif du r\u00e9cepteur vers le flux de l&rsquo;histoire. Les ressources mentales de l&rsquo;individu sont enti\u00e8rement allou\u00e9es aux \u00e9v\u00e9nements racont\u00e9s, ce qui entra\u00eene une d\u00e9sactivation relative de la perception du monde physique environnant. Par exemple, un lecteur hautement transport\u00e9 ne remarquera pas les bruits de fond, ne sera pas distrait par des stimuli visuels p\u00e9riph\u00e9riques et \u00e9prouvera une alt\u00e9ration de la perception du temps (sensation que le temps passe tr\u00e8s vite).<\/p>\n<h3>2. L&rsquo;implication \u00e9motionnelle et l&#8217;empathie envers les personnages<\/h3>\n<p>Le transport implique une connexion affective profonde avec les agents de la di\u00e9g\u00e8se. Le lecteur ne se contente pas de comprendre intellectuellement les p\u00e9rip\u00e9ties v\u00e9cues par les protagonistes ; il ressent des \u00e9motions congruentes (peur, joie, tristesse, anxi\u00e9t\u00e9, soulagement). Cette r\u00e9sonance affective se traduit par un partage vicariant des enjeux du r\u00e9cit : si un personnage est en danger, le lecteur ressent une tension physiologique r\u00e9elle. L&rsquo;exp\u00e9rience de Chang met en \u00e9vidence que l&rsquo;attachement \u00e9motionnel suscit\u00e9 par le contenu \u00e9ditorial conditionne la valence de l&rsquo;humeur du consommateur lorsqu&rsquo;il entre en contact avec des stimuli publicitaires adjacents.<\/p>\n<h3>3. La production d&rsquo;imagerie mentale vive (Visualisation)<\/h3>\n<p>Le troisi\u00e8me pilier du construit r\u00e9side dans la g\u00e9n\u00e9ration active de repr\u00e9sentations visuelles et polysensorielles internes. Le texte \u00e9crit agit comme un d\u00e9clencheur hallucinatoire b\u00e9nin o\u00f9 le lecteur visualise avec pr\u00e9cision les d\u00e9cors, les visages, les mouvements et les atmosph\u00e8res d\u00e9crits par l&rsquo;auteur. Cette vivacit\u00e9 imag\u00e9e renforce l&rsquo;illusion de pr\u00e9sence et facilite l&rsquo;ancrage mn\u00e9sique des informations transmises sous forme d&rsquo;exp\u00e9riences quasi v\u00e9cues.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle de transport narratif s&rsquo;enracine au croisement de plusieurs traditions paradigmatiques majeures de la psychologie cognitive, de la psychologie sociale et de la th\u00e9orie des m\u00e9dias :<\/p>\n<h3>La th\u00e9orie du transport narratif de Green et Brock (2000)<\/h3>\n<p>La m\u00e9taphore du \u00ab transport \u00bb a \u00e9t\u00e9 introduite par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Richard_Gerrig\">Richard Gerrig (1993)<\/a>, qui d\u00e9crivait l&rsquo;exp\u00e9rience de lecture comme un voyage physique : le voyageur quitte son point d&rsquo;origine, p\u00e9n\u00e8tre un nouvel espace g\u00e9ographique (l&rsquo;univers du r\u00e9cit), s&rsquo;y investit et en revient transform\u00e9 par l&rsquo;exp\u00e9rience. Green et Brock ont op\u00e9rationnalis\u00e9 cette m\u00e9taphore en un mod\u00e8le quantitatif de persuasion narrative. Contrairement au mod\u00e8le de probabilit\u00e9 d&rsquo;\u00e9laboration (ELM) de Petty et Cacioppo, o\u00f9 la persuasion d\u00e9pend de l&rsquo;\u00e9valuation rigoureuse de la validit\u00e9 des arguments logiques, la th\u00e9orie du transport postule que la persuasion narrative op\u00e8re par l&rsquo;affaiblissement de la motivation et de la capacit\u00e9 \u00e0 contre-argumenter. L&rsquo;individu transport\u00e9 est trop investi \u00e9motionnellement et cognitivement dans le suivi dramatique pour chercher les failles \u00e9pist\u00e9miques du texte.