{"id":12240,"date":"2026-10-02T14:11:52","date_gmt":"2026-10-02T14:11:52","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/echelle-de-securite-et-de-plaisir-social-ssps-2\/"},"modified":"2026-10-02T14:11:52","modified_gmt":"2026-10-02T14:11:52","slug":"echelle-de-securite-et-de-plaisir-social-ssps-2","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=echelle-de-securite-et-de-plaisir-social-ssps-2","title":{"rendered":"\u00c9chelle de s\u00e9curit\u00e9 et de plaisir social"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;<strong>\u00c9chelle de s\u00e9curit\u00e9 et de plaisir social<\/strong> (en anglais, <em>Social Safeness and Pleasure Scale<\/em>, ou <strong>SSPS<\/strong>) est un instrument psychom\u00e9trique d&rsquo;auto-\u00e9valuation con\u00e7u par le professeur <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Paul_Gilbert_(psychologist)\">Paul Gilbert<\/a> et ses collaborateurs en 2009. Cet outil a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 afin de quantifier la mesure dans laquelle les individus per\u00e7oivent leur monde relationnel et social comme \u00e9tant intrins\u00e8quement s\u00fbr, r\u00e9confortant, chaleureux et apaisant. Ancr\u00e9e dans le mod\u00e8le \u00e9volutif et neurobiologique de la r\u00e9gulation \u00e9motionnelle sous-tendant la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Compassion-focused_therapy\">th\u00e9rapie fond\u00e9e sur la compassion<\/a> (CFT), la SSPS cible sp\u00e9cifiquement l&rsquo;activation du syst\u00e8me d&rsquo;apaisement, de bienveillance et d&rsquo;affiliation (<em>soothing-contentment system<\/em>), m\u00e9di\u00e9 par les endorphines et l&rsquo;ocytocine, plut\u00f4t que le simple plaisir d&rsquo;accomplissement ou d&rsquo;excitation sociale.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle comprend traditionnellement 11 items (certaines versions pr\u00e9liminaires ou adaptations recensent 12 \u00e9nonc\u00e9s) formul\u00e9s sous la forme d&rsquo;affirmations positives relatives aux sentiments d&rsquo;appartenance, de connexion interpersonnelle, d&rsquo;acceptation mutuelle et de r\u00e9confort partag\u00e9 au sein des interactions quotidiennes. Les participants expriment leur degr\u00e9 de concordance sur une \u00e9chelle de type <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Likert_scale\">Likert<\/a> en 5 points, allant de 1 (\u00ab Presque jamais \u00bb) \u00e0 5 (\u00ab Presque tout le temps \u00bb) \u2014 ou cot\u00e9e de 0 \u00e0 4 selon les variantes op\u00e9rationnelles standardis\u00e9es \u2014, g\u00e9n\u00e9rant un score unidimensionnel global obtenu par sommation directe.<\/p>\n<p>Sur le plan m\u00e9trologique, l&rsquo;\u00e9chelle d\u00e9montre d&rsquo;excellentes propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques dans diverses populations cliniques et non cliniques. La consistance interne est robuste, affichant des coefficients alpha de Cronbach oscillant syst\u00e9matiquement entre .91 et .94. Les analyses factorielles confirmatoires appuient vigoureusement une structure strictement unidimensionnelle. La validit\u00e9 convergente et divergente est solidement \u00e9tablie : des scores \u00e9lev\u00e9s \u00e0 la SSPS sont inversement corr\u00e9l\u00e9s \u00e0 l&rsquo;autocritique pathologique, \u00e0 l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 sociale, \u00e0 la d\u00e9pression et \u00e0 la honte externe, tout en \u00e9tant positivement associ\u00e9s \u00e0 l&rsquo;auto-compassion, \u00e0 l&rsquo;attachement s\u00e9curisant et au bien-\u00eatre psychologique g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>S\u00e9curit\u00e9 sociale, plaisir affiliatif, apaisement, th\u00e9rapie fond\u00e9e sur la compassion, attachement, r\u00e9gulation \u00e9motionnelle, psychom\u00e9trie, psychopathologie, soutien social per\u00e7u, bien-\u00eatre relationnel, sentiment d&rsquo;appartenance, \u00e9valuation psychologique.