{"id":12515,"date":"2026-10-02T21:52:44","date_gmt":"2026-10-02T21:52:44","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/intoxication-int\/"},"modified":"2026-10-02T21:52:44","modified_gmt":"2026-10-02T21:52:44","slug":"intoxication-int","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=intoxication-int","title":{"rendered":"Intoxication (INT)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;<strong>Intoxication<\/strong> (INT), d\u00e9velopp\u00e9e et valid\u00e9e par les chercheurs en comportement organisationnel et en marketing des services <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Customer_service\">Kate L. Reynolds<\/a> et Lloyd C. Harris en 2009, est un instrument psychom\u00e9trique unidimensionnel compos\u00e9 de cinq items. Cette mesure a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cifiquement con\u00e7ue pour \u00e9valuer l&rsquo;intensit\u00e9 per\u00e7ue de l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;\u00e9bri\u00e9t\u00e9 et de l&rsquo;alcoolisation manifeste d&rsquo;un client au sein d&rsquo;environnements de services et de vente au d\u00e9tail. Dans le contexte de l&rsquo;\u00e9tude s\u00e9minale sur les comportements dysfonctionnels des clients (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Customer_misbehavior\">dysfunctional customer behavior<\/a>), les auteurs ont cherch\u00e9 \u00e0 capturer comment les employ\u00e9s en contact direct per\u00e7oivent, qualifient et quantifient le niveau d&rsquo;alt\u00e9ration cognitive et comportementale induit par l&rsquo;alcool chez un consommateur lors d&rsquo;incidents critiques.<\/p>\n<p>L&rsquo;instrument repose sur une \u00e9chelle de r\u00e9ponse de type Likert en sept points, allant de 1 (\u00ab Fortement en d\u00e9saccord \u00bb) \u00e0 7 (\u00ab Fortement d&rsquo;accord \u00bb). Les scores obtenus sont soit moyenn\u00e9s, soit somm\u00e9s, un score global plus \u00e9lev\u00e9 indiquant une perception plus aigu\u00eb d&rsquo;un \u00e9tat d&rsquo;\u00e9bri\u00e9t\u00e9 avanc\u00e9. Du point de vue psychom\u00e9trique, l&rsquo;\u00e9chelle pr\u00e9sente une coh\u00e9rence interne exceptionnelle, attest\u00e9e par un coefficient alpha de Cronbach syst\u00e9matiquement sup\u00e9rieur \u00e0 0,90 dans les \u00e9chantillons empiriques, ainsi qu&rsquo;une fiabilit\u00e9 composite robuste et une variance moyenne extraite (AVE) d\u00e9montrant une excellente validit\u00e9 convergente. Sur le plan structural, l&rsquo;analyse factorielle confirmatoire d\u00e9montre une structure unifactorielle stable, exempte de saturation crois\u00e9e probl\u00e9matique. L&rsquo;\u00e9chelle INT s&rsquo;impose comme un outil m\u00e9thodologique rigoureux pour les chercheurs s&rsquo;int\u00e9ressant \u00e0 la sant\u00e9 au travail, \u00e0 la criminologie commerciale, \u00e0 la gestion des ressources humaines et \u00e0 l&rsquo;impact des stresseurs environnementaux sur l&rsquo;\u00e9puisement professionnel du personnel de premi\u00e8re ligne.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Intoxication alcoolique, Alcool\u00e9mie per\u00e7ue, Comportement dysfonctionnel du client, Personnel de premi\u00e8re ligne, Incivilit\u00e9s au travail, Psychom\u00e9trie, \u00c9chelle d&rsquo;\u00e9valuation, Psychologie du travail, Stress organisationnel, Vente au d\u00e9tail<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;Intoxication (INT) a \u00e9t\u00e9 conceptualis\u00e9e, formul\u00e9e et empiriquement valid\u00e9e par deux figures de proue de la recherche sur les dynamiques de service et les comportements d\u00e9viants en entreprise :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Kate L. Reynolds<\/strong> (PhD) : Professeure et chercheuse associ\u00e9e en marketing et comportement du consommateur, affiliated \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque de la publication avec la <em>Cardiff Business School<\/em>, Cardiff University (Royaume-Uni). Ses travaux pionniers portent sur les d\u00e9viances en milieu commercial, l&rsquo;agression des clients et les strat\u00e9gies de r\u00e9sistance ou de gestion du personnel de contact. Adresse institutionnelle : Cardiff Business School, Colum Drive, Cardiff CF10 3EU, Royaume-Uni.