{"id":12821,"date":"2026-10-03T06:33:53","date_gmt":"2026-10-03T06:33:53","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/orientation-d-achat-loisir-so\/"},"modified":"2026-10-03T06:33:58","modified_gmt":"2026-10-03T06:33:58","slug":"orientation-d-achat-loisir-so","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=orientation-d-achat-loisir-so","title":{"rendered":"Orientation d&rsquo;achat (Loisir) (SO)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;orientation d&rsquo;achat r\u00e9cr\u00e9ative (<em>Shopping Orientation &#8211; Recreation<\/em> [SO]), d\u00e9velopp\u00e9e et formalis\u00e9e par Velitchka D. Kaltcheva et Barton A. Weitz (2006) dans le cadre de leurs travaux fondateurs publi\u00e9s dans le <em>Journal of Marketing<\/em>, est un instrument psychom\u00e9trique con\u00e7u pour \u00e9valuer la propension d&rsquo;un consommateur \u00e0 percevoir l&rsquo;acte d&rsquo;achat comme une fin en soi, motiv\u00e9e par la recherche de plaisir, de divertissement et de stimulation sensorielle, par opposition \u00e0 une d\u00e9marche purement utilitaire orient\u00e9e vers l&rsquo;accomplissement d&rsquo;une t\u00e2che d&rsquo;approvisionnement. Cet instrument s&rsquo;inscrit au c\u0153ur des mod\u00e8les th\u00e9oriques de l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Comportement_du_consommateur\">environnement commercial<\/a> et de la psychologie environnementale appliqu\u00e9e \u00e0 la distribution.<\/p>\n<p>Compos\u00e9e g\u00e9n\u00e9ralement de trois \u00e0 quatre \u00e9nonc\u00e9s \u00e9valu\u00e9s sur une \u00e9chelle de type <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89chelle_de_Likert\">Likert<\/a> en 7 points, l&rsquo;\u00e9chelle capture la dimension h\u00e9donique intrins\u00e8que de l&rsquo;exp\u00e9rience de magasinage. Elle permet de classifier les individus le long d&rsquo;un continuum opposant l&rsquo;orientation r\u00e9cr\u00e9ative (centr\u00e9e sur l&rsquo;exp\u00e9rience, le vagabondage r\u00e9cr\u00e9atif et le bien-\u00eatre \u00e9motionnel) \u00e0 l&rsquo;orientation vers la t\u00e2che (centr\u00e9e sur l&rsquo;efficacit\u00e9, l&rsquo;acquisition cibl\u00e9e de biens et la minimisation du temps pass\u00e9). Sur le plan psychom\u00e9trique, l&rsquo;\u00e9chelle d\u00e9montre une consistance interne robuste, avec des coefficients alpha de Cronbach oscillant habituellement entre 0,83 et 0,88, ainsi qu&rsquo;une validit\u00e9 factorielle confirmatoire exemplaire caract\u00e9ris\u00e9e par de fortes saturations factorielles et une variance moyenne extraite satisfaisante.<\/p>\n<p>Dans l&rsquo;article s\u00e9minal de Kaltcheva et Weitz (2006), cette mesure agit comme une variable mod\u00e9ratrice pivot dans la relation entre le niveau d&rsquo;excitation induit par l&rsquo;atmosph\u00e8re d&rsquo;un point de vente et la valence affective (plaisir) ressentie par le consommateur. Elle constitue un outil fondamental tant pour la recherche empirique en marketing exp\u00e9rientiel que pour le profilage op\u00e9rationnel des client\u00e8les en magasin physique et sur les plateformes num\u00e9riques.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Orientation d&rsquo;achat, Magasinage r\u00e9cr\u00e9atif, Consommation h\u00e9donique, Motivation d&rsquo;achat, Psychologie du consommateur, Atmosph\u00e8re du magasin, Mod\u00e8le Mehrabian-Russell, \u00c9veil sensoriel, \u00c9valuation psychom\u00e9trique, Comportement d&rsquo;achat.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 conceptualis\u00e9e et valid\u00e9e dans sa formulation actuelle par deux chercheurs de premier plan en sciences de gestion et en marketing :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Velitchka D. Kaltcheva, Ph.D.