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e et valid\u00e9e par une \u00e9quipe multidisciplinaire de cliniciens et d&rsquo;universitaires rattach\u00e9s principalement au <em>Mental Health Research Unit<\/em> du Derbyshire Healthcare NHS Foundation Trust et \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Derby (Royaume-Uni) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Paul Gilbert<\/strong>, Ph.D., FBPsS, OBE : Professeur de psychologie clinique \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Derby, fondateur de la th\u00e9rapie fond\u00e9e sur la compassion et directeur de la <em>Compassionate Mind Foundation<\/em>. Correspondance : <a href=\"mailto:p.gilbert@derby.ac.uk\">p.gilbert@derby.ac.uk<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Kirsten McEwan<\/strong>, Ph.D. : Chercheuse en psychologie et neurosciences affectives, Universit\u00e9 de Derby.<\/li>\n<li><strong>Rupinder Mitra<\/strong>, Ph.D. : Collaboratrice de recherche clinique, Kingsway Hospital, Derby.<\/li>\n<li><strong>Anja Richter<\/strong>, M.Sc. : Psychologue et statisticienne de recherche.<\/li>\n<li><strong>Linda Franks<\/strong> : Praticienne et chercheuse en sant\u00e9 mentale.<\/li>\n<li><strong>Alice Mills<\/strong> : Collaboratrice universitaire en sciences comportementales.<\/li>\n<li><strong>Ros Bellew<\/strong> : Chercheuse clinicienne associ\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Chris Gale<\/strong>, MRCPsych : Psychiatre consultant et chercheur universitaire associ\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental de la <em>Social Safeness and Pleasure Scale<\/em> (SSPS) est d&rsquo;isoler et d&rsquo;\u00e9valuer une composante affective et relationnelle distincte qui \u00e9tait historiquement n\u00e9glig\u00e9e par les inventaires traditionnels d&rsquo;affects positifs et de soutien social : le sentiment subjectif de s\u00e9curit\u00e9 interpersonnelle et d&rsquo;apaisement affiliatif. La majorit\u00e9 des instruments \u00e9valuant les \u00e9motions positives (tels que la <em>Positive and Negative Affect Schedule<\/em> &#8211; PANAS) privil\u00e9gient les affects \u00e0 haute activation motrice ou motivationnelle, tels que l&rsquo;enthousiasme, la vivacit\u00e9, la fiert\u00e9 ou l&rsquo;\u00e9nergie orient\u00e9e vers la r\u00e9compense. Or, ces instruments \u00e9chouent \u00e0 capturer les \u00e9motions de faible intensit\u00e9 motrice caract\u00e9ris\u00e9es par la paix int\u00e9rieure, la qui\u00e9tude, la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 et le r\u00e9confort procur\u00e9 par la pr\u00e9sence d&rsquo;autrui.<\/p>\n<p>En pratique clinique, la SSPS s&rsquo;av\u00e8re d\u00e9terminante pour l&rsquo;\u00e9valuation diagnostique et le suivi th\u00e9rapeutique de patients souffrant de troubles d\u00e9pressifs majeurs, de troubles de la personnalit\u00e9 limite, de troubles du comportement alimentaire ou de troubles anxieux chroniques. Les personnes luttant contre un perfectionnisme inadapt\u00e9 ou une honte int\u00e9rioris\u00e9e massive pr\u00e9sentent fr\u00e9quemment une capacit\u00e9 r\u00e9siduelle \u00e0 ressentir du plaisir li\u00e9 \u00e0 la r\u00e9ussite personnelle (syst\u00e8me de commande\/ressources), mais manifestent un d\u00e9ficit s\u00e9v\u00e8re et sp\u00e9cifique dans la capacit\u00e9 \u00e0 se sentir en s\u00e9curit\u00e9 parmi leurs pairs. Utiliser la SSPS permet au clinicien de cartographier avec exactitude ce verrou fonctionnel et de mesurer objectivement l&rsquo;efficacit\u00e9 des interventions ax\u00e9es sur l&rsquo;affiliation et la chaleur interpersonnelle.<\/p>\n<p>Dans le domaine de la recherche fondamentale et translationnelle, la SSPS offre un instrument empirique pour tester les pr\u00e9dictions des th\u00e9ories de l&rsquo;attachement \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge adulte et les m\u00e9canismes de protection biopsychosociaux face au stress environnemental. Elle permet de dissocier le \u00ab soutien social objectif \u00bb (nombre d&rsquo;amis, r\u00e9seau) du \u00ab sentiment int\u00e9rioris\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 sociale \u00bb (la sensation subjective d&rsquo;\u00eatre aim\u00e9, accueilli et calm\u00e9 par le groupe), ce dernier constituant le m\u00e9diateur central de la r\u00e9silience psychologique face \u00e0 la menace et au rejet per\u00e7u.