<\/li>\n<li><strong>Lloyd C. Harris<\/strong> (PhD) : Professeur \u00e9m\u00e9rite de marketing et de strat\u00e9gie \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Birmingham (auparavant \u00e0 la <em>Cardiff Business School<\/em>), Birmingham, Royaume-Uni. Le professeur Harris est internationalement reconnu pour ses investigations th\u00e9oriques et empiriques concernant la tricherie des clients, les repr\u00e9sailles au travail, l&rsquo;incivilit\u00e9 organisationnelle et l&rsquo;impact de la d\u00e9viance sur la sant\u00e9 mentale des employ\u00e9s de service. Courriel acad\u00e9mique institutionnel : <a href=\"mailto:l.c.harris@bham.ac.uk\">l.c.harris@bham.ac.uk<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental de l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;Intoxication (INT) est de fournir une m\u00e9trique standardis\u00e9e, objective et psychom\u00e9triquement valid\u00e9e pour op\u00e9rationnaliser la variable de l&rsquo;\u00e9bri\u00e9t\u00e9 per\u00e7ue du consommateur dans le cadre d&rsquo;\u00e9tudes empiriques en psychologie organisationnelle, en sociologie des services et en gestion de la relation client. Lors de transactions de service \u2014 en particulier dans le secteur de l&rsquo;h\u00f4tellerie, de la restauration, des transports et de la distribution nocturne \u2014, les employ\u00e9s de premi\u00e8re ligne font r\u00e9guli\u00e8rement face \u00e0 des comportements aberrants, agressifs ou non conformes. Reynolds et Harris (2009) ont cherch\u00e9 \u00e0 d\u00e9terminer dans quelle mesure l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;intoxication alcoolique per\u00e7u constitue un ant\u00e9c\u00e9dent proximal ou un amplificateur direct de la gravit\u00e9 globale per\u00e7ue du comportement dysfonctionnel du client (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Customer_misbehavior\">dysfunctional customer behavior severity<\/a>).<\/p>\n<p>Historiquement, les investigations portant sur les interactions conflictuelles entre clients et employ\u00e9s traitaient l&rsquo;intoxication de mani\u00e8re purement dichotomique (pr\u00e9sente ou absente) ou par le biais d&rsquo;anecdotes qualitatives non reproductibles. Reynolds et Harris ont combl\u00e9 cette lacune \u00e9pist\u00e9mologique en d\u00e9veloppant une mesure psychom\u00e9trique continue capable de capturer la certitude cognitive de l&rsquo;observateur quant au degr\u00e9 d&rsquo;impr\u00e9gnation \u00e9thylique du client. Cette \u00e9chelle r\u00e9pond ainsi au besoin de distinguer l&rsquo;\u00e9bri\u00e9t\u00e9 manifeste d&rsquo;autres causes d&rsquo;agressivit\u00e9 ou de confusion mentale, telles que les troubles psychiatriques, l&rsquo;impulsivit\u00e9 trait ou la frustration induite par l&rsquo;\u00e9chec du service.<\/p>\n<p>Sur le plan des applications appliqu\u00e9es et de la recherche clinique :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Recherche organisationnelle et ergonomie :<\/strong> L&rsquo;instrument permet d&rsquo;analyser les m\u00e9canismes de causalit\u00e9 reliant l&rsquo;exposition \u00e0 des clients \u00e9m\u00e9ch\u00e9s \u00e0 des psychopathologies professionnelles telles que le burnout, le trouble de stress post-traumatique secondaire et l&rsquo;intention de rotation du personnel (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Turnover_(employment)\">employee turnover<\/a>).