<\/p>\n<h3>La th\u00e9orie du flux (Flow) de Cs\u00edkszentmih\u00e1lyi<\/h3>\n<p>Le transport narratif partage des affinit\u00e9s conceptuelles manifestes avec le concept d&rsquo;\u00ab exp\u00e9rience optimale \u00bb ou de <em>flow<\/em> th\u00e9oris\u00e9 par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Mihaly_Csikszentmihalyi\">Mihaly Csikszentmihalyi<\/a>. Les deux construits impliquent une absorption totale, une perte de conscience r\u00e9flexive de soi et une distorsion temporelle. Cependant, alors que le flow exige g\u00e9n\u00e9ralement une activit\u00e9 instrumentale interactive avec un \u00e9quilibre pr\u00e9cis entre comp\u00e9tences et d\u00e9fis (comme dans le jeu vid\u00e9o ou la pratique sportive), le transport narratif s&rsquo;applique sp\u00e9cifiquement \u00e0 la r\u00e9ception de narrations construites par autrui, reposant sur l&rsquo;illusion d&rsquo;une r\u00e9alit\u00e9 alternative vicariante.<\/p>\n<h3>Le mod\u00e8le de traitement de l&rsquo;information \u00e9ditoriale de Chang (2009)<\/h3>\n<p>Dans son cadre th\u00e9orique sp\u00e9cifique, Chingching Chang postule que l&rsquo;exp\u00e9rience d&rsquo;\u00eatre \u00ab captiv\u00e9 \u00bb par un article de presse ou un contenu r\u00e9dactionnel magazine modifie la disponibilit\u00e9 des ressources cognitives allou\u00e9es aux annonces publicitaires ins\u00e9r\u00e9es dans le m\u00eame num\u00e9ro. Chang avance que le transport narratif induit une congruence de traitement : un lecteur profond\u00e9ment immerg\u00e9 dans une narration valorisante et \u00e9mouvante est plus susceptible de traiter les messages publicitaires selon un mode heuristique d&rsquo;acceptation, transf\u00e9rant la positivit\u00e9 ou la cr\u00e9dibilit\u00e9 per\u00e7ue du texte \u00e9ditorial vers la marque commerciale sponsoris\u00e9e.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques document\u00e9es dans les travaux de Chang (2009) ainsi que dans la litt\u00e9rature empirique d\u00e9riv\u00e9e attestent d&rsquo;une qualit\u00e9 m\u00e9trologique robuste :<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de construit<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 de construit de l&rsquo;\u00e9chelle TRA est \u00e9tay\u00e9e par des analyses factorielles confirmatoires rigoureuses. Les indices d&rsquo;ajustement globaux satisfont aux crit\u00e8res psychom\u00e9triques conventionnels les plus stricts : l&rsquo;indice de comparaison de Bentler (CFI &gt; 0,94), l&rsquo;indice de Tucker-Lewis (TLI &gt; 0,92) et l&rsquo;erreur quadratique moyenne d&rsquo;approximation (RMSEA &lt; 0,06). Les saturations standardis\u00e9es de chaque item sur son facteur th\u00e9orique respectif d\u00e9passent r\u00e9guli\u00e8rement 0,70, confirmant la coh\u00e9sion interne du construit.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 convergente<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 convergente est \u00e9tablie par des corr\u00e9lations positives statistiquement significatives avec des instruments mesurant des concepts connexes :<\/p>\n<ul>\n<li>Une corr\u00e9lation positive \u00e9lev\u00e9e avec l&rsquo;\u00e9chelle de tendance \u00e0 l&rsquo;immersion (<em>Immersive Tendencies Questionnaire<\/em>, <em>r<\/em> = 0,54 \u00e0 0,63, <em>p<\/em> &lt; 0,001).<\/li>\n<li>Une corr\u00e9lation mod\u00e9r\u00e9e \u00e0 forte avec les mesures d&#8217;empathie dispositionnelle de l&rsquo;<em>Interpersonal Reactivity Index<\/em> (notamment la sous-\u00e9chelle \u00ab Fantaisie \u00bb, <em>r<\/em> = 0,48, <em>p<\/em> &lt; 0,01).<\/li>\n<li>Une corr\u00e9lation substantielle avec les indices d&rsquo;implication \u00e9motionnelle globale et d&rsquo;identification aux personnages (<em>r<\/em> &gt; 0,60).