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit psychologique op\u00e9rationnalis\u00e9 par la SSPS est la <strong>s\u00e9curit\u00e9 sociale per\u00e7ue<\/strong> (<em>social safeness<\/em>). Ce concept r\u00e9f\u00e8re \u00e0 une exp\u00e9rience int\u00e9gr\u00e9e combinant des \u00e9tats affectifs de contentement, de tranquillit\u00e9 et de chaleur \u00e9motionnelle d\u00e9coulant d&rsquo;une perception de soi comme \u00e9tant accept\u00e9, valoris\u00e9, aim\u00e9 et ins\u00e9r\u00e9 de mani\u00e8re s\u00fbre dans la matrice sociale. Contrairement \u00e0 la simple absence d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 sociale ou \u00e0 la perception cognitive de la disponibilit\u00e9 d&rsquo;une aide instrumentale, la s\u00e9curit\u00e9 sociale implique une r\u00e9sonance physiologique d&rsquo;apaisement.<\/p>\n<h3>1. L&rsquo;apaisement relationnel (Soothed and Calmed)<\/h3>\n<p>Cette composante d\u00e9crit la facilit\u00e9 avec laquelle le syst\u00e8me nerveux d&rsquo;un individu peut d\u00e9samorcer son \u00e9tat d&rsquo;alerte d\u00e9fensif en pr\u00e9sence de proches. Face \u00e0 une d\u00e9tresse ou \u00e0 un stresseur aigu, l&rsquo;individu se sent capable de co-r\u00e9guler ses \u00e9tats physiologiques gr\u00e2ce aux signaux faciaux, vocaux et corporels d&rsquo;autrui. Les \u00e9nonc\u00e9s comme <em>\u00ab I feel easily soothed by those around me \u00bb<\/em> ou <em>\u00ab I find it easy to feel calmed by people close to me \u00bb<\/em> capturent cette capacit\u00e9 \u00e0 mobiliser l&rsquo;environnement social comme un havre de r\u00e9gulation vagale.<\/p>\n<h3>2. Le sentiment d&rsquo;appartenance et de connexion (Belonging and Connectedness)<\/h3>\n<p>Ce p\u00f4le renvoie au sentiment d&rsquo;ancrage dans une communaut\u00e9 ou un r\u00e9seau relationnel bienveillant. L&rsquo;individu ne se per\u00e7oit pas comme un \u00e9tranger, un intrus ou un marginal, mais comme un membre \u00e0 part enti\u00e8re d&rsquo;un collectif (<em>\u00ab I feel a sense of belonging \u00bb<\/em>, <em>\u00ab I feel connected to others \u00bb<\/em>). Cette dimension neutralise l&rsquo;angoisse \u00e9volutive de l&rsquo;exclusion du groupe ou de la mise au ban tribal, qui d\u00e9clenche chez l&rsquo;\u00eatre humain des r\u00e9actions visc\u00e9rales de panique et de subordination.<\/p>\n<h3>3. L&rsquo;acceptation inconditionnelle et la valeur personnelle (Accepted and Wanted)<\/h3>\n<p>La s\u00e9curit\u00e9 sociale implique la certitude affective d&rsquo;\u00eatre d\u00e9sir\u00e9 et accept\u00e9 tel que l&rsquo;on est, sans avoir besoin de maintenir une fa\u00e7ade de comp\u00e9tence, de performance ou de soumission. Des \u00e9nonc\u00e9s tels que <em>\u00ab I feel accepted by people \u00bb<\/em> et <em>\u00ab I feel secure and wanted \u00bb<\/em> refl\u00e8tent l&rsquo;exp\u00e9rience d&rsquo;une estime de soi s\u00e9curis\u00e9e, nourrie par le regard positif d&rsquo;autrui, par opposition \u00e0 une acceptation contingente soumise \u00e0 des conditions de r\u00e9ussite.<\/p>\n<h3>4. La chaleur interpersonnelle (Interpersonal Warmth and Care)<\/h3>\n<p>Cette dimension \u00e9value la texture affective des \u00e9changes interpersonnels v\u00e9cus. L&rsquo;individu ressent une chaleur diffuse et sinc\u00e8re au contact des autres (<em>\u00ab I feel a sense of warmth in my relationships with people \u00bb<\/em>) ainsi que la certitude affective que son bien-\u00eatre importe r\u00e9ellement au monde ext\u00e9rieur (<em>\u00ab I have a sense of being cared about in the world \u00bb<\/em>).<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>La SSPS s&rsquo;inscrit au carrefour de la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Evolutionary_psychology\">psychologie \u00e9volutionniste<\/a>, de la th\u00e9orie de l&rsquo;attachement formul\u00e9e par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/John_Bowlby\">John Bowlby<\/a>, et du mod\u00e8le triadique de r\u00e9gulation \u00e9motionnelle d\u00e9velopp\u00e9 par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Paul_Gilbert_(psychologist)\">Paul Gilbert<\/a> dans le cadre de la th\u00e9rapie fond\u00e9e sur la compassion.