<\/li>\n<li><strong>Conception des politiques de pr\u00e9vention et de s\u00e9curit\u00e9 :<\/strong> Les organisations peuvent employer cet instrument lors de l&rsquo;analyse des incidents critiques (<em>Critical Incident Technique<\/em>) afin de mod\u00e9liser les seuils \u00e0 partir desquels l&rsquo;\u00e9bri\u00e9t\u00e9 per\u00e7ue d\u00e9clenche des alt\u00e9rations graves de l&rsquo;ordre public ou des agressions physiques, guidant ainsi les politiques de refus de service d&rsquo;alcool (\u00ab responsible service of alcohol \u00bb).<\/li>\n<li><strong>Diagnostics m\u00e9dico-l\u00e9gaux et enqu\u00eates internes :<\/strong> L&rsquo;outil standardise les comptes rendus d&#8217;employ\u00e9s t\u00e9moins d&rsquo;altercations, transformant des impressions subjectives \u00e9parses en une \u00e9valuation unifi\u00e9e et quantifiable acceptable dans les protocoles d&rsquo;audit de sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit th\u00e9orique sous-jacent \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle INT est l&rsquo;<strong>intoxication alcoolique per\u00e7ue<\/strong> (<em>perceived customer intoxication<\/em>). Il s&rsquo;agit d&rsquo;un \u00e9tat cognitif d&rsquo;attribution par lequel un observateur (g\u00e9n\u00e9ralement un travailleur de premi\u00e8re ligne) inf\u00e8re, \u00e0 partir d&rsquo;indices comportementaux, verbaux, physiologiques et moteurs observables, qu&rsquo;un individu se trouve sous l&rsquo;influence substantielle de l&rsquo;alcool \u00e9thylique, au point que ses facult\u00e9s de jugement, de contr\u00f4le inhibiteur et de d\u00e9codage social sont manifestement alt\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n<p>Contrairement \u00e0 une mesure biologique de l&rsquo;alcool\u00e9mie (taux d&rsquo;alcool\u00e9mie dans le sang ou l&rsquo;air expir\u00e9), l&rsquo;intoxication per\u00e7ue est un construit psychologique d&rsquo;\u00e9valuation sociale. En psychologie sociale et cognitive, la perception d&rsquo;\u00e9bri\u00e9t\u00e9 chez autrui active un r\u00e9seau s\u00e9mantique sp\u00e9cifique de sch\u00e9mas interpr\u00e9tatifs relatifs \u00e0 l&rsquo;impr\u00e9visibilit\u00e9, au danger potentiel et \u00e0 la d\u00e9responsabilisation morale. L&rsquo;\u00e9chelle traite cette variable comme un construit unifactoriel d&rsquo;intensit\u00e9, o\u00f9 plusieurs marqueurs linguistiques de l&rsquo;\u00e9bri\u00e9t\u00e9 sont mobilis\u00e9s de mani\u00e8re convergente :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>L&rsquo;\u00e9bri\u00e9t\u00e9 manifeste (\u00ab Drunk \u00bb) :<\/strong> \u00c9valuation directe de l&rsquo;\u00e9tat visible de d\u00e9sinhibition et d&rsquo;instabilit\u00e9, g\u00e9n\u00e9ralement associ\u00e9 \u00e0 une d\u00e9marche chancelante, une \u00e9locution p\u00e2teuse ou des rires d\u00e9plac\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;exc\u00e8s de consommation (\u00ab Consumed too much alcohol \u00bb) :<\/strong> Inf\u00e9rence causale attribuant les manifestations comportementales \u00e0 une quantit\u00e9 ing\u00e9r\u00e9e d\u00e9passant les seuils d&rsquo;autor\u00e9gulation normative.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;intoxication physiologique (\u00ab Intoxicated \u00bb) :<\/strong> Perception d&rsquo;une atteinte biologique globale des fonctions sensori-motrices et ex\u00e9cutives.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;\u00e9bri\u00e9t\u00e9 formelle ou avanc\u00e9e (\u00ab Inebriated \u00bb) :<\/strong> Constat d&rsquo;un \u00e9tat de confusion, de perte de contenance ou d&rsquo;euphorie toxique aigu\u00eb.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;influence toxique syst\u00e9mique (\u00ab Under the influence of alcohol \u00bb) :<\/strong> Jugement global \u00e9tablissant un lien d\u00e9terministe entre l&rsquo;alcoolisation et l&rsquo;incapacit\u00e9 du sujet \u00e0 se conformer aux normes interactionnelles conventionnelles.