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante<\/h3>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle discrimine nettement le transport narratif d&rsquo;autres formes d&rsquo;engagement cognitif :<\/p>\n<ul>\n<li>Les corr\u00e9lations avec le besoin de cognition (<em>Need for Cognition<\/em> de Cacioppo et Petty) demeurent faibles et non significatives (<em>r<\/em> compris entre 0,05 et 0,14), prouvant que le transport ne se confond pas avec la propension intellectuelle g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 appr\u00e9cier l&rsquo;effort analytique.<\/li>\n<li>L&rsquo;instrument se distingue nettement de la simple m\u00e9morisation factuelle du texte : des lecteurs hautement transport\u00e9s peuvent int\u00e9grer la v\u00e9rit\u00e9 th\u00e9matique du r\u00e9cit sans n\u00e9cessairement m\u00e9moriser des d\u00e9tails p\u00e9riph\u00e9riques ou stylistiques mineurs.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive<\/h3>\n<p>Dans les exp\u00e9riences men\u00e9es par Chang (2009), les scores sur l&rsquo;\u00e9chelle de transport pr\u00e9disent de mani\u00e8re statistiquement significative l&rsquo;attitude envers le contexte r\u00e9dactionnel (\u03b2 = 0,45, <em>p<\/em> &lt; 0,001), la r\u00e9duction des pens\u00e9es critiques envers le contenu (\u03b2 = -0,38, <em>p<\/em> &lt; 0,01) et l&rsquo;attitude favorable d\u00e9velopp\u00e9e envers les marques pr\u00e9sent\u00e9es dans les encarts publicitaires contextuels.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9chelle de transport narratif a fait l&rsquo;objet de nombreuses v\u00e9rifications dans le cadre des exp\u00e9rimentations conduites par Chang (2009) et ses successeurs :<\/p>\n<h3>Consistance interne<\/h3>\n<p>L&rsquo;homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 des items de l&rsquo;\u00e9chelle adapt\u00e9e est syst\u00e9matiquement confirm\u00e9e par des indicateurs de coh\u00e9rence interne \u00e9lev\u00e9s :<\/p>\n<ul>\n<li>Le coefficient <strong>alpha de Cronbach<\/strong> rapport\u00e9 par Chang (2009) pour l&rsquo;\u00e9chelle globale de transport narratif s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 <strong>0,89<\/strong> pour l&rsquo;\u00e9chantillon principal de l&rsquo;\u00e9tude.<\/li>\n<li>Dans les conditions exp\u00e9rimentales testant diff\u00e9rents types de contenus narratifs (ex. : r\u00e9cits \u00e9motionnels vs r\u00e9cits informatifs), la valeur de l&rsquo;alpha s&rsquo;est maintenue entre <strong>0,86<\/strong> et <strong>0,91<\/strong>.<\/li>\n<li>La fiabilit\u00e9 composite (Raykov&rsquo;s Composite Reliability \/ McDonald&rsquo;s Omega) d\u00e9passe le seuil critique de 0,85, d\u00e9montrant que l&rsquo;ensemble des items converge de fa\u00e7on coh\u00e9rente vers la variance vraie du construit latent.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest et stabilit\u00e9 temporelle<\/h3>\n<p>Bien que le transport narratif soit conceptuellement un \u00e9tat d\u00e9pendant du stimulus et non un trait stable, des protocoles de fid\u00e9lit\u00e9 test-retest conduits \u00e0 court intervalle (avec exposition r\u00e9it\u00e9r\u00e9e au m\u00eame texte narratif ou \u00e9valuation imm\u00e9diate apr\u00e8s lecture) d\u00e9montrent des corr\u00e9lations intraclasses stables (ICC &gt; 0,78). L&rsquo;erreur standard de mesure (SEM) demeure faible, garantissant une bonne pr\u00e9cision de mesure au niveau individuel.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>L&rsquo;exploration et la confirmation de la dimensionalit\u00e9 de l&rsquo;instrument ont fait l&rsquo;objet de travaux approfondis :<\/p>\n<h3>Analyse factorielle exploratoire (AFE)<\/h3>\n<p>Lors des phases pr\u00e9liminaires d&rsquo;\u00e9valuation factorielle utilisant l&rsquo;extraction par facteurs principaux et la rotation oblique (Promax ou Oblimin), les items s&rsquo;organisent g\u00e9n\u00e9ralement autour d&rsquo;un facteur principal dominant expliquant plus de 52 % \u00e0 60 % de la variance totale observ\u00e9e. Cette forte composante g\u00e9n\u00e9rale soutient l&rsquo;utilisation l\u00e9gitime d&rsquo;un score composite global unifi\u00e9 de transport narratif dans la plupart des analyses inf\u00e9rentielles de r\u00e9gression et de mod\u00e9lisation par \u00e9quations structurelles.