{"id":12730,"date":"2026-10-03T04:07:37","date_gmt":"2026-10-03T04:07:37","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/restaurant-menu-diversity-rmd\/"},"modified":"2026-10-03T04:07:41","modified_gmt":"2026-10-03T04:07:41","slug":"restaurant-menu-diversity-rmd","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=restaurant-menu-diversity-rmd","title":{"rendered":"Diversit\u00e9 du menu de restaurant (RMD)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle de <strong>Diversit\u00e9 du menu de restaurant<\/strong> (en anglais, <em>Restaurant Menu Diversity<\/em> [RMD]), d\u00e9velopp\u00e9e par Gabriel J. Biehal et Daniel A. Sheinin (2007) dans le cadre de leurs travaux fondateurs sur l&rsquo;influence de la communication institutionnelle sur le portefeuille de produits, constitue un outil psychom\u00e9trique concis et robuste. Con\u00e7ue initialement pour le champ du <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Comportement_du_consommateur\">comportement du consommateur<\/a> et du marketing des services de restauration, cette \u00e9chelle unidimensionnelle \u00e9value la probabilit\u00e9 per\u00e7ue par le consommateur qu&rsquo;un \u00e9tablissement de restauration propose une offre culinaire vari\u00e9e, \u00e9tendue et h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne. Compos\u00e9e de trois items structur\u00e9s selon un format de r\u00e9ponse de type <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89chelle_de_Likert\">Likert<\/a> \u00e0 7 points, l&rsquo;\u00e9chelle saisit les inf\u00e9rences cognitives que les individus formulent \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de l&rsquo;ampleur du portefeuille de produits d&rsquo;une enseigne, m\u00eame en situation d&rsquo;information incompl\u00e8te ou \u00e0 la suite d&rsquo;une exposition \u00e0 des messages publicitaires d&rsquo;entreprise.<\/p>\n<p>Sur le plan psychom\u00e9trique, l&rsquo;instrument pr\u00e9sente d&rsquo;excellentes qualit\u00e9s de mesure. Les \u00e9tudes initiales de Biehal et Sheinin (2007) d\u00e9montrent une consistance interne \u00e9lev\u00e9e, caract\u00e9ris\u00e9e par un coefficient <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alpha_de_Cronbach\">alpha de Cronbach<\/a> sup\u00e9rieur aux seuils conventionnels de .80, ainsi qu&rsquo;une fiabilit\u00e9 composite remarquable. Les analyses factorielles confirmatoires attestent d&rsquo;une stricte unidimensionnalit\u00e9, assortie de saturations factorielles substantielles et d&rsquo;une variance moyenne extraite (AVE) confirmant sa validit\u00e9 convergente et discriminante. Utilis\u00e9e tant en psychologie cognitive appliqu\u00e9e qu&rsquo;en gestion h\u00f4teli\u00e8re et en sciences de gestion, l&rsquo;\u00e9chelle RMD permet de comprendre comment la vari\u00e9t\u00e9 per\u00e7ue influence les attentes d&rsquo;exp\u00e9rience gustative, la satisfaction anticip\u00e9e, l&rsquo;attractivit\u00e9 de la marque et les intentions de fr\u00e9quentation.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Diversit\u00e9 du menu, Vari\u00e9t\u00e9 per\u00e7ue, Psychom\u00e9trie du consommateur, \u00c9chelle de Likert, Gabriel Biehal, Daniel Sheinin, Prise de d\u00e9cision, Portefeuille de produits, Marketing de la restauration, Psychologie cognitive.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle de mesure de la diversit\u00e9 du menu de restaurant a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue et valid\u00e9e par :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Gabriel J. Biehal<\/strong> : Professeur \u00e9m\u00e9rite de marketing \u00e0 la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Universit%C3%A9_de_Houston\">C.T. Bauer College of Business, Universit\u00e9 de Houston<\/a> (Houston, Texas, \u00c9tats-Unis). Ses recherches portent principalement sur le traitement de l&rsquo;information par le consommateur, la m\u00e9moire publicitaire, la gestion de marque et l&rsquo;impact des communications d&rsquo;entreprise sur l&rsquo;architecture de marque.