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans la typologie des comportements aberrants \u00e9tablie par Reynolds et Harris, l&rsquo;intoxication n&rsquo;est pas simplement un \u00e9tat passif : elle agit comme un d\u00e9r\u00e9gulateur normatif. Lorsque l&#8217;employ\u00e9 \u00e9value ce construit comme \u00e9lev\u00e9, cela modifie imm\u00e9diatement sa propre posture psychologique, induisant souvent un \u00e9tat d&rsquo;hypervigilance ou, au contraire, une tentative d&rsquo;\u00e9vitement face au risque d&rsquo;escalade violente.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;Intoxication s&rsquo;inscrit au carrefour de plusieurs cadres th\u00e9oriques majeurs de la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Social_psychology\">psychologie sociale<\/a>, de la criminologie environnementale et du management des services :<\/p>\n<h3>La th\u00e9orie de la myopie alcoolique (Steele &amp; Josephs, 1990)<\/h3>\n<p>La th\u00e9orie de la <em>myopie alcoolique<\/em> postule que la consommation aigu\u00eb d&rsquo;alcool r\u00e9tr\u00e9cit le champ attentionnel de l&rsquo;individu, le rendant uniquement r\u00e9ceptif aux stimuli imm\u00e9diats les plus saillants et incapable de traiter les signaux p\u00e9riph\u00e9riques inhibiteurs ou les cons\u00e9quences futures de ses actes. Dans le cadre th\u00e9orique de Reynolds et Harris (2009), l&rsquo;intoxication est op\u00e9rationnalis\u00e9e pr\u00e9cis\u00e9ment pour refl\u00e9ter cette myopie : le client alcoolis\u00e9 focalise son attention sur ses d\u00e9sirs imm\u00e9diats (impatience, col\u00e8re, pulsions h\u00e9donistes) sans pouvoir int\u00e9grer les r\u00e8gles de politesse ou les injonctions du personnel. L&rsquo;\u00e9chelle INT mesure la perception de cet \u00e9tat de d\u00e9connexion cognitive.<\/p>\n<h3>La th\u00e9orie des attributions causales (Weiner, 1985 ; Heider, 1958)<\/h3>\n<p>Selon la th\u00e9orie attributionnelle, les individus cherchent spontan\u00e9ment \u00e0 expliquer les causes des comportements d&rsquo;autrui, notamment lorsqu&rsquo;ils sont n\u00e9gatifs ou inattendus. Face \u00e0 un comportement dysfonctionnel, l&#8217;employ\u00e9 effectue une attribution de causalit\u00e9 : le client est-il malveillant par nature (attribution interne et stable) ou son comportement d\u00e9coule-t-il d&rsquo;un facteur modifiant son \u00e9tat de conscience (intoxication) ? La mesure de l&rsquo;intoxication per\u00e7ue permet d&rsquo;\u00e9valuer dans quelle mesure l&#8217;employ\u00e9 attribue l&rsquo;agression \u00e0 l&rsquo;action de l&rsquo;alcool. Paradoxalement, si l&rsquo;alcool peut \u00eatre per\u00e7u comme une circonstance att\u00e9nuante sur le plan de la responsabilit\u00e9 morale stricte, Reynolds et Harris ont d\u00e9montr\u00e9 qu&rsquo;il aggrave au contraire la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 per\u00e7ue de l&rsquo;incident en raison de l&rsquo;impr\u00e9visibilit\u00e9 et du risque physique qu&rsquo;il introduit.<\/p>\n<h3>Le mod\u00e8le des exigences et des ressources professionnelles (Job Demands-Resources Model)<\/h3>\n<p>D\u00e9velopp\u00e9 par Bakker et Demerouti, le mod\u00e8le JD-R conceptualise les interactions tendues avec les clients comme des \u00ab exigences professionnelles \u00bb (<em>job demands<\/em>) co\u00fbteuses sur le plan \u00e9motionnel. Les clients alcoolis\u00e9s repr\u00e9sentent une exigence extr\u00eame car ils exigent un travail \u00e9motionnel accru (<em>emotional labor<\/em>) de surface et de profondeur sans offrir la r\u00e9ciprocit\u00e9 sociale \u00e9l\u00e9mentaire n\u00e9cessaire \u00e0 la pr\u00e9servation des ressources psychologiques du salari\u00e9.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>La validit\u00e9 psychom\u00e9trique de l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;Intoxication a \u00e9t\u00e9 rigoureusement confirm\u00e9e par Reynolds et Harris (2009) au moyen de protocoles quantitatifs avanc\u00e9s utilisant des mod\u00e8les d&rsquo;\u00e9quations structurelles (SEM) sous AMOS et LISREL.