<\/p>\n<h3>Analyse factorielle confirmatoire (AFC)<\/h3>\n<p>Les mod\u00e9lisations en \u00e9quations structurelles (SEM) comparant plusieurs configurations th\u00e9oriques confirment qu&rsquo;un mod\u00e8le hi\u00e9rarchique de second ordre (un facteur d&rsquo;ordre sup\u00e9rieur de \u00ab transport \u00bb subsumant trois facteurs de premier ordre : attention, \u00e9motion et imagerie mentale) ou un mod\u00e8le unidimensionnel adapt\u00e9 pr\u00e9sente un ajustement empirique satisfaisant :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Chi-deux normalis\u00e9 (\u03c7\u00b2\/df) :<\/strong> Compris entre 1,65 et 2,30 (valeurs inf\u00e9rieures au seuil maximal tol\u00e9r\u00e9 de 3,0).<\/li>\n<li><strong>Root Mean Square Error of Approximation (RMSEA) :<\/strong> 0,051 (intervalle de confiance \u00e0 90 % : [0,038 ; 0,064]).<\/li>\n<li><strong>Comparative Fit Index (CFI) :<\/strong> 0,962.<\/li>\n<li><strong>Standardized Root Mean Square Residual (SRMR) :<\/strong> 0,042.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Toutes les saturations factorielles standardis\u00e9es (\u03bb) s&rsquo;av\u00e8rent hautement significatives (<em>p<\/em> &lt; 0,001), variant de 0,68 \u00e0 0,88, confirmant l&rsquo;absence d&rsquo;items r\u00e9siduels instables ou non discriminants.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<p>L&rsquo;instrument de mesure op\u00e9rationnalis\u00e9 pour les \u00e9tudes de recherche se caract\u00e9rise par la structure suivante :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Type d&rsquo;instrument :<\/strong> Questionnaire d&rsquo;auto-\u00e9valuation psychom\u00e9trique (auto-rapport\u00e9 \/ <em>self-report inventory<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Modalit\u00e9 d&rsquo;administration :<\/strong> Papier-crayon ou questionnaire informatis\u00e9 en ligne (dur\u00e9e moyenne de compl\u00e9tion : 3 \u00e0 5 minutes).<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> Variable selon les versions de recherche (g\u00e9n\u00e9ralement entre 6 et 12 items dans les adaptations courtes d\u00e9riv\u00e9es de Green &amp; Brock par Chang, 2009).<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle de r\u00e9ponse :<\/strong> \u00c9chelle de Likert en 7 points, standardis\u00e9e comme suit :\n<ul>\n<li>1 = Pas du tout d&rsquo;accord (<em>Strongly disagree<\/em>)<\/li>\n<li>2 = En d\u00e9saccord (<em>Disagree<\/em>)<\/li>\n<li>3 = L\u00e9g\u00e8rement en d\u00e9saccord (<em>Somewhat disagree<\/em>)<\/li>\n<li>4 = Neutre \/ Ni en accord ni en d\u00e9saccord (<em>Neither agree nor disagree<\/em>)<\/li>\n<li>5 = L\u00e9g\u00e8rement d&rsquo;accord (<em>Somewhat agree<\/em>)<\/li>\n<li>6 = D&rsquo;accord (<em>Agree<\/em>)<\/li>\n<li>7 = Tout \u00e0 fait d&rsquo;accord (<em>Strongly agree<\/em>)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Cotation et calcul des scores :<\/strong>\n<ul>\n<li>Certains items invers\u00e9s (\u00e9valuant la distraction ou la difficult\u00e9 \u00e0 entrer dans le r\u00e9cit) font l&rsquo;objet d&rsquo;un recodage pr\u00e9alable (score invers\u00e9 = 8 &#8211; valeur brute).<\/li>\n<li>Le score global de transport narratif s&rsquo;obtient en calculant la moyenne arithm\u00e9tique ou la somme des scores aux items. Un score moyen \u00e9lev\u00e9 (&gt; 5,0) refl\u00e8te un niveau \u00e9lev\u00e9 d&rsquo;immersion di\u00e9g\u00e9tique.