<\/p>\n<h3>Le mod\u00e8le des trois syst\u00e8mes de r\u00e9gulation des affects<\/h3>\n<p>Gilbert postule que l&rsquo;\u00e9volution biologique a dot\u00e9 l&rsquo;\u00eatre humain de trois syst\u00e8mes \u00e9motionnels fondamentaux, interactifs mais sous-tendus par des substrats neurobiologiques distincts :<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Le syst\u00e8me de menace et d&rsquo;autoprotection<\/strong> : Ax\u00e9 sur la d\u00e9tection des dangers, la survie et la protection (peur, anxi\u00e9t\u00e9, col\u00e8re, d\u00e9go\u00fbt), il active l&rsquo;amygdale, l&rsquo;axe hypothalamo-hypophyso-surr\u00e9nalien et le syst\u00e8me nerveux sympathique via les cat\u00e9cholamines et le cortisol.<\/li>\n<li><strong>Le syst\u00e8me de motivation, de commande et de recherche de ressources<\/strong> : Centr\u00e9 sur l&rsquo;acquisition de nourriture, de partenaires sexuels, de statut et de succ\u00e8s mat\u00e9riel. Il est m\u00e9di\u00e9 par le striatum ventral, le syst\u00e8me dopaminergique m\u00e9solimbique et produit des \u00e9motions d&rsquo;excitation, de plaisir comp\u00e9titif et d&rsquo;euphorie.<\/li>\n<li><strong>Le syst\u00e8me d&rsquo;apaisement, de bienveillance et de s\u00e9curit\u00e9 affiliative<\/strong> : \u00c9volutivement li\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9mergence des soins parentaux chez les mammif\u00e8res et aux relations d&rsquo;attachement coop\u00e9ratif. Ce syst\u00e8me est m\u00e9di\u00e9 par l&rsquo;ocytocine, les endorphines et le tonus vagal ventral (en accord avec la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Polyvagal_theory\">th\u00e9orie polyvagale<\/a> de Stephen Porges). Lorsqu&rsquo;il est activ\u00e9, l&rsquo;organisme bascule dans un \u00e9tat de repos, de digestion, de r\u00e9paration cellulaire et de r\u00e9ceptivit\u00e9 sociale.<\/li>\n<\/ol>\n<p>La SSPS a \u00e9t\u00e9 express\u00e9ment \u00e9labor\u00e9e pour mesurer les manifestations subjectives de ce troisi\u00e8me syst\u00e8me. Chez de nombreux patients souffrant de psychopathologie s\u00e9v\u00e8re, le syst\u00e8me de menace est chroniquement hyperactiv\u00e9 et le syst\u00e8me de commande fonctionne de fa\u00e7on compulsive, tandis que le syst\u00e8me d&rsquo;apaisement est atrophi\u00e9 ou per\u00e7u comme inaccessible. La s\u00e9curit\u00e9 sociale quantifi\u00e9e par la SSPS correspond \u00e0 la capacit\u00e9 fonctionnelle de ce syst\u00e8me \u00e0 stabiliser l&rsquo;individu.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>La validit\u00e9 psychom\u00e9trique de la SSPS a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e \u00e0 travers de multiples \u00e9tudes empiriques conduites tant aupr\u00e8s de cohortes d&rsquo;\u00e9tudiants et de la population g\u00e9n\u00e9rale que chez des patients psychiatriques ambulatoires et hospitalis\u00e9s.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 convergente<\/h3>\n<p>Les investigations men\u00e9es par Gilbert et al. (2009) r\u00e9v\u00e8lent de fortes corr\u00e9lations positives entre la SSPS et l&rsquo;auto-compassion \u00e9valu\u00e9e par la <em>Self-Compassion Scale<\/em> de Kristin Neff (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r \\approx .60\">$r \\approx .60$<\/span> \u00e0 <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\".72\">$.72$<\/span>). La s\u00e9curit\u00e9 sociale est \u00e9galement positivement corr\u00e9l\u00e9e au soutien social per\u00e7u (mesur\u00e9 par le MSPSS) et aux mesures d&rsquo;affects positifs de contentement et de calme ($r = .65, p < .001<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"). Dans les \u00e9tudes sur l&#039;attachement adulte, la SSPS corr\u00e8le positivement a\\vec les styles d&#039;attachement s\u00e9curisants et inversement a\\vec l&#039;\u00e9vitement et l&#039;anxi\u00e9t\u00e9 d&#039;attachement mesur\u00e9s par l&#039;ECR (\">$). Dans les \u00e9tudes sur l&rsquo;attachement adulte, la SSPS corr\u00e8le positivement a\\vec les styles d&rsquo;attachement s\u00e9curisants et inversement a\\vec l&rsquo;\u00e9vitement et l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 d&rsquo;attachement mesur\u00e9s par l&rsquo;ECR ($<\/span>r = -.54$ \u00e0 <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"-.68\">$-.68$<\/span>).