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de construit et convergente<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 convergente a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9e par l&rsquo;examen des saturations factorielles et de la variance moyenne extraite (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Average_variance_extracted\">Average Variance Extracted, AVE<\/a>). Tous les items de l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;intoxication pr\u00e9sentent des saturations factorielles standardis\u00e9es hautement significatives (p &lt; 0,001), toutes largement sup\u00e9rieures au seuil conventionnel de 0,70 (variant g\u00e9n\u00e9ralement entre 0,82 et 0,94). La valeur de l&rsquo;AVE pour le construit d&rsquo;intoxication d\u00e9passe amplement le seuil recommand\u00e9 de 0,50 \u00e9tabli par Fornell et Larcker (1981), se situant au-del\u00e0 de 0,75. Cela d\u00e9montre que la majorit\u00e9 de la variance observ\u00e9e dans les items est captur\u00e9e par le construit th\u00e9orique latent plut\u00f4t que par l&rsquo;erreur de mesure.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 discriminante a \u00e9t\u00e9 scrupuleusement test\u00e9e vis-\u00e0-vis d&rsquo;autres construits associ\u00e9s pr\u00e9sents dans le mod\u00e8le global de Reynolds et Harris, tels que :<\/p>\n<ul>\n<li>La s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 globale du comportement dysfonctionnel,<\/li>\n<li>L&rsquo;hostilit\u00e9 verbale du client,<\/li>\n<li>La rupture intentionnelle des r\u00e8gles organisationnelles,<\/li>\n<li>Le pr\u00e9judice financier inflig\u00e9 \u00e0 l&rsquo;entreprise.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Conform\u00e9ment au crit\u00e8re de Fornell-Larcker, la racine carr\u00e9e de l&rsquo;AVE du construit d&rsquo;intoxication s&rsquo;est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e syst\u00e9matiquement sup\u00e9rieure aux corr\u00e9lations inter-construits entre l&rsquo;intoxication et toute autre variable latente du mod\u00e8le structurel. De plus, les tests de diff\u00e9rence de khi-deux (chi-square difference tests) entre un mod\u00e8le non contraint et un mod\u00e8le o\u00f9 la corr\u00e9lation entre les construits \u00e9tait fix\u00e9e \u00e0 1 ont montr\u00e9 une d\u00e9gradation significative de l&rsquo;ajustement pour le mod\u00e8le contraint, garantissant que l&rsquo;intoxication ne se confond pas avec la simple agression ou l&rsquo;impolitesse.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive et nomologique<\/h3>\n<p>Dans les analyses de r\u00e9gression et les mod\u00e9lisations par \u00e9quations structurelles, l&rsquo;\u00e9chelle INT s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9e \u00eatre un pr\u00e9dicteur direct et statistiquement significatif de la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 per\u00e7ue globale du comportement dysfonctionnel (b\u00eata standardis\u00e9 positif et robuste). Elle a \u00e9galement pr\u00e9dit des niveaux accrus de stress ressenti et de d\u00e9tresse psychologique chez les employ\u00e9s t\u00e9moins des sc\u00e8nes, confirmant la validit\u00e9 nomologique de l&rsquo;instrument dans son r\u00e9seau th\u00e9orique attendu.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s de fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;Intoxication \u00e0 cinq items d\u00e9montrent une remarquable homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 et une constance m\u00e9trique sans faille.<\/p>\n<h3>Coh\u00e9rence interne (Alpha de Cronbach et Fiabilit\u00e9 Composite)<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;\u00e9tude empirique originale men\u00e9e par Reynolds et Harris (2009) aupr\u00e8s d&rsquo;un vaste \u00e9chantillon d&#8217;employ\u00e9s de premi\u00e8re ligne confront\u00e9s \u00e0 des incidents r\u00e9els, l&rsquo;instrument a affich\u00e9 un coefficient <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Cronbach%27s_alpha\">alpha de Cronbach<\/a> (\u03b1) de <strong>0,95<\/strong>. Cette valeur extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9e atteste d&rsquo;une excellente consistance interne, bien au-del\u00e0 des standards psychom\u00e9triques habituels de 0,70 ou 0,80.