<\/li>\n<li><strong>Daniel A. Sheinin<\/strong> : Professeur de marketing \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole de commerce Merrick, <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/University_of_Baltimore\">Universit\u00e9 de Baltimore<\/a> (Baltimore, Maryland, \u00c9tats-Unis). Sp\u00e9cialiste reconnu de l&rsquo;\u00e9valuation des extensions de marque, de la strat\u00e9gie de marque institutionnelle et des processus d&rsquo;inf\u00e9rence perceptuelle chez les consommateurs.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental de l&rsquo;\u00e9chelle RMD est de quantifier empiriquement la croyance subjective d&rsquo;un consommateur quant \u00e0 l&rsquo;amplitude, \u00e0 l&rsquo;h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 et \u00e0 la richesse des options culinaires offertes par un restaurant donn\u00e9. Dans les contextes de d\u00e9cision d&rsquo;achat o\u00f9 l&rsquo;acc\u00e8s direct au menu complet est absent ou limit\u00e9, les consommateurs mobilisent des heuristiques de jugement bas\u00e9es sur les signaux de marque, le positionnement per\u00e7u, la r\u00e9putation ou les communications institutionnelles. L&rsquo;\u00e9chelle RMD a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cifiquement con\u00e7ue pour capturer cette \u00e9valuation cognitive interm\u00e9diaire.<\/p>\n<p>Dans la recherche acad\u00e9mique en sciences de gestion et en psychologie du consommateur, la mesure de la vari\u00e9t\u00e9 per\u00e7ue joue un r\u00f4le m\u00e9diateur capital. Comme le soulignent Biehal et Sheinin (2007), lorsqu&rsquo;une entreprise diffuse des messages ax\u00e9s sur ses comp\u00e9tences globales, ses valeurs ou ses missions corporatives, ces communications modifient la mani\u00e8re dont les clients per\u00e7oivent l&rsquo;\u00e9tendue de sa gamme commerciale. L&rsquo;\u00e9chelle RMD permet ainsi de tester des mod\u00e8les structurels d&rsquo;inf\u00e9rence de portefeuille : une perception de diversit\u00e9 accrue peut minimiser le risque per\u00e7u de ne pas trouver un plat adapt\u00e9 \u00e0 ses pr\u00e9f\u00e9rences du moment, tout en modulant l&rsquo;image de sp\u00e9cialisation ou d&rsquo;expertise du restaurant.<\/p>\n<p>Sur le plan des applications appliqu\u00e9es et manag\u00e9riales, l&rsquo;instrument s&rsquo;av\u00e8re particuli\u00e8rement utile pour les consultants en restauration, les gestionnaires de cha\u00eenes de restauration rapide ou d\u00e9contract\u00e9e (<em>casual dining<\/em>) et les sp\u00e9cialistes du design d&rsquo;exp\u00e9rience client. Il permet d&rsquo;\u00e9valuer si un repositionnement de marque ou une campagne publicitaire r\u00e9ussit \u00e0 \u00e9largir la perception de l&rsquo;offre sans brouiller l&rsquo;identit\u00e9 culinaire principale. Elle fournit \u00e9galement un indicateur standardis\u00e9 pour comparer l&rsquo;attrait per\u00e7u de menus concurrents et anticiper les comportements d&rsquo;exploration des consommateurs caract\u00e9ris\u00e9s par un fort besoin de vari\u00e9t\u00e9 (<em>variety-seeking behavior<\/em>).<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit mesur\u00e9 par l&rsquo;\u00e9chelle RMD est la <strong>diversit\u00e9 per\u00e7ue du menu<\/strong> (<em>Perceived Menu Diversity<\/em>). D&rsquo;un point de vue conceptuel, ce construit ne refl\u00e8te pas le nombre arithm\u00e9tique objectif d&rsquo;articles figurant sur la carte d&rsquo;un restaurant, mais l&rsquo;\u00e9valuation psychologique globale que le consommateur porte sur l&rsquo;\u00e9tendue des alternatives culinaires disponibles.