<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante et divergente<\/h3>\n<p>La SSPS pr\u00e9sente de robustes corr\u00e9lations n\u00e9gatives avec les mesures de souffrance psychique :<\/p>\n<ul>\n<li>D\u00e9pression (BDI-II, DASS-21) : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = -.55\">$r = -.55$<\/span> \u00e0 <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"-.67\">$-.67$<\/span> ($p < .001$).<\/li>\n<li>Anxi\u00e9t\u00e9 et stress : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = -.45\">$r = -.45$<\/span> \u00e0 <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"-.58\">$-.58$<\/span> ($p < .001$).<\/li>\n<li>Autocritique haineuse (<em>Hated Self<\/em> de la FSCRS) : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = -.60\">$r = -.60$<\/span> \u00e0 <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"-.71\">$-.71$<\/span> ($p < .001$).<\/li>\n<li>Honte externe (OAS) : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = -.52\">$r = -.52$<\/span> \u00e0 <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"-.64\">$-.64$<\/span> ($p < .001$).<\/li>\n<\/ul>\n<p>De fa\u00e7on cruciale, les analyses de r\u00e9gression multiple et les mod\u00e9lisations en \u00e9quations structurelles d\u00e9montrent que la SSPS n&rsquo;est pas simplement l&rsquo;oppos\u00e9 sym\u00e9trique de la d\u00e9pression ou de l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9. Elle explique une part de variance unique et significative dans le bien-\u00eatre subjectif et l&rsquo;ajustement psychosocial apr\u00e8s contr\u00f4le statistique des affects n\u00e9gatifs, confirmant ainsi sa sp\u00e9cificit\u00e9 de construit.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive et incr\u00e9mentale<\/h3>\n<p>Des \u00e9tudes longitudinales et exp\u00e9rimentales indiquent qu&rsquo;un score initial \u00e9lev\u00e9 \u00e0 la SSPS pr\u00e9dit une meilleure r\u00e9cup\u00e9ration physiologique (baisse plus rapide de la fr\u00e9quence cardiaque et du cortisol salivaire) suite \u00e0 une t\u00e2che de stress social aigu (telle que le <em>Trier Social Stress Test<\/em>). En milieu clinique, l&rsquo;augmentation des scores \u00e0 la SSPS au cours d&rsquo;une th\u00e9rapie CFT pr\u00e9dit la r\u00e9mission symptomatique de la d\u00e9pression ind\u00e9pendamment de la r\u00e9duction directe des cognitions n\u00e9gatives.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle pr\u00e9sente des indices de fid\u00e9lit\u00e9 et de pr\u00e9cision m\u00e9trologique particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9s \u00e0 travers diverses populations linguistiques et cliniques.<\/p>\n<h3>Coh\u00e9rence interne<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;\u00e9tude princeps de Gilbert et al. (2009), portant sur un \u00e9chantillon d&rsquo;\u00e9tudiants universitaires (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"N = 188\">$N = 188$<\/span>) et un \u00e9chantillon clinique de patients atteints de trouble bipolaire (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"N = 53\">$N = 53$<\/span>), le coefficient <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Cronbach%27s_alpha\">alpha de Cronbach<\/a> rapport\u00e9 s&rsquo;\u00e9levait \u00e0 <strong>.92<\/strong>. Les r\u00e9plications ult\u00e9rieures dans des \u00e9chantillons internationaux ont syst\u00e9matiquement corrobor\u00e9 ce r\u00e9sultat :<\/p>\n<ul>\n<li>Population g\u00e9n\u00e9rale britannique (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"N &gt; 400\">$N > 400$<\/span>) : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = .91\">$\\alpha = .91$<\/span> \u00e0 <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\".93\">$.93$<\/span>.<\/li>\n<li>Population clinique avec troubles anxio-d\u00e9pressifs : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = .92\">$\\alpha = .92$<\/span>.<\/li>\n<li>Adaptation portugaise (Pinto-Gouveia et al., 2015, <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"N = 612\">$N = 612$<\/span>) : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = .94\">$\\alpha = .94$<\/span>.