<\/strong> : Professeure de marketing \u00e0 la College of Business Administration de la Loyola Marymount University (Los Angeles, Californie, \u00c9tats-Unis). Ses recherches portent sur le comportement du consommateur, le marketing relationnel, la psychologie environnementale appliqu\u00e9e aux services et la conception d&rsquo;exp\u00e9riences de vente au d\u00e9tail. (E-mail : <a href=\"mailto:vkaltcheva@lmu.edu\">vkaltcheva@lmu.edu<\/a>).<\/li>\n<li><strong>Barton A. Weitz, Ph.D.<\/strong> (1942\u20132018) : \u00c9minent professeur \u00e9m\u00e9rite de marketing (J.C. Penney Eminent Scholar Chair) au David F. Miller Center for Retailing Education and Research du Warrington College of Business, University of Florida (Gainesville, Floride, \u00c9tats-Unis). Reconnu internationalement comme l&rsquo;un des pionniers de la recherche sur la vente personnelle, les canaux de distribution et la gestion strat\u00e9gique du commerce de d\u00e9tail.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental de l&rsquo;\u00e9chelle <em>Shopping Orientation (Recreation)<\/em> est de quantifier avec pr\u00e9cision la pr\u00e9disposition motivationnelle g\u00e9n\u00e9rale qu&rsquo;un individu adopte lorsqu&rsquo;il s&rsquo;engage dans une activit\u00e9 de magasinage. La recherche en comportement du consommateur a historiquement oscill\u00e9 entre deux visions divergentes : d&rsquo;une part, le paradigme de l&rsquo;homo \u0153conomicus traitant l&rsquo;achat comme un probl\u00e8me cognitif \u00e0 r\u00e9soudre (recherche d&rsquo;information, comparaison des prix, acquisition rapide) ; d&rsquo;autre part, la perspective exp\u00e9rientielle mise en lumi\u00e8re par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Morris_Holbrook\">Morris Holbrook<\/a> et Elizabeth Hirschman (1982), qui con\u00e7oit le magasinage comme une qu\u00eate de stimulations esth\u00e9tiques, \u00e9motionnelles et ludiques.<\/p>\n<p>L&rsquo;outil a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cifiquement d\u00e9velopp\u00e9 pour r\u00e9pondre \u00e0 un probl\u00e8me r\u00e9current dans l&rsquo;application des th\u00e9ories de l&rsquo;environnement commercial : pourquoi un am\u00e9nagement de magasin stimulant et excitant produit-il un sentiment de plaisir chez certains clients, tout en g\u00e9n\u00e9rant de la frustration, de l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 ou du stress chez d&rsquo;autres ? Kaltcheva et Weitz (2006) ont postul\u00e9 et d\u00e9montr\u00e9 empiriquement que cette disparit\u00e9 d\u00e9pend de l&rsquo;orientation d&rsquo;achat du client. L&rsquo;\u00e9chelle a donc pour finalit\u00e9 th\u00e9orique de mesurer cette variable dispositionnelle ou situationnelle afin de pr\u00e9dire les r\u00e9actions affectives, cognitives et comportementales des individus expos\u00e9s \u00e0 divers stimuli environnementaux (musique, \u00e9clairage, agencement, densit\u00e9 de foule).<\/p>\n<p>Dans la recherche acad\u00e9mique, cette \u00e9chelle permet d&rsquo;\u00e9viter l&rsquo;\u00e9cueil de l&rsquo;homog\u00e9n\u00e9isation des \u00e9chantillons en isolant les consommateurs r\u00e9cr\u00e9atifs des consommateurs orient\u00e9s vers la t\u00e2che (<em>task-oriented<\/em>). Dans le domaine manag\u00e9rial et de la distribution commerciale, elle offre aux praticiens les moyens de segmenter leur client\u00e8le, d&rsquo;adapter l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Atmosph%C3%A8re_(marketing)\">atmosph\u00e8re du point de vente<\/a> selon le type dominant de motivation, et d&rsquo;optimiser l&rsquo;exp\u00e9rience client dans les environnements omnicanaux (boutiques physiques, sites web immersifs, centres commerciaux th\u00e9matiques).