<\/p>\n<p>En psychologie cognitive, la vari\u00e9t\u00e9 per\u00e7ue est reconnue comme un ph\u00e9nom\u00e8ne \u00e9minemment perceptuel et relatif. Elle d\u00e9pend non seulement du nombre brut de cat\u00e9gories (entr\u00e9es, plats principaux, options v\u00e9g\u00e9tariennes, desserts), mais \u00e9galement de la dispersion des attributs per\u00e7us entre ces cat\u00e9gories (ex. diff\u00e9rences de profils de saveurs, d&rsquo;ingr\u00e9dients de base, de modes de cuisson, de types de cuisines ou de r\u00e9gimes alimentaires sp\u00e9cifiques). Par exemple, un restaurant proposant trente variations d&rsquo;un m\u00eame plat de p\u00e2tes peut \u00eatre per\u00e7u comme offrant une diversit\u00e9 inf\u00e9rieure \u00e0 celle d&rsquo;un \u00e9tablissement proposant quinze plats nettement distincts issus de traditions culinaires vari\u00e9es.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle RMD op\u00e9rationnalise ce construit comme une structure unidimensionnelle articul\u00e9e autour de trois axes de jugement :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La probabilit\u00e9 globale de vari\u00e9t\u00e9 :<\/strong> L&rsquo;estimation par le sujet que l&rsquo;\u00e9tablissement dispose d&rsquo;une carte \u00e9tendue et diversifi\u00e9e permettant de satisfaire un large \u00e9ventail d&rsquo;exigences alimentaires et d&rsquo;occasions de consommation.<\/li>\n<li><strong>La pluralit\u00e9 des options d&rsquo;assortiment :<\/strong> La perception que le restaurant ne se cantonne pas \u00e0 une niche culinaire unique et restrictive, mais englobe un portefeuille diversifi\u00e9 d&rsquo;items alimentaires.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;amplitude per\u00e7ue du portefeuille de produits :<\/strong> La projection cognitive d&rsquo;un \u00e9ventail complet d&rsquo;options r\u00e9pondant aux attentes d&rsquo;un groupe d&rsquo;individus aux pr\u00e9f\u00e9rences divergentes (facteur d\u00e9terminant dans le choix d&rsquo;un restaurant lors de sorties collectives).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ce construit s&rsquo;av\u00e8re central dans la th\u00e9orie du choix rationnel et de l&rsquo;utilit\u00e9 esp\u00e9r\u00e9e, dans la mesure o\u00f9 une diversit\u00e9 per\u00e7ue plus \u00e9lev\u00e9e accro\u00eet l&rsquo;attrait probabiliste pour les consommateurs cherchant \u00e0 r\u00e9duire l&rsquo;ennui d\u00e9cisionnel ou \u00e0 satisfaire des besoins h\u00e9t\u00e9rog\u00e8nes.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle s&rsquo;inscrit au carrefour de la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Th%C3%A9orie_du_traitement_de_l%27information\">th\u00e9orie du traitement de l&rsquo;information<\/a> du consommateur et de la th\u00e9orie des signaux (<em>Signaling Theory<\/em>, Spence, 1973). Lorsque les individus doivent \u00e9valuer un service complexe comme un restaurant, ils sont souvent confront\u00e9s \u00e0 une asym\u00e9trie d&rsquo;information. Ils recourent alors \u00e0 des indices extrins\u00e8ques (tels que la r\u00e9putation de l&rsquo;entreprise ou les publicit\u00e9s institutionnelles) pour d\u00e9duire des caract\u00e9ristiques intrins\u00e8ques (telles que la qualit\u00e9 de la nourriture ou la composition exacte de la carte).