<\/li>\n<li>Adaptation espagnole et br\u00e9silienne : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = .93\">$\\alpha = .93$<\/span>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les corr\u00e9lations item-total corrig\u00e9es sont uniform\u00e9ment robustes, se situant toutes entre <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\".62\">$.62$<\/span> et <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\".81\">$.81$<\/span>, sans qu&rsquo;aucun item ne vienne amoindrir la consistance globale de l&rsquo;instrument s&rsquo;il \u00e9tait retir\u00e9.<\/p>\n<h3>Stabilit\u00e9 temporelle (Test-Retest)<\/h3>\n<p>Dans des \u00e9tudes mesurant la stabilit\u00e9 \u00e0 deux semaines d&rsquo;intervalle chez des sujets non cliniques en phase stable, le coefficient de corr\u00e9lation intraclasse (CCI) ou le coefficient de fid\u00e9lit\u00e9 test-retest s&rsquo;est \u00e9tabli \u00e0 <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = .84\">$r = .84$<\/span> ($p < .001$), indiquant une stabilit\u00e9 temporelle satisfaisante propre \u00e0 un \u00e9tat dispositionnel, tout en demeurant suffisamment sensible aux changements th\u00e9rapeutiques induits par des interventions cliniques cibl\u00e9es.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>Le d\u00e9veloppement initial de l&rsquo;\u00e9chelle par Gilbert et ses collaborateurs s&rsquo;est appuy\u00e9 sur une d\u00e9marche combinant s\u00e9lection s\u00e9mantique rigoureuse et exploration psychom\u00e9trique. Initialement, une liste de 14 adjectifs qualifiant l&rsquo;apaisement et la qui\u00e9tude (tels que <em>\u00ab soothed \u00bb<\/em>, <em>\u00ab peaceful \u00bb<\/em>, <em>\u00ab warm \u00bb<\/em>, <em>\u00ab serene \u00bb<\/em>, <em>\u00ab safe \u00bb<\/em>, <em>\u00ab secure \u00bb<\/em>) a \u00e9t\u00e9 soumise \u00e0 des panels d&rsquo;experts pour \u00e9valuer leur pertinence face au construit de r\u00e9gulation sociale. Des \u00e9nonc\u00e9s situationnels ont ensuite \u00e9t\u00e9 formul\u00e9s \u00e0 partir de ces adjectifs.<\/p>\n<h3>Analyse factorielle exploratoire (AFE)<\/h3>\n<p>Les premi\u00e8res analyses factorielles en composantes principales avec rotation oblique ou varimax ont mis en \u00e9vidence un facteur dominant unique expliquant plus de <strong>58 % \u00e0 64 % de la variance totale<\/strong>. Les crit\u00e8res du coude de Cattell et la m\u00e9thode de l&rsquo;analyse parall\u00e8le de Horn ont unanimement converg\u00e9 vers une solution unifactorielle. L&rsquo;ensemble des saturations factorielles des items sur ce facteur unique est remarquablement homog\u00e8ne et \u00e9lev\u00e9, fluctuant entre <strong>.66 et .87<\/strong>.<\/p>\n<h3>Analyse factorielle confirmatoire (AFC)<\/h3>\n<p>Des mod\u00e9lisations confirmatoires men\u00e9es dans des travaux ult\u00e9rieurs (notamment Kelly et al., 2012 ; Pinto-Gouveia et al., 2015) ont test\u00e9 formellement l&rsquo;ajustement du mod\u00e8le unidimensionnel. Les indices d&rsquo;ad\u00e9quation obtenus r\u00e9pondent rigoureusement aux crit\u00e8res m\u00e9thodologiques les plus stricts de l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/American_Psychological_Association\">American Psychological Association<\/a> :<\/p>\n<ul>\n<li>Indice de Tucker-Lewis (TLI) <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"ge .96\">$ge .96$<\/span><\/li>\n<li>Indice d&rsquo;ajustement comparatif (CFI) <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"ge .97\">$ge .97$<\/span><\/li>\n<li>Erreur quadratique moyenne d&rsquo;approximation (RMSEA) <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"le .058\">$le .058$<\/span> (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"IC_{90%} [0.045, 0.071]\">$IC_{90%} [0.045, 0.071]$<\/span>)<\/li>\n<li>R\u00e9sidu standardis\u00e9 quadratique moyen (SRMR) <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"le .034\">$le .034$<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les tentatives d&rsquo;extraire des sous-facteurs distincts (s\u00e9parant par exemple les items de chaleur des items d&rsquo;appartenance) n&rsquo;ont pas entra\u00een\u00e9 d&rsquo;am\u00e9lioration significative des indices d&rsquo;ajustement, justifiant pleinement l&rsquo;utilisation d&rsquo;un score unique consolid\u00e9.