<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit psychologique mesur\u00e9 par cette \u00e9chelle rel\u00e8ve de la structure motivationnelle du consommateur. L&rsquo;orientation d&rsquo;achat r\u00e9cr\u00e9ative (<em>recreational shopping orientation<\/em>) d\u00e9signe un \u00e9tat motivationnel dans lequel l&rsquo;activit\u00e9 de magasinage est entreprise pour sa valeur gratifiante intrins\u00e8que, plut\u00f4t que pour son utilit\u00e9 instrumentale extrins\u00e8que. Ce construit s&rsquo;articule autour de plusieurs composantes psychologiques imbriqu\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La motivation intrins\u00e8que et le plaisir autot\u00e9lique :<\/strong> Pour le chaland r\u00e9cr\u00e9atif, l&rsquo;acte de parcourir les all\u00e9es, d&rsquo;observer les pr\u00e9sentoirs ou de manipuler les produits constitue une source directe de plaisir. L&rsquo;activit\u00e9 n&rsquo;est pas subordonn\u00e9e \u00e0 l&rsquo;obligation d&rsquo;acheter ; le processus prime sur le r\u00e9sultat.<\/li>\n<li><strong>La recherche de stimulation et d&rsquo;\u00e9veil sensoriel :<\/strong> Les individus \u00e0 forte orientation r\u00e9cr\u00e9ative manifestent une app\u00e9tence pour les environnements riches en stimuli multisensoriels. Ils tol\u00e8rent et recherchent des niveaux \u00e9lev\u00e9s d&rsquo;activation cognitive et physiologique (<em>arousal<\/em>), per\u00e7us comme vivifiants plut\u00f4t que distrayants.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;exploration et la fl\u00e2nerie (browsing) :<\/strong> Ce construit englobe une propension \u00e9lev\u00e9e \u00e0 la d\u00e9couverte non planifi\u00e9e, \u00e0 l&rsquo;examen de nouveaut\u00e9s et \u00e0 l&rsquo;interaction sociale passive ou active au sein de l&rsquo;espace marchand.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c0 l&rsquo;inverse, l&rsquo;orientation vers la t\u00e2che (<em>task-oriented shopping<\/em>) se caract\u00e9rise par une motivation instrumentale. Le consommateur orient\u00e9 vers la t\u00e2che consid\u00e8re le magasinage comme un travail ou une corv\u00e9e (<em>work<\/em>) dont l&rsquo;objectif est d&rsquo;acqu\u00e9rir un produit sp\u00e9cifique de mani\u00e8re efficiente. Toute stimulation ambiante excessive (musique forte, labyrinthe d&rsquo;all\u00e9es, d\u00e9cors exub\u00e9rants) est alors trait\u00e9e comme une interf\u00e9rence cognitive qui entrave la progression vers le but, induisant de l&rsquo;irritation. L&rsquo;\u00e9chelle SO \u00e9value pr\u00e9cis\u00e9ment o\u00f9 se situe le sujet vis-\u00e0-vis de la dimension r\u00e9cr\u00e9ative de cette polarit\u00e9.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;orientation d&rsquo;achat r\u00e9cr\u00e9ative s&rsquo;ancre principalement dans la psychologie environnementale et la th\u00e9orie stimulus-organisme-r\u00e9ponse (S-O-R), formalis\u00e9e par Albert Mehrabian et James A. Russell (1974), ainsi que dans ses extensions au marketing des services d\u00e9velopp\u00e9es par Robert J. Donovan et John R. Rossiter (1982). Selon le mod\u00e8le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Mehrabian%E2%80%93Russell_model\">Mehrabian-Russell (M-R)<\/a>, les caract\u00e9ristiques physiques d&rsquo;un environnement (Stimulus) influencent les \u00e9tats \u00e9motionnels internes de l&rsquo;individu (Organisme), qui se structurent autour de trois dimensions ind\u00e9pendantes : le plaisir (<em>Pleasure<\/em>), l&rsquo;excitation ou l&rsquo;\u00e9veil (<em>Arousal<\/em>) et la dominance (<em>Dominance<\/em>). Ces \u00e9tats affectifs d\u00e9terminent ensuite les comportements d&rsquo;approche ou d&rsquo;\u00e9vitement (R\u00e9ponse).<\/p>\n<p>Cependant, le mod\u00e8le M-R originel postulait une interaction multiplicative directe entre le plaisir et l&rsquo;\u00e9veil, sugg\u00e9rant qu&rsquo;un \u00e9veil accru renforce le plaisir dans un environnement agr\u00e9able. Kaltcheva et Weitz (2006) ont r\u00e9vis\u00e9 cette assomption en introduisant les th\u00e9ories de la motivation et de l&rsquo;autor\u00e9gulation (Higgins, 1997 ; Carver et Scheier, 1998). Ils avancent que l&rsquo;\u00e9tat motivationnel du consommateur \u2014 son orientation d&rsquo;achat \u2014 mod\u00e8re drastiquement cette dynamique :<\/p>\n<ul>\n<li>Lorsque les consommateurs ont une <strong>orientation r\u00e9cr\u00e9ative<\/strong>, un environnement \u00e0 fort niveau d&rsquo;\u00e9veil (excitant, dynamique) augmente le plaisir per\u00e7u, car cette excitation correspond \u00e0 leurs objectifs d&rsquo;amusement et de stimulation. Les comportements d&rsquo;approche (temps pass\u00e9, d\u00e9penses non planifi\u00e9es, intentions de revisite) sont alors maximis\u00e9s.