<\/p>\n<p>Le cadre th\u00e9orique d\u00e9velopp\u00e9 par Biehal et Sheinin (2007) s&rsquo;appuie \u00e9galement sur la th\u00e9orie des sch\u00e9mas cognitifs et des r\u00e9seaux s\u00e9mantiques (Collins &amp; Loftus, 1975). Selon cette approche, la marque d&rsquo;un restaurant est repr\u00e9sent\u00e9e en m\u00e9moire comme un n\u0153ud central reli\u00e9 \u00e0 divers attributs fonctionnels et exp\u00e9rientiels. L&rsquo;introduction d&rsquo;un message publicitaire institutionnel (par exemple, valorisant l&rsquo;innovation globale ou l&rsquo;engagement soci\u00e9tal de l&rsquo;entreprise) active des associations en cascade qui se propagent jusqu&rsquo;aux n\u0153uds repr\u00e9sentant le portefeuille de produits.<\/p>\n<p>Par ailleurs, la th\u00e9orie de la recherche de vari\u00e9t\u00e9 (<em>Variety Seeking Theory<\/em>, McAlister &amp; Pessemier, 1982) et les travaux de Kahn et Wansink (2004) sur la perception de l&rsquo;assortiment \u00e9clairent la psychologie sous-jacente au construit RMD. Ces auteurs ont d\u00e9montr\u00e9 que la perception d&rsquo;abondance et de vari\u00e9t\u00e9 d\u00e9pend de la saillance perceptuelle de la structure de l&rsquo;offre. Biehal et Sheinin int\u00e8grent ces fondements pour postuler que la diversit\u00e9 du menu n&rsquo;est pas un attribut statique mais une inf\u00e9rence dynamique fa\u00e7onn\u00e9e par le contexte communicationnel dans lequel le consommateur est immerg\u00e9.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>La validit\u00e9 psychom\u00e9trique de l&rsquo;\u00e9chelle RMD a \u00e9t\u00e9 rigoureusement d\u00e9montr\u00e9e par Biehal et Sheinin (2007) \u00e0 travers des protocoles exp\u00e9rimentaux contr\u00f4l\u00e9s portant sur l&rsquo;exposition \u00e0 des messages d&rsquo;entreprise et l&rsquo;\u00e9valuation de portefeuilles de produits :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Validit\u00e9 de contenu :<\/strong> Les items ont \u00e9t\u00e9 formul\u00e9s pour capturer directement l&rsquo;essence du concept de diversit\u00e9 d&rsquo;assortiment sans introduire de biais d&rsquo;\u00e9valuation li\u00e9s \u00e0 la qualit\u00e9 gustative ou au prix, garantissant que l&rsquo;instrument mesure strictement la vari\u00e9t\u00e9 per\u00e7ue.<\/li>\n<li><strong>Validit\u00e9 convergente :<\/strong> L&rsquo;analyse factorielle confirmatoire a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des saturations factorielles standardis\u00e9es hautement significatives (d\u00e9passant toutes .75, <em>p<\/em> &lt; .001) et une variance moyenne extraite (AVE) sup\u00e9rieure au seuil recommand\u00e9 de .50, indiquant que les trois items partagent une forte variance commune explicative du construit latent.<\/li>\n<li><strong>Validit\u00e9 discriminante :<\/strong> L&rsquo;\u00e9chelle se distingue nettement d&rsquo;autres construits connexes mesur\u00e9s dans l&rsquo;\u00e9tude, tels que la qualit\u00e9 per\u00e7ue de l&rsquo;entreprise, l&rsquo;attitude globale envers la marque (<em>Attitude toward the Brand<\/em>, <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"A_b\">$A_b$<\/span>), et l&rsquo;attachement \u00e0 l&rsquo;enseigne. Les corr\u00e9lations entre la diversit\u00e9 per\u00e7ue du menu et ces construits adjacents \u00e9taient mod\u00e9r\u00e9es \u00e0 fortes sans franchir le seuil critique o\u00f9 la variance partag\u00e9e d\u00e9passerait l&rsquo;AVE (crit\u00e8re de Fornell &amp; Larcker, 1981).<\/li>\n<li><strong>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive et nomologique :<\/strong> Dans les mod\u00e8les de r\u00e9gression et les \u00e9quations structurelles de Biehal et Sheinin (2007), les scores de RMD pr\u00e9disaient significativement l&rsquo;\u00e9valuation globale du portefeuille de la marque et interagissaient avec le type de message publicitaire (ax\u00e9 sur la marque vs. institutionnel) pour moduler les intentions d&rsquo;achat et la flexibilit\u00e9 de choix des consommateurs.