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Type d&rsquo;instrument :<\/strong> Questionnaire d&rsquo;auto-\u00e9valuation psychologique (<em>self-report inventory<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Format d&rsquo;administration :<\/strong> Papier-crayon ou format informatis\u00e9\/en ligne.<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> 11 items officiels (12 items dans les premiers protocoles de d\u00e9veloppement).<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle de r\u00e9ponse :<\/strong> \u00c9chelle ordinale de type Likert en 5 points :\n<ul>\n<li>1 = Presque jamais (<em>Almost never<\/em>)<\/li>\n<li>2 = Rarement (<em>Rarely<\/em>)<\/li>\n<li>3 = Parfois (<em>Sometimes<\/em>)<\/li>\n<li>4 = Souvent (<em>Often<\/em>)<\/li>\n<li>5 = Presque tout le temps (<em>Almost all the time<\/em>)<\/li>\n<\/ul>\n<p>    <em>Remarque op\u00e9rationnelle :<\/em> Certaines publications de recherche utilisent une num\u00e9rotation cot\u00e9e de 0 \u00e0 4. Dans le format de test clinique standard original, l&rsquo;\u00e9chelle est cot\u00e9e de 1 \u00e0 5.\n  <\/li>\n<li><strong>Modalit\u00e9s de cotation :<\/strong> Sommation simple et directe des r\u00e9ponses aux 11 items. Il n&rsquo;y a aucun item invers\u00e9. Les scores totaux possibles varient de <strong>11 \u00e0 55<\/strong> (ou de 0 \u00e0 44 pour le codage 0-4).<\/li>\n<li><strong>Interpr\u00e9tation clinique :<\/strong>\n<ul>\n<li><em>Scores \u00e9lev\u00e9s (ex. > 42\/55) :<\/em> Fort sentiment de s\u00e9curit\u00e9 et d&rsquo;affiliation ; capacit\u00e9 physiologique d&rsquo;apaisement relationnel pr\u00e9serv\u00e9e ; indicateur protecteur de r\u00e9silience.<\/li>\n<li><em>Scores mod\u00e9r\u00e9s (ex. 28-41\/55) :<\/em> Sentiment moyen de connexion ; s\u00e9curit\u00e9 contingente ou fluctuante selon les contextes relationnels.<\/li>\n<li><em>Scores faibles (ex. < 28\/55) :<\/em> Faible activation du syst\u00e8me d&rsquo;apaisement ; sentiment d&rsquo;isolement, d&rsquo;ins\u00e9curit\u00e9 relationnelle ou d&rsquo;incompr\u00e9hension chronique ; cible th\u00e9rapeutique majeure pour la th\u00e9rapie ax\u00e9e sur la compassion.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e de passation :<\/strong> Environ 2 \u00e0 4 minutes.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de publication originale :<\/strong> 2009.<\/li>\n<li><strong>Droits d&rsquo;auteur et licence :<\/strong> \u00a9 Paul Gilbert et collaborateurs (Universit\u00e9 de Derby). L&rsquo;\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 disposition de la communaut\u00e9 scientifique internationale pour un usage non commercial, de recherche et d&rsquo;exercice clinique individuel, conform\u00e9ment aux principes de l&rsquo;<em>open science<\/em> pr\u00f4n\u00e9s par la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.compassionatemind.co.uk\/\">Compassionate Mind Foundation<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Tarif d&rsquo;utilisation :<\/strong> Gratuit pour la recherche acad\u00e9mique, l&rsquo;\u00e9valuation universitaire et la pratique clinique non lucrative. Aucun droit de licence (<em>royalty<\/em>) n&rsquo;est exig\u00e9 pour une utilisation standard papier ou informatique libre.<\/li>\n<li><strong>Modalit\u00e9s d&rsquo;acc\u00e8s :<\/strong> L&rsquo;\u00e9chelle originale est t\u00e9l\u00e9chargeable gratuitement aupr\u00e8s des archives de l&rsquo;Universit\u00e9 de Derby ou via les ressources documentaires de la fondation de recherche clinique de l&rsquo;auteur principal. Toute reproduction commerciale, int\u00e9gration payante dans des logiciels propri\u00e9taires ou utilisation industrielle n\u00e9cessite une autorisation \u00e9crite formelle d\u00e9livr\u00e9e par le Pr Paul Gilbert.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<p>Bowlby, J. (1982). <em>Attachment and loss: Vol. 1. Attachment<\/em> (2nd ed.). Basic Books.