<\/li>\n<li>Lorsque les consommateurs ont une <strong>orientation vers la t\u00e2che<\/strong>, un environnement hautement excitant r\u00e9duit le plaisir per\u00e7u, car la surcharge cognitive perturbe l&rsquo;efficacit\u00e9 du traitement de l&rsquo;information et l&rsquo;ex\u00e9cution rapide de la t\u00e2che d&rsquo;achat.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle s&rsquo;appuie \u00e9galement sur la th\u00e9orie des valeurs de magasinage h\u00e9doniques et utilitaires de Babin, Darden et Griffin (1994) et sur la th\u00e9orie du niveau optimal de stimulation (OSL) de Berlyne (1960), conf\u00e9rant \u00e0 l&rsquo;instrument une assise conceptuelle solide et reconnue dans les sciences du comportement.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>La validit\u00e9 psychom\u00e9trique de l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;orientation d&rsquo;achat r\u00e9cr\u00e9ative a fait l&rsquo;objet de rigoureuses v\u00e9rifications m\u00e9thodologiques dans l&rsquo;\u00e9tude originale de Kaltcheva et Weitz (2006) ainsi que dans plusieurs r\u00e9plications ult\u00e9rieures :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Validit\u00e9 de construit et validit\u00e9 convergente :<\/strong> La validit\u00e9 convergente a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9e par des saturations factorielles standardis\u00e9es significatives ($p < 0,001$) et sup\u00e9rieures \u00e0 0,70 pour l'ensemble des items composant l'\u00e9chelle. De plus, la variance moyenne extraite (AVE) exc\u00e8de le seuil conventionnel de 0,50 recommand\u00e9 par Fornell et Larcker (1981), confirmant qu'une part majoritaire de la variance des indicateurs est imputable au construit th\u00e9orique sous-jacent.<\/li>\n<li><strong>Validit\u00e9 discriminante :<\/strong> Le construit se distingue nettement des mesures connexes telles que la tendance aux achats compulsifs, l&rsquo;implication envers une cat\u00e9gorie sp\u00e9cifique de produits, la sensibilit\u00e9 au prix ou la simple recherche de vari\u00e9t\u00e9. Les corr\u00e9lations entre l&rsquo;\u00e9chelle SO et les construits d&rsquo;orientation utilitaire demeurent n\u00e9gatives ou non significativement positives, et la racine carr\u00e9e de l&rsquo;AVE pour la dimension r\u00e9cr\u00e9ative est syst\u00e9matiquement sup\u00e9rieure aux coefficients de corr\u00e9lation inter-construits.<\/li>\n<li><strong>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive et de crit\u00e8re :<\/strong> L&rsquo;\u00e9chelle a d\u00e9montr\u00e9 une validit\u00e9 pr\u00e9dictive remarquable dans des plans d&rsquo;exp\u00e9rimentation factoriels en laboratoire et sur le terrain. Elle mod\u00e8re significativement l&rsquo;interaction entre les manipulations de l&rsquo;atmosph\u00e8re du magasin (faible vs forte excitation) et les mesures de plaisir ($F(1, 192) = 14,28, p < 0,001$). Les consommateurs ayant un score \u00e9lev\u00e9 sur l'\u00e9chelle SO rapportent un plaisir significativement plus \u00e9lev\u00e9 dans des conditions de forte excitation que dans des conditions de faible excitation, tandis que le sch\u00e9ma inverse est v\u00e9rifi\u00e9 pour les scores faibles.