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s de fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument t\u00e9moignent d&rsquo;une stabilit\u00e9 et d&rsquo;une homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 exemplaires malgr\u00e9 la bri\u00e8vet\u00e9 du format \u00e0 3 items :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Consistance interne :<\/strong> Dans l&rsquo;\u00e9tude princeps de Gabriel J. Biehal et Daniel A. Sheinin (2007), le coefficient de coh\u00e9rence interne de l&rsquo;\u00e9chelle pr\u00e9sentait un <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alpha_de_Cronbach\">alpha de Cronbach<\/a> (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\u0007lpha\">$\u0007lpha$<\/span>) largement sup\u00e9rieur au seuil standard de .70, atteignant des valeurs de l&rsquo;ordre de .83 \u00e0 .88 selon les conditions exp\u00e9rimentales.<\/li>\n<li><strong>Fiabilit\u00e9 composite (Composite Reliability &#8211; CR) :<\/strong> L&rsquo;indice de fiabilit\u00e9 composite calcul\u00e9 dans le cadre des mod\u00e8les d&rsquo;\u00e9quations structurelles d\u00e9passe r\u00e9guli\u00e8rement le seuil de .85, confirmant que les erreurs de mesure associ\u00e9es \u00e0 chaque item restent minimes.<\/li>\n<li><strong>Corr\u00e9lations item-total :<\/strong> Les corr\u00e9lations partielles entre chaque \u00e9nonc\u00e9 et le score total de l&rsquo;\u00e9chelle corrig\u00e9 s&rsquo;\u00e9chelonnent entre .68 et .79, attestant qu&rsquo;aucun item n&rsquo;est redondant ou sous-performant.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>L&rsquo;examen de l&rsquo;architecture factorielle de l&rsquo;\u00e9chelle RMD confirme une structure strictement unidimensionnelle :<\/p>\n<p>Dans l&rsquo;Analyse Factorielle Exploratoire (AFE) men\u00e9e lors de la phase de d\u00e9veloppement, une seule valeur propre (<em>eigenvalue<\/em>) sup\u00e9rieure \u00e0 1.0 \u00e9merge de l&rsquo;analyse en composantes principales, expliquant plus de 75 % de la variance totale des scores. Le trac\u00e9 d&rsquo;\u00e9boulis (<em>scree plot<\/em>) de Cattell illustre une chute brutale apr\u00e8s le premier facteur, ne laissant aucun doute sur le caract\u00e8re unidimensionnel de l&rsquo;instrument.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats de l&rsquo;Analyse Factorielle Confirmatoire (AFC) rapport\u00e9s dans la litt\u00e9rature d\u00e9montrent des indices d&rsquo;ad\u00e9quation (<em>goodness-of-fit<\/em>) excellents pour le mod\u00e8le \u00e0 un seul facteur latent :<\/p>\n<ul>\n<li>Indice de Tucker-Lewis (TLI) &gt; .97<\/li>\n<li>Indice de comparaison de Bentler (CFI) &gt; .99<\/li>\n<li>Erreur quadratique moyenne d&rsquo;approximation (RMSEA) &lt; .05<\/li>\n<li>R\u00e9sidu standardis\u00e9 quadratique moyen (SRMR) &lt; .03<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les saturations factorielles (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"lambda\">$lambda$<\/span>) de chacun des trois items sur le facteur latent de diversit\u00e9 du menu sont uniform\u00e9ment \u00e9lev\u00e9es, oscillant g\u00e9n\u00e9ralement entre .80 et .92, sans probl\u00e8me de covariances d&rsquo;erreurs non mod\u00e9lis\u00e9es.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Type d&rsquo;instrument :<\/strong> Questionnaire d&rsquo;auto-\u00e9valuation psychom\u00e9trique (\u00e9chelle de mesure cognitive).<\/li>\n<li><strong>Format d&rsquo;administration :<\/strong> Papier-crayon ou questionnaire informatis\u00e9 en ligne (dur\u00e9e moyenne de passation inf\u00e9rieure \u00e0 2 minutes).<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> 3 items formul\u00e9s sous la forme d&rsquo;affirmations ou d&rsquo;estimations de probabilit\u00e9.