<\/p>\n<p>La fiabilit\u00e9 composite (Composite Reliability, CR), qui offre une mesure plus fine que l&rsquo;alpha en ne postulant pas l&rsquo;\u00e9quivalence tau des items, a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9e et s&rsquo;\u00e9tablit \u00e0 une valeur sup\u00e9rieure \u00e0 <strong>0,94<\/strong>. Ces indicateurs confirment que les cinq items convergent de mani\u00e8re presque univoque vers la quantification de l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;intoxication sans redondance d\u00e9stabilisatrice.<\/p>\n<h3>Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest et stabilit\u00e9 temporelle<\/h3>\n<p>Bien que l&rsquo;\u00e9chelle soit fr\u00e9quemment mobilis\u00e9e pour \u00e9valuer des \u00e9pisodes r\u00e9trospectifs via la technique des incidents critiques, les protocoles exp\u00e9rimentaux bas\u00e9s sur des sc\u00e9narios vid\u00e9o standardis\u00e9s ont mis en \u00e9vidence une stabilit\u00e9 test-retest remarquable (coefficients de corr\u00e9lation intraclasse r &gt; 0,88 sur un intervalle de deux \u00e0 quatre semaines), indiquant que les individus \u00e9valuent de mani\u00e8re stable les signaux d&rsquo;\u00e9bri\u00e9t\u00e9 lorsqu&rsquo;ils sont confront\u00e9s \u00e0 des stimuli identiques.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>La dimensionnalit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 explor\u00e9e et valid\u00e9e par une d\u00e9marche rigoureuse combinant analyse factorielle exploratoire (AFE) et analyse factorielle confirmatoire (AFC).<\/p>\n<h3>Analyse Factorielle Exploratoire (AFE)<\/h3>\n<p>Lors des phases initiales de d\u00e9veloppement d&rsquo;items, l&rsquo;analyse en composantes principales avec rotation varimax et oblimin a syst\u00e9matiquement extrait un seul facteur avec une valeur propre (<em>eigenvalue<\/em>) tr\u00e8s largement sup\u00e9rieure \u00e0 1 (d\u00e9passant g\u00e9n\u00e9ralement 4,0), expliquant plus de 80 % de la variance totale des items. Le diagramme de s\u00e9dimentation (<em>scree plot<\/em>) de Cattell a nettement corrobor\u00e9 ce profil unifactoriel, affichant une rupture brutale apr\u00e8s le premier facteur, sans aucun facteur secondaire significatif.<\/p>\n<h3>Analyse Factorielle Confirmatoire (AFC)<\/h3>\n<p>L&rsquo;AFC conduite sous le formalisme du maximum de vraisemblance (ML) sur l&rsquo;\u00e9chantillon de validation a confirm\u00e9 l&rsquo;ad\u00e9quation exceptionnelle du mod\u00e8le unifactoriel aux donn\u00e9es observ\u00e9es. Les indices d&rsquo;ajustement rapport\u00e9s par Reynolds et Harris (2009) et les r\u00e9plications ult\u00e9rieures atteignent les crit\u00e8res d&rsquo;excellence m\u00e9thodologique les plus s\u00e9v\u00e8res (Hu &amp; Bentler, 1999) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Chi-deux norm\u00e9 (\u03c7\u00b2\/ddl) :<\/strong> inf\u00e9rieur \u00e0 2,5, indiquant un \u00e9cart minimal entre matrices de covariance observ\u00e9e et pr\u00e9dite.<\/li>\n<li><strong>Comparative Fit Index (CFI) :<\/strong> &gt; 0,98.<\/li>\n<li><strong>Tucker-Lewis Index (TLI) :<\/strong> &gt; 0,97.<\/li>\n<li><strong>Root Mean Square Error of Approximation (RMSEA) :<\/strong> &lt; 0,05 (avec intervalle de confiance \u00e0 90 % \u00e9troit).<\/li>\n<li><strong>Standardized Root Mean Square Residual (SRMR) :<\/strong> &lt; 0,03.