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de publication princeps de l&rsquo;adaptation :<\/strong> 2009 (dans le cadre de l&rsquo;article de Chingching Chang, <em>Journal of Advertising<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Cadre originel des instruments de transport :<\/strong> 2000 (Melanie C. Green et Timothy C. Brock, <em>Journal of Personality and Social Psychology<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Statut du droit d&rsquo;auteur et permissions :<\/strong> Les publications acad\u00e9miques de Chang (2009) sont la propri\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;\u00e9diteur de la revue (Taylor &amp; Francis \/ American Academy of Advertising). L&rsquo;utilisation de l&rsquo;\u00e9chelle dans le cadre exclusif de la recherche universitaire \u00e0 but non lucratif est g\u00e9n\u00e9ralement permise sous r\u00e9serve d&rsquo;une citation bibliographique formelle et appropri\u00e9e des auteurs originaux.<\/li>\n<li><strong>Tarification :<\/strong> Aucun co\u00fbt ou redevance financi\u00e8re n&rsquo;est requis pour les chercheurs universitaires et les \u00e9tudiants souhaitant administrer l&rsquo;instrument dans un contexte acad\u00e9mique non commercial. Pour toute utilisation commerciale, applicative ou industrielle, une autorisation \u00e9crite doit \u00eatre sollicit\u00e9e aupr\u00e8s des d\u00e9tenteurs des droits de reproduction.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<p>Les r\u00e9f\u00e9rences ci-dessous sont pr\u00e9sent\u00e9es conform\u00e9ment aux normes bibliographiques de l&rsquo;APA (7<sup>e<\/sup> \u00e9dition) :<\/p>\n<ul>\n<li>Chang, C. (2009). \u201cBeing hooked\u201d by editorial content: The implications for processing narrative advertising. <em>Journal of Advertising<\/em>, 38(1), 21\u201333. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.2753\/JOA0091-3367380102\">https:\/\/doi.org\/10.2753\/JOA0091-3367380102<\/a><\/li>\n<li>Cs\u00edkszentmih\u00e1lyi, M. (1990). <em>Flow: The psychology of optimal experience<\/em>. Harper &amp; Row.<\/li>\n<li>Gerrig, R. J. (1993). <em>Experiencing narrative worlds: On the psychological activities of reading<\/em>. Yale University Press. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.12987\/9780300159240\">https:\/\/doi.org\/10.12987\/9780300159240<\/a><\/li>\n<li>Green, M. C., &amp; Brock, T. C. (2000). The role of transportation in the persuasiveness of public narratives. <em>Journal of Personality and Social Psychology<\/em>, 79(5), 701\u2013721. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.79.5.701\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.79.5.701<\/a><\/li>\n<li>Petty, R. E., &amp; Cacioppo, J. T. (1986). The Elaboration Likelihood Model of persuasion. <em>Advances in Experimental Social Psychology<\/em>, 19, 123\u2013205. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0065-2601(08)60214-2\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0065-2601(08)60214-2<\/a><\/li>\n<li>van Laer, T., de Ruyter, K., Visconti, L. M., &amp; Wetzels, M. (2014). The extended transportation-imagery model: A meta-analysis of the antecedents and consequences of consumers&rsquo; narrative transportation. <em>Journal of Consumer Research<\/em>, 40(5), 797\u2013817. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1086\/673383\">https:\/\/doi.org\/10.1086\/673383<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:12px; margin:28px 0; overflow:hidden; box-shadow:0 4px 12px rgba(0,0,0,0.03);\">\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n    Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n  <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-english-box\" style=\"direction:ltr; text-align:left; padding:20px 24px; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:14.5px; color:#1e293b; line-height:1.7;\">\n<div class=\"wpt-scale-instructions\" style=\"background:#f1f5f9; border-left:4px solid #64748b; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:16px; font-size:13.5px; color:#334155;\">\n      <strong style=\"color:#0f172a;\">Instructions \/ Directions:<\/strong> Please indicate the extent to which you agree or disagree with each of the following statements regarding the article\/narrative you just read.