<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle de r\u00e9ponse :<\/strong> \u00c9chelle de type Likert en 7 points (g\u00e9n\u00e9ralement ancr\u00e9e de 1 = <em>Fortement improbable \/ Fortement en d\u00e9saccord<\/em> \u00e0 7 = <em>Fortement probable \/ Fortement d&rsquo;accord<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Cotation et calcul des scores :<\/strong>\n<ul>\n<li>Tous les items sont cod\u00e9s dans le sens positif (aucun item invers\u00e9).<\/li>\n<li>Le score global de diversit\u00e9 du menu est calcul\u00e9 en effectuant la moyenne arithm\u00e9tique simple des 3 items (score compris entre 1.00 et 7.00) ou la somme directe des items (score compris entre 3 et 21).<\/li>\n<li>Un score plus \u00e9lev\u00e9 refl\u00e8te une perception plus forte d&rsquo;un assortiment \u00e9tendu, h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne et complet.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &amp; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de publication originale :<\/strong> 2007.<\/li>\n<li><strong>Source initiale :<\/strong> Publication parue dans le <em>Journal of Marketing<\/em>, volume 71, num\u00e9ro 3, sous l&rsquo;\u00e9gide de l&rsquo;American Marketing Association (AMA).<\/li>\n<li><strong>Droits d&rsquo;auteur et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle :<\/strong> Les concepts et l&rsquo;article original sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit d&rsquo;auteur de l&rsquo;American Marketing Association. L&rsquo;utilisation acad\u00e9mique, p\u00e9dagogique et scientifique non commerciale est g\u00e9n\u00e9ralement autoris\u00e9e dans le cadre des principes de l&rsquo;utilisation \u00e9quitable (<em>fair use<\/em>), sous r\u00e9serve d&rsquo;une citation bibliographique compl\u00e8te et rigoureuse des auteurs.<\/li>\n<li><strong>Tarifs :<\/strong> L&rsquo;\u00e9chelle elle-m\u00eame ne n\u00e9cessite pas l&rsquo;achat d&rsquo;une licence payante pour les chercheurs universitaires ind\u00e9pendants. En revanche, l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;article original de 2007 peut requ\u00e9rir un abonnement institutionnel \u00e0 la base de donn\u00e9es SAGE Publications ou \u00e0 l&rsquo;AMA. Pour des utilisations commerciales ou des int\u00e9grations dans des outils propri\u00e9taires d&rsquo;audit marketing, une autorisation formelle aupr\u00e8s des \u00e9diteurs ou des ayants droit peut \u00eatre requise.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<p>Les r\u00e9f\u00e9rences ci-dessous sont pr\u00e9sent\u00e9es conform\u00e9ment aux normes de l&rsquo;American Psychological Association (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/apastyle.apa.org\/\">APA 7e \u00e9dition<\/a>) :<\/p>\n<ul>\n<li>Biehal, G. J., &amp; Sheinin, D. A. (2007). The influence of corporate messages on the product portfolio. <em>Journal of Marketing<\/em>, 71(3), 12\u201325. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1509\/jmkg.71.3.012\">https:\/\/doi.org\/10.1509\/jmkg.71.3.012<\/a><\/li>\n<li>Collins, A. M., &amp; Loftus, E. F. (1975). A spreading-activation theory of semantic processing. <em>Psychological Review<\/em>, 82(6), 407\u2013428. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0033-295X.82.6.407\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0033-295X.82.6.407<\/a><\/li>\n<li>Fornell, C., &amp; Larcker, D. F. (1981). Evaluating structural equation models with unobservable variables and measurement error. <em>Journal of Marketing Research<\/em>, 18(1), 39\u201350. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/002224378101800104\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/002224378101800104<\/a><\/li>\n<li>Kahn, B. E., &amp; Wansink, B. (2004). The influence of assortment structure on perceived variety and consumption quantities. <em>Journal of Consumer Research<\/em>, 30(4), 519\u2013533. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1086\/380286\">https:\/\/doi.org\/10.1086\/380286<\/a><\/li>\n<li>McAlister, L., &amp; Pessemier, E. (1982). Variety seeking behavior: An interdisciplinary review. <em>Journal of Consumer Research<\/em>, 9(3), 311\u2013322. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1086\/208926\">https:\/\/doi.org\/10.1086\/208926<\/a><\/li>\n<li>Spence, M. (1973). Job market signaling. <em>The Quarterly Journal of Economics<\/em>, 87(3), 355\u2013374. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.2307\/1882010\">https:\/\/doi.org\/10.2307\/1882010<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:12px; margin:28px 0; overflow:hidden; box-shadow:0 4px 12px rgba(0,0,0,0.03);\">\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n    Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n  <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-english-box\" style=\"direction:ltr; text-align:left; padding:20px 24px; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:14.5px; color:#1e293b; line-height:1.7;\">\n<div class=\"wpt-scale-instructions\" style=\"background:#f1f5f9; border-left:4px solid #64748b; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:16px; font-size:13.5px; color:#334155;\">\n      <strong style=\"color:#0f172a;\">Instructions \/ Directions:<\/strong> Please indicate your agreement or likelihood regarding the following statements about the restaurant&#039;s menu on a 7-point scale.\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-response-format\" style=\"background:#eff6ff; border-left:4px solid #3b82f6; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:14px; font-size:13.5px; color:#1e40af;\">\n      <strong style=\"color:#1e3a8a;\">Response Scale:<\/strong> 7-point Likert\/semantic response format (e.g., 1 = Very unlikely \/ Strongly disagree to 7 = Very likely \/ Strongly agree)\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">1<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">This restaurant is likely to have a wide variety of items on its menu.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">2<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">The menu at this restaurant probably offers a lot of different choices.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">3<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Customers at this restaurant can choose from a broad selection of foods.<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Analyse psychom\u00e9trique d\u00e9taill\u00e9e de l&rsquo;\u00e9chelle Restaurant Menu Diversity (RMD) d\u00e9velopp\u00e9e par Biehal et Sheinin (2007) : validit\u00e9, fid\u00e9lit\u00e9, cadre th\u00e9orique et structure factorielle.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[2455,260,2430],"tags":[18727,18725,18730,18729,16,18726,18728],"class_list":["post-12730","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-comportement-du-consommateur","category-echelles-psychometriques","category-marketing","tag-biehal","tag-diversite-du-menu","tag-marketing-de-restauration","tag-perfection-cognitive","tag-psychometrie","tag-rmd","tag-sheinin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/12730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12730"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/12730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12731,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/12730\/revisions\/12731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}