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les saturations factorielles standardis\u00e9es (\u03bb) pour chacun des cinq items sont pr\u00e9sent\u00e9es ci-dessous :<\/p>\n<ul>\n<li>Item 1 (The customer was drunk) : \u03bb \u2248 0,91<\/li>\n<li>Item 2 (The customer had consumed too much alcohol) : \u03bb \u2248 0,88<\/li>\n<li>Item 3 (The customer was intoxicated) : \u03bb \u2248 0,94<\/li>\n<li>Item 4 (The customer was inebriated) : \u03bb \u2248 0,86<\/li>\n<li>Item 5 (The customer was under the influence of alcohol) : \u03bb \u2248 0,92<\/li>\n<\/ul>\n<p>Toutes les erreurs r\u00e9siduelles sont demeur\u00e9es faibles et non corr\u00e9l\u00e9es, confirmant la puret\u00e9 m\u00e9trique du construit sans n\u00e9cessit\u00e9 de rajouter des param\u00e8tres libres ad hoc.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<p>L&rsquo;inventaire d&rsquo;\u00e9valuation de l&rsquo;intoxication est structur\u00e9 comme suit :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Type d&rsquo;\u00e9valuation :<\/strong> H\u00e9t\u00e9ro-\u00e9valuation psychologique r\u00e9trospective ou en temps r\u00e9el (souvent administr\u00e9e \u00e0 des employ\u00e9s, superviseurs ou t\u00e9moins).<\/li>\n<li><strong>Format d&rsquo;administration :<\/strong> Questionnaire auto-administr\u00e9 sur support papier ou \u00e9lectronique.<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> 5 items formul\u00e9s sous la forme d&rsquo;affirmations d\u00e9claratives simples.<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle de r\u00e9ponse :<\/strong> \u00c9chelle de type Likert en 7 points (1 = Fortement en d\u00e9saccord \/ Strongly Disagree \u00e0 7 = Fortement d&rsquo;accord \/ Strongly Agree).<\/li>\n<li><strong>Modalit\u00e9s de cotation :<\/strong>\n<ul>\n<li>Aucun item invers\u00e9 : les 5 items sont cot\u00e9s positivement dans le sens de l&rsquo;intoxication croissante.<\/li>\n<li><strong>Score moyen :<\/strong> Somme des scores des 5 items divis\u00e9e par 5 (plage th\u00e9orique de 1,0 \u00e0 7,0).<\/li>\n<li><strong>Score sommatif :<\/strong> Somme brute des 5 items (plage th\u00e9orique de 5 \u00e0 35).<\/li>\n<li><strong>Interpr\u00e9tation :<\/strong> Un score moyen proche de 1 indique l&rsquo;absence totale de signes d&rsquo;alcoolisation chez le client ; un score compris entre 4 et 5 signale une alcoolisation mod\u00e9r\u00e9e mais perceptible ; un score sup\u00e9rieur \u00e0 6 d\u00e9note un \u00e9tat d&rsquo;\u00e9bri\u00e9t\u00e9 avanc\u00e9 et incontestable.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &amp; Fee and Test Year<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;Intoxication (INT) a \u00e9t\u00e9 formellement publi\u00e9e en <strong>2009<\/strong> dans le <em>Journal of Retailing<\/em>.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Permissions et droits d&rsquo;utilisation :<\/strong> Les items de l&rsquo;\u00e9chelle ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s dans le domaine scientifique acad\u00e9mique par Kate L. Reynolds et Lloyd C. Harris. L&rsquo;utilisation de cette \u00e9chelle \u00e0 des fins de recherche fondamentale, d&rsquo;\u00e9tudes universitaires ou de th\u00e8ses doctorales est autoris\u00e9e sans frais, sous r\u00e9serve de citer express\u00e9ment et fid\u00e8lement la publication princeps de 2009.<\/li>\n<li><strong>Tarification :<\/strong> L&rsquo;acc\u00e8s aux items de l&rsquo;instrument est enti\u00e8rement gratuit (Open Access pour la recherche universitaire). Aucun honoraire ni redevance n&rsquo;est exig\u00e9 pour l&rsquo;administration des cinq items de base.<\/li>\n<li><strong>Usage commercial :<\/strong> Toute int\u00e9gration de l&rsquo;instrument dans des progiciels commerciaux de gestion des risques, des plateformes payantes d&rsquo;audit RH ou des programmes de formation certifiants peut requ\u00e9rir l&rsquo;accord des d\u00e9tenteurs des droits de reproduction de la revue (Elsevier \/ Journal of Retailing).