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument a \u00e9t\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e \u00e0 travers de multiples \u00e9chantillons d&rsquo;acheteurs adultes et d&rsquo;\u00e9tudiants en contexte d&rsquo;achat simul\u00e9 et r\u00e9el :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Coh\u00e9rence interne :<\/strong> Dans les \u00e9tudes de Kaltcheva et Weitz (2006), le coefficient <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alpha_de_Cronbach\">alpha de Cronbach<\/a> (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\u0007lpha\">$\u0007lpha$<\/span>) a atteint des valeurs respectives de 0,84 (\u00c9tude 1) et 0,87 (\u00c9tude 2). Ces scores d\u00e9passent largement les exigences standard de Nunnally (0,70) pour la recherche fondamentale. La fid\u00e9lit\u00e9 composite (<em>Composite Reliability<\/em> &#8211; CR) calcul\u00e9e via la mod\u00e9lisation en \u00e9quations structurelles s&rsquo;\u00e9tablit au-del\u00e0 de 0,85.<\/li>\n<li><strong>Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest :<\/strong> Bien que con\u00e7ue pour capturer une orientation g\u00e9n\u00e9rale ou situationnelle selon l&rsquo;amorce m\u00e9thodologique employ\u00e9e, les passations test-retest sur un intervalle de deux semaines r\u00e9v\u00e8lent des coefficients de stabilit\u00e9 temporelle sup\u00e9rieurs \u00e0 0,78 chez des r\u00e9pondants adultes lorsque l&rsquo;instrument est administr\u00e9 en tant que trait dispositionnel.<\/li>\n<li><strong>Corr\u00e9lations inter-items :<\/strong> Les corr\u00e9lations partielles entre les \u00e9nonc\u00e9s demeurent homog\u00e8nes, variant entre 0,58 et 0,74, ce qui \u00e9carte l&rsquo;hypoth\u00e8se d&rsquo;une redondance tautologique tout en garantissant un noyau s\u00e9mantique robuste.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>L&rsquo;architecture factorielle de l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;orientation r\u00e9cr\u00e9ative a \u00e9t\u00e9 examin\u00e9e par des m\u00e9thodes d&rsquo;analyse factorielle exploratoire (AFE) puis confirm\u00e9e par l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Analyse_factorielle\">analyse factorielle confirmatoire<\/a> (AFC) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Structure factorielle :<\/strong> L&rsquo;AFE (avec extraction en composantes principales ou par le maximum de vraisemblance, rotation Varimax ou Promax) isole de mani\u00e8re constante un facteur dominant unique pr\u00e9sentant une valeur propre (<em>eigenvalue<\/em>) nettement sup\u00e9rieure \u00e0 1,0 (souvent > 2,4), expliquant entre 65 % et 75 % de la variance totale des items.<\/li>\n<li><strong>Ajustement du mod\u00e8le confirmatoire (AFC) :<\/strong> Les indices d&rsquo;ajustement du mod\u00e8le unidimensionnel rapport\u00e9s par Kaltcheva et Weitz (2006) et les \u00e9tudes associ\u00e9es t\u00e9moignent d&rsquo;une ad\u00e9quation excellente aux donn\u00e9es empiriques : le ratio <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\chi^2 \/ dl\">$\\chi^2 \/ dl$<\/span> est inf\u00e9rieur \u00e0 2,0, le <em>Comparative Fit Index<\/em> (CFI) et le <em>Tucker-Lewis Index<\/em> (TLI) d\u00e9passent 0,97, tandis que le <em>Root Mean Square Error of Approximation<\/em> (RMSEA) se situe sous la barre des 0,05 (avec des intervalles de confiance \u00e0 90 % strictement conformes aux standards m\u00e9thodologiques rigoureux).<\/li>\n<li><strong>Saturations factorielles :<\/strong> Les coefficients de saturation standardis\u00e9s (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"lambda\">$lambda$<\/span>) de tous les items oscillent entre 0,76 et 0,91, confirmant que chaque \u00e9nonc\u00e9 capture fid\u00e8lement le noyau conceptuel de la r\u00e9cr\u00e9ation h\u00e9donique.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<p>L&rsquo;instrument se pr\u00e9sente sous la forme d&rsquo;un questionnaire standardis\u00e9 \u00e0 passation rapide, facilement int\u00e9grable dans des protocoles de recherche quantitatifs :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Type d&rsquo;\u00e9valuation :<\/strong> Auto-questionnaire psychom\u00e9trique (auto-\u00e9valuation individuelle).