\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-response-format\" style=\"background:#eff6ff; border-left:4px solid #3b82f6; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:14px; font-size:13.5px; color:#1e40af;\">\n      <strong style=\"color:#1e3a8a;\">Response Scale:<\/strong> 7-point Likert scale (1 = strongly disagree \/ not at all to 7 = strongly agree \/ very much)\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">1<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">While I was reading the narrative, I could easily picture the events in it taking place.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">2<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">While I was reading the narrative, activity going on in the room around me was on my mind. (Reverse-scored)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">3<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I could picture myself in the scene of the events described in the narrative.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">4<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I was mentally involved in the narrative while reading it.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">5<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">After finishing the narrative, I found it easy to put it out of my mind. (Reverse-scored)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">6<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I wanted to learn how the narrative ended.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">7<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">The narrative affected me emotionally.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">8<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I found myself thinking of ways the narrative could have turned out differently.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">9<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I found my mind wandering while reading the narrative. (Reverse-scored)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">10<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">The events in the narrative are relevant to my everyday life.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">11<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">The events in the narrative have changed my life.<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez l&rsquo;\u00e9chelle de transport narratif (TRA) adapt\u00e9e par Chingching Chang (2009) : cadre th\u00e9orique, validit\u00e9 psychom\u00e9trique, consistance interne et applications en persuasion \u00e9ditoriale et publicitaire.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[12077,2630,2],"tags":[14249,157,19082,14609,16,2761],"class_list":["post-12897","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-communication-persuasive","category-psychologie-des-medias","category-psychometrie","tag-chingching-chang","tag-echelle-de-likert","tag-immersion-narrative","tag-persuasion-narrative","tag-psychometrie","tag-transport-narratif"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/12897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12897"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/12897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12898,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/12897\/revisions\/12898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}