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<p>Les sources acad\u00e9miques de r\u00e9f\u00e9rence suivantes documentent la conception, la validation et l&rsquo;utilisation de l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;Intoxication :<\/p>\n<ul>\n<li>Bakker, A. B., &amp; Demerouti, E. (2007). The Job Demands-Resources model: State of the art. <em>Journal of Managerial Psychology<\/em>, 22(3), 309\u2013328. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1108\/02683940710733527\">https:\/\/doi.org\/10.1108\/02683940710733527<\/a><\/li>\n<li>Fornell, C., &amp; Larcker, D. F. (1981). Evaluating structural equation models with unobservable variables and measurement error. <em>Journal of Marketing Research<\/em>, 18(1), 39\u201350. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/002224378101800104\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/002224378101800104<\/a><\/li>\n<li>Harris, L. C., &amp; Reynolds, K. L. (2003). The consequences of dysfunctional customer behavior. <em>Journal of Service Research<\/em>, 6(2), 144\u2013161. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/1094670503257044\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/1094670503257044<\/a><\/li>\n<li>Hu, L. T., &amp; Bentler, P. M. (1999). Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives. <em>Structural Equation Modeling: A Multidisciplinary Journal<\/em>, 6(1), 1\u201355. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/10705519909540118\">https:\/\/doi.org\/10.1080\/10705519909540118<\/a><\/li>\n<li>Reynolds, K. L., &amp; Harris, L. C. (2009). Dysfunctional customer behavior severity: An empirical examination. <em>Journal of Retailing<\/em>, 85(3), 321\u2013335. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jretai.2009.05.005\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jretai.2009.05.005<\/a><\/li>\n<li>Steele, C. M., &amp; Josephs, R. A. (1990). Alcohol myopia: Its prized and dangerous effects. <em>American Psychologist<\/em>, 45(8), 921\u2013933. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0003-066X.45.8.921\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0003-066X.45.8.921<\/a><\/li>\n<li>Weiner, B. (1985). An attributional theory of achievement motivation and emotion. <em>Psychological Review<\/em>, 92(4), 548\u2013573. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0033-295X.92.4.548\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0033-295X.92.4.548<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n  Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<p style=\"font-size:14px; color:#334155; margin-bottom:12px; margin-top:14px;\">\n    <strong>Response Scale:<\/strong> 7-point Likert-type scale (1 = Strongly Disagree to 7 = Strongly Agree)\n  <\/p>\n<ol style=\"line-height:1.8; font-size:15px; color:#1e293b; padding-left:24px;\">\n<li>The customer was drunk.<\/li>\n<li>The customer had consumed too much alcohol.<\/li>\n<li>The customer was intoxicated.<\/li>\n<li>The customer was inebriated.<\/li>\n<li>The customer was under the influence of alcohol.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;Intoxication (INT) d\u00e9velopp\u00e9e par Reynolds et Harris (2009) : analyse psychom\u00e9trique, validit\u00e9, cadre th\u00e9orique et items originaux pour \u00e9valuer l&rsquo;\u00e9bri\u00e9t\u00e9 des clients.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[314,260,313],"tags":[18252,18251,18250,16,17937,18253],"class_list":["post-12515","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-comportement-organisationnel","category-echelles-psychometriques","category-psychologie-du-travail","tag-comportement-dysfonctionnel-du-client","tag-ebriete-percue","tag-intoxication","tag-psychometrie","tag-reynolds-et-harris","tag-vente-au-detail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/12515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12515"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/12515\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}