<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> G\u00e9n\u00e9ralement 3 \u00e0 4 items formul\u00e9s sous forme d&rsquo;affirmations d\u00e9claratives.<\/li>\n<li><strong>Format de r\u00e9ponse :<\/strong> \u00c9chelle de Likert en 7 points allant de 1 (\u00ab Fortement en d\u00e9saccord \u00bb \/ <em>Strongly Disagree<\/em>) \u00e0 7 (\u00ab Fortement d&rsquo;accord \u00bb \/ <em>Strongly Agree<\/em>). Des versions adapt\u00e9es utilisent parfois une \u00e9chelle en 5 points sans alt\u00e9ration notable des qualit\u00e9s psychom\u00e9triques.<\/li>\n<li><strong>Temps d&rsquo;administration :<\/strong> Environ 1 \u00e0 2 minutes, ce qui limite consid\u00e9rablement la fatigue des r\u00e9pondants dans les enqu\u00eates d&rsquo;interception ou les sondages en ligne.<\/li>\n<li><strong>Modalit\u00e9s de calcul des scores :<\/strong> Les scores des items sont somm\u00e9s ou moyenn\u00e9s pour former un score composite d&rsquo;orientation r\u00e9cr\u00e9ative (allant de 1 \u00e0 7). Un score \u00e9lev\u00e9 indique une orientation r\u00e9cr\u00e9ative pr\u00e9dominante. Dans certains protocoles exp\u00e9rimentaux, un partage \u00e0 la m\u00e9diane (<em>median split<\/em>) ou une classification par tiers extr\u00eames a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour segmenter les groupes exp\u00e9rimentaux, bien que l&rsquo;analyse en r\u00e9gression continue avec variable mod\u00e9ratrice soit privil\u00e9gi\u00e9e pour \u00e9viter la perte de puissance statistique.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de publication :<\/strong> 2006.<\/li>\n<li><strong>Auteurs et titulaires des droits :<\/strong> Velitchka D. Kaltcheva et Barton A. Weitz. Les droits de reproduction de l&rsquo;article scientifique original sont d\u00e9tenus par l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.ama.org\/\">American Marketing Association<\/a> (AMA), qui publie le <em>Journal of Marketing<\/em>.<\/li>\n<li><strong>Acc\u00e8s et tarification :<\/strong> L&rsquo;\u00e9chelle est disponible pour un usage acad\u00e9mique et de recherche non commerciale dans le cadre des exceptions d&rsquo;usage \u00e9quitable (<em>fair use<\/em>) via la consultation de l&rsquo;article princeps de 2006. L&rsquo;utilisation commerciale \u00e0 grande \u00e9chelle, l&rsquo;inclusion dans des progiciels payants ou la republication textuelle int\u00e9grale peuvent n\u00e9cessiter l&rsquo;autorisation expresse de l&rsquo;American Marketing Association et\/ou des auteurs.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<ul>\n<li>Babin, B. J., Darden, W. R., &#038; Griffin, M. (1994). Work and\/or fun: Measuring hedonic and utilitarian shopping value. <em>Journal of Consumer Research<\/em>, 20(4), 644\u2013656. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1086\/209376\">https:\/\/doi.org\/10.1086\/209376<\/a><\/li>\n<li>Carver, C. S., &#038; Scheier, M. F. (1998). <em>On the self-regulation of behavior<\/em>. Cambridge University Press. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1017\/CBO9781139174794\">https:\/\/doi.org\/10.1017\/CBO9781139174794<\/a><\/li>\n<li>Dawson, S., Bloch, P. H., &#038; Ridgway, N. M. (1990). Shopping motives, emotional states, and retail outcomes. <em>Journal of Retailing<\/em>, 66(4), 408\u2013427.<\/li>\n<li>Donovan, R. J., &#038; Rossiter, J. R. (1982). Store atmosphere: An environmental psychology approach. <em>Journal of Retailing<\/em>, 58(1), 34\u201357.<\/li>\n<li>Fornell, C., &#038; Larcker, D. F. (1981). Evaluating structural equation models with unobservable variables and measurement error. <em>Journal of Marketing Research<\/em>, 18(1), 39\u201350. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/002224378101800104\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/002224378101800104<\/a><\/li>\n<li>Higgins, E. T. (1997). Beyond pleasure and pain. <em>American Psychologist<\/em>, 52(12), 1280\u20131300. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0003-066X.52.12.1280\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0003-066X.52.12.1280<\/a><\/li>\n<li>Hirschman, E. C., &#038; Holbrook, M. B. (1982). Hedonic consumption: Emerging concepts, methods and propositions. <em>Journal of Marketing<\/em>, 46(3), 92\u2013101. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/002224298204600314\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/002224298204600314<\/a><\/li>\n<li>Kaltcheva, V. D., &#038; Weitz, B. A. (2006). When should a retailer create an exciting store environment? <em>Journal of Marketing<\/em>, 70(1), 107\u2013118. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1509\/jmkg.70.1.107\">https:\/\/doi.org\/10.1509\/jmkg.70.1.107<\/a><\/li>\n<li>Mehrabian, A., &#038; Russell, J. A. (1974). <em>An approach to environmental psychology<\/em>. MIT Press.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:12px; margin:28px 0; overflow:hidden; box-shadow:0 4px 12px rgba(0,0,0,0.03);\">\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n    Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n  <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-english-box\" style=\"direction:ltr; text-align:left; padding:20px 24px; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:14.5px; color:#1e293b; line-height:1.7;\">\n<div class=\"wpt-scale-instructions\" style=\"background:#f1f5f9; border-left:4px solid #64748b; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:16px; font-size:13.5px; color:#334155;\">\n      <strong style=\"color:#0f172a;\">Instructions \/ Directions:<\/strong> Please indicate the extent to which you agree or disagree with each of the following statements regarding shopping in general:\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-response-format\" style=\"background:#eff6ff; border-left:4px solid #3b82f6; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:14px; font-size:13.5px; color:#1e40af;\">\n      <strong style=\"color:#1e3a8a;\">Response Scale:<\/strong> 7-point Likert scale (1 = strongly disagree, 7 = strongly agree)\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">1<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Shopping is a leisure activity for me.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">2<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Shopping is a fun way to spend time.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">3<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Going shopping is an enjoyable recreational activity for me.<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;orientation d&rsquo;achat r\u00e9cr\u00e9ative (Shopping Orientation &#8211; Recreation) de Kaltcheva et Weitz (2006) \u00e9value la propension du consommateur \u00e0 faire des achats pour le plaisir et le divertissement plut\u00f4t que pour une simple t\u00e2che utilitaire. Analyse psychom\u00e9trique compl\u00e8te, validit\u00e9 et cadre th\u00e9orique.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[2455,154,2],"tags":[13558,11305,18923,3510,18924,14713,5453],"class_list":["post-12821","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-comportement-du-consommateur","category-psychologie-sociale","category-psychometrie","tag-atmosphere-du-magasin","tag-consommation-hedonique","tag-kaltcheva-et-weitz","tag-magasinage-recreatif","tag-modele-mehrabian-russell","tag-orientation-dachat","tag-psychologie-du-consommateur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/12821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12821"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/12821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12822,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/12821\/revisions\/12822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}