<\/p>\n<p>Gilbert, P. (2005). Focused therapies and compassionate mind training for shame and self-attacking. In P. Gilbert (Ed.), <em>Compassion: Conceptualisations, research and use in psychotherapy<\/em> (pp. 263\u2013325). Routledge. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.4324\/9780203003459\">https:\/\/doi.org\/10.4324\/9780203003459<\/a><\/p>\n<p>Gilbert, P. (2014). The origins and nature of compassion focused therapy. <em>British Journal of Clinical Psychology<\/em>, 53(1), 6\u201341. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/bjc.12043\">https:\/\/doi.org\/10.1111\/bjc.12043<\/a><\/p>\n<p>Gilbert, P., McEwan, K., Mitra, R., Richter, A., Franks, L., Mills, A., Bellew, R., &amp; Gale, C. (2009). An exploration of different types of positive affect in students and patients with bipolar disorder. <em>Clinical Neuropsychiatry<\/em>, 6(4), 135\u2013143. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.clinicalneuropsychiatry.org\/clinical-neuropsychiatry-volume-6-issue-4-august-2009\/\">https:\/\/www.clinicalneuropsychiatry.org\/clinical-neuropsychiatry-volume-6-issue-4-august-2009\/<\/a><\/p>\n<p>Kelly, A. C., Zuroff, D. C., Leybman, M. J., &amp; Gilbert, P. (2012). Social safeness, received social support, and maladjustment: Testing a proactive model of social support. <em>Journal of Social and Clinical Psychology<\/em>, 31(8), 817\u2013845. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1521\/jscp.2012.31.8.817\">https:\/\/doi.org\/10.1521\/jscp.2012.31.8.817<\/a><\/p>\n<p>Pinto-Gouveia, J., Duarte, C., Matos, M., &amp; Fr\u00e1guas, S. (2014). The Social Safeness and Pleasure Scale: A study on its psychometric properties in a Portuguese nonclinical and clinical sample. <em>International Journal of Psychology and Psychological Therapy<\/em>, 14(3), 441\u2013456.<\/p>\n<p>Porges, S. W. (2007). The polyvagal perspective. <em>Biological Psychology<\/em>, 74(2), 116\u2013143. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.biopsycho.2006.06.009\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.biopsycho.2006.06.009<\/a><\/p>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<p><strong>Instructions to respondents:<\/strong><br \/>\n  We are interested in how people experience pleasure, positive feelings and emotions in social situations. Below are a series of statements about how you may feel in various situations. Please read each statement carefully and circle the number that best describes how you feel.<\/p>\n<p><strong>Response scale:<\/strong><br \/>\n  1 = Almost never<br \/>\n  2 = Rarely<br \/>\n  3 = Sometimes<br \/>\n  4 = Often<br \/>\n  5 = Almost all the time<\/p>\n<ol style=\"line-height: 1.8;\">\n<li>I feel content within my relationships<\/li>\n<li>I feel easily soothed by those around me<\/li>\n<li>I feel connected to others<\/li>\n<li>I feel part of something greater than myself<\/li>\n<li>I have a sense of being cared about in the world<\/li>\n<li>I feel secure and wanted<\/li>\n<li>I feel a sense of belonging<\/li>\n<li>I feel accepted by people<\/li>\n<li>I feel understood by people<\/li>\n<li>I feel a sense of warmth in my relationships with people<\/li>\n<li>I find it easy to feel calmed by people close to me<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00c9chelle de s\u00e9curit\u00e9 et de plaisir social (SSPS) de Paul Gilbert mesure le sentiment de s\u00e9curit\u00e9 relationnelle, d&rsquo;apaisement affiliatif et de chaleur interpersonnelle.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[31,2,17263],"tags":[812,17299,2001,6901,16,17298,17591,6902],"class_list":["post-12240","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-evaluations-psychologiques","category-psychometrie","category-therapie-fondee-sur-la-compassion","tag-affiliation","tag-apaisement","tag-attachement","tag-paul-gilbert","tag-psychometrie","tag-securite-sociale","tag-ssps","tag-therapie-fondee-sur-la-compassion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/12240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12240"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/12240\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}